Sie sind auf Seite 1von 22

Srila Prabodhananda Sarasvati's

Sri Caitanya-candramrta
The Nectar Moon of Sri Caitanya
Tablc ol Conicnis Tablc ol Conicnis Tablc ol Conicnis Tablc ol Conicnis
A Glimpsc inio ilc Lilc ol Siila Piabodlananda A Glimpsc inio ilc Lilc ol Siila Piabodlananda A Glimpsc inio ilc Lilc ol Siila Piabodlananda A Glimpsc inio ilc Lilc ol Siila Piabodlananda
Saiasvaii Saiasvaii Saiasvaii Saiasvaii 3 33 3
Clapici Onc Clapici Onc Clapici Onc Clapici Onc
Siuii Siuii Siuii Siuii- -- -mullc vasiu mullc vasiu mullc vasiu mullc vasiu- -- -niidcsa niidcsa niidcsa niidcsa- -- -iupa iupa iupa iupa- -- -mangalacaianam mangalacaianam mangalacaianam mangalacaianam
In ilc lcginning an I In ilc lcginning an I In ilc lcginning an I In ilc lcginning an Invocaiion ol Auspiciousncss nvocaiion ol Auspiciousncss nvocaiion ol Auspiciousncss nvocaiion ol Auspiciousncss
and a Dcsciipiion ol ilc Conicnis ol Tlcsc Piaycis and a Dcsciipiion ol ilc Conicnis ol Tlcsc Piaycis and a Dcsciipiion ol ilc Conicnis ol Tlcsc Piaycis and a Dcsciipiion ol ilc Conicnis ol Tlcsc Piaycis + ++ +
Clapici Two Clapici Two Clapici Two Clapici Two
Namaslaia Namaslaia Namaslaia Namaslaia- -- -iupa iupa iupa iupa- -- -mangalacaianam mangalacaianam mangalacaianam mangalacaianam
Auspicious Iniioduciion in ilc Ioim ol Ollciing Obcisanccs Auspicious Iniioduciion in ilc Ioim ol Ollciing Obcisanccs Auspicious Iniioduciion in ilc Ioim ol Ollciing Obcisanccs Auspicious Iniioduciion in ilc Ioim ol Ollciing Obcisanccs 5 55 5
Clapici Tlicc Clapici Tlicc Clapici Tlicc Clapici Tlicc
Asiivada Asiivada Asiivada Asiivada- -- -iupa iupa iupa iupa- -- -mangalacaianam mangalacaianam mangalacaianam mangalacaianam
Auspicious Iniioduciion Consisiing ol lcncdiciions Auspicious Iniioduciion Consisiing ol lcncdiciions Auspicious Iniioduciion Consisiing ol lcncdiciions Auspicious Iniioduciion Consisiing ol lcncdiciions 6 66 6
Clapici Ioui Clapici Ioui Clapici Ioui Clapici Ioui
Sii Caiianya Sii Caiianya Sii Caiianya Sii Caiianya- -- -blalia blalia blalia blalia- -- -malima malima malima malima
Gloiilicaiion ol Loid Caiianya's Dcvoiccs Gloiilicaiion ol Loid Caiianya's Dcvoiccs Gloiilicaiion ol Loid Caiianya's Dcvoiccs Gloiilicaiion ol Loid Caiianya's Dcvoiccs 7 77 7
Clapici Iivc Clapici Iivc Clapici Iivc Clapici Iivc
Sii Caiianyablalia Sii Caiianyablalia Sii Caiianyablalia Sii Caiianyablalia- -- -ninda ninda ninda ninda
Ciiiicism ol Tlosc wlo aic noi Dcvoiccs ol Loid Caiianya Ciiiicism ol Tlosc wlo aic noi Dcvoiccs ol Loid Caiianya Ciiiicism ol Tlosc wlo aic noi Dcvoiccs ol Loid Caiianya Ciiiicism ol Tlosc wlo aic noi Dcvoiccs ol Loid Caiianya 9 99 9
Clapici Six Clapici Six Clapici Six Clapici Six
Dainya Dainya Dainya Dainya- -- -iupa iupa iupa iupa- -- -sva sva sva sva- -- -ninda ninda ninda ninda
Tlc Auiloi Ciiiiciscs Himscll loi His wiciclcd Condiiion Tlc Auiloi Ciiiiciscs Himscll loi His wiciclcd Condiiion Tlc Auiloi Ciiiiciscs Himscll loi His wiciclcd Condiiion Tlc Auiloi Ciiiiciscs Himscll loi His wiciclcd Condiiion 11 11 11 11
Clapici Scvcn Clapici Scvcn Clapici Scvcn Clapici Scvcn
Upasya Upasya Upasya Upasya- -- -nisila nisila nisila nisila
Tlc Iiim Conviciion ilai Loid Caiianya is ilc Woislipablc Tlc Iiim Conviciion ilai Loid Caiianya is ilc Woislipablc Tlc Iiim Conviciion ilai Loid Caiianya is ilc Woislipablc Tlc Iiim Conviciion ilai Loid Caiianya is ilc Woislipablc
Supicmc Pcisonaliiy ol Godlcad Supicmc Pcisonaliiy ol Godlcad Supicmc Pcisonaliiy ol Godlcad Supicmc Pcisonaliiy ol Godlcad 12 12 12 12
Clapici Ligli Clapici Ligli Clapici Ligli Clapici Ligli
Lola Lola Lola Lola- -- -silsa silsa silsa silsa
Insiiuciion io ilc Pcoplc Insiiuciion io ilc Pcoplc Insiiuciion io ilc Pcoplc Insiiuciion io ilc Pcoplc 15 15 15 15
Clapici Ninc Clapici Ninc Clapici Ninc Clapici Ninc
Sii Caiianyoilaisaia Sii Caiianyoilaisaia Sii Caiianyoilaisaia Sii Caiianyoilaisaia
Tlc Lxalicd Posiiion ol Loid Caiianya Tlc Lxalicd Posiiion ol Loid Caiianya Tlc Lxalicd Posiiion ol Loid Caiianya Tlc Lxalicd Posiiion ol Loid Caiianya 17 17 17 17
Clapici Tcn Clapici Tcn Clapici Tcn Clapici Tcn
Avaiaia Avaiaia Avaiaia Avaiaia- -- -malima malima malima malima
Gloiilicaiion ol Loid Caiianya's Incainaiion Gloiilicaiion ol Loid Caiianya's Incainaiion Gloiilicaiion ol Loid Caiianya's Incainaiion Gloiilicaiion ol Loid Caiianya's Incainaiion 1S 1S 1S 1S
Clapici Llcvcn Clapici Llcvcn Clapici Llcvcn Clapici Llcvcn
Sii Gauia Sii Gauia Sii Gauia Sii Gauia- -- -iupollasa iupollasa iupollasa iupollasa- -- -niiyadi niiyadi niiyadi niiyadi
Loid Caiianya's Splcndid Tiansccndcnial Ioim and Loid Caiianya's Splcndid Tiansccndcnial Ioim and Loid Caiianya's Splcndid Tiansccndcnial Ioim and Loid Caiianya's Splcndid Tiansccndcnial Ioim and
Lcsiaiic Dan Lcsiaiic Dan Lcsiaiic Dan Lcsiaiic Dancing cing cing cing 20 20 20 20
Clapici Twclvc Clapici Twclvc Clapici Twclvc Clapici Twclvc
Socala Socala Socala Socala
A Lamcni A Lamcni A Lamcni A Lamcni 21 21 21 21
A Glimpsc inio ilc Lilc ol Siila Piabodlananda Saiasvaii A Glimpsc inio ilc Lilc ol Siila Piabodlananda Saiasvaii A Glimpsc inio ilc Lilc ol Siila Piabodlananda Saiasvaii A Glimpsc inio ilc Lilc ol Siila Piabodlananda Saiasvaii
lcginning in ilc ycai 1511 Sii Caiianya Malapiablu madc a pilgiim's jouincy ol
ilc loly placcs in Souil India, wlcic Hc gavc His mcicy io ilc dcvoiccs ilcic.
Siaiiing liom Jagannaila Puii, Hc liisi wcni io ilc Godavaii Rivci, and liom ilcic
iiavcllcd io many loly placcs in wlai is now ilc siaic ol Madias. On Sulla
Lladasi ol ilc monil ol Asadla, Siiman Malapiablu aiiivcd ai Sii Ranga-lsciia,
wlcic Hc dccidcd io siay and piaciicc ausiciiiics duiing ilc loui monils ol
Caiuimasya. In ilis way Loid Caiianya spcni loui monils sccing ilc bcauiilul
loim ol ilc Dciiy, Loid Ranganaila, and picacling ilc mcssagc ol Sii Kisna. Ai
ilis iimc Loid Caiianya siaycd ai ilc lomc ol ilicc bioilcis, Tiiumalaya,
Vycnlaia (wlosc son was Gopala llaiia Gosvami), and Gopala Guiu
(Piabodlananda Saiasvaii), wlo wcic Sii Vaisnavas, lollowcis ol Ramanujacaiya,
and dcvoicd io ilc woislip ol Lalsmi-Naiayana. Loid Caiianya cxplaincd ilc
supciioiiiy ol Loid Kisna's lila io His losis, and ilcii convcisaiion on ilis poini is
iccoidcd in Caiianya-caiiiamiia, Madlya-lila, Clapici Ninc. Ai ilis iimc Gopala
Guiu (Piabodlananda Saiasvaii) bccamc vciy dcvoicd io Sii Caiianya
Malapiablu, and Vycnlaia's son (Gopala llaiia Gosvami) also bccamc aiiaclcd
io ilc Loid. In lis youil, Gopala llaiia was insiiucicd by Piabodlananda
Saiasvaii.
Piabodlananda Saiasvaii bccamc a lollowci ol Sii Caiianya and is
considcicd onc ol ilc gicai acaiyas in ilc Gaudiya Vaisnava sampiadaya. Aciually
lc is onc ilc gicaicsi cicinal associaics ol ilc Loid. Wlcn ilc Loid appcaicd in
His oiiginal loim ol Sii Kisna, Piabodlananda Saiasvaii was onc ol ilc impoiiani
gopis. Tlis is iccoidcd in Kavi Kainapuia's Gauia-ganoddcsa-dipila (163):
"Tlc gopi Tungavidya, wlo appcaicd in Viajablumi duiing Loid Kisna's
pasiimcs, also appcaicd duiing ilc pasiimcs ol Loid Caiianya Malapiablu. Ai
ilai iimc slc appcaicd as Piabodlananda Svami, wlo bccamc lamous as Saiasvaii
bccausc ol lis cloqucni (saiasvaii) gloiilicaiion ol Loid Caiianya Malapiablu."
