Decolan 2011

intro
DECOLAN ILUMINACIN INTELIGENTE
iluminacin inteligente
Con el respaldo de Grupo Prilux Iluminacin, Decolan se posiciona como una

marca de referencia a la hora de equilibrar precio y calidad.
En este nuevo catlogo hemos querido reflejar el enorme salto cualitativo
de nuestros productos, orientndonos principalmente a profesionales de la
iluminacin pblica, comercial y tcnica.
Los productos Decolan y nuestro Departamento Tcnico son la mejor combinacin
para desarrollar sus proyectos de iluminacin.
VISTANOS EN WWW.GRUPOPRILUX.COM
ndice
vial
RONDA
11
RONDA doble nivel 13
RUA LED
15
REKTA LED
17
BAYAN
19
29
BOHN IP20
31
BOHN IP65
35
VISNEA
21
industrial interior
ZAMORA
25
ESSEN HF
27
BERLN PLUS
industrial exterior
BENZINE
39
BRUSELAS I
41
BRUSELAS I HF 43
BRUSELAS II
45
BRUSELAS III
49
MOCAN I
51
MITRA
53
VILA
55
TOLEDO
57
TAVERA LED
59
LED PLATE
61
LED RACKET I
63
LED BOWL
65
LED SCREEN
67
LED PAD
69
LED PAD RGB
71
interior decorativo
KONES LED
75
BATIAN
77
ALPE
79
TAXUS
81
GORBEA
83
BOREAL
85
MONTBLANC
87
URBIN
89
ACC. CARRIL
91
SERIE ECHO
93
TRIBOLA
97
DUERO
99
PHLOX
101
CUADRA
103
RHIN
105
RDANO
107
JCAR
109
TAJO
111
EBRO
113
MIO
115
MILN
117
ISLANDIA
119
VICTORIA
121
ROMA
123
HELSINKI PLUS 129
SILENT I
131
SILENT II
133
SILENT I-II ESC.135
SILENT III
137
SILENT IV
139
MAGNUM
MAGNUM III 145
DEVIANT I
147
DEVIANT II
DEVIANT III
149
DEVIANT IV
151
141
148
ndice
decorativo exterior
IXIA
155
LIS
157
SAUX
159
PYRUS
161
VEGA
163
LARIX
165
TILIA APLIQUE 167
MULHACN
169
LIGHT PLUS I
171
CEIBA
173
ZEREUS
175
TILIA
177
OMB
179
LED TUBE
181
TIERRA
183
TIERRA LED
187
AGUA
189
MALVA
191
LIDDON
193
199
TIGRIS
201
SUMER
203
URUK
205
BABYLON
207
LMPARAS
219
REFERENCIAS 222
induccin
NIPPUR
197
LAGASH
anexos
TCNICO
210
ILUMINANCIAS 215
ndice alfabtico
ACCESORIOS CARRIL91
AGUA189
ALPE79
VILA55
BABYLON207
BATIAN77
BAYAN19
BENZINE39
BERLN PLUS HF29
BOHN IP20 HF31
BOHN IP20 HF33
BOHN IP65 HF35
BOREAL85
BRUSELAS I41
BRUSELAS I HF43
BRUSELAS II45
BRUSELAS II47
BRUSELAS III49
CEIBA173
CUADRA103
DEVIANT I147
DEVIANT II148
DEVIANT III149
DEVIANT IV151
DUERO99
EBRO113
ECHO I93
ECHO II94
ECHO III95
ESSEN HF27
GORBEA83
HELSINKI PLUS129
ISLANDIA119
IXIA155
JCAR109
KONES LED75
LAGASH199
LARIX165
LED BOWL65
LED PAD69
LED PAD RGB71
LED PLATE61
LED RACKET I63
LED SCREEN67
LED TUBE181
LIDDON193
LIGHT PLUS I171

LIS157
MAGNUM I141
MAGNUM II143
MAGNUM III145
MALVA191
MILN117
MIO115
MITRA53
MOCAN I51
MONTBLANC87
MULHACN169
NIPPUR197
OMB179
PHLOX101
PYRUS161
REKTA LED17
RHIN105
RDANO107
ROMA 101123
ROMA 111125
ROMA 121127
RONDA11
RONDA DOBLE NIVEL13
RUA LED15
SAUX159
SILENT I131
SILENT II133
SILENT III137
SILENT I-II ESCAYOLA135
SILENT IV139
SUMER203
TAJO111
TAVERA LED59
TAXUS81
TIERRA183
TIERRA185
TIERRA LED187
TIGRIS201
TILIA177
TILIA APLIQUE167
TOLEDO57
TRIBOLA97
URBIN89
URUK205
VEGA163
VICTORIA121
VISNEA21
ZAMORA25
ZEREUS175
vial
vial
10
NDICE
RONDA
Cuerpo en aluminio
fundido a presin.
Reflector de aluminio.
Cierre de vidrio templado. Marco y tornillera
de acero inoxidable.
Instalacin sobre postes
verticales y horizontales
de 60mm.
290
228
215
672
745
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
Equipo electromagntico EEIB2
:
:
:
: 07.09.2010
[Unidades en mm]
Datos de luminarias
1.25
DECOLAN, RONDA 250W (2K081129901)
1.25.1 CDL
ST 250W
150
180
150
120
120
90
230V
50Hz
90
IP
65
100
200
60
60
300
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
C0
C90
C180
237
237
237
260
308
253
253
294
223
361
207
420
139
392
422
99
439
334
68
300
106
38
108
18
18
309
cd / 1000 lm
400
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
30
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo: 2K081129901
Nombre de la lum. : RONDA 250W
Equipamiento
: 1 x SON250W CLEAR TUBE / 2750
Dimensiones
: D 1 mm x H 1 mm
Nombre de archivo: rlx_20100907132513.ldt
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
Distribucin de la luz
ngulo de irradiacin
: 69.7%
: 68.7 lm/W (A10)
: asimtrico
: 64.4 C0
28.4 C90
64.0 C180
2.3 C270
-please put your own address herePgina 26/42
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CORRIENTE
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
097291
Gris
70W
1A
E 27
ST
205.00
097307
Gris
100W
1.2 A
E 40
ST
210.00
097314
Gris
150W
1.8 A
E 40
ST
210.00
097321
Gris
250W
3A
E 40
ST
215.00
097338
Gris
250W
2.15 A
E 40
MT
215.00
NDICE
11
vial
12
NDICE
RONDA DOBLE NIVEL

Cuerpo en aluminio
fundido a presin.
Cierre de vidrio
templado. Marco y
tornillera de acero
inoxidable. Instalacin
sobre postes verticales y
horizontales de 60mm.
290
228
215
672
745
Las lmparas de sodio

y los equipos de doble
nivel con lnea de
mando ahorran hasta
un 40% de consumo
energtico.
230V
50Hz
[Unidades en mm]
BALASTO
Potencia
70
100
150
250
Consumo en lnea a Tensin Nominal
83
115
168
276
Ahorro durante el nivel reducido
33,2
46
67,2
110,4
Horas diarias de empleo en nivel reducido
Ahorro diario
Kw/h
0,2
0,28
0,40
0,66
Ahorro anual
Kw/h
73
102,2
146
240,9
IP
65
NRC VSAP
Clculos tericos para los kits NRC con temporizacin doble (SDE).
(En nivel reducido hay una temporizacin constante de aproximadamente 6 horas
diarias a lo largo de todo el ao)
Lmpara
incluida
Con estos equipos est prevista una reduccin de potencia acorde a la mxima admisible por los fabricantes de lmparas de
entre un 40% y 45% de la potencia total para equipos de vapor de sodio alta presin.
Mediante la programacin adecuada de un reloj situado en el cuadro de maniobra podemos realizar la conmutacin de nivel
nominal a reducido y viceversa, programando el reloj adecuadamente. Este dispositivo dar paso normalmente a una tensin de
220V que se aplicar a los rels a travs de una lnea de mando que deber recorrer la instalacin punto por punto.
Ventajas:
Con un solo reloj podemos controlar el cambio de nivel de potencia de toda o parte de la instalacin.
Podemos pasar de un nivel a otro tantas veces como programemos.
La modificacin de los tiempos de funcionamiento es sencilla, basta con modificar la programacin del reloj.
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CORRIENTE
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
135023
Gris
70W
1A
E 27
ST
239.00
135047
Gris
100W
1.2 A
E 40
ST
244.00
135054
Gris
150W
1.8 A
E 40
ST
253.00
135061
Gris
250W
3A
E 40
ST
272.00
NDICE
13
vial
14
NDICE
RUA LED
135085
60
803,5
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
: ALMACN LOGSTICO DIA

:
: PRO072010396
: 19.07.2010
66LEDs
110W
CDL
180
150
65
120
90
90
200
400
60
180
150
150
120
IP
[Unidades en mm]
HOWELL, SL001 ()
48LEDs
80W
CDL
Chip CREE
Horas de vida: 30.000
: ALMACN LOGSTICO DIA

:
: PRO072010396
: 19.07.2010
Datos de luminarias
Datos de luminarias
HOWELL, SL002 ()
230V
50Hz
190
330
Cuerpo en aluminio
fundido. Parrilla de 66
LEDs (modelo 110W) y
48 LEDs (modelo 80W).
Funcionamiento directo
a tensin de RED con
el driver incluido en el
cuerpo de la luminaria,
no necesita equipos de
arranque. Instalacin
sobre postes de
60mm.
60
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
254
254
254
271
279
258
289
279
274
286
300
287
282
336
294
283
331
297
310
264
322
356
171
374
407
104
438
452
70
514
485
49
563
499
36
575
464
26
549
369
19
448
267
12
328
154
203
69
91
150
120
120
90
90
200
400
60
60
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
DR
30
cd / 1000 lm
Producto
: HOWELL
Nmero de artculo:
Nombre de la lum.: SL002
Equipamiento
: 1 x CREE 0 W / 5200 lm
Dimensiones
: D 1 mm x H 1 mm
30
C90 / C270
Grado de eficiencia : 83.2% (A30)

Distribucin de la luz : asimtrico
ngulo de irradiacin : 66.1 C0
-- C90
69.2 C180
-- C270
GRUPO PRILUX ILUMINACIN S.L. C/ Rio Jarama, 149 TOLEDO (45007)

Tfno: 925233812 / Fax: 925233880 / a.delalamo@grupoprilux.com / www.grupoprilux.com
320
376
300
290
370
285
269
341
279
275
317
273
295
293
275
330
277
324
365
242
413
389
187
483
423
120
504
443
73
467
459
51
399
429
35
322
338
22
240
212
14
154
106
72
45
27
C0 / C180
30
cd / 1000 lm
Producto
: HOWELL
Nmero de artculo:
Nombre de la lum.: SL001
Equipamiento
: 1 x CREE 0 W / 6560 lm
Dimensiones
: D 1 mm x H 1 mm
30
C90 / C270
Grado de eficiencia : 83.3% (A40)

Distribucin de la luz : asimtrico
ngulo de irradiacin : 64.4 C0
13.4 C90
58.2 C180
-- C270

Tfno: 925233812 / Fax: 925233880 / a.delalamo@grupoprilux.com / www.grupoprilux.com
SUPERMERCADO DIA_PRO072010396.rdf
SUPERMERCADO DIA_PRO072010396.rdf
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CORRIENTE
T de color
LMPARA
P.V.P.
135078
Gris
80W
230V
Blanco Fro
48LEDs/6000Lm
1640.00
135085
Gris
110W
230V
Blanco Fro
66LEDs/8500Lm
2050.00
C180
320
600
600
C0 / C180
C90
315
cd / 1000 lm
cd / 1000 lm
DRIVER
INCORPORADO
C0
320
NDICE
15
vial
16
NDICE
REKTA LED
24LEDs
210
Cuerpo en aluminio.
Cierre de vidrio
templado. Parrillas de
24 LEDs (45W), 60 LEDs
(100W) y 96 LEDs (160W).
a tensin de RED con
no necesita equipos de
arranque.
60
92
60LEDs
298
Instalacin sobre postes

de 60mm.
Chip CREE
150
115
834
206,5
65
DR
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
115
806
IP
230V
50Hz
60
133
120
DRIVER
INCORPORADO
:
:
:
: 29.12.2010
60
Datos de luminarias
DECOLAN, REKTA 60leds ()
CDL
96LEDs
96LEDs 160W
200
60
60
400
302
291
306
313
278
311
320
283
317
329
269
324
338
228
331
350
143
340
363
90
347
378
69
356
394
48
373
397
37
379
373
29
350
372
21
373
292
16
297
172
11
180
34
33
13
12
120
907
834
206,5
cd / 1000 lm
600
C0 / C180
30
30
0
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo:
Nombre de la lum.: REKTA 60leds
Equipamiento
: 1 x CREE XPE / 6900 lm
Dimensiones
: D 1 mm x H 1 mm
115
90
C180
302
115
90
C90
307
150
120
C0
302
133
120
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
347
150
180
60
150
C90 / C270
60
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
[Unidades en mm]
: 92%
: 59.33 lm/W (A10)
: asimtrico
: 64.5 C0
-- C90
64.7 C180
35.1 C270

Tfno: 925233812 / Fax: 925233880 / j.garcia@grupoprilux.com / www.grupoprilux.com
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CORRIENTE
T de color
LMPARA
P.V.P.
138383
Negro+Gris
45W
230V
Blanco Fro
24LEDs/3150Lm
1200.00
138406
Gris
100W
230V
Blanco Fro
60LEDs/7600Lm
2250.00
138413
Gris
160W
230V
Blanco Fro
96LEDs/12160Lm
2550.00
LED HOWELL
NDICE
17
vial
18
NDICE
BAYAN
Cuerpo de aluminio
inyectado de planta
cuadrada. Cabezal
en aluminio fundido
a presin. Difusor en
policarbonato opal.
Acabado en pintura
resistente a la corrosin.
Para tubo trifsforo T5.
150
250
177
2200
1250
250
177
16
T=10
300
,5
220
x
,5
28
90
Con equipo electrnico

EEIA2.
[Unidades en mm]
Disponible bajo pedido:

Equipo electrnico
regulable EEIA1
230V
50Hz
IP
54
G5
T5 28W
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
135092
Negro
28W
G5
FDH
995.00
NDICE
19
vial
135177
20
NDICE
135153
135184
VISNEA
34
405
Difusor transparente
y cubierta superior
en policarbonato.
Reflector en aluminio
anodizado. Instalacin
sobre postes de 60
mm.
Equipo electrnico
EEIA2.
Equipo electrnico
regulable EEIA1 (26W
y 42W).
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
1.1
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
:
:
:
: 10.08.2010
1.1
OMS s.r.o., CATHY MC 1X70W (!)
1.1.2 CDL
MT 70W
150
IP
150
150
180
65
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
120
90
90
20
40
60
60
60
80
OMS s.r.o., CATHY transparent SE 1X70W (!)
1.1.2 CDL
ST 70W
120
230V
50Hz
C0
C90
C180
33
20
33
70
31
70
91
36
91
102
40
102
109
42
109
112
42
112
111
39
111
109
36
109
107
33
107
106
32
106
103
31
103
73
22
73
11
11
C0 / C180
30
150
120
120
90
90
20
40
60
60
60
80
cd / 1000 lm
30
C0 / C180
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 86.3%
: 72.74 lm/W (B10)
: simetra referente a C0-C180 / C90-C
: -- C0-C180
-- C90-C270
30
0
cd / 1000 lm
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo: !
Nombre de la lum. : CATHY transparent SE 1X70W
Equipamiento
: 1 x NAVE70E 70 W / 5600 lm
Dimensiones
: D 310 mm x H 300 mm
Pgina 3/4
C180
20
33
70
31
70
91
36
91
102
40
102
109
42
109
112
42
112
111
39
111
109
36
109
107
33
107
106
32
106
103
31
103
73
22
73
11
11
cd / 1000 lm
30
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 86.3%
: 69.04 lm/W (B10)
: simetra referente a C0-C180 / C90: -- C0-C180
-- C90-C270
Pgina 3/4
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CORRIENTE
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
135108
Negro
26W
G24q-3
FSQ-E
260.00
135115
Negro
42W
GX24q-4
FSMH
295.00
135122
Negro
70W
1A
E27
MT
395.00
135139
Negro
70W
1A
E27
ST
335.00
135146
Negro
100W
E27
IAA
245.00
CDIGO
DESCRIPCIN ACCESORIOS
P.V.P.
135153
ptica luz directa
105.00
135177
Soporte para poste/pared
40.00
135184
ptica sombra con franja azul
91.00
NDICE
C90
0
33
-please put your own address here-
-please put your own address hereRelux1
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
100
cd / 1000 lm
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo: !
Nombre de la lum. : CATHY MC 1X70W
Equipamiento
: 1 x CDM-ET 70W 70 W / 5900 lm
Dimensiones
: D 310 mm x H 300 mm
180
C0
100
Lmpara
incluida
[Unidades en mm]
:
:
:
: 10.08.2010
21
industrial interior
industrial
interior
24
NDICE
ZAMORA
234
310
280
222
Cuerpo en aluminio
fundido a presin.
Reflector de aluminio
anodizado y
abrillantado. Cierre
de cristal templado
de 485 mm con
clips. Tornillera acero
inoxidable. Cable de
1mt libre de halgenos
sin clavija. Apta para
ambientes hmedos.
483
[Unidades en mm]
SE BRITELUX
250WHSI-SX 250W
POWERST AR HQI-E 400W
Equipo
electromagntico
EEIB2.
230V
50Hz
MEPOWERST
400W
AR HQI-E 400W
BRITELUX HSI-SX 2
IP
65
Lmpara
incluida
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CORRIENTE
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
083454
Gris
250W
2.15 A
E40
ME
155.00
083379
Gris
400W
3.25 A
E40
ME
155.00
089777
Gris
250W
3A
E40
SE
157.50
089784
Gris
400W
4.4 A
E40
SE
157.50
CDIGO
P.V.P.
135207
Cierre policarbonato dimetro 485 mm.
34,00
080668
Repuesto cierre cristal transparente dimetro 485 mm.
18,50
233181
Conmutador E-27 mximo 250W (sin lmpara)
74,50
233105
Kit emergencia c/batera para lmparas FSQ-E 26W (sin lmpara)
194,00
NDICE
25
industrial
interior
26
NDICE
ESSEN HF
Cuerpo y difusor en
policarbonato. Equipo
electrnico con precaldeo. Sujeccin del difusor colgante mediante
clips de policarbonato.
Equipo electrnico
EEIA2.
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha

Equipo electrnico
regulable EEIA1.
Recuperadores de
flujo.
Datos de luminarias
OMS s.r.o., Tornado PC T5 2x35W+ref. ( )
CDL
2 x 35W + Recuperador
65
160
150
120
14W=490mm
28-54W=918mm
35-49-80W=1220mm
IP
180
101
101
150
100
230V
50Hz
:
:
:
: 29.12.2010
120
90
90
50
100
60
14W=660mm
28-54W=1270mm
35-49-80W=1570mm
Lmpara
NO incluida
150
60
30
C0
C90
C180
211
211
211
212
205
212
212
192
212
236
171
236
217
143
217
145
109
145
117
71
117
92
35
92
37
10
37
cd / 1000 lm
200
C0 / C180
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
250
0
30
cd / 1000 lm
C90 / C270
[Unidades en mm]
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo:
Nombre de la lum.: Tornado PC T5 2x35W+ref.
Equipamiento
: 2 x T5 35W / 3300 lm
Dimensiones
: L 1570 mm x B 160 mm x H 101 mm
Nombre de archivo: TORNADO PC T5 2X35W+REF.LDT
CDIGO
COLOR
POTENCIA
TENSIN
CASQUILLO
232593
232609
232616
232623
232647
232654
232661
232678
232685
232692
232708
232715
Gris
Gris
Gris
Gris
Gris
Gris
Gris
Gris
Gris
Gris
Gris
Gris
1x14W
1x28W
1x35W
1x49W
1x54W
1x80W
2x14W
2x28W
2x35W
2x49W
2x54W
2x80W
230V
230V
230V
230V
230V
230V
230V
230V
230V
230V
230V
230V
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
G5
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
LMPARA
P.V.P.
FDH
FDH
FDH
FDH
FDH
FDH
FDH
FDH
FDH
FDH
FDH
FDH
55.00
64.00
70.00
71.00
65.00
74.00
64.00
69.00
75.00
77.00
87.00
129.95

Relux1
CDIGO
P.V.P.
232562
232579
232586
Kit 6 Clips INOX 14W

Kit 8 Clips INOX 28-54W
Kit 10 Clips INOX 35-49-80W
4.60
6.15
7.75
NDICE
: 68.9%
: 73.35 lm/W (A40)
: simetra referente a C0-C180 / C90
: 118.4 C0-C180
93.8 C90-C270
27
industrial
interior
Clip INOX
28
NDICE
BERLN PLUS HF
Cuerpo y difusor en
policarbonato. Equipo
electrnico con precaldeo. Sujeccin del difusor colgante mediante
clips de policarbonato.
Equipo electrnico
EEIA2.
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha

Doble prensaestopa
para montaje lineal.
:
:
:
: 29.12.2010
Datos de luminarias
DECOLAN, BERLIN PLUS T8 2x36W ( )
CDL
2 x 36W
86
230V
50Hz
65
180
150
120
120
136
18W=660mm (6 clips)
36W=1270mm (8 clips)
58W=1570mm (10 clips)
IP
90
90
150
90
90
40
80
60
60
120
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
C0
C90
C180
170
170
170
173
167
173
176
157
176
178
140
178
178
119
178
162
93
162
130
64
130
124
34
124
97
12
97
64
64
45
45
28
28
12
12
cd / 1000 lm
160
C0 / C180
Lmpara
NO incluida
30
0
cd / 1000 lm
30
C90 / C270
[Unidades en mm]
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo:
Nombre de la lum.: BERLIN PLUS T8 2x36W
Equipamiento
: 2 x T8 36W / 3350 lm
Dimensiones
: L 1270 mm x B 136 mm x H 101 mm
Nombre de archivo: BERLIN PLUS T8 2X36W.LDT
CDIGO
COLOR
POTENCIA
TENSIN
CASQUILLO
952279
Gris
1x18W
230V
G13
952286
Gris
1x36W
230V
952293
Gris
1x58W
952309
Gris
952316
952323
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
LMPARA
P.V.P.
FD
31.50
G13
FD
38.50
230V
G13
FD
49.50
2x18W
230V
G13
FD
35.40
Gris
2x36W
230V
G13
FD
48.75
Gris
2x58W
230V
G13
FD
65.00

Relux1
CDIGO
P.V.P.
082723
Kit Emergencia bateria para tubo T8: 18W (Auton.: 1h30m al 24%) / 36W (Auton.: 1h al 24%)
86.75
965163
Kit Emergencia bateria para tubo 58W T8 (Autonoma: 1h15m al 24%)
123.45
958561
Kit 6 Clips INOX Berlin Plus 18W
2.50
958578
3.25
958585
4.10
NDICE
: 75.1%
: 74 lm/W (A31)
: 164.7 C0-C180
102.4 C90-C270
29
industrial
interior
30
NDICE
BOHN IP20 HF
Cuerpo en chapa de
acero con la superficie
tratada electrostticamente para un acabado brillante. Posicin
ajustable de los tubos
fluorescentes.
Equipo electrnico
EEIA2.
Equipo electrnico
regulable EEIA1.
Recuperadores de
flujo intensivos.
Montaje suspendido.
IP
230V
50Hz
20
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
Datos de luminarias
RE
1.1
OMS s.r.o., Simple US T5 1x28W ( )
FDH CDL
1x28W
180
150
150
120
90
90
40
80
C0 / C180
30
60
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
C0
C90
C180
142
142
142
142
138
142
144
130
144
147
122
147
150
102
150
148
81
148
142
58
142
133
35
133
124
13
124
118
118
115
115
115
115
116
116
109
109
60
60
11
11
30
150
120
90
90
40
80
60
60
C0 / C180
30
0
cd / 1000 lm
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo: !
Nombre de la lum. : SIMPLE US T5 1x35W Bohn
Equipamiento
: 1 x T5 35W/840 35 W / 3700 lm
Dimensiones
: L 1467 mm x B 48 mm x H 1 mm
C0
C90
C180
139
139
139
140
136
140
141
127
141
145
117
145
147
99
147
146
78
146
139
55
139
132
33
132
123
12
123
119
119
114
114
115
115
115
115
112
112
65
65
14
14
30
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 93.6%
: 84.47 lm/W (B10)
: simetra referente a C0-C180 / C90: -- C0-C180
-- C90-C270
EXPOSICIN REFORMAS_PRO072010413.rdf
Pgina 3/4
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
TENSIN
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
135214
Blanco
1x14W
230V
G5
FDH
52.90
135221
Blanco
1x24W
230V
G5
FDH
52.90
135238
Blanco
1x28W
230V
G5
FDH
64.00
965750
Blanco
1x35W
230V
G5
FDH
69.50
965774
Blanco
1x49W
230V
G5
FDH
69.50
965781
Blanco
1x54W
230V
G5
FDH
64.00
965729
Blanco
1x80W
230V
G5
FDH
72.50
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
cd / 1000 lm
120
C90 / C270
Grado de eficiencia : 95.4% (B21)

