ESL Juniors 2012

Cursos de idiomas en el exterior
para nios, adolescentes y estudiantes de 7 a 17 aos

G
A
R
A
NT
I
Z
A
D
O
S
P
r
o
g
r
a
m
a
s
de es
t
u
d
i
o
s
Malta | Inglaterra | Escocia | Irlanda | Irlanda del Norte | USA | Canad | Australia
Suiza francesa | Francia | Suiza alemana | Alemania | Austria | Suiza italiana | Japn 2012 - 2013
www.esl.com.co
Por segundo ao consecutivo, ESL fue elegida mejor agencia
de viajes lingsticos de Europa!
Bienvenido!
Aprender un idioma en el pas donde se habla, es el punto clave de una
experiencia lingstica en el exterior. Como es bien sabido, es mucho ms
fcil asimilar un nuevo idioma cuando se es joven y se aprende de manera
divertida.
Estamos convencidos de que un programa personalizado de estudios de idiomas
en el exterior, permite aprender ingls, alemn, francs, italiano o japons de
forma seria y ldica a la vez. Los cursos propuestos por nuestras escuelas
asociadas estn especialmente diseados para motivar e inspirar a jvenes
estudiantes como t. Una vez superado el inevitable periodo de adaptacin,
una estada lingstica en el exterior te ayudar a desarrollar comodidad y
conanza en el uso cotidiano del idioma que desees dominar. Tu programa de
idiomas se enmarcar dentro de un ambiente agradable, internacional, culto y
divertido. Tus progresos lingsticos estarn garantizados. Logrars importantes
complementos para tu futura formacin acadmica y profesional viviendo
momentos que recordars con cario toda la vida.
Pensando en ti, nuestro equipo ha efectuado una seleccin de destinos
seguros y atractivos, con escuelas de gran reputacin que gozan de una
amplia experiencia. Todas nuestras instituciones asociadas poseen una
estructura de acompaamiento y entretenimiento, as como una metodologa
entretenida, construidas y mejoradas a travs de muchos aos de trabajo
educativo con nios y adolescentes del mundo entero.
Cada escuela les brinda acompaamiento y orientacin permanentes a sus
estudiantes, durante toda su estada. Brindamos la ventaja adicional de enviar
a nuestros propios lderes de grupo a los programas de verano de Salina Bay
en Malta, de Brighton en Inglaterra, y en Estados Unidos, de Nueva York y de
Boca Ratn.
En ESL te brindamos un servicio de la ms alta calidad y nos ocupamos de tu
estada, de la A a la Z. Recibirs asesora de profesionales en la enseanza
de idiomas, que poseen sus propios centros de formacin lingstica para
extranjeros en Suiza. No dudes en contactarnos. Con el mayor de los gustos
responderemos todas tus preguntas y superaremos tus expectativas.
Javier Perdomo
Regional Manager
a ESL, tu conexin de confianza para explorar el mundo
ESL y el desarrollo sostenible
Nuestra responsabilidad social y medioambiental como empresa es parte integral de nuestras
actividades cotidianas. Por medio de nuestras prcticas y nuestras polticas, nos comprom-
etemos a actuar de manera sostenible. Para ms informacin sobre las gestiones que ESL
Estudios Internacionales realiza en el campo del desarrollo sostenible, consulta nuestra
pgina web.
ESL elegida como mejor agencia de cursos de idiomas en el
exterior de Europa
ESL fue elegida Mejor Agencia de Europa por segundo ao consecutivo como resultado
de la encuesta realizada por el editor britnico Hothouse Media durante la ceremonia de los
premios LTM Star Awards 2011. Por medio de este reconocimiento, las escuelas de idiomas
del mundo entero han premiado la alta calidad de nuestros servicios y la energa que el
equipo de trabajo de ESL invierte en su da a da, en beneficio de cada uno de nuestros
estudiantes.
Juan David Neira
13 aos, 4 semanas en Westerwald
La experiencia fue inolvidable. Hice muchos amigos
de otros pases. Los deportes fueron excelentes y
las actividades y las comidas muy variadas. En el
alojamiento me sent muy seguro, con compaeros
muy amigables y tuve una habitacin muy cmoda y
agradable. Mi profesora Marissa fue genial No dudara
en repetir este viaje!
2
ESL Estudios Internacionales

willkommen
bienvenue
welcome
benvenuti
bem-vindo
destinos, programas, fechas, precios, cotizaciones, inscripciones
Para obtener informacin ms detallada acerca de nuestros servicios y de nuestras ofertas especia-
les, no dudes en contactarnos o en visitar nuestra pgina web:
www.esl.com.co
Todos los programas ESL 84
Condiciones generales 86
Inscripcin 87
PROGRAMAS INTENSIVOS
TODO EL AO
Inglaterra
Eastbourne 14 aos + 82
Suiza
Montreux 16 aos + 83
INFORMACIN GENERAL
Bienvenida, ndice 2
13 buenas razones 4
Garanta de calidad ESL 5
Tu estada 6
Nuestros programas y opciones 8
Alojamiento 10
Actividades y diversin 12
ALEMN
Suiza
Zug 13-17 aos 60
Alemania
Westerwald 10-17 aos 62
Berln 13-17 aos 64
Friburgo 13-17 aos 66
ITALIANO
Suiza
Ascona 13-17 aos 78
FRANCS
Suiza
Leysin 13-17 aos 68
Leysin 8-14 aos 70
Montreux 14-17 aos 72
Francia
Pars 13-17 aos 74
Valbonne sur
Cannes
13-17 aos 76
JAPONS
Japn
Tokio 14 aos + 80
INGLS
Malta
Salina Bay 13-17 aos 14
St. Juians 13-17 aos 16
Summer camp 8-13 aos 17
Inglaterra
Ardingly 10-15 aos 18
Brighton 13-17 aos 20
Cambridge 13-17 aos 22
Canterbury 13-17 aos 24
Summer camp 7-12 aos 26
Cheltenham 12-16 aos 28
Londres 14-17 aos 30
Mnchester 14-17 aos 32
Oxford 14-17 aos 34
Warminster 12-17 aos 36
Torbay 12-17 aos 38
Escocia
Edimburgo 12-16 aos 40
Irlanda e Irlanda del Norte
Adventure Ireland 12-16 aos 42
Galway 10-17 aos 44
USA
Boston 14-17 aos 46
Nueva York 14-17 aos 48
New Haven 13-17 aos 50
Boca Ratn 13-17 aos 52
San Francisco Bay 10-17 aos 54
Canad
Montreal 13-17 aos 56
Toronto 7-17 aos 58
+ Ms informacin:
3

13 buenas razones para escoger a ESL!
Lorenzo Vargas
Fue una aventura inolvidable, hice muchos amigos de muchas
partes del mundo. Aunque haba vigilancia de parte de los
monitores, tenamos cierta independencia en el campus que
nos permita pasar ratos agradables con nuestros amigos. Las
actividades fueron lo mejor. Me gust mucho jugar ftbol en
la cancha sinttica y jugar bdminton. Los profesores eran
muy chveres. Practicamos bastante el alemn y la pasamos
muy bien. Estuvimos muy contentos con nuestro programa de
alemn.
1 Las mejores escuelas
Todas nuestras escuelas asociadas son instituciones que gozan de gran reputa-
cin, seleccionadas por el alto nivel de su enseanza y reconocidas por organiza-
ciones internacionales de acreditacin de la calidad educativa.
2 Cursos de gran motivacin
Interesantes, ldicos y ecaces, los cursos estn estructurados con base en una
metodologa moderna e interactiva que permite el logro de resultados rpida-
mente progresars sin siquiera notarlo! Cada participante es ubicado en una clase
correspondiente a su nivel lingstico.
3 Profesores dinmicos y experimentados
Todos los profesores de nuestras escuelas asociadas han sido escogidos por su
talento, su experiencia, su capacidad de conjugar profesionalismo y entusiasmo y
por la atencin que les saben brindar a cada uno de sus estudiantes.
4 Gran variedad de actividades apasionantes
Cautivantes, enriquecedoras, variadas. Las actividades de nuestras escuelas
asociadas, facilitan los encuentros, la amistad y la prctica directa del idioma
estudiado.
5 Varias opciones de alojamiento seleccionadas con
esmero
Un segundo hogar en casa de una familia antriona o la fantstica conviven-
cia multinacional de las residencias t escoges! Nuestro objetivo: brindarte una
opcin de alojamiento donde te sientas verdaderamente bien!
6 Cursos de idiomas en el exterior personalizados
Puedes escoger por ti mismo la duracin de la estada, las fechas de vuelo, el
aeropuerto de partida, el idioma y la ciudad de tus sueos. Puedes disfrutar de un
ambiente internacional y practicar al mximo el idioma del pas. He aqu algunas
de las diversas ventajas que brindan las estadas lingsticas en el exterior per-
sonalizadas que nosotros te ofrecemos, con respecto a los programas en grupo
tradicionales.
7 Viaje organizado en su totalidad por ESL
ESL se ocupa de la organizacin de tu estada lingstica de la A a la Z. Recibirs
acompaamiento desde el momento de tu llegada. Las clases, las actividades, las
comidas, el alojamiento y la orientacin, todo estar dispuesto para ti y no tendrs
que preocuparte por nada. Nuestra misin: facilitarte la vida!
8 Acompaamiento ESL
Porque ofrecemos un servicio de orientacin de ptima calidad, nuestros lderes
de grupo ESL hacen presencia en Malta, Brighton, Boca Ratn y Nueva York.
9 Control de calidad
Las visitas regulares de los miembros de nuestro equipo, permiten ejercer un
control riguroso de la calidad y la evolucin de los programas Juniors. En ESL,
tenemos la certeza de poder proponerte programas que respondan a tus objetivos,
mediante un servicio de asesora profesional, de la mejor calidad.
10 Excelente relacin calidad/precio Descuentos
Nuestros precios incluyen el curso, el alojamiento con tres comidas diarias y todas
las actividades y excursiones mencionadas en la seccin Incluido en el precio.
-Descuento familia/amigos de USD 60.- por persona
-Descuento grupos (desde 10 personas): precios especiales por solicitud
Para conocer nuestras ofertas especiales temporales, visita nuestra pgina web o
comuncate con nuestra ocina en Bogot.
11 Servicio de asesora gratis y sin compromiso
Una estada lingstica debe estar bien organizada y debe responder a tus expec-
tativas. Una asesora profesional es indispensable. No dudes en contactarnos por
e-mail, llamarnos para obtener asesora telefnica o en pedir una cita para venir
a nuestras ocinas y conversar con nosotros acerca de tu proyecto de estudios.
12 Viajes garantizados
Con ESL, estars seguro de que tu estada tendr lugar: nuestros programas estn
diseados con escuelas asociadas bien establecidas y activas durante todo el
ao. Brindamos una asesora personalizada a estudiantes venidos de diferentes
pases, esto contribuye tambin a garantizar el mantenimiento de los programas
propuestos.
13 Garanta de viaje 100% seguridad!
ESL es miembro de los Fondos de Garanta de la industria suiza de viajes Viaja
con toda tranquilidad!
4

cursos de gran motivacin
Todas las escuelas asociadas a ESL poseen una estructura acadmi-
ca de alto desempeo que les permite ofrecer una amplia variedad
de cursos. Cualesquiera que sean tus conocimientos, podrs realizar
un curso que corresponda a tus objetivos y tu nivel lingstico. Estos
programas de gran motivacin, impartidos en grupos pequeos,
combinan en su balance perfecto, dinamismo y seriedad. Estudiars
el idioma de tu eleccin en un ambiente estimulante e internacional.
La aproximacin metodolgica y didctica, moderna e innovadora,
aplicada en las clases, permite lograr resultados rpidos. Se trata de
una manera novedosa de aprender un idioma, efectiva y atractiva
progresars sin darte cuenta!
profesores dinmicos
Altamente calicados y de gran experiencia en la enseanza de
su lengua materna como idioma extranjero, los profesores le otor-
gan importancia particular a explotar activamente la composicin
internacional de sus grupos, creando un clima de trabajo muy
motivador. Todos los profesores de nuestras escuelas asociadas
estn, por supuesto, debidamente titulados. Sin embargo, lo que
buscamos en ellos no podra resumirse en un diploma. Han sido
seleccionados por su talento, por su capacidad para conjugar
profesionalismo y entusiasmo, as como por la atencin que le
brindan a cada uno de sus estudiantes.
una experiencia de vida internacional
Diferentes alternativas de alojamiento y una variada gama de
actividades de entretenimiento, te ofrecen una vida extraescolar
intensa y atractiva. La magnitud de los descubrimientos culturales
y la creacin de relaciones humanas en el exterior, son el otro
aspecto indispensable para el xito de una estada lingstica. Por
esto, nuestras escuelas asociadas seleccionan cuidadosamente
sus diferentes alojamientos y organizan programas de actividades
apasionantes!
Todas las escuelas asociadas que ponemos a tu disposicin, son instituciones que funcionan desde hace varios aos, especializadas en su rea de trabajo y que gozan de amplio reconocimiento
internacional. Aliadas a federaciones y/o asociaciones profesionales, estn acreditadas por las siguientes organizaciones de control de la calidad educativa mundial:
WYSETC (World Youth Student & Educational Travel
Confederation)
English UK ACPET (Australian Council for Private Education and Training)
ALTO (Association of Language Travel Organisations) BAC (British Accreditation Council) NEAS (National ELT Accreditation Scheme)
IALC (International Association of Language Centres) RELSA (Recognised English Language Schools Association) FaDaf (Fachverband Deutsch als Fremdsprache)
IH (International House) FELTOM (Federation of English Language Teaching Organizations) CEELE (Calidad en la Enseanza del Espaol como Lengua Extranjera)
EAQUALS (European Association for Quality Language Services) LC/LC (Languages Canad/Langues Canad) ASILS (Associazione Scuole dItaliano come Lingua Seconda)
Quality English ACCET (Accrediting Council for Continuing Education and Training) SOUFFLE (Organismes denseignement du franais langue trangre)
British Council AAIEP (American Association of Intensive English Programs) FLE (Franais Langue Etrangre)
Para ti los mejores programas!
5
Vacaciones inteligentes!
Nuestros programas estn dirigidos a jvenes entre los 7 y los 17 aos.
La estructura acadmica y de orientacin de nuestras escuelas asociadas est especialmente diseada para
nios y adolescentes. Como bien lo notars a travs de este catlogo, programas adaptados a cada rango de edad
son propuestos en diferentes destinos, con la opcin de escoger la duracin ms conveniente para ti. Hacemos
nfasis en el hecho de que una estada lingstica, incluso breve, permite mejorar rpidamente la comprensin, el
vocabulario y sobre todo la capacidad de expresin oral. Adems de los progresos garantizados, estos programas
suponen una grandiosa experiencia de vida y la oportunidad de realizar una novedosa aproximacin a los
idiomas extranjeros. En pocas palabras, los programas Juniors ESL significan disfrutar al mximo de unas
supervacaciones, participando en un programa de actividades apasionante, haciendo nuevos amigos del mundo
entero y logrando verdaderos progresos lingsticos!
Nuestra seleccin de escuelas
Hemos seleccionado para ti escuelas de excelente calidad y de amplia experiencia, con varios aos al servicio de la formacin lingstica de
jvenes provenientes del mundo entero. Todas nuestras escuelas estn acreditadas por organismos ociales. Adicionalmente, su ubicacin en
sectores seguros y atractivos de las ciudades tambin ha sido un criterio de peso en nuestra seleccin. Las escuelas con las que nos asociamos
tienen estrechos lazos con nosotros desde hace varios aos y son visitadas regularmente por los miembros de nuestro equipo.
Estudios y acompaamiento
Las lecciones estndar tienen lugar generalmente en las maanas, de lunes a viernes. Sers incorporado en un grupo pequeo y de tu mismo
nivel lingstico, determinado a travs de una prueba que presentars el primer da de clases. Los profesores ensean siempre en su lengua
materna y crean un ambiente relajado y divertido en clase, haciendo nfasis en la uidez de la comunicacin. Su formacin los ha calicado
para la enseanza de idiomas al pblico infantil y adolescente. Fuera de las aulas, animadores de gran experiencia pertenecientes a la escuela
orientan las actividades de entretenimiento y velan con atencin por el buen desarrollo de tu estada. En caso de algn problema, los monitores
de la escuela estn disponibles las 24 horas, durante los siete das de la semana, gracias a una lnea telefnica de urgencia.
Viaje y servicio de traslado
ESL se ocupa de informarte cules son las mejores empresas donde puedes reservar tu vuelo para el destino elegido a los precios ms com-
petitivos del mercado.
Es habitual que los padres planeen vacaciones cerca de los lugares donde sus hijos van a disfrutar de alguno de nuestros campamentos. De ser
ste tu caso, te invitamos a motivar a tus padres para que te traigan al campamento. De este modo, adems de recorrer hermosas regiones,
podrn conocer de primera mano nuestros agradables campus. Adicionalmente, si piensas utilizar otro medio de transporte para llegar, personal
encargado de la escuela te recibir y te conducir a tu lugar de alojamiento.
Servicio de acompaamiento para menores que viajan solos
La mayora de compaas areas proponen un servicio de acompaamiento para los jvenes que no estn acostumbrados a viajar solos. Este
servicio llamado UM (unaccompanied minors) se recomienda especialmente a los jvenes de menos de 13 aos (incluso, es obligatorio en
algunas aerolneas). Est constituido de dos acompaantes distintos y coordinados, uno de la aerolnea y otro de la escuela, cada institucin
se encarga de poner personal a disposicin del joven. En el trayecto de ida hacia el pas de estudios, el padre o acudiente le entregar el joven
a la encargada de la compaa area, despus del check-in. Ella lo acompaar a las reas restringidas del aeropuerto, se asegurar de su
bienestar a lo largo del vuelo y se lo entregar a la persona de contacto de la escuela en el aeropuerto de llegada.
Al regreso del programa de estudios, el empleado de la escuela acompaar al estudiante durante el check-in y los controles de seguridad y se
lo entregar a la azafata durante el embarque. Los padres debern esperar tranquilamente a que su hijo llegue con la azafata a la hora indicada
en el aeropuerto de llegada. Este servicio tiene una tarifa que corresponde al precio que piden la compaa area y la escuela asociada por un
acompaamiento integral. El costo que facturar la escuela de idiomas por el servicio se menciona en la seccin opciones/suplementos en
cada destino. La aerolnea, por su parte, facturar el servicio junto con el vuelo.
Alojamiento
De acuerdo con tu edad y el destino que hayas seleccionado, tienes la opcin de alojarte en casa de una familia antriona o en una residencia.
En ambas alternativas, contars con el ambiente perfecto para practicar el idioma que aprendes. En casa de familia, conocers la vida cotidiana
de un segundo hogar en el exterior. Por su parte, la residencia te ofrecer la valiosa oportunidad de socializar con otros jvenes y de aprender a
convivir en grupo, en medio de un ambiente festivo y agradable. En las familias, generalmente compartirs tu habitacin con otro participante,
que puede ser un amigo o amiga si lo solicitas con anticipacin. En las residencias, las habitaciones se comparten entre varios estudiantes.
Ambas opciones ofrecen por lo general las tres comidas diarias.
Laure Anne Yersin, Ariane Mhlethaler
Group Leader ESL
Seguimiento de los estudiantes por parte de ESL
Teniendo en cuenta que nos encontramos comprometidos con ofrecer un servicio de
orientacin y acompaamiento de la ms alta calidad, nuestros group-leaders viajan
con los estudiantes a los destinos de Salina Bay en Malta, Brighton en Inglaterra, y en
Boca Ratn y Nueva York en Estados Unidos. Nuestros representantes ESL se alojan en la
residencia de la escuela y estn a disposicin de los estudiantes, las 24 horas.
6

Actividades
Todas nuestras escuelas asociadas proponen un variado programa de actividades deportivas, ldicas y culturales. Un
amplio abanico de excursiones les permiten a los estudiantes explorar la regin en la que se encuentran. Todas estas
actividades son organizadas y orientadas por animadores calicados y comprometidos. Su importancia es fundamental
ya que permiten, fuera de las aulas de clases, crear un ambiente grupal agradable y relajado. Es la oportunidad ideal
para practicar tu deporte favorito, visitar un lugar desconocido y hacer nuevos amigos.
Tiempo libre y supervisin
Aunque nuestros programas ofrecen un sinfn de actividades, los estudiantes podrn disfrutar igualmente de algunos
ratos libres para descansar o jugar, as como durante las salidas por la ciudad.
El tiempo libre de los jvenes participantes suele ser en el campus, en presencia de los monitores. Las excursiones
por la ciudad tambin pueden comprender periodos en los que los estudiantes podrn pasear en libertad; el personal
supervisor jar una hora y punto de encuentro, con el n de asegurar el bienestar de cada uno de ellos y de que
nadie falte a la cita.
Los adolescentes ms autnomos podrn aprovechar ms ampliamente su tiempo libre tanto en el campus, como en
la ciudad para ir de compras o dar una vuelta por las calles peatonales con sus nuevos amigos. Pero siempre contarn
con un punto de encuentro donde los monitores estarn a su disposicin, reagrupndolos a intervalos regulares.
Independientemente de la edad de los participantes, siempre nos aseguramos de que en nuestras escuelas asociadas
todo garantice la seguridad de los mismos, as como una coordinacin adaptada a su edad.
Enseanza por niveles y certicados
El primer da de clases es muy importante. Los estudiantes presentan una evaluacin lingstica, que les permite ser
ubicados en un grupo de estudiantes internacionales del mismo nivel. Al nal de tu estada, recibirs un certicado
de estudios emitido por la escuela, indicando la duracin del programa realizado y el nivel lingstico alcanzado.
Precios
Nuestros precios globales comprenden el curso, el alojamiento con tres comidas diarias y los programas de acti-
vidades mencionados en los apartados respectivos. Adems del programa estndar, ciertas escuelas proponen de
forma suplementaria cursos intensivos, actividades deportivas (tenis, surf, buceo, vela, equitacin, ftbol y ms)
y salidas/excursiones culturales. Para mayor informacin consulta las opciones, suplementos de cada escuela.
Asimismo, ciertos programas ofrecen una seleccin ms amplia de posibilidades de actividades opcionales, que se
pagan directamente en el centro de estudios. El traslado desde/hacia el aeropuerto generalmente est incluido en el
precio, de lo contrario se encuentra indicado en el apartado opciones, suplementos.
Recomendamos encarecidamente prever un presupuesto de dinero de bolsillo de aproximadamente 50.- por semana
para comprar tarjetas telefnicas, golosinas, refrescos, recuerdos, y la misma cantidad para las actividades opcio-
nales ofrecidas en el lugar de destino. En cualquier caso, habr que adaptar el presupuesto en funcin de los gastos
habituales de cada participante.
Sara Vantaggio
Group-leader ESL
Estamos ah para ayudar a los jvenes ESL:
acompaarlos en sus actividades, darles un soporte
lingstico adicional, as como un apoyo para todos
los pequeos problemas de la vida. Todo curso de
idiomas en el exterior es una gran experiencia y nuestra
misin es hacer cuanto podamos para que su estada
se desenvuelva lo mejor posible y que vuelvan a casa
llevndose consigo un buen recuerdo. Trabajar con ellos es
una aventura intensa; cada da es diferente Hay muchos
hermosos encuentros y mucha nostalgia al regresar!
7

Alejandro Barrera
Para m la experiencia fue espectacular. El camp
era muy cmodo y agradable, con actividades muy
divertidas. Hice amigos de muchas partes y mi nivel
de alemn mejor muchsimo Quiero volver el prximo
ao!
8

Campamentos de verano jvenes adolescentes
100% descubrimiento!
Ofrecidos en Malta, Ardingly, Kingham Hill, Canterbury, Galway, Toronto,
Westerwald, Salamanca y Leysin, los campamentos de verano brindan un
ambiente propicio para despertar el inters por los idiomas extranjeros y
para crear lazos de amistad entre nios venidos de diferentes pases. Los
campamentos de verano de nuestras escuelas asociadas combinan los
cursos de idiomas, especialmente diseados para chicos y chicas a partir de
los 7 aos, con una gran variedad de actividades, diversin y excursiones
despus de clases y durante los nes de semana. Los jvenes estudiantes
son alojados en compaa del personal de supervisin de la escuela, que
est disponible las 24 horas del da.
Malta: Summer camp Inglaterra: Ardingly, Canterbury y Kingham Hill Irlanda: Galway
Canad: Toronto Alemania: Westerwald Suiza: Leysin
Programas Adolescentes
100% aventura!
Este programa es la oportunidad ideal para desarrollar tus conocimien-
tos lingsticos y tu aptitud para vivir en un contexto internacional. Los
estudiantes tienen la opcin de alojarse en casa de una familia local o
en residencia. Ambas alternativas ofrecen hospedaje en habitaciones
compartidas con otros participantes. Despus de las clases, se organizan
numerosas actividades. Preparados, listos a divertirse!
Malta: Salina Bay, Mellieha Inglaterra: Brighton, Cambridge, Canterbury, Cheltenham,
Londres, Mnchester, Oxford, Torbay y Warminster Escocia: Edimburgo Irlanda
e Irlanda del Norte: Dubln, Galway y Adventure Ireland Australia: Noosa
Estados Unidos: Nueva York, Boston (Harvard), Los ngeles (UCLA), Santa Brbara
(USCB), Boca Ratn (Florida), San Francisco Bay y New Haven (Yale) Canad:
Toronto y Montreal Suiza alemana: Zug Alemania: Westerwald, Friburgo y Berln
Austria: Viena Francia: Pars, Valbonne s/ Cannes Suiza francesa: Montreux y Leysin
Suiza italiana: Ascona
Programas de primavera y otoo
una pausa muy estudiosa!
Para reforzar tu nivel en el idioma durante el ao escolar, tienes la posibilidad
de viajar durante las vacaciones de Semana Santa o durante la semana de
receso, en octubre. Por supuesto, sta es la oportunidad perfecta para que
te diviertas durante el sinfn de actividades organizadas dentro del programa,
as como para conocer nuevos amigos.
Semana Santa: Malta: St Julians, Mellieha Inglaterra: Ardingly, Brighton, Torbay
Suiza: Leysin Otoo: Malta: St Julians, Mellieha Inglaterra: Brighton, Torbay
Suiza: Leysin
Programas larga duracin
Semestre o ao acadmico en Eastbourne o Montreux
(desde los 14 aos)
Ests interesado en dominar el ingls o el francs?... el semestre o el
ao acadmico representan una experiencia extraordinaria que ofrece el
tiempo suciente para profundizar en la prctica del idioma, al punto de
poderse comunicar de forma natural en todas las situaciones. Despla-
zarse al exterior para realizar una formacin acadmica de algunos meses
en Inglaterra o Suiza, permitir desarrollar competencias lingsticas sli-
das y validarlas por medio de un certicado ocial logro fundamental
para abrirle paso a tu futuro acadmico y profesional!
Inglaterra: Eastbourne Suiza: Montreux
Estudios intensivos de verano
Shakespeare o Goethe bajo el sol?
A mitad de ao, en Inglaterra, Irlanda, Estados Unidos, Alemania o Suiza,
aprovecha tus vacaciones para concentrarte en los estudios lingsticos de
tu preferencia a travs de un curso intensivo, en excelentes condiciones de
aprendizaje.
Inglaterra: Eastbourne, Kingham Hill, Warminster, Brighton, Cambridge, en casa del pro-
fesor Irlanda: Galway Estados Unidos: Boca Ratn Alemania: Westerwald, Friburgo
Francia: Pars, Valbonne s/ Cannes Suiza: Zug, Leysin, Montreux, Ascona
Cursos en casa del profesor
100% inmersin total!
Disfruta de un programa en inmersin total y vive bajo el techo de tu
profesor privado, durante toda tu estada. De este modo gozars de un
programa hecho a tu medida, organizado en funcin de tus necesidades
y objetivos. Un programa en casa del profesor, representa tambin la
oportunidad de practicar el idioma que aprendes durante todas las activi-
dades de la vida cotidiana, del amanecer al anochecer, con la orientacin
fundamental de tu profesor experto.
Inglaterra e Irlanda
Idioma + ftbol
Ingls en Warminster y Edimburgo
Alemn en Westerwald
Idioma + golf
Ingls en Cheltenham, Warminster, Kingham Hill, Edimburgo y Dubln
Alemn en Zug
Francs en Valbonne s/ Cannes
Idioma + equitacin
Ingls en Cheltenham, Warminster, Kingham Hill, Edimburgo, Dubln y Leysin
Alemn en Westerwald, Berln y Friburgo
Francs en Leysin
Idioma + deportes nuticos
Ingls en Salina Bay, Mellieha, Ardingly, Cheltenham, Kingham Hill, Dubln y
Adventure Ireland
Italiano en Ascona
Francs en Montreux
Idioma + buceo
Ingls en Salina Bay
Idioma + tenis
Ingls en Ardingly, Canterbury, Warminster, Kingham Hill, Dubln, Noosa y Leysin
Alemn en Zug, Friburgo, Berln y Westerwald
Italiano en Ascona
Idioma + surf
Ingls en Noosa y Santa Brbara
Idioma + artes escnicas
Ingls en Kingham Hill, Warminster y Nueva York
Francs en Montreux y Leysin
Idioma + arte y diseo
Ingls en Warminster y Kingham Hill
Idioma + multimdia
Ingls en Kingham Hill
Idioma + esqu/snowboard
Francs en Leysin
Idioma + ecologa
Ingls en Adventure Ireland
16
aos+
14
aos+
Programa jvenes adultos
Cuando los chicos dejan de ser chicos!
Ests entre los 16 y los 18 aos? Tienes algo de tiempo disponible estas vaca-
ciones? Deseas contar con tiempo libre para disfrutar a plenitud de tus vaca-
ciones? Pide nuestro catlogo para adultos o visita nuestra pgina web seccin
adultos, para conocer todos nuestros destinos disponibles. Entre los diferentes
programas y las diferentes ciudades y escuelas hay miles de posibilidades para
ti! Djanos ayudarte en la realizacin de tu sueo! An lo ests dudando?
Nuestros asesores se encuentran a tu disposicin para guiarte en tu decisin.
Importante: Nuestros programas para adultos se dirigen a jvenes a partir
de los 16 aos que posean cierto nivel de madurez, se sientan capaces de
viajar de forma independiente y que estn preparados para adaptarse al estilo
de vida del pas que visitan. Asimismo, es importante tener en cuenta que,
a diferencia de los programas Juniors, las actividades propuestas despus
de las clases son opcionales y que incluso si la escuela te asesora en tus
proyectos de salidas y excursiones, es necesario que sepas administrar por
ti mismo tu tiempo libre.
Nuestros programas
Una aventura para cada uno
7
aos+
13-17
aos
9
El alojamiento
Un segundo hogar en el exterior
Sabemos por experiencia que el alojamiento es un elemento primordial para el xito de una estada
lingstica. Sentirte bien y vivir una experiencia enriquecedora en familia, o con tus nuevos amigos de la
residencia, es indispensable para sentirte motivado para comunicar, intercambiar y explorar la cultura que
te rodea. Un alojamiento de alta calidad es necesario para disfrutar las clases y entregarte al 100% a las
actividades deportivas y culturales propuestas por la escuela. He aqu el porqu las familias anfitrionas y
las residencias son seleccionadas con estrictos criterios. Es adems la razn por la que mantenemos contacto
directo con los responsables del alojamiento, en cada una de nuestras escuelas asociadas.
De acuerdo con tu edad y el destino que hayas seleccionado, tienes la opcin de alojarte en casa de una
familia anfitriona o en una residencia. En ambas alternativas, contars con el ambiente perfecto para
practicar el idioma que aprendes. En casa de familia, conocers la vida cotidiana de un segundo hogar en
el exterior. Por su parte, la residencia te ofrecer la valiosa oportunidad de socializar con otros jvenes y de
aprender a convivir en grupo, en medio de un ambiente festivo y agradable.
10

Ambiente Internacional!
Residencias
Convivir con otros estudiantes en la misma residencia, es tener la posibilidad de poder compartir diferentes puntos
de vista y culturas, haciendo nuevos amigos sin importar las fronteras. El alojamiento es en habitacin compar-
tida y la orientacin est garantizada por el personal calicado de nuestras escuelas asociadas. Las duchas son
generalmente de uso compartido y estn ubicadas en cada una de las plantas. El servicio de hospedaje incluye
igualmente las tres comidas diarias*. El desayuno y la cena son, en general, servidos en la cafetera-restaurante de
la residencia, el almuerzo se compone comnmente de una lonchera para llevar a la escuela o a las excursiones.
Adicionalmente, los monitores encargados de velar por los estudiantes se hospedan tambin en la residencia y se
encuentran a disposicin las 24 horas. El alojamiento en residencia es verdaderamente la opcin ideal para convivir
en grupo y hacer nuevos amigos!
*Excepto en los campus de Estados Unidos
Casi como en tu propio hogar!
Casa de familia
Hospedarse en casa de una familia antriona, supone varias ventajas. Gozars de la seguridad de un ambiente
amigable, de la compaa de los miembros de la familia y vers cmo viven verdaderamente los habitantes locales.
Normalmente, de lunes a viernes, recibirs el desayuno y la cena en tu hogar antrin. Disfrutars del almuerzo
junto con los dems estudiantes, en la cafetera de la escuela, o la familia te entregar una nutritiva lonchera para
llevar. El n de semana, compartirs las tres comidas con los dems miembros de la familia.
Importante: Este tipo de alojamiento es ms conveniente para los estudiantes independientes, capaces de llegar
por s solos al centro de estudios, utilizando el transporte pblico o el bus de la escuela.
11

Entretenimiento
Aprender divirtindose!
El programa de actividades y excursiones de cada una de nuestras escuelas asociadas ofrece el
contexto ideal para aplicar, en un contexto real, los conocimientos aprendidos en las clases. Fiestas,
deportes, ftbol, voleibol, tenis, compras, visitas, excursiones y asados en la playa... tantas
oportunidades para divertirse en ingls, francs, alemn o italiano! Todas nuestras escuelas
asociadas proponen un variado programa de actividades deportivas, artsticas, ldicas y culturales.
Un amplio abanico de excursiones apasionantes les permiten a los estudiantes explorar la regin en
la que se encuentran.
Todas estas actividades son organizadas y orientadas por animadores calificados y comprometidos.
Su importancia es fundamental, ya que permiten, fuera de las aulas de clases, crear un ambiente de
grupo agradable y relajado. Amigos de todos los horizontes, el descubrimiento de una nueva cultura
y buenos recuerdos para toda la vida... una estada lingstica es la oportunidad soada Imposible
olvidar la cmara fotogrfica!
12

