Sie sind auf Seite 1von 4

Schallschutz bei Dachfenstern

Sehr geehrte VELUX Kundin, sehr geehrter VELUX Kunde, Schallschutz ist bei Fenstern im Dach im Gegensatz zu Wrmeschutz (Energieersparnis) und Hitzeschutz von geringerer Bedeutung, weil sie durch ihre Lage der von der Strasse kommenden Lrmbelastung erheblich weniger ausgesetzt sind, als die Fenster in den unteren Etagen (siehe Abb.1). Trotzdem ist auch bei Dachfenstern auf guten Schallschutz zu achten. Fr Gegenden mit extremer Lrmbelastung (z.B. Einflugschneisen von Flughfen) sind mglicherweise sogar spezielle Schallschutzfenster angebracht. Die Schalldmmeigenschaften eines Fensters werden ausgedrckt durch das "bewertete Schalldmm-Ma" Rw nach DIN 4109. Der Rw-Wert gibt an, wie stark der Schalldurchgang durch das Fenster gemindert wird. Je grer dieser Wert ist, desto grer ist die Schallminderung und desto weniger Schall kommt durch den Raum. Der Rw-Wert wird angegeben in dB (Dezibel). Ein Dezibel ist die Maeinheit zur Angabe der Dmpfung von Schwingungen. Das menschliche Ohr empfindet eine Vernderung des Rw-Wertes um 10 dB als etwa eine Halbierung oder Verdoppelung des Geruschpegels. Normale isolierverglaste Fenster haben einen Schalldmmwert von ca. 29 dB (Schallschutz-Klasse 1, im Labor gemessen). Das Standard-Fenster in der VELUX THERMO-STAR-Qualitt erreicht 30 dB (Schallschutz-Klasse 2, im Labor gemessen). Spezielle Schallschutz-Fenster werden mit Schalldmmwerten bis 40 dB angeboten. VELUX liefert fr diese Anforderung das Fenster vom Typ GGL in der Ausfhrung "Schallschutz-Klasse 4". Bei diesem Fenstertypen wird, im Vergleich zu einem normalen Fenster, der von auen kommende Schall um etwa 60% gemindert. Speziell fr die Schalldmmeigenschaften eines Fensters kommt es nicht nur auf eine hochschalldmmende Verglasung an, sondern auch auf Strke und Dmmeigenschaften der fr Flgel und Blendrahmen verwendeten Materialien, auf die Fugendichtigkeit der gesamten Fensterkonstruktion und auf die Anschlsse an den Baukrper. Hierzu liegt jedem VELUX Dachfenster in 5-STAR-Qualitt und jedem Dachfenster der Schallschutz-Klasse 4 ein Ergnzungsblatt bei, in dem jeweils der spezielle Anschluss beschrieben wird. Die Ergnzungsbltter knnen Sie ber die Dokumentennummer 7050 abrufen.
Abb. 1

Der Straenlrm ist im Dachgeschoss geringer

VELUX Deutschland GmbH Internet www.velux.de

Dokument 7092 Seite: 1/4

14.07.2011

Schallschutz-Klassen nach VDI-Richtlinie 2719 Nach VDI-Richtlinie 2719 werden Fenster nach ihren Schalldmmwerten in Schallschutz-Klassen von 1 bis 6 eingeteilt (siehe Tabelle 1). Die Zuordnung der Fenster zu diesen Schallschutz-Klassen erfolgt durch Messungen im eingebauten Zustand in Prfstnden nach DIN 52210, Teil 2. Um zu bercksichtigen, dass der sptere Einbau mglicherweise weniger sorgfltig erfolgt, als bei den labormigen Messungen, mssen die im Labor ermittelten Werte um 2 dB ber den Werten liegen, die fr die funktionsfhig am Bau eingebauten Fenster gefordert werden. Tabelle 1: Schallschutz-Klassen laut VDI-Richtlinie 2719

Schallschutz-Klasse
1 2 3 4 5 6
1) 2)

Rlw

Gefordertes Schalldmm-Ma des Fensters in dB = funktionsfertig eingebaut 1) Rw = im Labor gemessen 2)


25 bis 29 30 bis 34 35 bis 39 40 bis 44 45 bis 49 50 > 27 > 32 > 37 > 42 > 47 > 52

Gemessen am Bau nach DIN 52210, Teil 5 am funktionsfhig eingebauten Fenster. Gemessen im Labor nach DIN 52210, Teil 2 am funktionsfhig eingebauten Fenster.

Lrmpegelbereiche nach DIN 52210/4109 In der DIN 52210/4109 "Schallschutz im Hochbau, Anforderungen und Nachweise" ist festgelegt, welche Lrmbelastungen durch den Straenverkehr, je nach Art der Strae und Entfernung des Gebudes von der Strae, zu erwarten sind (siehe Tabelle 2). DIN 52210/4109 definiert sieben Lrmpegelbereiche von I ( 55 dB) bis VII ( 80 dB). Tabelle 2: Lrmpegelbereich laut Tabelle A der ergnzenden Bestimmungen zu DIN 52210/4109

Art der Strae


Wohn- und Wohnsammelstrae Hauptverkehrsstrae Bundesstrae Autobahn- und Autobahnzubringer

Fahrzeuge pro Stunde


10 50 100 500 1000 3000

10
54 (I) 61 (III) 67 (IV) -

Mittlerer Lrmpegel (dB) und Lrmpegelbereich bei Abstand von der Straenmitte in Metern 25 50 100 300
48 (I) 55 (I) 61 (III) 68 (IV) 75 (V) 52 (I) 52 (I) 58 (II) 65 (III) 72 (IV) 41 (I) 48 (I) 54 (I) 61 (III) 68 (II) 74 (V) 40 (I) 46 (I) 53 (I) 60 (II) 67 (IV)

1000
44 (I) 51 (I) 58 (II)

Die angegebenen mittleren Lrmpegel ergeben sich aus DIN 52210/4109, Bild 1. Die Werte wurden fr einige straentypische Verkehrssituationen nach DIN 18005 berechnet. Je nach Art der Rume und Lrmpegelbereiche, sind Fenster mit bestimmten Schalldmmwerten vorgeschrieben (siehe Tabelle 3). Fr Rume in Krankenhusern gelten hhere Anforderungen als fr Rume in Wohngebuden und Hotels und fr diese wiederum hhere Anforderungen als fr Brorume. An der von der Lrmquelle abgewandten Gebudeseite drfen Fenster mit einem um 5 dB niedrigeren Schalldmmwert verwendet werden.