Distribucin de la luz : simetra referente a C0-C180 / C90-C270
ngulo de irradiacin : -- C0-C180
-- C90-C270
180
120
cd / 1000 lm
cd / 1000 lm
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo:
Nombre de la lum.: Simple US T5 1x28W
Equipamiento
: 1 x T5 28W 0 W / 2600 lm
Dimensiones
: L 1187 mm x B 48 mm x H 95 mm
Nombre de archivo: SIMPLE US T5 1X28W.LDT
OMS s.r.o., SIMPLE US T5 1x35W Bohn (!)
150
120
Lmpara
NO incluida
:
:
:
: 10.08.2010
CDL
FDH 1.1.2
1x35W
120
60
REACTANCIA
ELECTRNICA
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
: EXPOSSICIN REFORMAS
:
: PRO072010413
: 23.07.2010
NDICE
31
industrial
interior
Cuerpo en chapa de
fluorescentes.
Equipo electrnico
EEIA2.
Equipo electrnico
regulable EEIA1.
Recuperadores de
flujo intensivos.
Montaje suspendido.
IP
230V
50Hz
20
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
REACTANCIA
ELECTRNICA
:
:
:
: 28.12.2010
Datos de luminarias
Datos de luminarias
OMS s.r.o., Simple Multi RSKE 1x49W ( )
OMS s.r.o., Simple US T5 2x28W ( )
CDL
FDH 1x49W + RSKE
FDH CDL
2x28W
150
180
150
120
90
90
40
80
180
150
150
120
60
RE
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
: EXPOSSICIN REFORMAS
:
: PRO072010413
: 23.07.2010
60
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
C0
C90
C180
145
145
145
142
142
142
137
134
137
133
121
133
130
104
130
128
83
128
125
60
125
127
36
127
113
14
113
67
67
108
108
93
27
93
61
46
61
60
61
60
59
76
59
60
91
60
62
83
62
89
84
89
95
95
95
cd / 1000 lm
120
120
120
90
90
100
200
300
60
60
400
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
C0
C90
C180
578
578
578
514
566
514
349
525
349
153
461
153
133
377
133
131
281
131
131
184
131
127
96
127
81
30
81
23
23
cd / 1000 lm
500
Lmpara
NO incluida
C0 / C180
30
30
cd / 1000 lm
C90 / C270
C0 / C180
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo:
Nombre de la lum.: Simple US T5 2x28W
Equipamiento
: 2 x T5 28W 0 W / 2600 lm
Dimensiones
: L 1187 mm x B 100 mm x H 90 mm
Nombre de archivo: SIMPLE US T5 2X28W.LDT
30
Grado de eficiencia : 94.4% (B32)

Distribucin de la luz : simetra referente a C0-C180 / C90-C270
ngulo de irradiacin : -- C0-C180
Producto
: OMS s.r.o.
-- C90-C270
Nmero de artculo:
30
cd / 1000 lm
Nombre de la lum.: Simple Multi RSKE 1x49W

Equipamiento
: 1 x T5 49W/840 Osram / 4151 lm
Dimensiones
: L 1530 mm x B 90 mm x H 85 mm
Nombre de archivo: SIMPLE Multi RSKE 1X49W.LDT
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 97.7%
: 1.#INF lm/W (A40)
: simetra referente a C0-C180
: 44.6 C0-C180
98.4 C90-C270
EXPOSICIN REFORMAS_PRO072010413.rdf

Relux1
32
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
135283
Blanco
2x14W
G5
FDH
59.80
135306
Blanco
2x24W
G5
FDH
59.80
135313
Blanco
2x28W
G5
FDH
71.30
135337
Blanco
2x35W
G5
FDH
76.85
965767
Blanco
2x49W
G5
FDH
76.85
965743
Blanco
2x54W
G5
FDH
71.20
NDICE
BOHN IP20 HF
H1
1X14W
48
585
95
2X14W
48
585
95
1x28W
48
1187
95
1x35W
48
1487
95
1x49W
48
1487
95
1x54W
48
1187
95
1x80W
48
1487
95
2x14W
100
585
90
2x24W
100
585
90
2x28W
100
1187
90
2x35W
100
1487
90
2x49W
100
1487
90
2x54W
100
1187
90
A1
88
95
L1
RSKN (2Tubos)
A1
132
H1
A1
2US (2Tubos)
103
POTENCIA
RSKE (1Tubo)
H1
1US (1Tubo)
H1
DIMENSIONES
L1
[Unidades en mm]
MONTAJE SUSPENDIDO
CDIGO
P.V.P.
135375
Recuperador Intensivo RSKE 1x28-54W
23,10
135382
Recuperador Intensivo RSKE 1x35-49-80W
29,70
135399
18,15
135405
23,10
135412
Recuperador Intensivo RSKN 2x28-54W
46,20
135429
Recuperador Intensivo RSKN 2x35-49-80W
59,40
135436
36,85
135443
46,20
NDICE
33
industrial
interior
34
NDICE
BOHN IP65 HF
Cuerpo en chapa de
fluorescentes.
Equipo electrnico
EEIA2.
Equipo electrnico
regulable EEIA1.
IP
230V
50Hz
65
RE
REACTANCIA
ELECTRNICA
FDH 1x54W
Lmpara
NO incluida
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
135467
Blanco
1x14W
G5
FDH
84.90
135474
Blanco
1x24W
G5
FDH
84.90
135481
Blanco
1x28W
G5
FDH
94.50
135498
Blanco
1x35W
G5
FDH
103.90
135504
Blanco
1x49W
G5
FDH
103.90
135511
Blanco
1x54W
G5
FDH
94.50
135528
Blanco
1x80W
G5
FDH
106.80
135535
Blanco
2x14W
G5
FDH
104.80
135542
Blanco
2x24W
G5
FDH
104.80
135559
Blanco
2x28W
G5
FDH
114.40
135566
Blanco
2x35W
G5
FDH
123.90
135573
Blanco
2x49W
G5
FDH
123.90
135597
Blanco
2x54W
G5
FDH
114.50
135603
Blanco
2x80W
G5
FDH
168.90
NDICE
35
industrial exterior
industrial
exterior
955003
38
NDICE
BENZINE
EMPOTRAR
Reflector en aluminio.
Portalmparas cermico. Cierre de vidrio
templado. Acabado en
Blanco
Ideal para gasolineras
y zonas industriales de
gran altura.
SUPERFICIE
Equipo electromagntico EEIB2.
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
EMPOTRAR
:
:
:
: 06.09.2010
Datos de luminarias
1.1
DECOLAN, BENZINE SIMETRICO HI 400W ( )
165
MT 400W
1.1.1 CDL
150
180
150
C90
360
425
IP
65
120
SUPERFICIE
120
90
90
100
173
230V
50Hz
500
565
200
60
360
60
300
500
560
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C180 C270
170
170
170
173
238
155
203
286
161
309
280
172
312
291
201
249
319
245
139
335
229
94
287
135
112
277
106
206
217
103
172
137
128
153
136
142
141
108
121
72
83
59
21
38
20
cd / 1000 lm
400
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
0
cd / 1000 lm
30
C90 / C270
[Unidades en mm]
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo:
Nombre de la lum. : BENZINE SIMETRICO HI 400W
Equipamiento
: 1 x MT 400W / 34000 lm
Dimensiones
: L 560 mm x B 360 mm x H 173 mm
Nombre de archivo: BENZINE SIMETRICO MT 400W.LD
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
CDIGO
MONTAJE
POTENCIA
CORRIENTE
PTICA
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
952156
Empotrar
250W
2.15A
Extensiva
E40
MT
287.50
953030
Empotrar
400W
3.25A
Extensiva
E40
MT
312.50
135627
Empotrar
250W
2.15A
Asimtrica
E40
MT
292.50
135634
Empotrar
400W
3.25A
Asimtrica
E40
MT
317.50
135641
Superficie
250W
2.15A
Extensiva
E40
MT
299.00
135658
Superficie
400W
3.25A
Extensiva
E40
MT
330.00
135665
Superficie
250W
2.15A
Asimtrica
E40
MT
304.00
135672
Superficie
400W
3.25A
Asimtrica
E40
MT
335.00
Relux1
CDIGO
P.V.P.
955003
Rejilla de seguridad
32.25
233181
Conmutador E-27 mximo 250W (sin lmpara)
74,50
NDICE
: 75.9%
: 58.65 lm/W (A50)
: 89.5 C0-C180
26.3 C90
30.5 C270
Pgina 1/1
39
industrial
exterior
232371
40
NDICE
BRUSELAS I
274
255
128
446
386
Cuerpo en aluminio
inyectado. Reflector
de aluminio. Cierre de
vidrio templado. Cierre
mediante clips.
35
3
11

110
270
MD 150W EXTENSIVA
MD 150W ASIMTRICA
+/-180
+/-180
-90
IP
230V
50Hz
65
RM
REACTANCIA
ELECTRO
MAGNTICA
90
-90
90
2337.12
2061.90
4674.23
4123.80
7011.35
6185.69
9348.46
8247.59
10309.49
11685.58
Lmpara
incluida
C0/C180:
[Unidades en mm]
C90/C270:
CDIGO
COLOR
POTENCIA
PTICA
952538
Gris
70W
Extensiva
1A
952545
Gris
150W
Extensiva
962100
Gris
70W
962117
Gris
962582
C0/C180:
CORRIENTE CASQUILLO
C90/C270:
LMPARA
P.V.P.
RX7s
MD
107.00
1.8A
RX7s
MD
107.00
Asimtrica
1A
RX7s
MD
112.00
150W
Asimtrica
1.8A
RX7s
MD
112.00
Gris
70W
Intensiva
1A
RX7s
MD
112.00
962599
Gris
150W
Intensiva
1.8A
RX7s
MD
112.00
962674
Gris
70W
Extensiva
1A
RX7s
SD
140.00
962704
Gris
150W
Extensiva
1.8A
RX7s
SD
163.00
CDIGO
P.V.P.
073612
Brazo 1 Mt Gris
53.50
073611
Brazo 0,5 Mts Gris
27.50
232371
35.00
NDICE
41
industrial
exterior
232371
42
NDICE
BRUSELAS I HF
274
255
128
446
386
Cuerpo en aluminio
mediante clips.
35
3
11
Equipo electrnico
EEIA2.
110
270
[Unidades en mm]
MD 150W INTENSIVA
+/-180
-90
IP
230V
50Hz
65
RE
REACTANCIA
ELECTRNICA
90
4042.96
8085.92
12128.89
16171.85
20214.81
Lmpara
incluida
C0/C180:
C90/C270:
CDIGO
COLOR
POTENCIA
PTICA
CORRIENTE CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
135931
Gris
70W
Extensiva
1A
RX7s
MD
126.00
135948
Gris
150W
Extensiva
1.8A
RX7s
MD
162.00
135955
Gris
70W
Asimtrica
1A
RX7s
MD
131.00
135962
Gris
150W
Asimtrica
1.8A
RX7s
MD
168.00
135979
Gris
70W
Intensiva
1A
RX7s
MD
131.00
135986
Gris
150W
Intensiva
1.8A
RX7s
MD
168.00
CDIGO
P.V.P.
073612
Brazo 1 Mt Gris
53.50
073611
Brazo 0,5 Mts Gris
27.50
232371
35.00
NDICE
43
industrial
exterior
232364
44
NDICE
BRUSELAS II
Cuerpo en aluminio
mediante clips.
419
141
499
434
399
38
,5
15
10
4
80
180
[Unidades en mm]
MT 400W EXTENSIVA
+/-180
IP
230V
50Hz
65
RM
REACTANCIA
MAGNTICA
-90
90
2476.33
4952.
66
7428.
99
9905.
32
Lmpara
incluida
C0/C180:
12381.
65
C90/C270:
CDIGO
COLOR
POTENCIA
PTICA
CORRIENTE CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
952590
Gris
250W
Extensiva
2.15A
E40
MT
150.00
952606
Gris
400W
Extensiva
3.25A
E40
MT
150.00
135993
Gris
150W
Extensiva
1.8A
E40
ST
128.00
952620
Gris
250W
Extensiva
3A
E40
ST
153.00
952613
Gris
400W
Extensiva
4.4A
E40
ST
153.00
CDIGO
P.V.P.
073707
Kit conmutador 150W (Para extensivo e intensivo)
79.00
073612
Brazo 1 Mt Gris
53.50
073611
Brazo 0,5 Mts Gris
27.50
232364
49.00
NDICE
45
industrial
exterior
232364
46
NDICE
BRUSELAS II
Cuerpo en aluminio
mediante clips.
419
141
499
434
399
38
,5
15
10
4
80
180
[Unidades en mm]
MT 400W ASIMTRICA
+/-180
-90
IP
230V
50Hz
65
RM
REACTANCIA
MAGNTICA
90
4670.38
9340.77
14011.15
18681.54
Lmpara
incluida
C0/C180:
23351.92
C90/C270:
CDIGO
COLOR
POTENCIA
PTICA
CORRIENTE CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
962179
Gris
250W
Asimtrica
2.15A
E40
MT
157.50
962162
Gris
400W
Asimtrica
3.25A
E40
MT
157.50
962650
Gris
250W
Intensiva
2.15A
E40
MT
157.50
962643
Gris
400W
Intensiva
3.25A
E40
MT
157.50
CDIGO
P.V.P.
073707
Kit conmutador 150W (Para extensivo e intensivo)
79.00
073612
Brazo 1 Mt Gris
53.50
073611
Brazo 0,5 Mts Gris
27.50
232364
49.00
NDICE
47
industrial
exterior
48
NDICE
BRUSELAS III
Cuerpo en aluminio
mediante clips.
Disponible con box IP65
o equipo en pletina
para 1000W, tanto
para sodio como para
halogenuro metlico.
Arrancador montado
en el box portaequipos.
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
1.1
65
600
162
150
150
180
120
525
IP
ZY, Bruselas III 1000W halogenu... (!2K090210901)
1.1.2 CDL
MT 1000W

Arrancador montado
en aparato.
230V
50Hz
:
:
:
: 12.08.2010
120
90
90
100
200
60
60
300
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
460
460
460
449
480
449
431
438
431
400
343
400
373
283
374
349
253
349
325
222
326
284
188
288
220
153
222
152
138
153
98
126
100
77
113
78
56
103
56
35
93
36
15
26
15
cd / 1000 lm
400
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
30
0
cd / 1000 lm
C90 / C270
[Unidades en mm]
Producto
: ZY
Nmero de artculo: !2K090210901
Nombre de la lum. : Bruselas III 1000W halogenuro
metalico
Equipamiento
: 1 x MH1000W CLEAR TUBE 1000 W
Dimensiones
: D 1 mm x H 1 mm
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 74.5%
: 58.1 lm/W (A10)
: asimtrico
: 38.5 C0
27.0 C90
38.6 C180
26.7 C270
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
CORRIENTE CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
135702
Negro
1000W
Box IP65
8.2A
E40
MT
629,00
135726
Negro
1000W
Box IP65
10.3A
E40
ST
634,00
135719
Negro
1000W
Pletina
8.2A
E40
MT
580,00
135733
Negro
1000W
Pletina
10.3A
E40
ST
585,00
CDIGO
P.V.P.
135757
Box IP65 1000W 8,2A 230V
260.00
135764
Box IP65 1000W 10,3A 230V
285.00
135771
Pletina 1000W 8.2A 230V
210.00
135788
235.00
NDICE
49
industrial
exterior
138475
50
NDICE
MOCAN I
Cuerpo en aluminio
extrusionado. Reflector
en aluminio anodizado.
Cierre de vidrio
templado. ptica
circular. Arrancador
montado en el equipo.
190
662
407
205
120
13
3
OPTICAS:
C2 narrow
C3 medium
C4 wide
C5 large
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
1.1
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
:
:
:
: 06.09.2010
1.1
OMS s.r.o., Mars 1000 C2 ()
1.1.2 CDL
MN 1000W
C2

Arrancador montado
en proyector.
IP
230V
50Hz
465
66
150
180
150
150
120
90
90
2000
60
4000
OMS s.r.o., Mars 1000 C5 ()
1.1.2 CDL
MN 1000W
C5
120
60
[Unidades en mm]
:
:
:
: 06.09.2010
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
6260
6260
6260
3147
5034
3850
1036
2229
776
492
1097
416
217
547
281
72
254
219
43
145
173
35
108
138
35
95
120
37
79
107
48
65
97
58
48
72
10
180
150
120
120
90
90
400
800
60
60
1200
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
1917
1917
1917
1336
1798
1757
771
1538
969
435
1131
540
244
766
360
122
534
269
89
330
189
80
176
147
65
131
124
52
106
111
50
69
98
58
49
74
cd / 1000 lm
cd / 1000 lm
1600
6000
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
0
cd / 1000 lm
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo:
Nombre de la lum. : Mars 1000 C2
Equipamiento
: 1 x HQITS1000DS / 90000 lm
Dimensiones
: D 335 mm x H 1 mm
30
C0 / C180
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 78.6%
: 70.74 lm/W (A10)
: 16.4 C90-C270
5.0 C0
5.8 C180
30
0
cd / 1000 lm
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo:
Nombre de la lum. : Mars 1000 C5
Equipamiento
: 1 x HQITS1000DS / 90000 lm
Dimensiones
: D 335 mm x H 1 mm
30
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
Relux1
Pgina 3/4
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
PTICA
EQUIPO
CORRIENTE
CASQ.
LMPARA
P.V.P.
138437
Gris
1000W
C2
Box IP65
9.5A
Cable
MN
1660.00
138444
Gris
1000W
C3
Box IP65
9.5A
Cable
MN
1660.00
138451
Gris
1000W
C4
Box IP65
9.5A
Cable
MN
1660.00
138468
Gris
1000W
C5
Box IP65
9.5A
Cable
MN
1660.00
CDIGO
P.V.P.
135764
Box IP65 1000W 10,3A 230V
285.00
135788
Pletina 1000W 10.3A
235.00
138475
125.00
NDICE
: 76.3%
: 68.67 lm/W (A10)
: 34.2 C90-C270
8.0 C0
10.1 C180
51
industrial
exterior
52
NDICE
MITRA
Cuerpo en aluminio extrusionado Revestimiento y
reflector en aluminio anodizado. Cierre de vidrio
templado. ptica circular
498
535
315
625
472
472
Arrancador montado
en el equipo.
120
13
3
OPTICAS:
C1 narrow spot
C2 narrow
C3 medium
C4 wide
C5 large
C6 large
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
:
:
:
: 06.09.2010
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
Datos de luminarias
Datos de luminarias
OMS s.r.o., Moon 2000 C2 ()
OMS s.r.o., Moon 2000 C6 ()
MN 2000W C2
CDL
MN 2000W
C6
CDL
150
150
180
150
C0

Arrancador montado
en proyector.
IP
230V
50Hz
66
120
120
90
90
4000
8000
60
[Unidades en mm]
:
:
:
: 06.09.2010
60
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C90
180
150
C180
13152 13152 13152

4221
5766
5084
1057
2141
1156
381
1049
477
162
373
261
84
186
177
50
130
138
48
93
130
46
78
118
28
54
74
28
25
120
120
90
90
400
800
60
60
1200
cd / 1000 lm
C0 / C180
30
30
0
cd / 1000 lm
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
C0 / C180
: 79.1%
: 79.1 lm/W (A10)
: 8.9 C90-C270
3.7 C0
4.3 C180
30
0
cd / 1000 lm
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo:
Nombre de la lum. : Moon 2000 C6
Equipamiento
: 1 x HQITS2000/D/S / 200000 lm
Dimensiones
: D 422 mm x H 1 mm
30
C180
1737
1789
1304
973
1725
952
506
1260
626
266
738
405
168
469
283
121
285
212
89
164
154
91
106
121
92
85
109
14
43
24
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 70.7%
: 70.7 lm/W (A10)
: 36.4 C90-C270
10.6 C0
10.7 C180
CDIGO
COLOR
138499
Gris
2000W
C1
Box IP65
10.3A
Cable
MN
2115.00
138505
Gris
2000W
C2
Box IP65
10.3A
Cable
MN
2115.00
138512
Gris
2000W
C3
Box IP65
10.3A
Cable
MN
2115.00
138529
Gris
2000W
C4
Box IP65
10.3A
Cable
MN
2115.00
138536
Gris
2000W
C5
Box IP65
10.3A
Cable
MN
2115.00
138543
Gris
2000W
C6
Box IP65
10.3A
Cable
MN
2115.00
EQUIPO
CORRIENTE CASQUILLO LMPARA
P.V.P.
CDIGO
P.V.P.
233095
Box IP65 2000W 10.3A 380V
440.00
232388
399.00
C90
1737
1489
1600
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo:
Nombre de la lum. : Moon 2000 C2
Equipamiento
: 1 x HQITS2000/D/S / 200000 lm
Dimensiones
: D 422 mm x H 1 mm
POTENCIA PTICA
C0
1737
cd / 1000 lm
12000
Lmpara
incluida
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
NDICE
53
industrial
exterior
54
NDICE
VILA
Cuerpo y marco en aluminio fundido a presin.
Reflector asimtrico en
aluminiio.
Cierre de vidrio templado.
154
480
414
439
2
10
,2
50
12

Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
140
[Unidades en mm]
:
:
:
: 06.09.2010
Datos de luminarias
1.2
PRILUX, AVILA HM 400W ASIM. (DECO080637)
1.2.2 CDL
ST 400W
150
150
180
120
230V
50Hz
IP
65
120
90
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
90
100
200
60
60
C0 / C180
30
30
0
cd / 1000 lm
Producto
: PRILUX
Nmero de artculo: DECO080637
Nombre de la lum. : AVILA HM 400W ASIM.
Equipamiento
: 1 x VSAP 400W / 48000 lm
Dimensiones
: L 412 mm x B 438 mm x H 150 mm
Nombre de archivo: AVILA HM400W.ldt
C90
C180
379
379
389
378
331
374
380
309
356
378
282
318
371
274
274
346
275
242
304
283
215
252
277
162
205
275
72
166
279
53
131
299
39
106
289
26
76
291
19
45
273
13
25
196
31
cd / 1000 lm
300
Lmpara
incluida
C0
379
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 83.3%
: 93.15 lm/W (A40)
: asimtrico
: 36.6 C0
41.0 C90
69.9 C180
41.0 C270
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CORRIENTE
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
084611
Gris
250W
2.15A
E40
MT
150.00
084604
Gris
400W
3.25A
E40
MT
150.00
090681
Gris
250W
3A
E40
ST
153.00
090698
Gris
400W
4.4A
E40
ST
153.00
CDIGO
P.V.P.
073612
Brazo 1 Mt Gris
53.50
073611
Brazo 0,5 Mts Gris
27.50
NDICE
55
industrial
exterior
56
NDICE
TOLEDO
Cuerpo y marco en aluminio fundido a presin.
Reflector asimtrico en
aluminio.
Cierre de vidrio templado.
Equipo electromagntico EEIB2 y electrnico
EEIA2.
434
310
110
240