Piabodlananda Saiasvaii is also mcniioncd in ilc iniioduciion io Siila
Sanaiana Gosvami's Haii-blalii-vilasa (1.2):
"Tlis bool, Haii-blalii-vilasa was oiiginally compilcd by Gopala llaiia
Gosvami, ilc disciplc ol Piabodlananda Saiasvaii, wlo is vciy dcai io Loid Kisna.
Gopala llaiia biougli gicai lappincss io Siila Rupa Gosvami, Siila Sanaiana
Gosvami, and Siila Raglunaila dasa Gosvami."
Siila Piabodlananda Saiasvaii is also dcsciibcd in Naialaii Saialaia's
llalii-iainalaia:
"Piabodlananda Saiasvaii was lull ol all good qualiiics, and ilcicloic lc
was lnown cvciywlcic by ilc namc Saiasvaii."
"Hc was vciy dcvoicd io ilc Supicmc Pcisonaliiy ol Godlcad, Sii Kisna
Caiianya, and lc always icmcmbcicd Him, cvcn wlcn lc slcpi."
"Hc was lull ol lovc loi ilc dcvoiccs, and was also vciy ausicic and
icnounccd. His landsomc loim was vciy plcasing io scc, and lc was also a
lcaincd poci and sclolai. No onc could compaic wiil lim in ilc aiis ol singing,
dancing, and playing musical insiiumcnis."
"Lvciyonc wlo lcaid lis cloqucni spcccl bccamc lillcd wiil lappincss.
Tlcsc aic ilc incompaiablc gloiics ol Piabodlananda Saiasvaii." Alici Loid
Caiianya lcli Souil India and iciuincd io Jagannaila Puii in Oiissa,
Piabodlananda Saiasvaii bccamc iapi in always icmcmbciing Him wiilin lis
lcaii. Piabodlananda lcli lis lomc in Ranga-lsciia and iiavcllcd io Sii
Vindavana, wlcic lc siaycd in ilc loicsi ol Kamyavana, and wlcic lc was soon
mci by lis ncplcw Gopala llaiia Gosvami.
Siila llaliisiddlania Saiasvaii Tlaluia
Clapici Onc Clapici Onc Clapici Onc Clapici Onc
Siuii Siuii Siuii Siuii- -- -mullc vasiu mullc vasiu mullc vasiu mullc vasiu- -- -niidcsa niidcsa niidcsa niidcsa- -- -iupa iupa iupa iupa- -- -mangalacaianam mangalacaianam mangalacaianam mangalacaianam
In ilc lcginning an Invocaiion ol Auspiciousncss and a Dcsciipiion ol ilc In ilc lcginning an Invocaiion ol Auspiciousncss and a Dcsciipiion ol ilc In ilc lcginning an Invocaiion ol Auspiciousncss and a Dcsciipiion ol ilc In ilc lcginning an Invocaiion ol Auspiciousncss and a Dcsciipiion ol ilc
Conicnis ol Tlcsc Piaycis. Conicnis ol Tlcsc Piaycis. Conicnis ol Tlcsc Piaycis. Conicnis ol Tlcsc Piaycis.
1 Lci us gloiily ilc boundlcssly mcicilul Supicmc Pcisonaliiy ol Godlcad,
ilc piincc ol Viaja. To iasic ilc inioxicaiing swcci wavcs ol ilc ncciai ol
iiansccndcnial lovc loi Kisna, as wcll as io givc ilai ncciai io oilcis, Hc las now
appcaicd in ilc iiansccndcnial abodc ol Navadvipa as Loid Caiianya Malapiablu.
2 Onc wlo is uniouclcd by any piciy, wlo is complcicly absoibcd in
iiicligion, oi wlo las ncvci icccivcd ilc mcicilul glancc ol ilc dcvoiccs oi bccn io
any loly placc sanciilicd by ilcm will siill ccsiaiically dancc, loudly sing, and cvcn
ioll aboui on ilc giound wlcn lc bccomcs inioxicaicd by iasiing ilc ncciai ol ilc
iiansccndcnial mcllows ol puic lovc ol God givcn by Loid Caiianya. Lci mc
ilcicloic gloiily ilai Loid Caiianya Malapiablu.
3 Noi aiiainablc by ilc laiillul pciloimcis ol pious dccds, noi undcisiood by
ilosc cngagcd in ausiciiiy, mcdiiaiion, and yoga, noi gucsscd by ilosc absoibcd in
dciaclmcni, icnunciaiion oi piaycis, and unlnown cvcn io ilc dcvoiccs lull ol
lovc loi Loid Govinda, ilc sccici ol puic dcvoiional scivicc las bccn icvcalcd by
ilc loly namc duiing Loid Gauia's advcni. Lci mc gloiily ilai Loid Gauia.
+ Wlcilci sccn, iouclcd, gloiilicd, icmcmbcicd, bowcd down io liom alai,
oi woislippcd, Sii Caiianya givcs ilc ncciai ol puic lovc ol Kisna io His dcvoiccs.
Lci mc gloiily Sii Caiianya, ilc mcicilul Supicmc Pcisonaliiy ol Godlcad.
5 Ioi ilosc wlo lavc aiiaincd ilc mcicilul sidclong glancc ol Loid Gauia,
impcisonal libciaiion bccomcs as palaiablc as going io lcll, ilc lcavcnly ciiics ol
ilc dcmigods bccomc as ical as llowcis imagincd io lloai in ilc sly, ilc poisonous
langs ol ilc uniamcablc blacl snalcs ol ilc scnscs bccomc biolcn, ilc wlolc
woild bccomcs lull ol joy, and lialma, India, and all ilc gicai dcmigods bccomc
lilc iiny insccis. Lci us gloiily ilai Loid Gauia.
6 Wlcn Loid Gauiacandia's dcvoiccs, wlo aic woislippcd cvcn by ilc
dcmigods, diinl ilc wondcilully swcci ncciai ol ilc bliss ol puic lovc ol God ilai
llows liom ilc loius llowci ol Loid Gauiacandia's lcci, ilcy bccomc complcicly
inioxicaicd. In ilai condiiion ilcy laugl ai Loid lialma and ilc oilci dcmigods,
condcmn ilc impcisonalisi yogis, and do noi considci ilc gicai dcvoiccs ol Loid
Visnu wlo do noi woislip Loid Gauiacandia io bc vciy impoiiani. Lci us gloiily
ilai Loid Gauiacandia.
7 Wlai bcnclii did ilc woild aiiain wlcn Loid Rama, Loid Nisimla, and
many oilci incainaiions ol Godlcad lillcd so many ialsasa and daiiya dcmons'
How impoiiani is ii ilai Loid Kapila and oilci incainaiions icvcalcd ilc pails ol
sanllya and yoga' How gloiious is ii ilai Loid lialma and oilci guna-avaiaias
cicaic, mainiain and dcsiioy ilc maiciial univciscs' How auspicious is ii ilai
Loid Vaiala lilicd ilc caiil liom ilc Gaiblodala Occan' Wc do noi considci any
ol ilcsc aciiviiics io bc vciy impoiiani. Tlc mosi impoiiani iling is ilai Loid
Caiianya las icvcalcd ilc gicai splcndoui ol puic lovc ol Kisna. Lci us gloiily ilai
Loid Caiianya Malapiablu.
Clapici Two Clapici Two Clapici Two Clapici Two
Namaslaia Namaslaia Namaslaia Namaslaia- -- -iupa iupa iupa iupa- -- -mangalacaianam mangalacaianam mangalacaianam mangalacaianam
Auspicious Iniioduciion in ilc Ioim ol Ollciing Obcisanccs Auspicious Iniioduciion in ilc Ioim ol Ollciing Obcisanccs Auspicious Iniioduciion in ilc Ioim ol Ollciing Obcisanccs Auspicious Iniioduciion in ilc Ioim ol Ollciing Obcisanccs
S Lci mc ollci my icspccilul obcisanccs io Loid Caiianyacandia, wlosc lacc
is as splcndid as millions ol moons and wlosc smilc is as claiming as moonligli.
Hc is lilc a moon ilai las jusi iiscn liom ilc occan ol ilc bliss ol puic lovc loi
Loid Kisna.
9 O Loid Caiianyacandia, by dcvoicdly sciving Youi loius lcci onc can aiiain
ilc puic lovc loi Loid Kisna ilai is ilc uliimaic goal ol all cndcavouis. O Loid
Caiianyacandia, O gicai auspiciousncss ol ilc woild, I ollci my icspccilul
obcisanccs unio You. I ollci my icspccilul obcisanccs unio You.
10 Moving His lands and lcci, iaising ilc iwo goldcn iods ol His aims,
iicmbling as Hc danccs, and loudly calling oui "Haii! Haii" in ccsiaiic bliss, Loid
Caiianyacandia vanquislcs ilc inauspiciousncss ol ilis woild. To ilai Loid
Caiianyacandia, wlosc cycs aic lilc iwo laigc loius llowcis, wlo is immciscd in
iasiing ilc swcci ncciai ol puic lovc ol Kisna, and wlo is ilc cicsi jcwcl ol all
incainaiions, I ollci my icspccilul obcisanccs.
11 O Loid Caiianyacandia, O Loid wlosc loim is lull ol blisslul pasiimcs, O
Loid wlosc complcxion is as splcndid as gold, O Loid wlo givcs in claiiiy ilc
ncciai ol puic lovc loi Loid Kisna, I ollci my icspccilul obcisanccs unio You. I
ollci my icspccilul obcisanccs unio You.
12 To Loid Haii, His cycs now lilc millions ol iainclouds slcdding ioiicnis ol
icais, ilc opulcncc ol puic lovc ol Kisna maling Him laugl ai millions ol
Vailunila woilds, His claiming landsomcncss lilc millions ol ncciai occans, and
His iolc now ilai ol a sannyasi, I ollci my icspccilul obcisanccs.
