Manual do Utilizador [ Plug-In GreatCUT ]

Instrues Plug-In GreatCut

O GreatCut um software complementar para cortar vinil do CorelDRAW, Illustrator, Freehand e AutoCAD. Para uma opo profIssional o GreatCut a melhor escolha, uma vez que melhora o seu programa de ilustrao com ferramentas de topo como impresso e corte automtico de linhas de contorno. Este plugin suporta o sistema de alinhamento preciso Accu-Aligning System (AAS 2) com a srie Puma III e Jaguar IV. O manual do utilizador do software Plug In GreatCut est disponvel no CD de instalao GCC, na pasta CD\GreatCut\User Manual. Esta nota serve para mostrar que, primeiro precisa de instalar e registar o programa GreatCut e depois adicionar e configurar a plotter.

Instalao do GreatCut

e da Cortadora

1 : Instalao e Registo do GreatCut INSTALAO Deve usar o CD de instalao que vem no pacote da sua plotter GCC. Insira o CD e a instalao comea imediatamente. Escolha instalar Plug-in GreatCut, e instale 3 items: Install GreatCut Install MultiSkin Install Job manager

REGISTO Aps concluir, entre no programa GreatCut para fazer o REGISTo online. http://gccvoucher.eurosystems.lu/ Siga as instrues passo a passo para trocar o seu cdigo voucher que est escrito no CD. Depois de completar o registo, ser enviado para o email fornecido, um cdigo formal de licena.

Instrues GreatCUT Bengal | Sable | Expert24

A-5

Manual do Utilizador [ Plug-In GreatCUT ]

2 : Adicionar plotter no GreatCut 32/64bits COMUNICAO PORTA GCCUSB ( 32bits ) Se pretende ligar a plotter porta porta USB do seu computador, AINDA NO LIGUE O CABO USB, execute primeiro os seguintes passos: Passo 1. Instale o Win7/Vista/XP 32 bits driver. O driver GCCUSB est no CD GCC que acompanha a plotter. instale o driver no menu ou v pasta X86. e s no fim ligue o cabo USB para o Windows detectar dispositivo GCCUSB. Siga as instrues at ao fim.

Passo 2 - Adicionar plottadora no GreatCUT. . V ao menu Configuraes\ Configurao Padro\ Mquinas. . Selecione o modelo da sua plotter. . Selecione a porta USB detectada pelo seu sistema, referente ao modelo da sua plotter.

Instrues GreatCUT Bengal | Sable | Expert24

A-5

Manual do Utilizador [ Plug-In GreatCUT ] COMUNICAO PORTA COMMON USB ( 64 bits) Se pretende cortar em Vista/ 7 verso 64 bits, deve alterar o tipo de porta usb na plotter para Common Mode. AINDA NO LIGUE O CABO USB, execute primeiro os seguintes passos: Passo 1. Painel Controlo da Plotter . Deve mudar o tipo de porta Usb da plotter, desligue o cabo usb. Boto Offline Selecione Pause + Origin Set Pressione Cut Test, o mesmo led pisca. Pressione Origin Set, para confirmar esta nova configurao da porta USB da sua plotter - COMMON MODE Ligue o cabo usb ao pc, ser detectado Dispositivo de Impresso Usb, siga as instrues sempre at ao fim.
ATENO: se a sua plotter no permite esta configurao, precisa de actualizar o firmware da plotter.

Passo 2. Adicionar plotadora no GreatCUT. V ao menu Configuraes\ Configurao Padro\ Mquinas. Selecione o modelo da sua plotter. Selecione a nova porta USB detectada pelo seu sistema, Suporte de Impresso de USB.

COMUNICAO PORTA SRIE Serve para sistemas 32 bits e 64 bits: Ligue o cabo srie que vem na caixa. Adicione a plotter no GreatCut, e selecione nas portas locais COM/LPT, a porta do pc qual est ligada a sua plotter.

Instrues GreatCUT Bengal | Sable | Expert24

A-5

Manual do Utilizador [ Plug-In GreatCUT ]

Enviar um desenho para GreatCUT (ex: Importar do CorelDraw)

[ OPO 1] MULTISKIN CorelDRAW GreatCUT Para enviar o desenho directamente do CorelDraw para o GreatCUT, deve usar a MultiSkin ( plotter flutuante ) que est no seu ambiente de trabalho. Simplesmente faa duplo clique na MultiSkin, para enviar o desenho do CorelDraw para o GreatCUT.