Brazos para montaje
en colores blanco,
negro y gris en 0.5 y
1mts.
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
:
:
:
: 07.09.2010
[Unidades en mm]
Datos de luminarias
1.34
PRILUX, TOLEDO HIT-DE 150W (-)
1.34.1 CDL
MD 150W
180
150
150
120
120
90
230V
50Hz
IP
65
87
350
230
90
200
400
60
60
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
142
142
142
131
144
163
135
141
193
124
135
245
57
117
36
101
453
25
91
590
18
81
642
13
69
629
60
590
46
32
11
314
190
71
14
328
540
413
cd / 1000 lm
600
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
cd / 1000 lm
Producto
: PRILUX
Nmero de artculo: Nombre de la lum. : TOLEDO HIT-DE 150W
Equipamiento
: 1 x HIT-DE 150W / 12000 lm
Dimensiones
: L 350 mm x B 230 mm x H 100 mm
Nombre de archivo: TOLEDO HIT-DE 150W.ldt
30
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 53.2%
: 37.22 lm/W (A40)
: asimtrico
: -- C0
-- C90
59.6 C180
-- C270
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
CORRIENTE
CASQ.
LMPARA
P.V.P.
095136
Blanco
70W
Electromagntico
1A
RX7s
MD
98.00
095150
Blanco
150W
Electromagntico
1.8A
RX7s
MD
98.00
083683
Gris
70W
Electromagntico
1A
RX7s
MD
98.00
083690
Gris
150W
Electromagntico
1.8A
RX7s
MD
98.00
095143
Negro
70W
Electromagntico
1A
RX7s
MD
98.00
095167
Negro
150W
Electromagntico
1.8A
RX7s
MD
98.00
136006
Blanco
70W
Electrnico
1A
RX7s
MD
117.00
136013
Blanco
150W
Electrnico
1.8A
RX7s
MD
153.00
136037
Gris
70W
Electrnico
1A
RX7s
MD
117.00
136044
Gris
150W
Electrnico
1.8A
RX7s
MD
153.00
136051
Negro
70W
Electrnico
1A
RX7s
MD
117.00
136068
Negro
150W
Electrnico
1.8A
RX7s
MD
153.00
Relux1
NDICE
Pgina 35/42
57
industrial
exterior
58
NDICE
TAVERA LED
27 LEDs
Cuerpo en aluminio.
Parrillas de 27 LEDs
(modelo 48W), 48 LEDs
(modelo 83W) y 75 LEDs
(modelo 120W).
a tensin de red con
no necesita equipo de
arranque.
310
70
320
220
260
139
[Unidades en mm]
48 LEDs
Chip CREE
80
412
300
IP
230V
50Hz
65
DR
340
160
DRIVER
INCORPORADO
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
:
:
:
: 29.12.2010
[Unidades en mm]
Datos de luminarias
DECOLAN, TAVERA LED ()
75 LEDs
75LEDs 120W
CDL
180
150
120
120
90
90
400
800
60
60
1200
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
1959
1959
1959
1849
1770
1973
1531
1398
1786
1096
953
1401
672
545
933
359
280
532
168
130
266
84
71
126
53
48
70
42
44
47
39
42
39
38
41
37
33
34
35
27
26
28
18
16
21
10
13
360
396
cd / 1000 lm
1600
C0 / C180
30
0
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo:
Nombre de la lum.: TAVERA LED
Equipamiento
: 1 x CREE XPE / 12000 lm
Dimensiones
: D 1 mm x H 1 mm
CDIGO
30
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
COLOR
178
[Unidades en mm]
: 90.8%
: 87.17 lm/W (A10)
: asimtrico
: 16.2 C0
14.6 C90
19.4 C180
21.0 C270
POTENCIA CORRIENTE

LED HOWELL
80
485
150
T de color
LMPARA
P.V.P.
138079
Negro
48W
220-240V
Blanco Fro
27LEDs/3645Lm
625.00
138086
Negro
83W
220-240V
Blanco Fro
48LEDs/6480Lm
1050.00
138093
Negro
120W
220-240V
Blanco Fro
75LEDs/10125Lm
1750.00
NDICE
59
industrial
exterior
60
NDICE
LED PLATE
414
37
Cuerpo en aluminio
fundido. Parrilla de 57
LEDs Funcionamiento
directo a tensin de red
con el driver incluido
en el interior de la
luminaria, no necesita
equipos de arranque.
278
Chip CREE
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
1.1
[Unidades en mm]
:
:
:
: 10.08.2010
HOWELL, LED plate 100W (!)
1.1.2 CDL
CREE
100W
150
180
150
120
230V
50Hz
90
IP
65
120
90
100
200
60
60
300
DR
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
429
429
429
441
428
432
397
355
386
290
278
297
226
234
261
227
242
277
269
267
310
288
266
320
266
254
273
264
226
244
221
179
190
194
146
158
146
96
107
84
54
61
40
26
23
18
20
15
12
32
cd / 1000 lm
400
DRIVER
INCORPORADO
C0 / C180
30
30
cd / 1000 lm
Producto
: HOWELL
Nmero de artculo: !
Nombre de la lum. : LED plate 100W
Equipamiento
: 1 x CREE 100 W / 6400 lm
Dimensiones
: D 1 mm x H 1 mm
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 83.5%
: 51.38 lm/W (A10)
: asimtrico
: 50.2 C0
45.6 C90
47.2 C180
48.4 C270
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
N LEDs
T de color
APERTURA
P.V.P.
136075
Gris
100W
57/7600Lm
Blanco Fro
90
1670.00
NDICE
61
industrial
exterior
62
NDICE
LED RACKET I
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
:
:
:
: 29.12.2010
Datos de luminarias
DECOLAN, LED RACKET I ()
CDL
LED RACKET I 12W

150
120
120
90
230V
50Hz
IP
65
90
400
800
1200
60
60
1600
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
1925
1925
1925
1172
1884
2105
704
1327
1563
358
742
881
196
380
504
94
171
217
54
83
109
36
52
61
28
36
40
23
29
31
15
22
24
11
14
16
11
12
110
110 (RGB)
45
45 (RGB)
220
180
cd / 1000 lm
208 (RGB)
150
Chip CREE
LED RACKET RGB
80
LED RACKET RGB se sirve

con mando distancia.
LED RACKET I
55 (RGB)
Cuerpo en
aluminio fundido.
a tensin de RED con
interior de la luminaria,
no necesita equipo de
arranque. Ideal para
iluminacin de acento
y ornamental.
2000
C0 / C180
30
30
0
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo:
Nombre de la lum.: LED RACKET I
Equipamiento
: 1 x CREE XRC / 1049 lm
Dimensiones
: D 1 mm x H 1 mm
130
128 (RGB)
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
[Unidades en mm]
: 45.8%
: 28.26 lm/W (A10)
: asimtrico
: 5.7 C0
11.9 C90
13.3 C180
6.9 C270

LED HOWELL
CDIGO
COLOR
POTENCIA
TENSIN
DRIVER
N LEDs
T de color
APERTURA
P.V.P.
136082
Gris
12W
230V
SI
12/816Lm
Blanco Fro
16
270.00
136099
Gris
12W
230V
SI
12
RGB
16
298.00
NDICE
63
industrial
exterior
64
NDICE
LED BOWL
4 LEDs
Cuerpo en acero
inoxidable. Cierre
de cristal. Aparatos
sumergibles IP68 con
funcionamiento a
12V. Transformador
magntico 12V 20W.
148
121
Chip CREE
114
6 LEDs
138
68
148
IP
12V
50Hz
DR
DRIVER
INCORPORADO
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
:
:
:
: 29.12.2010
Datos de luminarias
DECOLAN, LED BOWL II ()
CDL
9 LEDs
6LEDs 6W
180
150
120
120
90
90
1000
2000
60
60
30
0
cd / 1000 lm
C90
C180
3710
3710
3710
3198
3224
2622
1843
1840
1479
1093
1029
817
591
535
438
391
370
300
265
256
203
182
176
150
129
132
118
100
100
94
79
82
68
59
56
53
50
56
47
38
38
38
32
32
18
21
24
18
12
12
12
180
cd / 1000 lm
3000
C0 / C180
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
240
150
230
30
C90 / C270
[Unidades en mm]
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo:
Nombre de la lum.: LED BOWL II
Equipamiento
: 1 x CREE XRC / 60 lm
Dimensiones
: D 1 mm x H 1 mm
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 93.6%
: 7.02 lm/W (A10)
: asimtrico
: 10.0 C0
9.9 C90
8.4 C180
7.3 C270

CDIGO
COLOR
POTENCIA
N LEDs
T de color
APERTURA
P.V.P.
136129
Aluminio
4W
4/272Lm
Blanco Fro
17
135.00
136136
Aluminio
6W
6/408Lm
Blanco Fro
16
185.00
136143
Aluminio
9W
9/612Lm
Blanco Fro
18
290.00
LED HOWELL
NDICE
65
industrial
exterior
232357
66
NDICE
LED SCREEN
IP
65
:
:
:
: 29.12.2010
Datos de luminarias
DECOLAN, LED SCREEN ()
RGB
CDL
30LEDs
30W
150
180
120
90
90
400
800
1200
60
60
1600
DR
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
2280
2280
2280
1624
2005
2058
1036
1243
1311
643
713
754
323
319
389
206
232
225
135
157
145
97
111
105
78
85
82
65
69
69
51
55
56
41
44
44
32
35
36
23
26
27
16
17
19
10
10
12
180
150
120
Chip CREE
230V
50Hz
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
LED SCREEN RGB
270
150
BLANCO FRIO
195
Led screen RGB se

sirve con fuente de
alimentacin de 350W
y controlador de 200W
LED SCREEN
310
Cuerpo en
aluminio fundido.
a tensin de red con
interior de la luminaria
en el Led Screen (driver
externo en el Led
Screen RGB).
cd / 1000 lm
2000
DRIVER
INCORPORADO
C0 / C180
30
30
0
cd / 1000 lm
320
C90 / C270
188
[Unidades en mm]
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo:
Nombre de la lum.: LED SCREEN
Equipamiento
: 1 x CREE XRC P4 / 2418 lm
Dimensiones
: D 1 mm x H 1 mm
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 63.3%
: 39.25 lm/W (A10)
: asimtrico
: 9.1 C0
11.0 C90
11.5 C180
8.9 C270

LED HOWELL
CDIGO
COLOR
POTENCIA
TENSIN
DRIVER
N LEDs
T de color
APERTURA
P.V.P.
136112
Gris
30W
230V
Int.
30/2040Lm
Blanco Fro
20
720.00
136105
Gris
36W
24V
Ext.
36
RGB
15
999.00
CDIGO
P.V.P.
232357
Controlador RGB DMX 200W
525.00
NDICE
67
industrial
exterior
68
NDICE
LED PAD
9LEDs
Cuerpo en aluminio
fundido. Cierre de
cristal. Para montaje
superficial tanto en
suelo como en pared.
Ideal para iluminacin
de acento y
ornamental.
136167
9 LEDs
94
125
294
Chip CREE
IP
230V
50Hz
[Unidades en mm]
65
15LEDs
138574
25LEDs
138567
DR
DRIVER
INCORPORADO
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
:
:
:
: 29.12.2010
Datos de luminarias
DECOLAN, LED PAD I ()
15 LEDs
CDL
9LEDs
9W
150
90
90
400
800
60
60
1200
C90
C180
1469
1469
1391
1489
1573
1389
1592
1632
1753
1833
1445
1759
1938
151
168
145
110
124
118
110
96
83
116
1200
1000
116
120
C0
1469
98
108
169
135
151
148
110
121
88
76
85
50
45
55
29
29
33
20
15
18
11
10
78
120
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
126
180
82
150
25 LEDs
cd / 1000 lm
1600
C0 / C180
30
30
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo:
Nombre de la lum.: LED PAD I
Equipamiento
: 1 x CREE / 150 lm
Dimensiones
: D 1 mm x H 1 mm
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
[Unidades en mm]
[Unidades en mm]
: 98.6%
: 36.97 lm/W (A10)
: asimtrico
: 22.5 C0
22.7 C90
16.8 C180
17.5 C270
CDIGO
COLOR
POTENCIA
N LEDs
T de color
APERTURA
P.V.P.
136167
Gris
9W
9/612Lm
Blanco Fro
16
254.00
138574
Gris
18W
18/1224Lm
Blanco Fro
16
390.00
138567
Gris
36W
36/2448Lm
Blanco Fro
16
460.00

LED HOWELL
NDICE
69
industrial
exterior
232357
70
NDICE
LED PAD RGB

18 LEDs
Cuerpo en aluminio
fundido. Cierre de
cristal. Para montaje
superficial tanto en
suelo como en pared.
Ideal para iluminacin
acentual y ornamental.
136204
Se sirve con fuente de

alimentacin de 350W
y controlador de 200W
53
82
50
515
32
136198
Chip CREE
50
32
615
82
65
136204
50
IP
53
350mA
DR
50
DRIVER NO
INCORPORADO
[Unidades en mm]
CDIGO
COLOR
POTENCIA
N LEDs
T de color
APERTURA
P.V.P.
136198
Gris
15W
15/1020Lm
RGB
23
336.00
136204
Gris
18W
18/1224Lm
RGB
23
405.00
CDIGO
P.V.P.
232357
Controlador RGB DMX 200W
525.00
NDICE
71
decorativo interior
decorativo
interior
74
NDICE
KONES LED
138581
Cuerpo en aluminio
fundido a presin.
Cierre de vidrio
templado. Equipo
electrnico.
Adaptador de tres vas
para carril monofsico
250V 6A
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
Multichip BridgeLux.
138598
:
:
:
: 29.12.2010
Datos de luminarias
DECOLAN, KONES 13,5 W ()
CDL
138598
1LED 13,9W
120
120
90
90
20
400
800
1200
60
C0
C90
C180
2189
2189
2189
1683
2031
2063
1046
1414
1455
628
840
877
424
514
531
330
364
375
265
295
306
135
212
218
36
79
82
24
23
27
16
18
19
13
14
14
10
11
12
2000
C0 / C180
30
0
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo:
Nombre de la lum.: KONES 13,5 W
Equipamiento
: 1 x BridgeLux / 850 lm
Dimensiones
: D 1 mm x H 1 mm
16
cd / 1000 lm
1600
Lmpara
incluida
89
72
1m
60
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
63
IP
230V
50Hz
138581
77
150
160
180
145
150
30
201
C90 / C270
[Unidades en mm]
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 68.8%
: 41.77 lm/W (A10)
: asimtrico
: 9.6 C0
12.8 C90
13.1 C180
9.9 C270

LED HOWELL
CDIGO
COLOR
POTENCIA
N LEDs
T de color
APERTURA
P.V.P.
138581
Gris
13.9W
1/1240Lm
Blanco fro
32
155.00
138598
Gris
10.4W
1/830Lm
Blanco fro
18.5
160.00
NDICE
75
decorativo
interior
76
NDICE
BATIAN
149
310
Cuerpo en aluminio
fundido a presin.
Cierre de vidrio
templado. Equipo
electrnico.
Equipo electrnico
EEIA2.
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
[Unidades en mm]
:
:
:
: 06.09.2010
Datos de luminarias
1.2
DECOLAN, BATIAN 70W (078382)
1.2.2 CDL
MD 70W
150
150
180
120
90
IP
230V
50Hz
20
120
90
100
200
60
1m
60
C0 / C180
30
30
0
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo: 078382
Nombre de la lum. : BATIAN 70W
Equipamiento
: 1 x MT 70W / 6500 lm
Dimensiones
: L 168 mm x B 195 mm x H 100 mm
Nombre de archivo: BATIAN 70W.ldt
C0
C90
C180
268
268
268
299
266
242
327
263
220
346
256
200
354
246
180
347
234
163
333
218
155
318
197
145
300
172
136
280
146
127
241
114
115
196
78
90
154
50
52
124
33
17
99
21
73
11
16
8
5
cd / 1000 lm
300
Lmpara
incluida
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 69.6%
: 64.63 lm/W (A40)
: asimtrico
: 57.3 C0
39.0 C90
20.8 C180
39.0 C270
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CORRIENTE
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
078382
Gris
70W
1A
RX7s
MD
175.00
078399
Gris
150W
1.8A
RX7s
MD
215.00
NDICE
77
decorativo
interior
78
NDICE
ALPE
Cuerpo en aluminio
de aluminio.
Difusor mate de vidrio
templado.
229
191

EEIA2.
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
1.1
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
:
:
:
: 06.09.2010
1.1
DECOLAN, ALPE 70 W ()
1.1.2 CDL
MD 70W
150
IP
20
150
150
180
120
90
90
50
100
150
60
60
200
DECOLAN, ALPE 150 W ()
1.1.2 CDL
MD 150W
120
230V
50Hz
[Unidades en mm]
:
:
:
: 06.09.2010
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
279
275
279
274
268
274
270
251
270
262
225
262
247
202
247
224
176
224
199
151
199
175
127
175
152
107
152
132
90
132
111
76
111
91
64
91
71
53
71
53
46
53
39
40
39
25
31
25
14
19
14
180
120
120
90
90
50
100
150
60
C0 / C180
30
30
0
cd / 1000 lm
C0 / C180
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 51.6%
: 46.44 lm/W (A50)
: 86.5 C0-C180
64.8 C90-C270
30
0
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo:
Nombre de la lum. : ALPE 150 W
Equipamiento
: 1 x MD//C 150 W / 13500 lm
Dimensiones
: D 191 mm x H 229 mm
Nombre de archivo: ALPE 150W.ldt
C90
C180
275
279
274
268
274
270
251
270
262
225
262
247
202
247
224
176
224
199
151
199
175
127
175
152
107
152
132
90
132
111
76
111
91
64
91
71
53
71
53
46
53
39
40
39
25
31
25
14
19
14
cd / 1000 lm
30
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
Pgina 3/4
EQUIPO
CORRIENTE
CASQ.
LMPARA
P.V.P.
Gris
70W
Electromagntico
1A
RX7s
MD
160.00
071581
Gris
150W
Electromagntico
1.8A
RX7s
MD
165.00
136921
Gris
70W
Electrnico
1A
RX7s
MD
175.00
136938
Gris
150W
Electrnico
1.8A
RX7s
MD
215.00
NDICE
: 51.6%
: 46.44 lm/W (A50)
: simetra referente a C0-C180 / C90: 86.5 C0-C180
64.8 C90-C270
Pgina 3/4
Relux1
071567
C0
279
COLOR POTENCIA
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
250
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo:
Nombre de la lum. : ALPE 70 W
Equipamiento
: 1 x MD//C 70 W / 6300 lm
Dimensiones
: D 191 mm x H 229 mm
Nombre de archivo: ALPE 70W.ldt
CDIGO
60
200
cd / 1000 lm
250
Lmpara
incluida
150
79
decorativo
interior
80
NDICE
TAXUS
MODELO I
Luminarias de carril
100% compatible con el
sistema de conexionado Nokia.
Cuerpo y reflector en
aluminio.
MODELO II

250V 6A.
20
230
120
IP
230V
50Hz
120
230
Equipo electrnico
EEIA2.
290
290
Lmpara
incluida
[Unidades en mm]
CDIGO
COLOR
MODELO
POTENCIA
233088
Gris
35W
0.5A
136952
Gris
70W
136969
Gris
II
136976
Gris
II
CORRIENTE CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
G12
MT
277.00
1A
G12
MT
277.00
35W
0.5A
G12
MT
299.00
70W
1A
G12
MT
299.00
NDICE
81
decorativo
interior
82
NDICE
GORBEA
Cuerpo en aluminio fundido a presin. Reflector de aluminio. Cierre
de vidrio templado.
145

250V 6A.
186
Equipo electrnico
EEIA2.
[Unidades en mm]
El modelo de lmpara
HMGS111 se sirve con
transformador electrnico regulable.
230V
50Hz
MTCDM-T
70W
70W
830
IP
44
Lmpara
incluida
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CORRIENTE
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
078375
Gris
70W
1A
G12
MT
205.00
138604
Gris
100W
12V
G53
HMGS111
130.00
NDICE
83
decorativo
interior
84
NDICE
BOREAL
Cuerpo en aluminio
con embellecedor en
plastico de color (acabado en blanco, naranja o azul).
250V 6A.
187
120
Equipo electrnico
EEA2.
IP
230V
50Hz
20
1m
F
270
Lmpara
incluida
[Unidades en mm]
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CORRIENTE
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
136983
Blanco
70W
1A
G12
MT
210.00
137003
Naranja
70W
1A
G12
MT
210.00
137027
Azul
70W
1A
G12
MT
210.00
NDICE
85
decorativo
interior
86
NDICE
MONTBLANC
Cuerpo en aluminio extrusionado. Reflector de
aluminio. Difusor mate
de vidrio templado.
380
28
44
El modelo de lmpara
HMGS111 se sirve con
transformador electrnico regulable.
El modelo HMGS111LED
se sirve con transformador electromagntico.
EEIA2.
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
:
:
:
: 07.09.2010
[Unidades en mm]
Datos de luminarias
1.10
DECOLAN, MONTBLANC 150W (063883)
1.10.1 CDL
MT 150W
150
180
150
120
120
90
230V
50Hz
IP
20
90
50
100
150
60
60
200
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
299
299
299
292
292
292
271
271
271
239
239
239
205
205
205
171
171
171
141
141
141
115
115
115
93
93
93
74
74
74
58
58
58
45
45
45
33
33
33
24
24
24
17
17
17
11
11
11
cd / 1000 lm
250
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
30
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nombre de la lum. : MONTBLANC 150W
Equipamiento
: 1 x MT//C 150 W / 14000 lm
Dimensiones
: D 144 mm x H 380 mm
Nombre de archivo: MONTBLANC 150W.ldt
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 38.11%
: 35.57 lm/W (A50)
: con simetra de rotacin
: 57.1 C0-C180
Relux1
CDIGO COLOR POTENCIA
EQUIPO
CARRIL CORRIENTE CASQ.
LMPARA
P.V.P.
063876
Gris
70W
Electromag.
1A
G12
MT
175.00
063883
Gris
150W
Electromag.
1.8A
G12
MT
180.00
137034
Gris
70W
Electrnico
1A
G12
MT
210.00
137041
Gris
150W
Electrnico
1.8A
G12
MT
255.00
137058
Gris
70W
Electrnico
SI
1A
G12
MT
263.00
137065
Gris
150W
Electrnico
SI
1.8A
G12
MT
307.00
138611
Gris
100W
Electrnico
SI
12V
G53
HMGS111
171.00
138741
Gris
12W
Electromag.
SI
12V
G53
NDICE
HMGS111LED 250.00
87
decorativo
interior
88
NDICE
URBIN
317
Cuerpo en aluminio
extrusionado.
Difusor transparente de
vidrio templado.
21

250V 6A.
7
64
1x
11

EEIA2.
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
[Unidades en mm]
:
:
:
: 07.09.2010
Datos de luminarias
1.35
DECOLAN, URBION 70W ()
1.35.1 CDL
MD 150W
180
150
150
120
120
90
230V
50Hz
IP
20
90
50
100
150
60
60
200
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
228
231
228
232
235
232
240
231
240
242
222
242
258
206
258
271
187
271
276
170
276
277
145
277
267
104
267
200
80
200
142
63
142
116
46
116
79
29
79
41
41
13
13
cd / 1000 lm
250
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
30
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo:
Nombre de la lum. : URBION 70W
Equipamiento
: 1 x MD//C 70 W / 6300 lm
Dimensiones
: L 111 mm x B 64 mm x H 217 mm
Nombre de archivo: URBION 70W.ldt
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 56.51%
: 50.86 lm/W (A50)
: 100.8 C0-C180
71.5 C90-C270
Relux1
CDIGO COLOR POTENCIA
EQUIPO
CARRIL CORRIENTE
CASQ.
LMPARA
P.V.P.
071468
Gris
70W
Electromagntico
1A
RX7s
MD
138.00
071451
Gris
150W
Electromagntico
1.8A
RX7s
MD
143.00
137072
Gris
70W
Electrnico
1A
RX7s
MD
170.00
137089
Gris
150W
Electrnico
1.8A
RX7s
MD
214.00
137096
Gris
70W
Electrnico
SI
1A
RX7s
MD
217.00
137102
Gris
150W
Electrnico
SI
1.8A
RX7s
MD
260.00
NDICE
89
decorativo
interior
90
CDIGO
P.V.P.
232494
Junta lineal gris interior para carril
10.11
CDIGO
P.V.P.
232517
Junta lineal gris exterior para carril
39.81
CDIGO
P.V.P.
232524
Junta en L gris exterior para carril
44.22
CDIGO
P.V.P.
232531
Junta en T gris exterior para carril
65.28
CDIGO
P.V.P.
232548
Junta en X gris exterior para carril
87.40
CDIGO
P.V.P.
232487
Alimentador electrico lateral gris para carril
18.95
CDIGO
P.V.P.
232425
Tapa final gris para carril
3.37
NDICE
ACCESORIOS CARRIL
CDIGO
P.V.P.
232555
Junta flexible gris para carril
52.02
CDIGO
P.V.P.
232463
Adaptador electro mecanico gris para carril
33.27
CDIGO
P.V.P.
232432
Conector techo carril
10.11
CDIGO
P.V.P.
232456
Kit suspension 2mts para carril
7.80
CDIGO
P.V.P.
232449
Cobertura 1mt blanca para carril
7.80
CDIGO
P.V.P.
232401
Carril electrificado 1m gris
54.33
232418
105.09
232395
157.09
NDICE
91
decorativo
interior
92
NDICE
ECHO I
176
Cuerpo en chapa de
acero esmaltada. Aros
de aluminio. Reflector
en aluminio. Sin marco.
Para empotrar.
40
230V
50Hz
IP
20
112
160
100

EEIA2.
La lmpara HMGS111LED debe usarse
con transformador
electromagntico.
136
160
[Unidades en mm]
MT 70W
Lmpara
incluida
CDIGO COLOR POTENCIA CORRIENTE
EQUIPO
CASQ.
LMPARA
P.V.P.
137126
Negro
70W
1A
Electromagntico
G12
MT
128.00
137133
Negro
150W
1.8A
Electromagntico
G12
MT
137.00
137157
Negro
70W
1A
Electrnico
G12
MT
154.00
137164
Negro
150W
1.8A
Electrnico
G12
MT
198.00
137188
Negro
12W
12V
Tr. Electromag.
G53
HMGS111LED
190.00
137171
Negro
11W
230V
GU10
HMGS111ahorro
83.00
NDICE
93
ECHO II
176
Cuerpo en chapa de
Para empotrar.
40
11
160
100
Combinaciones de
lmparas halgenas,
MTG12 y LED.
136
312

