Sie sind auf Seite 1von 2

Ein gutes Wscheteil entpuppt sein wahres Gesicht

oftmals erst nach der ersten Haushaltswsche!


Comazo mchte Ihnen deshalb verstndliche
Produktinformationen geben, wie Sie Ihre Wsche
optimal pegen knnen, um mglichst lange den
Tragekomfort, die Funktionalitt, die Optik und die
Haltbarkeit zu bewahren.
Comazo GmbH & Co. KG
Martin-Luther-Str. 1
72461 Abstadt-Tailfingen
Telefon 074 32 / 70 19-0
Fax 074 32 / 70 19-211
www.comazo.de
Beim Tragen unserer Comazo-Produkte
wnschen wir Ihnen viel Freude!
Herren

44
4 S 46
5 M 48+50
6 L 52

7 XL 54
56
8 XXL 58
Damen
XS 34
36
S 38 70B
40 75B
M 42 80B
L 44 85B
46
XL 48
50
XXL 52
Sport-BH fr starken Halt beim Sport
BH genht gemoldet / mit oder ohne Bgel
Soft-Bra Bustier-Form mit BH-Verschluss im
Rcken
Komfort-BH z.B. mit gepolsterten Trgern,
eingearbeiteten Formbgeln etc
Padding-BH weiche, schaumstoffgeftterte Cups
bzw. Einlagen oder Verstrkungen
Schalen-BH weiche, vorgeformte, glatte Schaumstoff-
Contourschalen ohne Nhte
Push-Up-BH fr starke Bstehebe-Funktion
Fr die richtige Behandlung von Textilien und Bekleidung geben
international vereinbarte Symbole, meist auf den Einnhetiket-
ten, Auskunft.
Die Textilpegesymbole haben folgende Bedeutung:
Handwsche mit max. 40
Normalwaschgang Maschinenwsche - mit Temperaturangabe 30
- 95, fr normale Behandlung
Schonwaschgang Maschinenwsche - mit Temperaturangabe fr
milde Behandlung
Spezial-Schonwaschgang Maschinenwsche - mit Temperatur-
angabe, bei 30 und 40 sehr milde Behandlung (z.B. Wollwsche)
Wsche im Haushalt nicht mglich!
mit Chlor mglich
mit Sauerstoff mglich
nicht erlaubt!
bgeln lauwarm
bgeln warm
bgeln hei
nicht erlaubt!
Nassreinigung
keine Nassreinigung
chemische Reinigung
keine chem. Reinigung
im Trockner niedrig
im Trockner normal
nicht erlaubt!
E TROCKNEN
u WASCHEN
BGELN
TEXTILPFLEGE INTERNATIONALE GREN
BH-FORMEN
Pegehinweise
BLEICHEN
PROF. TEXILPFLEGE
Diese panzliche Naturfaser wchst in tropischen und
suptropischen Klimas, wie z.B. Brasilien, USA, Mexiko, gypten,
China etc. Die feinen Baumwollfasern sind die Samenhaare, die
aus den Frchten der Baumwollpanze gewonnen werden. Eine
der hochwertigsten Baumwollsorten ist die Peru- oder die Mako-
Baumwolle.
weich hautfreundlich ruft keine Allergien hervor
hohe Feuchtigkeitsaufnahme sehr strapazierfhig
filzfrei mottensicher kochfest
Seide, die aus den gezchteten Kokons der Seidenraupen
gewonnen wird, ist eine sehr elegante, hochwertige Faser,
die berwiegend fr Dessous-Wsche verarbeitet wird.
Naturbelassen sind die tierischen Fasern besonders vertrglich,
weil die menschliche Haut aus den selben Substanzen aufgebaut
ist.
glatt und glnzend hautfreundlich gute
Wrmeisolierung: khlt im Sommer - wrmt im Winter
scheuer- und reifest sehr elastisch, deshalb
knitterarm wenig schmutzanfllig relativ hohe
Feuchtigkeitsaufnahme ohne sich feucht anzufhlen
- schnelle Feuchtigkeitsabgabe nach auen
Rohstoffe dieser synthetischen Chemiefasern sind Erdl, Erdgas
und Kohle. Die Einzelmolekle dieser Ausgangsstoffe werden
bei der Herstellung von Chemiefasern zu Riesenmoleklen
zusammengebaut, aus denen dann die Endlosfasern gesponnen
werden knnen.
knitterarm rei- bzw. scheuerfest nicht einlaufend
schnell trocknend pflegeleicht resistent gegen
Mottenfra, Schimmel- und Fulnisbakterien extrem
haltbar und strapazierfhig
Elastan ist eine Chemiefaser und besteht mindestens zu 85% aus
Polyurethan.
sehr elastisch und dehnbar schweiunempfindlich
