1

www.wllayaLmlsslon.com 5preodinq the true re/iqion of 4//oh, wi/oyot e 4/i {osws)

Ziarat Taziyah (condolences)
Recited on Ashura Day after Asr

<'

.
s

.

:\

'_\,

c
.
,

.l

'
4554L44Mu 4L4Yk4 Y4 w44kl1n4 44u4M4 5llw41lLL44n

Peace be on you, O inheritor of dam (as), the chosen one of Allh.

<'

._

'_\,

c
.
,

.l

'
4554L44Mu 4L4Yk4 Y44 w44kl1n4 NOOnlN N48lYYlLL44n

Peace be on you, O inheritor of Nuh (as), the Prophet of Allh.

<'

_,\

>

_>'_
.
, '

'_\,

c
.
,

.l

'
4554L44Mu 4L4Yk4 Y44 w44kl1n4 l8k44nM kn4LLlLL4n

Peace be on you, O inheritor of Ibrhim (as), the Friend of Allh

<'

_\

'_\,

c
.
,

.l

'
4554L44Mu 4L4Yk4 Y44 w44kl1n4 MOO54 k4LMlLL44n

Peace be on you, O inheritor of Ms (as), who spoke with Allh

<' __

_..

'_\,

c
.
,

.l

'
4554L44Mu 4L4Yk4 Y44 w44kl1n4 544 kOOnlLL44n

Peace be on you, O inheritor of `Is (as), the Spirit of Allh

<'

,,,

>.

>

'_\,

c
.
,

.l

'
4554L44Mu 4L4Yk4 Y44 w44kl1n4 Mun4MM4ulN n488lLL44n

Peace be on you, O inheritor of Muhammad (saw), the beloved of Allh

2
www.wllayaLmlsslon.com 5preodinq the true re/iqion of 4//oh, wi/oyot e 4/i {osws)

<'

.
.
l'

'
_

'_\,

c
.
,

.l

'
4554L44Mu 4L4Yk4 Y44 w44kl1n4 4LlYYlN 4MklL MOOMlNN4 w4LlYYlLL4n

Peace be on you, O inheritor of Ameerul Momineen (asws), Wali Allah

<'

J
.
,

.

.,

.l'

>
.
l'

'_\,

c
.
,

.l

'
4554L44Mu 4L4Yk4 Y44 w44kl1n4L n454Nl5n 5n4nul 5l81l k45OOLlLL44n

Peace be on you, O inheritor of Hasan (asws) the martyr, the grandson of RasoolAllah (saw)

<'

_
.
,\

c
.
,

.l

'
4554L44Mu 4L4Yk4 Y48N4 k45OOLlLL44n

Peace be on you, O son of RasoolAllah (saw)

,

.

.
l'

_
.
,'

_,.

.l'

_.

,
.
l'

_
.
,\

c
.
,

.l

'
4544L44Mu 4L4Yk4 Y48N4 845nklN N4ukl w48N4 54YYlulL w45lYYN

Peace be on you, O son of the Bearer of good news, the Warner, and the son of the Master of
the Successors.

l\.
.
l' .\.

<

\\:

_
.
,\

c
.
,

.l

'
4554L44Mu 4L4Yk4 Y48N4 l441lM414 54YYlu41 Nl5444-lL 44L4MN

Peace be on you, O son of Ftima (sa), Syedatul Nisa al Alameen

<'

.
.
,

.\,

'\,

c
.
,

.l

'
4554L44Mu 4L4Yk4 Y44 4844 48ulLL44n

Peace be on you, O Abu `Abdullah (asws)

<

>

_
.
,'

<'

> \,

c
.
,

.l

'
4554L44Mu 4L4Yk4 Y44 knlY4k414LL44n w48N4 knlY4k41ln

3
www.wllayaLmlsslon.com 5preodinq the true re/iqion of 4//oh, wi/oyot e 4/i {osws)

Peace be on you, O the chosen one of Allh, and the son of His chosen one.

\.

_
.
,'

<'

\. \,

c
.
,

.l

'
4554L44Mu 4L4Yk4 Y44 1n44k4LL44n w48N4 1n44kln

Peace be on you, O fighter in the way of Allh, and son of a fighter in His way.

.
.

.
.
l'

_
.
.

.
l'\

'

c
.
,

.l

'
4554L44Mu 4L4Yk4 4YYun4L wl1kuL M4w1OOk


Peace be on you, O one who was left alone by the murder of relatives

' \

'

c
.
,

.l

' ,\

.
c

'

> _
.
,

'

,\.

