Sie sind auf Seite 1von 63

OMM

OMM WMO GROUPE D'EXPERTS INTERGOUVERNEMENTAL SUR L'ÉVOLUTION DU CLIMAT PNUE UNEP Stabilisation des gaz

WMO

GROUPE D'EXPERTS INTERGOUVERNEMENTAL SUR L'ÉVOLUTION DU CLIMAT

PNUE

INTERGOUVERNEMENTAL SUR L'ÉVOLUTION DU CLIMAT PNUE UNEP Stabilisation des gaz atmosphériques à effet de

UNEP

Stabilisation des gaz atmosphériques à effet de serre : conséquences physiques biologiques et socio-économiques

John T. Houghton

Publié sous la direction de

L. Gylvan Meira Filho

David J. Griggs

Kathy Maskell

Le présent document technique du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat a été élaboré à la demande des parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques. Les éléments d’information rassemblés ici ont été vérifiés par des experts et divers gouvernements, mais n’ont pas été examinés par le Groupe aux fins d’une éventuelle acceptation ou approbation.

Février 1997

Ce document a été préparé sous les auspices du Groupe de travail I du GIEC, coprésidé par Sir John T. Houghton du Royaume-Uni et L. Gylvan Meira Filho du Brésil.

© 1997, Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat

ISBN: 92-9169-202-6

Table des matières

Préface

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

v

Résumé

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

3

1. Introduction

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

7

1.1 Objectifs

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

7

1.2 Points essentiels

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

8

 

1.2.1 Quelques éléments fondamentaux concernant les gaz à effet de serre et les aérosols troposphériques (pour de plus amples détails, voir la contribution du Groupe de travail I au Deuxième Rapport

 
 

d’évaluation)

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

8

 

1.2.2 Stabilisation de la concentration de CO 2 (pour de plus amples détails, voir la contribution du

 
 

Groupe de travail I au Deuxième Rapport d’évaluation)

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

8

 

1.2.3 Prise en compte des effets climatiques d’autres gaz à effet de serre et aérosols : la notion

 
 

d’équivalent CO 2

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

8

 

1.2.4 Conséquences pour la température et le niveau de la mer de la stabilisation des gaz à effet de serre

.

9

1.2.5 Incidences

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

9

1.2.6 Coût de la stabilisation des émissions de CO 2

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

10

1.2.7 Intégration de l’information sur les incidences et sur les coûts de l’atténuation

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

10

1.3 Guide du présent document

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

11

 

1.3.1 Stratégie adoptée

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

11

1.3.2 Cadres décisionnels

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

12

2. Conséquences géophysiques de la stabilisation des gaz à effet de serre

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

13

2.1 Principes généraux de la stabilisation : stabilisation du dioxyde de carbone et d’autres gaz

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

13

2.2 Profil des concentrations, scénarios concernant d’autres gaz à l’état de trace et calcul de l’équivalent CO 2

.

.

13

2.2.1 Conséquences de la stabilisation pour les émissions

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

13

 

2.2.1.1 Profil des concentrations conduisant à une stabilisation

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

13

2.2.1.2 Conséquences de la stabilisation de la concentration de CO 2 pour les émissions

.

.

.

.

.

.

.

.

14

2.2.1.3 Principales incertitudes relatives au cycle du carbone

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

16

2.2.2 Stabilisation du CH 4 , N 2 O et d’autres gaz

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

17

2.2.3 Scénarios de référence concernant la stabilisation

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

18

2.2.4 Stabilisation de la concentration d’équivalent CO 2

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

19

2.2.5 Sensibilité de l’équivalent CO 2

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

21

2.3 Conséquences pour la température et le niveau de la mer de la stabilisation de la concentration de CO 2

 

24

2.3.1 Analyse de la température et du niveau de la mer : méthodologie

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

24

2.3.2 Conséquences pour la température et le niveau de la mer de la stabilisation des gaz à effet de serre

 

25

3. Incidences et coût de la stabilisation des gaz à effet de serre

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

29

3.1 Incidences liées à diverses trajectoires des émissions

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

29

3.1.1 Importance des incidences pour la prise de décisions concernant la stabilisation

 

29

3.1.2 Evaluation des incidences biophysiques éventuelles dans la contribution du Groupe de travail II

 
 

au Deuxième Rapport d’évaluation

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

30

3.1.3 Evaluation économique des incidences

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

31

3.1.4 Incertidues relatives à la projection des incidences de diverses trajectoires

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

32

3.2 Coût de la stabilisation de la concentration de CO 2

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

33

3.2.1

 

Considérations économiques liées à la stabilisation de la concentration de CO 2

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

33

 

3.2.1.1 Quantité de carbone à éliminer

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

33

3.2.1.2 Objectif en matière de stabilisation

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

34

3.2.1.3 Différence de prix entre les combustibles fossiles et les solutions sans carbone

.

.

.

.

.

.

.

.

.

34

iv

Table des matières

 

3.2.1.4

 

Itinéraire suivi par les émissions

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

35

3.2.2 Modélisation du coût de la stabilisation de la concentration de CO 2

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

37

 

3.2.2.1

 

Etudes disponibles au moment de la parution de la contribution du Groupe de travail III

 

au Deuxième Rapport d’évaluation

 

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.