TPICOS Y ESTEREOTIPOS

ANTES DE COMENZAR Cuestiones a debate: y y y y y En qu es en lo primero que piensas cuando te hablan de Espaa y de los espaoles? Qu conoces de Espaa? Crees que existen tpicos sobre este pas? Cules son los ms tpicos? Pensis que estos tpicos son ciertos? Existen tpicos relativos a los franceses? Cules son? Ests de acuerdo con ellos?

A continuacin encontraris la primera parte introductoria de un artculo sobre Espaa. Intentad completar los huecos del texto con las palabras que se hallan en el cuadro.

Espaa, una primera impresin Conocida por su , arte, , flamenco, playas y tantas horas de al ao, es Espaa, sin embargo, no slo esto, sino mucho ms. Esta tierra es y ha sido desde hace milenios uno de los centros culturales de Europa. Tantas de sus ciudades, e incluso los ms perdidos , albergan monumentos de extraordinario valor, ya sea por su . o por su riqueza artstica, sin mencionar los extraordinarios .. naturales con que esta pennsula cuenta. Se ha utilizado hasta la saturacin el tpico de "Espaa es diferente"; pero la pregunta es: Diferente de qu? De todo; de Europa, del mundo, y sobre todo..... de s misma. Pues Espaa es un pas lleno de ., al que han llegado a llamar .. por la diversidad de sus paisajes, que frecuentemente recuerdan a puntos muy remotos del continente europeo. A su vez, cada .., cada ciudad dentro de una misma regin, y a veces cada pueblo, presentar una realidad tan contradictoria como fascinante. Creemos que lo mejor para conocerla ser visitarla, profundizar en ella, y hacerse una opinin propia de lo que Espaa .. en realidad. Y si podemos servirle de ayuda, haga uso de nuestros conocimientos; quizs le resuelvan algunas . sobre el porqu "Spain is different".

"La pequea Europa" Incgnitas Sol Corridas de toros Regin Historia Significa Parajes Enclaves Antigedad Contrastes

Ahora vamos a ver un vdeo sobre los tpicos:

1. Qu elementos aparecen en el vdeo? 2. Escoged uno de los elementos siguientes que aparecen en el vdeo y comntalos con tu compaero/a: a. Fiestas populares (toros, carnaval, la Feria de Abril, ) b. Gastronoma espaola c. Tradiciones populares.

Tambin hay lunes en Espaa

El tpico sobre los espaoles est apolillado. Un pas de fiestas con imponentes mujeres, toros y maridos muy machos. CARMEN MORN (EL PAS) 25 ENE 2012 - 11:29 CET

El tpico que circula por Europa sobre los espaoles tiene ya un aire pretrito, casi apolillado. Un pas borracho de fiestas con imponentes mujeres que no pueden ir a los toros en minifalda porque sus novios y maridos, muy machos ellos, podran perder los nervios. Y vuelta a la siesta por la tarde y a la juerga por la noche, en una eterna rueda de disfrute sin medida. Quiz la foto que hay en los lbumes europeos como recuerdo de Espaa es la de un pas de vacaciones. Qu ocurre el resto del tiempo? Las estadsticas cuentan que tambin hay lunes. La jornada de trabajo semanal espaola (38,4 horas) es mayor que la de pases como Finlandia (32,8), Alemania (37,7) Italia (38) o Francia (35,6), por poner unos ejemplos. Y el calendario de das festivos tambin es superior al de todos esos pases. Y la jubilacin llega a una edad ms tarda, sobre la ley (67 aos) y en la realidad (62,3), un ao por encima de la media de la UE. No ha hecho falta que pasen los siglos. Espaa nunca fue un pas de vagos ni de perezosos, como se empea el tpico. Tener fiestas no puede encasillarnos en un pas de ociosos, se quejan en Comisiones Obreras, el sindicato mayoritario. Ni tampoco dormir la siesta, una costumbre saludable, por cierto. La siesta existe en todos los pases, pero solo entre aquellas clases que se lo pueden permitir, dice la catedrtica de Filosofa Moral y Poltica Amelia Valcrcel, que ha vivido y estudiado bien las costumbres de varios pases. Pasar de la comida a la cama se haca en los grandes salones con aquella frase de voy
2