EEIA2.
[Unidades en mm]
MT 70W

con transformador
electromagntico.
230V
50Hz
IP
20
Lmpara
incluida
CDIGO COLOR
94
POTENCIA
CORRIENTE
EQUIPO
CASQ.
LMPARA
P.V.P.
137195
Negro
2x70W
1A
Electromagntico
G12
MT
249.00
137201
Negro
2x150W
1.8A
Electromagntico
G12
MT
267.00
137218
Negro
2x70W
1A
Electrnico
G12
MT
300.00
137225
Negro
2x150W
1.8A
Electrnico
G12
MT
389.00
137256
Negro 70W+100W 1.8A+12V Electromagntico G12+G53
HMGS111+MT
215.00
137263
Negro 70W+100W 1.8A+12V
137249
Negro
2x12W
137232
Negro
2x11W
Electrnico
G12+G53
HMGS111+MT
242.00
12V
Tr. Electromag.
G53
HMGS111LED
360.00
230V
GU10
NDICE
HMGS111ahorro 144.00
ECHO III
Cuerpo en chapa de
Para empotrar.
Combinaciones de
lmparas halgenas,
MTG12 y LED.
EEIA2.
MT 70W
136
112
160
IP
20
40
100
230V
50Hz
176

con transformador
electromagntico.
463
Lmpara
incluida
[Unidades en mm]
CDIGO COLOR
POTENCIA
CORRIENTE
EQUIPO
CASQ.
LMPARA
P.V.P.
137287 Negro
3x70W
1A
Electromag.
G12
MT
370.00
137294 Negro
3x150W
1.8A
Electromag.
G12
MT
397.00
137317 Negro
3x70W
1A
Electrnico
G12
MT
448.00
137324 Negro
3x150W
1.8A
Electrnico
G12
MT
579.00
137355 Negro 70W+(2x100W) 1.8A+12V
Electromag.
G12+G53
HMGS111+MT
288.00
137362 Negro 70W+(2x100W) 1.8A+12V
Electrnico
G12+G53
HMGS111+MT
314.00
HMGS111LED
506.00
137348 Negro
3x12W
12V
Tr. Electromag.
G53
137331 Negro
3x11W
230V
GU10
NDICE
HMGS111ahorro 205.00
95
decorativo
interior
96
NDICE
TRIBOLA
15W
90
127
Cuerpo en aluminio.
Difusor transparente de
vidrio.
Driver incorporado.
196
25W
117
Multichip LED.
226
[Unidades en mm]
15W
25W
0
90
80
200
70
400
60
600
IP
230V
50Hz
54
175mm
205mm
50
800
40
1200
80
200
70
300
60
400
500
50
40
700
800
30
1400
1600
90
600
1000
Lmpara
incluida
10
1000
20
30
900
0
10
20
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
T de color
LMPARA
P.V.P.
138185
Blanco
15W
Electrnico
Blanco fro
1LED/1080Lm
150.00
138192
Blanco
25W
Electrnico
Blanco fro
1LED/1800Lm
160.00
NDICE
97
decorativo
interior
98
NDICE
DUERO
122
Cuerpo en aluminio
inyectado.
Cierre transparente de
vidrio.
Equipo electromagntico EEIB2, electrnico
EEIA2 y electrnico
regulable EEIA1.
232
[Unidades en mm]

Cierre de cristal mate.
FSQ 2x26W
150
IP
230V
50Hz
20
150
120
120
90
90
40
80
60
210mm
180
60
120
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
30
cd / 1000 lm
C90 / C270
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
026246
Gris
2x26W
Electromagntico
G24d-3
FSQ
64.70
137379
Gris
2x26W
Electrnico
G24q-3
FSQ-E
72.50
137386
Blanco
2x26W
Electrnico
G24q-3
FSQ-E
72.50
137393
Gris
2x26W
Elec. Regulable
G24q-3
FSQ-E
119.50
138628
Blanco
2x26W
Elec. Regulable
G24q-3
FSQ-E
119.50
CDIGO
P.V.P.
082723
Kit Emergencia bateria para PL-D: 26W (Auton.: 1h15m al 28%)
86.75
NDICE
99
decorativo
interior
100
NDICE
PHLOX
VDT
Pulido
Cuerpo en chapa de
acero galvanizada.
Equipo electrnico
EEIA2.
Equipo electrnico
EEIA1
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
:
:
:
:
PLANTA ALTA
DODECA, MIO
PRO072010378_Rev02
07.01.2011
Datos de luminarias
120
IP
230V
50Hz
20
120
90
90
40
80
120
60
205mm
240mm
60
C180 C270
179
179
179
178
184
181
179
196
184
181
206
187
177
198
184
169
189
175
156
179
158
139
160
130
134
138
103
122
121
92
87
97
79
50
67
62
28
42
50
21
26
34
10
12
17
196
230
VDT
cd / 1000 lm
160
390
267
160
C90
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
126
150
172
180
172
150
359
230
70
Pulido
104
OMS s.r.o., UX-Downlight 224 2x26W ( )
VDTCDL2x26W
228
267
200
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
30
cd / 1000 lm
C90 / C270
[Unidades en mm]
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo:
Nombre de la lum.: UX-Downlight 224 2x26W
Equipamiento
: 2 x TC-DEL 26W / 1800 lm
Dimensiones
: D 267 mm x H 160 mm
Nombre de archivo: UX-DOWNLIGHT 224 2X26W.LDT
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 42.9%
: 32.18 lm/W (A50)
: 97.1 C0-C180
47.8 C90
39.6 C270

Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
REFLECTOR
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
137409
Blanco
1x18W
Pulido
G24q-2
FSQ-E
67.40
137416
Blanco
1x26W
Pulido
G24q-3
FSQ-E
67.40
137423
Blanco
2x18W
Pulido
G24q-2
FSQ-E
73.90
137447
Blanco
2x26W
Pulido
G24q-3
FSQ-E
73.90
137454
Blanco
1x32W
Pulido
GX24q-3
FSMH
75.00
137461
Blanco
1x42W
Pulido
GX24q-4
FSMH
75.00
137478
Blanco
2x32W
Pulido
GX24q-3
FSMH
89.00
137485
Blanco
1x26W
VDT
G24q-3
FSQ-E
90.25
137492
Blanco
2x18W
VDT
G24q-2
FSQ-E
96.85
137508
Blanco
2x26W
VDT
G24q-3
FSQ-E
96.85
137515
Blanco
2x32W
VDT
GX24q-3
FSMH
115.00
NDICE
101
decorativo
interior
102
NDICE
CUADRA
Cuerpo en chapa de
acero galvanizada.
Cierre de vidrio mate
(CUADRA II).
CUADRA I
CUADRA II
CUADRA III
Equipo electrnico
EEIA2.
Equipo electrnico
EEIA1
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
1.1
:
:
:
: 10.08.2010
OMS s.r.o., Downlight S 211 2x26W (!)
120
IP
230V
50Hz
20
120
90
90
50
100
150
60
C0
C90
C180
212
212
212
207
212
207
207
211
207
228
207
228
245
196
245
228
182
228
224
159
224
214
138
214
204
124
204
196
108
196
179
70
179
101
42
101
65
24
65
27
11
27
226
233
cd / 1000 lm
214mm
60
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
70
150
180
226
150
127
CDL
FSQ1.1.2
2x26W
200
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
250
0
30
cd / 1000 lm
226
C90 / C270
[Unidades en mm]
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo: !
Nombre de la lum. : Downlight S 211 2x26W
Equipamiento
: 2 x TC-DEL 26/840 Osram 26 W / 18
Dimensiones
: L 170 mm x B 170 mm x H 1 mm
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 54.8%
: 35.87 lm/W (A10)
: 106.8 C0-C180
80.7 C90-C270
Relux1
CDIGO
MODELO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
137546
Blanco
2x13W
Electrnico
G24q-1
FSQ-E
110.00
137522
Blanco
2x18W
Electrnico
G24q-2
FSQ-E
110.00
137539
Blanco
2x26W
Electrnico
G24q-3
FSQ-E
110.00
137584
II
Blanco
2x13W
Electrnico
G24q-1
FSQ-E
130.00
137553
II
Blanco
2x18W
Electrnico
G24q-2
FSQ-E
130.00
137577
II
Blanco
2x26W
Electrnico
G24q-3
FSQ-E
130.00
137614
III
Blanco
2x13W
Electrnico
G24q-1
FSQ-E
120.00
137591
III
Blanco
2x18W
Electrnico
G24q-2
FSQ-E
120.00
137607
III
Blanco
2x26W
Electrnico
G24q-3
FSQ-E
120.00
NDICE
103
decorativo
interior
104
NDICE
RHIN
Aro en zamak. Reflector
vidrio transparente.
140
Incluye equipo electrnico en unidad separada.
266
Equipo electrnico
EEIA2 y electrnico regulable EEIA1.
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
[Unidades en mm]
:
:
:
: 07.09.2010
Datos de luminarias
1.11
DECOLAN, RHIN ()
FSMH1.11.1
2x42W
CDL
150
180
150
120
IP
230V
50Hz
20
120
90
90
40
80
60
60
120
1m
254mm
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
149
149
149
161
146
161
169
141
169
160
135
160
146
125
146
137
114
137
124
103
124
127
95
127
147
94
147
147
95
147
136
86
136
108
73
108
80
53
80
48
31
48
20
15
20
cd / 1000 lm
160
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
30
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo:
Nombre de la lum. : RHIN
Equipamiento
: 2 x TC-TEL 42W / 1600 lm
Dimensiones
: D 265 mm x H 125 mm
Nombre de archivo: RHIN 2x42.ldt
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 43.2%
: 21.66 lm/W (A40)
: 118.4 C0-C180
101.0 C90-C270
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
074117
Blanco
2x42W
Electrnico
GX24q-4
FSMH
117.50
074124
Cromo
2x42W
Electrnico
GX24q-4
FSMH
122.50
137621
Blanco
2x32W
Electrnico
GX24q-3
FSMH
117.50
137638
Cromo
2x32W
Electrnico
GX24q-3
FSMH
122.50
137645
Blanco
2x42W
Elec. Regulable
GX24q-4
FSMH
169.50
137652
Cromo
2x42W
Elec. Regulable
GX24q-4
FSMH
174.50
137669
Blanco
2x32W
Elec. Regulable
GX24q-3
FSMH
169.50
137676
Cromo
2x32W
Elec. Regulable
GX24q-3
FSMH
174.50
NDICE
105
decorativo
interior
106
NDICE
RDANO
230
Aro en zamak. Reflector

vidrio transparente con
serigrafa antideslumbramiento.
300
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
[Unidades en mm]
:
:
:
: 07.09.2010
Datos de luminarias
1.12
DECOLAN, RODANO 4x26W (RODANO 4x26W)
FSQ 4x26W
1.12.1 CDL
180
150
150
120
IP
230V
50Hz
20
120
90
90
40
80
60
C0
C90
C180
72
72
72
74
77
74
82
86
82
91
97
99
105
99
101
105
101
98
100
98
92
93
92
92
90
92
94
81
94
93
81
93
89
83
89
80
78
80
61
61
61
44
43
44
28
26
28
15
12
15
91
cd / 1000 lm
265mm
60
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
120
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
30
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo: RODANO 4x26W
Nombre de la lum. : RODANO 4x26W
Equipamiento
: 4 x TC-D 26W / 1800 lm
Dimensiones
: D 300 mm x H 230 mm
Nombre de archivo: RODANO 4x26.ldt
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 42.5%
: 22.37 lm/W (A30)
: 126.6 C0-C180
126.3 C90-C270
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
060820
Blanco
4x26W
G24d-3
FSQ
117.00
060844
Cromo
4x26W
G24d-3
FSQ
123.00
NDICE
107
decorativo
interior
108
NDICE
JCAR
MODELO I
Cuerpo en aluminio.
Cierre de vidrio mate.
144

EEIA2.
178
MODELO II
MT 70W
178
44
102
IP
230V
50Hz
156mm
Lmpara
incluida
[Unidades en mm]
CDIGO
MODELO COLOR POTENCIA
EQUIPO
CORRIENTE CASQ. LMPARA
P.V.P.
026222
Gris
70W
Electromagntico
1A
G12
MT
114.00
026260
II
Gris
70W
Electromagntico
1A
RX7s
MD
82.00
137683
Gris
70W
Electrnico
1A
G12
MT
136.50
137706
II
Gris
70W
Electrnico
1A
RX7s
MD
102.90
NDICE
109
decorativo
interior
110
NDICE
TAJO
Cuerpo en aluminio.
122

EEIA2.
232
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
:
:
:
: 07.09.2010
[Unidades en mm]
Datos de luminarias
1.26
DECOLAN, TAJO 70 W ()
1.26.1 CDL
MD 70W
180
150
150
120
120
90
IP
230V
50Hz
44
90
50
100
150
60
60
200
210mm
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
279
275
279
274
268
274
270
251
270
262
225
262
247
202
247
224
176
224
199
151
175
127
152
107
152
132
90
132
111
76
111
91
64
91
71
53
71
53
46
53
39
40
39
25
31
25
14
19
14
199
175
cd / 1000 lm
250
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo:
Nombre de la lum. : TAJO 70 W
Equipamiento
: 1 x RX7s 70 W / 6300 lm
Dimensiones
: D 232 mm x H 122 mm
Nombre de archivo: TAJO 70W.ldt
30
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 51.6%
: 46.44 lm/W (A50)
: 86.5 C0-C180
64.8 C90-C270
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
CORRIENTE
CASQ.
LMPARA
P.V.P.
026123
Gris
70W
Electromagntico
1A
RX7s
MD
92.50
026147
Gris
150W
Electromagntico
1.8A
RX7s
MD
97.50
087360
Blanco
70W
Electromagntico
1A
RX7s
MD
92.50
087353
Blanco
150W
Electromagntico
1.8A
RX7s
MD
97.50
137713
Gris
70W
Electrnico
1A
RX7s
MD
108.75
137737
Gris
150W
Electrnico
1.8A
RX7s
MD
145.50
137744
Blanco
70W
Electrnico
1A
RX7s
MD
108.75
137751
Blanco
150W
Electrnico
1.8A
RX7s
MD
145.50
NDICE
111
decorativo
interior
112
NDICE
EBRO
Cuerpo en aluminio.
130

EEIA2.
IP
230V
50Hz
44
220x132
230
Lmpara
incluida
[Unidades en mm]
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
LMPARA
P.V.P.
026185
Gris
70W
Electromagntico
1A
RX7s
MD
94.80
026208
Gris
150W
Electromagntico
1.8A
RX7s
MD
99.80
082679
Blanco
70W
Electromagntico
1A
RX7s
MD
94.80
082686
Blanco
150W
Electromagntico
1.8A
RX7s
MD
99.80
137768
Gris
70W
Electrnico
1A
RX7s
MD
114.50
137775
Gris
150W
Electrnico
1.8A
RX7s
MD
151.00
137782
Blanco
70W
Electrnico
1A
RX7s
MD
114.50
137799
Blanco
150W
Electrnico
1.8A
RX7s
MD
151.00
NDICE
CORRIENTE CASQ.
113
decorativo
interior
114
NDICE
MIO
Cuerpo en aluminio.
155

EEIA2.
190
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
:
:
:
: 07.09.2010
[Unidades en mm]
Datos de luminarias
1.6
DECOLAN, MIO 70W ( )
1.6.1 CDL
MT 150W
180
150
150
120
IP
230V
50Hz
44
120
90
90
50
100
150
60
C0
C90
C180
222
222
222
215
227
215
207
234
207
206
239
206
217
235
217
236
229
236
243
226
243
228
215
228
210
196
210
178
168
178
134
119
134
96
74
96
51
41
51
29
24
29
18
15
18
10
10
cd / 1000 lm
175mm
60
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
200
Lmpara
incluida
C0 / C180
250
0
30
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo:
Nombre de la lum. : MIO 70W
Equipamiento
: 1 x MT 70W / 6600 lm
Dimensiones
: D 190 mm x H 155 mm
Nombre de archivo: MIO 70W.LDT
30
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 57.7%
: 54.4 lm/W (A50)
: 103.4 C0-C180
99.3 C90-C270
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
CORRIENTE
CASQ.
LMPARA
P.V.P.
026161
Gris
70W
Electromagntico
1A
G12
MT
135.50
952033
Gris
150W
Electromagntico
1.8A
G12
MT
140.50
087346
Blanco
70W
Electromagntico
1A
G12
MT
135.50
952040
Blanco
150W
Electromagntico
1.8A
G12
MT
140.50
137805
Gris
70W
Electrnico
1A
G12
MT
152.00
137812
Gris
150W
Electrnico
1.8A
G12
MT
188.00
137829
Blanco
70W
Electrnico
1A
G12
MT
152.00
137836
Blanco
150W
Electrnico
1.8A
G12
MT
188.00
NDICE
115
decorativo
interior
116
NDICE
MILN
Cuerpo en aluminio
extrusionado. Cierre
de vidrio. Reflector de
aluminio. Equipo electrnico. Luz directa e
indirecta.
355
40
1870
120
110
160
60
30
Equipo electrnico
EEIA2.
240
280
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
:
:
:
: 07.09.2010
[Unidades en mm]
Datos de luminarias
1.5
DECOLAN, MILN 35W (MILN 35W)
1.5.1 CDL
MT 35W
180
150
150
120
120
90
IP
230V
50Hz
20
90
100
200
60
RE
REACTANCIA
ELECTRNICA
60
300
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
C0
C90
C180
408
408
408
389
394
389
349
357
349
229
231
229
106
107
106
54
54
54
34
34
34
27
27
27
21
21
21
15
15
15
22
22
22
27
28
27
30
30
30
32
32
32
34
34
34
32
32
32
30
30
30
29
29
29
15
15
15
cd / 1000 lm
400
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
30
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo: MILN 35W
Nombre de la lum. : MILN 35W
Equipamiento
: 1 x MT 35 W / 3300 lm
Dimensiones
: D 280 mm x H 372 mm
Nombre de archivo: MILN 35W.ldt
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 72.76%
: 68.6 lm/W (B52)
: 63.5 C0-C180
63.7 C90-C270
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
075619
Gris
35W
G8.5
MT
217.00
NDICE
117
decorativo
interior
118
NDICE
ISLANDIA
Cuerpo en aluminio
extrusionado.
Cierre de vidrio. Reflector de aluminio.
Luz directa e indirecta.
80
30
260

EEIA2.
545
60
2050
190
160
330
370
[Unidades en mm]
MT 70W
180
150
150
120
120
90
230V
50Hz
IP
20
90
100
200
60
60
300
400
C0 / C180
Lmpara
incluida
30
cd / 1000 lm
30
C90 / C270
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
CORRIENTE
CASQ.
LMPARA
P.V.P.
063913
Gris
70W
Electromagntico
1A
G12
MT
249.90
063920
Gris
150W
Electromagntico
1.8A
G12
MT
255.90
137843
Gris
70W
Electrnico
1A
G12
MT
275.00
137867
Gris
150W
Electrnico
1.8A
G12
MT
296.00
NDICE
119
decorativo
interior
120
NDICE
VICTORIA
Cuerpo en aluminio
extrusionado.
Cierre de vidrio. Reflector de aluminio.
30
300
100
635
80
225
2150
210
410
460
[Unidades en mm]
ME 250W
150
180
150
120
120
90
IP
230V
50Hz
90
20
100
200
60
60
300
RM
REACTANCIA
ELECTRO
MAGNTICA
400
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
0
cd / 1000 lm
30
C90 / C270
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CORRIENTE
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
070706
Gris
250W
2.5A
E40
ME
290.00
070690
Gris
400W
3.25A
E40
ME
299.90
138758
Gris
65W
E40
197.00
NDICE
121
decorativo
interior
070874
122
NDICE
ROMA 101
Cuerpo en aluminio
extrusionado.
Reflector PMMA.
150
140
210
390
30

EEIA2.
290
315
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
:
:
:
: 07.09.2010
[Unidades en mm]
Datos de luminarias
1.13
DECOLAN, ROMA 101 65W (ROMA 101 65W
1.13.1 CDL
30W
180
150
150
120
120
90
230V
50Hz
IP
20
90
40
80
60
60
120
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
C0
C90
C180
133
133
133
145
145
145
147
147
147
168
168
168
176
176
176
153
153
153
120
120
120
67
67
67
36
36
36
31
31
31
32
32
32
29
29
29
25
25
25
18
18
18
11
11
11
cd / 1000 lm
160
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
30
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo: ROMA 101 65W
Nombre de la lum. : ROMA 101 65W
Equipamiento
: 1 x FSMH 60 W / 4000 lm
Dimensiones
: D 430 mm x H 440 mm
Nombre de archivo: ROMA 101 30W.ldt
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 80.28%
: 49.4 lm/W (B31)
: -- C0-C180
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
097864
Gris
70W
Electromagntico
1A
137874
Gris
70W
Electrnico
138765
Gris
30W
CORRIENTE CASQ.
LMPARA
P.V.P.
E27
ME
197.00
1A
E27
ME
215.00
E27
FBT
89.00
CDIGO
P.V.P.
070874
Florn campana (cable 950 mm).
11,50
026086
Reflector PMMA 315 mm (sin cierre)
23,40
NDICE
123
decorativo
interior
070874
124
NDICE
Cuerpo en aluminio
extrusionado.
Reflector PMMA.
Cierre de PMMA.
30

EEIA2.
40
ROMA 111
500
290
540
180
190
390
410
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
:
:
:
: 07.09.2010
Datos de luminarias
Datos de luminarias
1.16
DECOLAN, ROMA 111 70W (ROMA 111 70W)
1.15
DECOLAN, ROMA 111 70W + CIERRE (ROMA 111 70W + CIERRE)
ME 70W
ME 70W + CIERRE
1.15.1 CDL
180
150
150
150
120
120
IP
20
90
[Unidades en mm]
1.16.1 CDL
230V
50Hz
:
:
:
: 07.09.2010
90
100
200
60
60
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
C0
C90
C180
354
354
354
318
318
318
254
254
254
269
269
269
235
235
235
119
119
119
19
19
19
16
16
16
18
18
18
22
22
22
26
26
26
25
25
25
23
23
23
21
21
21
12
12
12
150
120
120
90
90
40
80
120
60
cd / 1000 lm
300
180
60
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
C0
C90
C180
205
205
205
192
192
192
181
181
181
192
192
192
165
165
165
115
115
115
64
64
64
40
40
40
27
27
27
28
28
28
34
34
34
38
38
38
36
36
36
32
32
32
20
20
20
cd / 1000 lm
160
200
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
30
C0 / C180
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Equipamiento
: 1 x ME 70 W / 5100 lm
Dimensiones
: D 315 mm x H 360 mm
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 75.87%
: 55.28 lm/W (B51)
: 90.3 C0-C180
30
30
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo: ROMA 111 70W + CIERRE
Nombre de la lum. : ROMA 111 70W + CIERRE
Equipamiento
: 1 x ME 70 W / 5100 lm
Dimensiones
: D 315 mm x H 390 mm
Nombre de archivo: ROMA 111 70W + CIERRE.ldt
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
Relux1
Pgina 16/42
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
CORRIENTE
CASQ.
LMPARA
P.V.P.
097871
Gris
150W
Electromagntico
1.8A
E27
ME
254.00
137881
Gris
150W
Electrnico
1.8A
E27
ME
305.00
138772
Gris
65W
E27
FBT
177.00
CDIGO
P.V.P.
070874
11,50
026468
Reflector PMMA 430 mm (con cierre)
55.00
NDICE
: 74.86%
: 54.54 lm/W (B41)
: -- C0-C180
125
decorativo
interior
070874
126
NDICE
ROMA 121
Cuerpo en aluminio
extrusionado.
Reflector PMMA.
Cierre de PMMA.
50
340
550
250
600
210
200
574
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
:
:
:
: 07.09.2010
Datos de luminarias
Datos de luminarias
1.22
DECOLAN, ROMA 121 250W (ROMA 121 250W)
1.21
DECOLAN, ROMA 121 250W + CIERRE... (ROMA 121 250W +...)
1.21.1 CDL
ME 250W + CIERRE
150
180
150
150
90
20
90
100
200
60
RM
REACTANCIA
ELECTRO
MAGNTICA
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
120
120
IP
[Unidades en mm]
CDL
ME 1.22.1
250W
230V
50Hz
:
:
:
: 07.09.2010
60
C0
C90
C180
354
354
354
318
318
318
254
254
254
269
269
269
235
235
235
119
119
119
19
19
19
16
16
16
18
18
18
22
22
22
26
26
26
25
25
25
23
23
23
21
21
21
12
12
12
150
120
120
90
90
40
80
120
60
cd / 1000 lm
300
180
60
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
C0
C90
C180
205
205
205
192
192
192
181
181
181
192
192
192
165
165
165
115
115
115
64
64
64
40
40
40
27
27
27
28
28
28
34
34
34
38
38
38
36
36
36
32
32
32
20
20
20
cd / 1000 lm
160
200
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
30
C0 / C180
30
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Equipamiento
: 1 x ME 250 W / 19000 lm
Dimensiones
: D 574 mm x H 510 mm
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 75.87%
: 57.66 lm/W (B51)
: 90.3 C0-C180
30
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo: ROMA 121 250W + CIERRE
Nombre de la lum. : ROMA 121 250W + CIERRE
Equipamiento
: 1 x ME 250 W / 19000 lm
Dimensiones
: D 574 mm x H 510 mm
Nombre de archivo: ROMA 121 250W + CIERRE.ldt
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
Relux1
Pgina 22/42
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CORRIENTE
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
073486
Gris
250W
2.15A
E40
ME
289.00
138789
Gris
85W
E40
FBT
235.00
CDIGO
P.V.P.
070874
11,50
026109
Reflector PMMA 574 mm (con cierre)
97,00
NDICE
: 74.86%
: 56.89 lm/W (B41)
: -- C0-C180
127
decorativo
interior
128
NDICE
HELSINKI PLUS
Luminaria de interior
con cuerpo en aluminio
fundido a presin para
lmparas PL. Sujecciones al techo en acero.
240
Equipo electrnico
EEIA2.
Incluye florn decorativo.
1774
170
180
335
[Unidades en mm]
IP
230V
50Hz
20
RE
REACTANCIA
ELECTRNICA
Lmpara
incluida
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
957908
Gris
3x26W
G24q-3
FSQ-E
190.00
NDICE
129
decorativo
interior
964562
130
NDICE
SILENT I
72
Cuerpo en acero.
con transversales facetados.
Apto para techos desmontables.
595
Equipo electrnico
EEIA2 Y Electrnico regulable EEIA1.
1.1
OMS s.r.o., Silent I 4x18W_Relax PV EC LA 4x18W (!)
150
180
150
120
230V
50Hz
IP
20
MARCO EMPOTRAR
1.1.2 CDL
FD 4x18W
120
90
90
100
200
60
60
300
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
422
422
422
410
419
410
376
408
376
337
393
337
301
373
301
273
351
273
251
326
251
229
297
229
206
266
206
171
232
171
124
197
124
73
161
73
30
125
30
90
58
35
20
605
25
10 90

