Sie sind auf Seite 1von 3

Aarati (universal) Om Jaya Jagadisha Hare Swami Jaya Jagadisha Hare Bhakta Jano Ke Sankata Kshanamen Dur Kare

- Om Jaya Hail to Thee, O Lord of the universe, Remover of sorrows and Master of all! Salutations and prostrations unto Thee. Jo Dhyaave Phala Paave Dukha Vinase Manakaa Sukha Sampati Ghara Aave Kashta Mite Tanakaa - Om Jaya (O instant) Remover of the troubles of devotees! Thou rewardest those who sing Thy glories and removest their sorrows. With Thy name, happiness and prosperity dawn, and pain disappears. Maat Pitaa Tum Mere Sharana Gahun Kisaki Tum Bin Aur Na Dujaa Aash karun Jisaki - Om Jaya O Lord, Thou art my mother, father and only refuge Tuma Purana Paramaatmaa Tuma Antaryaami Parabrahma Parameshvara Tuma Sabake Swami - Om Jay O Indweller of all beings, Thou art perfect, absolute, omnipresent, omnipotent and omniscient. Tuma Karunaa Ke Saagar Tuma Paalana Katrataa Mei Sevaka Tum Swami Kripaa Karo Bharataa - Om Jay O ocean of compassion, Thou art the protector of all O merciful Master, help me, who am Thy servant. Tum Ho Eka Agochara Sabake Praanpati Kisa Vidhi Milun Dayaamaya Tuma Ko Mei Kumati - Om Jay O life of all lives, Thou art the only one and (still) invisible O merciful Lord, guide ignorant beings to Thy Divine Knowledge.

Deena Bandhu Dukha Harataa Tuma Rakshaka Mere Karunaa Hasta Badhaao Sharana Padaa Tere - Om Jay Thou art the support (protector) of the weak (friend of the weak or poor), the remover of sorrow and pain, O my protector, bless me with Thy Compassionate hand, I surrender to Thee. Vishaya Vikaar Mitaao Paap Haro Devaa Shraddhaa Bhakti Badhaao Santan Ki Sevaa - Om Jay Relieve me of passion and suffering (or imperfections or vices), Bless me with ever increasing faith, Divine love and spirit of service. ___________________________________ Kapur Aarati Karpur gauram karunaa avataaram, Sansaar saaram bhujgendra haaram, Sadaa vasantam hridayaarvinde, Bhavam Bhavaani sahitam namaami I bow to that camphor-hued, white complexioned (Lord Shiva), who is Incarnation of compassion, Who is the very essence of (consciousness; the Knowing principle) of life (of the embodied soul); Who wears snakes as garlands, whose eternal abode is in the heart of the devotee, I bow to Him (Lord Shiva) and His consort Bhavaani (Uma or Parvati). Mangalam Bhagawaan Vishnu Mangalam Garuda Dhwaja Mangalam Pundari Kaaksha Mangalaaya Tanno Hari Auspicious is Lord Vishnu; Auspicious is He whose flag bears the emblem of Garuda; Auspicious is He who is lotus-eyed; Hari is the abode of auspiciousness

Shive Sarvaatha Saadhike Sharanye Trayambake Gauri

Naaraayani Namastute ( 3 ) O the most auspicious among those that are auspicious! O the one that grants the fulfillment of all prayers! O the one refuge of all! To Thee (Lord Siva and to Thy consort (Parvati), (known also as) Trayambaka (three eyed ) and Gauri; To Thee, O Narayani, our salutations!

Das könnte Ihnen auch gefallen