VELUX Deutschland GmbH Internet www.velux.de

Dokument 7092 Seite: 2/4

14.07.2011

Tabelle 3: Welches Fenster fr welchen Lrmpegelbereich?

Lrmpegelbereich
I II II IV V VI VII
1)

Entspricht Lrmbelastung in dB
bis 55 56 bis 60 61 bis 65 66 bis 70 71 bis 75 76 bis 80 ber 80

Geforderte Schallschutz-Klasse der Fenster fr Rume in Krankenhusern Wohnungen / Bros Hotels


3 3 4 5 6
1) 1)

2 2 3 4 5 6
1)

2 2 3 4 5 6

Die Anforderungen sind hier aufgrund der rtlichen Gegebenheiten festzulegen.

Die von der Industrie angebotenen Fenster entsprechen heute, zumindest bei den fhrenden Herstellern, der Schallschutzklasse 2. VELUX Fenster werden in 3 Schallschutz-Klassen angeboten:

Qualitt
THERMO-STAR 5-STAR Passivhaus-Fenster Schallschutz-Klasse 4 (GGL)

Schalldmmwert Rw,R
30 dB 35 dB 38 dB 40 dB

Schallschutz-Klasse
2 3 3 4

Konstruktionsmerkmale von Schallschutzfenstern Die erhhten Schalldmmeigenschaften bei Schallschutzfenstern werden erreicht durch: die Verwendung besonders dicker Scheiben; die Verwendung unterschiedlicher Strken fr die beiden Scheiben der Isolierverglasung, weil so wegen des unterschiedlichen Schwingungsverhaltens das Auftreten von Resonanzerscheinungen vermindert wird; den Einsatz von schalldmmenden Gasen im Scheibenzwischenraum; hochwertige Konstruktionen, insbesondere im Bereich der Fensterfuge, da durch den Einsatz hoch schalldmmender Scheiben allein ein guter Schallschutz nicht zu erreichen ist. Wichtig ist, dass auch die allgemeine Qualitt der Flgel- und Blendrahmenkonstruktion den erhhten Anforderungen entspricht. Zu achten ist auf mglichst starke Flgel- und Blendrahmenprofile und wenigstens zwei stramm schlieende, umlaufende Dichtungen.

VELUX Deutschland GmbH Internet www.velux.de

Dokument 7092 Seite: 3/4

14.07.2011

Der Einbau ist entscheidend Neben der Auswahl der richtigen Fenster ist fr einen wirksamen Schallschutz auch die Qualitt des Einbaus von entscheidender Bedeutung, weil das hochwertigste Schallschutzfenster nichts ntzt, wenn der Schall durch Anschlussfugen neben dem Fenster eindringen kann. Natrlich ntzen diese Manahmen nur etwas, wenn auch die Konstruktion des Daches auf die entsprechenden Schallschutz-Klassen abgestimmt und konstruiert wird. Folgende Manahmen zur Verbesserung des Schallschutzes sind im Zusammenhang mit dem Einbau empfehlenswert: Aufbringen von Blei oder Bitumen-Schweibahnen (mindestens 4-4,5 kg/m, 3,5 bis 4 mm dick) an der Auenseite des Blendrahmens, das ber die Anschlussfuge hinweg auf das Dach gefhrt wird. Dies vermindert nicht nur das Eindringen von Schall durch die Anschlussfuge, sondern verbessert zustzlich durch das erhhte Gewicht die Schalldmmung des Blendrahmens. Eventuelles Aufbringen von Bitumen-Schweibahnen oder Gipskarton-Platten auf der Rckseite der Innenfutter. Dies ist von der Schallschutz-Klasse abhngig. Verwendung von Innenfuttern mit gebogenen Teilen ber und unter dem Fenster, die mehr Platz fr DmmMaterial lassen. Sorgfltige Auffllung aller Leerrume mit Dmm-Material rings um das Fenster herum, z. B. mit Dmm- und Anschlussprodukten passend erhltlich zu den Dachfenstern. Sorgfltige Abdichtung der Anschlussfugen bei Fenster und Innenverkleidung, z. B. mit dauerelastischem Material. Fr die speziellen Anschlsse der VELUX Dachwohnfenster in 5-STAR-Qualitt und der Schallschutz-Klasse 4 gibt es Ergnzungsbltter, die den Fenstern beiliegen. Diese sind abrufbar ber die Dokumentennummer 7050.

Rolllden schlucken Schall Eine weitere Verbesserung des Schallschutzes lsst sich durch die Verwendung von Rolllden erreichen, wobei darauf geachtet werden sollte, dass die Lamellen ausgeschumt sind und der Rollladen durch Dichtungsbleche ringsum geschlossen ist.

Weitere Fachinformationen und Unterlagen erhalten Sie ber unseren Internetauftritt www.velux.de/info

VELUX Deutschland GmbH Internet www.velux.de

Dokument 7092 Seite: 4/4

14.07.2011