Equipo DALI.
[Unidades en mm]
:
:
:
: 10.08.2010
105
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
635
cd / 1000 lm
400
Lmpara
NO incluida
C0 / C180
30
30
cd / 1000 lm
C90 / C270
[Unidades en mm]
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo: !
Nombre de la lum. : Silent I 4x18W_Relax PV EC LA
4x18W
Equipamiento
: 4 x T8 18W/ 840 18 W / 1350 lm
Dimensiones
: L 575 mm x B 575 mm x H 1 mm
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 73.1%
: 48.73 lm/W (A10)
: 77.6 C0-C180
95.8 C90-C270
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
952088
Blanco
4x18W
Electromagntico
G13
FD
46.70
952095
Blanco
4x18W
Electrnico
G13
FD
55.35
138635
Blanco
4x18W
Elec. Regulable (1-10V)
G13
FD
170.00
CDIGO
P.V.P.
082723
Kit Emergencia bateria para tubo T8: 18W (Auton.: 1h30m al 24%)
86.75
964562
Marco empotrar techo de escayola
25.00
NDICE
131
decorativo
interior
964562
132
NDICE
956130
SILENT II
92
Cuerpo en acero.
de alto brillo doble parablico.
Para uso en techos desmontables.
595
Equipo electrnico
1.1

Equipo DALI.
230V
50Hz
IP
20
OMS s.r.o., Silent II_Relax PV E PAR 4x18W (!UX)
MARCO EMPOTRAR
1.1.2 CDL
FD 4x18W
150
180
150
120
120
90
90
100
200
60
60
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0 / C180
30
C90
C180
335
335
334
334
334
349
329
349
370
318
370
380
304
380
350
288
350
290
268
290
212
245
212
141
217
141
84
186
84
32
146
32
98
49
13
605
25
635
cd / 1000 lm
300
Lmpara
NO incluida
C0
335
10 90
Lmpara incluida para

modelos 3x36W con PL.
[Unidades en mm]
:
:
:
: 11.08.2010
105
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
30
cd / 1000 lm
C90 / C270
[Unidades en mm]
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo: !UX
Nombre de la lum. : Silent II_Relax PV E PAR 4x18W
Equipamiento
: 4 x T8 18W 18 W / 1350 lm
Dimensiones
: L 580 mm x B 580 mm x H 1 mm
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 61.7%
: 43.84 lm/W (A10)
: 73.0 C0-C180
88.8 C90-C270
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
952101
Blanco
4x18W
Electromagntico
G13
FD
52.20
138345
Blanco
4x14W
Electrnico
G5
FDH
72.00
952118
Blanco
4x18W
Electrnico
G13
FD
61.35
138352
Blanco
4x24W
Electrnico
G5
FDH
82.00
959476
Blanco
3x36W
Electrnico
2G11
FSD
127.00
138222
Blanco
4x18W
G13
FD
165.00
Relux1
Pgina 3/4
CDIGO
P.V.P.
082723
Kit Emergencia bateria para tubo T8: 18W (Auton.: 1h30m al 24%)
86.75
964562
Marco empotrar techo de escayola
25.00
956130
Ganchos empotrar escayola
3.25
NDICE
133
decorativo
interior
134
NDICE
SILENT I-II ESCAYOLA

SILENT II ESCAYOLA
615
92
Silent I Escayola:
Cuerpo en acero.
con transversales facetados.
620
574
92
Silent II Escayola:
Cuerpo en acero.
doble parablico.
620

EEIA2.
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
1.1
:
:
:
: 10.08.2010
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
OMS s.r.o., Silent I 4x18W_Relax PV EC LA 4x18W (!)
150
IP
20
150
180
150
120
90
90
100
200
60
585 x 605
60
300
OMS s.r.o., Silent II_Relax PV E PAR 4x18W (!UX)
1.1.2 CDL
FD 4x18W
SILENT II
120
230V
50Hz
1.1
1.1.2 CDL
FD 4x18W
SILENT I
[Unidades en mm]
:
:
:
: 11.08.2010
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
422
422
422
410
419
410
376
408
376
337
393
337
301
373
301
273
351
273
251
326
251
229
297
229
206
266
206
171
232
171
124
197
124
73
161
73
30
125
30
90
58
35
20
180
150
120
120
90
90
100
200
60
cd / 1000 lm
60
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
335
335
335
334
334
334
349
329
349
370
318
370
380
304
380
350
288
350
290
268
290
212
245
212
141
217
141
84
186
84
32
146
32
98
49
13
cd / 1000 lm
300
400
Lmpara
NO incluida
C0 / C180
30
30
0
cd / 1000 lm
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo: !
Nombre de la lum. : Silent I 4x18W_Relax PV EC LA
4x18W
Equipamiento
: 4 x T8 18W/ 840 18 W / 1350 lm
Dimensiones
: L 575 mm x B 575 mm x H 1 mm
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
C0 / C180
: 73.1%
: 48.73 lm/W (A10)
: 77.6 C0-C180
95.8 C90-C270
CDIGO
COLOR
MODELO POTENCIA
959896
Blanco
SILENT I
963770
Blanco
959919
959902
0
cd / 1000 lm
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo: !UX
Nombre de la lum. : Silent II_Relax PV E PAR 4x18W
Equipamiento
: 4 x T8 18W 18 W / 1350 lm
Dimensiones
: L 580 mm x B 580 mm x H 1 mm
30
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
Pgina 3/4
Relux1
EQUIPO
CASQ.
LMPARA
P.V.P.
4x18W
Electromagntico
G13
FD
63.00
SILENT I
4x18W
Electrnico
G13
FD
67.00
Blanco
SILENT II
4x18W
Electromagntico
G13
FD
72.00
Blanco
SILENT II
4x18W
Electrnico
G13
FD
76.00
NDICE
: 61.7%
: 43.84 lm/W (A10)
: 73.0 C0-C180
88.8 C90-C270
Relux1
30
135
decorativo
interior
964807
136
NDICE
964562
SILENT III
Cuerpo en acero.
Ideal para oficinas, despachos.
Para uso en techos de
escayola solicitar el accesorio de montaje.
OMS s.r.o., Silent III 4x14W_Relax T5 PAR-V 316G2 ... (!)
150

Equipo DALI.
IP
230V
50Hz
20
RE
605
25
150
180
120
120
90
90
100
200
60
REACTANCIA
ELECTRNICA
MARCO EMPOTRAR
60
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0 / C180
30
C90
C180
259
259
271
257
271
293
255
293
325
248
325
363
236
363
383
222
383
383
206
383
325
190
325
223
168
223
133
126
133
60
72
60
21
635
SILENT III
595
cd / 1000 lm
300
Lmpara
incluida
C0
259
10 90
1.1
1.1.2 CDL
FDH 4x14W
62
Equipo electrnico
:
:
:
: 10.08.2010
105
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
30
0
cd / 1000 lm
C90 / C270
[Unidades en mm]
CDIGO
COLOR
POTENCIA
952132
Blanco
3x14W
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo: !
Nombre de la lum. : Silent III 4x14W_Relax T5 PAR-V
316G2 A1 L1 4x14W
Equipamiento
: 4 x T5 14W 14 W / 1200 lm
Dimensiones
: L 555 mm x B 320 mm x H 1 mm
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
EQUIPO
: 59.8%
: 47.84 lm/W (A10)
: 83.0 C0-C180
67.8 C90-C270
Electrnico
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
G5
FDH
110.00
G13
FD
199.00
138246
Blanco
3x14W
952125
Blanco
4x14W
Electrnico
G5
FDH
120.00
138253
Blanco
4x14W
G13
FD
209.00
955010
Blanco
3x24W
Electrnico
G5
FDH
138.00
138277
Blanco
3x24W
G13
FD
235.00
955027
Blanco
4x24W
Electrnico
G5
FDH
148.00
138284
Blanco
4x24W
G13
FD
245.00
Relux1
Pgina 3/4
CDIGO
P.V.P.
082723
14W Autonomia: 1h30m al 45%/24W Autonomia: 1h30m al 28%
86.75
964562
Marco empotrar escayola
25.00
964807
Accesorio escayola
28.95
NDICE
137
decorativo
interior
138
NDICE
SILENT IV
Cuerpo en acero.
Ideal para oficinas, despacho.
Equipo electrnico
EEIA2.
OMS s.r.o., Silent IV 2x54W_Relax H PAR-V 2x54W (!)
70
150
90
90
40
80
120
60
RE
REACTANCIA
ELECTRNICA
60
160
C90
C180
209
209
217
207
217
229
204
229
235
199
235
238
191
238
237
181
237
225
167
225
205
149
205
165
128
165
98
98
98
47
56
47
18
22
18
cd / 1000 lm
1200
MODELO II
1500
97
C0 / C180
CDIGO
COLOR
MODELO
137898
Blanco
137904
Blanco
II
137911
Blanco
137928
30
30
0
cd / 1000 lm
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo: !
Nombre de la lum. : Silent IV 2x54W_Relax H PAR-V
2x54W
Equipamiento
: 2 x T5 54W/840 54 W / 4450 lm
Dimensiones
: L 1150 mm x B 80 mm x H 1 mm
97
82
112
200
Lmpara
incluida
1470
70
C0
209
C90 / C270
48
20
120
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
70
180
120
IP
1170
150
230V
50Hz
MODELO I
CDL
FDH 1.1.2
2x54W
(CON LOUVER)
48
1.1
:
:
:
: 10.08.2010
70
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha

Equipo electrnico
regulable.
Equipo DALI.
Para montaje en lnea
continua.
82
112
[Unidades en mm]
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
CASQ.
LMPARA
P.V.P.
G5
FDH
117.00
1x35W
G5
FDH
126.00
II
1x49W
G5
FDH
126.00
Blanco
1x54W
G5
FDH
117.00
137935
Blanco
II
1x80W
G5
FDH
129.50
137942
Blanco
2x28W
G5
FDH
132.00
137959
Blanco
II
2x35W
G5
FDH
141.00
137966
Blanco
II
2x49W
G5
FDH
141.00
137973
Blanco
2x54W
G5
FDH
132.00
137997
Blanco
II
2x80W
G5
FDH
181.00
138017
Blanco
1x28W
Opal
G5
FDH
158.00
138024
Blanco
1x54W
Opal
G5
FDH
158.00
138031
Blanco
2x28W
Opal
G5
FDH
172.00
138048
Blanco
2x54W
Opal
G5
FDH
172.00
POTENCIA
CIERRE
1x28W
: 40.9%
: 33.09 lm/W (A10)
: 87.0 C0-C180
83.4 C90-C270
Relux1
NDICE
Pgina 3/4
139
decorativo
interior
140
NDICE
MAGNUM I
Cuerpo en acero.
EEIA2.
Equipo electrnico
regulable EEIA1.
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
1.1
:
:
:
: 10.08.2010
OMS s.r.o., Magnum I 2x36W_Classic ASN C LA 2x36W CCG (!)
1.1.2 CDL
FD 2x36W
180
150
120
230V
50Hz
IP
20
120
90
90
100
200
60
60
C0 / C180
30
C0
C90
C180
377
377
377
370
374
370
348
364
348
324
352
324
303
336
303
284
314
284
264
294
264
236
268
236
202
239
202
160
209
160
110
179
110
62
147
62
24
116
24
84
55
32
18
1236 (2x36W)
1536 (2x58W)
291
cd / 1000 lm
300
Lmpara
NO incluida
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
74
150
30
cd / 1000 lm
C90 / C270
[Unidades en mm]
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo: !
Nombre de la lum. : Magnum I 2x36W_Classic ASN C
LA 2x36W CCG
Equipamiento
: 2 x T8 36W/840 Osram 36 W / 2907
Dimensiones
: L 1200 mm x B 250 mm x H 1 mm
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 70.1%
: 54.34 lm/W (A10)
: 83.4 C0-C180
96.6 C90-C270
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
952446
Blanco
2x36W
Electromagntico
G13
FD
57.90
952453
Blanco
2x58W
Electromagntico
G13
FD
72.90
953047
Blanco
2x36W
Electrnico
G13
FD
66.50
953054
Blanco
2x58W
Electrnico
G13
FD
77.35
NDICE
141
decorativo
interior
142
NDICE
MAGNUM II
Cuerpo en acero.
doble parablico.
Ideal para oficinas,
despachos.
EEIA2.
Equipo electrnico
regulable EEIA1.
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
1.1
:
:
:
: 10.08.2010
OMS s.r.o., Magnum II 2x36W_Classic ASN PAR 2x36W ... (!)
1.1.2 CDL
FD 2x36W
180
150
120
230V
50Hz
IP
20
120
90
90
100
200
60
60
C0 / C180
30
C0
C90
C180
322
322
322
323
319
323
339
312
339
371
301
371
388
290
388
388
272
388
348
257
348
255
238
255
148
217
148
79
192
79
24
163
24
130
82
29
1236 (2x36W)
1536 (2x58W)
291
cd / 1000 lm
300
Lmpara
NO incluida
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
90
150
30
cd / 1000 lm
C90 / C270
[Unidades en mm]
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo: !
Nombre de la lum. : Magnum II 2x36W_Classic ASN
PAR 2x36W Nasa
Equipamiento
: 2 x T8 36W/840 Osram 36 W / 2907
Dimensiones
: L 1200 mm x B 250 mm x H 1 mm
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 65.4%
: 50.7 lm/W (A10)
: 75.0 C0-C180
88.6 C90-C270
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
952460
Blanco
2x36W
Electromagntico
G13
FD
69.50
952477
Blanco
2x58W
Electromagntico
G13
FD
81.90
953061
Blanco
2x36W
Electrnico
G13
FD
78.50
953078
Blanco
2x58W
Electrnico
G13
FD
88.25
NDICE
143
decorativo
interior
Cuerpo en acero.
doble parablico.
Ideal para oficinas ,
despachos.
Equipo electrnico
EEIA2.
Equipo electrnico
regulable EEIA1.
Equipo de emergencia.
Equipo DALI.
Para montaje en lnea
continua.
230V
50Hz
IP
20
DIRECTA
DIRECTA-INDIRECTA
Lmpara
incluida
144
CDIGO
COLOR
MOD.
LUZ
POTENCIA
EQUIPO
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
232753
Gris
1x28W
Electrnico
G5
FDH
94.00
232777
Gris
II
1x35W
Electrnico
G5
FDH
99.95
232784
Gris
II
1x49W
Electrnico
G5
FDH
100.50
232791
Gris
1x54W
Electrnico
G5
FDH
94.00
232807
Gris
II
1x80W
Electrnico
G5
FDH
105.00
232814
Gris
2x28W
Electrnico
G5
FDH
104.00
232821
Gris
II
2x35W
Electrnico
G5
FDH
110.00
232838
Gris
II
2x49W
Electrnico
G5
FDH
114.00
232845
Gris
2x54W
Electrnico
G5
FDH
107.00
232852
Gris
II
2x80W
Electrnico
G5
FDH
140.00
NDICE
MAGNUM III
232722
232739
232746
MODELO I
MODELO II
FDH 2x54W (D/I)
118
120
58
58
1105
1206
118
1405
1506
120
200
150
100
105
10
90
90
75
75
60
cd/klm
60
45 30
15 03 15
C0.0-C180.0
45
C90.0-C270.0
[Unidades en mm]
CDIGO
COLOR
MOD.
LUZ
POTENCIA
EQUIPO
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
232869
Gris
D/I
1x28W
Electrnico
G5
FDH
94.00
232876
Gris
II
D/I
1x35W
Electrnico
G5
FDH
99.95
232883
Gris
II
D/I
1x49W
Electrnico
G5
FDH
100.50
232906
Gris
D/I
1x54W
Electrnico
G5
FDH
94.00
232913
Gris
II
D/I
1x80W
Electrnico
G5
FDH
105.00
232937
Gris
D/I
2x28W
Electrnico
G5
FDH
104.00
232944
Gris
II
D/I
2x35W
Electrnico
G5
FDH
110.00
232951
Gris
II
D/I
2x49W
Electrnico
G5
FDH
114.00
232968
Gris
D/I
2x54W
Electrnico
G5
FDH
107.00
232975
Gris
II
D/I
2x80W
Electrnico
G5
FDH
140.00
CDIGO
P.V.P.
232722
Suspensin 14, metal, blanca (2 piezas)
14.00
232739
Suspensin 15, plstico, blanca (2 piezas)
9.00
232746
Suspensin 23, cable acero (1 pieza)
9.50
NDICE
145
decorativo
interior
964562
146
NDICE
DEVIANT I
100
Cuerpo en acero.
Pantalla microperforada y sistema fcil de
recambio de lmpara.
100
595
595

Equipo DALI.
1.1
[Unidades en mm]
:
:
:
: 10.08.2010
OMS s.r.o., Deviant I 2x55W_Indirect ECO L2 2x55W (!)
150
180
150
120
230V
50Hz
IP
20
MARCO EMPOTRAR
1.1.22x55W
CDL
FSDH
120
90
90
40
80
60
60
120
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
171
171
171
171
170
171
169
168
169
168
164
168
166
159
166
163
151
163
159
143
159
154
133
154
148
121
148
142
109
142
134
96
134
124
82
124
111
67
111
92
53
92
66
39
66
37
26
37
21
15
21
605
25
10 90
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
105
Equipo electrnico
635
cd / 1000 lm
160
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
30
cd / 1000 lm
C90 / C270
[Unidades en mm]
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo: !
Nombre de la lum. : Deviant I 2x55W_Indirect ECO L2
2x55W
Equipamiento
: 2 x TC-L 55W/840 55 W / 4800 lm
Dimensiones
: L 570 mm x B 570 mm x H 1 mm
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 54.3%
: 47.39 lm/W (A10)
: 132.7 C0-C180
107.7 C90-C270
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
952484
Blanco
2x55W
Electrnico
2G11
FSDH
111.65
138291
Blanco
2x55W
2G11
FSDH
165.00
CDIGO
P.V.P.
964562
25.00
NDICE
147
DEVIANT II
100
Cuerpo en acero.
doble parablico.
recambio de lmpara.
100
595
595
1.1

Equipo DALI.
[Unidades en mm]
:
:
:
: 10.08.2010
OMS s.r.o., Deviant II 1x55W_Indirect ECO PAR-V L2... (!)
150
180
150
120
230V
50Hz
IP
20
MARCO EMPOTRAR
1.1.2 CDL
FSDH
1x55W
120
90
90
100
60
60
200
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
292
292
292
298
292
298
305
287
305
313
278
313
317
268
317
298
257
298
234
241
234
155
223
155
105
201
105
59
173
59
27
142
27
19
107
19
17
66
20
23
20
19
19
605
25
10 90
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
105
Equipo electrnico
17
635
cd / 1000 lm
300
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
30
cd / 1000 lm
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo: !
Nombre de la lum. : Deviant II 1x55W_Indirect ECO
PAR-V L2 1x55W
Equipamiento
: 1 x TC-L 55W 55 W / 4800 lm
Dimensiones
: L 570 mm x B 570 mm x H 1 mm
C90 / C270
[Unidades en mm]
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 54.7%
: 46.06 lm/W (A10)
: 69.6 C0-C180
95.1 C90-C270
Relux1
148
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
952491
Blanco
1x55W
Electrnico
2G11
FSDH
112.90
138307
Blanco
1x55W
2G11
FSDH
175.00
CDIGO
P.V.P.
964562
25.00
NDICE
DEVIANT III
100
Cuerpo en acero.
doble parablico.
recambio de lmpara.
100
595
595
1.1

Equipo DALI.
[Unidades en mm]
:
:
:
: 10.08.2010
OMS s.r.o., Deviant III 3x14W_Indirect C... (!0801043143)
CDL
FDH 1.1.2
3x14W
150
180
150
120
230V
50Hz
IP
20
120
90
MARCO EMPOTRAR
90
40
80
120
60
60
160
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
198
198
198
198
198
198
197
195
197
195
190
195
197
182
197
217
173
217
234
164
234
237
151
237
220
137
220
193
118
193
153
93
153
106
65
106
69
48
69
47
37
47
29
26
29
18
17
18
10
605
25
10 90
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
105
Equipo electrnico
635
cd / 1000 lm
200
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
30
cd / 1000 lm
C90 / C270
[Unidades en mm]
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo: !0801043143
Nombre de la lum. : Deviant III 3x14W_Indirect C-PAR
L2 3x14W
Equipamiento
: 1 x T5 14W/840 Osram 14 W / 3433
Dimensiones
: L 570 mm x B 570 mm x H 1 mm
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 56.7%
: 42.32 lm/W (A10)
: 107.2 C0-C180
89.6 C90-C270
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
952507
Blanco
3x14W
Electrnico
G5
FDH
124.95
138314
Blanco
3x14W
G5
FDH
215.00
CDIGO
P.V.P.
964562
25.00
NDICE
149
decorativo
interior
150
NDICE
DEVIANT IV
100
Cuerpo en acero.
doble parablico.
recambio de lmpara.
100
595
595
1.1

Equipo DALI.
[Unidades en mm]
:
:
:
: 10.08.2010
OMS s.r.o., Deviant IV 2x55W_Indirect ECO L2 2x55W (!)
150
180
150
120
230V
50Hz
IP
20
MARCO EMPOTRAR
1.1.2 CDL
FSDH
2x55W
120
90
90
40
80
60
60
120
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
171
171
171
171
170
171
169
168
169
168
164
168
166
159
166
163
151
163
159
143
159
154
133
154
148
121
148
142
109
142
134
96
134
124
82
124
111
67
111
92
53
92
66
39
66
37
26
37
21
15
21
605
25
10 90
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
105
Equipo electrnico
635
cd / 1000 lm
160
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
30
cd / 1000 lm
C90 / C270
[Unidades en mm]
Producto
: OMS s.r.o.
Nmero de artculo: !
Nombre de la lum. : Deviant IV 2x55W_Indirect ECO L2
2x55W
Equipamiento
: 2 x TC-L 55W/840 55 W / 4800 lm
Dimensiones
: L 570 mm x B 570 mm x H 1 mm
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 54.3%
: 45.33 lm/W (A10)
: 132.7 C0-C180
107.7 C90-C270
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
952514
Blanco
2x55W
Electrnico
2G11
FSDH
133.50
138321
Blanco
2x55W
2G11
FSDH
205.00
CDIGO
P.V.P.
964562
25.00
NDICE
151
decorativo exterior
decorativo
exterior
154
NDICE
IXIA
MD 70W
Cuerpo en aluminio
de aluminio. Cierre
de vidrio templado.Soportes para instalacin
includos.
90
100
75
200
60
300
400
45