100% diversin!
Deportes y entretenimiento
Para tu mximo deleite despus de clases, los monitores proponen
cada tarde, diversas actividades deportivas. Piscina, voleibol de playa,
baloncesto, ftbol, ultimate frisbee, surf, entre muchas otras ms sera
imposible aburrirse! Varios juegos grupales tambin forman parte de
la agenda. Bsqueda del tesoro, torneos, concursos, talleres o juegos
de mesa. Esta variedad de actividades es una excelente oportunidad
para conocerse con los dems estudiantes de la escuela, fuera de las
aulas. En la noche hora de festejar! Las veladas organizadas por los
animadores te permitirn pasar momentos inolvidables en compaa de
tus nuevos amigos.
Deportes opcionales
Algunas de nuestras escuelas asociadas proponen un programa de
deportes suplementarios. Ideal para aquellos que deseen combinar
sus estudios con la prctica intensiva de un deporte especco. Estos
deportes opcionales son adicionales o reemplazan el programa estndar
de actividades. Cada uno de los deportes suplementarios es orientado
por monitores experimentados y calicados. Tenis, golf, equitacin,
buceo, surf tus progresos no sern nicamente lingsticos!
100% seguridad!
Orientacin calicada
Cada programa cuenta con animadores que hacen presencia para
organizar, coordinar y supervisar las actividades de la tarde y la noche.
Ellos han sido seleccionados por su dinamismo, entusiasmo y la atencin
que les brindan a los jvenes estudiantes. Los cursos especcos
(deportes opcionales) son orientados por instructores especializados,
con formacin profesional y amplia experiencia.
100% descubrimientos!
Culturas y encuentros
Noosa, Brighton, Malta, Montreux, Boston, San Francisco, Montreal o
Berln Qu destinos! Preprate para impresionantes descubrimientos.
Excursiones a magncas playas y emocionantes parques de diversiones.
Recorridos por museos y visitas a lugares histricos apasionantes.
Algunas de estas actividades estn incluidas en el programa, otras son
propuestas a ttulo opcional, pero todas tienen el objetivo de conducirte
a una inmersin total en la cultura y la vida de tu pas antrin Aventuras
inigualables te estarn esperando! Paisajes impresionantes, actividades y
recorridos de compras hasta ms no poder! Vivir una estada en el exterior
con otros estudiantes, es tambin vivir encuentros inolvidables y con
todos tus nuevos amigos conocidos en Australia, Inglaterra, Francia,
Suiza, Estados Unidos, Canad y Malta, tu contestador y tu celular
estarn ms ocupados que nunca! Just enjoy!
Santiago Orjuela
Fue una experiencia inolvidable, hice amigos que
recordar para siempre. Todas las actividades fueron
sper chveres. Lo repetira todas las veces del mundo.
La mejor ciudad que visitamos fue Colonia, ya que
era muy parecida a Bogot. Es una ciudad llena de
tiendas y muchas cosas para hacer. Fuimos de compras
y visitamos sitios interesantes. Realmente estoy muy
feliz de haber vivido estas semanas con mis amigos en
Alemania Gracias ESL!
13

(Ejemplo del programa) 1 semana en Salina Bay
13-17
Aos
Malta
Internacional
Airport
13-17
Aos
Malta
Internacional
Airport
Domingo Lunes Martes Mircoles Jueves Viernes Sbado Domingo
Maana
Llegada, bienvenida
y orientacin
Clase Visita a Mdina Clase Karts Clase
Excursin a la playa
de Paradise Bay Tiempo libre en la
piscina del hotel o
compras
Tarde Parque acutico Clase Deportes Clase
Navegacin y
compras en Sliema
Noche Fiesta en la playa Tiempo libre Velada internacional Noche de marinos Tiempo libre
Saturday
Night Party
Salina Bay
Malta
Sicilia
Italia
Ingls
|
Programa adolescentes
Salina Bay Malta
Para los acionados al sol, la playa y a hacer nuevos amigos, la esplndida isla de Malta, ubicada en el centro del Mediterrneo, es el lugar ideal para aprender ingls. Aunque la cultura dominante es la
mediterrnea, ms de 150 aos desde inicios del siglo XIX hasta 1964- de colonialismo britnico la marcaron profundamente, a tal punto que el ingls es una de las dos lenguas ociales y los carros se
desplazan por el lado izquierdo de las vas. En verano, estudiantes provenientes de todo el mundo aprovechan para tomar cursos de ingls y pasar unas magncas vacaciones. La escuela ofrece programas
acadmicos de alta calidad, complementados con diversas actividades tursticas, recreativas y culturales que les permiten a los estudiantes sacar el mximo provecho de lo que Malta tiene por ofrecer: un
clima excelente, hermosas playas de aguas cristalinas, magncos cafs y boutiques, y una agitada vida nocturna. El ambiente ideal para vivir unas inigualables vacaciones activas.
La escuela
Nuestra escuela asociada es una de las ms experimentadas de la isla, garantizando el aprendizaje de un ingls de excelente calidad. Los programas estn especialmente diseados para estudiantes cuya
lengua materna no es el ingls. La escuela se encuentra en la costa norte de la isla de Malta. Estudiars en aulas con aire acondicionado, claras y cmodas. Las clases son en pequeos grupos, con otros
estudiantes internacionales. Los profesores, verdaderamente motivados, te orientarn en tu progreso lingstico. Todas las semanas, despus de las clases, la escuela organiza actividades deportivas,
recreativas y culturales y una excursin de un da de duracin. El equipo pedaggico, los monitores y los lderes de grupo se presentarn y estarn all para acompaarte durante tu estada, brindndote
seguridad y conanza desde el momento de tu llegada.
14
Piscina de la residencia Coastline
Cursos
Lecciones: 20 de 45 minutos
Niveles: principiante a avanzado
Estudiantes/clase: mx. 15 estudiantes
Horarios: 09:00-12:30 13:00-16:30
En verano, los cursos organizados por nuestra escuela asociada se desarrollan
alternando la maana y la tarde. Las 20 lecciones de 45 minutos por semana
estn repartidas de 9:00 a 12:30 o bien de 13:00 a 16:30. A tu llegada, una
evaluacin indicar tu nivel del idioma y les permitir a los profesores ubicarte
en una clase que corresponda a tu nivel lingstico. Los cursos se realizarn
en clases como mximo de 15 estudiantes de diferentes nacionalidades. La
oportunidad perfecta de hacer rpidamente nuevos amigos con los que, por
supuesto, hablars ingls!
Alojamiento
Residencia Coastline
La residencia propuesta por la escuela representa una alternativa de
alojamiento muy agradable. El cmodo Coastline Hotel se encuentra en frente
del Mediterrneo y de la magnca Salina Bay, a pocos metros del sector ms
animado de St. Pauls Bay y de la ciudad de Bugibba. Cada estudiante se aloja
en una habitacin que comparte con otros tres participantes del mismo sexo.
Los cuartos estn equipados con aire acondicionado, televisin y telfono. El
hotel ofrece acceso a Internet a precios reducidos y el servicio de hospedaje
incluye la ropa de cama y las toallas de bao, cada estudiante debe traer sus
propias toallas de playa. Adicionalmente, todas las comidas se encuentran
incluidas (desayuno continental, refrigerio al medioda y cena tipo buf por las
noches). La escuela pone a disposicin de sus estudiantes un bus escolar para
su desplazamiento hasta la escuela y a los diferentes sitios que visitan, como
parte del programa de excursiones y de actividades culturales. Un miembro
del personal escolar visitar constantemente cada una de las habitaciones
para responder a las preguntas eventuales y asegurarse del bienestar de los
estudiantes. Para mayor control y seguridad, los guas de grupo de ESL se
hospedan en el lugar.
Servicio de bus privado
El bus escolar recoger a los estudiantes todas las maanas en la residencia,
o en una parada cercana a su casa de familia, para conducirlos a la escuela o
al lugar en el que se desarrollen las actividades del da. Al nal de la jornada,
son conducidos de regreso a su lugar de residencia.
Actividades
Los guas de grupo te darn a conocer los encantos de Malta. El clima
mediterrneo de la isla garantiza diversin a la orilla del mar, en playas de arena
na. Igualmente, la escuela organiza excursiones de un da entero a lugares
paradisacos como la Laguna Azul, as como cruceros alrededor de la isla para
observar los pintorescos pueblos de pescadores, al igual que las llamativas
formaciones rocosas y las grutas que rodean la isla. En Malta Experience,
disfrutars de un espectculo audiovisual que te mostrar aspectos desconocidos
acerca de los 6.000 aos de historia de la isla. Adicionalmente, habr tiempo
para ir de compras, nadar, broncearse, o simplemente relajarse al borde de la
piscina. Con el caer de la noche comenzar la dinmica vida nocturna: asados,
estas al aire libre o salidas a discotecas (con acompaamiento y supervisin de
los guas de grupo). Todo ello para que pases excelentes momentos en compaa
de tus nuevos amigos.
Opcin Aventura
La opcin Aventura es ideal para recargar las pilas despus
de las clases de ingls. Los monitores propondrn numerosas
actividades deportivas y nuticas: Fun Water Park, buceo (con aletas,
mscara y tubo respirador), descenso en rappel, canotaje, kayak o Big
Banana. Tambin podrs pasear a caballo a la orilla del mar y, por
supuesto, relajarte y broncearte en la playa.
Curso de buceo con bombonas
Paraso del deporte submarino, Malta brinda excelentes condi-
ciones para explorar el mundo multicolor bajo el mar azul. La
escuela propone combinar un curso de ingls con uno de buceo PADI
(Open Water para los principiantes, o Advanced para los submarinistas
ms experimentados), validado por un certicado internacional. Este curso
de buceo se desarrolla a lo largo de cuatro sesiones por semana (una
sesin = medio da).
Acompaamiento de los estudiantes
Group Leader ESL (24.06.12-26.08.12)
Fechas y precios
Da de llegada: sbado o domingo
Da de regreso: sbado o domingo
Residencia 2 sem.:
17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/
05.08/12.08/19.08.2012
Residencia 3 sem.:
17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/
05.08/12.08.2012
Residencia 4 sem.:
17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/
29.07/05.08.2012
Residencia 5 sem.:
17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/
29.07.2012
Residencia 6 sem.:
17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07.2012
Si se llega el sbado y se parte el domingo, se
factura una noche extra.
Incluido en el precio
Curso de ingls general (20 lecciones de 45
minutos por semana)
Nmero de estudiantes por clase: mx. 15
Material del curso
Impuestos de viaje
Carn estudiantil y mapa de la ciudad
Alojamiento en residencia con tres comidas
Programa de actividades y excursiones
Servicio de bus escolar
Acompaamiento durante las actividades
Acompaamiento de parte de un respon-
sable de ESL
Gua del curso y certicado
Traslado desde/hacia el aeropuerto
Residencia USD
2 semanas 1750
3 semanas 2610
4 semanas 3480
Semana adic. (4+) 870
Opciones/suplementos
Curso de submarinismo PADI:
Open water diving course 740
Advanced diving course 515
Adventure activity package 280
Excursin (Sicilia) 195
Depsito de la residencia
(por pagar en la escuela) EUR 50
Noche adicional 220
Reserva area ida y vuelta
Precio por peticin, sujeto a disponibilidad
15
13-17
Aos
St. Julians
Malta
Internacional
Airport
St. Julians Malta
St. Julians, en la costa este de la isla de Malta, es un pueblo pintoresco de pescadores. All, an se pueden ver los hermosos luzzu, barcas tradicionales con
colores brillantes, en el horizonte. Convertido en uno de los principales centros tursticos de Malta, St. Julians les brinda a sus visitantes una gama completa
de actividades culturales o deportivas y goza de un clima ideal para viajar en primavera u otoo. Para vacaciones lingsticas en Malta con mucho color
St. Julians is waiting for you!
La escuela
Situada en el centro urbano de St.Julians, en la costa noreste de Malta, nuestra escuela asociada es una de las ms antiguas de la isla. Recibirs una enseanza
de calidad, en un programa especialmente diseado para estudiantes cuya lengua materna no es el ingls, en grupos reducidos. Los profesores imparten sus
clases en aulas amplias, iluminadas y cmodas, todo ello en un ambiente clido. En el da de tu llegada, conocers al equipo pedaggico y los monitores,
quienes estarn a tu entera disposicin durante todo el curso. Despus de las clases, la escuela te ofrecer participar en actividades recreativas, culturales y
deportivas, as como en excursiones de da completo.
Ingls
|
Programa adolescentes de Semana Santa y otoo
Servicio de bus privado
Cada maana, un bus vendr a recogerte en una parada cercana a la casa de
tu familia antriona y te conducir a la escuela o al lugar de las actividades.
Durante el da, todos los transportes son organizados y en la noche tu bus te
llevar hasta la parada ms cercana a tu hogar de residencia.
Actividades
Para aprovechar al mximo los numerosos recursos de Malta y su clima
mediterrneo, los lderes de grupo organizarn un sinfn de actividades para
que puedas visitarla. Por ejemplo, hars un crucero alrededor de la isla para
contemplar los pueblos de pescadores del Sur, las grutas que bordean la isla o
incluso las legendarias torres de viga que salpican la costa. Das de descanso
en las playas de arena na o en la piscina tambin estn dentro del programa
de actividades. Tendrs asimismo la oportunidad de asistir al espectculo
Malta Experience en el que conocers la historia de la isla. Al caer la noche
Malta te reserva muchas ms sorpresas! Participars en veladas con asados,
voleibol o ftbol en las playas, as como en estas al aire libre o en discotecas.
Todas las actividades estn coordinadas por los monitores.
Cursos
Horarios: 09:00-12:30 13:00-16:30
Las clases tienen lugar alternativamente una semana por la maana y una
semana por la tarde. Las 20 lecciones de 45 minutos por semana tienen
lugar generalmente de 9:00 a 12:30, o bien de 13:00 a 16:30. El primer da,
una evaluacin determinar tu nivel lingstico y permitir a los profesores
asignarte una clase de acuerdo con dicho nivel. Las aulas de tamao pequeo,
con un mximo de 15 estudiantes te permitirn progresar rpidamente!
Alojamiento
Casa de familia
Para practicar el idioma en situaciones cotidianas, el alojamiento en casa de
familia constituye la mejor opcin. Las familias antrionas se encuentran en la
regin de St. Julians y en Sliema. Compartirs tu habitacin con un estudiante
de un idioma materno diferente al tuyo (si es posible) o con un/a amigo/a y
recibirs desayuno y cena. De lunes a viernes, se te entregar en la escuela
un refrigerio al medioda y los nes de semana, cuando vayas de excursin, la
familia te ofrecer un almuerzo para llevar.
Pequeo crucero
Fechas y precios
Primavera
Casa de familia 1 sem.:
25.03/01.04/08.04.2012
25.03/01.04.2012
25.03.2012
Otoo
07.10/14.10/21.10/28.10.2012
07.10/14.10/21.10.2012
07.10/14.10.2012
Si se llega el sbado y se parte el domingo, se
factura una noche extra.
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Alojamiento en casa de familia con tres comidas
Casa de familia USD
1 semana 470
2 semanas 930
3 semanas 1390
Noche adicional 220
16
8-13
Aos
Malta
Internacional
Airport
Sliema
Ingls
|
Campamento de verano jvenes adolescentes
Summer camp Malta
Malta es un destino ideal para las vacaciones de verano de los nios, no slo por su alto grado de seguridad, sino tambin por su esplndido clima donde el sol brilla
todos los das. Adems, como Malta es una isla el mar nunca est lejos! Nuestra escuela asociada propone un campamento de verano de una a cuatro semanas,
especialmente diseado para nios y nias de 8 a 13 aos. Un amplio programa de actividades tursticas, culturales y deportivas les permite familiarizarse con el
ingls, en un ambiente internacional. Adicionalmente, los guas de grupo, amables y diligentes, estn disponibles las 24 horas del da para velar por su bienestar.
La escuela
Adicionalmente, el edicio de la escuela, situado en un barrio residencial no lejos de St Julians, cuenta con cerca de 20 aulas y con excelentes espacios para relajarse.
Actividades
Tus vacaciones en Malta sern con toda seguridad una experiencia totalmente
inolvidable! En compaa de tus lderes de grupo, vistars el Splash & Fun
Water Park (parque de atracciones acuticas), donde te divertirs de lo lindo
con los toboganes gigantes que hay en la inmensa piscina. Tambin disfrutars
de las soberbias playas para nadar o jugar con tus nuevos amigos. Y si deseas
ir de compras, se te acompaar a La Valeta o a Sliema. Durante tu estada en
el campamento tendrs la oportunidad, por supuesto, de practicar numerosas
actividades deportivas: ftbol, voleibol y -como no poda ser de otro modo,
ya que estamos en Malta- toda clase de deportes nuticos. Tambin jugars
los bolos en el Super Bowl y participars en veladas de karaoke o en diversos
talleres (teatro, manualidades). Algunas noches se organizan asados en la
playa. Asimismo, habr salidas al cine y, una vez por semana, nuestra famosa
velada disco. Tambin est previsto un paseo por Mellieha Bay, lo que te
brindar la oportunidad de ir de compras o saborear los deliciosos helados
malteses.
Cursos
Horarios: 09:00-12:30
Antes del inicio de clases, debers realizar una evaluacin con el n de ser
ubicado en el curso adecuado a tu nivel. Las clases tienen lugar generalmente
de lunes a viernes de 9:00 a 12:30, con un descanso de 30 minutos. Es posible
que de acuerdo con el nmero de participantes y la organizacin por cada nivel,
algunas clases se desarrollen durante las tardes. Las lecciones son divertidas y
participativas. Tu profesor se encargar de hacerte sentir en conanza. Cada
grupo se conforma con 12 participantes en promedio.
Alojamiento
Residencia
Te alojars en la residencia de la Universidad de Malta, a aproximadamente
20 minutos del centro de estudios, cerca del pintoresco pueblo de Lija. Las
habitaciones son triples o cudruples, con aire acondicionado, y compartirs el
bao con los otros estudiantes. Las instalaciones de la residencia comprenden:
cafetera, piscina, pistas de tenis y de baloncesto, as como una sala de juegos.
Asimismo contars con el servicio de traslado diario de ida y vuelta entre la
residencia y la escuela. Todos los das disfrutars tres comidas -desayuno,
almuerzo y cena-; cuando haya excursin de un da completo, se te entregar
una deliciosa lonchera para llevar.
Paseo por el puerto de St. Julians
Fechas y precios
Residencia 1 sem.:
17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.07
05.08.2012
Residencia 2 sem.:
17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07
29.07.2012
Residencia 3 sem.:
17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07.2012
Residencia 4 sem.:
17.06/24.06/01.07/08.07/15.07.2012
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Residencia USD
1 semana 910
2 semanas 1820
3 semanas 2720
4 semanas 3510
Noche adicional 220
17
(Ejemplo del programa) 1 semana en Ardingly
10-15
Aos
Gatwick
Londres
Heathrow
St. Pancras
Ardingly
Ingls
|
Ardingly Inglaterra
Ven a estudiar en el West Sussex regin magnca del sur de Inglaterra! De fcil acceso, a solamente 40 minutos en tren del centro de Londres y a 30 kilmetros de Brighton, Ardingly College se extiende
en una inmensa propiedad rodeada de granjas y bosques. En medio de la naturaleza, nuestra escuela asociada ofrece todas las ventajas de los grandes espacios y de la vida al aire libre, al tiempo que se
encuentra a proximidad de grandes ciudades y de la costa. En este ambiente sano y seguro, en el corazn de la campia inglesa, aprenders ingls Have a great time!
La escuela
Nuestra escuela asociada recibe a estudiantes en edades entre los 10 y los 15 aos, de todos los niveles de ingls. Las aulas, espaciosas y cmodas, ofrecen todo lo necesario para el aprendizaje del idioma.
Adicionalmente a su centro de estudios, Ardingly cuenta con una gran diversidad de instalaciones deportivas. Piscina interior, 18 pistas de tenis, un saln dispuesto para la prctica del ftbol, el bdminton
y el baloncesto, as como diferentes canchas de voleibol y de otros deportes en equipo. El ambiente agradable y amigable en el campus de Ardingly, te har vivir una estada lingstica inolvidable!
Maana
Llegada y
bienvenida
Clase Clase Clase Clase Clase
Excursin a Londres
Actividades en el
campus o excursin
opcional
Tarde Torneo deportivo Excursin a Brighton Piscina Arte y teatro
Deportes o preparacin
para la Noche de
talentos
Noche
Noche de bienve-
nida
Noche de disco Asado y juegos Pelcula Quiz Velada internacional Noche de talentos
18
Aprende las tcnicas de smash gracias a la opcin de tenis!
Cursos
Niveles: elemental a avanzado
Horarios: 09:00-12:30
Al inicio del primer da de clases en Ardingly, los estudiantes presentan una
prueba de nivelacin con el propsito de evaluar sus conocimientos iniciales
de ingls. Seguidamente, son organizados en clases de mximo 15 estudiantes
correspondientes al nivel lingstico de cada uno. Las maanas son dedicadas
a las clases. 15 lecciones semanales de ingls, en las que se abordan los princi-
pales temas de aprendizaje del idioma, tales como la gramtica, el vocabulario,
la lectura y la escritura (si decides tomar un curso intensivo, recibirs lecciones
adicionales durante las tardes, de lunes a jueves). Las clases son ldicas, de
gran motivacin y basadas en mtodos pedaggicos modernos adaptados a las
edades de los participantes. Al nal del programa, los estudiantes reciben un
certicado del nivel de ingls alcanzado.
Alojamiento
Residencia
Nuestra escuela asociada en Ardingly ofrece alojamiento en residencia, en el
mismo lugar donde se ubica el centro de estudios. Dos casas grandes, cmodas
y de arquitectura reciente, hospedan a los estudiantes en habitaciones indivi-
duales o compartidas con otros de sus compaeros. Cada habitacin dispone de
un lavamanos, los baos equipados con todos los servicios son de uso comn
entre los residentes. Para relajarte despus de las clases, nada mejor que reunirte
con tus nuevos amigos a conversar o a disfrutar de una pelcula en la gran sala
de estar con TV-DVD. El equipo de monitores de nuestra escuela asociada se
encuentra disponible las 24 horas. Durante la noche los estudiantes cuentan con
la presencia de un acompaante en cada planta de la residencia.
Actividades
Nuestra escuela asociada posee excelentes instalaciones deportivas para cum-
plir con la agenda de actividades del verano. Los estudiantes podrn escoger
entre el ftbol, el baloncesto, el voleibol o la natacin. Adicionalmente, nume-
rosas actividades en grupo se realizan en el campus del centro de estudios.
Talleres creativos, noches de disco, cine e incluso asados. El programa es
perfecto para pasar buenos momentos en compaa de tus nuevos amigos y
hablar ingls de manera relajada, fuera de los salones de clases. En cuanto a
las excursiones, cada semana los monitores de la escuela organizan visitas a
las ciudades circundantes, con el propsito de que los participantes puedan
explorar la regin de West Sussex La playa, Brighton, Londres o un crucero
por el Tmesis! Have fun!
Nota: No es posible combinar una opcin de deporte con un curso intensivo
en la misma semana.
Programa de Semana Santa
Residencia (01.04.12-21.04.12)
Opcin tenis
Mejora tu ingls y tu servicio! Los entrenamientos, parti-
dos y grandiosos consejos de tu entrenador, te permitirn
extraer lo mejor de tu raqueta. Los cursos de tenis tienen
lugar durante las tardes, tres veces por semana, y son orientados por
profesores con certicacin LTA.
Opcin vela nutica
Al seleccionar esta opcin, podrs aprender de instructores
experimentados las bases de navegacin de un pequeo
barco, as como maniobras y las tcnicas de manejo de
velas, el kayak y el velero. Las sesiones tienen lugar durante las tardes,
tres veces por semana, en el complejo acutico de la reserva de Ardingly,
prxima a la escuela.
Fechas y precios
Da de llegada: domingo
Da de regreso: domingo*
Primavera
Residencia 1 sem.:
01.04/08.04/15.04.2012
Residencia 2 sem.:
01.04/08.04.2012
Verano
Residencia 1 sem.:
01.07/15.07/29.07.2012
Residencia 2 sem.:
01.07/15.07/29.07.2012
Residencia 3 sem.:
01.07/15.07.2012
Residencia 4 sem.:
01.07/15.07.2012
*Con excepcin de la ltima semana de campa-
mento, partida el sbado 21 de abril o el sbado
11 de agosto.
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Residencia USD
Primavera/verano
1 semana 1110
2 semanas 2230
3 semanas 3340
4 semanas 4460
Traslado aeropuerto/estacin:
(ida y vuelta, entre las 10h y las 16h)
Heathrow / St Pancras 375
Gatwick 365
Curso intensivo:
(8 lecciones/sem.) 110
Opciones (tres tardes/sem.)
Tenis 265
Vela - deportes nuticos 305
(por pagar en la escuela) 30
Servicio UM
(ida y vuelta) 110
Suplemento traslados por fuera de los horarios 110
19
(Ejemplo del programa) 1 semana en Brighton
13-17
Aos
Brighton
Gatwick
Londres
Heathrow
St. Pancras