Clapici Tlicc Clapici Tlicc Clapici Tlicc Clapici Tlicc
Asiivada Asiivada Asiivada Asiivada- -- -iupa iupa iupa iupa- -- -mangalacaianam mangalacaianam mangalacaianam mangalacaianam
Auspicious Iniioduciion Consisiing ol lcncdiciions Auspicious Iniioduciion Consisiing ol lcncdiciions Auspicious Iniioduciion Consisiing ol lcncdiciions Auspicious Iniioduciion Consisiing ol lcncdiciions
13 May Loid Caiianya, wlosc slouldcis aic lilc a lion's, wlosc smiling clccls
aic ilc swccicsi ol all swcci ilings, wlosc body displays vaiious wondcilul
sympioms ol ccsiaiic lovc ol Kisna, wlosc lcaiuics aic as splcndid as ilc wloil ol
a blossoming goldcn loius llowci, and wlo is Sii Radla and Kisna joincd in a
singlc loim, pioicci you all.
1+ Wlcn Hc saw ncw iainclouds Hc was icmindcd ol Loid Kisna, and bccamc
lilc a madman wiil lovc loi Him. Wlcn Hc saw a pcacocl lcailci Hc bccamc
agiiaicd, and wlcn lc saw a gunja biacclci Hc iicmblcd. Wlcn Hc saw a dail-
complcxioncd boy Hc ilougli Hc lad jusi sccn Loid Kisna, and Hc bccamc lillcd
wiil lcai and wondci. In ilis way goldcn Loid Haii picaclcd ilc gloiics ol puic
dcvoiional lovc loi Himscll.
15 Cicaiing gicai iidal wavcs in ilc occan ol mcicy, splcndidly dicsscd in
wondcilul sallion gaimcnis as gloiious as ilc suniisc, and glowing wiil ilc ncciai
ol puic lovc ol Kisna, may ilc wondcilul and landsomc moon ol Loid Caiianya,
wlicl las iiscn liom ilc mill occan ol Saci's womb, cnici ilc sly ol youi lcaii.
16 Claniing ilc Haic Kisna mala-maniia, His own loly namcs wlicl biing
auspiciousncss io ilc woild, His land iicmbling wiil lovc as Hc iouclcs ilc
lnoiicd siiing aboui His waisi io couni ilc numbci ol namcs, His lacc bailcd in
icais as Hc comcs and gocs, cagci io scc His own loim ol Loid Jagannaila, and
biinging gicai dcligli io ilc cycs ol all, may ilc goldcn loim ol Loid Haii pioicci
you all.
17 Upiooiing ilc dcnsc dailncss in ilc lcaiis ol ilc cniiic woild, maling ilc
ncciai occan ol ilc bliss ol puic lovc ol Kisna ovcillow iis sloics wiiloui limii,
and cooling ilis univcisc ioimcnicd by ilc ilicclold misciics, may ilc splcndid
moonligli ol ilc moon ol Loid Caiianyacandia cicinally slinc wiilin youi lcaiis.
Clapici Ioui Clapici Ioui Clapici Ioui Clapici Ioui
Sii Caiianya Sii Caiianya Sii Caiianya Sii Caiianya- -- -blalia blalia blalia blalia- -- -malima malima malima malima
Gloiilicaiion ol Loid Caiianya's Dcvoiccs Gloiilicaiion ol Loid Caiianya's Dcvoiccs Gloiilicaiion ol Loid Caiianya's Dcvoiccs Gloiilicaiion ol Loid Caiianya's Dcvoiccs
1S Tlc splcndid pail ol puic dcvoiional scivicc, wlicl bcwildcicd ilc gicai
sagcs in ilc pasi, wlicl maiciial iniclligcncc las no powci io cnici, wlicl
Suladcva Gosvami was noi ablc io undcisiand, and wlicl mcicilul Loid Kisna
ncvci icvcalcd io His closcsi liicnd, is ilc placc wlcic ilc dcai dcvoiccs ol Loid
Gauia lappily cnjoy pasiimcs.
19 Tall ol impcisonal libciaiion will noi bccomc biiici, ilc slacllcs ol blind
adlcicncc io social and Vcdic convcniion will noi bccomc looscncd, and ilc
iumuliuous dcbaic ol Vcdic sclolais on ilc mciiis ol vaiious usclcss spiiiiual
pails will coniinuc as long as a dcvoicc wlo is lilc a bumblcbcc diinling ilc
ncciai ol Loid Caiianya's loius lcci docs noi appcai bcloic ilc cycs.
20 Wlcic is icnunciaiion' Wlcic is iianquil indillcicncc io ilc icmpiaiions
ol scnsc plcasuic oi ilc ioimcnis ol lcll' Wlcic aic gicai wavcs ol lumblcncss'
Wlcic is uncommon piowcss' Wlcic is ilc pail ol inicnsc dcvoiion' Wlcic aic
ilcsc viiiucs picscni in ilc samc way ilcy aic picscni in ilosc wlo lavc madc
Loid Gauia ilc goal ol ilcii livcs'
21 Lvcn oncc sccing Loid Gauia's landsomc lacc, wlicl is ovcicomc wiil
lcclings ol lovc ol Kisna, and wlicl las blossoming loius cycs lillcd wiil a gicai
llood ol icais, a pcison bccomcs maddcncd wiil ncwci and ncwci lcclings ol
dcvoiional lovc. Hc ncvci abandons ilc occan ol swccincss ilai is Loid Gauia's
lcci.
22 Tlcy wlo lollow ilc iulcs ol vainasiama-dlaima, woislip Loid Visnu,
visii loly pilgiimagc placcs, and siudy ilc Vcdas, bui do noi scivc ilc loius lcci ol
ilc dcai dcvoiccs ol Loid Gauia, cannoi undcisiand ilc iiansccndcnial abodc ol
Vindavana, wlicl is bcyond ilc icacl ol ilc loui Vcdas.
23 Il by cluining ilc sloiclcss occan ol ncciai onc aiiains ilc incompaiably
swcci csscncc ol all ncciai, ilai ncciai will iasic vciy biiici io ilosc wlo ioucl ilc
splcndoui ol ilc loius lcci ol Loid Kisna wlo now displays His iiansccndcnial
loim ol Sii Gauiasundaia.
2+ Humbly ilinling oncscll lowci ilan a bladc ol giass, naiuial gcnilcncss
and claim, spcaling woids as swcci as ncciai, spiiiing ai ilc insignilicani scnsc
giaiilicaiion ol ilis woild, disinicicsi in ilc allaiis ol ilis woild, and
ovciwlclming lovc loi Loid Haii aic ilc iiansccndcnial viiiucs ol ilc dcvoiccs ol
Loid Gauia.
25 Woislip millions ol ilc mosi cxalicd spiiiiual masicis il you wisl! Siudy
millions ol Vcdic liiciaiuics il you wisl! lui lnow ii is ilcy wlo lavc aiiaincd
ilc mcicilul sidclong glancc ol Loid Caiianya wlo will undcisiand ilc gicai sccici
ilai is puic lovc loi Loid Kisna.
26 Lci icnunciaiion bc muliiplicd millions ol iimcs! Lci millions ol viiiucs,
bcginning wiil pcacclulncss, scnsc coniiol, iolciancc and liicndlincss, bc
muliiplicd millions ol iimcs! Lci ilcic bc millions ol mcdiiaiions on ilc woids iai
ivam asi! Lci ilcic bc dcvoiion io Loid Visnu muliiplicd millions ol iimcs! All
ilis ialcn iogcilci docs noi cqual cvcn a millionil paii ol ilc muliiiudc ol pcilcci
iiansccndcnial qualiiics posscsscd by ilc gicai souls wlo lind iiansccndcnial bliss
in ilc splcndoui ol ilc iocnails ol ilc dcai dcvoiccs ol Siiman Caiianyacandia.
27 Somc dancc so cnilusiasiically ilcy sccm io lcap ovci ilc mouniains and
occans, and oilcis icpcaicdly icvilc India and ilc oilci dcmigods. Wlo among
ilc dcvoiccs lcadcd by Advaiiacandia is noi now ovciwlclmcd wiil bliss in ilc
dancing lcsiival ol Loid Caiianya'
2S In ilis woild ilcic las noi bccn, ilcic will noi bc, and ilcic is noi now ilc
ioucl ol ilis lind ol ncciai liom ilc loius lcci ol ilc Supicmc Pcisonaliiy ol
Godlcad. Ii is only by ilc gicai mcicy ol Loid Gauia, wlo cnjoys iiansccndcnial
pasiimcs, and by ilc powci ol dcvoiional scivicc io Him, ilai ilc non-cnvious
dcvoiccs lnow anyiling aboui ilis ncciai.
29 Loid Caiianya is woislippcd by ilc Upanisads. Loid Caiianya dcsiioys ilc
piidc ol ilc aiiogani dcmigods and sagcs wlo do noi woislip His loius lcci. Al,
wlai pcison is so loiiunaic ilai lc las pcisonally sccn Loid Caiianya'
30 Lvcn wiiloui lollowing any icligious iiiuals, onc wlo wlolclcaiicdly ialcs
slclici ol Loid Gauianga, ilc masici ol all iiansccndcnial opulcnccs, will aiiain
cvciyiling lc migli wisl.
Clapici Iivc Clapici Iivc Clapici Iivc Clapici Iivc
Sii Caiianyablalia Sii Caiianyablalia Sii Caiianyablalia Sii Caiianyablalia- -- -ninda ninda ninda ninda
Ciiiicism ol Tlosc wlo aic noi Dcvoiccs ol Loid Caiianya Ciiiicism ol Tlosc wlo aic noi Dcvoiccs ol Loid Caiianya Ciiiicism ol Tlosc wlo aic noi Dcvoiccs ol Loid Caiianya Ciiiicism ol Tlosc wlo aic noi Dcvoiccs ol Loid Caiianya
31 My mind ilinls ilai a pcison wlo las counilcss pious cicdiis and las
complcicly ialcn slclici ol Loid Haii, bui docs noi woislip Loid Caiianya, is vciy
pooi and unloiiunaic.
32 Pailciic aic ilc lollowcis ol Vcdic iiiual! Pailciic aic ilc piaciiiioncis ol
scvcic ausiciiiy! Pailciic aic ilc dull-wiiicd lools wlosc mouils lavc blossomcd
wiil ilc woids "I am lialman"! Wly do wc lamcni loi ilcsc animals in ilc guisc
ol mcn inioxicaicd by ilc iasic ol ilings oilci ilan Kisna' Alas! Tlcy lavc noi
iasicd cvcn a diop ol ilc ncciai ol Loid Gauia.