haltbarer als Gummi form- und reinigungs-
bestndig hautvertrglich exakte Paform figur-
umschmeichelnd
Als Microfasern werden alle extrem fein gesponnenen
Chemiefasern aus Polyamid, Polyester, Modal oder anderen
synthetischen Fasern bezeichnet, die feiner sind als Seide. Die
Spinnfasergarne knnen auch mit Baumwolle, Viskose, Wolle
oder Seide vermischt werden.
leicht weich seidige Optik sehr gute Farbbrillianz
strapazierfhig schnelle Feuchtigkeitsaufnahme
und -abgabe optimaler Trage-komfort pflegeleicht
hhere Hautfreundlichkeit geschmeidigere
Trageeigenschaft verbessertes Feuchtigkeits-
verhalten exakte Passform hhere Elastizitt
strapazierfhiger gleichmigere Optik bessere
Wrmeisolation optimales Wasch- und Bgelver-
halten, etc.
Bei Comazo-Wscheartikeln aus berwiegendem Baumwoll-
anteil wird zum Erzielen einer hheren Elastizitt das qualitativ
hochwertige Lycra oder Dorlastan mit verarbeitet. Durch diese
Elastizitt wird eine hervorragende Passform erreicht und es
entsteht eng anliegende, sportive und modische Wsche.
Um der beliebten Baumwollwsche einen schnen Glanzeffekt
zu verleihen, wird Viskose mit eingesetzt. Dies fhrt auerdem
zu einem weichen geschmeidigen Tragegefhl. Diese Mischung
ist besonders fr feine, dessousartige Damenwsche ge-
eignet. Comazo setzt speziell in der Fashion-Produktlinie auf
Viskosemischungen.
Diese Fasermischung wird idealerweise im Sportbereich
eingesetzt. Die tragefreundliche Baumwolle nimmt Feuchtig-
keit auf. Um einen optimalen Feuchtigkeitstransport zu
gewhrleisten verwendet Comazo das Markenpolyamid Tactel.
Die Elastan-Beimischung sorgt fr die erforderliche Elastizitt
und Bewegungsfreiheit.
Das Ausgangsmaterial dieser Fasern ist Zellulose, das
berwiegend aus den zellulosereichen Hlzern der Fichten
und Buchen oder aus Rckstnden der Baumwollspinnerei
gewonnen wird. Die Zellulose wird aufbereitet und zu Garnen
gesponnen. Modalfasern besitzen durch ein abgewandeltes
Viskose-Spinnverfahren eine hhere Festigkeit und verbesserte
Eigenschaften gegenber den Viskosefasern.
Viskose: hautfreundlich weicher, geschmeidiger
baumwoll- oder seidenhnlicher Griff seidige
elegante Optik hohe Feuchtigkeitsaufnahme sehr
gute Farbbrillianz khlend im Sommer
Modal: zustzlich noch sehr formbestndig sehr gute
Feuchtigkeitsaufnahme und -abgabe reifester und
strapazierfhiger als Viskose hervorragende Wasch-
und Pflegeeigenschaften
Durch Fasermischungen, bei denen die Strken der verschiedenen
Fasern miteinander kombiniert werden, knnen im Wschebereich
gezielt Qualittsverbesserungen in mehreren Bereichen erreicht
werden! Dies erfordert groes Know-how und moderne textile
Fertigungstechnologien, was Ihnen Comazo selbstverstndlich
bieten kann.

Wenn Sie an Ihren Wscheteilen lange Freude haben mchten,


dann sollten Sie folgendes beachten:
WSCHETIPPS
Benutzen Sie Feinwaschmittel und keinen Weichspler.
Trennen Sie weie Wsche von farbiger Wsche.
Um Ihre Wscheteile zu schonen, waschen Sie diese doch
in einem Wschesckchen, das bei Comazo erhltlich ist.
Lufttrocknen ist immer schonender fr den Stoff als Trocknen
im Wschetrockner.
Sollte Ihnen ein Ring, Schieber oder Wschebgel abhanden
gekommen sein, dann drfen Sie sich gerne an eine unserer
Comazo-Store-Mitarbeiterinnen wenden.
MATERIALIEN
FASERMISCHUNGEN
Seide
Polyester / Polyacryl / Polyamid
Elastan
Microfasern
Baumwolle
Viskose & Modal
Baumwolle / Elastan
Baumwolle / Viskose
Baumwolle / Polyamid / Elastan