Ashford
Ingls
|
Brighton Inglaterra
Brighton es una de las ciudades ms atractivas de Inglaterra. Estacin balnearia magncamente ubicada, adems posee muchas tiendas y excelentes cafs. Ofrece excelentes sitios para pasear como las
Brighton Lanes, encantadoras calles adoquinadas, bordeadas por antiguas casas de pescadores ahora convertidas en tiendas, cafs y restaurantes. Es una ciudad que atrae a artistas mundialmente reconocidos
y en la que se organizan conciertos todos los veranos. Artistas callejeros, viajeros y deportistas suelen unirse a los largos paseos frente al mar que gozan de incesante animacin. Es el centro de vacaciones
preferido por los londinenses que vienen a disfrutar del sol de esta ciudad. A los estudiantes les encanta poder patinar por sus muelles al borde del mar o jugar memorables partidos de voleibol o ftbol en
la playa, antes de ir a gozar en el Brighton Pier, maravillosa saliente al mar que dispone de una gran variedad de atracciones. En denitiva, es un lugar de encuentro para estudiantes del mundo entero que
desean mejorar su ingls.
La escuela
El centro de estudios empleado por la escuela para su programa Juniors se ubica en el campus de Ovingdean, a 30 minutos en bus del centro urbano. As, este programa permite estar a proximidad de Brighton
en un pueblo lleno de verdor, con todas las facilidades en el mismo lugar. La residencia se encuentra a solamente cinco minutos a pie de la cafetera y de las aulas de clase! Adicionalmente, el campus dispone
de amplios espacios exteriores para reunirse con los dems participantes y, por supuesto, practicar el ingls! Los estudiantes tienen acceso a varias salas, un teatro, un complejo deportivo y una piscina. Las
tres comidas diarias se servirn en la cafetera del campus, salvo en caso de excursin, durante la cual se entregar una lonchera. En resumen las condiciones ideales para hacer progresos fabulosos en ingls!
Maana
Llegada y
bienvenida
Excursin a Londres
Tiempo libre en
el campus o en
Brighton
Tarde
Recorrido en Brighton
y orientacin
Bolos, tenis o ftbol Compras en Brighton
Excursin al castillo
de Arundel
Royal Pavilion de
Brighton
Noche
Noche de
bienvenida
Cine Noche de disco Tiempo libre Karaoke
20
El imprescindible Brighton Pier
Programas de Semana Santa y otoo en
residencia!
Semana Santa (25.03.12-14.04.12)
Otoo (07.10.12-03.11.12)
Cursos
Horarios: 08:30-11:45 14:15-17:30
Los cursos se imparten en zig-zag. Tienen lugar de 8:30 a 11:45 una semana
y de 14:15 a 17:30 la semana siguiente. Si te decides por un curso intensivo,
tendrs lecciones adicionales entre 12:30 y 14:00. Sin embargo, sin importar el
horario denido, los estudiantes se renen para participar en el excelente pro-
grama de actividades, una vez nalizadas sus clases. Los grupos estn compues-
tos por un mximo de 15 alumnos, ubicados de acuerdo con su nivel lingstico
gracias a la prueba que cada uno realiza en el primer da del curso.
Alojamiento
Casa de familia
Hospedarse en casa de una familia local representa una oportunidad inigua-
lable para formar parte de la vida britnica. El equipo encargado del aloja-
miento en la escuela, visita regularmente a las familias con el propsito de
asegurarse de que stas les brinden las mejores condiciones a los estudiantes.
Esta opcin incluye dos comidas (desayuno y cena) diarias. Al medioda, de
lunes a viernes, el almuerzo se sirve en la escuela, o bien cada estudiante
recibe un vale del que puede hacer uso para disfrutar de los excelentes mens
de varios restaurantes de la ciudad. Durante los nes de semana, la familia te
preparar una merienda para llevar a las excursiones. Segn la disponibilidad,
compartirs tu habitacin con otro estudiante internacional de diferente nacio-
nalidad, a menos que viajes en compaa de un amigo o amiga.
Importante: Este tipo de alojamiento es ms conveniente para estudiantes
autnomos que se sientan capaces de utilizar el transporte pblico para llegar
a la escuela todos los das.
Residencia
Situada en el recinto del campus de Ovingdean, a 30 minutos del centro de
Brighton, esta residencia es ideal para los estudiantes que tienen sus clases en
el mismo campus. Los estudiantes se alojan en habitaciones triples o cudruples
y comparten el bao. La ropa de cama y las toallas estn incluidas y se cambian
cada semana. Hay igualmente una lavandera con costo adicional a disposicin.
Las comidas se sirven en la cafetera del campus, o en alguno de los excelentes
restaurantes de la ciudad con los vales distribuidos por la escuela. En caso de
excursin, se entrega un refrigerio al medioda. El acceso a Internet es posible en
el campus, inclusive con WIFI. Por ltimo, con el n de asegurar el bienestar y la
seguridad de los estudiantes, el personal de la escuela se aloja en la residencia.
Nuestro lder de grupo ESL se hospeda igualmente en la misma.
Importante: para los estudiantes que se alojan en familia y para aquellos que
lo hacen en la residencia, es importante prever un presupuesto de GBP 18 por
semana para el transporte pblico de Brighton.
Actividades
Es imposible aburrirse en Brighton. Tus lderes de grupo te llevarn al Royal
Pavillon, al Sea Life Centre, fascinante exposicin de la vida marina; as como a
los acantilados del Parque Natural Seven Sisters, entre muchos otros lugares ms.
Las tardes son consagradas a la prctica deportiva en compaa de monitores
especializados: natacin, patinaje, golf, ftbol, voleibol de playa y muchos ms.
Por la noche, la escuela organiza estas, sesiones de bolos y de cine memorables.
Adicionalmente, una excursin de un da a Londres te permitir visitar una gran
variedad de monumentos. Houses of Parliament, Westminster Abbey o la Torre
de Londres antes de disfrutar tu lonchera en uno de los maravillosos parques de
la capital inglesa. Finalmente, podrs disfrutar los escaparates de Bond Street o
las tiendas de recuerdos de Oxford Circus. Los lderes de grupo conocen la ciudad
a la perfeccin y te conducirn con entusiasmo y responsabilidad por la innidad
de sitios por explorar en esta fascinante urbe.
Group Leader ESL (24.06.12-12.08.12)
Fechas y precios
Da de regreso: sbado
Primavera
Residencia 1 sem.:
25.03/01.04/08.04.12
Residencia 2 sem.:
25.03/01.04.12
Residencia 3 sem.:
25.03.2012
Verano
Residencia 2 sem.:
17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/
05.08/12.08.12
Residencia 3 sem.:
17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/
29.07/05.08.12
Residencia 4 sem.:
17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/
29.07.12
17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/
05.08/12.08.12
17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/
29.07/05.08.12
17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/
29.07.12
Otoo
Residencia 1 sem.:
07.10/14.10/21.10/28.10.12
Residencia 2 sem.:
07.10/14.10/21.10.12
Residencia 3 sem.:
07.10/14.10.12
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Alojamiento en casa de familia o en residen-
cia con tres comidas
sable de ESL
Residencia USD
Primavera/otoo
1 semana 990
2 semanas 1990
3 semanas 2980
Verano
2 semanas 2050
3 semanas 3080
Casa de familia verano
2 semanas 1790
3 semanas 2680
Curso intensivo:
Traslado aeropuerto:
(un trayecto llegada o partida 8h-20h)
Heathrow/Gatwick 85
(un trayecto, llegada o partida 20h-8h)
Heathrow 255
Gatwick 180
Traslado desde la estacin
(llegada o partida):
St Pancras/Central London 320
Ashford 270
Servicio UM: 115
21
(Ejemplo del programa) 1 semana en Cambridge
13-17
Aos
Stansted Luton
Cambridge
Londres
Heathrow
Cambridge Inglaterra
Cambridge se encuentra a una hora y media al Norte de Londres. Es una ciudad universitaria con ms de 700 aos de historia, una de las preferidas en Europa y reconocida en el mundo entero. Ciudad de
historia, ha sabido adaptarse a la modernidad sin perder su encanto, con sus calles peatonales, sus edicios centenarios y sus tradiciones. Siempre en efervescencia, propone una vvida escena cultural y
diversos festivales en verano. Djate seducir por el ambiente multicultural, joven, deportivo y estudioso de la ciudad. Cambridge es, sin lugar a dudas, un ambiente ideal para cualquier estudiante internacional.
La escuela
El centro de estudios est situado en un agradable ambiente natural, cerca del centro de la ciudad, en las instalaciones del colegio Chesterton College. Este moderno edicio dispone de hermosas aulas de
clase excelentemente equipadas. Los espacios comunes les permiten a los estudiantes reunirse durante los descansos, y las mquinas expendedoras de snacks y bebidas complementan los buenos ratos. El
campus es de fcil acceso y est muy bien comunicado por los servicios de transporte pblico. Los profesores, altamente calicados, siguen de cerca la evolucin de los estudiantes y los guan en el aprendizaje.
Maana
Llegada y
bienvenida
Excursin a Londres
Tiempo libre en
la residencia o en
Cambridge
Tarde
Recorrido en Cam-
bridge y orientacin
Barco por el ro Cam Juegos de lgica Museo Bolos
Noche
Noche de
bienvenida
Deportes Quiz Tiempo libre Noche de disco
Ingls
|
22
Cambridge, ciudad universitaria por excelencia
Cursos
Horarios: 08:30-11:45 14:00-17:15
Los cursos tienen lugar de lunes a viernes y se realizan en zig-zag. Se imparten
por la maana de una semana y por la tarde de la semana siguiente, y as
sucesivamente. El primer da, despus de una introduccin general al campus
y a la ciudad, presentars un test que evaluar tus conocimientos lingsticos
para ser ubicado en un grupo que corresponda a tu nivel. En clases de mximo
15 estudiantes, las 20 lecciones por semana te permitirn adquirir nuevas
habilidades que te brindarn conanza en la comunicacin oral y slidas bases
en la escrita. Dentro de este relajado pero estudioso ambiente, disfrutars
tanto de la calidad y el dinamismo de las clases, como de la compaa de tus
numerosos nuevos amigos, de todas las nacionalidades. Y si deseas llevar tu
aprendizaje a otro nivel, puedes realizar un curso intensivo de 10 lecciones por
semana adicionales, dos lecciones adicionales cada tarde.
Alojamiento
Casa de familia
Nuestra escuela asociada propone la opcin de alojamiento en familia an-
triona. Los estudiantes se hospedan en habitacin doble, con dos comidas,
desayuno y cena, los nes de semana. De lunes a viernes, la cena se sirve en la
escuela, antes de iniciar las actividades nocturnas. Las comidas de medioda se
toman en diferentes restaurantes de la ciudad, excepto durante las excursiones,
en donde los participantes reciben una deliciosa lonchera para llevar.
autnomos que se sientan en la capacidad de utilizar el transporte pblico para
llegar a la escuela, todos los das.
Residencia Jesus College
Alojarse en una residencia, representa la oportunidad ideal para compartir la vida
cotidiana con otros estudiantes internacionales. Los residentes se hospedan en
habitacin doble o individual (por solicitud) y comparten entre ellos los baos
y dems reas comunes que se encuentran en cada planta. Adicionalmente,
el personal permanece en la residencia y est a disposicin de los estudiantes
residentes durante las 24 horas. El almuerzo se toma en diversos restaurantes
de la ciudad, mientras que el desayuno y la cena tienen lugar en la cafetera
del campus.
Importante: Es necesario presupuestar GBP 15-/semana para el uso del servi-
cio de transporte pblico en Cambridge, sin importar la opcin de alojamiento
seleccionada.
Actividades
El programa da inicio con una gira por la ciudad. Todas las tardes, la escuela
organiza actividades sociales que te permitirn conocer a otros estudiantes
internacionales. En Cambridge, los amantes de los deportes tienen la posi-
bilidad de practicar ftbol, natacin, bolos, voleibol, crquet en alguno de
los hermosos parques disponibles, adems de otros juegos en grupo y del
tradicional punting que remando por el ro te brindar otra perspectiva de
esta bella ciudad. Entre las actividades recreativas que tambin forman parte
de la agenda, se encuentran: noches de discoteca, asados, salidas de compras
por la ciudad y visitas a sitios de gran inters como las universidades de mayor
prestigio, como St Johns College. Durante los nes de semana se organizan
visitas a Oxford y a Londres que se ubica a 1 hora y 30 minutos de Cambridge.
Fechas y precios
Primavera
Residencia 1 sem.:
25.03/01.04/08.04.12
Residencia 2 sem.:
25.03/01.04.12
Residencia 3 sem.:
25.03.2012
Verano
Residencia 2 sem.:
17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.07
05.08/12.08.12
Residencia 3 sem.:
17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07
29.07/05.08.12
Residencia 4 sem.:
17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07
29.07.12
17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.07
05.08/12.08.12
17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07
29.07/05.08.12
17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07
29.07.12
Otoo
Residencia 1 sem.:
07.10/14.10/21.10/28.10.12
Residencia 2 sem.:
07.10/14.10/21.10.12
Residencia 3 sem.:
07.10/14.10.12
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Residencia USD
Primavera/otoo
1 semana 990
2 semanas 1990
3 semanas 2980
Verano
2 semanas 2050
3 semanas 3080
Casa de familia verano
2 semanas 1870
3 semanas 2800
Curso intensivo:
(un trayecto llegada o partida 8h-20h)
Heathrow/Gatwick 85
(un trayecto, llegada o partida 20h-8h)
Heathrow 255
Gatwick 180
Traslado desde la estacin
(llegada o partida):
St Pancras/Central London 320
Ashford 270
Servicio UM: 115
23
(Ejemplo del programa) 1 semana en Canterbury
Canterbury Inglaterra
En el condado de Kent, en el Sudeste de Inglaterra, se encuentra Canterbury. Esta pequea ciudad tradicional e histrica, ha decidido apoyarse en su rico pasado para convertirse en una ciudad moderna,
abierta y agradable donde caminar por sus pequeas calles ofrece una sensacin nica, mientras se conoce el estilo de vida very British de sus habitantes. Ciertamente, su catedral del siglo XII, clasicada
como patrimonio mundial por la UNESCO, es la atraccin principal. Sin embargo, la ciudad tiene otros grandes atractivos actuales como sus hermosos y numerosos parques y jardines, y su zona comercial
donde podrs adquirir ropa excntrica, recuerdos y deliciosas especialidades culinarias para degustar Sabas que Londres, la efervescente capital, est a tan solo 100 kilmetros? Durante tu estada, aprovecha
para visitar esta gran ciudad, agitada hoy y siempre. Explora tambin la campia de los alrededores de Canterbury rica en lugares para visitar! Finalmente, solo necesitars de algunos minutos en bus para
poder pasearte por las famosas playas de Herne Bay y mojar tus pies en el agua salada
La escuela
El programa se dirige a jvenes de 13 a 17 aos. Nuestra escuela asociada se encuentra en medio de la tranquilidad de la zona que rodea la catedral, en un impresionante edicio medieval dotado de aulas
modernas, claras y bien equipadas. T aprenders ingls en este inmueble histrico del centro de la ciudad antigua de Canterbury todo un acontecimiento! Despus de clases, podrs reencontrarte con tus nue-
vos amigos para conversar animadamente en la sala de estar. El campus, relajado e independiente, es ideal para los estudiantes ms jvenes o para aquellos que viajan por primera vez a estudiar en el exterior.
Stansted
Canterbury
Gatwick
Londres
Heathrow
St. Pancras
13-17
Aos
Ingls
|
Maana Llegada Clase Clase Clase
Excursin de un da
a Londres
Clase Clase Brunch
Tarde
Visita a la catedral
de Canterbury
Recorrido en
Canterbury
de Leeds
Piscina Tenis o baloncesto Compras o cine
de Dover
Noche Fiesta de bienvenida
Ftbol o juegos
de mesa
Karaoke Bolos Tiempo libre Noche de talentos Asado y disco Noche de casino
24
La residencia de la escuela. A solo 5 minutos a pie de la Catedral
Cursos
Horarios: 09:00-13:00
Despus de realizar una evaluacin de nivel, sers ubicado en un grupo
correspondiente a tus conocimientos lingsticos iniciales. Las clases tienen
lugar generalmente todas las maanas de lunes a sbado, a razn de 20
lecciones de 50 minutos por semana. Los jueves se encuentran reservados
para una excursin de da completo. La escuela garantiza grupos reducidos, en
clases que no superan los 12 estudiantes ideal para progresar rpidamente!
No estudiars nicamente vocabulario y gramtica, sino que tambin
mejorars tus habilidades de comunicacin, hablando ingls con cada vez
mayor conanza y comodidad. Al nal de tu estada, recibirs un certicado
del nivel lingstico alcanzado.
Alojamiento
Residencia St. Augustin
Nuestra escuela asociada te brindar alojamiento en su propio campus, en
la residencia St. Agustin, a solo cinco minutos a pie del centro de estudios.
All, disfrutars del desayuno, el almuerzo y la cena, en alguno de los dos
restaurantes disponibles. Los das de excursin, recibirs una merienda
para llevar. Te hospedars en una habitacin individual, doble o triple, con
lavamanos. Los baos con los dems servicios, son de uso compartido entre
todos los residentes. La residencia cuenta con un servicio de limpieza semanal y
pone a disposicin de sus huspedes diversas mquinas de snacks y refrescos
para su deleite. Podrs reunirte con tus nuevos amigos en las salas de estar
con TV, para compartir agradables momentos de descanso. Sin embargo por
qu no disfrutar del aire libre en las reas deportivas?
Actividades
Despus de las clases, podrs reunirte con los dems participantes para
disfrutar del programa de actividades. En Canterbury el deporte es rey! La
agenda propuesta semanalmente por la escuela es una prueba de ello. Tendrs
la oportunidad de practicar ftbol, baloncesto, bolos y natacin. Tambin
podrs divertirte en las noches de disco, participar en salidas consagradas a
las compras y divertirte con las atracciones locales, como un paseo en barco
por el ro Stour. Para completar el programa, todas las semanas, una excursin
de medio da, en general los martes, y otra de un da completo, los jueves,
ofrecen la oportunidad perfecta para visitar las ciudades vecinas como Londres,
Brighton, Eastbourne y Hastings. Con una programacin como sta y con la
excelente compaa de tus nuevos amigos internacionales no habr lugar
para el aburrimiento!
Opcin tenis
Despus de las clases de ingls entrena tu derecha! Du-
rante cuatro tardes por semana, para un total de ocho horas
semanales, mejorars tu tcnica y tu tctica, en el sencillo y
en el doble. Recibirs lecciones deportivas personalizadas con profesores
certicados por la Lawn Tennis Association (LTA).
Fechas y precios
Da de regreso: domingo
Residencia 2 sem.:
08.07/15.07/22.07/29.07.2012
Residencia 3 sem.:
08.07/15.07/22.07.2012
Residencia 4 sem.:
08.07/15.07.2012
Residencia 5 sem.:
08.07.2012
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Residencia USD
2 semanas 2770
3 semanas 4160
Opcin de tenis (8 lecciones/sem.) 330
(ida y vuelta)
Heathrow 300
Gatwick/Stansted 340
St Pancras 340
Servicio UM:
(ida y vuelta) 130
Suplemento por traslado diferente a domingo 190
Noche adicional 110
25
(Ejemplo del programa) 1 semana en Canterbury
Canterbury summer camp Inglaterra
En el condado de Kent, en el Sudeste de Inglaterra, se encuentra Canterbury. Esta pequea ciudad tradicional e histrica, ha decidido apoyarse en su rico pasado para convertirse en una ciudad moderna,
abierta y agradable donde caminar por sus pequeas calles ofrece una sensacin nica, mientras se conoce el estilo de vida very British de sus habitantes. Ciertamente, su catedral del siglo XII, clasicada
como patrimonio mundial por la UNESCO, es la atraccin principal. Sin embargo, la ciudad tiene otros grandes atractivos actuales como sus hermosos y numerosos parques y jardines, y su zona comercial
donde podrs adquirir ropa excntrica, recuerdos y deliciosas especialidades culinarias para degustar Sabas que Londres, la efervescente capital, est a tan solo 100 kilmetros? Durante tu estada, aprovecha
para visitar esta gran ciudad, agitada hoy y siempre. Explora tambin la campia de los alrededores de Canterbury rica en lugares para visitar! Finalmente, solo necesitars de algunos minutos en bus para
poder pasearte por las famosas playas de Herne Bay y mojar tus pies en el agua salada
La escuela
En este pequeo campus very british de ambiente familiar, los ms jvenes se adaptarn rpidamente y podrn disfrutar de infraestructuras recreativas de primera clase con toda seguridad! Idealmente
situada en una magnca mansin de ladrillo rojo que data del siglo XVI, la escuela est perfectamente habilitada para recibir a nios de 7 a 12 aos y est ubicada en un vasto parque cercado de ms de
32 hectreas, a orillas del ro Stour. El campus posee un moderno gimnasio y una piscina, as como canchas deportivas y campos de tenis exteriores donde los estudiantes podrn dedicarse a sus deportes
favoritos bajo la supervisin permanente del personal competente de la escuela, a razn de un monitor por cada nueve estudiantes. Un ambiente apacible y rebosante de verdor, a tan solo 10 minutos del
centro de la histrica ciudad de Canterbury: Ideal para explorar los encantos de Inglaterra en un entorno internacional!
7-12
Aos
Stansted
Canterbury
Gatwick
Londres
Heathrow
St. Pancras
Ingls
|
Maana
Llegada y
bienvenida
Clase Clase Clase Clase
Excursin de un da
en Londres
Clase Brunch
Tarde Bsqueda del tesoro Piscina
Excursin al parque
natural de Howletts
Taller de percusin Deportes
Visita de la catedral
de Canterbury
Noche Juegos de mesa
Mini juegos
olmpicos
Fogata Castillo inable
Juego de los dibujos
animados
Los autos locos
Pelcula Asado y disco Juego en equipo
26
Paseo por las calles de Canterbury con los monitores
Cursos
Horarios: 09:00-13:00
Las 20 lecciones semanales tienen lugar en aulas de clases equipadas con
pizarras interactivas y material pedaggico moderno. En un grupo reducido
de un mximo de 10 participantes, los alumnos gozan de un seguimiento
personalizado por parte del profesor, quien acompaa sus progresos
a lo largo de las actividades ldicas y motivadoras. Para un mximo de
ecacia, los alumnos son distribuidos por niveles segn los resultados del
test lingstico realizado el primer da. Un certicado de competencia les
ser entregado al nalizar el curso. Los libros y otros soportes pedaggicos
utilizados en clase sern facilitados por la escuela.
Alojamiento
La residencia est ubicada en el mismo edicio en el que se imparten las
clases, de modo que los jvenes alumnos solo tendrn que descender uno
o dos pisos para ir a clases por la maana! Se alojarn en habitaciones
compartidas de cuatro o seis camas y utilizarn los baos comunes, a razn
de un bao por cada cuatro estudiantes. Hay que destacar que la residencia
est equipada con un mobiliario especialmente adaptado a la estatura de
los jvenes participantes. Estos ltimos podrn disfrutar de una agradable
sala de recreo, dotada de televisin y videojuegos, as como utilizar el equipo
multimedia de la sala de informtica de la escuela. Finalmente, los estudiantes
gozarn de mens variados y de calidad, servidos en la iluminada cafetera del
campus, situada en el edicio contiguo a la residencia.
Actividades
Todas las tardes y los nes de semana, la escuela de idiomas de Canterbury tiene
reservado a los ms jvenes un variado y fascinante programa de actividades
que sin duda alguna les parecer magnco! Especialmente porque los nios
tendrn la oportunidad de expresar sus talentos artsticos a travs de trabajos
manuales adaptados a su edad: pintar camisetas, maquillaje y descargar sus
energas practicando numerosos deportes, tales como bdminton, natacin,
tenis, ftbol e incluso baloncesto.
Esta estada lingstica les permitir asimismo explorar la hermosa ciudad de
Canterbury gracias a las salidas organizadas por los monitores calicados de
la escuela. As, entre otros lugares de inters, visitarn el museo dedicado al
personaje de cmic El oso Rupert, harn una vuelta en barco por el ro, y
conocern la clebre catedral de Canterbury. Las veladas temticas tambin
darn lugar a gratos momentos de risas y diversin: karaoke, bolos, juegos
de mesa, noches de discoteca, carreras de obstculos, noches de talentos
y mucho ms!
Entre semana, los jvenes estudiantes participarn adems en excursiones
de da completo y de medio da, que los llevarn al parque de animales de
Howletts, a Cambridge, a Brighton, al castillo de Leeds, o incluso a la fabulosa
capital londinense Sobra decir que este curso de idiomas estar lleno de
experiencias nicas!
Fechas y precios
Residencia 2 sem.:
08.07/15.07/22.07/29.07.2012
Residencia 3 sem.:
08.07/15.07/22.07.2012
Residencia 4 sem.:
08.07/15.07.2012
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Residencia USD
2 semanas 3600
3 semanas 5390
Traslado aeropuerto/estacin
(ida y vuelta):
Heathrow 300
Gatwick/Stansted 340
St Pancras 340
Servicio UM (obligatorio):
(ida y vuelta) 130
27
(Ejemplo del programa) 1 semana en Cheltenham
12-16
Aos
Cheltenham
Londres
Heathrow Bristol
Ingls
|
Cheltenham Inglaterra
La ciudad a los pies de la colina, Celtenhomme, en anglosajn, es una ciudad de tamao acogedor, muy agradable para vivir. Aledaa a los Costwolds, Cheltenham goza de un ambiente apacible y de magncos
jardines pblicos, donde es imposible resistirse al placer de pasearse. El parque de Pittville y los Tivoli Gardens, son dos de ellos.
Estacin de aguas termales ampliamente reconocida, es igualmente famosa por su gran diversidad de eventos. En particular por su clebre festival de msica y sus renombradas carreras ecuestres. Cheltenham es
la ciudad ideal para aprender ingls, recorriendo sus alrededores conocers ciudades de gran prestigio histrico como Bath, Oxford y Stratford-upon-Avon ciudad natal de Shakespeare!.. Have fun!
La escuela
Nuestra escuela asociada recibe a estudiantes de 12 a 16 aos de todos los niveles de ingls. Esta institucin de gran reputacin dispone de recursos pedaggicos de alta calidad y de modernos equipos
deportivos. A 10 minutos del corazn de Cheltenham, el centro de estudios se encuentra rodeado de las verdes colinas de los Costwolds. Las aulas son claras y espaciosas, ofreciendo condiciones ptimas
para el aprendizaje del ingls. Una sala de informtica con acceso gratuito y supervisado a Internet, complementa el programa. Adicionalmente, la escuela cuenta con diversas instalaciones deportivas para
conjugar el aprendizaje efectivo con la sana diversin: una piscina interior, pistas de tenis y una sala de deportes para practicar baloncesto, ftbol y bdminton. Asimismo, hay terrenos deportivos al aire libre,
donde podrs jugar voleibol y otros deportes en equipo divirtindote al mximo en compaa de tus nuevos amigos internacionales!
Maana
Llegada y
bienvenida
Excursin a Londres
Actividades en el
campus o
excursin opcional
Tarde
Deportes en el
campus
Excursin a
Stratford-upon-Avon
Piscina Artes y teatro
Deportes en el
campus
Noche
Noche de
bienvenida
Noche de disco Asado y juegos Pelcula Quiz Velada internacional Karaoke
28
Los estudiantes de excursin
Cursos
Horarios: 09:00-12:30
Estudiars ingls en este agradable ambiente a razn de 15 lecciones semanales
de 60 minutos. Las clases inician a las 9:00 y nalizan a las 12:30. Cada leccin
est centrada en la comunicacin, sin dejar de lado el estudio de la gramtica, la
lectura de textos, la escritura y el vocabulario. Los profesores siguen la evolucin
de sus estudiantes y les orientan con experiencia y motivacin. Si tus metas de
aprendizaje son muy altas o deseas lograr progresos rpidos, inscrbete en el
curso intensivo. De este modo, tendrs dos lecciones adicionales por da, cuatro
veces por semana, de 14:00 a 16:00 Una excelente oportunidad para maximizar
tu aprendizaje!
Alojamiento
Casa de familia
Alojarse en casa de familia antriona es una experiencia enriquecedora que
permite practicar el ingls en situaciones de la vida cotidiana. Cuidadosamente
seleccionadas por nuestra escuela asociada, las familias ofrecen alojamiento en
habitacin doble que podrs compartir con uno de tus amigos o amigas, si
as lo solicitas. De lo contrario, disfrutars de la compaa de otro estudiante
internacional. El bao es generalmente compartido con los dems miembros de
la familia. El servicio de alojamiento incluye las tres comidas diarias, el almuerzo
se sirve en la cafetera del campus para todos los estudiantes, con excepcin de
los das de excursin donde se distribuye un refrigerio.
autnomos que se sientan en la capacidad de utilizar el transporte pblico para
desplazarse diariamente a la escuela.
Residencia
Ubicada en el mismo campus del centro de estudios, la residencia se compone
de dos casas espaciosas y muy cmodas. All, te alojars en habitacin individual
o compartida, cada una equipada con un lavamanos. Los numerosos baos
estn a disposicin de todos los residentes. Las tres comidas se encuentran
incluidas y se sirven en la cafetera del campus, a pocos pasos de la residencia.
En los das de excursin, se distribuye un refrigerio. Podrs entablar amenas
conversaciones con los dems estudiantes internacionales del programa, o
disfrutar de la televisin y de pelculas en DVD en las dos agradables salas
de estar que se encuentran disponibles. El equipo de orientacin de nuestra
escuela asociada tiene presencia en el campus las 24 horas, garantizando un
ambiente ptimo y seguro.
Actividades
Incluso fuera del aula de clases hablars ingls! Las diversas actividades de
entretenimiento representan mltiples oportunidades para poner en prctica
los nuevos conocimientos aprendidos durante las lecciones. Sin importar si
se trata de prctica deportiva, talleres creativos, juegos grupales o de noches
de disco, nuestra escuela asociada har todo lo posible para que te diviertas
con las experiencias ms variadas! Con las visitas a las ciudades cercanas a
Cheltenham, aprenders sobre la geografa y la vida cotidiana en Inglaterra.
Todos los mircoles en la tarde y los sbados durante todo el da, la escuela
organiza excursiones a Londres, Oxford, Stratford-upon-Avon y Bath. De
este modo, explorars su increble legado histrico Quieres divertirte ms?
Entonces la visita al parque de diversiones Alton Towers simplemente
te fascinar! El domingo ser el da para disfrutar de la infraestructura del
campus en compaa de tus nuevos amigos internacionales, a menos que
desees repasar tus lecciones de ingls. Just Enjoy!
Opcin Golf
Al escoger esta opcin, estudiars ingls durante las maa-
nas y disfrutars de las tardes aprendiendo golf con un
entrenador experimentado, tres veces por semana Al nal
de tu estada sers verdaderamente imbatible!
Opcin Equitacin
La equitacin es el deporte predilecto en Cheltenham y
t tendrs la oportunidad de practicarlo escogiendo esta
opcin. Tus clases de ingls se desarrollarn durante la
maana y asistirs a tres sesiones semanales de equitacin durante las
tardes, con la orientacin de un instructor experimentado.
Importante: No es posible combinar una opcin deportiva con un curso de
ingls intensivo, en la misma semana.
Fechas y precios
Residencia o casa de familia
2 sem.:
08.07/22.07.2012
3 sem.:
08.07.2012
4 sem.:
08.07.2012
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Residencia USD
2 semanas 2230
3 semanas 3340
4 semanas 4460
Casa de familia
2 semanas 1820
3 semanas 2730
4 semanas 3660
Curso intensivo:
Golf 320
Equitacin 360
(ida y vuelta, entre 10h y 16h)
Bristol 330
Heathrow 395
Birmingham 365
St Pancras 405
Servicio UM
(ida y vuelta) 110
29
(Ejemplo del programa) 1 semana en Londres
14-17
Aos
Londres
Heathrow
Gatwick
St Pancras
Ingls
|
Londres (Kingston campus) Inglaterra
El distrito real de Kingston (Royal Borough of Kingston-upon-Thames) es una circunscripcin del Gran Londres, una de las nicas (junto con las de Kensington y Chelsea) que lleva este ttulo honorco Es
decir que, para tu curso de idiomas en London Kingston, te encontrars en tierras reales e histricas! Esto no te impedir apreciar las numerosas posibilidades de diversin que brinda este lugar. Compras
en las numerosas tiendas del centro urbano, deportes nuticos o excursiones en barco por el Tmesis, carriles de bicicleta a lo largo del ro, numerosos parques donde es muy placentero correr, jugar al
baln u holgazanear Asimismo, hay un tren rpido que lleva a Waterloo Station, en el centro de la capital, en apenas 35 minutos. Londres est bastante cerca, y con ello todo un abanico de diversiones
y atracciones. Calidad de vida y proximidad a la capital britnica ste es el plan ideal para tu curso de idiomas en London Kingston!
La escuela
Estudiars ingls en el campus de la Universidad de Kingston, en un edicio moderno situado no lejos del centro urbano de la ciudad. Las aulas espaciosas e iluminadas son el lugar perfecto para clases
con un mximo de 15 estudiantes venidos del mundo entero para aprender el ingls en esta ciudad de encanto britnico. Las clases pequeas facilitan la proximidad entre profesores y estudiantes y contri-
buyen a instaurar un clima estimulante y distendido. Unas salas para estudiantes y un amplio comedor estn a tu disposicin. Por la maana recibirs las clases de ingls y por la tarde es hora del deporte
y la aventura! La escuela prepara programas semanales de actividades que te encantarn y te harn compartir momentos gratos con tus nuevos amigos internacionales. Una sala de cine, pistas de tenis y
terrenos para juegos se encuentran en el mismo campus. Este destino es particularmente adecuado para aquellos estudiantes ms independientes que les gusta estar cerca de Londres y sean capaces de
desplazarse de manera autnoma.
Maana
Llegada y
bienvenida
Clase Clase Clase
Excursin a Brighton
Clase Clase Brunch
Tarde
Recorrido en
Kingston
Bsqueda del tesoro
Excursin a Windsor
y Eaton
Deportes
Tarde de creatividad
o baloncesto
Compras o cine Excursin a Londres
Noche Tenis y ftbol Bolos Noche de disco Karaoke Tiempo libre Pelcula Quiz
Asado y velada
internacional
30
Cursos
Horarios: 09:00-13:00
Antes de iniciar tus cursos de ingls, tendrs que hacer un examen que determi-
nar en qu clase sers admitido. En efecto, es importante que los estudiantes
de una misma clase estn en tu mismo nivel de conocimientos lingsticos. De
este modo las clases sern ecaces y los progresos, rpidos! La enseanza se
basa en la comunicacin y los profesores, motivados y dinmicos, alientan los
intercambios en todo momento. Las clases tiene lugar por la maana, a razn de
4 lecciones de 50 minutos, de 9:00 a 13:00, lo cual da un total de 20 lecciones
semanales. El ltimo da, un certicado de tu nivel lingstico alcanzado se te
entergar.
Alojamiento
Residencia
La residencia Kingston Bridge House no se halla en el campus de la universidad
donde se imparten las clases, sino a 20 minutos aproximadamente a pie.
Durante el trayecto, los estudiantes podrn apreciar la pequea ciudad de
Kingston. Las habitaciones individuales son amplias y funcionales, conforme
a los estndares britnicos. Compartirs el bao con otros estudiantes inter-
nacionales. Las tres comidas del da se sirven en el comedor del campus uni-
versitario Una magnca oportunidad para hacerse nuevos amigos de todo el
mundo! En las excursiones, recibirs un refrigerio. La residencia est vigilada
las 24 horas del da por el personal de la escuela, el cual velar por el bienestar
y la seguridad de los estudiantes.
Actividades
Zarpando desde Kingston como tu puerto de embarque, hars una excursin
de da entero y una de medio da por semana. As, podrs visitar, guiado y
acompaado por profesores, las ciudades de Oxford, Bournemouth, Brighton y,
claro est, Londres. Un crucero por el Tmesis tambin puede formar parte de
tu programa de actividades. En el campus, por la tarde o por la noche, tendrs
oportunidad de participar en carreras de obstculos, veladas disco, karaokes
o sesiones de cine con el n de conocer a tus compaeros y, por supuesto,
practicar el idioma de Shakespeare! Naturalmente, el deporte tambin est
presente, con partidas de tenis, natacin y bolos. Por ultimo, los domingos
sern das de descanso que te permitirn aprovechar Londres con tus amigos
internacionales, a menos que preeras participar en una actividad opcional.
Londres, la ciudad real de Inglaterra
Fechas y precios
Residencia 2 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08.2012
Residencia 3 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07.2012
Residencia 4 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07.2012
Residencia 5 sem.:
01.07/08.07/15.07.2012
Residencia 6 sem.:
01.07/08.07.2012
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Residencia USD
2 semanas 2940
3 semanas 4400
(ida y vuelta)
Heathrow 170
Gatwick 300
St Pancras 245
Servicio UM:
(ida y vuelta) 130
Noche adicional 110
31
(Ejemplo del programa) 1 semana en Mnchester
14-17
Aos
Mnchester
East Midlands
Heathrow
Ingls
|
Mnchester Inglaterra
Al noroeste de Inglaterra, esta famosa ciudad universitaria es sencillamente electrizante. Pionera de la Revolucin Industrial en el siglo XIX, es hoy una urbe cosmopolita, donde la cultura, el arte y el deporte
ocupan un lugar primordial. Mientras que los dos equipos de primera liga hacen soar a los amantes del ftbol, el centro comercial de Arndale es un verdadero paraso para los amantes de las compras. A
esto se le suma una oferta musical extremadamente dinmica que ha visto nacer a grupos con reputacin internacional como Oasis, y ms recientemente, Chemical Brothers. Entenders por qu Mnchester
es la favorita de los jvenes. Con su ambiente heterogneo que mezcla rojo y arquitectura contempornea y su sorprendente dinamismo Mnchester es el lugar ideal para conocer la vida inglesa, mientras
te diviertes al mximo!
La escuela
En un ambiente tpicamente britnico, en el campus de la prestigiosa Universidad de Mnchester, aprenders ingls en compaa de estudiantes venidos de todas las latitudes. Situada en el vibrante centro de
Mnchester, la escuela est a la altura de la ciudad animada, con infraestructuras de primera calidad, y diseada para hacerte pasar unas vacaciones lingsticas excepcionales en un ambiente agradable
y multicultural! Este programa est dirigido particularmente a los estudiantes ms independientes de los 14 a los 17 aos que desean gozar de un programa con la debida supervisin, mientras cuentan
con un poco de autonoma. En este agradable campus, reconocido por su excelente calidad de vida, tendrs a tu disposicin numerosas instalaciones deportivas, como el gimnasio, la piscina interior y las
canchas deportivas al aire libre en el campus y el encantador parque al frente de la residencia.
Maana
Llegada y
bienvenida
Excursin a Liverpool Excursin a Londres
Tarde
Museo de las
ciencias y la
industria
Visita al estadio
Old Trafford
Excursin a Chester Deportes Taller de percusin
Noche Noche de juegos
Mini juegos
olmpicos
Juego
investigacin legal
Pelcula Noche de talentos Noche de casino Noche de disco Karaoke
32
Cursos
Horarios: 09:00-13:00
Las modernas aulas de clase, todas equipadas con proyectores de video, se
encuentran en un elegante edicio de ladrillos rojos de la universidad. Aqu
se llevan a cabo clases de ingls animadas y dinmicas, que se centran en
la comunicacin y en compartir con los otros estudiantes. Para lograr una
interaccin ecaz y constructiva entre profesores y estudiantes, el nmero de
participantes se limita a 15 por aula de clase. Despus de una evaluacin de
ingls el primer da, los estudiantes se reparten en grupos de nivel. Reciben
20 lecciones semanales y se les expide un certicado segn sus competencias
lingsticas al nal del programa.
Alojamiento
Todos los estudiantes se alojan en una residencia estudiantil, ubicada en un
antiguo edicio del campus, muy cerca de las aulas de clase. Cada estudiante
goza de una habitacin individual muy agradable. Las duchas y los sanitarios
se comparten con los dems residentes. Hay un bao para cuatro residentes.
La residencia tiene nueve plantas e incluye una sala comn equipada con un
televisor, as como cmodos sofs, en donde los jvenes pueden encontrarse,
charlar y descansar. Las comidas se toman en la cafetera del campus, que se
encuentra muy cerca del edicio de las residencias y del de las aulas de clase.
Actividades
Despus de las clases de la maana no te aburrirs! Por las tardes, podrs
divertirte en las actividades deportivas en el campus, ir de compras al cen-
tro comercial Arndale, visitar los museos de la ciudad e ir a cine La escuela
te preparar adems actividades apasionantes por la noche! De este modo,
participars en noches de karaoke, bolos, juegos de mesa con tus nuevos ami-
gos y podrs revelar tus talentos escondidos durante la Talent night. Veladas
de discoteca y bsqueda del tesoro tambin se encuentran en el programa.
Adems, habr tardes en el centro Aerial Extreme, donde los participantes
podrn iniciarse en la interesante subida de rboles. Tambin se organizan
visitas al museo dedicado al equipo Mnchester United, para darles gusto a
los acionados al ftbol. Todos los sbados, una excursin de un da entero
permite a los estudiantes conocer las ciudades universitarias de Cambridge,
York e incluso, el encantador pueblo de Matlock, en Derby.
Mnchester, Sackville Street Building
Fechas y precios
Residencia 2 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07.2012
Residencia 3 sem.:
01.07/08.07/15.07.2012
Residencia 4 sem.:
01.07/08.07.2012
Residencia 5 sem.:
01.07.2012
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Residencia USD
2 semanas 2910
3 semanas 4370
Traslado aeropuerto: (ida y vuelta)
Mnchester 150
Heathrow 300
East Midlands 340
Servicio UM:
(ida y vuelta) 130
Noche adicional 110
33
(Ejemplo del programa) 1 semana en Oxford
14-17
Aos
Oxford Stansted Luton
Londres
Heathrow
St Pancras
Ingls
|
Oxford Inglaterra
Hablar de Oxford es hablar de universidad, tradicin y prestigio Sabas que las pelculas sobre las aventuras de Harry Potter fueron rodadas aqu? El ambiente fue el perfecto, los viejos muros y el aire mstico
que se respira, contribuyeron a la magia del relato. A 60 kilmetros de Londres, la ciudad guarda un encanto bien particular, los estudiantes hacen que reine una dinmica relajada que enaltece este lugar,
cargado de historia. Ir a Londres toma tan solo una hora, en tren o en bus expreso. Excelente plan para darse un tour de compras o para visitar uno de sus monumentos mundialmente famosos. De regreso
a Oxford, podrs practicar lo que en Inglaterra es considerado como una religin el deporte en todas sus formas! En las aguas del canal, las actividades de brazos musculosos, son una tradicin particular.
Es all que el equipo universitario de Oxford se entrena para enfrentarse cada ao, en la carrera de remos del Tmesis, a su equipo rival de la Universidad de Cambridge. Una competencia que le exige ms
a los bceps que al mismo cerebro. Sin embargo, no dejes que el tuyo se duerma ests aqu para aprender ingls!
La escuela
Este programa est dirigido a jvenes entre los 14 y los 17 aos. La escuela se encuentra en el Headington Hill Campus de la universidad de Oxford Brookes, a aproximadamente 25 minutos a pie del centro
de la ciudad. El campus est rodeado de hermosas zonas verdes y ofrece aulas modernas y cmodas. Disfrutars de las tres comidas en el agradable ambiente del comedor. Pelculas y obras de teatro, ale-
grarn varias de tus noches en la sala de espectculos te divertirs en ingls! Este centro de estudios les permite a los estudiantes aprender ingls y ser espontneos, en un ambiente propicio para divertirse
y hacer nuevos amigos.
Maana
Llegada y
bienvenida
Clase Clase Clase
Excursin a Londres
Clase Clase Brunch
Tarde
Excursin a
Winchester
Deportes
Excursin a
Stratford-upon-Avon
Visita a los
Colleges de Oxford
Punting (barco)
en el ro
Compras o cine
Excursin a
Stonehenge
Noche Tiempo libre Bolos Noche de disco Karaoke Deportes Pelcula Asado y quiz Tiempo libre
34
La residencia de la escuela
Cursos
Horarios: 09:00-13:00
Al momento de tu llegada, presentars una prueba lingstica que permitir
determinar tu nivel inicial, para despus ser ubicado en una clase correspon-
diente con tus conocimientos. Cada grupo est compuesto por mximo 15
estudiantes el tamao perfecto para hacer nuevos amigos y facilitar la activa
participacin de cada uno! Las clases tienen lugar durante las maanas, de
lunes a sbado, y se componen de 20 lecciones semanales de 50 minutos
cada una. El material de curso est incluido y al nal del programa recibirs
un certicado de tu nuevo nivel alcanzado.
Alojamiento
Residencia
Te hospedars en la cmoda y bien acondicionada residencia universitaria,
Clive Boot Hall. En tu habitacin individual, tendrs a tu disposicin un bao
privado, un escritorio y un telfono para comunicarte con la recepcin. Los
apartamentos estn compuestos de cuatro a seis habitaciones y cuentan con
una sala de estar de uso comn entre sus residentes el espacio perfecto para
hacer nuevos amigos y practicar el ingls! Adicionalmente, mquinas dispen-
sadoras de refrescos y snacks, as como un econmico servicio de lavande-
ra, tambin se encuentran disponibles. Esta agradable residencia cuenta con
servicio de seguridad permanente y se encuentra a tan solo 15 minutos a pie
del centro de estudios. Todas las comidas se sirven en el comedor del centro
de estudios, con excepcin de los das de excursin, cuando los estudiantes
reciben una merienda para llevar.
Actividades
Nuestra escuela asociada propone 11 actividades diferentes cada semana
imposible aburrirse! No dudes en participar en alguna de las noches de disco,
disfrutar una buena pelcula con tus amigos, cantar con energa en las noches
de karaoke Tambin divirtete al mximo practicando tu deporte favorito,
haciendo compras, recorriendo interesantes museos y conociendo las atrac-
ciones locales las oportunidades para intercambiar las ms diversas opiniones
con tus compaeros de aventura, sern prcticamente innitas! Los jueves, una
excursin de da completo te brindar la oportunidad de visitar Bournemouth,
Londres, The Cotswolds, St. Albans, Stradford, Bath e incluso el castillo de
Warwick. Asimismo, solo tendrs que inscribirte en la escuela para disfrutar
de la excursin opcional de medio da programada para los domingos. De
lo contrario, podrs disfrutarlos como da de descanso. Los monitores de la
escuela te acompaarn en cada una de las actividades y excursiones para
garantizar tu bienestar y seguridad.
Fechas y precios
Residencia 2 sem.:
24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.07
05.08.2012
Residencia 3 sem.:
24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.07.2012
Residencia 4 sem.:
24.06/01.07/08.07/15.07/22.07.2012
Residencia 5 sem.:
24.06/01.07/08.07/15.07.2012
Residencia 6 sem.:
24.06/01.07/08.07.2012
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Residencia USD
2 semanas 2770
3 semanas 4160
(ida y vuelta)
Heathrow 245
Gatwick/St Pancras 340
Stansted 375
Servicio UM:
(ida y vuelta) 130
Noche adicional 110
35
(Ejemplo del programa Tenis) 1 semana en Warminster
Warminster
Gatwick
Londres
Heathrow Bristol
12-17
Aos
Ingls
|
Warminster Inglaterra
Warminster es una pequea y encantadora ciudad situada en la regin inglesa de Wiltshire, a solo una hora y media de Londres. Antigua ciudad mercantil, adquiri una notable importancia en la poca de
los sajones gracias a su privilegiada ubicacin entre Bristol, Southampton y la capital britnica. Posee una gran variedad de atracciones histricas, as como varios parques y un lago navegable donde pasear y
relajarse. Se puede adems aprovechar para ir de compras y disfrutar de las innumerables opciones de entretenimiento que ofrece este bello tesoro histrico. Su naturaleza preservada y la belleza de los paisajes
de la regin, hacen de este destino un sitio privilegiado para los amantes del aire libre y la tranquilidad. Varios pueblos de Wiltshire de gran valor histrico se encuentran cerca, ofreciendo un panorama nico y
un encanto particular. Ciudades tursticas como Bath y Salisbury tambin estn a proximidad.
La escuela
Ubicada en un magnco edicio de estilo clsico, nuestra escuela asociada ofrece un prestigioso ambiente para el aprendizaje del ingls. Sin embargo, el factor que la hace ser fuera de serie es su gran variedad
de deportes y actividades complementarias propuestas junto a las clases de ingls. El centro de estudios dispone de pistas de tenis propias, piscina exterior climatizada, un gimnasio y ms de 20 hectreas
disponibles para la realizacin de todo tipo de actividades extraescolares. La escuela ofrece cursos de idiomas de una a cinco semanas con opciones deportivas, artsticas o acadmicas y ha dispuesto todos
sus recursos, con el objetivo de brindar una enseanza de excelente calidad. Las maanas se dedican al aprendizaje del ingls con profesores altamente calicados, mientras que en las tardes, las actividades
son el espacio ideal para poner en prctica lo aprendido, en un ambiente ldico y relajado. Durante el programa de multiactividades, ftbol, tenis, golf, equitacin, arte y diseo, estudios complementarios
de verano o el nuevo programa de comunicacin y cine, estars acompaado por un personal especializado y entusiasta.
Maana
Llegada
y
bienvenida
Clases Clases Clases Clases Clases
Da en Plymouth
Tiempo libre
en el campus
Tarde
Bienvenida y
orientacin
Recorrido por Exeter Bolos
Parque de
atracciones
Parque Nacional de
Dartmoor
Noche Quiz International Disco Living Coast Night Cine Karaoke
Tiempo libre
en el campus
Tiempo libre
en el campus
36
Opcin tenis: el dominio del ingls y del servicio
Equitacin: para quienes encuentran su felicidad a lomos de un
caballo, es la oportunidad de aprovechar las infraestructuras que
hay en la escuela para pasar momentos inolvidables en compaa
de caballos pacientes pero de raza! Al trote o al galope, las tardes pasarn
muy velozmente!
Programas artsticos
Te apasiona la expresin artstica? Este programa sabr satisfacer todas tus
expectativas! Puedes elegir entre los programas Artes escnicas o Arte y
diseo para darle va libre a tu inspiracin! Con profesores calicados, conoce
los secretos de la expresin corporal o pictrica y deja que tu talento hable!
Artes escnicas: las actividades extraordinarias propuestas te
harn ganar conanza, vivir la experiencia de un verdadero tra-
bajo de equipo y aprender nuevas tcnicas. Teatro, danza, msica,
confeccin de trajes y maquillaje escnico te mostrarn todas las
facetas de la vida artstica.
Arte y diseo: Te permitir aprender el arte de la pintura y de las
diferentes tcnicas Tambin ser una oportunidad para conversar
sobre arte e intercambiar puntos de vista entre estudiantes de diver-
sas nacionalidades y visitar galeras locales!
Programas de estudios intensivos
Aquellos que les gusta progresar en sus estudios acadmicos de
forma continua, sern felices con alguno de los dos programas
siguientes. La opcin Ingls intensivo permite lograr rpidos pro-
gresos en el aprendizaje del ingls. Despus de los cursos de la maana, par-
ticipars en cursos en minigrupo (mx. 6 participantes) en los que disfrutars
de una enseanza personalizada, centrada en tus necesidades especcas. La
opcin Estudios de verano es ideal para quienes deseen familiarizarse con
el sistema acadmico britnico. Tendrs la oportunidad de estudiar en ingls
asignaturas como, por ejemplo, ciencias, informtica, matemticas, geografa y
arte. Despus de esta jornada de estudios adicional, te esperar el programa de
multiactividades para divertirte al mximo en compaa de tus nuevos amigos.
Cursos
Horarios: 09:00-12:30
Los programas de verano estn divididos en 15 lecciones de 60 minutos de cursos
de ingls general por semana, en grupos que no exceden los 12 estudiantes. Este
contexto acadmico garantiza la calidad de la enseanza y les permite a los pro-
fesores ofrecer atencin personalizada a cada uno de sus alumnos. Es un sistema
de aprendizaje moderno y efectivo donde la comunicacin y la interaccin entre
estudiantes, se desarrollan en un ambiente de gran motivacin. Las actividades
especializadas (deportivas o artsticas) de las tardes, les brindan a los participantes
de todas las nacionalidades la oportunidad de conocerse y de poner en prctica
lo que han aprendido en la maana. Todo esto en un ambiente inmejorable que
cuenta con el mejor acompaamiento profesional. Al nalizar el programa, cada
estudiante recibe un certicado de su nuevo nivel de ingls alcanzado.
Alojamiento
Residencia
Los estudiantes de 13 aos o ms, se hospedan en habitaciones de 1, 2 3
personas. Los ms jvenes duermen en habitaciones que comparten organi-
zados en pequeos grupos. Los baos son de uso comn entre los residentes.
El bienestar y la seguridad de los estudiantes estn garantizados las 24 horas
por los responsables de las residencias, muy calicados, quienes siempre se
encuentran disponibles para ayudar y escuchar.
Actividades
Despus de tus clases de ingls, cuatro tardes por semana te permitirn participar
en diversas actividades deportivas, artsticas o de estudios intensivos. La orienta-
cin se encuentra a cargo de monitores experimentados y los cursos especcos
son dictados por profesores y entrenadores altamente calicados. No menos de
siete emocionantes actividades te esperan escoge la que ms te apasione! Los
mircoles por la tarde y los nes de semana estarn dedicados a las excursiones
organizadas y coordinadas por el personal de la escuela: Londres, Stonehenge,
Thorpe Park y muchas ms En Warminster, no tendrs tiempo de aburrirte
con tus nuevos amigos internacionales!
Los programas de actividades
Programa de multiactividades
Scale el mximo provecho al verano, practicando cada tarde una actividad
diferente. Ftbol, tenis, hockey, baloncesto, bdminton, voleibol, natacin,
artes y manualidades. Entrgate completamente y divirtete sin lmites te
garantizamos unas vacaciones lingsticas inolvidables!
Programas deportivos especcos
Eres un amante de los deportes? Si la respuesta es s entonces estos programas
se encuentran hechos para ti. Despus de las clases de ingls de la maana, tendrs
la oportunidad de consagrar cuatro tardes a tu deporte favorito. Ftbol, tenis, golf o
equitacin escoge la actividad que te guste ms! Mejora tu propia tcnica con la
orientacin y el entrenamiento de instructores calicados y logra lo mejor de ti mismo!
Ftbol: aprende el pase ganador! Inscrbete como delantero y pasa
la pelota a tus compaeros de equipo cuando estn situados en
una mejor posicin que t! En el pas que vio nacer a este deporte
convirtete en un as del baln!
Tenis: sin pretender participar en el torneo de Wimbledon, gozars
de un entrenamiento ecaz y del hecho de que las pistas de tenis se
encuentren en el mismo campus, para mejorar tu servicio o lanzar el
mayor nmero de smashs posibles Juego, set y partida!
Golf: gozando de una gran popularidad en Inglaterra, el golf se
aprende aqu desde joven. Podrs gozar de la experiencia de los
profesores y progresar rpidamente. Grip, drive, salidas del bnker
y put el golf te fascinar!
Fechas y precios
Residencia 1 sem.:
08.07/05.08.2012
Residencia 2 sem.:
08.07/15.07/22.07/29.07.2012
Residencia 3 sem.:
08.07/15.07/22.07.2012
Residencia 4 sem.:
08.07/15.07.2012
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Residencia USD
Programa multi-actividades
1 semana 1340
2 semanas 2680
Programa deporte, artes y estudios
intensivos
1 semana 1540
2 semanas 3080
Heathrow/Gatwick/Bristol 375
37
(Ejemplo del programa en verano) 1 semana en Torbay
Torbay Inglaterra
Bienvenidos a una de las regiones ms bellas de Inglaterra, la Riviera inglesa. En esta baha que se extiende sobre ms de 30 kilmetros, se encuentran ciudades como Torquay, Paignton y Brixham. Torquay,
conocida como la Reina de la riviera inglesa es una ciudad turstica de la poca victoriana que se caracteriza por sus casas blancas, sus bellos jardines, sus elegantes edicios y el rico patrimonio que ofrece
a sus visitantes. Paignton es una ciudad balnearia muy animada que ofrece una gran variedad de eventos organizados a lo largo del ao. Tiene una gran playa de arena con un rompeolas y un puerto, as
como el teatro Paignton Green en todo el frente del mar. Por su parte, Brixham es un pequeo, pintoresco y bello puerto de pescadores que se presenta como el punto de partida para realizar paseos alrededor
de la baha. Djate seducir por este ambiente delicado y tranquilo que sin duda te har recordar algunos de los enigmas de una de las hijas ms clebres de la regin, Agatha Christie.
La escuela
La escuela se encuentra ubicada en un sector residencial de Paignton, cerca del centro de la ciudad. Cuenta con 32 aulas bien iluminadas y cmodas, una biblioteca, una librera, una sala multimedia con
acceso gratuito a Internet y una cafetera. Despus de clase, tendrs la posibilidad de descansar y relajarte entre amigos, en la sala de estar con vista al mar, en el magnco jardn de la escuela, o en el
lounge de estudiantes.
12-17
Aos
Exeter
Torbay
Londres
Heathrow Bristol
Ingls
|
Maana
Llegada
y
bienvenida
Deportes y juegos Parque acutico
Zoolgico de
Paignton
Concurso de
orientacin
Excursin a Exeter
Excursin a
Plymouth
Da libre en familia Tarde Clase Clase Clase Clase Clase
Noche Quiz Noche de disco Torneo de billar
Navegacin en barco
pirata en Brixham
Pelcula Noche en familia
38
Cursos
Horarios: 09:15-12:35 14:20-17:35
Los cursos estn divididos en cuatro perodos de 45 minutos por da, de 9:15 a
12:35 (maana) o de 14:20 a 17:35 (tarde). No obstante, independientemente
del horario escogido, podrs disfrutar del programa de actividades organizado
por la escuela a lo largo del da, lo que representa una oportunidad ideal para
poner en prctica, de manera espontnea, los conocimientos adquiridos en
clase, al mismo tiempo que conoces a otros estudiantes internacionales. Esta
interaccin relajada representa un benecio adicional muy importante en el
aprendizaje del idioma.
Alojamiento
Casa de familia
Los estudiantes se alojan en casas de familias antrionas. Esto les permite
conocer el estilo de vida britnico y les brinda la oportunidad de practicar
el idioma, aprendido en las clases, en situaciones de la vida cotidiana. Las
habitaciones son compartidas por participantes de diferentes nacionalidades,
de acuerdo con la disponibilidad. Las familias son cuidadosamente seleccio-
nadas y les ofrecen a sus huspedes el desayuno, un almuerzo para llevar y
la cena, diariamente.
Importante: este tipo de alojamiento es ideal para estudiantes autnomos,
dispuestos a utilizar el transporte pblico para desplazarse a la escuela diaria-
mente. Es importante prever GBP 16 por semana para el uso de los transportes
pblicos.
Actividades
El programa de actividades, incluido en la estada, integra la prctica deportiva,
as como variados juegos y excursiones. El primer da de clases, un recorrido por
Torbay te permitir familiarizarte con la ciudad y explorar una de las regiones
ms bellas de Inglaterra. De lunes a viernes, por ejemplo, se organizan paseos
en barco a la ciudad de Brixham, visitas a la famosa cueva Kents o al zoolgico
de Paignton, el tercero ms grande de toda Inglaterra. Igualmente, la escuela
propone actividades nocturnas, tales como noches de cine o karaoke. Los
sbados se dedican a excursiones a lugares como Exeter, Plymouth o al Parque
Nacional de Dartmoor, entre otros.
Programa de Semana Santa y otoo!
Durante las vacaciones de Semana Santa, nuestra escuela
asociada recibe estudiantes del 25 de marzo al 6 de mayo
del 2012 en un campamento de primavera. El programa
est compuesto por 20 lecciones de ingls por semana,
el alojamiento es en casa de familia con las tres comidas
y se incluye una amplia gama de actividades deportivas,
culturales, ldicas y excursiones. Contrariamente a los cam-
pamentos de verano, las noches se pasan en familia No lo
dudes ms! La Riviera inglesa es tan bella en primavera
como lo es en verano!
Un campamento similar se propone en otoo, ste conserva las mismas
caractersticas que el campamento de primavera y est abierto del 30 de
septiembre al 4 de noviembre de 2012.
La escuela Torbay Language Centre
Fechas y precios
Da de llegada:
dom., en Heathrow, entre las 9h y 15h
Da de regreso:
dom., de Heathrow, entre las 13h y las 18h
Primavera
25.03/01.04/08.04/15.04/22.04/29.04.12
25.03/01.04/08.04/15.04/22.04.12
25.03/01.04/08.04/15.04.12
Verano
10.06/17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07
29.07/05.08/12.08/19.08/26.08.12
10.06/17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/
29.07/05.08/12.08/19.08.12
Casa de familia 4 sem.:*
10.06/17.06/24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/
29.07/05.08/12.08.12
Otoo
30.09/07.10/14.10/21.10/28.10.2012
30.09/07.10/14.10/21.10.2012
30.09/07.10/14.10.2012
*Nota: segn las leyes britnicas vigentes, los
estudiantes de menos de 16 aos que reserven un
curso de cuatro semanas no pueden alojarse ms
de 27 noches en casa de familia. Por esta razn, el
regreso deber hacerse el sbado y no el domingo.
En caso de llegar o partir en horas diferentes, ver
suplementos.
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
(Heathrow, segn la descripcin, si se reserva
al menos 21 das antes de la llegada)
Casa de familia USD
Primavera/otoo
1 semana 760
2 semanas 1530
3 semanas 2280
Verano
2 semanas 1710
3 semanas 2560
4 semanas 3410
(llegada 9h-15h y partida 13h-18h)
Heathrow incluido en el precio
(llegada 9h-18h y partida 10h-18h)
Exeter 130
Bristol 150
Servicio UM:
(ida y vuelta) 115
Servicio de bus:
(precio aprox. por pagar en la escuela) 16
39
(Ejemplo del programa) 1 semana en Edimburgo
12-16
Aos
Edimburgo
Ingls
|
Edimburgo Escocia
Los escoceses son personas muy clidas, t mismo lo podrs comprobar en las calles siempre animadas de la hermosa capital del pas. Edimburgo ofrece diversos eventos artsticos a lo largo de todo el ao,
entre ellos, el Fringe Festival. Durante el mes de agosto, ste importante festival famoso en todo el mundo, presenta ms de 500 espectculos de todo tipo y atrae a millares de visitantes. Adicionalmente,
mientras explorars la moderna y multicultural Edimburgo, sers cautivado por la gran cantidad de lugares llenos de historia para recorrer, por ejemplo, el Castillo de Edimburgo, que corona majestuosamente
a la ciudad. El resto del pas, con sus lagos y tierras montaosas (Highlands) es suntuoso y mgico, tal y como lo atestiguan las ms antiguas leyendas celtas.
La escuela
Extendido sobre una inmensa hacienda de 60 hectreas, idealmente situada en el magnco condado escocs de Perthshire, el campus tiene la ventaja de encontrarse a corta distancia de las grandes
urbes histricas de esta regin, como Edimburgo, Glasgow y Perth, as como la prestigiosa ciudad de St. Andrews. La escuela fue fundada en 1913, habiendo recibido desde entonces a millares de
jvenes venidos de todo el mundo para gozar de sus soberbias instalaciones. Todo est reunido en el mismo recinto: el edicio escolar, los alojamientos y las instalaciones deportivas. Las actividades
en oferta tendrn lugar en el centro de deportes (ftbol, baloncesto, bdminton), en la piscina cubierta, en los terrenos de juego exteriores o en las pistas de tenis. Si te decides por una actividad
combinada con el curso de ingls (curso + ftbol, golf o equitacin), recibirs la supervisin de monitores calicados. Una sala de teatro y una discoteca completan la oferta y constituirn el escenario
de tus veladas entre amigos.Totalmente asegurado, este campus tradicional, ubicado en una de las ms hermosas regiones de Escocia, te brindar una experiencia inolvidable y la oportunidad de
hacerte nuevos amigos internacionales!
Lunes Martes Mircoles Jueves Viernes Sbado Domingo
Maana
Llegada y
bienvenida
Excursin a
Edimburgo
Tarde
Bienvenida y orientacin
o deportes en el campus
Torneo deportivo
Excursin a St
Andrews
Ftbol, baloncesto,
bdminton o actividades,
en el campus
Deportes en el campus.
Preparacin de la
Noche de talentos
Artes y teatro
Noche Welcome party Noche de disco Juegos Velada internacional Noche de talentos Asado y pelcula
Torneo de
baloncesto
40
Cursos
Horarios: 09:00-12:30
En el marco del curso general de ingls, seguirs 15 lecciones de ingls por
semana. De lunes a viernes, irs a clases cada maana, con un descanso de
30 minutos. El curso se concentra en la adquisicin del idioma por medio
de la comprensin oral y escrita y la expresin oral y escrita. Rpidamente,
aumentars la conanza en ti mismo y te expresars en ingls con mayor
facilidad. Si deseas invertir ms tiempo en el estudio de la lengua inglesa, te
recomendamos que elijas el intensivo. A razn de 23 horas por semana, tus
progresos sern ms rpidos. Dentro de esta opcin, habr adems cuatro
tardes (14:00 a 16:00) dedicadas a clases que traten ms especcamente
la comunicacin oral. Lo cual, por otra parte, no te impedir disfrutar, en
compaa de los dems participantes, las actividades deportivas al nal de la
jornada escolar o la excursin del mircoles por la tarde.
Alojamiento
Residencia
Si tienes que volver a tu habitacin porque se te olvid algo all, no hay
problema ya que est justo al lado! En el campus hay una serie de casas
donde se hospedan los estudiantes venidos de todas partes del planeta,
quienes componen una verdadera comunidad temporal. Durante los
encuentros deportivos, formars parte de un equipo para defender los colores
de tu casa! Chicos y chicas se alojan por separado y todos son supervisados
24 horas al da por un personal responsable. Las comidas se toman en el gran
comedor comn. El saln con televisin es ideal para distraerse y conversar
despus de clases. Te alojars en habitaciones de dos, tres o seis camas y
comaprtirs los baos con los dems residentes a razn de un bao por cada
cinco estudiantes. El acceso a Internet es posible gracias a los computadores
que tendrs a tu disposicin en la la sala de informatica y a la red Wi-Fi gratuita
de la escuela.
Actividades
Todas las tardes, te reunirs con tus amigos internacionales para participar en
actividades deportivas y recreativas o en excursiones. Participars en torneos
de voleibol o ftbol, te preparars para el show de talentos de la noche o
partirs a Edimburgo para ir de compras. Una tarde estar reservada para la
visita a St. Andrews. De vuelta, date un chapuzn en la piscina o desafa a un
amigo en la cancha de tenis! El domingo, una excursin opcional te llevar a
un parque temtico o te permitir conocer otra hermosa regin de Escocia. La
noche abrir paso a actividades de todo tipo: discoteca, noche internacional,
sesin de cine o animacin deportivate ser imposible sentir cmo pasa el
tiempo en este extraordinario campus! Todas las actividades y excursiones son
coordinadas por un personal calicado y servicial.
Cursos optativos:
Ingls + ftbol
Combinado con el curso general de ingls, tomars tres sesiones
de entrenamiento de ftbol por la tarde. Contars nada menos que
con entrenadores pertenecientes al legendario Celtic FC, quienes te brindarn
sus sabios consejos: una oportunidad de oro para todos los amantes del
deporte rey!
Ingls + golf
En combinacin con tu curso general de ingls, tendrs la oportunidad
de perfeccionar tu swing de la mano de un autntico profesional!
Jugars en el campo local y hasta podrs visitar el British Golf Museum, ubicado
cerca del mtico campo de golf de St. Andrews.
Ingls + equitacin
Despus de tus clases de ingls, aprovechars tres tardes por semana
para montar en el lomo de uno de los soberbios caballos de una
escuela de equitacin cercana al campus. Supervisado por un monitor del
centro, aprenders a cabalgar igual que un Horse Guard de su Majestad
la Reina!
Nota: no es posible combinar una opcin deportiva y un curso intensivo una
misma semana.