EEIA2 (Cdigo 136228).
cd/klm
30
15
C0.0-C180.0.
15
30
C90.0-C270.0.
333 (1x70W)
492 (1x150W)
0
11
13
35
IP
65
602 (2x14W)
66
40
230V
50Hz
Lmpara
incluida
[Unidades en mm]
CDIGO
COLOR
POTENCIA
PTICA
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
136273
Gris
70W
Extensiva
RX7s
MD
225.00
136259
Gris
70W
Asimtrica
RX7s
MD
225.00
136266
Gris
150W
Extensiva
RX7s
MD
253.00
136242
Gris
150W
Asimtrica
RX7s
MD
253.00
136235
Gris
150W
Asimtrica
E40
MT
258.00
136228
Gris
2x14W
Extensiva
G5
FDH
353.00
NDICE
155
decorativo
exterior
156
NDICE
LIS
FDH 28W
Cuerpo en aluminio
asimtrico en aluminio
pulido. Cierre de cristal.
Soportes de instalacin
includos.
Equipo electrnico
EEIA2.
IP
65
85
58
64
50
80
230V
50Hz
165
630 (1x14W)
630 (1x24W)
930 (1x21W)
930 (1x39W)
1230 (1x28W)
1530 (1x54W)
100
65
85
100
Lmpara
incluida
109
[Unidades en mm]
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
136297
Gris
14W
G5
FDH
210.00
136327
Gris
21W
G5
FDH
235.00
136303
Gris
24W
G5
FDH
210.00
136341
Gris
28W
G5
FDH
268.00
136334
Gris
39W
G5
FDH
235.00
136358
Gris
54W
G5
FDH
268.00
NDICE
157
decorativo
exterior
158
NDICE
SAUX
MT 250W
Cuerpo en aluminio
con tratamiento anticorrosin. Cierre de cristal.
ptica circular intensiva. Para lmparas de
halogenuros metlicos
70-150W
250
454
486
3
31
90
20x10
10
130
25x15
15
50
IP
65
40
230V
50Hz
23
473
377
348
331
Lmpara
incluida
[Unidades en mm]
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CORRIENTE
PTICA
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
136372
Gris
70W
1A
Circular
G12
MT
499.00
136396
Gris
70W
1.8A
Circular
RX7s
MD
482.00
136365
Gris
150W
1A
Circular
G12
MT
517.00
136389
Gris
150W
1.8A
Circular
RX7s
MD
499.00
136402
Gris
250W
3A
Circular
E40
MT
760.00
NDICE
159
decorativo
exterior
160
NDICE
PYRUS
MODELO I
Cuerpo en aluminio
fundido a presin.
Cierre de vidrio templado. Junta de silicona.
Acabado con pintura
anticorrosiva color antracita.
PYRUS C
MODELO II
PYRUS S

Equipo electrnico
EEIA2.
MODELO I
MODELO II
170
304
159
115
189
PYRUS C MT 70W
IP
65
215
230V
50Hz
120
120
105
105
90
90
75
75
60
cd/klm
45
60
30 15 0 15 30
45
295
Lmpara
incluida
C0.0-C180.0
C90.0-C270.0
[Unidades en mm]
CDIGO
COLOR
MODELO
POTENCIA
136419
Gris
35W
0.5A
136426
Gris
70W
136433
Gris
II
70W
CORRIENTE CASQUILLO
NDICE
LMPARA
P.V.P.
G12
MT
223.00
1A
G12
MT
230.00
1A
RX7s
MD
204,00
161
decorativo
exterior
162
NDICE
VEGA
Cuerpo y marco en
aluminio fundido a presin. ptica circular en
aluminio abrillantado
de alto rendimiento.
Cierre de vidrio templado. Cierre mediante
clips.
257
224
216
200
118
106
293
40
324
276

EEIA2
[Unidades en mm]
MRS (PAR30) 10
230V
50Hz
IP
65
MRS (PAR30) 30
Lmpara
incluida
CDIGO
COLOR POTENCIA
EQUIPO
CORRIENTE
CASQ.
LMPARA
P.V.P.
086974
Gris
70W
Electromagntico
1A
G12
MT
280.00
086981
Gris
150W
Electromagntico
1.8A
G12
MT
295.00
097505
Gris
70W
Electromagntico
1A
E27
MRS
325.00
136457
Gris
70W
Electrnico
1A
G12
MT
299.00
136464
Gris
150W
Electrnico
1.8A
G12
MT
335.00
136471
Gris
70W
Electrnico
1A
E27
MRS
344.00
NDICE
163
decorativo
exterior
RECTANG. D/I
164
NDICE
CIRCULAR D/I
LARIX
Cuerpo en aluminio
en aluminio con cierre
de cristal.
RECTANGULAR D
CIRCULAR D
RECTANG. D/I
RECTANG. D
84
150
84
18
84
18
0
480
280
240
210
84
150
280
IP
54
480
230V
50Hz
84
150
150
CIRCULAR D y D/I
Lmpara
incluida
240
210
[Unidades en mm]
CDIGO
COLOR
MODELO
LUZ
POTENCIA
138659
Gris
circular
1x35W
0.5A
G12
MT
258.00
138666
Gris
circular
1x70W
1A
G12
MT
270.00
138673
Gris
circular
D/I
1x35W
0.5A
G12
MT
368.00
138697
Gris
circular
D/I
1x70W
1A
G12
MT
385.00
136525
Gris
rectangular
1x35W
0.5A
G12
MT
242.00
136549
Gris
rectangular
1x70W
1A
G12
MT
250.00
136532
Gris
rectangular D/I
2x35W
0.5A
G12
MT
355.00
136556
Gris
rectangular D/I
2x70W
1A
G12
MT
371.00
NDICE
CORRIENTE CASQ. LMPARA
P.V.P.
165
decorativo
exterior
166
NDICE
TILIA APLIQUE
Cuerpo en aluminio
fundido a presin. Reflector simtrico en aluminio. Cierre de cristal
templado.
55
350
195
105

Equipo electrnico
EEIA2.
230V
50Hz
IP
65
110
70
[Unidades en mm]
Lmpara
NO incluida
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
136563
Gris
2x20W
GX10
MT
424.00
NDICE
167
decorativo
exterior
168
NDICE
MULHACN
Cuerpo en aluminio.
Cierre de vidrio mate
templado. Tornillera
acero inoxidable.
260
203
144

EEIA2.
No apto para la instalacin de luz indirecta.
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
:
:
:
: 07.09.2010
[Unidades en mm]
Datos de luminarias
1.10
DECOLAN, MONTBLANC 150W (063883)
1.10.1 CDL
MT 70W
180
150
150
120
120
90
230V
50Hz
IP
65
90
50
100
150
60
60
200
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
299
299
299
292
292
292
271
271
271
239
239
239
205
205
205
171
171
171
141
141
141
115
115
115
93
93
93
74
74
74
58
58
58
45
45
45
33
33
33
24
24
24
17
17
17
11
11
11
cd / 1000 lm
250
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
30
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nombre de la lum. : MONTBLANC 150W
Equipamiento
: 1 x MT//C 150 W / 14000 lm
Dimensiones
: D 144 mm x H 380 mm
Nombre de archivo: MONTBLANC 150W.ldt
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 38.11%
: 35.57 lm/W (A50)
: 57.1 C0-C180
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
063890
Gris
70W
Electromagntico
1A
136587
Gris
70W
Electrnico
1A
NDICE
CORRIENTE CASQ.
LMPARA
P.V.P.
G12
MT
219.00
G12
MT
240.00
169
decorativo
exterior
170
NDICE
LIGHT PLUS I
165
Cuerpo en aluminio
fundido a presin con
cierre de cristal transparente.
120
360
60

EEIA2
310
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
[Unidades en mm]
:
:
:
: 07.09.2010
Datos de luminarias
1.1
DECOLAN, LIGHT PLUS I 70W (LIGHT PLUS I 70W)
MD 70W
1.1.2 CDL
150
180
150
120
230V
50Hz
IP
65
120
90
90
50
100
150
60
60
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
C0
C90
C180
162
166
162
213
157
121
240
145
44
133
124
58
81
94
81
45
55
76
18
17
18
18
17
18
45
55
76
0
1
81
94
133
124
240
145
44
213
157
121
81
162
166
162
58
cd / 1000 lm
200
Lmpara
incluida
C0 / C180
250
0
30
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo: LIGHT PLUS I 70W
Nombre de la lum. : LIGHT PLUS I 70W
Equipamiento
: 1 x MD//C 70 W / 6300 lm
Dimensiones
: L 360 mm x B 165 mm x H 180 mm
Nombre de archivo: LIGHT PLUS I 70W.ldt
30
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 58.8%
: 52.92 lm/W (C53)
: -- C90-C270
-- C0
-- C180
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
CORRIENTE
CASQ.
LMPARA
P.V.P.
136594
Gris
70W
Electromagntico
1A
RX7s
MD
199.00
136617
Gris
150W
Electromagntico
1.8A
RX7s
MD
210.00
136624
Gris
70W
Electrnico
1A
RX7s
MD
233.00
136631
Gris
150W
Electrnico
1.8A
RX7s
MD
277.00
NDICE
171
decorativo
exterior
172
NDICE
CEIBA
CEIBA I
Cuerpo de nylon.
Difusor en policarbonato. Marco en ABS.
Caja para empotrar
incluida.
CEIBA II
CEIBA III
90
75
60
230V
50Hz
IP
65
45
cd/klm
30
Lmpara
NO incluida
75
30
45
60
75
90
15
110
90
100
CEIBA I 23W
270
260
60
45
92,5
15
C0.0-C180.0
23
30
C90.0-C270.0
[Unidades en mm]
CDIGO
COLOR
MODELO
POTENCIA
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
136686
Negro
23W
E27
FBT
104.00
136693
Negro
II
23W
E27
FBT
108.00
136709
Negro
III
23W
E27
FBT
107.00
NDICE
173
decorativo
exterior
174
NDICE
ZEREUS
PLANO I
Cuerpo en aluminio
fundido a presin y
cierre de policarbonato
transparente.
186
700
85
313
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
150
180
313
:
:
:
: 03.01.2011
Datos de luminarias
ZEREUS 70W (!)
CDL
CURVO I
ME 70W
180
150
120
90
90
40
80
60
60
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
C0
C90
C180
22
22
22
44
44
44
79
79
79
127
127
127
117
117
117
81
81
81
50
50
50
37
37
37
31
31
31
26
26
26
21
21
21
15
15
15
10
10
10
186
156
85
110
cd / 1000 lm
120
313
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
30
COLOR
MODELO
136716
Gris
CURVO I
136723
Gris
136747
POTENCIA
150
313
180
C90 / C270
cd / 1000 lm
[Unidades en mm]
Producto
:
Nmero de artculo: !
Nombre de la lum.: ZEREUS 70W
Equipamiento
: 1 x / 4500 lm
Dimensiones
: D 1 mm x H 1 mm
CDIGO
CURVO II
950
150
120
65
110
700

Equipo electrnico
EEIA2.
IP
950
156
Incluida placa de anclaje.
230V
50Hz
PLANO II
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 64.7%
: 32.71 lm/W (B10)
: asimtrico
: -- C0
-- C90
-- C180
-- C270
CORRIENTE CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
70W
1A
E27
ME
275.00
CURVO I
70W
1A
E27
SE
225.00
Gris
CURVO I
25W
E27
FBT
160.00
136754
Gris
CURVO II
70W
1A
E27
ME
370.00
233057
Gris
CURVO II
70W
1A
E27
SE
320.00
233064
Gris
CURVO II
25W
E27
FBT
255.00
232982
Gris
PLANO I
70W
1A
E27
ME
275.00
232999
Gris
PLANO I
70W
1A
E27
SE
225.00
233002
Gris
PLANO I
25W
E27
FBT
160.00
233019
Gris
PLANO II
70W
1A
E27
ME
370.00
233026
Gris
PLANO II
70W
1A
E27
SE
320.00
233033
Gris
PLANO II
25W
E27
FBT
255.00

Relux1
NDICE
175
decorativo
exterior
136822
176
NDICE
136839
TILIA
Cuerpo en aluminio
fundido a presin.
Reflector simtrico en
aluminio. Difusor en
policarbonato autoextinguible V2 con filtro
estabilizador UV.
E. LATERAL
E.FRONTAL
E. TOTAL
Equipo electrnico
EEIA2
Lmpara incluida excepto en los modelos
E27.
EMISIN FRONTAL, LATERAL Y TOTAL

70
FDH 24W
80
110
IP
65
1000
230V
50Hz
Lmpara
incluida
[Unidades en mm]
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
PTICA
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
136815
Gris
1x60W
Emisin total
E27
FBT
375.00
136792
Gris
1x24W
Electrnico Emisin frontal
2G11
FSD
412.00
136785
Gris
2x24W
Electrnico Emisin frontal
G5
FDH
479.00
136808
Gris
1x60W
E27
FBT
393.00
136778
Gris
1x24W
Electrnico Emisin lateral
2G11
FSD
512.00
136761
Gris
2x24W
Electrnico Emisin lateral
G5
FDH
554.00
Emisin frontal
CDIGO
P.V.P.
136822
Base de fijacin
94.00
136839
Pincho y placa
105.00
NDICE
177
decorativo
exterior
178
NDICE
OMB
Cuerpo en aluminio
fundido a presin.
Difusor de
policarbonato resistente
a los impactos.
275
200
275
800-1000
14
318
340
[Unidades en mm]
230V
50Hz
IP
54
Lmpara
NO incluida
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
136846
Gris
23W
E27
FBT
140.00
NDICE
179
decorativo
exterior
180
NDICE
LED TUBE
958851
Cuerpo en aluminio
fundido a presin con
cierre de cristal y luz
directa e indirecta
segn modelo.
958868
230V
50Hz
IP
54
90
107
120
157
139
120
Chip CREE.
34
107
34
90
DR
DRIVER
INCORPORADO
[Unidades en mm]
[Unidades en mm]
CDIGO
COLOR
LUZ
POTENCIA
CORRIENTE
T de color
LMPARA
P.V.P.
958851
Gris
6x1W
220-240V
Blanco Fro
6LEDs
162.50
958868
Gris
D/I
12x1W
220-240V
Blanco Fro
6+6LEDs
285.50
NDICE
181
decorativo
exterior
964340
182
NDICE
964333
TIERRA

Doble prensaestopa.
ASIMTRICO
15
310
Cuerpo en aluminio
fundido a presin.
Aro visto de acero
inoxidable y cierre de
cristal templado. Junta
de cobre y nquel resistente al agua. Caja de
empotrar en material
termoplstico. 2000
Kgs. de carga esttica
mxima.
242
290
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
:
:
:
: 07.09.2010
[Unidades en mm]
Datos de luminarias
1.29
DECOLAN, TIERRA ASIMTRICO 150W... (TIERRA ASIMTRI...)
1.29.1 CDL
GRFICO EJECUCIN DRENAJE
MD 150W
180
150
150
120
120
90
230V
50Hz
IP
67
90
50
100
150
60
60
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
260
260
260
255
259
261
244
254
257
228
246
249
203
234
240
172
215
230
141
185
219
111
139
209
47
97
197
19
75
10
59
169
42
156
20
139
12
106
37
13
cd / 1000 lm
200
184
CAPA DE GRAVA
30cm
250
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo: TIERRA ASIMTRICO 150W
Nombre de la lum. : TIERRA ASIMTRICO 150W
Equipamiento
: 1 x HIT-DE 150W / 12000 lm
Dimensiones
: D 240 mm x H 400 mm
Nombre de archivo: TIERRA ASIMTRICO 150W.ldt
30
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
TERRENO
: 45.1%
: 32.38 lm/W (A50)
: asimtrico
: 31.7 C0
36.0 C90
61.3 C180
36.0 C270
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
CORRIENTE
CASQ.
LMPARA
P.V.P.
073660
Inox
70W
Electromagntico
1A
RX7s
MD
320.00
074018
Inox
150W
Electromagntico
1.8A
RX7s
MD
320.00
138703
Inox
25W
RX7s
FBT
233.00
CDIGO
P.V.P.
964333
Marco aluminio negro 1salida
40.25
964340
Marco aluminio negro 12 salidas
40.25
NDICE
183
decorativo
exterior

Doble prensaestopa.
230V
50Hz
IP
67
EXTENSIVO
310
15
400
Cuerpo en aluminio
fundido a presin.
Aro visto de acero
termoplstico. 2000
mxima.
242
290
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
:
:
:
: 07.09.2010
[Unidades en mm]
Datos de luminarias
1.31
DECOLAN, TIERRA EXTENSIVO 150W (TIERRA EXTENSIVO 150W)
1.31.1 CDL
MT 150W
180
150
150
120
120
90
90
40
80
120
60
60
160
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
232
232
232
224
224
224
211
211
211
194
194
194
178
178
178
165
165
165
155
155
155
147
147
147
139
139
139
127
127
127
85
85
85
59
59
59
45
45
45
33
33
33
20
20
20
10
10
10
CAPA DE GRAVA
30cm
cd / 1000 lm
200
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
30
TERRENO
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo: TIERRA EXTENSIVO 150W
Nombre de la lum. : TIERRA EXTENSIVO 150W
Equipamiento
: 1 x CDM-T 150W / 12700 lm
Dimensiones
: D 240 mm x H 400 mm
Nombre de archivo: TIERRA EXTENSIVO 150W.ldt
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 43.6%
: 32.52 lm/W (A50)
: 93.6 C0-C180
Relux1
184
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
CORRIENTE
CASQ.
LMPARA
P.V.P.
090629
Inox
70W
Electromagntico
1A
G12
MT
340.00
090636
Inox
150W
Electromagntico
1.8A
G12
MT
340.00
138727
Inox
23W
E27
FBT
233.00
CDIGO
P.V.P.
964333
40.25
964340
40.25
NDICE
TIERRA
INTENSIVO
400
310
Cuerpo en aluminio
fundido a presin.
Aro visto de acero
termoplstico. 2000
mxima.
242
290
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
:
:
:
: 07.09.2010
[Unidades en mm]
Datos de luminarias
1.33
DECOLAN, TIERRA INTENSIVO 150W (TIERRA INTENSIVO 150W)
1.33.1 CDL
MT 70W
180
150

Doble prensaestopa.
150
120
120
90
230V
50Hz
IP
67
90
400
800
60
60
1200
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
C0
C90
C180
1501
1501
1501
1679
1679
1679
1186
1186
1186
604
604
604
391
391
391
280
280
280
207
207
207
140
140
140
115
115
115
82
82
82
51
51
51
20
20
20
11
11
11
cd / 1000 lm
CAPA DE GRAVA
30cm
1600
Lmpara
incluida
C0 / C180
30
30
TERRENO
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo: TIERRA INTENSIVO 150W
Nombre de la lum. : TIERRA INTENSIVO 150W
Equipamiento
: 1 x CDM-T/942 150W / 12700 lm
Dimensiones
: D 240 mm x H 400 mm
Nombre de archivo: TIERRA INTENSIVO 150W.ldt
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 64.2%
: 50.35 lm/W (A70)
: 25.1 C0-C180
Relux1
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
CORRIENTE CASQ.
090643
Inox
70W
Electromagntico
1A
090650
Inox
150W
Electromagntico
1.8A
LMPARA
P.V.P.
G12
MT
350.00
G12
MT
350.00
CDIGO
P.V.P.
964333
40.25
964340
40.25
NDICE
185
decorativo
exterior
186
NDICE
TIERRA LED
Cuerpo en aluminio
con cierre en cristal
y marco en acero
inoxidable. Se incluye
caja de plstico
para empotrar y
prensaestopa.
95
150
180
Chip CREE.
[Unidades en mm]
230V
50Hz
IP
65
CAPA DE GRAVA
15cm
TERRENO
LEDs
BLANCOS
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CORRIENTE
T de color
LMPARA
P.V.P.
958875
Inox
6x1W
220-240V
Blanco Fro
6LEDs
180.00
NDICE
187
decorativo
exterior
188
NDICE
AGUA
123
Cuerpo en aluminio
fundido a presin.
Marco y tornillera
acero inoxidable.
Arandela de silicona
especial.
Caja de empotrar en
material termoplstico.
Ideal para piscinas y
fuentes.
230
[Unidades en mm]
PAR56 300W
12V
50Hz
IP
68
Lmpara
incluida
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CORRIENTE
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
073684
Gris
300W
12 V
Gx16d
PAR 56
149.00
CDIGO
P.V.P.
086189
Transformador de seguridad 300W 12V uso interior IP20.
73,13
NDICE
189
decorativo
exterior
190
NDICE
MALVA
Cuerpo en aluminio
extrusionado. Cierre en
cristal opal de 8 mm de
espesor.
ptica extensiva.
Equipo electrnico
EEIA2.
COTAS
FDH 1x28W
EJECUCIN DRENAJE
91
60
52,6
230V
50Hz
IP
67
36
CAPA DE GRAVA
15cm
44,3
TERRENO
357 (1x8W) / 618 (1x14W) / 918 (1x21W) / 1218 (1x28W)
Lmpara
incluida
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
136853
Gris
8W
G5
FDH
162.00
136877
Gris
14W
G5
FDH
178.00
136884
Gris
21W
G5
FDH
175.00
136891
Gris
28W
G5
FDH
215.00
NDICE
191
decorativo
exterior
192
NDICE
300
153
Cuerpo en aluminio fundido a presin. Cierre

de cristal transparente
de 12 mm de espesor.
Reflector de aluminio
asimtrico.
200
LIDDON
Equipo Electromagntico EEIB2
300
[Unidades en mm]
MD 1x70W
230V
50Hz
IP
67
120
120
105
105
90
90
75
75
60
cd/klm
45
Lmpara
incluida
30 15 0 15 30
C0.0-C180.0.
CAPA DE GRAVA
30cm
60
480
45
TERRENO
C90.0-C270.0.
CDIGO
COLOR
POTENCIA
CORRIENTE
CASQUILLO
LMPARA
P.V.P.
136914
Negro
1x70W
1A
RX7s
MD
316.00
136907
Negro
1x23W
E27
FBT
249.00
NDICE
193
induccin
induccin
196
NDICE
NIPPUR
Cuerpo y reflector
de aluminio. Balasto
electrnico. Sistema
anti-parpadeo. Apto
para temperaturas
hasta -10. Incluye
lmpara de induccin
de hasta 80.000 horas
de vida. Ideal para
gimnasios, almacenes,
aeropuertos y
gasolineras.
645
244
570
[Unidades en mm]
RT200W (FDI)
Equipo electrnico
EEIA2
IP
230V
50Hz
43
RE
REACTANCIA
ELECTRNICA
Lmpara
incluida
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
T de FUNCIONAMIENTO
LMPARA
P.V.P.
953566
Gris
200W
Electrnico
-10C / 40C
RT200W
474.50
NDICE
197
induccin
198
NDICE
LAGASH
650
aluminio. Lente prismtica de acrlico.
Balasto electrnico.
Apto para temperaturas hasta -10. Incluye
lmpara de induccin
de vida.
Ideales para gimnasios,
naves industriales, almacenes.
775
[Unidades en mm]
Equipo electrnico
EEIA2
IP
230V
50Hz
43
RE
REACTANCIA
ELECTRNICA
Lmpara
incluida
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
T de FUNCIONAMIENTO
LMPARA
P.V.P.
953573
Gris
300W
Electrnico
-10C / 40C
RT300W
625.00
NDICE
199
induccin
200
NDICE
370
165
aluminio. Cristal de vidrio transparente.
Balasto electrnico.
Fcil mantenimiento.
lmpara de induccin
de vida.
Ideales para autopistas,
aeropuertos, estaciones
de tren y gasolineras.
306
TIGRIS
710 (200W)
1220 (400W)
[Unidades en mm]
ST200W (FDI)
ST400W (FDI)
Equipo electrnico
EEIA2
IP
230V
50Hz
65
RE
REACTANCIA
ELECTRNICA
Lmpara
incluida
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
T de FUNCIONAMIENTO
LMPARA
P.V.P.
093248
Gris
200W
Electrnico
-20C / 40C
ST200W
556.25
093255
Gris
400W
Electrnico
-20C / 40C
ST400W
725.00
NDICE
201
induccin
202
NDICE
SUMER
Cuerpo y reflector de
aluminio. Difusor prismtico en policarbonato.
Balasto electrnico.
lmpara de induccin
de vida.
Ideal para parkings, gasolineras y naves industriales.
IP
43
RE
REACTANCIA
ELECTRNICA
295
316
[Unidades en mm]
RT70/100W (FDI)
Equipo electrnico
EEIA2
230V
50Hz
238
Lmpara
incluida
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
T de FUNCIONAMIENTO
LMPARA
P.V.P.
093262
Negro
100W
Electrnico
-20C / 40C
RT70/100W
390.00
NDICE
203
induccin
204
NDICE
URUK
Equipo electrnico
EEIA2
IP
230V
50Hz
43
RE
REACTANCIA
ELECTRNICA
230
Cuerpo y reflector de
aluminio. Cristal prismtico. Balasto electrnico. Apto para temperaturas hasta -20. Incluye
lmpara de induccin
de vida.
Ideal para parkings,
plazas, monumentos y
centros comerciales.
330
[Unidades en mm]
ST70W/100W (FDI)
Lmpara
incluida
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
T de FUNCIONAMIENTO
LMPARA
P.V.P.
093279
Negro
100W
Electrnico
-20C / 40C
ST70/100W
390.00
NDICE
205
induccin
206
NDICE
BABYLON
aluminio. Balasto electrnico. Sistema antiparpadeo. Apto para
temperaturas hasta
-20. Incluye lmpara
de induccin de hasta
80.000 horas de vida.
Ideal para autovias,
autopistas, parkings y
espacios pblicos.
Equipo electrnico
EEIA2
60
230
790
54
RE
REACTANCIA
ELECTRNICA
350
IP
230V
50Hz
Lmpara
incluida
[Unidades en mm]
CDIGO
COLOR
POTENCIA
EQUIPO
T de FUNCIONAMIENTO
LMPARA
P.V.P.
093323
Gris
150W
Electrnico
-20C / 40C
ST100/150W
525,00
NDICE
207
anexos
anexos
tcnico
Grado de proteccin IP:
CDL (Curva de distribucin luminosa):
Sistema de codificacin para indicar los grados de proteccin proporcionados por una envolvente contra el acceso a partes peligrosas,
la penetracin de cuerpos slidos extraos, la
penetracin de agua. Adems suministra una
informacin adicional unida a la referida proteccin. Se identifica mediante las siglas IP seguidas de dos cifras.
Representa la distribucin de la luminosidad

de las luminarias. Todas las luminarias que
cuentan con una CDL han sido medidas en
un sistema de medicin o fotogonimetro.
Habitualmente el espacio entorno a la luminaria est dividido en planos C, como puede verse en el dibujo. Los planos ms utilizados para
la representacin son el plano C0- C180, que
corta a la lmpara transversalmente, y el plano C90- C270, que lo hace de manera longitudinal.
Grado de Proteccin IP X1X2