[ OPO 2 ] IMPORTAR DESENHO

GreatCUT Pode importar no GreatCut desenhos previamente guardados em formato AI / EPS, CDR, DXF, PDF, HPGL, JPG, BMP, etc. Para isso, abra o menu File\Import ( Arquivo\Importar..) e escolha o seu desenho. Ainda, o GreatCut abre desenhos guardados no formato do prprio GreatCUT ( *.job ).

Instrues GreatCUT Bengal | Sable | Expert24

A-5

Manual do Utilizador [ Plug-In GreatCUT ]

Cortar um desenho no GreatCUT

coloque o papel na plotter baixe os roletes ligue a plotter, esta deve iniciar a medio do material. Se no iniciar, pressione duas vezes a tecla ORIGIN SET.

Importe um desenho de corte ou abra o ficheiro de teste do GreatCUT ( Greatcut.CCJ ). Escolha Arquivo\Abrir\ ( C.\Programas\GCC\Greatcut\Job\Greatcut. CCJ)

Para cortar faa

Arquivo\Cortar..

Aparece uma janela prvia, se o GreatCUT contem objectos com atributos de espessura de linha ou cor gradiente. Aqui, os objectos podem ser transformados em vectores de forma a que possam ser cortados. Se no precisa passe frente, clique boto-OK.

Instrues GreatCUT Bengal | Sable | Expert24

A-5

Manual do Utilizador [ Plug-In GreatCUT ]

Finalmente aparece a janela de corte dispositivo nome da plotter ).

Output to Device - nome da plotter

( Enviar ao

NOTAS IMPORTANTES: Plotter Configurada Modo de Corte Salvar Definies Definies da Plotter

Lr Medidas na Plotter
Porta srie

Previso do Corte Depois click Output ( Enviar). A sua plotter comea a procura das marcas de corte, e depois corta o contorno.

Pode ver antes como vai ficar o corte final. Faa Preview ( Pr viso). Se estiver tudo bem, basta fazer ENTER e o trabalho ser enviado para a plotter.

Instrues GreatCUT Bengal | Sable | Expert24

A-5

Manual do Utilizador [ Plug-In GreatCUT ]

Sistema de marcas GCC - AASII

Esta nota de aplicao vai mostrar-lhe como usar o sistema de marcas de corte - AASII da GCC. Assume-se que tenha instalado a plotter correctamente, e que capaz de cortar trabalhos simples na mesma. 1 : Enviar um desenho para GreatCUT (ex: Importar do CorelDraw) Antes de cortar ou preparar o desenho para alinhamento ptico, pode fazer o desenho no CorelDraw e enviar directamente para o GreatCUT ou importar um desenho existente em formatos Ai/EPS, CDR, DXF, ou ainda abrir um desenho previamente guardado em formato GreatCUT (*.job).

[ OPO 1] MULTISKIN CorelDRAW

GreatCUT

Para enviar o desenho directamente do CorelDraw para o GreatCUT, deve usar a MultiSkin ( plotter flutuante ) que est no seu ambiente de trabalho. Simplesmente faa duplo clique na MultiSkin, para enviar o desenho do CorelDraw para o GreatCUT.

[ OPO 2 ] IMPORTAR DESENHO

GreatCUT

Pode importar no GreatCut desenhos previamente guardados em formato AI / EPS, CDR, DXF, PDF, HPGL, JPG, BMP, etc. Para isso, abra o menu File\Import ( Arquivo\Importar..) e escolha o seu desenho. Ainda, o GreatCut abre desenhos guardados no formato do prprio GreatCUT ( *.job ).

Instrues GreatCUT

A-5

Manual do Utilizador [ Plug-In GreatCUT ]

2 : Inserir Contorno e Marcas de Alinhamento - AASII O desenho a contornar/cortar aps impresso, deve ter um vector de contorno em redor de cada objecto a cortar. Quando o seu desenho for correctamente importado para o GreatCUT, poder inserir o contorno no GreatCUT.

INSERIR CONTORNO Primeiro, importe o desenho. Passo 1 selecione o desenho e aplique o comando Outline para criar o contorno. Menu Tools\ Outline ( Ferramentas\Contorno..) Passo 2 indique o desvio do contorno. Passo 3 escolha a cor do contorno.