El edicio principal del campus de Edimburgo
Fechas y precios
Da de llegada: lunes
Da de regreso: lunes
Residencia 2 sem.:
02.07/16.07.2012
Residencia 3 sem.:
02.07.2012
Residencia 4 sem.:
02.07.2012
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Residencia USD
2 semanas 2230
3 semanas 3340
4 semanas 4460
Curso intensivo:
Golf 265
Ftbol 305
Equitacin 205
Edimburgo 375
Glasgow 365
Servicio UM
(ida y vuelta) 110
41
(Ejemplo del programa) Una semana en el lago Erne
12-16
Aos
Belfast
Dubln
Adventure Irlanda
A dos horas, al sudoeste de Belfast, cerca de la frontera con la Repblica de Irlanda, el majestuoso lago Erne forma parte de una vasta red de navegacin interior que conduce hasta Dubln. Es el pas de
las leyendas clticas, de los gigantes, de los hroes y de los elfos, pero es tambin un lugar donde se emplea el viento, el sol y la madera como fuentes de energas renovables. Hace ya algunos aos que
Irlanda del Norte recuper la paz. La regin de los grandes lagos en torno a Enniskillen nunca ha dejado de ofrecer la tranquilidad de sus espacios naturales preservados a los pequeos aventureros. Pas de
contrastes, aqu encontraras la combinacin ideal entre la calma de los paisajes y la jovialidad de los irlandeses, entre la tradicin y la modernidad Todo ello te brindar un sinfn de recuerdos inolvidables!
La escuela
Nuestra escuela asociada est ubicada a orillas del lago ms septentrional del pas, llamado por los irlandeses Lough Erne. Goza de unas instalaciones nicas de 24 hectreas, donde las aguas utilizadas
son tratadas por caaverales, el calentamiento de la piscina se realiza mediante una caldera de lea y la electricidad es producida por paneles solares. El centro dispone de su propia piscina cubierta con
sauna y bao turco, de un muro de escalar interior y otro exterior, y de una sala polideportiva que puede transformarse fcilmente en teatro para las noches de cine. Idealmente situado junto al lago, el centro
pone a disposicin de los estudiantes sus infraestructuras (botes, barcos, canoas, kayaks, equipo nutico, etc.), as como un personal experto que te ayudar a conocer los deportes acuticos de manera
segura. El centro es famoso por recibir asimismo a jvenes norirlandeses en campamentos de vacaciones desde hace varios aos: es tambin la oportunidad perfecta para que los estudiantes internacionales
conozcan e interacten con anglfonos de su edad. Adems, en este contexto nico, la escuela se distingue por su actividad Leave no Trace (no dejes huellas), la cual es el tema central del programa,
invitando a los participantes a implicarse en una tarea medioambiental. ste es el ambiente idneo para aprender cmo podemos proteger nuestro planeta y al mismo tiempo vivir unas vacaciones activas
en inmersin lingstica total!
Maana
Llegada
y
bienvenida
Preparacin
acadmica
Deportes nuticos
Preparacin
acadmica
Kayak
Preparacin
acadmica
Vela
Preparacin
acadmica
Banana Boat
Preparacin
acadmica
leave no trace
Canoa y
continuacin del
programa
leave no trace
Canoa
Tarde Vela Creacin de pelculas Deportes nuticos Canoa
Actividad en canoa
en el lago
Laserball
Final
de la tarde
Revisin lingstica del da
Taller de tcnicas
leave no trace
Talleres de circo
Noche Juegos en equipo Natacin
Fabricacin de
mscaras
Tiro al blanco Disco
Camping en una
de las islas del lago
Retorno al centro
de estudios,
noche libre
Escalada
Enniskillen