PRIMERA CIFRA (X1)
IP 0X
IP 1X
IP 2X
IP 3X
IP 4X
IP 5X
IP 6X
PROTECCIN DEL
MATERIAL
Sin proteccin
Protegido contra la
penetracin de cuerpos
slidos de superior o
igual a 50mm.
Protegido contra la
igual a 12mm.
Protegido contra la
igual a 2,5mm.
Protegido contra la
igual a 1mm.
Protegido contra la
suciedad (sin sedimentos
nocivos)
Totalmente protegido
contra la suciedad
(estanco)
PROTECCIN DE LAS
PERSONAS
Sin proteccin
Protegido contra el
acceso con el dorso
de la mano (contactos
involuntarios).
Protegido contra el
acceso con un dedo de
la mano.
Protegido contra
el acceso con una
herramienta de 2,5mm.
Protegido contra el
acceso con un hilo de
1mm.
Protegido contra el
1mm.
Protegido contra el
1mm.
SEGUNDA CIFRA (X2)
PROTECCIN DEL AGUA

IP X0 Sin proteccin
contra la cada vertical de gotas de agua
IP X1 Protegido
(condensacin)
contra la cada de gotas de agua hasta 15
IP X2 Protegido
de inclinacin
contra el agua de lluvia hasta 60 de
IP X3 Protegido
inclinacin
contra las proyecciones de agua desde
IP X4 Protegido
cualquier direccin
contra los chorros de agua de manguera
IP X5 Protegido
desde cualquier direccin
IP X6 Protegido contra las proyecciones potente de agua
de manguera, asimilable a los golpes de mar
IP X7 Protegido contra los efectos de la inmersin temporal
contra los efectos de la inmersin
IP X8 Protegido
prolongada en condiciones especiales
La CDL se representa en un grfico 2D en el que

se superponen normalmente estos 2 planos. El
plano C0 - C180 dibujado con una lnea roja
y el plano C90 - C270 dibujado con una lnea
discontnua. En el caso de la derecha se trata
de una luminaria axialmente simtrica directa.
Y en la izquierda podemos ver una luminaria
asimtrica.
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
:
:
:
: 06.09.2010
Objeto
Instalacin
N del proyecto
Fecha
Datos de luminarias
1.2
PRILUX, AVILA HM 400W ASIM. (DECO080637)
Datos de luminarias
DECOLAN, BERLIN PLUS T8 2x36W ( )
1.2.2 CDL
CDL
150
180
150
150
C0
120
120
90
90
100
200
60
60
300
C90
180
150
C180
0 379 379 379

5 389 378 331
10 374 380 309
15 120
356
378
282
20 318 371 274
25 274 346 275
30 242 304 283
35 215 252 277
40 162 205 275
45 72
166
279
50 53
131
299
90
55 39
106
289
60 26
76
291
65 19
45
273
70 13
25
196
75
9
6
31
80
5
2
1
85
1
0
0
90 60
0
0
0
cd / 1000 lm
120
90
40
80
60
120
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
C0
C90
C180
170
170
170
173
167
173
176
157
176
178
140
178
178
119
178
162
93
162
130
64
130
124
34
124
97
12
97
64
64
45
45
28
28
12
12
cd / 1000 lm
160
C0 / C180
30
0
cd / 1000 lm
Producto
: PRILUX
Nmero de artculo: DECO080637
Nombre de la lum. : AVILA HM 400W ASIM.
Equipamiento
: 1 x VSAP 400W / 48000 lm
Dimensiones
: L 412 mm x B 438 mm x H 150 mm
Nombre de archivo: AVILA HM400W.ldt
210
:
:
:
: 29.12.2010
NDICE
Relux1
30
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
C0 / C180
30
0
cd / 1000 lm
Producto
: DECOLAN
Nmero de artculo:
: 83.3% Nombre de la lum.: BERLIN PLUS T8 2x36W
: 93.15 lm/W
(A40)
Equipamiento
: 2 x T8 36W / 3350 lm
: asimtrico
Dimensiones
: L 1270 mm x B 136 mm x H 101 mm
: 36.6 C0
Nombre de archivo: BERLIN PLUS T8 2X36W.LDT
41.0 C90
69.9 C180
41.0 C270
30
C90 / C270
Grado de eficiencia
Luminaire efficacy
ngulo de irradiacin
: 75.1%
: 74 lm/W (A31)
: simetra referente a C0-C180 / C
: 164.7 C0-C180
102.4 C90-C270


Relux1
Pgina 2/2
tcnico
Eficiencia energtica en las instalaciones Se diferencian dos grupos o zonas. A continuacin se muestran tabulados los valores lmite en
de iluminacin :
Segn el CTE, en su seccin DB-HE 3, se instalarn sistemas de aprovechamiento de la luz
natural que regulen el nivel de la iluminacin:
En la primera lnea de luminarias situada a
una distancia inferior a 3m de la ventana.
En todas las situadas bajo un lucernario.
Esto se realizar cuando sean:
Edificios de nueva construccin.
Edificios de ms de 1000 m2 en los que se
renueve ms de 25 % de la iluminacin.
Reformas de locales comerciales y de uso
administrativo con renovacin de la
iluminacin.
Para cumplir con este apartado del CTE pueden utilizarse sensores de luminosidad. Existen
modelos para instalacin de superficie en el techo o luminarias o incluso pueden fijarse en los
propios tubos fluorescentes.
cada una de las zonas.
ZONAS DE NO REPRESENTACIN
Zonas de actividad diferenciada
VEEI
(Valores lmite en
w/m2 cada 100Lux)
Administracin en general
3.5
Andenes de estaciones
de transporte
3.5
Salas de diagnstico
3.5
Pabellones de exposicin
o ferias
3.5
Aulas y laboratorios
4.0
Habitaciones de hospital
4.5
Zonas comunes
4.5
Almacenes, archivos,
salas tcnicas y cocinas
5.0
Aparcamientos
5.0
Espacios deportivos
5.0
Recintos interiores asimilables

a los recintos reseados
4.5
ZONAS DE REPRESENTACIN
Zonas de actividad diferenciada
VEEI
(Valores lmite en
w/m2 cada 100Lux)
Administracin en general
6.0
Estaciones de transporte
6.0
Supermercados, hipermercados
y grandes almacenes
6.0
Bibliotecas, museos y galeras de

arte
6.0
Zonas comunes en edificios

residenciales
7.5
Centros comerciales
(excluidas las tiendas)
8.0
Hostelera y restauracin
10.0
Edificios religiosos
10.0
Salones de actos, auditorios y salas

de usos mltiples y convencionasles
10.0
Salas de ocio o espectculo, salas

de reuniones y salas de conferencias
10.0
Tiendas y pequeos comercios
10.0
S = [m2 ] superficie iluminada.
Zonas comunes de edificacin

en general
10.0
Em= [lux] iluminancia media mantenida.
Habitaciones de hoteles, hostales,

etc...
12.0
Recintos interiores asimilables

a los recintos reseados
10.0
Valor de eficiencia energtica de la instalacin (VEEI):
Segn el CTE, en su seccin DB-HE 3, la eficiencia energtica de una instalacin de iluminacin, se determinar mediante el VEEI (W/m2)
por cada 100 lx.
P = [W] potencia de la lmpara ms el equipo auxiliar
NDICE
211
anexos
tcnico
Consumo de lmparas fluorescentes con
equipo:
Existen 5 clases de potencia absorbida por el
conjunto de lmpara + balasto. A dichas clases se le asigna un ndice de eficiencia energtica EEI que, empezando por el de menor
consumo, se detallan a continuacin: A1, A2,
A3, B1 y B2:
Con equipo de bajas prdidas: EEI B2.

Tipo
Compactas
FSD
A1: Balastos electrnicos regulables.

A2 y A3: Balastos electrnicos.
B1: Balastos electromagnticos de bajsimas perdidas.
B2: Balastos electromagnticos de bajas
prdidas.
A continuacin se detallan los consumos de algunas luminarias con balastos A2 y B2:
212
NDICE
T8
FD
Luminarias
Potencia mxima (W)

Lmpara+balasto
1x18
26
1x24
32
1x36
43
2x11
30
2x18
52
2x24
64
2x36
86
3x24
96
1x18
26
1x36
43
1x58
67
2x18
43
2x36
87
2x58
134
3x18
69
3x36
129
3x58
201
4x18
86
4x36
174
4x58
268
tcnico
Con equipo electrnico: EEI A2.
Tipo
T5
T8
FDH
FD
Luminarias
Potencia mxima (W)

Lmpara+balasto
1x14
17
2X24
53
1x24
27
4x24
106
1x28
32
1x40
45
1x35
39
1x55
60
1x39
43
2x36
71
1x49
55
2x40
89
1x54
60
2x55
118
1x80
88
3x40
134
2x14
92
3x55
178
2x24
51
2x80
173
2x28
62
1x32
35
2x35
77
1x42
49
2x49
109
2x32
69
2x54
118
2x42
91
2x80
173
1x18
19
3x14
48
1x26
27
3x14
48
2x18
37
3x24
77
2x26
53
4x14
63
4x14
64
4x24
102
1x18
19
1x36
36
1x58
55
2x18
37
2x36
71
2x58
108
3x18
55
3x18
57
4x18
73
4x18
74
4x36
142
Tipo
Luminarias
FSD
Compactas
FSMH
FSQ-E
FSMH
NDICE
Potencia mxima (W)

Lmpara+balasto
213
anexos
tcnico
Consumos mximos de las lmparas de
descarga:
La potencia del conjunto lmpara ms equipo auxiliar no superar los valores indicados a
continuacin.
Potencia
Nominal
de lmpara
(W)
Vapor
de
Mercurio
Vapor
Sodio
alta presin
50
60
62
70
80
84
116
116
171
171
139
150
214
84
92
100
125
Halogenuros
Metlicos
250
270
277
270 (2,15A)
277 (3A)
400
425
435
425 (3,5A)
435 (4,6A)
NDICE
iluminancias medias
Iluminancias medias mantenidas segn norma UNE EN-12464 Iluminacin de los lugares de
trabajo.
Actividad
Em (lx)
Ra mn.
Fotocopiadoras
300
80
Archivos
200
80
Escritura y tratamiento de datos
500
80
Dibujo tcnico
750
80
Salas de reuniones
500
80
Recepcin
300
80
Salas de lectura
500
80
Salas de profesores
300
80
Almacenes material escolar
100
80
Gimnasios, piscinas (uso general)
300
80
Comedor
200
80
Cocina
500
80
Salas de juegos en colegios de educacin infantil y guarderas
300
80
Aulas de arte
500
80
Aulas en institutos
300
80
Aulas en colegios nocturnos y para adultos educacin artstica
500
80
Aulas para dibujo tcnico
750
80
Aulas de msica
300
80
Aulas de informtica
300
80
Pizarra (iluminacin vertical)
500
80
reas de lectura
500
80
Estanteras (iluminacin vertical)
200
80
Puestos de servicio al pblico
500
80
Iluminacin general
200
80
Guardarropa
200
80
Cocina
500
80
Restaurantes autoservicio
200
80
Pasillos
100
80
Caja
300
80
100
40
OFICINAS
EDIFICIOS DOCENTES
BIBLIOTECAS
RESTAURANTES
ZONAS DE CIRCULACIN Y REAS GENERALES INTERIORES

Pasillos (iluminacin a nivel de suelo)
NDICE
215
anexos
iluminancias medias
Actividad
Em (lx)
Ra mn.
Escaleras, ascensores, escaleras mecnicas
150
40
Salas de descanso
100
80
Salas de control interruptores
200
60
Baos
200
80
Enfermera
500
80
- Sala veterinaria
200
80
- Edificios para ganadera
50
AMBIENTES INDUSTRIALES Y ARTESANALES

Agricultura
Fabricacin de vehculos
- Carrocera y ensamblado
500
80
- Cmara de pintado, pulido
750
80
- Pintura: retoque inspeccin
1000
90
- Fabricacin revestimientos interiores inspeccin final
1000
80
- Trabajos bastos y medios
300
60
- Trabajos finos
500
60
- Trazado inspeccin
750
60
- Produccin de tiles y herramientas de corte
750
60
- Soldadura
300
60
- Estampacin en caliente
300
60
- Galvanizacin
300
80
- Ensamblado de precisin
750
80
Tratamiento de metales
Centrales elctricas
- Suministro de combustible
50
- Local calderas
100
40
- Sala mquinas
200
80
- Locales bombas, condensadores, cuadros de mandos
200
60
- Salas de control
500
80
- Aparatos de conmutacin exterior
20
Produccin textil
- rea de trabajo al lado de cubas de lavado
200
60
- Peinado, dimensionado
300
80
- Hilado, bobinado, plegado
500
80
- Tejido, trenzado
500
80
- Diseo manual, patrones
750
90
- Inspecciones colores
1000
90
50
40
Tratamiento de madera
- Procesos automticos: secado, fabricacin de tableros
216
NDICE
iluminancias medias
Actividad
Em (lx)
Ra mn.
- Tratamiento con vapor
150
40
- Sierra
300
60
- Montaje, encolado
300
80
- Pintado
750
80
- Trabajos en mquinas
500
80
- Seleccin de madera
750
90
- Control calidad inspeccin
1000
90
- Puestos de trabajo
200
80
- Lavado de productos y clasificacin
300
80
- Puestos de trabajo en carniceras y mataderos
500
80
- Puros y cigarrillos
500
80
- Fabricacin delicatessen
500
80
1000
90
Estacin de control
150
60
reas de almacenaje
100
60
reas de almacenaje ocupado en continuo
200
60
Pasillos sin personas (nivel suelo)
20
40
150
60
Caja
300
80
Calles de circulacin y reas de aparcamiento (iluminacin a nivel del suelo)
75
20
Rampas de entrada/salida (de da) (iluminacin a nivel del suelo)
300
20
Rampas de entrada/salida (de noche) (iluminacin a nivel del suelo)
75
20
reas de ventas
300
80
Cajas
500
80
Exposiciones
500
80
Peluqueras
500
90
Gimnasios
300
80
Productos alimenticios
- Inspecciones de los colores

ALMACENES
Pasillos con personas (nivel suelo)

APARCAMIENTOS CUBIERTOS
OTROS LOCALES
NDICE
217
anexos
iluminancias medias
Iluminancias medias mantenidas segn norma UNE EN-12193 Iluminacin de instalaciones
deportivas.
En el alumbrado de instalaciones deportivas se diferencian los niveles de competicin mediante clases:
CLASE I: Competicin internacional y nacional. Entrenamiento de muy alto nivel

CLASE II: Competicin regional o de club local. Entrenamiento de alto nivel.
CLASE III: Competicin local sin espectadores. Entrenamiento general, colegios y actividades recreativas.
Actividad
Em
II
III
II
III
Aerobic
200
500
750
0,5
0,7
0,7
Baloncesto
200
500
750
0,5
0,7
0,7
Balonmano
200
500
750
0,5
0,7
0,7
Ftbol sala
200
500
750
0,5
0,7
0,7
Karate
200
500
750
0,5
0,7
0,7
Judo
200
500
750
0,5
0,7
0,7
Levantamiento de peso
200
500
750
0,5
0,7
0,7
Voleibol
200
500
750
0,5
0,7
0,7
Tenis
300
500
750
0,5
0,7
0,7
Natacin
300
500
750
0,5
0,7
0,7
Pdel
300
500
750
0,5
0,7
0,7
INSTALACIONES DEPORTIVAS DE INTERIOR
II
III
II
III
Baloncesto
75
200
500
0,5
0,6
0,7
Balonmano
75
200
500
0,5
0,6
0,7
Ftbol sala, 7, 11 y americano
75
200
500
0,5
0,6
0,7
Voleibol
75
200
500
0,5
0,6
0,7
Tenis
200
300
500
0,6
0,7
0,7
Natacin
200
300
500
0,5
0,7
0,7
Pdel
200
300
500
0,5
0,7
0,7
INSTALACIONES DEPORTIVAS DE EXTERIOR
218
Uniformidad
NDICE
lmparas
Tipo
Potencia
Casquillo
Lm
T de color
Ra
OSRAM
Philips
Sylvania
GE
FLUORESCENTES
FDH
T5
14W
G5
1220
ww,nw, tw
1B
FH 14 W/8..
TL5 14 W HE/8..
FDH
T5
21W
G5
1890
ww,nw, tw
1B
FH 21 W/8..
TL5 21 W HE/8..
FDH
T5
28W
G5
2610
ww,nw, tw
1B
FH 28 W/8..
TL5 28 W HE/8..
FDH
T5
35W
G5
3290
ww,nw, tw
1B
FH 35 W/8..
TL5 35 W HE/8..
FDH
T5
24W
G5
1760
ww,nw, tw
1B
FQ 24 W/8..
TL5 24 W HO/8..
FDH
T5
39W
G5
3080
ww,nw, tw
1B
FQ 39 W/8..
FDH
T5
49W
G5
4900
ww,nw, tw
1B
FDH
T5
54W
G5
4400
ww,nw, tw
1B
FQ 54 W/8..
FDH
T5
80W
G5
6160
ww,nw, tw
1B
FQ 80 W/8..
FD
T8
18W
G13
1000
ww,nw, tw
1A
L 18 W/..
TL-D 18 W/9..
F18 W/9..
F18 W/9..
FD
T8
18W
G13
1350
ww,nw, tw
1B
L 18 W/..
TL-D 18 W/8..
F18 W/8..
F18 W/8..
FD
T8
36W
G13
2350
ww,nw, tw
1A
L 36 W/..
TL-D 36 W/9..
F36 W/9..
F36 W/9..
FD
T8
36W
G13
3350
ww,nw, tw
1B
L 36 W/..
TL-D 36 W/8..
F36 W/8..
F36 W/8..
FD
T8
38W
G13
3000
ww,nw, tw
1B
L 38 W/..
TL-D 38 W/8..
F38 W/8..
F38 W/8..
FD
T8
58W
G13
3750
ww,nw, tw
1A
L 58 W/..
TL-D 58 W/9..
F58 W/9..
F58 W/9..
FD
T8
58W
G13
5200
ww,nw, tw
1B
L 58 W/..
TL-D 58 W/8..
F58 W/8..
F58 W/8..
FSD
TC (TC-S)
5W
G23
250
ww, nw
1B
Dulux S 5 W//
PL-S 5 W/.../2P
CF-S 5W//
F5BX/...
FSD
TC (TC-S)
7W
G23
400
ww, nw
1B
Dulux S 7 W//
PL-S 7 W/.../2P
CF-S 7W//
F7BX/...
FSD
TC (TC-S)
9W
G23
600
ww, nw
1B
Dulux S 9 W//
PL-S 9 W/.../2P
CF-S 9W//
F9BX/...
FSD
TC (TC-S)
11W
G23
900
ww, nw
1B
Dulux S 11 W//
PL-S 11 W/.../2P
CF-S 11W//
F11BX/...
FSD
TC-EL (TC-SE)
5W
2 G7
250
ww, nw
1B
Dulux S/E 5 W//
PL-S 5 W/.../4p
CF-SE 5W//
F5BX/.../4p
FSD
TC-EL (TC-SE)
7W
2 G7
400
ww, nw
1B
Dulux S/E 7 W//
PL-S 7 W/.../4p
CF-SE 7W//
F7BX/.../4p
FSD
TC-EL (TC-SE)
9W
2 G7
600
ww, nw
1B
Dulux S/E 9 W//
PL-S 9 W/.../4p
CF-SE 9W//
F9BX/.../4p
FSD
TC-EL (TC-SE)
11W
2 G7
900
ww, nw
1B
Dulux S/E 11 W//
PL-S 11 W/.../4p
CF-SE 11W//
F11BX/.../4p
FSQ
TC-D
10W
G24 d-1
600
ww, nw
1B
Dulux D 10 W//
PL-C 10 W/.../2P
CF-D 10W//
F10DBX/...
FSQ
TC-D
13W
G24 d-1
900
ww, nw
1B
Dulux D 13 W//
PL-C 13 W/.../2P
CF-D 13W//
F13DBX/...
FSQ
TC-D
18W
G24 d-2
1200
ww, nw
1B
Dulux D 18 W//
PL-C 18 W/.../2P
CF-D 18W//
F18DBX/...
FSQ
TC-D
26W
G24 d-3
1800
ww, nw
1B
Dulux D 26 W//
PL-C 26 W/.../2P
CF-D 26W//
F26DBX/...
FSQ-E
TC-DEL
10W
G24 q-1
600
ww, nw
1B
Dulux D/E 10 W//
PL-C 10 W/.../4p
CF-DE 10W//
F10DBX/.../4p
FSQ-E
TC-DEL
13W
G24 q-1
900
ww, nw
1B
Dulux D/E 13 W//
PL-C 13 W/.../4p
CF-DE 13W//
F13DBX/.../4p
FSQ-E
TC-DEL
18W
G24 q-2
1200
ww, nw
1B
Dulux D/E 18 W//
PL-C 18 W/.../4p
CF-DE 18W//
F18DBX/.../4p
FSQ-E
TC-DEL
26W
G24 q-3
1800
ww, nw
1B
Dulux D/E 26 W//
PL-C 26 W/.../4p
CF-DE 26W//
FSM
TC-T
13W
GX 24 d-1
900
ww, nw
1B
Dulux T 13 W//
FSM
TC-T
18W
GX 24 d-2
1200
ww, nw
1B
Dulux T 18 W//
(IN) PL-T 18 W/.../2P
CF-T 18W//
F18TBX/...
FSM
TC-T
26W
GX 24 d-3
1800
ww, nw
1B
Dulux T 26 W//
(IN) PL-T 26 W/.../2P
CF-T 26W//
F26TBX/...
FSMH
TC-TEL
13W
GX 24 q-1
900
ww, nw
1B
Dulux T/E 13 W//
FSMH
TC-TEL
18W
GX 24 q-2
1200
ww, nw
1B
Dulux T/E 18 W//
(IN) PL-T 18 W/.../4p
CF-TE 18W//
T18TBX/.../A/4p
FSMH
TC-TEL
26W
GX 24 q-3
1800
ww, nw
1B
Dulux T/E 26 W//
(IN) PL-T 26 W/.../4p
CF-TE 26W//
T26TBX/.../A/4p
FSMH
TC-TEL
32W
GX 24 q-3
2400
ww, nw
1B
Dulux T/E 32 W//
(IN) PL-T 32 W/.../4p
CF-TE 32W//
T32TBX/.../A/4p
FSMH
TC-TEL
42W
GX 24 q-4
3200
ww, nw
1B
Dulux T/E 42 W//
(IN) PL-T 42 W/.../4p
TL5 39 W HO/8..
TL5 49 W HO/8..
TL5 54 W HO/8..
FLUORESCENTES COMPACTAS
F13TBN/.../A/4p
FSMH
TC-TEL
60W
2G8
4000
ww, nw
830/840
PL-H 60W/.../4PA
FSMH
TC-TEL
85W
2G8
6000
ww, nw
830/840
PL-H 85W/.../4PA
FSMH
TC-TEL
120W
2G8
9000
ww, nw
830/840
PL-H 120W/.../4PA
NDICE
F26DBX/.../4p
F13TBX/...
219
anexos
lmparas
Tipo
Potencia
Casquillo
Lm
T de color
Ra
OSRAM
Philips
Sylvania
GE
FLUORESCENTES COMPACTAS
FSD
TC-L
18W
2G11
1200
ww, nw
1B
Dulux L 18W...
PL-L 18W.../4p
CF-L 18W/...
F18BX/...
FSD
TC-L
18W
2G11
750
ww, nw, tw
1A
Dulux L 18W...
PL-L 18W.../4p
CF-L 18W/...
F18BX/...
FSD
TC-L
24W
2G11
1800
ww, nw
1B
Dulux L 24W...
PL-L 24W.../4p
CF-L 24W/...
F24BX/...
FSD
TC-L
24W
2G11
1200
ww, nw, tw
1A
Dulux L 24W...
PL-L 24W.../4p
CF-L 24W/...
F24BX/...
FSD
TC-L
36W
2G11
2900
ww, nw
1B
Dulux L 36W...
PL-L 36W.../4p
CF-L 36W/...
F36BX/...
FSD
TC-L
36W
2G11
1900
ww, nw, tw
1A
Dulux L 36W...
PL-L 36W.../4p
CF-L 36W/...
F36BX/...
FSDH
TC-L
40W
2G11
3500
ww, nw
1B
Dulux L 40W...
PL-L 40W.../4p
CF-LE 40W/...
F40BX/...
FSDH
TC-L
55W
2G11
4800
ww, nw
1B
Dulux L 55W...
PL-L 55W.../4p
CF-LE 55W/...
FSDH
TC-L
55W
2G11
3000
ww, nw
1A
Dulux L 55W...
PL-L 55W.../4p
ME
HIE
70W
E27
4500
ww, nw
1B
HQI-E 70/...
HSI-MP 75W/...
ME
HIE
100W
E27
8200
ww, nw
1B
HQI-E 100/...
HSI-MP 100W/...
ME
HIE
150W
E27
11400
nw
1B
HQI-E 150/...
HPI Plus 250 W BU
ME
HIE
250W
E40
19000
nw
2B
HQI-E 250/D
HPI Plus 400 W BU
F55BX/...
F55BX/...
HALOGENUROS METLICOS CON QUEMADOR DE CUARZO
ME
HIE
400W
E40
43000
ww, nw
2B
HQI-E 400/N
ME
HIE
1000W
E40
90000
nw
2B
HQI-E 1000/N
MES
HIE-CE 70W
70W
E27
5700
NDL, WDL
1A/1B
HCI-E/P 70/...
MES
HIE-CE 100W
100W
E27
8600
WDL
1A/1B
HCI-E/P 100/...
MES
HIE-CE 150W
150W
E27
12500
NDL, WDL
1A/1B
HCI-E/P 150/...
HSI-MP 150W/CL U
ARC250/D/H/VBU/960
HSI-MP 400W/C/BU
HALOGENUROS METLICOS CON QUEMADOR CERMICO