33 Waicicd wiil ncciai a sionc will ncvci spioui a singlc bladc ol giass.
Caiclully siiciclcd oui a dog's iail will ncvci bccomc siiaigli. A man may icacl
oui lis aims as mucl as lc lilcs, bui lc will ncvci giasp ilc moon. A man may
lollow all ilc iiiuals ol oidinaiy icligion, bui wiiloui ilc mcicy ol Loid Gauia lc
will ncvci aiiain ilc lcsiival ol ccsiaiic lovc loi Loid Kisna.
3+ Tlc advcni ol Sii Caiianya Malapiablu is lilc an cxpanding occan ol
ncciai. Onc wlo docs noi collcci ilc valuablc jcwcls wiilin ilai occan is cciiainly
ilc pooicsi ol ilc pooi.
35 Tlc goldcn moon ol Loid Gauiacandia now cicaics gicai iidal wavcs in ilc
occan ol lovc loi Loid Kisna. Tlcy wlo will noi divc inio ilai occan musi lind
ilcmsclvcs diving insicad inio an occan ol unwanicd dccds.
36 Tlc goldcn moon ol Loid Caiianyacandia now cicaics gicai iidal wavcs in
ilc ncciai occan ol puic lovc loi Loid Kisna. A pcison uniouclcd by ilcsc wavcs
is cciiainly ilc pooicsi ol ilc pooi.
37 Lvcn ilougl ilcy bc sclolais lcaincd in all ilc sciipiuics, ilosc pcisons
wlo will noi acccpi ilai Loid Caiianya is ilc Supicmc Pcisonaliiy ol Godlcad
musi coniinuc io wandci in ilis lilclcss woild ol icpcaicd biiil and dcail.
3S Again and again Hc iasics ilc gicai swccincss ol His own loly namcs.
Again and again Hc is ovcicomc wiil ccsiasy. Again and again Hc says, "Sing! O
sing ilc gloiics ol ilc ling ol Viaja!" Tlcy wlo lavc noi sccn Loid Gauiacandia
in ilis way lind puic lovc loi Loid Kisna vciy dilliculi io aiiain.
39 Wly slould giass noi spioui wiiloui sccds' Wly slould ilc blind noi
scc' Wly slould ilc lamc noi bc ablc io lcap ovci mouniains il ilosc pcisons
wlo lavc no dcvoiion loi Loid Caiianya, ilc masici ol ilc wondcilul unpaiallclcd
opulcncc ol ilc ncciai ol puic lovc ol Kisna, could somclow aiiain ilc bliss ol
ilai puic lovc'
+0 A dcvoicc ol Loid Govinda wlosc mind is noi iapi in mcdiiaiion on Loid
Gauia, ilc plilaniliopisi wlo, by wondcilully picacling ilc gloiics ol ilc swcci
ncciai ol puic lovc ol Kisna, gavc in claiiiy ilc wondcilul bliss ol puic lovc ol
Kisna, is a bcwildcicd lool. Hc is an animal in ilc guisc ol a man.
+1 Alilougl numbcilcss incainaiions ol ilc Loid aic dcsciibcd in ilc Siuii
and oilci Vcdic liiciaiuics, wlo, cxccpi loi ilc Loid Himscll, las ilc powci io
dcsciibc ilc gloiics and opulcnccs ol Loid Gauia' How many iimcs lavc ilc
dcvoiccs noi pcisonally sccn ilai ilcii bclovcd Loid Gauia is ilc Supicmc
Pcisonaliiy ol Godlcad, Loid Haii' Alas! alas! Siill ilc lools iclusc io bclicvc ilai
Loid Gauia is ilc Supicmc!
+2 Il ilc pcoplc ol ilis woild say ilai bccausc Loid Gauia, wlosc playlul
sidclong glancc givcs biiil io ilc bliss ol puic lovc ol Kisna, wlicl slows all
living cniiiics ilc woiillcssncss ol maiciial bcncliis and impcisonal libciaiion, is
noi diiccily dcsciibcd in ilc loui Vcdas, lc cannoi bc ilc Supicmc Pcisonaliiy ol
Godlcad, ilcn alas! Alas! Tlcy aic all ailcisis! O insciuiablc illusoiy poicncy ol
Loid Visnu, O souicc ol ilcii bcwildcimcni, I ollci my icspccilul obcisanccs unio
you.
+3 Pailciic is lis noblc biiil! Pailciic is lis cloqucncc! Pailciic is lis lamc!
Pailciic aic lis sclolaislip, wcalil, and landsomc young body! Pailciic is lis
siaius as a bialmana! Pailciic is lis obscivancc ol vainasiama-dlaima! Pailciic is
lc wlo in ilc agc ol Kali docs noi woislip ilc goldcn loim ol Loid Gopinaila!
++ Wlcn ilcy scc Valicsvaia Pandiia and ilc oilci dcvoiccs ol Loid Gauia
ovciwlclmcd by coniinually iasiing ilc vciy wondcilul and splcndid ncciai ol
puic lovc loi Loid Kisna, ilc Loid's cxalicd associaics in Vailunila bccomc lillcd
wiil wondci, and ilc laiis on ilcii bodics siand cicci. Wiiloui pciloiming many
pious dccds low can onc bccomc a dcvoicc ol Loid Gauia'
+5 Loid Haii biougli ilc lull ncciai ol puic dcvoiional scivicc io ilis woild.
Hc gavc His mcicy io ilc living cniiiics. Hc spolc wiil ilcm, slowcd ilcm His
landsomc smiling lacc, allcciionaicly glanccd ai ilcm liom alai, and gavc ilcm a
gicai lcsiival ol puic lovc ol God. Tlcy wlo, dcspiic laving icccivcd so many gilis
liom Him, siill iclusc io woislip Him, musi bc considcicd io bc loolisl, ciucl-
mindcd dcmons.
Clapici Six Clapici Six Clapici Six Clapici Six
Dainya Dainya Dainya Dainya- -- -iupa iupa iupa iupa- -- -sva sva sva sva- -- -ninda ninda ninda ninda
Tlc a Tlc a Tlc a Tlc auiloi Ciiiiciscs Himscll loi His Wiciclcd Condiiion uiloi Ciiiiciscs Himscll loi His Wiciclcd Condiiion uiloi Ciiiiciscs Himscll loi His Wiciclcd Condiiion uiloi Ciiiiciscs Himscll loi His Wiciclcd Condiiion
+6 I am clcaicd! I am clcaicd! I am clcaicd! Ol ilis ilcic is no doubi.
Alilougl Loid Gauia las plungcd ilc cniiic woild in a llood ol lovc ol Kisna, I
lavc noi bccn iouclcd by cvcn a singlc diop!
+7 Now ilai ilc pollcn ol Loid Gauia's loius lcci las iouclcd ilis caiil, wlo,
cvcn wiiloui iiying loi ii, las noi aiiaincd ilc puic lovc ol Kisna ilai is ilc cicsi
jcwcl ol all luman cndcavoui' Alas! Alas! lccausc ol my gicai misloiiunc, only I
lavc noi aiiaincd cvcn ilc sliglicsi iiacc ol ilc liagiancc ol ilai lovc. lccausc ol
ilis calamiiy I say, "To lcll wiil my woiillcss lilc! To lcll wiil my ciudiiion! To
lcll wiil my ligl placc in vainasiama sociciy!"
+S Alilougl ilc iising occan ol Loid Gauiacandia's mcicy las lloodcd ilc
cniiic woild, I am so unloiiunaic ilai noi cvcn a singlc diop las lallcn upon mc.
How las ilis amazing calamiiy lappcncd'
+9 Now ii is ilc agc ol Kali. My cncmics, ilc scnscs, lavc bccomc vciy siiong.
Tlc splcndid pail ol puic dcvoiional scivicc is bloclcd by millions ol biamblcs. I
am wcal and agiiaicd. Alas! Alas! Wlcic can I go' O Loid Caiianyacandia, il
now You will noi givc mc Youi mcicy, wlai can I do'
50 lccausc ilc wondcilul Loid ncvci camc bcloic my cycs, and bccausc I
ncvci iasicd ilc iiansccndcnial ncciai ol scivicc io His loius lcci, I simply piay io
aiiain ilc jubilani lcsiival ol ilc associaiion ol ilosc gicai souls now dccoiaiing
ilis woild, wlosc lcaiis aic lixcd ai Loid Caiianya's loius lcci.
51 I am iiglily bound by ilc clains ol limiilcss loiiiblc dcsiics. I am addicicd
io millions ol sins. My mind is lillcd wiil pain. Millions ol wiclcd mcn mislcad
mc. Tlcy aic noi my liicnds. Lxccpi loi Loid Gauia, wlo is my liicnd in ilis
woild'
52 Alas! Alas! Alas! Millions ol ilc sccds ol maiciial pious dccds lail io spioui
wlcn I iiy io plani ilcm in ilc dcscii ol my lcaii. I slall givc up iiying io plani
ilcm, and wiil all my lcaii I slall ialc slclici ol Loid Gauiacandia's lcci, wlicl
bcai ilc wondcilul sccd ol puic dcvoiional scivicc.
53 Alas! Alas! How will ilc dcsiic ciccpci ol puic dcvoiional scivicc spioui in
ilc dcscii ol my lcaii' In my lcaii ilcic is only onc lopc. I slall call oui ilc
namc ol Loid Caiianya. Tlcn I slall ncvci again lamcni.
5+ I am claincd by sinlul dcsiics. I lavc lallcn inio ilc painlul occan ol
icpcaicd biiil and dcail. Tlc slails and ciocodilcs ol lusi and angci aic
dcvouiing mc alivc. I lavc no slclici. O Loid Caiianyacandia, plcasc icscuc mc.
Plcasc givc mc ilc slclici ol Youi lcci.
55 O Loid Caiianyacandia, il You placc Youi mcicilul glancc on mc, ilcn cvcn
ilougl I am a gicai lool, ilc wondcilul pail ol puic dcvoiion, wlicl is sougli by
Siva, Suladcva, Uddlava, Naiada, and oilci gicai souls, will noi bc lai away.