Ingls
|
42
Cursos
Lecciones: 11 horas (en clase) + lecciones al aire libre y actividades
Horarios: 09:3009:55 y 18:00-20:00
La escuela propone un innovador programa de aprendizaje del idioma, basado
en las vivencias de los participantes durante sus actividades: por la maana,
durante 25 minutos, tus profesores te facilitarn el vocabulario necesario para
disfrutar plenamente de las actividades del da. Y luego paso a la accin!
Los profesores te acompaarn en tus actividades a lo largo de todo el da para
animarte a practicar el ingls y hacerte progresar. Aprenders, por ejemplo, cmo
navegar o hacer una pelcula en la lengua de Shakespeare, o incluso por qu es
importante limpiar tu barco despus de cada salida al lago, para as preservar
el ecosistema. Por la noche, despus de cenar, te reunirs con tus profesores
para contarles tu da. Estas dos horas brindarn la oportunidad de tratar los
puntos esenciales de la gramtica o el vocabulario tiles para la expresin oral.
Mejorars tu ingls de un modo ldico, abordando temas tan diversos como las
redes sociales, el cine o incluso el aprendizaje de las energas renovables y la
responsabilidad medioambiental.
Al igual que el ingls, el desarrollo sostenible ya no tendr ms secretos para ti!
Alojamiento
Te alojars o bien en el edicio principal, o bien en cabaas con habitaciones
de cuatro camas con bao. Entre las clases y las actividades, podrs relajarte
en la salita de tu cabaa o bien en la sala grande con televisin y juegos de
mesa. Todas las comidas se tomarn en la cafetera del edicio principal. Vivirs
una experiencia de inmersin nica compartiendo las actividades y las comidas
con jvenes norirlandeses, quienes completarn de este modo el grupo de
participantes procedentes de todos los continentes.
Actividades
Las actividades te mantendrn ocupado todo el da, y te convertirs en un
navegante tan hbil que, con toda seguridad, podrs ganarte tu primer ttulo
en piragismo, vela o windsurf. Por supuesto, contars igualmente con la
posibilidad de practicar muchos otros deportes como la escalada, el tiro con
arco o el ftbol. Tambin podrs ejercer tus talentos artsticos en los talleres de
mscaras, cermica y camisetas, o incluso realizar tu propio cortometraje en la
sala de video equipada con las ltimas tecnologas, que te permitirn incluso
aadir efectos especiales Y adems tendrs la oportunidad de presentar tu
obra a los dems participantes durante la noche de videos!
Y para no perderse nada de la cultura irlandesa, una excursin de da completo
a Dubln ser muy divertida para los amantes de las compras.
Excursin Leave no Trace
Como un moderno Robinson, participars en una excursin de dos
das en canoa y acampars una noche en una de las numerosas
islas del lago. Ser una experiencia rica e inolvidable: la oportunidad perfecta
para aprender las tcnicas que permiten vivir en armona con la naturaleza de
manera autnoma y responsable: hacer una fogata, utilizar la madera para
fabricar una balsa o una cabaa, orientarse con ayuda de una brjula Todo
ello coordinado por monitores calicados y que conocen la regin como la
palma de su mano.
Excursin Leave no trace
Fechas y precios
Residencia 2 sem.:
01.07/15.07.2012
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
(Dubln o Belfast)
Residencia USD
2 semanas 2310
43
(Ejemplo del programa) 1 semana en Galway
10-17
Aos
Galway Irlanda
Ubicada a tres horas de Dubln y rodeada de playas, Galway es una ciudad no slo adecuada para el descanso, sino tambin para aumentar la cultura, divertirse y aprender ingls
Su gran legado histrico y sus tiendas omnipresentes, hacen que recorrer el centro de la ciudad a pie sea todo un placer. Del mismo modo, Galway es una urbe hospitalaria impregnada de una cultura
fascinante, incluso un tanto misteriosa, que hace de Irlanda un pas extraordinario. Los hermosos paisajes de los alrededores, sus majestuosos acantilados y magncos lagos, no pueden quedarse sin ser
explorados Galway es un universo fantstico donde el tiempo parece detenerse ante tanta grandeza!
La escuela
Nuestra escuela asociada te acoger en el campus de la National University of Ireland, uno de los ms hermosos del pas, ubicado a pocos pasos del centro de la ciudad Explorars Irlanda en su contexto
original! Justo al borde del mar, Galway es ideal para estudiar ingls, relajarse y divertirse. La escuela, de ambiente familiar y agradable, presta atencin particular a cada estudiante y se preocupa por su
bienestar. Adicionalmente, les ofrece una enseanza de alta calidad combinada con diversas actividades de entretenimiento. El centro de estudios cuenta con un equipo dinmico y experimentado de pro-
fesores, guas y monitores deportivos, encargados de recibir y motivar a los jvenes participantes.
Maana
Llegada y
bienvenida
Excursin a Dubln Tiempo libre
Tarde
Clase y despus
tiempo libre
Clase y despus
tiempo libre
Clase y despus
tiempo libre
Clase y despus
tiempo libre
Tiempo libre
Noche Noche de disco Actividad opcional Bolos Actividad opcional Carrera de galgos Actividad opcional Pelcula
Dubln
Galway
Ingls
|
Programa adolescentes o Campamento de verano jvenes adolescentes
44
Explorando Galway
Cursos
Horarios: 09:3013:00 y 14:15-15:45
Las 28 lecciones semanales de 45 minutos tienen lugar por la maana
(09:30 - 13:00) y por la tarde (14:15 - 15:45)* Hars grandes progresos con
este programa de estudios intensivo! Las clases de ingls son impartidas por
profesores motivados, expertos en ensear su idioma materno a estudiantes
jvenes. Estos ltimos estn distribuidos en grupos diferentes segn su nivel,
cada uno de 15 alumnos como mximo. Adems de la lengua inglesa, tendrs
la oportunidad de conocer la historia y la cultura irlandesas que no dejarn de
fascinarte!
*Excepto el viernes por la tarde, que es tiempo libre y puede dedicarse a
explorar la ciudad de Galway.
Importante: La escuela no acepta principiantes.
Alojamiento
Casa de familia
Vivir en casa de una familia irlandesa representa una experiencia nica e
inolvidable, permite compartir su vida cotidiana y conocer sus costumbres y
tradiciones. Las familias residen a aproximadamente 30 minutos de la escuela
en bus y ofrecen alojamiento en habitacin compartida con un estudiante de
lengua materna diferente. Las tres comidas diarias (desayuno, merienda para
llevar como almuerzo y cena) se encuentran incluidas. Aquellos participantes
que viajen juntos tienen la posibilidad de solicitar compartir una misma
habitacin.
Importante: este tipo de alojamiento es ideal para estudiantes autnomos
dispuestos a desplazarse a la escuela, utilizando el servicio de transporte
pblico.
Actividades
Cuatro noches a la semana, los monitores de la escuela organizan y coordinan
las actividades en grupo. El programa comprende, por supuesto, deportes
(natacin, tenis, bdminton, baloncesto o voleibol) pero tambin talleres
culturales (danza y msica irlandesas) una carrera de obstculos por la ciudad
o la exploracin de deportes tpicamente irlandeses como el hurling y ftbol
galico Hasta tendrs la oportunidad de asistir a una carrera de galgos!
Discoteca, noches de cine, show de talentos, noche de karaoke... estos
momentos de esparcimiento organizados por la escuela son perfectos para que
la pases genial y hables en ingls con tus nuevos amigos! Tus nes de semana
tambin sern muy ocupados: cada semana se organizar una excursin de un
da completo, con destinos como Dubln, los acantilados de Mohair, la comarca
de Connemara o el Castillo de Bunratty, por ejemplo. Por ltimo, tendrs libre
una tarde a la semana y los domingos: podrs aprovecharlos para pasar el
rato con tus compaeros internacionales a menos que preeras repasar
tus lecciones de ingls! Tambin podrs participar en una actividad opcional
el domingo (con suplemento, a precio preferencial) Have a great time!
Fechas y precios
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08.2012
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07.2012
01.07/08.07/15.07/22.07.2012
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Casa de familia USD
2 semanas 2020
3 semanas 3040
4 semanas 4050
Traslado aeropuerto Dubln:
(ida y vuelta, en bus)
Llegada entre las 9h y las 17h,
partida entre las 11h y las 20h 245
En horas diferentes (llegada mx. 21h15),
adic. por trayecto 245
Traslado aeropuerto Galway
En taxi, llegada o partida 80
Noche adicional 95
Servicio de bus:
2 semanas (precio aprox. por pagar
en la escuela) EUR 35
45
1 semana en Boston (Ejemplo del programa)
14-17
Aos
Boston
Maana
Llegada y
bienvenida
Clase Clase Clase Excursin a Plimoth
Plantation y visita a
la rplica del
Mayower
Clase Clase Descanso
Tarde Juegos de lgica
Excursin a la costa
para observar las
ballenas
Tenis y ftbol Piscina
Visita a Boston
y compras
Visita a Harvard
Noche Noche de casino Bisbol Carrera Noche de talentos
46
Boston (Harvard campus) USA
En Cambridge, cerca de Boston, aprenders ingls! Llamado as en referencia a la mtica Cambridge en Inglaterra, este barrio del gran Boston posee dos prestigiosas universidades y una poblacin joven y
dinmica, as como un centro urbano muy agradable con restaurantes, tiendas y zonas verdes. Al otro lado del Ro Charles se encuentra el centro urbano de Boston, capital y ciudad principal del Estado de
Massachussetts. Para todos los estadounidenses, Boston est vinculada al nacimiento de su nacin. Todos los grandes acontecimientos de este inmenso pas se originaron aqu: la revolucin, la independencia,
la abolicin de la esclavitud y la emancipacin de la mujer. Por tanto, pisars un suelo histrico y aprenders sobre el terreno lo que caracteriza a los EE.UU. de ayer y hoy. El deporte es omnipresente. Los
Boston Celtics o los famosos Red Sox que han llegado a jugar 15.000 partidos ante un estadio completo: un rcord mundial! La maratn de Boston, la ms antigua del mundo despus de la original
griega, claro est! En el ro Charles, la gente se baa y juega voleibol de playa. As que listo para una estada deportiva e instructiva en la costa este de Estados Unidos?
La escuela
Durante tu estada, te alojars en el prestigioso campus de la Universidad de Harvard, en Cambridge, la ms antigua universidad norteamericana, la cual atrae cada ao a estudiantes venidos de todo el
mundo y forma parte de la muy selecta Ivy League. A 20 minutos del centro histrico de Boston en transporte pblico, el campus se halla a orillas del ro Charles y est rodeado de un jardn rebosante de
verdor. Los estudiantes ms independientes hallarn aqu un centro de estudios que les permitir aprender ingls y estar a sus anchas en un entorno que facilita los encuentros y las actividades. Y como el
campus est cerca de Boston, las diversas excursiones organizadas por la escuela te harn explorar esta apasionante ciudad y sus atracciones Te encantar!
Ingls
|
Edicio del campus de Harvard
47
Cursos
Horarios: 08:30-12:30
Al llegar, realizars una evaluacin cuyos resultados determinarn el nivel de tus
conocimientos lingsticos. Esto permitir a los profesores asignarte una clase con
estudiantes de tu mismo nivel. Seguidamente, aprenders el ingls en compaa
de los dems estudiantes internacionales a razn de 4 lecciones de 50 minutos
al da, de 8:30 a 12:30. Cada clase cuenta con no ms de 15 alumnos, lo cual
signica que los profesores podrn seguir los progresos de cerca y alentar los
esfuerzos individuales. Hars rpidamente nuevos amigos, listos para compartir
contigo las lecciones lingsticas de la maana y las actividades de la tarde. El
material del curso te ser facilitado y al nal de tu estada, recibirs un certicado
de tu nivel lingstico alcanzado.
Alojamiento
Residencia
La residencia est ubicada en el mismo campus y brinda todas las comodidades
necesarias para una estada agradable. Te alojars en habitacin individual y
compartirs el bao con otros estudiantes. Hay habitaciones comunes donde
podrs encontrarte con tus amigos venidos de todo el mundo para entablar
interesantes conversaciones. En tu habitacin contars con acceso gratuito a
Internet por cable Ethernet si dispones de computador porttil. Hay una lavan-
dera con costo adicional a tu disposicin. La cafetera reunir todos los das
a los estudiantes para las tres comidas. Si sales de excursin, se te entregar
una lonchera antes de la salida. La coordinacin est garantizada 24 horas
al da por el personal de nuestra escuela asociada, que se aloja en la misma
residencia.
Actividades
Cada semana, la escuela organiza no menos de 11 actividades! No hay lugar
para el aburrimiento; muy al contrario, quedars encantado por la gran varie-
dad de actividades que se ofrecen. En el campus, noches de discoteca, de
video y de karaoke guran en el programa. En cuanto a los deportes, hay
natacin, tenis de mesa, baloncesto, ftbol, ciclismo, bolos y muchos ms!
Los acontecimientos temticos tales como la noche estudiantil, la noche Las
Vegas o las veladas para los acionados a la astronoma te interesarn sin
duda. Finalmente, las excursiones (de un da entero y de medio da por semana)
sern momentos ideales para explorar la ciudad de Boston: compras, visita
al zoolgico de Franklin Park, un da en la playa, observacin de ballenas,
el Acurium, visita al famoso Quincy Market, etc. Todo ello, por supuesto,
en ingls, a lo largo de una estada repleta de descubrimientos tras la cual
volvers a casa lleno de recuerdos culturales y lingsticos!
Fechas y precios
Residencia 2 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07.2012
Residencia 3 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07.2012
Residencia 4 sem.:
01.07/08.07/15.07.2012
Residencia 5 sem.:
01.07/08.07.2012
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Residencia USD
2 semanas 4290
3 semanas 6420
4 semanas 8570
Boston Logan 265
Noche adicional 395
1 semana en Nueva York (Ejemplo del programa)
14-17
Aos
Nueva York
Maana
Llegada y
bienvenida
Clase Clase Clase Excursin a Nueva
York, Museo de
historia natural y
Central Park
Clase Clase
Excursin en Nueva
York, Empire State
Tarde Orientacin y juegos
Excursin a Nueva
York, Bryant Park y
Times Square
Excursin a Nueva
York, compras en
Soho, pizza
Noche Quiz Pelcula Karaoke Noche de disco
48
Nueva York (Queens Campus) USA
Para tu curso de idiomas en Nueva York, tendrs la oportunidad de tomar tus clases en el campus del Queens College. Contemplars en todo momento el impresionante skyline de Manhattan y sabrs que
el corazn vibrante de la ciudad est a tan solo 30 minutos! Alojarse en el Queens College es disfrutar de un entorno apacible y de un campus tpicamente americano. Nueva York es una ciudad que no
se parece a ninguna otra, un lugar en el que miles de personas se encuentran, se divierten, trabajan y gozan de un clima de una creatividad nica Una aventura urbana que vivirs con entusiasmo! Los 8
millones de habitantes de Nueva York son de orgenes muy diversos. Se trata de una ciudad-mundo con distritos de carcteres muy marcados. Adems, hay todo lo que la Gran Manzana tiene de bueno por
ofrecer: la Estatua de la Libertad, el Empire State Building, Central Park, Times Square, los desmesurados rascacielos, los museos y los estadios deportivos Residir en Queens y explorar Nueva York: no
encontrars nada mejor para tu prximo curso de idiomas en el exterior!
La escuela
A un paso de Manhattan, este campus de 31 hectreas ofrece infraestructuras universitarias modernas y el ambiente de un tpico High School americano: los modernos edicios de ladrillo rojo se codean
con amplias zonas verdes; habr adems una tienda con los colores del campus, as como numerosos y agradables cafs y restaurantes para reunirte con tus nuevos amigos. Tomars tus clases de ingls
por la maana, lo cual dejar un amplio espacio a las actividades deportivas y recreativas por la tarde y por la noche. En este ambiente distendido, profesores calicados seguirn tus progresos lingsticos y
sabrn motivarte en el aprendizaje del ingls. Porque, claro est, te comunicars exclusivamente en ingls con todos los dems participantes venidos de todo el mundo. El campus es tranquilo y su ubicacin
privilegiada te permitir entablar conocimiento con LA ciudad para explorar: Nueva York!
Ingls
|
Queens College, un moderno campus universitario
Ingls + danza y artes escnicas
Al igual que los grandes actores y bailarines de Broadway, se
te brindar la posibilidad de expresar tus talentos artsticos
gracias a esta actividad opcional, la cual debers reservar
antes de tu partida iPaso al espectculo!
Group Leader ESL (24.06.12-05.08.12)
49
Cursos
Horarios: 08:30-12:30
Tras una evaluacin que permitir denir tu nivel lingstico, el primer da, se
te asignar una clase de estudiantes con el mismo grado de conocimientos
que t. De 8:30 a 12:30, tomars las clases, centradas esencialmente en la
comunicacin. El alumnado de cada aula est limitado a 15 estudiantes, lo
cual permite a los profesores centrar su atencin en cada participante. Despus
de las clase, podrs dedicarte a tu deporte favorito o participar en las diversas
excursiones propuestas por la escuela, coordinadas por monitores o acom-
paantes calicados.
Alojamiento
Residencia
Te alojars en el mismo campus, en una residencia cmoda. As, dispondrs
de todo en el mismo lugar y aprovecharas al mximo esta vida de estudiantes
a la americana. Te hospedars en habitacin doble y compartirs el bao con
otros estudiantes. En la cafetera de la residencia, tomars tus tres comidas
diarias. Cuando te vayas de excursin un da entero, se te entregar una lon-
chera. En la residencia, hay asimismo salas para relajarte, jugar a las cartas o
conversar con otros participantes Muy pronto conocers muchos estudiantes
internacionales que compartirn contigo esta aventura neoyorquina! La coordi-
nacin est garantizada las 24 horas del da por el personal de nuestra escuela
asociada, que se aloja en el mismo recinto.
Actividades
Todos los das, la escuela programa actividades que irn desde una carrera de
orientacin a la noche de karaoke, pasando por el concurso de talentos. Junto
con los dems estudiantes internacionales, podrs pasar veladas muy agra-
dables en el mismo campus. Adems, el personal de la escuela te asesorar
a la perfeccin para explorar Nueva York en las mejores condiciones posibles,
mediante excursiones acompaadas que te harn explorar la ciudad, donde
podrs visitar el Empire State Building, la estacin Grand Central, los grandes
almacenes Macys, Central Park o el Museo de Historia Natural. Wall Street
tambin gura en el programa, al igual que ir de compras en Soho o comer
una pizza en Little Italy. El Rockefeller Center y la Quinta Avenida completarn
la jornada. Otras visitas estarn dedicadas al estadio de Flushing Meadows o
al Museo de Arte Queens. Por ltimo, el domingo te permitir aprovechar el
buen tiempo con tus amigos en el campus, a menos que preeras participar en
una actividad opcional Lo suciente para llevarte cientos de fotos y recuerdos
para toda la vida!
Fechas y precios
Residencia 2 sem.:
24.06/01.07/08.07/15.07/22.07.2012
Residencia 3 sem.:
24.06/01.07/08.07/15.07.2012
Residencia 4 sem.:
24.06/01.07/08.07.2012
Residencia 5 sem.:
24.06/01.07.2012
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
sable de ESL
Residencia USD
2 semanas 3470
3 semanas 5200
4 semanas 6930
Opcin danzas y artes escnicas: 320
JFK 180
La Guardia 165
Newark 190
Noche adicional 320
1 semana en New Haven (Ejemplo del programa)
13-17
Aos
New Haven
Nueva York
Boston
Maana
Llegada y
bienvenida.
Recorrido del
campus
Excursin a
Nueva York
Excursin a Newport
o Rhode Island
Tarde Taller lingstico Bolos Taller lingstico Juegos olmpicos
Taller lingstico y
luego tiempo libre
en New Haven
Noche Quiz Pelcula y palomitas Noche de bingo Carreras Noche de talentos Noche de disco
50
New Haven (Yale University Campus) USA
Sabas que en esta acogedora ciudad de la costa este de Estados Unidos, un tal Samuel Colt invent, a mediados del siglo XIX, el revlver? Hoy da, New Haven, ubicada a orillas del estuario de Long
Island Sound, en el estado de Connecticut, es conocida en el mundo entero por su prestigiosa universidad, Yale. El dinamismo de la universidad es un fuerte valor aadido para la vida social y cultural de
New Haven. La presencia de miles de estudiantes aporta una energa cosmopolita a esta ciudad y su alta proporcin de inmigrantes italianos la convierte en el paraso de la pizza! Situada entre Boston y
Nueva York, esta urbe es el lugar ideal para lanzarse a explorar las principales ciudades de la costa este. Mzclense modernidad y estilo de vida con el encanto de Nueva Inglaterra, adase la legendaria
hospitalidad de los americanos junto con una pizca generosa de cultura y he aqu New Haven, tu puerto de anclaje temporal!
La escuela
Desde hace ms de 300 aos, Yale ha forjado personalidades que han marcado a Estados Unidos, incluyendo varios presidentes, tales como Howard, Ford, Bush padre e hijo o Clinton. Hay adems 29
premios Nobel registrados en la larga historia de esta institucin que revindica con orgullo su pertenencia a la Ivy League (agrupacin de las ocho universidades ms prestigiosas del pas). As pues, entre
estas paredes revestidas de tradicin universitaria, de saber y de una cierta solemnidad aprenders ingls una oportunidad de oro como ninguna! En el centro urbano, el campus de la ms prestigiosa
y selecta universidad del mundo ostenta sus impresionantes edicios bordeados de pulcros jardines. Los profesores ensean en aulas equipadas con las ms recientes tecnologas y estn empeados en
ayudarte a mejorar tu ingls. Aprovecha esta oportunidad para estudiar en este ambiente nico y hars notables progresos, mientras disfrutas de las numerosas atracciones de la ciudad que rodean el campus.
Ingls
|
El campus de la Universidad de Yale
51
Cursos
N alumnos/clase: mx. 15 estudiantes
Horarios: 08:30-12:30 y 14:00-16:00 tres tardes por semana
En el campus de Yale, te espera un curso de una calidad e intensidad dignas
de este prestigioso lugar. Las lecciones bsicas tienen lugar por la maana y te
facilitarn todas las herramientas indispensables para comunicarte con facilidad
en ingls. En compaa de los dems estudiantes venidos del mundo entero
(mx. 15 por clase), muy pronto estars en condiciones de hablar, escuchar y
entender la lengua inglesa. Asesorado por profesores competentes, alcanzars
rpidamente un nivel slido. Tres tardes por semana, unas clases suplementa-
rias te brindarn la oportunidad de evaluarte junto con los dems participantes,
por medio de amenos ejercicios cuyo tema sern acontecimientos recientes.
Saliendo, de este modo, del marco puramente acadmico, trabajars en equipo
sobre temas especcos o en un taller de idiomas. Estas lecciones de la tarde son
muy motivadoras y te brindarn la oportunidad de sumergirte en la historia y
la cultura contemporneas de Estados Unidos a travs del estudio de pelculas,
canciones o relatos. Con el n de garantizarte tardes libres, recibirs dos lecciones
juntas el mismo da, lo cual te permitir disfrutar de dos actividades deportivas o
recreativas de media jornada por semana Un programa absolutamente atractivo
te espera en Yale!
Nota: algunas de las clases pueden tener lugar en la residencia.
Alojamiento
Residencia
En el mismo campus de la universidad, a 10 minutos a pie del centro de
estudios, tu residencia te brindar todo el confort necesario para que te sientas
a tus anchas inmediatamente. Distribuidos segn su sexo, los estudiantes se
alojarn en un pequeo apartamento de tres habitaciones (dos individuales,
una doble) y compartirn el bao (dos lavamanos, dos duchas) con otro apar-
tamento del mismo tipo. En el saln para estudiantes, dotado de cmodos
sillones, encontrars un televisor, videojuegos y libros: lo ideal para entablar
contacto con tus amigos de todo el mundo o para documentarte sobre alguno
de los temas tratados en clase. Tomars las tres comidas diarias en compaa
de los dems estudiantes internacionales en el comedor de la residencia.
Actividades
Callejear por New Haven en compaa de tus nuevos amigos internacionales
ocupar evidentemente la mayor parte de tu tiempo libre. Ser consciente
de hallarse en el mismo lugar donde grandes personajes han realizado sus
estudios es toda una aventura por s misma. La ciudad es agradable, fcil de
recorrer y apasionante para quienes estn interesados en la cultura y la historia
estadounidenses. Patinar, participar en una partida de bolos organizada por
la escuela o ir al cine con los dems participantes gurarn igualmente en tu
programa de actividades ldicas Ya veras cmo te encantar el ambiente
cordial y cosmopolita! La escuela propone dos excursiones de da completo
por semana. As, podrs explorar las deslumbrantes ciudades de Nueva York
(una hora y media de viaje) y Newport, as como las regiones de Rhode Island
o los Hamptons, las cuales te fascinarn cada una a su manera. Nueva York,
la cosmopolita, con sus mil y una atracciones, ya no tendr ms secretos para
ti. Tambin tendrs la oportunidad de divertirte en el parque de atracciones de
Six Flags: otra dimensin, otras emociones! Sin duda alguna, guardars un
recuerdo imborrable de tu estada en New Haven!
Fechas y precios
Residencia 2 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07.2012
Residencia 3 sem.:
01.07/08.07/15.07.2012
Residencia 4 sem.:
01.07/08.07.2012
Residencia 5 sem.:
01.07.2012
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Residencia USD
2 semanas 4820
3 semanas 7230
4 semanas 9650
JFK/La Guardia/Newark 355
Noche adicional 320
1 semana en Boca Ratn (Ejemplo del programa)
13-17
Aos
Boca Ratn
Miami
Mircoles Jueves Viernes Sbado Domingo Lunes Martes Mircoles
Maana
Llegada y
bienvenida
Clase Clase
Excursin opcional a
Orlando o piscina
Excursin a Miami
Clase Clase Clase
Tarde Playa Compras Clase
Excursin a los
Everglades
Deportes
Noche Bsqueda del tesoro Fiesta de bienvenida Noche de casino Creacin de pelculas
Asado y noche de
piscina
Pelcula al aire libre Quiz Noche de talentos
52
Boca Ratn USA
Con 1.400 playas que se prolongan hasta un archipilago de islas paradisacas llamadas keys (cayos), se puede entender por qu el Estado de Florida es el ms tropical de Estados Unidos. Boca Ratn es
una ciudad segura y tranquila ubicada a 80 kilmetros al Norte de Miami, bordeando la costa atlntica. Es un destino muy conocido por sus numerosos campos de golf, sus escuelas de tenis, su club de polo
y por la amplia variedad de deportes nuticos que all se practican. Igualmente, la Gold Coast de la Florida seduce a aquellos turistas en bsqueda de tranquilidad, as como a los mismos estadounidenses
que deciden nalmente instalarse a orillas del mar. A pocas horas de la ciudad, se encuentran numerosas atracciones, tales como Disney World, el Parque Nacional de los Everglades y el Kennedy Space
Center de la NASA Pura diversin!
La escuela
Nuestra escuela asociada en Boca Ratn recibe a estudiantes de 13 a 17 aos, con nociones elementales de ingls. Su centro de estudios se ubica en el campus de la Universidad de Lynn, una de las ms
seguras de todo el pas, rodeada de casi un kilmetro cuadrado de agua y de hermosa vegetacin. Podrs hacer uso de la biblioteca y de la sala de informtica con acceso gratuito a Internet y experimentar,
de este modo, el estilo de vida de un estudiante estadounidense. Igualmente, el campus cuenta con instalaciones recreativas, tales como piscinas, salones y terrenos deportivos. Tendrs la oportunidad
de practicar tenis, voleibol, baloncesto y ftbol. Todos los das de la semana en horarios especcos. Adicionalmente, este campus se encuentra a tres kilmetros de la playa y cerca de uno de los centros
comerciales ms importantes de Boca Ratn, as como muy prximo a Miami, Fort Lauderdale, Palm Beach y Orlando.
Ingls
|
El campus de Lynn University, un ambiente exclusivo
53
Cursos
Horarios: 09:00-12:30
El jueves, los estudiantes asistirn a una sesin de informacin donde se les
presentar el personal de la escuela y recibirn un paquete de bienvenida, as
como su carn de identicacin. Igualmente, debern realizar un examen de
nivel para ser ubicados a partir del viernes en la clase correspondiente a su
nivel lingstico. El programa de la escuela se divide en una parte acadmica
que comprende 20 lecciones de 45 minutos cada una por semana, durante
un perodo de 2, 3 4 semanas. Y una parte extraacadmica que incluye
actividades deportivas y culturales, despus de las clases y durante los nes
de semana.
Alojamiento
Residencia
Los estudiantes se alojan en el campus de la Universidad de Lynn, en habitacin
triple o cudruple con bao privado, caja fuerte y acceso a Internet a travs
de la sala de informtica disponible. Cada conjunto de habitaciones dispone
de una sala de TV y de un saln de juegos. Adicionalmente, esta opcin de
hospedaje incluye un servicio de limpieza y 19 comidas semanales servidas
en la cafetera de la universidad. Para mayor seguridad y control, el monitor
de ESL se hospeda en el lugar.
Importante: no olvides traer contigo tus propias toallas de bao y playa!
Actividades
Un programa de actividades ser ofrecido por la tarde y por la noche. Natu-
ralmente, los primeros das te permitirn entablar amistad con los dems par-
ticipantes y conocer el campus con actividades ldicas como una carrera de
obstculos y la clebre noche de bienvenida. Tambin habrn deportes: ftbol
americano, baloncesto, natacin y tenis de mesa, por ejemplo. Para completar
el programa de las actividades culturales y ldicas se propondrn: Art caf,
quiz, teatro, concurso de talentos Por la noche, habrn salidas al cine o a
la discoteca. Los domingos te espera una excursin de un da entero: Centro
espacial Kennedy de la NASA o Miami. Los sbados podrs elegir una actividad
optativa y con costo adicional de un da (Walt Disney World Resort, Busch
Gardens, Universal Orlando Resort.) a menos que preeras quedarte en el
campus con tus amigos internacionales. Todas las actividades son coordinadas
por el personal de la escuela y constituirn la oportunidad perfecta para prac-
ticar tu ingls fuera de las clases y, sobre todo, para hacerte nuevos amigos
procedentes de diferentes pases.
Group Leader ESL (04.07.12-15.08.12)
Fechas y precios
Da de llegada: mircoles
Da de regreso: mircoles
Residencia 2 sem.:
04.07/18.07/01.08.2012
Residencia 3 sem.:
04.07/25.07.2012
Residencia 4 sem.:
04.07/18.07.2012
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
(con excepcin del n de semana)
sable de ESL
Residencia USD
2 semanas 2360
3 semanas 3540
4 semanas 4730
Curso intensivo:
(3 horas/sem.) 140
Fin de semana en Orlando:
(reservar antes del 31.05.2012) 415
Excursin (un da):
(precio aprox. por pagar en la escuela) 135
Servicio UM:
(ida y vuelta) 120
1 semana en San Francisco Bay (Ejemplo del programa)
10-17
Aos
San Francisco
Maana
Llegada y
bienvenida
Clase Clase Clase
Excursin al parque
de atracciones
Six Flags
Clase Clase Descanso
Tarde Orientacin y juegos Exploracin de San
Francisco, Museo
de Arte Moderno y
compras
Partido de bisbol
de los San Francisco
Giants
Exploracin de San
Francisco, Golden
Gate Park
Noche Quiz Karaoke Juegos Noche de disco
54
San Francisco Bay USA
Estados Unidos qu gran aventura!... California un sueo soleado!... San Francisco es la cuarta ciudad del estado estadounidense que se encuentra ms al Oeste del pas. Rodeada por el Pacco, San
Francisco es una ciudad costera donde vivir es una experiencia muy agradable Qu sera de ella sin su Golden Gate Bridge? Este famoso puente que en imgenes le ha dado la vuelta al mundo, no es el
nico atractivo de la ciudad. Con la mtica isla de Alcatraz, el Pier 39, donde los recorridos de compras panormicos son todo un placer; y, por supuesto, sus esplndidas playas San Francisco no termina de
maravillar! Siempre chic, incluso a veces un poco excntrica, en San Francisco se entrelazan los gustos y los colores para darle forma a una de las ciudades ms bellas y agradables de todo Estados Unidos.
Sobre la costa oriental de la baha, a cerca de 40 kilmetros del centro de la ciudad, el tranquilo barrio de Hayward es uno de los sectores ms soleados de la regin y ofrece un ambiente residencial y de
estudio, sereno y seguro, especialmente adaptado para los ms jvenes. La baha de San Francisco un destino mtico para una estada lingstica inolvidable! Have a great time!
La escuela
Para tu programa Juniors, nuestra escuela asociada ha dispuesto lo mejor. Un campus universitario ubicado en un barrio conocido con el nombre de Heart of the Bay. Estudios, comidas, alojamiento,
actividades, todo tiene lugar directamente en el campus. Una solucin ptima que les ofrece gran confort a los participantes sobre un estndar de alta calidad. Seguridad y facilidad se encuentran a tu alcance.
Aulas de clases y de deportes, cafetera, sala de cine, todo esto a pocos pasos de las habitaciones. En cuanto a las actividades, las opciones son mltiples. Deportes de todo tipo, pelculas, bolos, noches de
disco La escuela adems ha reservado para ti magncas excursiones para permitirte entregarte sin reservas a vivir el sueo californiano. Monterey Aquarium & Beach, el parque de atracciones Six Flags
Marine World, el Pier 39, el Golden Gate Bridge y evidentemente el centro de la ciudad de San Francisco!
Ingls
|
Programa adolescentes Campamento de verano jvenes adolescentes
Descubre San Francisco con tus amigos internacionales!
55
Cursos
Horarios: 08:30-12:30
En San Francisco disfrutars de 20 lecciones de ingls de 50 minutos cada una,
por semana. Estos cursos son dictados por profesores dinmicos y altamente
motivados, que se sienten complacidos de ensear ingls a los jvenes. Los es-
tudiantes son agrupados en seis niveles y cada clase se conforma por mximo
15 participantes. Con el propsito de volver el aprendizaje ms apasionante,
nuestra escuela asociada no se conforma nicamente con efectuar talleres de
ejercicios durante las clases. Juegos, pelculas, proyectos prcticos, entre otros,
hacen que aprender ingls sea toda una aventura!
Alojamiento
Residencia
La residencia se encuentra en el interior del barrio de Hayward, en el mismo campus
que las aulas de clases. Te alojars en habitacin doble y compartirs el bao. La
residencia dispone igualmente de zonas tipo lounge con capacidad de seis a ocho
estudiantes. Estas salas estn equipadas con un refrigerador, un microondas, me-
sas, sillas y sofs. Existe una sala de estudios por cada piso e igualmente, una sala
de informtica, un saln de juegos y una lavandera, se encuentran a disposicin
de los estudiantes. El equipo de nuestra escuela asociada se hospeda en el lugar y
garantiza que la seguridad del campus y el acompaamiento de los participantes
sean permanentes. En lo referente a las comidas, los programas Juniors incluyen
las tres diarias. El desayuno, el almuerzo y la cena se sirven todos los das en la
cafetera del campus, adicionalmente, pequeas meriendas son preparadas para
llevar en los das de excursin.
Actividades
En San Francisco no hay lugar para el aburrimiento! Nuestra escuela asociada
ha previsto una amplia variedad de actividades, cada vez ms divertidas. Sers
guiado con excelencia, con el objetivo de permitirte explorar la ciudad en las
mejores condiciones. Cada semana se organizan dos excursiones, una de media
jornada y otra de jornada completa, a lugares como el centro de la ciudad de
San Francisco, la famosa fbrica de helados Jelly Belly Jelly Bean, el parque
de atracciones Six Flags Marine World, el Golden Gate Bridge y la isla de Alca-
traz. Durante las tardes y las noches, la agenda de eventos contina. Prctica
deportiva (ftbol, voleibol, baloncesto) cine, bolos y noches de disco exclusivas
para Juniors! Have Fun!
Fechas y precios
Residencia 2 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07.2012
Residencia 3 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07.2012
Residencia 4 sem.:
01.07/08.07/15.07.2012
Residencia 5 sem.:
01.07/08.07.2012
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Residencia USD
2 semanas 2920
3 semanas 4370
4 semanas 5820
San Francisco 225
Noche adicional 270
1 semana en Montreal (Ejemplo del programa)
13-17
Aos
Montreal
Maana
Llegada
y bienvenida
Parque de
atracciones
La Ronde
Da en
familia
Tarde
Recorrido por
Montreal
Minigolf Cine Festival Internacional
Biodomo de
Montreal
Noche Noche en familia Noche en familia Noche en familia Noche en familia Noche en familia
56
Montreal Canad
De la mano de nuestra escuela asociada de Montreal, tendrs la oportunidad de descubrir cun maravillosa es esta extraordinaria ciudad. Joven, dinmica y cosmopolita, la principal metrpoli de Quebec,
no tiene nada qu envidiarle a sus grandes hermanas angloparlantes Magnca arquitectura, un ambiente amigable y festivo, tesoros culturales en todas las esquinas y gente venida de todas partes del
mundo! En denitiva, vivirs una experiencia nica e inolvidable. Cursos ampliamente motivadores, actividades apasionantes, descubrimientos emocionantes y amistades intensas Viaja a estudiar ingls
al otro extremo del continente, la hija del San Lorenzo te espera para obsequiarte una magnca aventura! Experience something great!
La escuela
Nuestra escuela asociada est ubicada en un edicio histrico en el corazn del casco antiguo de Montreal y recibe a participantes de 13 a 17 aos, de todos los niveles lingsticos. sta dispone de 35 aulas
bien equipadas, salas comunes para los estudiantes con neveras, microondas, t, caf, chocolate, entre otras comodidades y delicias; de una cafetera y de dos salas de informtica.
Ingls
|
Visita al planetario de Montreal, uno de los ms grandes del mundo
57
Cursos
Horarios: 09:00-12:00
Al llegar a nuestra escuela asociada, presentars una prueba de nivel que te
permitir ser ubicado en la clase correspondiente a tu nivel lingstico. Durante
las maanas, el tiempo estar dedicado al aprendizaje del ingls. 17 lecciones
semanales, de 9:00 a 12:00. Las clases son ampliamente motivadoras y se
apoyan en metodologas pedaggicas modernas y dinmicas. Para facilitar la
interaccin entre los estudiantes, los profesores, aplicando su gran experiencia,
explotan de manera positiva la composicin internacional de sus grupos. Al
nal del programa recibirs un certicado de tu nuevo nivel de ingls alcanzado.
Alojamiento
Casa de familia
Esta opcin de alojamiento es la ideal para tomar parte en la vida familiar
y cultural canadiense, as como para practicar lo aprendido en las clases
cotidianamente. Los estudiantes se hospedan en habitacin individual, con
tres comidas (desayuno, almuerzo y cena) diarias incluidas. Las familias son
cuidadosamente seleccionadas por nuestra escuela asociada y poseen una
gran experiencia con estudiantes extranjeros. Esto te garantiza alojarte en un
ambiente seguro y amigable durante tu estada en Montreal.
autnomos que tengan la conanza para desplazarse a la escuela, utilizando
los transportes pblicos. En este caso, ser necesario que los estudiantes
compren una suscripcin al transporte pblico una vez en destino (costo
aproximado para 1 mes: CAD80,-)
Actividades
Diversas actividades y excursiones son organizadas por nuestra escuela
asociada, todos los das. Si eres un amante de los deportes, de las noches
de juegos grupales, del conocimiento de nuevos horizontes quedars
fascinado con tu experiencia en nuestra escuela asociada! El Biodomo, museo
de la ecologa; el Planetario, uno de los ms grandes del mundo; la famosa
ciudad subterrnea y su impresionante biosfera los recorridos y visitas que
los monitores de la escuela tienen preparados para ti, no tienen igual y te
permitirn conocer las maravillas de esta extraordinaria ciudad. S partcipe
de los festivales callejeros, deslmbrate con los bellos museos, practica ftbol
o bisbol con tus nuevos amigos en el parque de Westmount cada tarde
una nueva aventura! Podrs igualmente aprovechar las excursiones del
sbado para visitar Quebec, Ottawa, le Mont-Tremblant o el clebre parque
de atracciones La Ronde. Pasars el domingo segn las costumbres de la
familia. Una buena oportunidad para conocer la vida canadiense.
Fechas y precios
24.06/01.07/08.07/15.07/22.07/29.07.2012
24.06/01.07/08.07/15.07/22.07.2012
24.06/01.07/08.07/15.07.2012
24.06/01.07/08.07.2012
Fecha de inicio, principiantes:
24.06/15.07.2012
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Casa de familia USD
2 semanas 2010
3 semanas 2870
4 semanas 3640
Aliacin al servicio de bus:
(precio aprox. por pagar en la escuela) CAD 80
1 semana en Toronto (Ejemplo del programa)
14-17
Aos
Toronto
7-13
Aos
Maana
Llegada y
bienvenida
Cataratas del
Nigara
Parque de
atracciones
Wonderland
Tarde Deportes
Recorrido en Toronto
Deportes Partido de bisbol
Playa
Noche
Noche de
bienvenida
Pelcula
Navegacin en
barco
Bolos
Tiempo libre,
descanso
Tiempo libre,
descanso
58
Toronto Canad
Para este programa Juniors, nuestra escuela asociada ha elegido un centro urbano de tamao medio, cercano a una gran ciudad, Toronto. De esta manera, los estudiantes aprovechan las atracciones y
posibilidades de entretenimiento que ofrece la metrpoli, disfrutando de la seguridad, el encanto y la atmsfera hospitalaria de una comunidad urbana ms pequea en la periferia. Ontario es una regin
donde coexisten ciudades hiperactivas y pueblos en medio de naturaleza salvaje donde el tiempo parece haberse detenido. Cuenta con magncos lagos y ros caudalosos en medio de paisajes que se erigen
como epicentro de las innumerables opciones de actividades que ofrece la regin. Toronto es una ciudad cuya diversidad es una esta para los sentidos, con innidad de cosas por explorar.
La escuela
Nuestra escuela asociada pone a disposicin de sus estudiantes dos campus universitarios: el de Glendon College -estudiantes de 7 a 13 aos- y el de St. Michael -estudiantes de 14 a 17 aos-. Esta clasi-
cacin de campus por edades, ofrece la ventaja de poder adaptar las lecciones y actividades en funcin de las necesidades e intereses de cada rango de edad. Tanto en un campus como en el otro, todo est
disponible en el mismo lugar: alojamiento, aulas de clases, cafetera y salas para actividades recreativas. Los dos campus estn excelentemente ubicados, en el corazn del barrio ms agradable de Toronto,
Lawrence Park. Las principales atracciones tursticas de la ciudad se encuentran en las proximidades. Los participantes vivirn semanas inolvidables, en medio de un ambiente multicultural enriquecedor. Para
velar por el bienestar y la seguridad de cada uno de ellos, los monitores de la escuela estn disponibles las 24 horas en cada campus.
Ingls
|
Programa adolescentes Campamento de verano jvenes adolescentes
Momento de descanso en la escuela
59
Cursos
Horarios: 08:45-13:45
Cualquiera que sea su edad, los estudiantes presentarn una evaluacin a su
llegada que les permitir ser ubicados en grupos de 15 participantes como
mximo, correspondientes con su nivel de ingls. 20 lecciones semanales de
60 minutos cada una, les brindarn la oportunidad de adquirir nuevos cono-
cimientos lingsticos, en medio de un ambiente de gran motivacin y disfru-
tando de la compaa de otros jvenes de la misma edad. Las lecciones tienen
lugar por la maana de lunes a viernes. Al nal de la estada, cada alumno reci-
bir un certicado de su nivel lingstico alcanzado, con la duracin del curso.
Alojamiento
Residencia Glendon College (7-13 aos)
En Toronto, los estudiantes del programa Juniors se alojan en residencia en el
campus de la Universidad de York, la misma donde asisten a sus clases. Habi-
taciones individuales, dobles y triples se encuentran disponibles, y la seguridad
se encuentra garantizada las 24 horas. El hospedaje incluye tres comidas dia-
rias -desayuno, almuerzo y cena- que son servidos en la cafetera del campus.
Adicionalmente, los residentes cuentan con grandes jardines, diversos terrenos
deportivos, acceso a la biblioteca de la universidad, a una sala de juegos y a
una sala con TV, que se encuentra en cada una de las plantas de los edicios.
El servicio de acceso a Internet es gratuito.
Residencia St. Michaels (14-17 aos)
Los estudiantes de mayor edad se alojan en el campus St. Michaels. Las habi-
taciones son individuales o dobles, y los baos se comparten entre todos los
estudiantes. Cada residencia dispone de sala de descanso y de TV, as como
de instalaciones deportivas, gimnasio y futboln con el n de permitirles a sus
jvenes residentes vivir excelentes momentos de esparcimiento y diversin.
Las tres comidas se servirn en la cafetera del campus, salvo cuando haya
excursin, durante la cual se entregar una lonchera. En cuanto a las aulas de
clases se encuentran a menos de cinco minutos a pie de la residencia! Tambin
se ofrece acceso a Internet y una lavandera con costo adicional.
Actividades
Con el n de garantizarles a sus estudiantes una estada marcada por el buen
humor, la diversin y la amistad, la escuela organiza diversas actividades de
entretenimiento. Tanto para deleitarse, como para medirse los unos a los otros y
sobre todo para pasar excelentes momentos, la prctica deportiva est presente
en la agenda de manera constante. Natacin, bdminton e incluso karate entre
muchas otras ms! Excelentes estas tambin son organizadas en el campus.
Asados gigantes o ice cream parties las sonrisas no se harn esperar! Los
nes de semana, son la oportunidad perfecta para conocer Toronto: en el marco
de las excursiones, las asombrosas cataratas del Nigara, el delirante parque
de atracciones Canads Wonderland, e incluso la panormica de la CN Tower
Hay tantos tesoros por descubrir! Y lo mejor, todo este grandioso programa se
encuentra incluido dentro del precio. Con el n de que el programa resulte ms
enriquecedor para los mayores, todas las actividades se organizarn en forma
de proyectos con tal de estimular su participacin y el uso del idioma Ests listo
para poner tus talentos al servicio de los proyectos de la escuela?
Para ms diversin, si deseas conocer completamente a fondo la
regin, podrs participar en las excursiones opcionales con costo adi-
cional, podrs visitar Montreal o Quebec (ver opciones/suplementos)
Fechas y precios
Da de llegada: sbado
Residencia 2 sem.:
23.06/30.06/07.07/14.07/21.07/28.07.2012
Residencia 3 sem.:
23.06/30.06/07.07/14.07/21.07.2012
Residencia 4 sem.:
23.06/30.06/07.07/14.07.2012
Residencia 5 sem.:
23.06/30.06/07.07.2012
Residencia 6 sem.:
23.06/30.06.2012
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Residencia USD
2 semanas 2710
3 semanas 3710
4 semanas 4710
Noche adicional 225
Excursin 3 das en Quebec
(estadas de 4 semanas) 695
(por pagar en la escuela o
antes de la partida) CAD 250
Trmite administrativo Custodianship
(obligatorio) 105
1 semana en Zug (Ejemplo del programa)
13-17
Aos
Zrich
Zug
60
Maana
Llegada
y bienvenida
Actividades en Zug o
compras en Zrich
Museo suizo del
transporte en
Lucerna
Tarde
Baloncesto/Voleibol/
Ftbol
Hockey/Tenis/
Squash
Recorrido por
Lucerna
Parapente/Escalada/
Vela
Caminata o
equitacin
Noche
Noche de
bienvenida
Cine Asado Discoteca Libre Torneo deportivo
Noche de
olimpiadas
Zug Suiza
Situada en el extremo nororiental del lago que lleva su nombre, Zug se extiende entre los jardines y huertas que rodean los primeros contrafuertes arbolados del Zugerberg. Esta capital cantonal posee una
ubicacin geogrca privilegiada en el corazn de Suiza, lo que permite desplazarse a ciudades como Lucerna en menos de 30 minutos, o a Zrich en menos de una hora. El paseo por los muelles ofrece una
vista maravillosa sobre las cumbres de la Suiza central (Pilate, Brgenstock, Stanserhorn) y sobre los Alpes Berneses (Jungfrau, Blmlisalp, Finsteraarhorn). Las aguas azuladas del lago, las colinas verdes que
dominan el Rigi y el encanto de la vieja ciudad, est llena de atractivos para seducir el viajero. Zug es un ambiente ideal, encantador y seguro para el aprendizaje del alemn entre lagos y montaas, siendo
igualmente reconocida por ser una de las ciudades ms apacibles de Suiza.
La escuela
Nuestra escuela asociada se encuentra en el prestigioso colegio St. Michael, a pocos pasos del centro de la ciudad y a menos de diez minutos a pie de la orilla del lago. Los edicios e instalaciones del centro
de estudios se extienden por cerca de dos hectreas, ofreciendo una excelente infraestructura: aulas de clases bien iluminadas, una gran sala de estudio, teatro, un saln de juegos con mquinas de pinball,
hockey de mesa, billar, ftboln y videojuegos; adems de varias salas de estar para estudiantes con TV y DVD. Asimismo, la escuela cuenta con numerosas reas deportivas: un gimnasio, un campo de
ftbol, varias pistas de baloncesto, balonmano, voleibol y mesas de ping-pong. Hay adems una sala de informtica con acceso gratuito a Internet a disposicin de los estudiantes.
Alemn
|
El campus de la escuela en el prestigioso colegio St. Michael
No olvides que
Este centro de estudios tambin ofrece programas de ingls
a jvenes estudiantes de habla alemana, provenientes de
Suiza o Alemania. De esta manera, se facilita el contacto
directo con personas cuya lengua materna es el alemn.
Alemn + tenis
Alemn + golf
61
Cursos
Lecciones: 20 ( 25) de 45 minutos
Horarios: 08:30-11:45 ( 12:30)
Las clases de alemn tienen lugar de lunes a viernes de 8:30 a 11:45 o de
8:30 a 12:30 (curso intensivo). Las lecciones duran 45 minutos y son dictadas
por profesores experimentados, competentes y entusiastas, todos de lengua
materna alemana. Las aulas se componen de un mximo de 14 estudiantes
de diferentes nacionalidades, agrupados segn el nivel de cada uno:
principiante, elemental, intermedio y avanzado. Se realizar una evaluacin
el da de llegada, as como tambin los mircoles y viernes para determinar
los progresos alcanzados cada semana. Al nal del programa, cada estudiante
recibir un certicado acorde con el nivel de alemn que haya alcanzado.
Importante: No es posible tomar un curso de comunicacin y uno privado
durante la misma semana.
Alojamiento
Residencia
Los estudiantes se alojan en habitaciones cmodas y bien equipadas, de tres
o cuatro personas. Cada habitacin cuenta con un lavamanos. Las duchas
y sanitarios se encuentran en cada piso. El alojamiento comprende las tres
comidas -desayuno, almuerzo y cena- todas se toman en el gran comedor
de la escuela. Para mantener la seguridad y bienestar de los estudiantes, los
monitores residen en el campus y se encuentran disponibles las 24 horas.
Actividades
El campamento para adolescentes en Zug es ideal para relajarse y divertirse
despus de las clases. El programa de la tarde alterna las numerosas actividades
deportivas del campus (ftbol, voleibol, baloncesto, uni-hockey), con las
salidas culturales, las compras y las excursiones. Las visitas a las cataratas
del Rin, al zoolgico de Zrich o al Museo Suizo del Transporte en Lucerna,
brindan la oportunidad perfecta para practicar el alemn fuera de las aulas, en
compaa de otros estudiantes de diferentes nacionalidades. Adicionalmente,
hay actividades opcionales como el gimnasio y el golf disponibles directamente
en el lugar, a precios preferenciales. Despus de la cena, los monitores
organizan noches temticas. En la residencia o a la orilla del lago siempre
habr lugar para la diversin!
Fechas y precios
Da de llegada: domingo, desde las 14h
hasta las 16h en la residencia
Da de regreso: sbado, desde las 10h
Residencia 1 sem.:*
08.07/15.07/22.07/29.07/05.08.2012
Residencia 2 sem.:
08.07/15.07/22.07/29.07.2012
Residencia 3 sem.:
08.07/15.07/22.07.2012
Residencia 4 sem.:
08.07/15.07.2012
Residencia 5 sem.:
08.07.2012
* sujeto a disponibilidad
Curso de alemn general (20 25 lecciones
de 45 minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Traslado desde la estacin (Zug)
Residencia USD
20 lecciones por semana
1 semana 1440
2 semanas 2470
3 semanas 3540
4 semanas 4650
1 semana 1530
2 semanas 2610
3 semanas 3740
4 semanas 4920
Curso de comunicacin:
Clases privadas:
Opciones deportivas (tres tardes/sem.)
Tenis 270
Golf 205
Traslado aeropuerto Zrich: (ida y vuelta)
colectivos (llegada: domingo 10h15h30;
partida: sbado 10h16h) 100
colectivos, por fuera de los horarios 200
privados 375
Noche adicional 75
Servicio UM:
(ida y vuelta) 75
1 semana en Westerwald (Ejemplo del programa)
10-17
Aos
Frncfort
Westerwald
Colonia / Bonn
Dsseldorf
62
Maana
Llegada
y bienvenida
Clases Clases
Clases y
minitest
Clases
Clases y
evaluacin Excursin a Bonn,
visita a la casa de
Beethoven
Excursin a
Phantasialand
o visita al museo del
chocolate en Colonia Tarde
Hockey de saln,
ftbol, tenis
Ftbol de saln,
minigolf, equitacin
Visita al
Sea Life Centre
Tenis, go-kart,
balonmano, pesca
Visita al zoolgico,
tenis, equitacin
Noche
Torneo deportivo al
aire libre
Pintura o noche
olmpica
Cine Asado Discoteca Libre Libre
Westerwald Alemania
Ubicada al oeste de Alemania, Westerwald se extiende entre Frncfort y Dsseldorf. Esta bella regin posee una situacin geogrca privilegiada, tanto desde el punto de vista del fcil acceso a estas dos
ciudades como a otras de las ms importantes de Europa. La regin de Westerwald, con sus bosques y paisajes llenos de verdor, fue la principal inspiracin para los famosos cuentos de los Hermanos Grimm.
Ambiente relajado y seguro, Westerwald motiva a los visitantes a participar en gran variedad de deportes y actividades al aire libre. Durante el verano, una atmsfera festiva invade esta magnca regin,
cuando jvenes venidos de diversos lugares del mundo se renen para estudiar alemn!
La escuela
Nuestra escuela asociada de Westerwald recibe a estudiantes de edades entre 10 y 17 aos para cursos de alemn o ingls de todos los niveles lingsticos, poniendo a su disposicin una excelente infraes-
tructura que cuenta con cmodas y equipadas aulas de clase, una sala de informtica con computadores conectados a Internet, dos restaurantes e instalaciones deportivas que incluyen una piscina, un
boliche, mesa de ping-pong, dos pistas de tenis, un terreno multideportivo y un campo de ftbol exterior y otro de ftbol-sala, provisto de csped sinttico. Los estudiantes se alojan en el lugar y cuentan
con el acompaamiento del personal capacitado de ESL.
Alemn
|
Programa adolescentes o Campamento de verano jvenes adolescentes
El campus en Westerwald
Alemn + tenis
Alemn + equitacin
Alemn + ftbol
No olvides que
Este centro de estudios ofrece tambin programas de
ingls a jvenes cuya lengua materna es el alemn,
facilitando de esta manera el contacto directo con
personas de nacionalidad alemana.
63
Cursos
Lecciones : 20 ( 25) de 45 minutos
Niveles : principiante a avanzado
Estudiantes/clase : mx. 14 estudiantes
Horarios : 08:30-11:45 ( 12:30)
En el momento de su llegada a Westerwald, los estudiantes presentarn por
un test de nivel de alemn, con el propsito de ser ubicados en clases acordes
con sus competencias lingsticas iniciales. El material del curso es entregado
en la escuela y las lecciones se imparten durante la maana de 8:30 a 11:45,
a razn de 20 semanales de 45 minutos cada una. Si decides tomar el curso
intensivo, recibirs entonces 25 lecciones semanales de 45 minutos cada una,
dentro de un horario extendido diariamente hasta las 12:30. Cada leccin
combina el aprendizaje del idioma mediante la comunicacin permanente, con
la prctica activa de los conocimientos en el desarrollo de las actividades de
integracin grupal. Un minitest tiene lugar todos los mircoles para constatar
el aprendizaje de conceptos puntuales, mientras que cada viernes se realiza
una evaluacin ms profunda para vericar los progresos globales semanales
de cada participante. El equipo de profesores, altamente calicados y de gran
experiencia, se encuentra muy comprometido con ensear de manera moti-
vante, ldica y personalizada. Al nal del programa, cada estudiante recibe un
certicado que hace constar su nivel de alemn.
Alojamiento
Residencia
En la interseccin del Rin con las colinas boscosas del parque natural Rhein-Wes-
terwald el centro de estudios ofrece alojamiento en una residencia ampliamente
agradable. Las habitaciones son triples y disponen de un bao privado. La ropa
de cama se encuentra incluida, sin embargo, debers traer tus propias toallas,
tanto para la ducha como para la playa. El alojamiento incluye tres comidas
(desayuno, almuerzo y cena) diarias y el personal se hospeda en el lugar, brindn-
doles a los estudiantes acompaamiento y disponibilidad durante las 24 horas.
Actividades
Los estudiantes son recibidos en la residencia con un evento especial de
bienvenida que se da la primera noche. Durante toda la estada, el personal
programa una amplia variedad de actividades, para todos los gustos: parque
oceanogrco, excursin en barco por el Rin, compras, visita al museo del
chocolate o al zoolgico de Colonia, entre otras. En cuanto a los deportes,
los estudiantes pueden disfrutar al mximo de la excelente infraestructura de
la escuela para practicar a sus anchas. Ftbol de saln, natacin, bolos, tenis
y ping-pong. Adicionalmente, el ambiente y la localizacin del centro de
estudios ofrecen una gran diversidad de actividades al aire libre, sin olvidar
que la cercana con las ciudades de Colonia y Bonn les asegura a los partici-
pantes opciones de entretenimiento cultural y recreativo excepcionales. Como
complemento del programa de actividades estndar en oferta, se propondrn
actividades opcionales para los ms aventureros (Mountain bike, equitacin,
parque acutico y muchas ms..).
Importante: no es posible combinar una actividad opcional y un curso de
comunicacin o privado, durante la misma semana.
Fechas y precios
Residencia 1 sem.:*
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08
12.08.2012
Residencia 2 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08.2012
Residencia 3 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07.2012
Residencia 4 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07.2012
Residencia 5 sem.:
01.07/08.07/15.07.2012
Material del curso
Impuestos de viaje
Residencia USD
1 semana 1110
2 semanas 1840
3 semanas 2620
4 semanas 3430
1 semana 1180
2 semanas 1940
3 semanas 2780
4 semanas 3640
Clases privadas:
Tenis 225
Equitacin 180
Ftbol 225
Traslado aeropuerto Colonia/Bonn:
(ida y vuelta)
privados 495
Traslado aeropuerto Dsseldorf/Frncfort:
(ida y vuelta)
colectivos (sin horarios) 500
privados 690
Servicio UM:
(ida y vuelta) 75
Traslado desde la estacin Koblenz:
(ida y vuelta)
colectivos (llegada: domingo 14h-16h30;
partida sbado 9h-11h30) 150
privados 280
1 semana en Berln (Ejemplo del programa)
13-17
Aos
Berln
64
Maana
Llegada y
bienvenida
Compras en
Kudamm o
Excursin a Potsdam
(Schlo Sanscouci,
Biosphre, etc)
Excursin en barco
en Berln
Tarde
Visita a Berln
o deportes de sala
Berln : Galera
Nacional de Arte
y visita al Reichstag
Tropical Island
(parque temtico)
Deportes
Zoolgico de Berln
y Canoa
Noche
Actividad
Infernal Towers
Asado Cine Arte Disco Libre Olimpiada
Berln Alemania
La capital alemana es una ciudad moderna y dinmica. Cuenta con una oferta cultural y artstica enorme as como una gran cantidad de boutiques y cafs de vanguardia. Ofrece una gran variedad de espacios
naturales de una increble belleza dentro de la ciudad. Innumerables parques, el zoolgico y los lagos de Tegerlersee y Wannsee, donde los berlineses aprovechan para navegar o para hacer picnics en la arena.
La escuela
Nuestra escuela asociada est situada en el agradable barrio de Grunewald, tambin conocido como el pulmn verde de Berln, a solamente 30 minutos del centro de la ciudad en transporte pblico. El
centro de estudios goza de una ubicacin muy prctica al suroeste de la ciudad, permitiendo acceder rpidamente a la ciudad de Potsdam e incluso al aeropuerto, en 40 minutos. La escuela pone a dispo-
sicin de los estudiantes internacionales una terraza, un jardn, computadores con acceso a Internet y mquinas distribuidoras automticas Berln es el punto de partida perfecto para los descubrimientos
culturales, las compras, los deportes o la msica!
Alemn
|
La residencia
65
Cursos
Estudiantes/clase: mximo 14 estudiantes
Horarios: 08:30 11:45 ( 12:30)
Despus de una prueba que evaluar tu nivel lingstico, iniciars tus clases de
20 lecciones semanales ( 25, si escoges el programa intensivo) de 45 minutos
cada una. Con un mximo de 14 participantes por grupo, el ambiente de estu-
dios te permitir gozar de la atencin personalizada por parte de tu profesor.
Los cursos se dictan durante las maanas, de lunes a viernes, y poseen un
contenido de alta motivacin, basndose en mtodos pedaggicos modernos
y dinmicos. Las aulas de clase se encuentran en el mismo edicio de la resi-
dencia donde te alojars.
Alojamiento
Residencia
Todas las aulas de clase, el comedor y el alojamiento se ubican en un nico
edicio, por lo que no es necesario ningn desplazamiento. La escuela ofrece
exclusivamente el alojamiento en residencia. Compartirs tu habitacin con
otros tres estudiantes. En tu habitacin, dispondrs de un bao con ducha y de
un armario para guardar tus efectos personales. Las habitaciones se limpian de
manera cotidiana y se sirven las tres comidas diarias en las mismas residencias.
Te sentirs realmente a tus anchas y disfrutars plenamente estas instalaciones,
muy cmodas. Los miembros del personal que coordinan el curso se alojan
en la misma residencia, estn disponibles 24 horas al da y aseguran una
asistencia inmediata en caso de necesidad.
Actividades
Explorando Berln
Desde el Parlamento Alemn hasta la Galera de Arte Nacional, pasando por
el zoolgico, el estadio olmpico y el museo de historia alemana, no tendrs
tiempo para aburrirte en Berln. Los monitores, buenos conocedores de la
ciudad y de sus alrededores, organizarn las visitas culturales e histricas de
tal modo que tengas la oportunidad de disfrutar al mximo de tu estada en
esta capital. La ubicacin de la residencia brinda fcil acceso a la mayora de
los sitios interesantes de esta magnca urbe rebosante de energa.
Actividades y Excursiones
Las actividades para despus de clases dos programas diarios! El primero de
ellos, durante las tardes, una agenda llena de visitas culturales y de prctica
deportiva. El segundo, durante las noches, una seleccin de actividades recrea-
tivas sensacionales, noches de cine, karaoke, asados El broche de oro para
cada da, ya de por s muy activo! Cada sbado, los monitores de la escuela te
conducirn a conocer los alrededores de Berln, Potsdam y las playas del lago
de Wansee, todo esto, por ejemplo, dentro del marco de una excursin de un
da completo. De esta manera podrs poner en prctica tus nuevos conocimien-
tos lingsticos con tus amigos venidos de diferentes latitudes.
Fechas y precios
Residencia 1 sem.:*
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08
12.08.2012
Residencia 2 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08.2012
Residencia 3 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07.2012
Residencia 4 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07.2012
Residencia 5 sem.:
01.07/08.07/15.07.2012
Material del curso
Impuestos de viaje
Residencia USD
1 semana 1110
2 semanas 1840
3 semanas 2620
4 semanas 3430
1 semana 1180
2 semanas 1940
3 semanas 2780
4 semanas 3640
Clases privadas:
Tenis 225
Equitacin 280
Traslado aeropuerto Berln Schnefeld:
(ida y vuelta)
privados 375
Noche adicional 75
Servicio UM:
(ida y vuelta) 75
1 semana en Friburgo (Ejemplo del programa)
13-17
Aos
Friburgo
Basilea
Mulhouse
Zrich
Frncfort
Maana
Llegada y
bienvenida
Examen de
clasicacin y clase
Clase
Clase + breve
evaluacin
Clase Clase + evaluacin
Compras en Friburgo
o tiempo libre en el
centro de estudios
Excursin: Europa
Park
Tarde Ftbol o bolos
Hip-hop o
streethockey
Canoa, kayak o
parque acutico
Wakeboard
esqu nutico o taller
artstico
Tenis o equitacin
Noche
Noche de
bienvenida
Karaoke Cine Noche de asado Noche libre Disco Party Torneo deportivo Noche de talentos
Friburgo Alemania
La ciudad universitaria de Freiburg im Breisgau (Friburgo de Bresgovia) tiene la reputacin de ser una de las urbes ms atractivas y preciadas de Alemania. Situada entre la Selva Negra y el Valle del Rin, se
encuentra a menos de 45 minutos por carretera de Basilea. Friburgo goza de esplndidas infraestructuras deportivas y de incontestables encantos culturales, adems de poseer el mayor parque de atracciones
de Alemania, Europa Park. Asimismo, tambin puede jactarse de ser la capital de la ecologa y una ciudad pionera en el campo de la energa solar y de la arquitectura ecolgica. Aqu aprenders alemn al
mismo tiempo que hars numerosos amigos, todo ello en un ambiente lleno de diversin.
La escuela
Fundada en 1972, nuestra escuela de idiomas de Freiburg te ofrece la garanta de una enseanza de calidad y de servicios incomparables. Las aulas de clases estn ubicadas en el edicio de la residencia, en
la linde del bosque, en un entorno tranquilo a 10 minutos del centro urbano. Muy cerca se encuentra un centro deportivo excelentemente equipado, del cual destacan especialmente la piscina y los campos
de ftbol, voleibol de playa y baloncesto, as como otras infraestructuras ideales para aprovechar al mximo tus actividades al aire libre.
Alemn
|
66
Aprende el alemn de manera interactiva!
Alemn + tenis
Alemn + equitacin
Cursos
N alumnos/clase: mx. 14 estudiantes
Horarios: 08:30-11:45 ( 12:30)
Las clases tienen lugar por la maana y cuentan con un promedio de 12 par-
ticipantes. Se facilita el aprendizaje del idioma combinando la comunicacin
y la prctica a travs de actividades interactivas en grupo. El primer da, los
estudiantes realizarn un test para evaluar su nivel de alemn, para que as se
pueda asignarles una clase adaptada a dicho nivel.
El test del viernes y el minitest del mircoles permitirn evaluar con precisin
los progresos efectuados cada semana. De este modo, cada estudiante recibir
al nal de su curso un certicado dando fe de su nivel lingstico alcanzado
en alemn. Asimismo, se facilitar el material escolar. Despus de la pausa
para almorzar, tendrs oportunidad de participar, junto con tus monitores y
compaeros de clase, en diversas actividades deportivas, visitas, excursiones
y salidas a la ciudad.
Alojamiento
Residencia
Te alojars en plena seguridad en una residencia rodeada de praderas y de un
bosque, en un barrio algo apartado del centro de Friburgo. El edicio ofrece
habitaciones cmodas y bien equipadas, cada una de las cuales cuenta con
bao privado con ducha. Todas tus comidas te sern servidas en el restaurante
de la misma residencia. El recinto escolar dispone de varias salas de recreo, as
como un amplio espacio exterior con varios terrenos deportivos (ping-pong,
voleibol). Para desplazarte al centro de la ciudad te bastarn solamente 10
minutos en tranva o 25 minutos a pie. Para asegurar la supervisin y la coor-
dinacin de los jvenes estudiantes durante su estada, los monitores se alojan
en la misma residencia y estarn a tu servicio 24 horas al da.
Actividades
En compaa de tus monitores, gozars de dos sesiones de actividades diarias
entre semana (tarde y noche). Podrs elegir entre los numerosos deportes
propuestos (voleibol de playa, minigolf, bdminton, squash, ping-pong,
escalada interior, baloncesto, patinaje en lnea, piscina, etc.) en la sesin de
tarde, adems de participar en visitas o juegos en un ambiente muy divertido.
El sbado, irs a la ciudad para disfrutar de eventos culturales del momento:
festivales, circo al aire libre, mercadillo de antigedades, etc., mientras que
el domingo hars una excursin de da completo por los alrededores de Fri-
burgo. Podrs comprobar las numerosas posibilidades que esta urbe brinda
para hacer deporte y divertirse. Es una ciudad verde que dispone de una
red muy extensa de ciclorutas y de un gran nmero de das soleados al ao.
Para quienes deseen practicar un deporte en particular de maniera instensa,
es posible reservar la opcinAlemn + tenis o Alemn + equitacin. As,
dedicars tres tardes por semana a tu deporte favorito, en lugar del programa
general de actividades.
Fechas y precios
Residencia 1 sem.:*
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08
12.08.2012
Residencia 2 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08.2012
Residencia 3 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07.2012
Residencia 4 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07.2012
Residencia 5 sem.:
01.07/08.07/15.07.2012
Material del curso
Impuestos de viaje
Residencia USD
1 semana 1110
2 semanas 1840
3 semanas 2620
4 semanas 3430
1 semana 1180
2 semanas 1940
3 semanas 2780
4 semanas 3640
Clases privadas:
Tenis 225
Equitacin 280
Traslado aeropuerto Basilea/Mulhouse:
(ida y vuelta)
privados 375
Traslado aeropuerto Zrich: (ida y vuelta)
privados 440
Traslado aeropuerto Frncfort:
(ida y vuelta)
privados 480
Noche adicional 75
Servicio UM:
(ida y vuelta) 75
67
1 semana en Leysin (Ejemplo del programa)
13-17
Aos
Ginebra
Leysin
68
Maana
Llegada
y bienvenida
Excursin a Lausana
o tiempo libre
en Leysin
Excursin a Ginebra,
visita al CICR
Tarde
Baloncesto,
gimnasio, escalada
Unihockey,
Dirty scoot,
mountain bike
Excursin al
Aquapark
Parapente,
patinaje
Equitacin o
excursin a la
montaa
Noche
Juegos de
integracin
Cine Asado Discoteca Libre Torneo deportivo
Noche olmpica
Leysin Suiza
Con su altura de 1.263 metros sobre el nivel del mar y su ubicacin en la Suiza occidental, en el corazn de Europa, Leysin es sin duda una de las perlas de los Alpes del cantn de Vaud. Gracias a su condi-
cin de lugar generalmente soleado, a su agradable infraestructura e instalaciones deportivas, Leysin ofrece a sus visitantes una amplia variedad de posibilidades de recreacin y descanso, combinando el
encanto de la Suiza tradicional con el dinamismo de una estacin vacacional de fama mundial, para el invierno y el verano. Geogrcamente, Leysin se encuentra prxima al lago Lman, a la ribera de Vaud
(Montreux/Vevey) y a su capital cantonal, Lausana. Esto hace de Leysin un punto de partida perfecto para el desarrollo de excursiones diversas. Condiciones ideales para un curso de idiomas inolvidable.
La escuela
Gracias a la localizacin ideal del centro de estudios, que se encuentra a tan solo cinco minutos a pie del centro de la ciudad. Solo tendrs que preocuparte por escoger a dnde ir. En un rea de 250 metros
a la redonda encontrars tiendas, una piscina, un muro de escalada, canchas de tenis y de squash, un gimnasio, telefricos, entre muchas opciones ms. Adems de cmodas aulas, el centro de estudios se
encuentra dotado de una sala de recreacin, las habitaciones y el comedor. Asimismo, la sala de cine local se encuentra dentro del mismo edicio. Estas condiciones te garantizarn diversin y xito durante
el aprendizaje. Sin duda alguna, lo ms importante para el logro de todos los objetivos de tu curso de idiomas.
Francs
|
El campus en la residencia de Leysin
Francs + tenis
Francs + equitacin
Francs + esqu/snowboard
Francs + adrenalina
Francs + danzas
69
Cursos
Horarios: 08:30-11:45 ( 12:30)
Curso estndar
El primer da de clases, sers ubicado en un grupo correspondiente a tu nivel,
gracias a la aplicacin de un pequeo test que se desarrollar al inicio de la jor-
nada. El curso intensivo se compone de 20 lecciones semanales de 45 minutos
cada una, que se imparten a grupos de mximo 14 estudiantes, enteramente
en francs y por parte de profesores calicados y de lengua materna francesa.
Curso de comunicacin
Este curso permite entrenar la comunicacin oral cotidiana, gracias a la utiliza-
cin de la metodologa de juego de roles. Este programa tiene lugar dos veces
por semana y cada leccin dura 45 minutos.
Curso privado
Un curso privado de francs, te permitir profundizar tus conocimientos del
idioma de manera individual y particularmente intensiva. Este curso se com-
pone de cinco lecciones por semana, de 45 minutos cada una. (Poca dispo-
nibilidad).
Curso de ingls
Nuestra escuela asociada propone igualmente cursos de ingls para grupos de
mnimo 12 personas. Contctanos para brindarte mayor informacin.
Alojamiento
Residencia Classic (primavera y verano)
A pocos pasos del centro de estudios, los estudiantes se alojan en una cmoda
residencia. Las habitaciones, dobles o triples, son modernas y se encuentran
equipadas con TV, telfono y bao privado. El desayuno, el almuerzo y la cena
son preparados de acuerdo con exquisitas recetas locales e internacionales y son
servidos en el restaurante de la residencia. Durante tu tiempo libre, tus amigos
y t podrn disfrutar al mximo de la excelente infraestructura, navegando en
el caf Internet o descansando en la sala de estar. Adicionalmente, contars
con acompaamiento durante las 24 horas por los monitores del campamento,
quienes tambin se alojan en el lugar y estarn a tu entera disposicin.
Residencia Central (otoo)
Los estudiantes se alojan en el corazn de la estacin de Leysin, en una resi-
dencia-hotel, cmoda y agradable. Cada habitacin cuenta con cuatro camas,
un bao y un balcn. El desayuno, el almuerzo y la cena son preparados de
acuerdo con exquisitas recetas locales e internacionales y son servidos en el
comedor de la residencia. Podrs disfrutar de la magnca piscina cubierta y
del saln de juegos. Adicionalmente, contars con acompaamiento durante
las 24 horas por los monitores del campamento, quienes tambin se alojan en
el lugar y estarn a tu entera disposicin.
Actividades
La escuela propone una amplia seleccin de actividades durante las tardes.
Las instalaciones deportivas se encuentran todas a tu alcance y excursiones
diversas te permitirn visitar la regin del lago Lemn de manera ms profunda.
Las noches le darn lugar a la disco o a juegos grupales. Los domingos reali-
zars visitas de un da entero a ciudades y regiones como Montreux/Vevey, Le
Bouveret y La Gruyre. El recorrido por museos como el Museo Olmpico de
Lausana, el Alimentarium en Vevey, e incluso el Castillo de Chillon, tambin
se encuentran dentro del programa, as como la prctica de deportes acuti-
cos. Actividades y deportes adicionales como el tenis y la equitacin deben
reservarse con anticipacin. Mientras que otras como el curling, yoga, visita
a Aquaparc y a Lausana, pueden ser reservadas directamente en la escuela.
Importante: no es posible combinar dos actividades opcionales o una activi-
dad opcional y un curso de comunicacin o privado, durante la misma semana.
Fechas y precios
Primavera
Residencia 1 sem.:
08.04/15.04/22.04.2012
Residencia 2 sem.:
08.04/15.04.2012
Verano
Residencia 1 sem.:*
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08
12.08.2012
Residencia 2 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08.2012
Residencia 3 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07.2012
Residencia 4 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07.2012
Residencia 5 sem.:
01.07/08.07/15.07.2012
Otoo
Residencia 1 sem.:
30.09/07.10/14.10.2012
Residencia 2 sem.:
30.09/07.10/14.10.2012
Curso de francs general (20 25 lecciones
Material del curso
Impuestos de viaje
Traslado desde la estacin (Leysin)
Residencia Primavera/otoo USD
1 semana 1320
2 semanas 2240
3 semanas 3260
1 semana 1380
2 semanas 2370
3 semanas 3470
Residencia Verano
1 semana 1440
2 semanas 2470
3 semanas 3540
4 semanas 4650
1 semana 1530
2 semanas 2610
3 semanas 3740
4 semanas 4920
Clases privadas:
Tenis (verano, otoo) 270
Equitacin 245
Esqu/Snowboard (Primavera) 255
Adrenalina (verano) 270
Danzas (verano) 200
Traslado aeropuerto Ginebra:
(ida y vuelta)
partida: sbado 10h16h.) 250
privados 815
Servicio UM:
(ida y vuelta) 75
1 semana en Leysin (Ejemplo del programa)
8-14
Aos
Leysin
Ginebra
70
Maana
Llegada
y bienvenida
Excursin a Lausana
Castillo de Gruyre Tarde
Excursin
al Aquapark
Baloncesto, voleibol
Visita al Castillo de
Chillon
Caminata Natacin
Noche
Noche de
bienvenida
Asado a
orillas del lago
Torneo deportivo Super reto Noche de cine Discoteca
Leysin Suiza
Con su altura de 1.263 metros sobre el nivel del mar y su ubicacin en la Suiza occidental, en el corazn de Europa, Leysin es sin duda una de las perlas de los Alpes del cantn de Vaud. Gracias a su condi-
cin de lugar generalmente soleado, a su agradable infraestructura e instalaciones deportivas, Leysin ofrece a sus visitantes una amplia variedad de posibilidades de recreacin y descanso, combinando el
encanto de la Suiza tradicional con el dinamismo de una estacin vacacional de fama mundial, para el invierno y el verano. Geogrcamente, Leysin se encuentra prxima al lago Lman, a la ribera de Vaud
(Montreux/Vevey) y a su capital cantonal, Lausana. Esto hace de Leysin un punto de partida perfecto para el desarrollo de excursiones diversas. Condiciones ideales para un curso de idiomas inolvidable.
La escuela
El centro de estudios cuenta con una ubicacin ideal, a solo 10 minutos a pie del centro de Leysin. En un permetro restringido, podrs disfrutar de tiendas, de una piscina, de un muro de escalada, de canchas
de tenis y de squash, de un gimnasio, de telefricos y mucho ms. El centro de estudios, adems de sus aulas, posee una sala de entretenimiento y un espacioso comedor. Estas inigualables condiciones
te garantizarn un aprendizaje placentero y divertido lo ms importante para el xito de tu programa de estudios!