MT
HIT
70W
G12
5500
ww, nw
1B
HQI-T 70/...
HSI-T 70W/WDL
ARC70/T/U/...
MT
HIT
150W
G12
13000
ww, nw
1B
HQI-T 150/...
HSI-T 150W/WDL
ARC150/T/U/...
MT
HIT
70W
PG 12-2
5300
nw
1B
MT
HIT
250W
E40
20000
nw, tw
1A
HQI-T 250/D
HPI-T 250W
HSI-T 250W/D
ARC250/T/...
MT
HIT
400W
E40
42000
nw
2B
HQI-T 400/N
HPI-T 400W
HSI-T 400W/D
ARC400/T/...
MT
HIT-CRI
35W
G12
3400
ww
1B
HCI-T 35/WDL
CDM-T 35W / 830
MT
HIT-CRI
70W
G12
6400
ww, nw
1B
HCI-T 70/WDL
CDM-T 70 W
CMH70/T/...
MT
HIT-CRI
150W
G12
13000
ww, nw
1B
HCI-T 150
CDM-T 150 W
CMH150/T/...
MT
HIT-CRI
35W
G85
3300
ww
HCI-TC 35
CDM-TC 35W / 830
MT
HIT-CRI
70W
G85
6000
ww, nw
HCI-TC 70
CDM-TC 70W / 830
MT
HIT-CRI
70W
E27
6300
ww
1B
CDM-TT 70W
MT
HIT-CRI
150W
E40
13500
ww
1B
CDM-TT 150W
MHN-T 70W

MD
HIT-DE
70W
RX7s
5000
ww, nw, tw
1B
HQI-TS 70/...
MHN-TD 70 W
HSI-TD 70W/...
ARC70/TD/...
MD
HIT-DE
150W
RX7s-24
11000
ww, nw, tw
1B
HQI-TS 150/...
MHN-TD 150 W
HSI-TD 150W/...
ARC150/TD/...
MD
HIT-DE
250W
Fc 2
20000
ww, nw, tw
1B
HQI-TS 250/...
MHN-TD 250 W
HSI-TD 250W/...
ARC250/TD/...
MD
HIT-DE
400W
Fc 2
35000
ww, nw, tw
1B
HQI-TS/NDL
MN
HIT-DE
1000W
Cable
90000
nw, tw
1A
HQI-TS/1000/D/S
ningn producto
MN
HIT-DE
2000W
Cable
200000
nw, tw
1A
HQI-TS/2000/D/S
ningn producto
220
MD
HIT-DE-CRI
70W
RX7s
6300
ww, nw
1B
HCI-TS 70
CDM-TD 70W
CMH70/TD/...
MD
HIT-DE-CRI
150W
RX7s
13500
ww, nw
1B
HCI-TS 150
CDM-TD 150W
CMH150/TD/...
NDICE
lmparas
Tipo
Potencia
Casquillo
Lm
T de color
Ra
OSRAM
Philips
Sylvania
GE
VAPOR DE MERCURIO
QE
HME
50W
E27
1600
ww
2B
HQL 50 Super De Luxe
QE
HME
50W
E27
2000
ww
HQL 50 De Luxe
HPL-Comfort 50W
HSL-SC 50W
H50N/DX
QE
HME
50W
E27
1800
nw
HQL 50
HPL-N 50W
HSL-BW 50W
H50
QE
HME
80W
E27
3400
ww
2B
HQL 80 Super De Luxe
QE
HME
80W
E27
4000
ww
HQL 80 De Luxe
HPL-Comfort 80W
HSL-SC 80W
H80N/DX
QE
HME
80W
E27
3800
nw
HQL 80
HPL-N 80W
HSL-BW 80W
H80
QE
HME
250W
E40
14000
nw
HQL 250 De Luxe
HPL-Comfort 250W HG HSL-SC 250W
HR250NDX
QE
HME
400W
E40
24000
nw
HQL 400 De Luxe
HPL-Comfort 400W HG HSL-SC 400W
HR400NDX
VAPOR DE SODIO ALTA PRESIN

SE
HSE-E
50W
E27
3500
ww
NAV-E 50/E
SON 50 W-E
SHP 50 W/CO/E
LU50/90/D/I
SE
HSE-E
70W
E27
5600
ww
NAV-E 70/E
SON 70 W-E
SHP 70 W/CO/E
LU70/90/D/I
SE
HSE
150W
E40
14000
ww
NAV-E 150
SON 150 W
SHP 150 W
LU150/100/D
SE
HSE
250W
E40
25000
ww
NAV-E 250
SON 250 W
SHP 250 W
LU250/D
SE
HSE
400W
E40
47000
ww
NAV-E 400
SON 400 W
SHP 400 W
LU400/D
SE
HSE
1000W
E40
128000
ww
NAV-E 1000
SON 1000 W
ST
HST
70W
E27
5900
ww
NAV-T 70
SON-T 70W
SHP-TS 70W
LU 70/90/T
ST
HST
150W
E40
14500
NAV-T 150
SON-T 150W
SHP-TS 150W
LU 150/100/T
ST
HST
250W
E40
27000
ww
NAV-T 250
SON-T 250W
SHP-TS 250W
LU 250/T
ST
HST
400W
E40
48000
ww
NAV-T 400
SON-T 400W
SHP-TS 400W
LU 400/T
ST
HST-MF
600W
E40
90000
ww
NAV-T 600 SUPER
SON-T PLUS 600W
SHP-TS 600W
LU 600/H0/T
ST
HST
1000W
E40
130000
ww
NAV-T 1000
SON-T 1000W
SHP-T 1000W
LU 1000/110/T
SD
HST-DE
70W
RX7s
6800
ww
NAV-TS 70 SUPER
SD
HST-DE
150W
RX7s-24
15000
ww
NAV-TS 150 SUPER
SD
HST-DE
250W
Fc 2
25500
ww
NAV-TS 250
SD
HST-DE
400W
Fc 2
48000
ww
NAV-TS 400
STH
HST-CRI
35W
PG12-1
1300
2500K
Ri 83
SDW-T 35
STH
HST-CRI
50W
PG12-1
2300
2500K
Ri 83
SDW-T 50
STH
HST-CRI
100W
PG12-1
5000
2550K
Ri 83
SDW-T 100
STH
HST-CRI
50W
GX12-1
2400
2550K
Ri 81
SDW-TG 50W
STH
HST-CRI
100W
GX12-1
4900
2550K
Ri 83
SDW-TG 100W
NDICE
LU1000/110/D
221
anexos
referencias cdigo/pgina
222
COD
PAG
PVP ()
COD
PAG
PVP ()
COD
PAG
PVP ()
COD
PAG
PVP ()
COD
PAG
026086
123
23,40
087346
115
135,50
135306
32
59,80
136051
57
117,00
136754
175
PVP ()
370,00
026109
127
97,00
087353
111
97,50
135313
32
71,30
136068
57
153,00
136761
177
554,00
026123
111
92,50
087360
111
92,50
135337
32
76,85
136075
61
1670,00
136778
177
512,00
026147
111
97,50
089777
25
157,50
135344
32
76,85
136082
63
270,00
136785
177
479,00
026161
115
135,50
089784
25
157,50
135351
32
71,20
136099
63
298,00
136792
177
412,00
026185
113
94,80
090629
184
340,00
135375
33
23,10
136105
67
999,00
136808
177
393,00
375,00
026208
113
99,80
090636
184
340,00
135382
33
29,70
136112
67
720,00
136815
177
026222
109
114,00
090643
185
350,00
135399
33
18,15
136129
65
135,00
136822
177
94,00
026246
99
64,70
090650
185
350,00
135405
33
23,10
136136
65
185,00
136839
177
105,00
026260
109
82,00
090681
55
153,00
135412
33
46,20
136143
65
290,00
136846
179
140,00
026468
125
55,00
090698
55
153,00
135429
33
59,40
136167
69
254,00
136853
191
162,00
060820
107
117,00
093248
201
556,25
135436
33
36,85
136198
71
336,00
136877
191
178,00
060844
107
123,00
093255
201
725,00
135443
33
46,20
136204
71
405,00
136884
191
175,00
063876
87
175,00
093262
203
390,00
135467
35
84,90
136228
155
353,00
136891
191
215,00
063883
87
180,00
093279
205
390,00
135474
35
84,90
136235
155
258,00
136907
193
249,00
063890
169
219,00
093323
207
525,00
135481
35
94,50
136242
155
253,00
136914
193
316,00
063913
119
249,90
095136
57
98,00
135498
35
103,90
136259
155
225,00
136921
79
175,00
063920
119
255,90
095143
57
98,00
135504
35
103,90
136266
155
253,00
136938
79
215,00
070690
121
299,90
095150
57
98,00
135511
35
94,50
136273
155
225,00
136952
81
277,00
070706
121
290,00
095167
57
98,00
135528
35
106,80
136297
157
210,00
136969
81
299,00
070874
123
11,50
097291
11
205,00
135535
35
104,80
136303
157
210,00
136976
81
299,00
071451
89
143,00
097307
11
210,00
135542
35
104,80
136327
157
235,00
136983
85
210,00
071468
89
138,00
097314
11
210,00
135559
35
114,40
136334
157
235,00
137003
85
210,00
071567
79
160,00
097321
11
215,00
135566
35
123,90
136341
157
268,00
137027
85
210,00
071581
79
165,00
097338
11
215,00
135573
35
123,90
136358
157
268,00
137034
87
210,00
073486
127
289,00
097505
163
325,00
135597
35
114,50
136365
159
517,00
137041
87
255,00
073611
41
27,50
097864
123
197,00
135603
35
168,90
136372
159
499,00
137058
87
263,00
073612
41
53,50
097871
125
254,00
135627
39
292,50
136389
159
499,00
137065
87
307,00
073660
183
320,00
135023
13
239,00
135634
39
317,50
136396
159
482,00
137072
89
170,00
073684
189
149,00
135047
13
244,00
135641
39
299,00
136402
159
760,00
137089
89
214,00
073707
45
79,00
135054
13
253,00
135658
39
330,00
136419
161
223,00
137096
89
217,00
074018
183
320,00
135061
13
272,00
135665
39
304,00
136426
161
230,00
137102
89
260,00
074117
105
117,50
135078
15
2050,00
135672
39
335,00
136433
161
204,00
137126
93
128,00
074124
105
122,50
135085
15
1640,00
135702
49
629,00
136457
163
299,00
137133
93
137,00
075017
90
7,80
135092
19
995,00
135719
49
580,00
136464
163
335,00
137157
93
154,00
075619
117
217,00
135108
21
260,00
135726
49
634,00
136471
163
344,00
137164
93
198,00
078375
83
205,00
135115
21
295,00
135733
49
585,00
136525
165
242,00
137171
93
83,00
078382
77
175,00
135122
21
395,00
135757
49
260,00
136532
165
355,00
137188
93
190,00
078399
77
215,00
135139
21
335,00
135764
49
285,00
136549
165
250,00
137195
94
249,00
080668
25
19,50
135146
21
245,00
135771
49
210,00
136556
165
371,00
137201
94
267,00
082679
113
94,80
135153
21
105,00
135788
49
235,00
136563
167
424,00
137218
94
300,00
082686
113
99,80
135177
21
40,00
135931
43
126,00
136587
169
240,00
137225
94
389,00
082723
29
86,75
135184
21
91,00
135948
43
162,00
136594
171
199,00
137232
94
144,00
083379
25
155,00
135207
25
34,00
135955
43
131,00
136617
171
210,00
137249
94
360,00
083454
25
155,00
135214
31
52,90
135962
43
168,00
136624
171
233,00
137256
94
215,00
083683
57
98,00
135221
31
52,90
135979
43
131,00
136631
171
277,00
137263
94
242,00
083690
57
98,00
135238
31
64,00
135986
43
168,00
136686
173
104,00
137287
95
370,00
084604
55
150,00
135245
31
69,50
135993
45
128,00
136693
173
108,00
137294
95
397,00
084611
55
150,00
135252
31
69,50
136006
57
117,00
136709
173
107,00
137317
95
448,00
086189
189
73,13
135269
31
64,00
136013
57
153,00
136716
175
275,00
137324
95
579,00
086974
163
280,00
135276
31
72,50
136037
57
117,00
136723
175
225,00
137331
95
205,00
086981
163
295,00
135283
32
59,80
136044
57
153,00
136747
175
160,00
137348
95
506,00
NDICE
referencias cdigo/pgina
COD
PAG
PVP ()
COD
PAG
PVP ()
COD
PAG
PVP ()
COD
PAG
PVP ()
COD
PAG
PVP ()
137355
95
288,00
137928
139
117,00
138697
165
385,00
232845
144
107,00
952620
45
153,00
137362
95
314,00
137935
139
129,50
138703
183
233,00
232852
144
140,00
953030
39
312,50
137379
99
72,50
137942
139
132,00
138727
184
233,00
232869
145
94,00
953047
141
66,50
137386
99
72,50
137959
139
141,00
138741
87
250,00
232876
145
99,95
953054
141
77,35
137393
99
119,50
137966
139
141,00
138758
121
197,00
232883
145
100,50
953061
143
78,50
137409
101
67,40
137973
139
132,00
138765
123
89,00
232906
145
94,00
953078
143
88,25
137416
101
67,40
137997
139
181,00
138772
125
177,00
232913
145
105,00
953566
197
474,50
137423
101
73,90
138017
139
158,00
138789
127
235,00
232937
145
104,00
953573
199
625,00
137447
101
73,90
138024
139
158,00
232357
67
525,00
232944
145
110,00
955003
39
32,25
137454
101
75,00
138031
139
172,00
232364
45
49,00
232951
145
114,00
955010
137
138,00
148,00
137461
101
75,00
138048
139
172,00
232371
41
35,00
232968
145
107,00
955027
137
137478
101
89,00
138079
59
625,00
232388
53
399
232975
145
140,00
956130
133
3,25
137485
101
90,25
138086
59
1050,00
232395
90
157,09
232982
175
275,00
957908
129
190,00
137492
101
96,85
138093
59
1750,00
232401
90
54,33
232999
175
225,00
958561
29
2,50
137508
101
96,85
138185
97
150,00
232418
90
105,09
233002
175
160,00
958578
29
3,25
137515
101
115,00
138192
97
160,00
232425
90
3,37
233019
175
370,00
958585
29
4,10
137522
103
110,00
138222
133
165,00
232432
90
10,11
233026
175
320,00
958851
181
162,50
137539
103
110,00
138246
137
199,00
232456
90
7,80
233033
175
255,00
958868
181
285,50
137546
103
110,00
138253
137
209,00
232463
90
33,27
233057
175
320,00
958875
187
180,00
127,00
137553
103
130,00
138277
137
235,00
232487
90
18,95
233064
175
255,00
959476
133
137577
103
130,00
138284
137
245,00
232494
90
10,11
233088
81
277,00
959896
135
63,00
137584
103
130,00
138291
147
165,00
232517
90
39,81
233095
53
440,00
959902
135
76,00
137591
103
120,00
138307
148
175,00
232524
90
44,22
233105
25
194,00
959919
135
72,00
137607
103
120,00
138314
149
215,00
232531
90
65,28
233181
25
79,00
962100
41
112,00
137614
103
120,00
138321
151
205,00
232548
90
87,40
952033
115
140,50
962117
41
112,00
137621
105
117,50
138345
133
72,00
232555
90
52,02
952040
115
140,50
962162
47
157,50
137638
105
122,50
138352
133
82,00
232562
27
4,60
952088
131
46,70
962179
47
157,50
137645
105
169,50
138383
17
1200,00
232579
27
6,15
952095
131
55,35
962582
41
112,00
137652
105
174,50
138406
17
2250,00
232586
27
7,75
952101
133
52,20
962599
41
112,00
137669
105
169,50
138413
17
2550,00
232593
27
55,00
952118
133
61,35
962643
47
157,50
137676
105
174,50
138437
51
1660,00
232609
27
64,00
952125
137
120,00
962650
47
157,50
137683
109
136,50
138444
51
1660,00
232616
27
70,00
952132
137
110,00
962674
41
140,00
137706
109
102,90
138451
51
1660,00
232623
27
71,00
952156
39
287,50
962704
41
163,00
137713
111
108,75
138468
51
1660,00
232647
27
65,00
952279
29
31,50
963770
135
67,00
137737
111
145,50
138475
51
125,00
232654
27
74,00
952286
29
38,50
964333
183
40,25
137744
111
108,75
138499
53
2115,00
232661
27
64,00
952293
29
49,50
964340
183
40,25
137751
111
145,50
138505
53
2115,00
232678
27
69,00
952309
29
35,40
964562
131
25,00
137768
113
114,50
138512
53
2115,00
232685
27
75,00
952316
29
48,75
964807
137
28,95
137775
113
151,00
138529
53
2115,00
232692
27
77,00
952323
29
65,00
965163
29
123,45
137782
113
114,50
138536
53
2115,00
232708
27
87,00
952446
141
57,90
137799
113
151,00
138543
53
2115,00
232715
27
129,95
952453
141
72,90
137805
115
152,00
138567
69
460,00
232722
145
14,00
952460
143
69,50
137812
115
188,00
138574
69
390,00
232739
145
9,00
952477
143
81,90
137829
115
152,00
138581
75
155,00
232746
145
9,50
952484
147
111,65
137836
115
188,00
138598
75
160,00
232753
144
94,00
952491
148
112,90
137843
119
275,00
138604
83
130,00
232777
144
99,95
952507
149
124,95
137867
119
296,00
138611
87
171,00
232784
144
100,50
952514
151
133,50
137874
123
215,00
138628
99
119,50
232791
144
94,00
952538
41
107,00
137881
125
305,00
138635
131
170,00
232807
144
105,00
952545
41
107,00
137898
139
117,00
138659
165
258,00
232814
144
104,00
952590
45
150,00
137904
139
126,00
138666
165
270,00
232821
144
110,00
952606
45
150,00
137911
139
126,00
138673
165
368,00
232838
144
114,00
952613
45
153,00
NDICE
223
224

Decolan 2011

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Decolan 2011

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

intro

DECOLAN ILUMINACIN INTELIGENTE

Con el respaldo de Grupo Prilux Iluminacin, Decolan se posiciona como una

RONDA doble nivel 13

LED PAD RGB

DECOLAN ILUMINACIN INTELIGENTE

HELSINKI PLUS 129

SILENT I-II ESC.135

MAGNUM III 145

TILIA APLIQUE 167

DECOLAN ILUMINACIN INTELIGENTE

LIGHT PLUS I171

DECOLAN ILUMINACIN INTELIGENTE

Equipo electromagntico EEIB2

DECOLAN, RONDA 250W (2K081129901)

-please put your own address herePgina 26/42

DECOLAN ILUMINACIN INTELIGENTE

RONDA DOBLE NIVEL

Las lmparas de sodio

Consumo en lnea a Tensin Nominal

Ahorro durante el nivel reducido

Horas diarias de empleo en nivel reducido

DECOLAN ILUMINACIN INTELIGENTE

: ALMACN LOGSTICO DIA

: ALMACN LOGSTICO DIA

Grado de eficiencia : 83.2% (A30)

GRUPO PRILUX ILUMINACIN S.L. C/ Rio Jarama, 149 TOLEDO (45007)

Grado de eficiencia : 83.3% (A40)

GRUPO PRILUX ILUMINACIN S.L. C/ Rio Jarama, 149 TOLEDO (45007)

DECOLAN ILUMINACIN INTELIGENTE

Instalacin sobre postes

GRUPO PRILUX ILUMINACIN S.L. C/ Rio Jarama, 149 TOLEDO (45007)

DECOLAN ILUMINACIN INTELIGENTE

Con equipo electrnico

Disponible bajo pedido:

DECOLAN ILUMINACIN INTELIGENTE

OMS s.r.o., CATHY MC 1X70W (!)

OMS s.r.o., CATHY transparent SE 1X70W (!)

ptica luz directa

Soporte para poste/pared

ptica sombra con franja azul

-please put your own address here-

-please put your own address hereRelux1

DECOLAN ILUMINACIN INTELIGENTE

POWERST AR HQI-E 400W

Cierre policarbonato dimetro 485 mm.

Repuesto cierre cristal transparente dimetro 485 mm.

Conmutador E-27 mximo 250W (sin lmpara)

Kit emergencia c/batera para lmparas FSQ-E 26W (sin lmpara)

DECOLAN ILUMINACIN INTELIGENTE

Disponible bajo pedido:

GRUPO PRILUX ILUMINACIN S.L. C/ Rio Jarama, 149 TOLEDO (45007)

Kit 6 Clips INOX 14W

DECOLAN ILUMINACIN INTELIGENTE

Disponible bajo pedido:

GRUPO PRILUX ILUMINACIN S.L. C/ Rio Jarama, 149 TOLEDO (45007)

Kit Emergencia bateria para tubo 58W T8 (Autonoma: 1h15m al 24%)

Kit 6 Clips INOX Berlin Plus 18W

Kit 8 Clips INOX Berlin Plus 36W

Kit 10 Clips INOX Berlin Plus 58W

DECOLAN ILUMINACIN INTELIGENTE

OMS s.r.o., Simple US T5 1x28W ( )

-please put your own address here-

Grado de eficiencia : 95.4% (B21)

LED PAD RGB

HELSINKI PLUS 129

SILENT I-II ESC.135

MAGNUM III 145

TILIA APLIQUE 167

LIGHT PLUS I171

FDH 1x49W + RSKE