56 Wlcic is causclcss mcicy' Wlcic is wondcilul iiansccndcnial opulcncc'
Wlcic is lovc loi ilc dcvoiccs' O Loid Kisna, wlcic aic ilcsc viiiucs picscni in
ilc samc way ilcy aic picscni in Youi lcaiuic as Loid Gauia'
Clapici Scvcn Clapici Scvcn Clapici Scvcn Clapici Scvcn
Upasya Upasya Upasya Upasya- -- -nisila nisila nisila nisila
Tlc Iiim Conviciion ilai Tlc Iiim Conviciion ilai Tlc Iiim Conviciion ilai Tlc Iiim Conviciion ilai Loid Caiianya is ilc Woislipablc Supicmc Pcisonaliiy Loid Caiianya is ilc Woislipablc Supicmc Pcisonaliiy Loid Caiianya is ilc Woislipablc Supicmc Pcisonaliiy Loid Caiianya is ilc Woislipablc Supicmc Pcisonaliiy
ol Godlcad ol Godlcad ol Godlcad ol Godlcad
57 O loolisl mind, plcasc ialc slclici ol Loid Gauianga, wlo is ilc Supicmc
Pcisonaliiy ol Godlcad, wlo is liddcn liom ilc vicw ol ilc Vcdas, and wlo wiil
His own iiansccndcnial poicncy plungcd ilc cniiic woild inio ilc gicai ncciai
occan ol lovc loi ilc loius lcci ol Loid Kisna.
5S Il somconc can aiiain ilc supicmc goal ol lilc by dcvoicdly lcaiing aboui,
mcdiiaiing upon, oi gloiilying Loid Muiaii, ilcn ilai is vciy good loi lim. Lci
lim do ii. Ioi myscll, lowcvci, I slall only woislip ilc liddcn swccincss ilai
lills ilc gicai sloiclcss ncciai occan ol puic lovc ol Kisna ilai llows liom Loid
Gauianga.
59 Somc may woislip ilc Supicmc Pcisonaliiy ol Godlcad wiil ilc lopc io
aiiain ilc loui goals ol lilc (maiciial piciy, scnsc giaiilicaiion, cconomic
dcvclopmcni and libciaiion). Oilcis may icjcci all oilci objccis ol woislip and
simply bccomc ilc scivanis ol Loid Kisna. Ioi myscll, my mind is giccdy io
aiiain ilc gicai sccici ol puic lovc ol Kisna, and loi ilis icason I ialc slclici ol ilc
lcci ol Loid Caiianyacandia.
60 My laiil in Vcdic and oidinaiy duiics, my cmbaiiassmcni io sing, dancc,
and laugl, and my naiuial icndcncy io bc absoibcd in maiciial aciiviiics, lavc all
bccn siolcn away by a vciy powcilul goldcn-complcxioncd ilicl.
61 Wlo is ilis divinc pcison slowciing millions ol ncciai occans ol inicnscly
blisslul, splcndid, and swcci puic lovc ol Kisna liom ilc coincis ol His cycs,
glisicning wiil mcicy' Wlo is ilis pcison wlosc laii-complcxioncd loim is as
splcndid as a goldcn young planiain iicc' Wlo is ilis pcison wlo las suddcnly
madc my lcaii bccomc so aidcnily dcvoicd io His lcci'
62 His complcxion as laii as molicn gold, and His loim lillcd wiil ilc
splcndid and blisslul ncciai ol puic iiansccndcnial lovc, ilc Supicmc Pcisonaliiy
ol Godlcad las mcicilully appcaicd in ilc iown ol Navadvipa. In Navadvipa
cvciy lomc cclcbiaics gicai lcsiivals in lonoui ol llalii-dcvi, ilc goddcss ol
dcvoiion. Navadvipa is swccici ilan Vailunila. My lcaii linds iis lappincss in
ilc iiansccndcnial abodc ol Navadvipa.
63 Lci ilc Vcdic sciipiuics say wlaicvci ilcy lilc! Lci ilc lcaincd logicians
commcni as ilcy lilc! Wlaicvci ilcy say, ilc ncciai ol Loid Caiianya's loius lcci
slall always icmain my lilc and soul.
6+ Il ilc iaic mysiic pcilcciions wcic io lall inio my land, il ilc dcmigods
appioaclcd io bccomc my scivanis, and il my loim bccamc ilc loui-aimcd loim ol
a icsidcni ol Vailunila, my mind would siill noi swcivc liom Loid Gauiacandia
loi cvcn a momcni.
65 Lci mc livc in a iciiiblc cagc ol liic! I slall ncvci associaic wiil ilosc avcisc
io Loid Caiianya's loius lcci! My lcaii las no dcsiic io go io Vailunila oi any
oilci auspicious placc il loi a singlc momcni I could noi iasic ilc pollcn ol ilc
loius llowci ol Loid Caiianya's lcci.
66 I may bccomc lamous in ilis woild, oi I may aiiain wondcilul mysiic
powcis, oi by woislipping Loid Visnu I may aiiain a landsomc loui-aimcd
spiiiiual loim lilc His. Siill, il ilcsc ilings scpaiaicd mc liom dcvoiional scivicc
io Loid Gauia, my lcaii would noi lovc ilcm.
67 O Loid Caiianya, O mcicilul onc, O supicmcly gcncious onc, O Loid wlo
lills ilc lcaiis ol ilc living cniiiics wiil ilc dillcicni mcllows ol dcvoiional lovc,
O wondcilully splcndid Loid, O goldcn-complcxioncd Loid, O occan ol
iiansccndcnial viiiucs, O pcisonilicd ncciai ol dcvoiional scivicc, O Loid wlo is
lond ol claniing His own loly namcs, I piay ilai wiiloui cvci bccoming laiigucd I
may pass my lilc always claniing Youi loly namcs in ilis way.
6S O Loid Kisna, Youi goldcn loim is ilc lilc ol ilc dcvoiccs. Ii is ilc
plilaniliopisi ilai givcs in claiiiy ilc ncciai ol puic lovc ol God. Wlcn slall I
wlolc-lcaiicdly lovc ilis goldcn loim' Wlcn, bccausc I lavc linally undcisiood
ilc sccici ol ilis goldcn loim, will ilc splcndoui ol Siimaii Radlaiani's jcwcl
iocnails slinc in my lcaii'
69 I mcdiiaic on ilc Supicmc Pcisonaliiy ol Godlcad, wlo bcais ilc namc
Caiianya. Hc wcais a gailand ol lully blossomcd damanala llowcis. Hc plcascs
cvciyonc. Hc cnjoys pasiimcs in a sccludcd gaidcn. Hc coniinually clanis ilc
loly namcs ol Loid Kisna. Hc is ilc abodc ol compassion. His laii complcxion is
as cllulgcni as gold.
70 I piay ilai my mind may always icmcmbci Loid Gauianga, ilc sannyasi
wlosc cycs aic lilc iwo bumblcbccs diawn io ilc glisicning loius llowci ol Loid
Jagannaila's lacc in ilc lcsiivc ciiy ol Nilacala, wlo is iosscd by gicai wavcs ol
ccsiaiic lovc ol God, and wlo is ilc samc Loid Kisna wlo appcaicd lilc Cupid io
ilc doc-cycd giils ol Viaja.
71 I ialc slclici ol Loid Gauia Haii, wlo las acccpicd ilc sallion gaimcni ol
a sannyasi, wlosc bodily laiis siand up in ccsiasy, and wlosc landsomc loim is
dccoiaicd wiil pcail-lilc icais llowing liom His loius cycs.
72 Wlcn will Loid Gauia Haii, wlo is moic landsomc ilan Cupid, moic
puiilying ilan ilc cclcsiial Gangcs, moic cooling ilan ilc moon, moic swcci ilan
madlvila ncciai, moic gcncious ilan ilc dcsiic ciccpci, and moic allcciionaic
ilan a moilci, appcai in my mcdiiaiion, and lovingly placc His loius lcci in my
lcaii'
73 I piay ilai ilc mcicilul Supicmc Pcisonaliiy ol Godlcad, wlosc
complcxion cclipscs ilc splcndoui ol millions ol liglining llaslcs, wlosc lips aic
covcicd wiil a claiming manjisila llowci colouicd sallion cloil, and wlo
dcliglis ilis univcisc by again and again llooding ii wiil ilc swccicsi ncciai ol
puic lovc ol Kisna, may bccomc vciy dcai io mc.
7+ Will Loid Gauia, wlosc splcndoui condcmns millions and millions ol
Cupids, wlosc landsomc lacc cclipscs millions and millions ol iising auiumn
moons, and wlosc gcnciosiiy malcs millions and millions ol dcsiic iiccs sccm
insignilicani, placc His loius lcci in my lcaii alici I lavc accumulaicd pious dccds
in millions and millions ol biiils'
75 I piay ilai ilc splcndid moonligli ol Loid Caiianyacandia, wlicl violcnily
upioois ilc dailncss in ilc lcaiis ol ilc cniiic woild, wlicl biings limiilcss iidal
wavcs io ilc ncciai occan ol ilc bliss ol puic lovc ol Kisna, and wlicl biings
coolncss io ilc univcisc buining day and nigli in ilc ilicclold misciics ol
maiciial cxisicncc, may slinc in oui lcaiis.
76 Plungcd inio Radla's lamcniaiion in scpaiaiion liom Kisna, ai onc momcni
Hc would bccomc cmaciaicd and dcvasiaicd. Tlinling ilai Loid Kisna lad
appcaicd bcloic Him, ai anoilci momcni Hc would bccomc clubby wiil
lappincss, ai anoilci momcni slcd icais ol joy, ai anoilci momcni smilc, and ai
anoilci momcni bccomc vciy cool. luining in ilc liic ol scpaiaiion liom Loid
Kisna, ai anoilci momcni Hc would bccomc lcvciisl. Tlinling ilai Hc saw Loid
Kisna in ilc disiancc, ai anoilci momcni lc would iun alici Him. Considciing
ilai lc lad jusi iouclcd Kisna, Hc would bccomc siunncd wiil bliss. Ai onc
momcni Hc would iall as il Kisna wcic picscni, and ai anoilci momcni Hc would
bccomc silcni. I piay ilai Loid Gauia, ilc goldcn loim ol ilc Supicmc Pcisonaliiy
ol Godlcad, may appcai in my lcaii.
77 Hc docs noi considci wlcilci a pcison is qualilicd oi noi. Hc docs noi scc
wlo is His own and wlo is an ouisidci. Hc docs noi considci wlo slould icccivc
and wlo noi. Hc docs noi considci wlcilci ii is ilc piopci iimc. Tlc Loid ai
oncc givcs ilai ncciai ol puic dcvoiional scivicc ilai is dilliculi io aiiain cvcn by
lcaiing ilc mcssagc ol ilc Loid, sccing ilc Dciiy, ollciing obcisanccs, mcdiiaiing,
oi lollowing a losi ol spiiiiual piaciiccs. Tlai Supicmc Pcisonaliiy ol Godlcad,
Loid Gauialaii, is my only slclici.