Francs
|
Francs + tenis
Francs + equitacin
No olvides que
Este programa tambin est disponible en ingls para los
estudiantes de 8 a 14 aos que deseen inscribirse en un
campamento de ingls en Suiza. No dudes en contactar-
nos para obtener mayor informacin.
Residencia a alturas de Leysin
71
Cursos
Horarios: 09:15-11:45 ( 12:30)
Los cursos de francs tienen lugar durante las maanas. Cada leccin dura
45 minutos y las clases estn compuestas de mximo 14 estudiantes. La en-
seanza combina de forma ideal teora, juegos y otros apoyos pedaggicos. De
este modo, el aprendizaje del idioma se da de la manera ms ldica posible.
Durante el primer da de estudios, los participantes realizan una prueba de
nivel que les permite ser ubicados en grupos que corresponden con sus com-
petencias lingsticas iniciales.
Alojamiento
Residencia
Te alojars a alturas de esta hermosa estacin, en una residencia cmoda y muy
agradable. Cada habitacin cuenta con cuatro camas, un bao privado y un
balcn. Te deleitars con los ms deliciosos platos de la cocina local e interna-
cional en el espacioso y agradable comedor. Asimismo, para sacarle el mximo
provecho a tu tiempo libre, divirtindote en compaa de tus nuevos amigos
venidos de todas partes del mundo, podrs disfrutar de la piscina interior y de
una sala de juegos que se encontrarn a tu disposicin. Los profesores de la
escuela se hospedan en la misma residencia para brindarles a los participantes
ptimo acompaamiento.
Actividades
Despus de las clases y durante el n de semana, la agenda da paso a todas
las actividades sociales, organizadas y dirigidas por el equipo de animadores
del programa. Deportes, excursiones, recorridos por museos de la regin y
por el castillo de Chillon, sesiones de compras por Montreux y mucho ms.
Todas estas actividades, as como tambin las noches de disco, de cine o de
asados a orillas del lago Lemn, les permiten a los jvenes estudiantes pasar
momentos inolvidables, compartiendo entre ellos fuera de las aulas de clases.
Como complemento del programa de actividades y de excursiones estndar,
se ofrecern actividades optativas para aquellos estudiantes que deseen ms
deporte, ms adrenalina y ms aventura. El ciclomontaismo, el curling, el
Parque Acutico, el baile hip-hop, la vela o el esqu nutico son solo algunos
ejemplos Buenos recuerdos garantizados y cmara fotogrca indispensable!
Fechas y precios
Residencia 1 sem.:*
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08/
12.08.2012
Residencia 2 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08.2012
Residencia 3 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07.2012
Residencia 4 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07.2012
Residencia 5 sem.:
01.07/08.07/15.07.2012
Material del curso
Impuestos de viaje
Traslado desde la estacin (Leysin)
Residencia USD
1 semana 1440
2 semanas 2470
3 semanas 3540
4 semanas 4650
1 semana 1530
2 semanas 2610
3 semanas 3740
4 semanas 4920
Tenis 270
Equitacin 245
(ida y vuelta)
privados 815
Noche adicional 75
Servicio UM:
(ida y vuelta) 75
1 semana en Montreux (Ejemplo del programa)
14-17
Aos
Montreux
Ginebra
72
Maana
Llegada
y bienvenida
Visita al Museo
Olmpico de Lausana
Libre Tarde
Beach volley,
petanca, frisbee
Visita al Castillo
de Chillon
Jazz Festival
Workshop
Excursin a Lausana
Baloncesto, ftbol,
tenis, voleibol
Noche Noche en familia Libre Cine al aire libre Beach Party Libre
Noche de
Jazz Festival
Montreux Suiza
Al pie de los Alpes y al lado del lago de Ginebra, Montreux se encuentra situada en la parte francesa de Suiza, donde goza de un clima particularmente agradable. De hecho, gracias a su ambiente mediterrneo,
la regin es conocida como laRiviera Suiza. Tendrs la oportunidad de caminar bajo la sombra de las palmeras y de relajarte en alguna de las playas del lago, despus de un da de esqu a 3.000 metros
de altitud. Montreux era, a nales del siglo XVIII, un destino turstico bastante apetecido por los ingleses. En la actualidad, esta elegante ciudad es un dinmico centro turstico de primer nivel. Cada verano,
Montreux se transforma en capital musical gracias a su famoso Festival de Jazz que acoge a miles de espectadores venidos de todos los lugares del mundo Te encantar!
La escuela
Nuestra escuela se encuentra situada en el corazn de Montreux, a pocos pasos de la estacin central de tren y a cinco minutos a pie de la orilla del lago de Ginebra. Este moderno y agradable centro de
estudios posee claras aulas de clase, muy bien equipadas. Adicionalmente, una sala de estudiantes con computadores y acceso gratuito a Internet permite trabajar de manera individual o relajarse despus
de las clases. El edicio cuenta adems con un saln deportivo y una cafetera en la que se sirven los almuerzos diarios.
Francs
|
Francs + danzas
Francs + vela
Visita cultural en Lausana
73
Cursos
Horarios: 09:20-12:30
Las lecciones de francs se dictan durante la maana por parte de profesores
altamente experimentados y de excelente calicacin. El mtodo de enseanza,
personalizado y motivador, tiene un enfoque moderno e interactivo que te permi-
tir lograr progresos sin siquiera notarlo! La escuela ofrece un curso estndar (20
lecciones por semana) o uno intensivo (25 lecciones por semana). El curso estn-
dar incluye cuatro lecciones diarias, mientras que el intensivo ofrece una leccin
adicional por da, dedicada a la conversacin y a la comprensin oral y de lectura.
Con el propsito de brindarte las habilidades necesarias para desenvolverte
con facilidad en las situaciones de la vida cotidiana, la escuela pone a tu dis-
posicin este curso de comunicacin que te permitir aprender a hablar francs
con comodidad y versatilidad. Este curso se imparte a razn de dos lecciones
por semana, de 45 minutos cada una.
Curso privado
Ideal para progresar rpidamente, este curso te brinda el excelente benecio
de obtener una enseanza enteramente personalizada. El profesor estar a tu
completa disposicin y preparar para ti un programa de aprendizaje hecho a
la medida de tus necesidades. Este curso tiene lugar a razn de cinco lecciones
semanales de 45 minutos cada una (Poca disponibilidad).
Importante: no es posible realizar un curso de comunicacin y uno privado
Alojamiento
Casa de familia
Hospedarse en casa de una familia local representa una oportunidad inigualable
para conocer la cultura y el modo de vida de la Suiza francesa. La escuela se
encarga directamente de seleccionar a las familias que acogen a sus jvenes
estudiantes. En esta opcin de alojamiento, compartirs tu habitacin con otro
participante y tendrs la oportunidad de practicar el francs en un ambiente
cmodo y relajado, de forma cotidiana.
Importante: este tipo de alojamiento es ms conveniente para estudiantes
autnomos que se sientan capaces de utilizar el transporte pblico para llegar a
la escuela todos los das.
Actividades
La escuela desarrolla un programa de actividades deportivas y culturales que
incluye voleibol de playa, natacin, estas nocturnas al borde del lago y recor-
ridos por la regin. Entre muchas otras ms que no te permitirn un minuto de
aburrimiento despus de tus clases de francs. Dos excursiones, una de un da
entero y otra de media jornada, son preparadas cada semana con el propsito
de brindarles la oportunidad a los estudiantes de conocer los tesoros tursticos
de la zona. Visitas al museo Alimentarium de Vevey, crucero en barco de vapor
por el lago de Ginebra, visita a Lausana y a su museo Olmpico Finalmente,
actividades opcionales como tenis, equitacin, excursiones al Aquaparc o giras
de compras en Lausana, tambin se encuentran disponibles para los partici-
pantes a precios preferenciales. Con la posibilidad de hacer las reservas cada
lunes, directamente en la escuela.
Importante: no es posible combinar una actividad opcional y un curso de
comunicacin o privado, durante la misma semana.
Fechas y precios
Da de llegada: domingo en la tarde
Da de regreso: sbado en la maana
Casa de familia 1 sem.:*
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08/
12.08.2012
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08.2012
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07.2012
01.07/08.07/15.07/22.07.2012
01.07/08.07/15.07.2012
Material del curso
Impuestos de viaje
Casa de familia USD
1 semana 1440
2 semanas 2470
3 semanas 3540
4 semanas 4650
1 semana 1530
2 semanas 2610
3 semanas 3740
4 semanas 4920
Clases privadas:
Vela 200
Danzas 200
(ida y vuelta)
privados 750
Noche adicional 75
Servicio UM:
(ida y vuelta) 75
1 semana en Pars (Igny Campus) (Ejemplo del programa)
13-17
Aos
Pars
Pars CDG
Pars Orly
74
Maana
Llegada
y bienvenida
Excursin a
Disneyland
Excursin
opcional al
museo Grvin
Tarde Deportes de interior Petanca
Visita Notre Dame y
Campos Elseos
Piscina
Voleibol o
senderismo
Noche
Noche de
bienvenida
Noche Quiz Asado y juegos Concurso de talentos Disco
Pars (Igny Campus) Francia
Te encuentras en la cima de la Torre Eiffel y ests contemplando una de las ms bellas ciudades del mundo. Deja que deslen ante tus ojos todo lo que tiene relacin con este lugar mtico: el Palacio de
Versalles, Montmartre, el Barrio Latino, el Stade de France, los Campos Elseos, Notre Dame o los paseos en barco-mosca para conocer Pars, la Ciudad Luz. Junto a estas hermosas atracciones, vivirs un
curso de idiomas de lo ms apasionante. A tan solo unos kilmetros del centro de la capital francesa, apreciars la calma y las zonas verdes de la banlieue sur, sabiendo que Pars est muy cerca!
La escuela
Si tienes entre 13 y 17 aos y deseas aprender el francs en un ambiente excepcional, este programa est hecho para ti. La escuela se encuentra en Pars-Igny, una comunidad de 10.000 habitantes, famosa
por sus hermosos jardines, en la regin de le-de-France, a unos 20 Km al sudoeste de Pars. Los cursos se imparten en aulas de clases modernas y espaciosas. Un centro multimedia con proyector de video,
sonorizacin y diversos juegos, as como instalaciones deportivas te encantarn! Te alojars y tomars tus comidas en el recinto de la escuela, la cual pone a tu disposicin habitaciones dobles, triples o
cudruples. Deporte, diversin y estudio del francs con el apoyo de animadores y profesores motivados sin lugar a dudas, ste es el plan ideal!
Francs
|
Cursos ldicos y de gran motivacin
Francs + tenis
Francs + equitacin
75
Cursos
Horarios: 08:30-11:45 ( 12:30)
Al llegar al campamento de verano, hars un examen escrito y oral que deter-
minar tu nivel del idioma y la clase que se te asignar. Las clases tienen
lugar por la maana, de lunes a viernes. En total, recibirs 20 horas de clase
por semana. Los estudiantes que elijan la opcin curso intensivo tendrn
una leccin adicional al nal de la maana. Aqu, la enseanza se basa en
la nocin aprender divirtindose. En compaa de los otros estudiantes (mx.
15 alumnos por clase), aprenders el idioma segn una tcnica basada en la
comunicacin oral. Gracias al uso de pelculas, juegos pedaggicos, revistas
y canciones, el ambiente de las clases ser vivo y divertido. Al nal de tu
estada, recibirs un certicado que haga constar tu nivel y el nmero de horas
efectuadas.
Nota: No es posible combinar un curso de comunicacin y un curso privado
Alojamiento
Residencia
Te alojars en una residencia dentro del mismo centro de clases, la cual com-
prende habitaciones de dos, tres o cuatro camas. Los baos se hallan en el mismo
piso. Al llegar, se te entregar ropa de cama, pero tendrs que traer tus propias
toallas. En el parque de las escuela, todo el mundo jugar al ftbol, baloncesto,
voleibol o balonmano y hay una pista de atletismo a disposicin de los ms
veloces. Tomaras las tres comidas diarias en compaa de los otros estudiantes
en la cafetera de la residencia; excepto en las excursiones, durante las cuales se
servir un refrigerio. El personal de la escuela est presente las 24 horas del da
para asegurar el bienestar y la seguridad de los estudiantes.
Actividades
En la escuela de Pars, Igny, tendrs una gran seleccin de actividades en oferta.
En primer lugar, un programa de actividades estndar, incluido en los precios No
te quedar tiempo para aburrirte! Las tardes sern deportivas o culturales; por
ejemplo: senderismo, torneos multideportivos, voleibol, ping-pong, sin olvidar
la clebre petanca. Las veladas sern ldicas, para compartir buenos recuerdos
entre amigos: cine, noches disco y noche de talentos son solo algunos ejemplos.
Por ltimo, excursiones de un da el domingo y de medio da el mircoles te per-
mitirn conocer Pars Entre deportes y turismo, tendrs tiempo de ir de compras
en la capital de la moda! Desde visitas a la Torre Eiffel y la Torre Montparnasse
hasta el castillo de Versalles, sin olvidar el famoso parque temtico Euro Disney.
Nunca olvidars estos momentos, organizados y coordinados por el personal de
la escuela, ya que te permitirn divertirte en compaa de los dems estudiantes
venidos de todo el mundo Maravillosas amistades en perspectiva!
Hay igualmente disponibles opciones especcas como tenis o equitacin.
Como complemento del programa estndar, se ofrece un programa de acti-
vidades suplementarias para los estudiantes que deseen an ms aventuras,
ms deporte y ms adrenalina. He aqu algunos ejemplos: Parque Astrix, yoga,
gimnasio, iniciacin al golf, esqu nutico, wakeboard, etc. Hay que prever
tambin una cantidad de aprox. EUR 75/sem. para estas opciones, que debern
reservarse y pagarse en el lugar de destino.
Fechas y precios
Residencia 1 sem.:*
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08/
12.08.2012
Residencia 2 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08.2012
Residencia 3 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07.2012
Residencia 4 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07.2012
Residencia 5 sem.:
01.07/08.07/15.07.2012
Curso de francs o ingls general (20 25
lecciones de 45 minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Residencia USD
1 semana 1110
2 semanas 1840
3 semanas 2620
4 semanas 3430
1 semana 1180
2 semanas 1940
3 semanas 2780
4 semanas 3640
Clases privadas:
Tenis 270
Equitacin 270
Traslado aeropuerto Pars CDG:
(ida y vuelta)
privados 495
Traslado aeropuerto Pars Orly:
(ida y vuelta)
privados 245
Traslado desde todas las estaciones
de Pars: (ida y vuelta)
privados 280
Noche adicional 75
Servicio UM:
(ida y vuelta) 75
1 semana en Valbonne sur Cannes (Ejemplo del programa)
13-17
Aos
Valbonne
sur Cannes
Niza
76
Maana
Llegada
y bienvenida
Shopping, tiempo
libre en Canes
Brunch
Tarde
Petanca,
baloncesto, ftbol
Bicicleta, minigolf
Excursin a la isla
Ste Marguerite
Juegos en la playa,
natacin
Caminata Excursin a Niza
Noche
Juegos de
integracin
Cine Asado en la playa Discoteca Libre Torneo deportivo Noche olmpica
Valbonne sur Cannes Francia
La suerte est de tu lado! Al inscribirte en el programa Juniors de Valbonne de Canes, te llevars el premio mayor. Un poblado del Sur de Francia con un ambiente de vacaciones inigualable y el delicioso aroma
de la Provenza. Una ciudad de callejones adoquinados donde pasearse es todo un placer, llena de cafs baados por el sol mediterrneo. Un centro comercial con gran diversidad de tiendas que venden un arte
de vivir. Un lugar donde las posibilidades de disfrutar las actividades deportivas son prcticamente innitas y que adems ofrece la oportunidad de aprender francs, en un ambiente relajado, a orillas del mar.
Valbonne/Canes ha conservado su carcter medieval y la organizacin de sus calles en forma de tablero de ajedrez. Desde Valbonne es posible desplazarse cmodamente a los tres polos de atraccin de la
Riviera, Canes, Antibes y Niza, ubicados a pocos kilmetros solamente Alrededor de 20 minutos te sern sucientes para encontrarte disfrutando de las clidas aguas del Mediterrneo! Los Alpes provenzales
y las posibilidades de pasearse al aire libre, crean el ambiente perfecto An lo ests dudando?
La escuela
El centro de estudios est ubicado en una colina con vista sobre todo Canes en un verdadero campus universitario! Aulas de clases, restaurante, residencia todo est al alcance y en un mismo lugar! El
complejo se encuentra construido en el corazn de un hermoso parque natural y pone a disposicin de los estudiantes una piscina exterior, terrenos deportivos y diversas salas de estar, para compartir buenos
momentos. Esto sin olvidar el auditorio y la sala de cine que se localizan en el mismo campus. Aprenders francs en amplias aulas de clases, claras y con equipo muy moderno. Gozars de la compaa
de otros estudiantes venidos de diferentes pases. Los monitores se hospedan en el campus y estn a disposicin de los estudiantes las 24 horas, garantizando un acompaamiento ptimo y permanente.
Francs
|
El campus en las alturas de Cannes
Francs + tenis
Francs + golf
Francs + submarinismo
77
Cursos
Horarios: 08:30-11:45 ( 12:30)
En el momento de tu llegada, realizars un test que les permitir a los pro-
fesores ubicarte en una clase que corresponda con tu nivel lingstico inicial.
Asistirs a 20 lecciones de 45 minutos por semana, todas las maanas de lunes
a viernes de 8:30 a 11:45. El nmero de estudiantes por grupo es de 14 como
mximo. Los cursos estn a cargo de profesores de lengua materna francesa,
especialistas en la enseanza del francs a estudiantes internacionales. De
acuerdo con tus objetivos, diferentes tipos de cursos pueden ser reservados a
manera de suplemento. Cursos intensivos de cinco lecciones adicionales por
semana, cursos de comunicacin de dos lecciones adicionales por semana y
cursos privados de cinco lecciones adicionales por semana. Al nal del pro-
grama, recibirs un certicado de tu nuevo nivel lingstico alcanzado.
Importante: No es posible combinar un curso de comunicacin con uno pri-
vado, durante la misma semana.
Alojamiento
Residencia
A pocos pasos de las aulas de clases se encuentra la residencia. All te hospe-
dars en habitacin doble o individual. No esperes un hotel de cuatro estrellas,
sino un edicio conforme a las normativas francesas en lo que respecta a las
instalaciones sanitarias y comunes. En tu habitacin, tendrs a tu disposicin
un escritorio para repasar tus lecciones despus de las clases, un lavamanos
y un espacio para la organizacin de tus efectos personales. Los sanitarios
y las duchas son de uso compartido y estn disponibles en cada planta. La
ropa de cama se encuentra incluida dentro del servicio de alojamiento; no
obstante, debers traer tus propias toallas. La cafetera te brindar un espacio
muy agradable para compartir entre amigos, as como la sala de TV. Todas las
comidas sern servidas en el restaurante del centro de estudios, situado a poca
distancia de las habitaciones. Durante las excursiones, recibirs un delicioso
refrigerio para llevar.
Actividades
Comienza la semana con una noche de asados! A los estudiantes les encantan,
ya que son la oportunidad perfecta para reunirse y conocerse en un ambiente
relajado y agradable. El deporte no se queda atrs: campos de ftbol y balon-
cesto, as como una pista de atletismo, estarn a tu entera disposicin sin nece-
sidad de salir del campus. Adicionalmente, si te gusta la natacin, la piscina se
encuentra a pocos pasos y, por supuesto, una vez a la semana, podrs disfrutar
al mximo de las salidas organizadas a las playas del Mediterrneo. Y esto no es
todo: las excursiones de n de semana a la Costa Azul y a los Alpes Provenzales
te dejarn sin aliento El mejor de los programas! Deambula cual estrella de cine
por el Puerto Viejo de St. Tropez! Y no olvides tu cmara fotogrca! Todas estas
actividades y excursiones estn organizadas por la escuela y coordinadas por sus
monitores. Para los fanticos del tenis y del buceo, las opciones facultativas (ver
suplementos) les permitirn perfeccionar sus tcnicas deportivas o admirar los
fondos marinos del Mediterrneo!
Como complemento del programa estndar, hay un programa de actividades
opcionales disponible para aquellos estudiantes que deseen an ms aventura,
ms deporte y ms adrenalina. He aqu algunos ejemplos: parque acutico,
parque Aventura, gimnasio, iniciacin a la vela, esqu nutico, wakeboard,
salidas optativas a la playa y muchas ms Estas actividades debern reservarse
y pagarse en el lugar de destino.
Fechas y precios
Residencia 1 sem.:*
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08
12.08.2012
Residencia 2 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07/05.08.2012
Residencia 3 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07.2012
Residencia 4 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07.2012
Residencia 5 sem.:
01.07/08.07/15.07.2012
Material del curso
Impuestos de viaje
Residencia USD
1 semana 1110
2 semanas 1840
3 semanas 2620
4 semanas 3430
1 semana 1180
2 semanas 1940
3 semanas 2780
4 semanas 3640
Clases privadas:
Tenis 225
Golf 225
Introduccin al buceo 305
SCUBA CMAS 1 (seis tardes) 815
SCUBA PADI 1 (ocho tardes) 1135
Traslado aeropuerto Niza: (ida y vuelta)
privados 415
Noche adicional 75
Servicio UM:
(ida y vuelta) 75
1 semana en Ascona (Ejemplo del programa)
13-17
Aos
Ascona
Lugano
Miln Malpensa
Italia
Maana
Llegada
y bienvenida
Excursin a Ascona o
shopping en
Locarno
Excursin a
Bellinzona, visita de
los 3 castillos
Tarde
Street Basket,
tenis, minigolf
Gimnasio, Beach-
volley, velomar
Parque de
diversiones
Gordola
Bdminton, piscina Paseo por Losone
Noche Cine Juego grupal Asado Discoteca Libre Torneo deportivo Noche de reto
Ascona Suiza
En el sudoeste de un pas encantador, la Suiza italiana cuenta con un cantn puramente italfono: el Ticino, dividido en ocho distritos, y una parte de los Grisones. Con sus entraables matices de acentos,
todos ellos comparten un mismo idioma: el italiano Deseas aprender italiano y al mismo tiempo disfrutar y relajarte en playas inundadas de sol? En ese caso, Ascona es el destino deseado! Situado a orillas
del Lago Mayor, el poblado pesquero de tiempo atrs es hoy da una de las ms bellas estaciones balnearias de la Suiza italoparlante. Llena de encanto y elegancia, esta renada ciudad se viste de los colores
intensos del Sur y parece haber sido construida expresamente para brindarle un lugar a los placeres y al esparcimiento. Selectas boutiques en la ciudad vieja para ir de compras, el Lido para disfrutar del
sol, y magncos caminos bordeados de ores y palmeras para pasar el rato con tus nuevos amigos. Sin olvidar el patrimonio cultural y artstico de la regin, Ascona es ante todo el pequeo paraso donde
la amabilidad de sus habitantes es, al mismo tiempo, real y legendaria. Simplemente La Dolce Vita.
La escuela
Nuestra escuela asociada tiene su sede en un magnco edicio a pocos pasos del Lago Mayor (Lago Maggiore). El claustro del siglo XVI y las edicaciones que albergan la infraestructura deportiva, ofrecen
una aleacin sutil entre la historia y la modernidad. El centro de estudios posee equipos de apoyo pedaggico y deportivo de primera categora. Canchas de voleibol, ftbol y baloncesto, aulas de clase
cmodas y bien equipadas (equipos de audio y video) sala de informtica con acceso gratuito a Internet, auditorio, cinema y sala de juegos con futboln y billar.
Italiano
|
78
Cursos de gran motivacin y seriedad
Cursos
Lecciones: 20 25 de 45 minutos
Horarios: 08:30-11:45
Cada leccin de italiano dura 45 minutos y tiene lugar de lunes a viernes de
8:30 a 11:45 o de 8:30 a 12:30 (curso intensivo). El equipo de profesores
es experimentado, competente, entusiasta, y de lengua materna italiana. Las
clases se componen de mximo 14 estudiantes de diferentes nacionalidades,
quienes son agrupados por nivel, gracias a un test que se les aplica el da de lle-
gada. Tambin se realiza una evaluacin los viernes y un minitest los mircoles,
para conocer los progresos logrados a lo largo de cada semana. Al nal del
programa, cada estudiante recibe un certicado del nivel de italiano alcanzado.
Este curso permite entrenar la comunicacin oral cotidiana y aumentar la conan-
za en el uso del italiano durante conversaciones informales. Este programa tiene
lugar dos veces por semana y cada leccin dura 45 minutos.
Curso privado
Un curso particular de italiano te permitir lograr amplios progresos rpi-
damente. El profesor estar a tu entera disposicin y preparar para ti un
programa de estudios hecho a la medida de tus necesidades. Este curso se
compone de cinco lecciones por semana, de 45 minutos cada una (pocas
plazas disponibles).
Importante: no es posible realizar un curso de comunicacin y uno privado
en la misma semana.