DEFINIES SISTEMA DE MARCAS Antes de colocar as marcas de alinhamento no desenho, tem que definir que sistema vai usar. Passo 1- abrir janela config.. de marcas
Settings\Standard Settings\Register Job Marks (Configurao\Configuraes Padro\Registros)

Passo 2 escolha tipo GCC (AAS II ) Passo 3 defina as medidas padro

Size = 25.00 mm ( entre 10-25 ) Margem = 5,00 mm ( entre 5-10 ) Espessura = 1 mm ( entre 1-2 )

Instrues GreatCUT

A-5

Manual do Utilizador [ Plug-In GreatCUT ]

COLOCAR MARCAS GCC - AAS2 Para colocar as marcas de alinhamento: Passo 1 - selecione todo desenho Passo 2 - insira as marcas AAS2 no menu Tools\Set Job Marks, ( Ferramentas\Inserir Registros de Ajuste..)

3 : Definies para Impresso e para Corte

No GreatCUT precisamos definir que desenhos vo para IMPRIMIR e que contornos vo para CORTAR.

DEFINIR DESENHOS PARA IMPRIMIR OU EXPORTAR Portanto, os desenhos que vo para imprimir no so para cortar. Passo 1 selecione a camada dos desenhos. Passo 2 clique boto direito do rato e abra as Propriedades da camada. Passo 3 marque as restries da cortadora No Output to Device (No enviar ao Dispositivo)

Instrues GreatCUT

A-5

Manual do Utilizador [ Plug-In GreatCUT ]

DEFINIR CONTORNOS PARA CORTAR Portanto, os contornos que vo para cortar no so para imprimir. Passo 1 selecione a camada dos contornos. Passo 2 clique boto direito do rato e abra as Propriedades da camada. Passo 3 marque as restries da impressora No Output to Printer (No enviar para impressora). E marque as restries para exportao, se no quiser vr os contornos na impresso No Export ( No exportar ).

O DESENHO EST PRONTO PARA IMPRESSO Passo 1 - Salve o ficheiro no formato do GreatCUT ( nome ficheiro.CCJ ), para ser usado quando cortar o contorno na sua plotter de corte. Passo 2 Imprima o desenho. Menu File/Save as ( Salvar como)

Se usa uma fila de impresso Windows, naturalmente pode imprimir directo do GreatCUT. Se usa um RIP de impresso, por exemplo Postershop, Photoprint, etc, precisa de exportar do GreatCUT em formato EPS Encapsulated Postscript. Este formato geralmente pode ser lido por qualquer RIP ou outro software de impresso. Clique no menu File \ Export, e aparece uma caixa de dialogo que permite criar o ficheiro. Recomendamos que use EPS Encapsulated Postscript (*.EPS) como o formato de sada. Imprima o ficheiro EPS resultante, com o software da sua escolha.

Instrues GreatCUT

A-5

Manual do Utilizador [ Plug-In GreatCUT ]

Cortar Contorno na Plotter

Passo1 - Preparar a plotter para cortar o contorno Coloque o resultado da impresso na sua plotter. Deve medir o papel como habitualmente. Desloque a cabea de corte at 1 marca. Ponha a plotter offline e use as setas para deslocar a cabea at ficar entre a 1 marca e o incio da folha. Pressione Enter para fixar essa posio. Carregue em online. A plotter est pronta para cortar o contorno. Passo 2 Enviar contorno do GreatCUT Abra o ficheiro que guardou no formato do GreatCUT ( nome ficheiro.CCJ ). Escolha File\ Output ( Arquivo\Cortar)
Aparece uma janela prvia, se o GreatCUT contem objectos com atributos de espessura de linha ou cor gradiente. Aqui, os objectos podem ser transformados em vectores de forma a que possam ser cortados. Se no precisa passe frente, clique boto-OK.

Finalmente aparece a janela de corte dispositivo nome da plotter ).

Output to Device - nome da plotter

( Enviar ao

Instrues GreatCUT

A-5

Manual do Utilizador [ Plug-In GreatCUT ]

NOTAS IMPORTANTES: Plotter Configurada Modo de Corte Cortar Cortar com AAS Salvar Definies Definies da Plotter

Lr Medidas na Plotter Previso do Corte Depois click Output ( Enviar). A sua plotter comea a procura das marcas de corte, e depois corta o contorno.

Pode ver antes como vai ficar o corte final. Faa Preview ( Pr viso). Se estiver tudo bem, basta fazer ENTER e o trabalho ser enviado para a plotter.

Instrues GreatCUT

A-5

Manual do Utilizador [ Plug-In GreatCUT ]

AASII Area de Trabalho

Instrues GreatCUT

A-5