7S Lvcn ilc gicaicsi sinncis, cvcn ilc lowcsi ol mcn, cvcn mcn ol ilc bascsi
claiacici, cvcn ilosc in ilc vanguaid ol sinlul acis, cvcn ilc dog caicis, cvcn ilosc
wlosc lcaiis aic lillcd wiil sinlul dcsiics, cvcn ilosc boin oi icsiding in sinlul
couniiics, and cvcn ilosc dcsiioycd by bad company lavc all bccn icscucd by ilc
mcicy ol Loid Gauia. Lci mc ialc slclici ol Loid Gauia.
79 Lcaving ilc claiming loicsi on ilc banl ol ilc Yamuna and cniciing a
llowci gaidcn by ilc sloic ol ilc sali-waici occan, icjcciing His ycllow gaimcni
and acccpiing a sallion cloil, Loid Haii las now conccalcd His own bodily lusiic
and manilcsis a goldcn complcxion. Lci mc ialc slclici ol ilai goldcn Loid Haii.
Clapici Ligli Clapici Ligli Clapici Ligli Clapici Ligli
Lola Lola Lola Lola- -- -silsa silsa silsa silsa
Insiiuciion io ilc Pcoplc Insiiuciion io ilc Pcoplc Insiiuciion io ilc Pcoplc Insiiuciion io ilc Pcoplc
S0 O loolisl pcoplc, plcasc sccl ilc pail ol puic laii-blalii, wlicl cvcn ilc
gicai sagcs in ancicni iimcs could noi lind alici long scaicling. Il in youi lcaii
ilcic is no laiil, and il you ilinl ii is ioo dilliculi io aiiain, ilcn plcasc abandon
all ilcsc misconccpiions and ialc slclici ol ilc loius lcci ol Loid Gauia.
S1 Hc placcs His budding loius lands abovc His lcad. His soli clccls aic
bailcd in icais liom His cycs. Hc is dicsscd in gaimcnis ilc coloui ol a ncwly
blossomcd loius wloil, and His complcxion iobs gold ol iis splcndoui. Plcasc
ollci youi icspccilul obcisanccs io Loid Gauia.
S2 O bioilci, cvcn il you clani ilc wondcilully powcilul loly namcs ol Loid
Kisna, and cvcn il you mcdiiaic on His biilliani and claiming iiansccndcnial
loim, wlicl cicaics auspiciousncss loi ilc cniiic woild, you siill cannoi lopc io
aiiain ilc splcndid ncciai ol puic lovc ol Kisna il ilc mcicilul glancc ol Sii
Caiianya Malapiablu docs noi lall upon you.
S3 O bioilci, plcasc do noi aci in ilis iccllcss way. lccausc you lavc noi
ialcn slclici ol Loid Gauianga's loius lcci, ilc dcvoiccs wlo lavc bccomc
inioxicaicd by diinling ilc ncciai ol ilc mcllows ol puic dcvoiional scivicc io
Loid Kisna aic cvciywlcic laugling ai all youi cndcavouis. O bioilci, plcasc
lisicn io ilis sccici: Loid Gauianga is ilc Supicmc Pcisonaliiy ol Godlcad, and Hc
is ilc objcci ol ilc puic lovc ol God dcsciibcd in all Vcdic sciipiuics.
S+ "I lavc no powci io undcisiand ilc pail ol Kisna-blalii, wlicl malcs onc
avcisc io impcisonal spcculaiion and non dcvoiional yoga, and I lavc no coniaci
wiil sainily spiiiiual masicis. Alas! Alas! Alas! Ol wlom can I ialc slclici."
"O lool, las ilc namc Gauia Haii ncvci cnicicd youi cais'"
S5 Givc up all usclcss maiciial duiics! Do noi allow a singlc woid ol ilc
impcisonalisi ilcoiy io cnici youi cais! Givc up all illusions aboui youi maiciial
body and ilc lamily and paiaplcinalia in iclaiion io ii. Taling slclici ol ilc
mcicy ol Loid Gauia, plcasc aiiain ilc vciy wondcilul and swcci cicsi-jcwcl ol all
luman cndcavouis.
S6 Wlai is ilc usc ol siudying many sciipiuics' Wlai is ilc usc ol going on
pilgiimagc io loly placcs. Icai womcn wlo aic lilc iigcis! Spii on ilc opulcnccs
ol Svaigalola! Know ilai all maiciial bcncliis aic as woiillcss as a landlul ol
siiaw! Insicad ol clasing alici ilcm plcasc ialc slclici ol Loid Gauianga, wlo is
dicsscd in ilc gaimcnis ol a sannyasi, and wlo, inioxicaicd by iasiing ilc ncciai ol
lisna-picma, danccs by ilc sloic ol ilc sca.
S7 Wlai good will comc liom piaciising ilc dilliculi yoga pails' Givc ilcm
up! Insicad, plcasc plundci ilc iicasuic lousc ol puic lovc loi ilc loius lcci ol
Loid Kisna. Il you aspiic io aiiain ilc wondcilul lcsiival ol puic lovc loi Loid
Kisna, wlicl cvcn Siva, lialma, and all ilc dcmigods cannoi aiiain, ilcn plcasc
bccomc dcvoicd io ilc inconccivably gloiious and magnanimous Loid Gauia.
SS Wlcn a pious pcison aiiains dcvoiion io ilc loius lcci ol Loid Gauia, ilc
occan ol ncciai liom ilc loius lcci ol Siimaii Radlaiani suddcnly lloods lis lcaii.
S9 Wiilin Loid Caiianya's loius lcci, wlicl aic woislippcd by lialma and
Siva, ilc sloiclcss ncciai occan ol ilc conlidcniial mcllows ol splcndid puic lovc
ol Kisna icsis. Tlc sainily dcvoiccs slould always mcdiiaic on ilcsc lcci, ialc
slclici ol ilcm, bccomc inioxicaicd wiil lovc loi ilcm, and clani ilcii gloiics.
90 I ialc a siiaw in my mouil. I lall down ai youi lcci and llaiici you. O sii,
you aic sucl a gicai and iniclligcni man. Tlcic is no onc gicaici ilan you. You
aic so iniclligcni, iicl, and bcauiilul. You may asl, "Wly aic you so lumblc'
Wly aic you llaiiciing mc' Wlai is youi inicniion' Tcll mc." O you aic a gicai
sadlu. You lavc lcaincd so many nicc ilings, I lnow, bui licl ilcm oui, plcasc.
Wlaicvci nonscnsc iascaldom you lavc lcaincd, wlaicvci logwasl ilings aic in
youi biain, licl ilcm all oui. Tliow ilcm all lai away and placc all youi lovc in
ilc loius lcci ol Loid Gauianga.
91 Libciaiion is noi dilliculi io aiiain, and dcvoiional scivicc io Loid Kisna is
noi vciy dilliculi io aiiain, bui cvcn in Vailunilalola ilc mcicy ol Loid
Gauiacandia is vciy iaic and dilliculi io aiiain.
92 May ilc dcvoiccs woislip ilc loius lcci ol Loid Caiianya. May ilcy
bccomc lillcd wiil ilc ncciai ol puic dcvoiional scivicc. May ilcy dcligli and
asionisl ilc ilicc woilds wiil ilcii claiming swccincss, good loiiunc,
compassion, iolciancc, and oilci viiiucs.
93 Il onc's lcaii is sci on ciossing bcyond ilc occan ol icpcaicd biiil and
dcail, il onc's lcaii iclislcs ilc swcci ncciai ol lisna-sanliiiana, and il onc's lcaii
ycains io swim and spoii in ilc occan ol puic lovc ol Kisna, ilcn onc slould ialc
slclici ol Loid Gauiacandia's lcci.
9+ Wlcic aic lnowlcdgc, icnunciaiion, dcvoiion and oilci viiiucs cqual io
ilosc ilai aic ilc piopciiy ol ilc dcvoiccs ol Loid Caiianya's loius lcci'
95 Il ilis dull and lilclcss woild docs noi woislip ilc Supicmc Pcisonaliiy ol
Godlcad, Loid Caiianya, wlo is woislippcd by ilc gicaicsi dcmigods, ilcn ii will
lind dcail and icbiiil siaiing ai ii liom cvciy iuin.
96 King India is lilc a mcnial scivani io onc wlo ycains io aiiain ilc lcci ol
Loid Caiianya Malapiablu. Wlai slall wc say, ilcn, aboui ilc iiny, insccililc
lings ol ilis woild'
97 Wly slould a dcvoicc wlo aspiics io aiiain ilc scivicc ol Loid Kisna
Caiianya bcg ai ilc dooi ol a ling' Wlo would bc sucl a lool ilai cvcn alici
aiiaining a piicclcss ciniamani jcwcl, lc would iiavcl a gicai disiancc wiil mucl
moic iioublc io gci a silvci iiinlci'
9S Many may icmain in ilc mouniains absoibcd in mcdiiaiion on impcisonal
lialman, many may diligcnily lollow ilc icgimcn ol yoga and aiiain many mysiic
powcis, and many oilcis, inioxicaicd by lcaining, lcioic siicngil, wcalil, and ilc
oilci lalsc opulcnccs ol ilis woild, may spcal mucl nonscnsc, bui wlo in ilis
woild will dancc, mad wiil ccsiasy ol puic lovc ol Kisna, il lc las noi icccivcd ilc
mcicy ol Loid Gauia'
99 Il ilc Supicmc Pcisonaliiy ol Godlcad, Loid Gauia, is mcicilul io mc, and
loi ilis icason I considci ilc impcisonalisis ol Vaianasi io bc vciy unimpoiiani,
ilcn wly slould I go on a pilgiimagc io Gaya io ollci pinda io ilc anccsiois' Il
Loid Gauia is mcicilul and my pcisonal libciaiion docs noi wcigl cvcn as lcavily
as a liaciion ol any ouncc io mc, ilcn wly slould I bccomc inicicsicd in maiciial
piciy, cconomic dcvclopmcni, and scnsc giaiilicaiion' Il Loid Gauia is mcicilul
and I lavc noi cvcn ilc sliglicsi lcai ol lcll, ilcn wly slould I bc lillcd wiil
anxiciy ovci ilc wcll-bcing ol my wilc, clildicn, liicnds and iclaiivcs'
Clapici Ninc Clapici Ninc Clapici Ninc Clapici Ninc
Sii Caiianyoilaisaia Sii Caiianyoilaisaia Sii Caiianyoilaisaia Sii Caiianyoilaisaia
Tlc Lxalicd Posiiion ol Loid Caiianya Tlc Lxalicd Posiiion ol Loid Caiianya Tlc Lxalicd Posiiion ol Loid Caiianya Tlc Lxalicd Posiiion ol Loid Caiianya
100 All gloiics io Loid Gauiacandiama. Hc is as powcilul as a maddcncd
young lion and as landsomc and splcndid as a goldcn young planiain. Hc lloodcd
ilis woild wiil ilc occan ol puic lovc loi Loid Kisna.