Alojamiento
Residencia
En Ascona, los estudiantes se alojan en residencia, en habitaciones dobles
o triples, distribuidas en modernos estudios con altillo y bao privado. La
residencia Casa Sant-Amalia se sita a slo 200 metros del centro de estudios
y los monitores se hospedan en el sitio, con el n de mantener la seguridad y
el bienestar de los estudiantes. El alojamiento incluye desayuno, almuerzo y
cena. Todas las comidas se toman en la cafetera, con excepcin del mircoles
en la noche, cuando tiene lugar el Beach Party. Una sala de estar tambin
se encuentra a tu disposicin para relajarte, ver un DVD o simplemente para
charlar entre amigos.
Actividades
Ftbol, baloncesto, balonmano, ping-pong, bdminton, senderismo, nata-
cin, juegos de playa y voleibol de playa no tendrs sino que preocuparte
por escoger cmo divertirte despus de las clases. Los monitores programan
cada tarde diversos deportes y dinmicas de grupo como torneos-quiz o carre-
ras de obstculos (bsqueda del tesoro). Todas estas actividades permiten una
rme integracin entre todos los estudiantes de la escuela mientras practican
el italiano, al mismo tiempo que se divierten. A travs de las excursiones, visi-
tars Bellinzona, Locarno y Lugano. Los amantes de la cultura y de la historia,
sern colmados hasta la saciedad, al igual que aquellos que les gusta ir de
compras Desde el cine a la disco, pasando por las veladas con asado a orillas
del lago, en Ascona cada esta est llena de sorpresas y buen humor! Adi-
cionalmente, actividades opcionales a precios preferenciales, como el ingreso
al gimnasio o la prctica del golf, pueden reservarse directamente en el lugar.
Italiano/ingls + tenis Italiano/ingls + vela
Fechas y precios
Residencia 1 sem.:*
01.07/08.07/15.07/22.07/29.07.2012
Residencia 2 sem.:
01.07/08.07/15.07/22.07.2012
Residencia 3 sem.:
01.07/08.07/15.07.2012
Residencia 4 sem.:
01.07/08.07.2012
Residencia 5 sem.:
01.07.2012
Curso de italiano o de ingls general (20
25 lecciones de 45 minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Traslado desde la estacin (Locarno)
Residencia USD
1 semana 1440
2 semanas 2470
3 semanas 3540
4 semanas 4650
1 semana 1530
2 semanas 2610
3 semanas 3740
4 semanas 4920
Clases privadas:
Tenis 245
Vela 200
Traslado aeropuerto Lugano: (ida y vuelta)
privados 440
Traslado aeropuerto Miln Malpensa:
(ida y vuelta)
privados 650
Noche adicional 75
Servicio UM:
(ida y vuelta) 75
79
1 semana en Tokio (Ejemplo del programa)
Tokio
14
Aos+
Maana
Llegada y
bienvenida en
la familia
Bienvenida en la
escuela y examen de
clasicacin
(o tiempo libre)
Clase Clase Clase Clase
Excursin a Hakone Tiempo libre
Tarde Orientacin
Visita guiada de
Tokio
Caligrafa japonesa Museo Ghibli Ensayo de quimonos
Tokio Japn
Mezclando modernidad y tradicin, la ciudad est dominada por sus rascacielos, as como por sus innumerables santuarios y templos. Tokio es un universo urbano elctrico, lleno de vida y brillo. Aqu, habr
muchas opciones de diversin. La ciudad espera a los visitantes ms modernos con todas sus novedades electrnicas es el reino de los robots! En el barrio de Akihabara, centenares de tiendas venden
curiosidades tecnolgicas y otros productos electrnicos. Despus de haberte codeado con mangas reales, dars comienzo a la visita del Palacio Imperial y los templos en el barrio de Chiyoda un viaje al
pasado, lleno de tradicin japonesa-. En Tokio, cada barrio es diferente, reservando un sinfn de sorpresas. Todo es extremadamente fuera de lo comn, todo te sorprender, no podrs ser indiferente Djate
fascinar y vuelve a casa con recuerdos inslitos en tu mente!
La escuela
El centro docente se encuentra ubicado en el corazn de Tokio, en un barrio que baila al ritmo de los estudiantes de la universidad, muy cerca de Waseda, a pocos minutos de la estacin de metro de Taka-
danobaba. En 19 aulas de clase muy bien dotadas, los profesores experimentados logran que sus estudiantes tengan un aprendizaje rpido del idioma. Los estudiantes tienen acceso a Internet gracias a
los computadores que la escuela pone a disposicin o a la red gratuita de wi. Los programas de verano estn dirigidos a jvenes de 14 aos o ms (edad promedio: 20 aos) e incluyen cursos de japons,
actividades en las tardes y excursiones los nes de semana, as como alojamiento en una familia antriona y dos comidas al da, desayuno y cena. El personal de la escuela, as como las familias seleccionadas
para recibir a los estudiantes tambin hablan ingls para facilitar la comunicacin y el aprendizaje.
Este programa se ofrece exclusivamente con una duracin mnima de 3 semanas y mxima de 7, en fechas jas.
Japons
|
80
ESL Estudios Internacionales 80