a responder la correspondencia, dice. Y luego aparecen, como en Italia, repeinaditos a las seis de la tarde. Es un tpico que no puede atribuirse a la corona hispnica. Quiz s el del machismo? Ni mucho menos. Hay pases infinitamente ms machistas. El problema es que el machismo espaol ha sido muy grosero, nada sutil: las mujeres andaban con la cara prcticamente tapada hasta el siglo XVIII. Pero, muerto el dictador Franco, Espaa vivi un gran movimiento feminista, que se ha traducido en los ltimos aos en leyes y en cierta sensibilidad social que ha permeado a las instituciones, aade Valcrcel. Francia, Italia y no digamos Grecia, son ms machistas, solo que en Francia, por ejemplo, su machismo es ms galante. Espaa cuenta sus vctimas de violencia de gnero una a una, en un sangriento goteo que deja cada ao 60 o 70 cadveres. Cuntos hay en otros pases? Imposible comparar cuando no hay un recuento con criterios homologables. El carcter apasionado que maneja el ideario europeo sobre Espaa tambin tiene su reflejo en la poltica. Reconocen dos Espaas cuando hablan de la brecha entre catlicos y laicos, nacionalistas y patriticos (da igual a quin corresponda cada adjetivo) o izquierdas y derechas. La Guerra Civil espaola, uno de los acontecimientos blicos ms famosos del mundo contemporneo, bien pudo contribuir a dibujar ese cuadro, que en algunos asuntos, an tiene la pintura fresca. Calles ruidosas. Ruido. Ese es otro de los adjetivos que manejan los europeos. Y no les falta razn. Est relacionado con la fiesta, tanto da que sea en la calle como en un restaurante. Y fiestas hay, vaya si hay. En cualquier pueblo pequeo se pueden contar dos santos patronos y otro par de fiestas locales. Por no hablar de las que son mundialmente famosas, como los sanfermines. En fin, Fiesta se titul el libro de Hemingway. Y esas fueron las divisas que se vendieron durante aos fuera de las fronteras para curar la maltrecha economa a base de turismo: sol, playa, fiesta, ruido. Y ahora, drogas. En efecto, la prevalencia en el consumo de la cocana es en Espaa ms alta que en la mayora de los pases de su entorno. Tambin es la puerta de entrada de buena parte de la que se consume, por su posicin
3

en el mapa. Pero quiz no es a esto a lo que se refieren los europeos cuando dicen que en Espaa saben disfrutar. Tambin el alcohol y el tabaco tienen precios ms bajos que en muchos de los pases europeos, lo que permite incluso a las rentas ms bajas pasar un ratito cada da en el bar. O hacer de las fiestas una bacanal sin fin. Hasta que llega el lunes.

Cuidado con la vanidad!

Francia no ha podido disimular las dificultades para conservar su papel en el escenario europeo JEAN MICHEL NORMAND (LE MONDE) 25 ENE 2012 - 11:31 CET

No siempre hay que ignorar los clichs. Adems de que contienen una buena parte de verdad, esas ideas convencionales sobre la identidad francesa pueden tambin contribuir a cerrar filas. Por ejemplo, al parecer, arrogantes y chauvinistas, unos cumplidos que suelen ir acompaados de la sospecha de cobarda. La aparente fuerza de este estereotipo tiene bastante que ver con la tormenta financiera y monetaria durante la que Francia no ha podido disimular las dificultades para conservar su papel o el que cree tener en el escenario europeo. Dicen que, frente a la actitud decidida de las autoridades alemanas, nosotros presentamos un discurso atronador y veleidoso. Pero un reproche de ese tipo, en el fondo, es ms bien positivo para la moral de un pas que teme hundirse en un inmovilismo sombro y que no hay nada que valore tanto como el magisterio de la palabra. Orgulloso de su sensibilidad para las desigualdades, el francs se siente casi decepcionado de no haber odo mencionar a los vecinos su tradicional cultura de la huelga... que se contradice con unas estadsticas que ponen de relieve la debilidad del sindicalismo. Lo mismo ocurre con la idea de que los franceses se dan demasiados aires y tienden a la arrogancia. Los ricos son los nicos a los que se presta dinero, as que el galo impertinente considerar eso un elogio. Los cinfilos europeos aprecian las pelculas francesas, y nuestro poder de atraccin turstica no disminuye pese a un sentido de la hospitalidad muy mejorable (recordemos que hubo que poner en marcha una campaa para instigar a los comerciantes parisinos a decir gracias). En cambio, el argumento de la vanidad debera preocupar a
4

nuestros cocineros, con estrellas y sin ellas. Confirma la prdida de hegemona de nuestro modelo culinario ante los pases emergentes de la gastronoma como Espaa, Japn y China. Queda la reputacin de que los franceses son unos salidos. Y eso est por demostrar. Los estudios disponibles nos sitan -por el nmero de parejas y la intensidad de nuestra vida sexual- en la zona intermedia del pelotn europeo. S, pero, despus del culebrn mundial de DSK, pueden nuestros vecinos or semejante argumento sin esbozar una sonrisa? En este campo, ms vale abandonar cualquier idea de contratacar. ACTIVIDADES VOCABULARIO Fjate en las palabras que estn en negrita en el texto. Escoge por lo menos dos palabras y haz un pequeo dilogo con ayuda de tu compaero en que las uses. Ir de juerga / ir repeinado / empearse en algo / encasillarse / LTYJT / estar apolillado / Ser un salido / ser algo un culebrn / darse aires / cerrar filas / haber una brecha

Ahora escoged una de las palabras e intentad hacer como en el siguiente ejemplo: y Prestar dinero prstamo / pedir un prstamo / solicitar un prstamo / prestar dinero / devolver un prstamo / el prestamista y Comprensin del texto: 1. Podras enumerar cules son los tpicos que se dicen en el artculo sobre Espaa? 2. Qu se dice del machismo en Europa? 3. De dnde viene la tradicin de dormir la siesta? 4. Qu tpicos present Jean Michel Normand sobre los franceses? 5. Ests de acuerdo con lo que dice el periodista de Le Monde?