101 All gloiics io Loid Gauia, wlo is moic landsomc ilan millions ol Cupids,
moic plcasing io ilc pcoplc ilan millions ol moons, moic allcciionaic ilan
millions ol moilcis, moic gcncious ilan millions ol cclcsiial dcsiic iiccs, moic
piolound ilan millions ol occans, swccici ilan millions ol sudla, lsiia, and
madlvila ncciais, and lillcd wiil millions ol wondcilul scniimcnis ol ilc ncciai ol
puic lovc loi Loid Kisna.
102 All gloiics io Loid Gauia, wlo bccamc lilc a madman, displaying His
wondcilul iiansccndcnial opulcnccs in ilc company ol lialma, Siva, and ilc
oilci dancing dcvoiccs wlo wcic plungcd inio ilc wavcs ol lovc loi His loius lcci.
103 All gloiics io Loid Sii Sii Sacinandana! His dccp voicc is lilc ilc ioaiing ol
millions ol suns. Hc is moic cooling ilan millions ol moons. His moiions dclcai
ilc giacclulncss ol millions ol maddcncd clcplanis. His loly namc icscucs
millions ol misguidcd pcoplc. Hc is ilc masici ol lialma and millions ol
dcmigods. lccausc Hc is ilc oiigin ol ilc impcisonal lialman Hc is ilc splcndid
cicsi-jcwcl woislippcd by millions ol monisis.
10+ All gloiics io ilc splcndid lamp ol Navadvipa, wlicl, slining wiil ilc oil
ol iiansccndcnial lovc dcsiioys ilc dailncss in ilc cavc ol ilc lcaii and
illuminaics ilc baiicn, iloin lillcd, impassablc and iicaclciously winding pail
ilai lcads io ilc swilily llowing ncciai siicam ol ilc bliss ol puic lovc ol Kisna.
105 luining ilc moils ol lalsc logic liom lai away, as cooling as millions ol
moons, slining wiil iiansccndcnial swccincss, icmoving ilc dailncss in boil ilc
ouisidc woild and ilc lcaii, and iis wicl splcndid wiil ilc oil ol lovc, ilc
splcndid, goldcn, and wondcilul lamp ol Navadvipa mcicilully slincs in ilis
woild ai cvciy momcni.
106 Iilling ilc icn diicciions wiil His loud calls, placing wliic lunda and
laiiava llowcis in ilc slics wiil ilc splcndid wavcs ol His loud lauglici,
ovciwlclmcd by ilc llood ol ilc ncciai ol puic lovc ol Kisna, and all His limbs
iicmbling lilc a banyan iicc moving in ilc wind, Loid Gauialaii appcais vciy
splcndid as Hc danccs lilc a madman.
107 Giacclully dancing, spoilcss, licc liom all impuiiiics and cioolcdncss,
slowciing ilc ncciai ol puic lovc ol Kisna wlicl cxiinguislcs ilc ilicclold
sullciings ol all living cniiiics, iis splcndid cllulgcncc iasicd by ilc caloia biids ol
ilc dcvoiccs' lcaiis, and now iiscn liom ilc mill occan ol Saci's womb, ilc moon
ol Loid Gauiangacandia splcndidly slincs in ilis woild.
10S Again and again slcdding icais ilai glidc down ilc coincis ol His palc
clccls, again and again cmiiiing long sigls, and plainiivcly calling oui, "Alas!
Alas!" a laii complcxioncd pcison is now plungcd in ilc viaja-gopis' lcclings ol
lovc in scpaiaiion liom Loid Kisna.
109 Somciimcs His loim is ilc coloui ol molicn gold, somciimcs Hc bccomcs a
splcndid cowlcid boy, somciimcs Hc manilcsis vaiious wondcilul pasiimcs, and
somciimcs Loid Gauiangacandia bccomcs Sii Sii Radla and Kisna.
Clapici Tcn Clapici Tcn Clapici Tcn Clapici Tcn
Avaiaia Avaiaia Avaiaia Avaiaia- -- -malima malima malima malima
Gloiilicaiion ol Loid Caiianya's Incainaiion Gloiilicaiion ol Loid Caiianya's Incainaiion Gloiilicaiion ol Loid Caiianya's Incainaiion Gloiilicaiion ol Loid Caiianya's Incainaiion
110 Now ilai Loid Gauia las dcsccndcd io ilis woild, ilc wavcs ol ilc loly
namcs ol Loid Kisna aic suddcnly llooding ilis planci, and ilc lcaiis ol ilc sinlul
condiiioncd souls, wlicl wcic as laid as ilundcibolis, lavc now bccomc as soli
as buiici. Lci mc ialc slclici ol ilai Loid Gauia.
111 Now ilai Loid Caiianya, His lcaii lillcd wiil mcicy, las dcsccndcd io ilis
woild, ilosc living cniiiics wlo lad loimcily ncvci piaciiscd yoga, mcdiiaicd,
clanicd maniias, pciloimcd ausiciiiics, lollowcd vaiious Vcdic icsiiiciions,
siudicd ilc Vcdas, pciloimcd spiiiiual aciiviiics, oi icliaincd liom sins, lavc
bccomc ablc io casily plundci ilc cicsi jcwcl ol all goals ol lilc.
112 Now ilai wondcilully powcilul Loid Caiianya las dcsccndcd io ilis woild,
ilc maiciialisis, wlo lad lallcn inio ilc iaging iivci ol liuiiivc dccds, lavc bccn
icscucd and aic siiuaicd on ilc liim giound, cvcn ilc gicai bouldcis lavc mclicd,
and cvcn ilosc wlosc lcaiis wcic lixcd in non-dcvoiional yoga aic dancing in ilc
ccsiasy ol lovc ol Kisna.
113 Now ilai ilc moon ol Loid Caiianyacandia las icvcalcd ilc pail ol puic
dcvoiional scivicc, ilc maiciialisis lavc givcn up ialling aboui ilcii wivcs,
clildicn, and maiciial allaiis, ilc sclolais lavc givcn up dcbaiing ilc sciipiuics,
ilc yogis lavc givcn up ilc iioublc io coniiol ilc bicail, ilc ascciics lavc givcn
up ilcii ausiciiiy, and ilc impcisonalisis lavc givcn up impcisonalism. Now
ilcic is only ilc swccincss ol puic dcvoiional scivicc. Now noiling clsc is swcci.
11+ In cvciy lomc ilcic is a iumuli ol laii-sanliiiana. On cvciy body aic
icais, laiis sianding cicci, and oilci sympioms ol ccsiasy. In cvciy lcaii is ilc
mosi cxalicd and swcci spiiiiual pail ilai lcads lai liom ilc pail ol ilc loui
Vcdas. All ilis las appcaicd now ilai Loid Gauia las dcsccndcd io ilis woild.
115 Tlc wlolc woild is now suddcnly lloodcd by ilc ncciai waicis ol ilc occan
ol puic lovc loi Kisna. Now ilcic is suddcnly a gicai wondci ol sympioms ol
ccsiaiic lovc ncvci sccn oi lcaid ol bcloic. All ilis las suddcnly appcaicd now
ilai Loid Kisna las dcsccndcd in a loim as splcndid as gold.
116 In ilc pasi many sclolais bccamc cxiicmcly pioud, ilinling ilcmsclvcs
ilc omniscicni masicis ol all sciipiuic, and many oilcis ilougli ilcy lad bccomc
pcilcci by pciloiming ausiciiiics oi liuiiivc woil. Somciimcs, wiil an impuic
lcaii, somconc would iwicc oi iliicc clani ilc loly namcs ol Loid Haii. Tlai
was ilc pasi. Now ilai ilc moon ol Loid Gauiacandia las iiscn, cvciyonc las
aiiaincd puic lovc loi Loid Kisna.
117 Now ilai ilc Supicmc Pcisonaliiy ol Godlcad, wlosc loius lcci ilc
dcmigods aspiic io scivc, and wlo bcais ilc namc Caiianya, las dcsccndcd io ilis
woild, ilc vciy swcci ncciai wavcs ol puic lovc loi Kisna aic llooding ilc cniiic
woild. Wlo is a clild now' Wlo is an old man' Wlo is a lool' Wlo is a
woman' Wlo is lallcn and unloiiunaic' Lvciyonc las aiiaincd ilc samc dcsiiny.
Lvciyonc las aiiaincd ilc samc swcci ncciai coniinually iasicd by ilosc dcvoicd io
Loid Haii's lcci.
11S Now ilai Loid Gauiacandia, ilc masici ol ilc ncciai mcllows ol
iiansccndcnial lovc, las dcsccndcd io ilis caiil, Siva, Naiada, all ilc dcmigods,
Lalsmi-dcvi, Loid lalaiama, ilc Visni dynasiy, and ilc gopas and gopis ol Viaja
lavc all ialcn biiil lcic.
119 Now ilai ilc goldcn complcxioncd Loid is disiiibuiing puic lovc ol Kisna
in ilis woild, His scivanis, liicnds, and claiming gopi lovcis lavc all comc io His
loius lcci. Tlcy lavc now aiiaincd a piicclcss iicasuic ol puic lovc ol Kisna moic
valuablc ilan anyiling ilcy lad posscsscd bcloic.
120 Lvciywlcic sainily mcn and womcn aic laugling, ilc sionclilc lcaiis ol
ilc maiciialisis aic mcliing, and ilc unlciicicd aic cclipsing a losi ol lcaincd
ailcisi sclolais. Tlis is lappcning now ilai ilc mosi wondcilul and gloiious Sii
Caiianya las dcsccndcd io ilis caiil.