En casa de familia
Cursos
Lecciones por semana:
Programa A: 3 semanas en julio: 19 de 50 minutos (48 horas)
Programa B: 4 semanas: 17 de 50 minutos (56 horas)
Programa C: 7 semanas: 17 de 50 minutos (102 horas)
Programa D: 3 semanas en agosto: 16 de 50 minutos (40 horas)
(exceptuando el programa D, dirigido solamente a principiantes)
Horarios: 08:50 12:40
Los cursos se desarrollan por la maana, a razn de cuatro clases de 50 minutos,
con excepcin de las excursiones de da entero. El lunes siguiente a tu llegada, el
personal de la escuela te har presentar una evaluacin de nivel y te ofrecer una
visita guiada. Desde luego, los principiantes no deben presentar evaluacin y se
los recibe con total agrado. El programa de estudios y el material utilizado estn
especialmente diseados y adaptados para los jvenes estudiantes internacionales.
El personal de la escuela, competente y motivado, trabaja con esmero para que el
aprendizaje del idioma japons sea ldico y fcil La ceremonia de graduacin al
nal del programa es un momento inolvidable!
Alojamiento
Casa de familia japonesa
Los estudiantes se hospedan en familias japonesas cuidadosamente selec-
cionadas que se encuentran a un trayecto de entre 40 y 60 minutos desde
la escuela. Todas las familias gozan de un ambiente seguro y caluroso. Te
alojars en una habitacin individual muy cmoda, con estilo japons o occi-
dental, y compartirs el bao con la familia. En casa, recibirs dos comidas al
da, desayuno y cena. Debers comprar el almuerzo, despus de clases. Esta
opcin de alojamiento te permite vivir realmente en un ambiente japons,
sumergindote en el estilo de vida de esta bella nacin. Dormir en el suelo, en
un futn, arrodillarse para tomarse un t, darse cuenta de que en algunas casas
no hay ducha y acostumbrarse a la comida, la cual diere de nuestros alimentos
occidentales, empezando por el desayuno vivirs una experiencia nica
estando en contacto con una cultura rica y milenaria, pese a no ser tan famosa!
Nota: este tipo de alojamiento se adapta ms a los estudiantes autnomos,
que se sienten bien en ciudades grandes y que pueden tomar por s solos el
transporte pblico para llegar a la escuela. Es importante presupuestar unos
30.000 yenes al mes para el transporte en bus, metro o tren.
Actividades
Las tardes se dedican a conocer la cultura japonesa, por medio de su caligrafa,
gastronoma y cine incluso se organizan tardes de kimonos! Tambin tendrs
la posibilidad de visitar la ciudad de Tokio y sus museos, conocer las artesanas
japonesas e ir de compras en alguno de los innumerables centros comerciales de
la ciudad. Los sbados, puedes ir de excursin para recorrer Tokio o las ciudades
circundantes: Hakone, Disneyland o el Hakkeijima Sea Paradise de Yokohama Estas
actividades te brindarn la oportunidad de hacer nuevas amistades con estudiantes
venidos de todas partes del mundo!
Los programas B, C y D, te permiten adems visitar Kioto durante una excursin
de tres das.
El programa C incluye tambin un viaje de tres das al monte Fuji.
Importante!
Tokio es un destino fuera de lo comn para un curso de idio-
mas. Ahora bien, es primordial saber que hace falta un viaje
relativamente largo para llegar al lugar de destino con, gene-
ralmente, una o ms escalas segn la ciudad de procedencia. La mayora de las
compaas areas podrn ofrecerte un servicio de acompaamiento, por lo que
no dudes en contactarnos para ms informacin. En todo caso, es necesario
que te sientas capacitado para emprender un viaje tan largo. Despus no te
quedar ms que disfrutar un cambio de ambiente rico en emociones!
Fechas y precios
Da de llegada: domingo*
01.07 (progr. A)/29.07.2012 (progr. D)
01.07.2012
01.07.2012
* Si se llega el sbado y se parte el domingo,
se factura una noche extra (ver opciones/suple-
mentos)
Curso de japons general (16, 17 19
lecciones de 50 minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Alojamiento en familia con dos comidas al da
Casa de familia USD
3 semanas (progr. A) 3330
4 semanas (progr. B) 5020
7 semanas (progr. C) 8430
3 semanas (progr. D) 3870
Traslado aeropuerto Narita:
(ida y vuelta) 825
Noche adicional:
(llegada el sbado) 75
81 81
Gatwick
Eastbourne
14
Aos+
Ingls
|
Programas de estudios todo el ao o intensive summer studies
Cursos
Horarios: 09:00-15:30
Los programas estn diseados para jvenes a partir de los 14 aos de edad,
de 2 a 36 semanas de duracin, disponibles lo largo de todo el ao. Los pro-
gramas de ingls por perodos de dos o tres trimestres son ideales, si tu objetivo
es el estudio de este idioma por un tiempo superior a los seis meses. Los cursos
comprenden 20 28 lecciones de ingls general por semana, con un mximo
de 12 estudiantes por clase. Estos programas de larga duracin inician una vez
por mes y te ofrecen precios especiales en los cursos y el alojamiento. Tambin
cuentas con la posibilidad de realizar cursos temticos, tales como ingls para
los negocios, ingls para el turismo o tambin cursos de preparacin para los
exmenes ociales Cambridge, IELTS o TOEFL. Adicionalmente, St. Giles cuenta
con un servicio de orientacin acadmica y de ubicacin universitaria. La inmer-
sin total en el ingls y en la cultura inglesa, por un perodo de seis o nueve
meses, es realmente una experiencia enriquecedora tanto a nivel lingstico
como humano que te ser til a lo largo de toda tu vida.
Alojamiento
Casa de familia
El alojamiento forma parte integral de la experiencia de aprendizaje. La escuela
selecciona cuidadosamente las familias antrionas donde son hospedados los
estudiantes. Es poltica de la escuela no ubicar a dos estudiantes de la misma
lengua materna en una misma familia. El alojamiento es en habitacin indivi-
dual, incluyendo el desayuno y la cena diarias. Esta experiencia te dejar gratos
recuerdos y contactos para el resto de tu vida.
Actividades
Con la nalidad de contribuir con su aprendizaje y motivar los estudiantes a
continuar utilizando el ingls en un contexto social, la escuela ofrece un pro-
grama completo de actividades y excursiones. Hay cursos de salsa, tardes de
cine, teatro, karaoke y noches de discoteca. En el tiempo libre puedes compartir
con tus amigos otras actividades tales como karting, juegos lser y bolos. Si te
gusta la accin al aire libre, puedes deleitarte con paseos en bicicleta, a caballo
o simplemente caminar por la playa y sus alrededores. Asimismo, Eastbourne
ofrece todas las actividades acuticas y nuticas que te puedas imaginar. En
cuanto a turismo, el personal de la escuela organiza frecuentemente excur-
siones a Londres y al majestuoso acantilado de Beachy Head. Este ofrece una
vista extraordinaria y un paisaje nico en Gran Bretaa.
Eastbourne Inglaterra
Ideal para realizar estudios y vacaciones al mismo tiempo. Eastbourne con sus paseos al borde del mar y con sus playas propicias para un chapuzn, conforman
un ambiente encantador y agradable. El ambiente de la ciudad es relajado y agradable. Las propuestas para las actividades culturales son muy amplias, gracias
a la gran cantidad de salas de cine, galeras de arte, museos y teatros. Los deportistas se podrn mantener activos con actividades tales como la pesca, la vela,
la equitacin, el tenis, el golf, el ftbol y el ciclismo. Para aquellos amantes y curiosos de las grandes ciudades, Londres est a solo una hora y media y Brighton
a media hora. Hay de todo para todos los gustos, Enjoy it!
La escuela
Localizada en un elegante edicio, la escuela dispone de un gran jardn, una terraza y una piscina exterior climatizada. El colegio se encuentra a diez minutos
del centro, por lo que puedes disfrutar de la gran seleccin de restaurantes, tiendas, complejos deportivos y de otras atracciones que posee esta agradable
ciudad. Este centro en Eastbourne, ofrece una estructura acadmica de alta calidad, acreditada por el British Council y el English UK. Est adaptada a todas las
edades a partir de los 14 aos de edad, dentro de un ambiente enriquecedor e internacional. El centro de estudios cuenta con equipo multimedia con acceso
gratuito a Internet, radiocasetes, una coleccin de DVD y con un laboratorio de idiomas. Adems dispone de una biblioteca que ofrece el ambiente propicio
para estudiar con calma y tranquilidad, y en la terraza, de una amena cafetera.
Los estudiantes se renen antes de iniciar clases
Fechas y precios
Casa de familia:
cada lunes, todo el ao
09.01/08.05/17.09.2012
Das festivos:
02.01/06.04/09.04/07.05/04.06/05.06
27.08.2012
Vacaciones:
26.12.2011-02.01.2012
22.12.2012-30.12.2012
minutos por semana)
Impuestos de viaje
Alojamiento en familia con dos comidas al da
Casa de familia USD
(precio para duraciones diferentes, bajo
peticin)
2 semanas 1360
3 semanas 2000
4 semanas 2390
24 semanas 10930
36 semanas 16160
Traslado aeropuerto (obligatorio):
(ida y vuelta)
Gatwick 310
Heathrow 390
Servicio UM:
(ida y vuelta) 130
Semana de Navidad 65
Temporada alta (24.06-26.08.12):
< 24 sem. 10
> 24 sem. 40
Habitacin indiv.
temporada alta 50
Habitacin indiv. temporada baja
< 24 sem. 50
> 24 sem. 30
82
Montreux, un ambiente idlico para aprender el francs
Ginebra
Montreux
Francs
|
Programas de estudios todo el ao o intensive summer studies
16
Aos+
Montreux Suiza
Al pie de los Alpes y al lado del lago de Ginebra, Montreux se encuentra situada en la parte francesa de Suiza, donde goza de un clima particularmente agra-
dable. De hecho, gracias a su ambiente mediterrneo, la regin es conocida como la Riviera Suiza. Tendrs la oportunidad de caminar bajo la sombra de las
palmeras y de relajarte en alguna de las playas del lago, despus de un da de esqu a 3.000 metros de altitud. Montreux era, a nales del siglo XVIII, un destino
turstico bastante apetecido por los ingleses. En la actualidad, esta elegante ciudad es un dinmico centro turstico de primer nivel. Cada verano, Montreux se
transforma en capital musical gracias a su famoso Festival de Jazz que acoge a miles de espectadores venidos de todos los lugares del mundo Te encantar!
La escuela
Nuestra escuela asociada se encuentra situada en el corazn de Montreux, a pocos pasos de la estacin central de tren y a cinco minutos a pie de la orilla
del lago de Ginebra. Este moderno y agradable centro de estudios posee claras aulas de clase, muy bien equipadas. Adicionalmente, una sala de estudiantes
con computadores y acceso gratuito a Internet permite trabajar de manera individual o relajarse despus de las clases. El edicio cuenta adems con un saln
deportivo y una cafetera en la que se sirven los almuerzos diarios.
Cursos
Horarios: 08:30-12:00 14:15-17:45 (Intensivo: 12:15-13:00)
Nuestro programa de francs de larga duracin, de seis meses semestre aca-
dmico- o nueve ao acadmico- est dirigido a estudiantes de 16 aos en
adelante. Los participantes tienen la opcin de elegir entre un curso estndar
de 20 lecciones semanales o uno intensivo de 25. En el curso estndar, los
estudiantes aprenden francs por la maana y disfrutan de su tiempo libre
en Montreux y sus alrededores durante las tardes, practicando lo aprendido
y explorando la cultura de la Suiza francfona. El curso intensivo ofrece, en
comparacin con el curso estndar, cinco lecciones de francs adicionales,
centradas en la expresin oral o en la preparacin para el examen DELF. La
escuela ESL es adems centro de examen para la obtencin de los certicados
TCF y TEF, lo que le permite ejecutar estas pruebas directamente en su centro
de estudios. Gracias a la larga duracin de los cursos y los pequeos grupos
(mx. 12 estudiantes por clase) se facilita el contacto personal entre alumnos y
profesores. El estudiante adquiere conanza y se apropia de su aprendizaje y
del manejo del francs, superando fcilmente sus dicultades. La duracin del
curso es, por lo tanto, ideal para aquellos estudiantes que deseen aprender
francs durante un periodo ms prolongado y obtener slidas destrezas en el
idioma.Los cursos se inician el primer lunes de cada mes, a lo largo de todo el
ao. Adicionalmente, las clases estn adaptadas a cada nivel del idioma, desde
principiante (solicitar fechas de inicio) hasta avanzado.
Alojamiento
Casa de familia
Las familias antrionas han sido seleccionadas cuidadosamente por ESL. Los
estudiantes se alojarn en habitaciones dobles. Es posible solicitar una habita-
cin individual. ESL cole Suisse de Langues conoce personalmente a todas
las familias antrionas. El alojamiento en familia, que comprende desayuno
y cena, es uno de los mtodos mas ecaces para sumergirse en la lengua
francesa y alcanzar grandes progresos, gracias al empleo directo del idioma
a travs del contacto diario con la familia. De esta manera, los estudiantes se
integrarn con suizos francfonos y aprendern ms sobre su estilo de vida.
Actividades
La escuela brinda asimismo un amplio abanico de actividades deportivas y
culturales, tales como voleibol de playa, agradables tardes en la playa o una
excursin por la zona del lago Lemn. En el verano se ofrece un sinfn de
actividades al aire libre, como una visita a las hermosas piscinas de la regin
o un paseo en barco de vapor por el lago Lemn. Excursiones a Lausana, con
una visita a su Museo Olmpico, as como otras salidas, tambin forman parte
del programa. Estas actividades pueden reservarse cada lunes, directamente
en el centro escolar.
Fechas y precios
Casa de familia:
cada lunes, todo el ao
09.01/27.02/30.04/04.06/23.07/03.09/08.10
05.11 .2012
Das festivos:
02.01/06.04/09.04/17.05/28.05/01.08/17.09
25.12.2012
Curso de francs general (20 lecciones de 45
minutos por semana)
Material del curso
Impuestos de viaje
Carn estudiantil
Alojamiento en familia con dos comidas
al da
Casa de familia USD
(precio por duraciones diferentes, bajo
peticin)
2 semanas 1600
3 semanas 2340
4 semanas 2980
24 semanas 15870
36 semanas 23570
Curso intensivo:
Clases privadas:
(1h) 175
Habitacin indiv. 60
Ginebra 400
Nota:
del 1.07 al 28.07.2012, se aplica un
suplemento de temporada alta de 10%
del 30.10.11 al 28.1.12 y del 28.10.12 al
2.02.13, se aplica un descuento de temporada
baja de 10%
83
84

Otros programas ESL
Le ofrecemos un sinfn de posibilidades. Desde cursos para los ms jvenes,
hasta programas para ejecutivos, pasando por cursos de idiomas para
adultos, prcticas empresariales, programas de voluntariado, formacin
docente y vacaciones activas en familia ESL, su mejor opcin!
Programas familias ESL
Cursos de idiomas para toda la familia, nios a
partir de los 3 aos
Ingls, alemn, espaol, francs
Padres e hijos viven unas vacaciones activas juntos
pero divirtindose y aprendiendo a su manera!
Nuestros programas para familias ESL les brindan
la oportunidad a padres e hijos de viajar juntos,
conocer un idioma, una cultura y explorar destinos
excepcionales!
l|o|aras ||uu|s||cos , ac||v|dades adap|adas a |a
edad e intereses de cada miembro de la familia
/|ojar|eu|o crodo pa|a |oda |a lar|||a , ||erpo
libre para visitas y excursiones para compartir unas
vacaciones lingsticas inolvidables!
ESL CLUB 50+
Programas de oro para la edad de oro
Ingls, alemn, espaol, francs, italiano, mandarn
Si tiene ms de 50 aos y busca vacaciones diferentes,
en compaa de personas de su misma generacin, ESL
CLUB 50+ es la opcin ideal para usted
Cu|sos de |d|oras eu e| e|e||o| que pe|r||eu
adentrarse en una nueva cultura
Lscue|as de |d|oras , a|ojar|eu|o adap|ados a sus
necesidades
l|o|ara de ac||v|dades eulocadas |ac|a |a cu||u|a,
atractivos tursticos y pasatiempos, exclusivo para
mayores de 50
C|ases ecepc|oua|es, desde e| u|ve| e|ereu|a| |as|a
el avanzado
Teacher Training
Programas especializados para profesores nativos
y no nativos
Ingls, alemn, espaol, italiano, francs
lo|rac|u |u|c|a| pa|a couve||||se eu p|oleso| de
idiomas
Lducac|u cou||uua pa|a p|oleso|es de |d|oras
experimentados
0|le|eu|es l|ru|as de cu|sos que corb|uau |a |eo||a
con la prctica
0|le|eu|es opc|oues de a|ojar|eu|o d|spou|b|es (casa
de familia, residencia, estudios, apartamentos
privados, hoteles)
Adultos a partir de los 16 aos
Ms de 20 idiomas en los 5 continentes!
Ingls, alemn, espaol, italiano, japons, mandarn,
portugus, ruso, rabe, griego, francs, neerlands,
sueco, dans, noruego, finlands, hngaro, polaco,
checo, tailands, turco, hindi
Aprender y poner en prctica un idioma extranjero en el
pas donde se habla, es sin duda el mtodo ms eficaz.
Adems, es una experiencia de vida enriquecedora
e inolvidable. Tomando en cuenta sus objetivos de
aprendizaje, ESL le propone un programa que cumpla con
sus expectativas, basado en sus deseos y necesidades.
Presente en ms de 250 destinos, en las ciudades ms
hermosas del mundo, nuestra amplia gama de cursos
incluye todos los niveles lingsticos y posibilidades de
duracin (de 1 a 48 semanas) preparacin para exmenes
oficiales de idiomas, diferentes opciones de alojamiento,
as como un servicio de asesora personalizado y gratuito.
Las escuelas asociadas de ESL reciben a estudiantes de
todas las latitudes, en un ambiente internacional de
calidad.
Business Language Training
Programas lingsticos para ejecutivos y
profesionales Eliminando fronteras!
Ingls, alemn, espaol, francs, italiano, ruso, japons,
mandarn
Un mximo de progreso en un mnimo de tiempo.
Cursos de idiomas intensivos, diseados a la medida,
en funcin de sus objetivos y deseos
'e|v|c|o pe|soua||.ado , |a|u||o
Cu|sos espec|a||.ados eu r|u||upos o p||vados
l|o|aras espec|l|cos. |d|ora ap||cado a |a
ingeniera, negocios internacionales, finanzas,
comercio, administracin, medicina, entre otros
/|ojar|eu|o ejecu||vo
Gap Year
Programas de larga duracin - Trimestre, semestre,
ao acadmico (desde los 16 aos)
Ingls, alemn, espaol, francs, italiano, ruso, japons,
mandarn
Nuestros programas de larga duracin (ms de 12
semanas) son una excelente oportunidad para
profundizar sus conocimientos lingsticos. Con precios
muy interesantes, los programas Gap Year se caracterizan
generalmente por su gran flexibilidad, en cuanto a fechas
y contenido. La mayora de nuestros programas Gap
Year finalizan con un examen internacional (Cambridge,
TOEFL, TOEIC, IELTS, etc.)
Una de las principales ventajas de los programas Gap
Year, es el tiempo disponible. Tiempo suficiente para
conocer la ciudad y hacer turismo mientras se aprende el
idioma. Tiempo para integrarse e implicarse activamente
en la cultura y el da a da del pas.
Prcticas empresariales, programas de
voluntariado, trabajos remunerados
(desde los 18 aos)
Luego de su programa lingstico, le brindamos la
oportunidad de poner en prctica sus conocimientos
del idioma en un ambiente laboral. Diferentes sectores
profesionales se encuentran disponibles.
Programas Juniors de invierno
85

Tus vacaciones del colegio son en enero o febrero? Aprovchalas para aprender un nuevo idioma!
ESL Estudios Internacionales te ofrece sus programas Juniors de invierno.
Vive la magia de Canad, Estados Unidos y el Reino Unido durante tu programa lingstico!
Mejora tu fluidez en el idioma y conoce amigos venidos de todos los continentes!
Recuerda que los programas Juniors ESL incluyen:
3 Programa de idiomas adaptado a la edad y nivel de cada uno de los estudiantes
3 Alojamiento y comidas en el lugar de destino
3 Servicio de traslado desde/hacia el aeropuerto
3 Oferta de tiquetes areos y seguros mdicos
3 Servicio de acompaamiento para menores que vuelan solos (UM)
3 Supervisin y apoyo las 24 horas por parte de monitores experimentados
3 Programa de actividades culturales, deportivas y ldicas para que vivas el idioma
Las mejores vacaciones de tu vida, en el tiempo donde realmente puedes viajar!
86

Crditos fotografas
Eric Marin, Antonin Borie, Tony Kunz, Getty Images, Istockphotos, Stockxpert
Destination Queenstown, Tourism Coromandel Media Service, Mexico Press
Room, South African Tourism, Icep Portugal, MEV, Deutsche Zentrale fr
Tourismus, Visit Britain, Britain on view, Costa del Sol Tourist Board, LA
Photo Tour, ESL-team.

1. Inscripcin y conrmacin
Al inscribirse, usted est aceptando las condiciones generales de contratacin y
de viaje de ESL Estudios Internacionales S.A.S. (ESL Estudios Internacionales)
La inscripcin puede hacerse por escrito, va e-mail, telfono o fax (formulario de
inscripcin) o por medio de nuestra pgina web. Le enviaremos la conrmacin de
su cupo en el curso deseado en el trmino de los siete (7) das hbiles siguientes.
Le informaremos con la mayor brevedad posible si el curso elegido no tiene
cupos disponibles, dado el caso le brindaremos una alternativa. En el evento de
inscripcin tarda, dos (2) semanas o menos antes de la fecha de viaje, se cobrarn
los costos de reservacin de ltimo minuto de USD 45.- convertidos a su valor
en pesos, a la TRM del da. El valor total del curso se convertir a COP (Pesos
Colombianos) a la TRM del da de emisin de la factura -alrededor de seis (6)
semanas antes de la fecha de viaje-.
2. Pago y formalizacin de la inscripcin
Los costos de inscripcin de USD 90.- no se encuentran incluidos en los precios de
los cursos. Este monto, ms el correspondiente al seguro de asistencia e interrupcin
si han sido reservados con ESL, ver punto 5- al igual que la cantidad de USD
250.- ms USD 20.- del seguro de anulacin obligatorio punto 5- deducibles del
valor total del programa, debern ser pagados en el momento en que se haga la
conrmacin de la inscripcin. El saldo deber ser cubierto a ms tardar cuatro (4)
semanas antes del inicio de las clases. Si usted se inscribe con ocho (8) o menos
semanas de anticipacin, se originar una sola factura que deber pagarse en
su integridad, al momento de ser recibida. El programa de estudios deber estar
pago en su totalidad antes de la fecha de viaje. En caso de impago del abono
inicial y/o del total de la factura, su reserva puede ser anulada por ESL Estudios
Internacionales, de acuerdo con los procedimientos del punto 4. Sus documentos
(gua de viaje, mapa de localizacin de la escuela, descripcin del alojamiento,
seguros e informacin de traslados entre otros) le sern enviados aproximadamente
10 das antes de su fecha de viaje, despus de la conrmacin del pago total
de su programa de estudios. Los jvenes participantes tienen la posibilidad de
reservar un servicio de acompaamiento con la aerolnea. Las escuelas asociadas
exigirn ser informadas lo antes posible y algunas de ellas facturarn gastos por
este servicio suplementario (el responsable del traslado de vuelta permanecer en
el aeropuerto hasta la salida del avin). Estos gastos sern facturados a nuestros
clientes (consulte la seccin opciones y suplementos de cada destino).
3. Cambios en la reserva
Antes de su viaje
Para cada cambio en la reservacin que se haga antes de su partida, le facturaremos
un mnimo de USD 50.- y un mximo de USD 100.- convertidos a su valor en pesos,
a la TRM del da. Un cambio de programa es considerado como una anulacin,
como se especica en el punto 4.
Despus de su viaje
Si desea terminar su curso prematuramente, modicar el tipo de alojamiento o
solicitar cualquier otra clase de cambio, pngase en contacto directo con el personal
de la escuela encargado. Si la solicitud est relacionada con una queja, remtase
al punto 14
4. Anulacin
Acerca de los programas de estudios
a) En caso de anulacin, esta debe ser anunciada por carta autenticada. Si la
anulacin ocurre hasta 30 das antes de su viaje, se le facturarn USD 250.-
convertidos a su valor en pesos, a la TRM del da. Esto se cumple salvo para los
casos en los que la visa al pas de destino sea denegada.
b) Si su anulacin ocurre menos de 30 das antes de su viaje, le sern cargados
como mnimo los costos de anulacin de USD 250.- o se cobrarn los siguientes
montos sobre el total de la factura, todos convertidos a su valor en pesos, a la
TRM del da:
De 29 a 15 das antes de su partida 20%
Desde el primer da del curso o en caso de regreso anticipado, no se contempla
ningn tipo de devolucin.
5. Seguros
Seguro de anulacin obligatorio
Para evitarle los cargos de cancelacin en el caso de que situaciones inesperadas
como el deceso de una persona cercana, un accidente, la negacin de su visa para
las escuelas que aplican cargos por este concepto- o una enfermedad repentina,
le impidan viajar. ESL Estudios Internacionales S.A.S carga en su inscripcin el
valor de la pliza de cancelacin administrada por nuestra aseguradora asociada.
Seguro de accidentes y enfermedad
Usted est en la obligacin de contar con la debida cobertura en cuanto a riesgos
de accidente y enfermedad en el extranjero. No olvide informarle de su viaje a su
compaa proveedora de servicios de salud (seguro social, aseguradora mdica,
mutual complementaria, entidad promotora de salud, medicina prepagada, entre
otras, de acuerdo con su pas de residencia).
Seguro de viaje accidentes y enfermedad
Usted est en la obligacin de contar con la debida cobertura en cuanto a riesgos
de accidente y enfermedad en el extranjero. No olvide informarle de su viaje a
su compaa proveedora de servicios de salud (entidad promotora de salud y/o
medicina prepagada). ESL Estudios Internacionales le propone una pliza de
asistencia y cobertura mdica a travs de su aseguradora asociada. El valor de la
prima, en USD liquidada a la TRM del da, depende del tiempo de duracin de la
cobertura decidida por el asegurado. No dude en contactarnos para brindarle toda
la informacin concerniente a las condiciones, tarifas y modalidades de suscripcin
de este seguro.
6. Condiciones de inmigracin en el pas de destino
Generalidades
Todas las condiciones impuestas, requeridas para su viaje (obtencin de visas,
seguros vlidos, formalidades de aduana, impuestos) corren a su cargo.
Nosotros le brindaremos la informacin que nos provean las embajadas y le
asistiremos en los trmites para la obtencin de las visas. Usted es responsable de
respetar todas las directivas de importancia, relacionadas con su viaje. Todos los
perjuicios, en particular el pago de los cargos de anulacin causados por no cumplir
a cabalidad con estas directivas, corrern por su cuenta; salvo si ellos son producto
de informacin falsa o faltante, de parte de ESL Estudios Internacionales.
7. Reservas del organizador
ESL Estudios Internacionales y sus escuelas asociadas se reservan el derecho
a rechazar la inscripcin o a expulsar a un participante si, segn su criterio, su
comportamiento perjudica el buen funcionamiento de la escuela. Todos los
gastos relacionados, incluyendo el viaje de regreso, debern ser pagados por el
participante o por sus representantes legales. Los participantes, o sus representantes
legales, son responsables por los daos o las prdidas que ocasionen durante su
estada. Nuestras escuelas asociadas generalmente les exigen a los padres o al
representante legal del participante, rmar una o varias declaraciones con respecto
a las autorizaciones debidas, y a la comprensin y conocimiento de las reglas
vigentes. Para tal efecto, ESL Estudios Internacionales le enviar los formularios
respectivos. Si los documentos no son devueltos -a ESL Estudios Internacionales-
mnimo 10 das antes del inicio del programa, ste ser automticamente anulado
(segn las condiciones del punto 4). Los programas juniors comprenden una serie
de eventos organizados (cursos, comidas, actividades deportivas, culturales y
tursticas) en los cuales la participacin es obligatoria. Toda ausencia ser registrada
por nuestras escuelas asociadas, siendo el padre/representante legal informado
de ello con la mayor brevedad. Las ausencias reiteradas y no justicadas sern
consideradas como un perjuicio para el buen funcionamiento de la escuela y
pueden ser objeto de expulsin.
8. Responsabilidad del organizador
ESL Estudios Internacionales no puede ser considerado responsable por la
imposibilidad de asegurar las prestaciones previstas inicialmente si esto ocurre
como consecuencia de faltas por parte de las compaas que suministran los
servicios; entre ellas: tour-operadores, aseguradoras, proveedores de alojamiento,
escuelas asociadas, aerolneas, aeropuertos y empresas de transporte en general.
As como por conictos o problemas graves que se escapen de su control, como por
ejemplo: asonadas, golpes de estado, protestas, desastres naturales e inclemencias
del clima que causen inundaciones, nevadas, sequas, entre otras. ESL Estudios
Internacionales no ser tenido como responsable por prdidas, daos ocasionados
a personas o bienes, cualquiera que sea la causa. ESL Estudios Internacionales es
responsable, en su calidad de agente promotor de estudios en el extranjero, por
la autenticidad de su catlogo y de su pgina web, la exactitud de su contenido,
la seleccin cuidadosa de sus proveedores de servicios, al igual que por el envo
de toda la documentacin de viaje debida al punto de venta/cliente. ESL Estudios
Internacionales no ser tenido como parte responsable en cualquier caso de
accidente en la ciudad de destino, alojamiento, centro de estudios, o durante
los viajes y dems desplazamientos en los que incurran los participantes. En
estas situaciones slo debern ser tenidas en cuenta las responsabilidades de los
proveedores directos de los respectivos servicios (mencionados anteriormente).
ESL Estudios Internacionales no asume ninguna responsabilidad por las demandas
de indemnizacin relacionadas con las contrataciones areas. El pasajero es
correctamente informado de que ESL Estudios Internacionales no organiza los
desplazamientos areos y de que slo interviene en estos a ttulo de intermediario.
Frente a este respecto, le solicitamos enterarse de las condiciones contractuales de la
agencia de viajes que tramite su(s) tiquete(s) de avin. ESL Estudios Internacionales
no ser tenido como responsable en caso de eventuales modicaciones de los
programas de estudios (cursos, clases, detalles de alojamiento, entre otros) a
cuya introduccin podran verse obligadas las escuelas asociadas. ESL Estudios
Internacionales se reserva el derecho a modicar, sin previo aviso, el contenido de
su catlogo y de su pgina web, as como a cambiar de proveedores de servicios.
9. Alojamiento en casa de familia
La informacin de la familia antriona (nombre, telfono, direccin completa) le
ser comunicada por escrito, aproximadamente siete (7) das hbiles antes de
la fecha de viaje. Es necesario tener en cuenta que existe la posibilidad de que
se presenten cambios de ltimo minuto por motivos ajenos a nuestra voluntad.
10. Anulacin de un programa
El organizador, es decir nuestras escuelas y empresas asociadas, puede anular un
programa de estudios por causa de fuerza mayor, orden de las autoridades, huelga,
desorden pblico u otras razones restrictivas, como las enunciadas en el punto 8.
Dado el caso, reembolsar inmediatamente el costo total del curso. Sin embargo,
dependiendo de la situacin, podr cobrar una indemnizacin por los servicios que
hayan sido parcialmente proporcionados.
11. Modicacin del precio
ESL Estudios Internacionales se reserva el derecho de modicar sus precios en caso
de cambios imprevisibles como uctuaciones monetarias, aumento de las tarifas de
transporte, introduccin o aumento de los impuestos como los aeroportuarios o el
IVA. Si el aumento sobrepasa el 10% del precio conrmado, usted tiene derecho
a cancelar su contrato, sin costo alguno, mediante carta autenticada, en los diez
(10) das posteriores a la emisin de nuestra conrmacin.
12. Fechas de llegada y salida
Los programas juniors se inician y terminan en fechas jas. En caso de llegar o
partir, antes o despus de las fechas originalmente estipuladas, los costos de las
noches adicionales al igual que de los servicios de traslado suplementarios, le sern
integralmente facturados.
13. Das festivos
Si no hay lecciones durante los das festivos y la escuela no compensa las horas
de clase perdidas, no habr lugar a ningn tipo de reembolso econmico sobre
las mismas.
14. Reclamos
Toda queja durante el desarrollo de su programa, deber ser interpuesta
directamente en la escuela. Si este trmite no surte efecto, contacte a ESL Estudios
Internacionales. Si posteriormente el problema persiste, deber solicitarle a la
escuela un reporte escrito sobre el caso y envirnoslo acompaado de su queja, a
ms tardar 30 das despus de su regreso a Colombia. Toda reclamacin enviada
despus de este plazo, no ser tenida en cuenta.
15. Descargo por actividades opcionales
A los representantes legales/padres de los participantes en actividades y deportes
especiales como buceo, surf, vela, equitacin, parapente, canotaje, entre otros;
les puede ser solicitado, por escrito y debidamente rmado, un descargo de
responsabilidades o autorizacin. Si el formulario requerido para tal efecto no es
devuelto a ESL Estudios Internacionales a ms tardar 10 das antes de la fecha de
viaje, el programa especial reservado ser automticamente anulado, de acuerdo
con los procedimientos estipulados en el punto 4.
16. Material promocional
ESL Estudios Internacionales se reserva el derecho a conservar y/o a utilizar, con
propsitos promocionales, las imgenes y fotografas tomadas en sus escuelas
asociadas o dentro del marco de un programa de estudios en el extranjero, con el
acuerdo de sus participantes y de sus padres o representantes legales. ESL Estudios
Internacionales se compromete, en contraprestacin, a guardar la condencialidad
y la discrecin, con el propsito de preservar los derechos y los bienes de sus
clientes, de acuerdo con las leyes vigentes.
17. Proteccin de datos
ESL Estudios Internacionales le informa que sus datos personales contenidos en
el formulario de inscripcin, sern tratados por ESL Estudios Internacionales y sus
escuelas asociadas, segn corresponda, nica y exclusivamente para las nalidades
comerciales y operativas del programa reservado. La aceptacin de las condiciones
generales implica su consentimiento para llevar acabo dicho tratamiento y para su
uso con dichas nalidades. As mismo, le informamos de la posibilidad de ejerecer
los derechos de acceso, recticacin y cancelacin en los trminos establecidos
por la legislacin vigente, ESL Estudios Internacionales, Calle 103 No. 14A 53,
Bogota Business Center ocina 402, Bogot D.C. Los menores de edad deben estar
representados por sus padres o tutores legales.
18. Organizaciones responsables
Las respectivas organizaciones de nuestras escuelas asociadas.
19. Fuero jurdico
Solo las disposiciones de la ley colombiana son aplicables en las relaciones jurdicas
que se desarrollen entre usted y ESL Estudios Internacionales. El fuero jurdico es
Bogot, Colombia
Condiciones generales
Las condiciones generales y particulares de venta constituyen, con el catlogo y nuestra pgina web www.esl.com.co,
el compendio de informacin preliminar sobre los programas de estudios en el extranjero que proponemos. As mismo,
forman parte integral del contrato, vlido nicamente a partir de la emisin de la confirmacin de las reservaciones
derivadas de la inscripcin.
Apellidos: P F P M
Nombre:
Direccin: Ciudad:
Pas: Pas y ciudad de nacimiento:
Fecha de nacimiento (D/M/A): Nacionalidad:
Lengua materna: Celular del estudiante:
Nombre y ubicacin de la institucin en la que estudias actualmente:
Nombre de tu profesor de idiomas
Nivel lingstico: P Principiante P Elemental P Intermedio P Avanzado Tiempo (aos) que llevas estudiando el idioma:
Apellidos y nombre del representante legal:
Direccin de domicilio durante el programa: (si difiere a la permanente)
Tel. privado: Tel. Celular:
Tel. oficina: E-mail:
Persona de contacto durante la estada lingstica (Apellido/Nombre/Tel.):
Seleccin del/de los programa(s)
Fecha de viaje: Fecha de regreso: Cant. de semanas:
Destino: Programa:
Opciones, suplementos:
Alojamiento P Casa de familia P Residencia
Varios
Dieta especial:
Alergias o tratamientos mdicos:
Pasatiempos, intereses, especialidades:
Otros detalles, deseos particulares:
Viaje
Fecha de viaje: Fecha de regreso:
P Deseo contratar los traslados aeropuerto Aeropuerto de llegada:
Mi hijo(a) viajar con el servicio de acompaamiento para menores durante el vuelo (UM service): P S P No
P Deseo contratar el traslado de la estacin de tren Estacin de llegada:
P No deseo el servicio de traslado. Le agradecemos informarnos el nombre y la informacin de contacto del acompaante :
Seguros
P Seguro de anulacin e interrupcin de estada (tarifas y disposiciones contractuales en nuestra pgina web)
P Seguro mdico (tarifas y disposiciones contractuales en nuestra pgina web)
Cmo conociste ESL? Cdigo promocional:
Al firmar declaro haber ledo, comprendido y aceptado las condiciones generales de ESL
Fecha
Firma
(para los menores, firma de los padres o del representante legal)
Te agradecemos de antemano por hacernos llegar este formulario debidamente
diligenciado, al nmero de fax o a la direccin al respaldo.
Recuerda que tambin puedes efectuar tu inscripcin en nuestra pgina web
www.esl.com.co
Asesor encargado:
Formulario de
inscripcin
www.esl.com.co
ESL Montreux (Casa Matriz)
Grand-Rue 50, CP 1204
CH-1820 Montreux 1
T:+41 21 962 88 80
F: +41 21 962 88 81
E: info@esl.ch
Calle 103 n 14A - 53 Of. 402
Bogota Business Center
T: +57 (1) 610 44 98
F: +57 (1) 610 88 54
C: +57 318 715 98 11
E: info@esl.com.co
Pide nuestros catlogos gratuitos sobre
nuestros dems programas:
Business Language Training
Formacin lingstica en el exterior para profesionales y ejecutivos
Gap Year - programas de larga duracin
Trimestre, semestre, ao acadmico (a partir de los 16 aos)
Prcticas laborales, voluntariados, empleos remunerados
(a partir de los 18 aos)
Club 50+
Oportunidades de oro para los aos de oro
Programas familiares
Vacaciones lingsticas para toda la familia
Formacin del profesorado
Cursos de formacin inicial y continua para profesores nativos
y no nativos
Cursos de idiomas en el exterior
Para adultos, estudiantes y profesionales
22 idiomas en ms de 40 pases

ESL Juniors 2012

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

ESL Juniors 2012

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Cursos de idiomas en el exterior

para nios, adolescentes y estudiantes de 7 a 17 aos

ESL Estudios Internacionales

ESL Estudios Internacionales

ESL Estudios Internacionales

ESL Estudios Internacionales

ESL Estudios Internacionales

ESL Estudios Internacionales

ESL Estudios Internacionales

ESL Estudios Internacionales

ESL Estudios Internacionales

ESL Estudios Internacionales

ESL Estudios Internacionales 80

ESL Estudios Internacionales

ESL Estudios Internacionales

ESL Estudios Internacionales

ESL Estudios Internacionales

Das könnte Ihnen auch gefallen