121 Ioimcily ilc iniclligcncc ol cvcn ilc gicaicsi sclolais was blunicd and
ciipplcd. bui now ilai Loid Caiianyacandia las mcicilully dcsccndcd io ilis
woild, wlo las noi aiiaincd ilc mosi dccp, cxalicd, splcndid and swcci dcvoiion
io Loid Kisna'
122 lccausc ilcy aic vciy dilliculi io undcisiand, Suladcva Gosvami lad only
biiclly linicd ai ilc swcci amoious pasiimcs ol Sii Sii Radla and Kisna in lis
dcsciipiion ol ilc iasa dancc in Siimad llagavaiam. Now Loid Haii las
dcsccndcd io ilis woild in a goldcn loim io icvcal ilc iiuil ol ilcsc pasiimcs.
123 Somc, lcadcd by Uddlava, lavc aiiaincd ilc Loid's scivicc, oilcis lavc
aiiaincd a gloiious posiiion lilc ilai ol Siidama, oilcis lavc bccomc loius-cycd
giils in Viaja, and oilci vciy loiiunaic and iniclligcni pcisons lavc aiiaincd ilc
loius lcci ol Sii Radla. ly ilc mcicy ol Sii Caiianya Malapiablu, wlai gicai good
loiiunc las ilis woild noi aiiaincd'
12+ In ilc pasi wlcn cvcn ilc gicaicsi plilosoplcis picscnicd a losi ol
aigumcnis io suppoii ilcii muiually conlliciing vicws, no onc could bc cciiain
ilai any onc vicw was coiicci. lui now ilai ilc unlimiicdly splcndid and
powcilul moon ol Loid Gauiangacandia las iiscn, wlo is noi cciiain ilai puic
dcvoiion io Loid Haii is ilc uliimaic mcaning and puiposc ol ilc Vcdas'
125 Lci mc mcdiiaic on ilc wondcilul splcndoui ol ilc candiamani jcwcls ol
Loid Gauiangacandia's iocnails. Tlai splcndoui is now diowning ilc cniiic
univcisc in ilc swcci ncciai occan ol puic lovc ol Kisna.
126 Alilougl in ilc pasi many vciy pious and icligious pcisons aiiaincd ilc
gicai succcss ol cniciing Vailunilalola, uniil ilc advcni ol Loid Caiianyacandia
ilc woild lad ncvci bccn lloodcd in ilis way wiil puic lovc ol Kisna.
127 Lvcn ilougl a pcison may laiillully pciloim pious acis oi icndci
incompaiablc scivicc io Loid Visnu, lis lcaii may siill icmain as laid as iion.
Siill, by Loid Gauianga's mcicy, cvcn a pcison moic sinlul ilan a cow-lillci may
llood ilc univcisc wiil a siicam ol icais ol puic lovc loi Loid Kisna. Ol, wlcn
ilis lappcns, wlo can mcasuic ilc inicnsc lappincss lcli by goldcn Loid
Gauianga'
12S Somciimcs, assuming ilc iolc ol Loid Kisna, Hc danccs wiil many giacclul
moiions. Somciimcs, lillcd wiil Radla's lovc, Hc calls oui: "Alas! Alas! Alas!"
Somciimcs Hc bccomcs lilc a ciawling inlani, and somciimcs lc bccomcs lilc a
cowlcid boy. In ilis way ilc pioloundly gloiious Loid Gauia asionislcs ilc
cniiic woild.
129 A loim ol molicn gold dcliglis my lcaii. On ilc sloic ol ilc sali-waici
occan ilai goldcn loim plungcs ilc cniiic woild inio ilc vciy swcci pasiimcs ol
Loid Kisna, wlo is ilc ncciai occan ol lovc loi ilc young gopis. Lvcn in His
clildlood pasiimcs ilai goldcn loim cnclanis ilc cniiic woild.
130 On ilc pailways ol wlosc cai lad ilc wondcilul woids "puic lovc ol
Kisna" cnicicd' Wlo lad lnown ilc gloiics ol ilc loly namcs' Wlo lad cnicicd
ilc gicai swccincsscs ol ilc loicsi ol Vindavana' Wlo lad undcisiood Sii Radla,
wlo is lillcd wiil ilc mosi wondcilul swccincss ol ilc ncciai ol puic lovc loi
Kisna' Ii is only Loid Caiianyacandia wlo las mcicilully icvcalcd all ilis.
Clapici Llcvcn Clapici Llcvcn Clapici Llcvcn Clapici Llcvcn
Sii Gauia Sii Gauia Sii Gauia Sii Gauia- -- -iupollasa iupollasa iupollasa iupollasa- -- -niiyadi niiyadi niiyadi niiyadi
Loid Caiianya's Splcndid Tiansccndcnial Ioim and Lcsiaiic Dancing Loid Caiianya's Splcndid Tiansccndcnial Ioim and Lcsiaiic Dancing Loid Caiianya's Splcndid Tiansccndcnial Ioim and Lcsiaiic Dancing Loid Caiianya's Splcndid Tiansccndcnial Ioim and Lcsiaiic Dancing
131 Gloiilicd by Siva, lialma, Vyasa and all ilc oilci dcmigods and sagcs,
lilling ilc univcisc wiil millions ol goldcn iays ol ligli liom His iiansccndcnial
limbs iosscd aboui in ilc wavcs ol ilc ncciai occan ol puic lovc ol Kisna, and
displaying a loim ilai cnclanis ilc cniiic woild and cannoi bc undcisiood cvcn
by millions ol Vcdic liiciaiuics, ilc wondcilul Supicmc Pcisonaliiy ol Godlcad
now danccs on ilc sloic ol ilc sali-waici occan.
132 Wlo is ilc goldcn-complcxioncd pcison wcaiing a loincloil on His lips,
biacclcis on His wiisis, a nccllacc aboui His clcsi, caiiings on His cais, bclls on
His anllcs, and a gailand ol jasminc llowcis in His bound-up laii, and wlo cnjoys
many iiansccndcnial pasiimcs, claniing His own loly namcs and dancing'
133 Tlc dcmigods soundcd dundubli diums, ilc Gandlaivas and ilc Siddlas
covcicd ilc caiil wiil a coniinual slowci ol llowcis, and ilc sagcs allcciionaicly
icciicd cloqucni piaycis as Loid Gauiacandia, maddcncd wiil puic lovc ol Kisna,
cnilusiasiically danccd in ilis woild.
13+ Onc momcni Hc laugls. Tlc ncxi momcni Hc ciics. Tlc ncxi momcni Hc
lainis. Tlc ncxi momcni Hc iolls aboui on ilc giound. Tlc ncxi momcni Hc
iuns. Tlc ncxi momcni Hc danccs. Tlc ncxi momcni Hc sigls. Tlc ncxi
momcni Hc loudly calls oui, "Alas! Alas!" In ilis way, plungcd in ilc ncciai
occan ol ccsiaiic lovc loi Loid Kisna, goldcn complcxioncd Loid Haii cnjoys
iiansccndcnial pasiimcs.
135 Siaying by ilc sloic ol ilc sali-waici occan, muddying ilc giound wiil
siicams ol icais, placing His clccls, as wliic as vadaia bciiics, in His lands,
dicsscd in wondcilul sallion gaimcnis, and His complcxion now goldcn, Loid
Haii now displays His puic lovc loi Sii Radla's loius lcci.
136 Wlo is ilis divinc pcison lilling ilc diicciions wiil ilc sound ol His lcci,
muddying ilc giound wiil His icais, and wliicning ilc sly wiil His loud
lauglici, His landsomc bioad lips covcicd wiil a sallion gaimcni, and His loim
as splcndid as ilc moon, jubilanily dancing in a llowci gaidcn by ilc sloic ol ilc
sali-waici occan'
Clapici Twclvc Clapici Twclvc Clapici Twclvc Clapici Twclvc
Socala Socala Socala Socala
A Lamcni A Lamcni A Lamcni A Lamcni
137 Will Loid Caiianyacandia, wlosc iiansccndcnial loim was ncvci dcsciibcd
by ilc Upanisads, ilc cicsi jcwcls ol ilc Vcdas, wlosc vciy swcci pail could noi
bc appioaclcd by Siva, lialma, Lalsmi, oi ilc oilci dcmigods, and wlo
inioxicaicd ilc woild wiil ilc ncciai ol lovc loi Loid Haii, comc wiilin ilc iangc
ol my woids oi ilouglis'
13S Somcwlcic pcoplc aic indillcicni io maiciial aciiviiics, somcwlcic pcoplc
clani maniias and piaciicc ausiciiiics and yoga, somcwlcic pcoplc aic cngagcd in
dcvoiional scivicc mixcd wiil jnana and somcwlcic ilc splcndid pail ol puic
dcvoiional scivicc is picscni in namc only. O Loid Caiianya, wlcic lavc You
gonc' I do noi anywlcic scc ilc pail ol puic dcvoiional scivicc.
139 Wlcn goldcn Loid Haii appcaicd in ilis woild, His gloiy lloodcd ilc woild
wiil ilc ncciai ol puic lovc ol Kisna, and ilcic was iumuliuous claniing ol ilc
loly namcs ol Loid Haii. Ol, will ilai swcci iimc cvci comc again'
1+0 Tlc loiiunaic iown ol Navadvipa icmains on ilc caiil. Tlc scasloic
icmains. Tlc ciiy ol Jagannaila Puii icmains. Tlc loly namcs ol Loid Kisna
icmain. Alas! Alas! I do noi scc anywlcic ilc samc lind ol lcsiival ol puic lovc
loi Loid Haii. O Loid Caiianya, O occan ol mcicy, will I cvci scc Youi
iiansccndcnial gloiy again'
1+1 Il somconc says ilai Loid Caiianya is an amsa-avaiaia lilc Loid Maisya, oi
il noi ilai, ilcn a lila-avaiaia oi a saliyavcsa-avaiaia, ilcn lc docs noi undcisiand
ilc aciual gloiy ol Loid Caiianya, ilc Oiiginal Pcisonaliiy ol Godlcad, wlo is lull
ol all pcilcci and incompaiablc poicncics and wondcilul pasiimcs.
1+2 Tlc iiansccndcnial opulcncc ol Loid Caiianya Malapiablu asionislcs
lialma, Siva, and all ilc dcmigods. I piay ilai wlcn Loid Caiianya lcais ilc
woids ol ilis loolisl clild Hc will bccomc lind io mc.
1+3 I lavc noi lcaincd liom many sainily spiiiiual masicis, and I lavc noi
caiclully siudicd ilc sciipiuics wiil many lcaincd sclolais. Alilougl I spcal lilc
a clild, I piay ilai Loid Gauialaii will siill bc plcascd wiil mc.

Das könnte Ihnen auch gefallen