,
.
,

> _'_
.

' _

_l' _

:\
.
l'

'

4554L44Mu 4L4Yk4 4YYun4L lM44MuL n44ul2 24klYY w4 4L44 4kw44nlN n4LL41 8lllN444-lk4 w4 444M41 l l
w44klk4 w4 w4l4u41 M4-4 2uww44klk4

Peace be on you, O Imm (asws), al Hadi (guide) al Zaki, and on the souls who killed alongside
You, and stayed in your vicinity, and arrived in the presence of your visitors.

.
.
.

\

l'

_
.
,

\l'

,,

, \ _

c
.
,

.l

'

.
.
l'

\.

.
.
l' _

>

<

_l'

,
'

\. >

. _

.
>

'

c'.

.l'

_
.
>

'_

\
.
.

.
.
l'

4554L44Mu 4L4Yk4 MlNN M44 841u w4 84lY4L L4YLu w4N N4n44k l4-L44u 42uM41 8lk4k k42lYY41u w4
l4LL4L Mu5448u llL MOO-MlNN4 w4L Mu5LlMN4 w4 l 4n-Ll5 54M44w441l 4lM4-N4 w4 l 5uk'k44NlL
4k2"N4

Peace be on you from me, so long as I live, and so long as the night and day remain.Surely,
great was the grief on account of you, and heavy is the sorrow for, momineen (believers) and
the Muslims and the inhabitants of the heavens, and the inhabitants of the earth.


4
www.wllayaLmlsslon.com 5preodinq the true re/iqion of 4//oh, wi/oyot e 4/i {osws)

>'

<
.
,

l '\

. '

<\

:
l4-lNN44 LlLL44nl w4 lNN44 lL4Ynl k44ll-OON
Surely we come from Allh, and to Him we shall return

<'

c'

.'.

.
l'

_'

: _

>

:
.
.

.
.
l'

,Ll'

_,_

>\Ll'

,\,\_

c
.
,

<

.\

>

<

.\

.
.

.
.
l'
w4 54L4w441uLL44nl w4 84k4k441un w4 14nlYY441unu 4L4Yk4 w4 4L44 448444-lk41 144nlkN41
14YYl8N4L MuN14l48N w4 4L44 u4k44knlMuL nuu441lL M4nulYYN

May Allh's blessings, favour and greetings, be on you and on your forefathers, the Purified, the
Noble, the Chosen, and on their progeny, the Guides who are divinely guided.


.

,
.
_

._

,
.
_

._

_
.

>'_
.

'_

>_

_
.

.
_

_`
.

\,

c
.
,

.l

'
4554L44Mu 4L4Yk4 Y44 M4wL44Y4 w4 4L4YnlM w4 4L44 kOOnlk4 w4 4L44 4kw44nlM w4 4L44 1uk841lk4 w4
4L44 1uk841lnlM

Peace be on you, O my Master, and on them, and on your soul, and their souls
and on your grave and their graves.

\.\>
.
,

\>
.
_

\.'
.
.

<

.
>

\l

'
4LL44nuMM4 L4lnlM k4nM414N w4 kl2"w44N4N w4 k4wn4N w4 k4Yn44N4N
O Allh, greet them with mercy, pleasure, happiness and peace

_
.
,\

,

.

.
l'

_
.
,\

.l'

\>

_
.
,\

<'

.
.
,

.\,

'\,

_`
.

\,

c
.
,

.l

'

l\.
.
l' .\.

,
4554L44Mu 4L4Yk4 Y44 M4wL44Y4 Y44 4844 48ulLL44n Y48N4 kn4414MlN N48lYN4 w4 Y48N4 54YYlulL
w45lYYN4 w4 Y48N4 54YYlu41 Nl5444-lL 44L4MN

Peace be on You O my Master, O Abu `Abdullh (asws), son of the seal of the Prophets, son of
Syedul Wasieen (the master of the successors), and son of Syedatul Nisa al Alameen (mistress
of the women of the worlds)



.\.

.l'\

'\,

.,

.l'

'\,

.,

.l'

_
.
,\

.,

. \,

c
.
,

.l

'
4554L44Mu 4L4Yk4 Y44 5n4nu Y48N45n 5n4nu Y44 4kn45n 5n4nu Y44 4845n 5nun4u444-l

3
www.wllayaLmlsslon.com 5preodinq the true re/iqion of 4//oh, wi/oyot e 4/i {osws)

Peace be on you, O martyr, O son of a martyr, O brother of a martyr, O father of martyrs

_:

<

>

.,
.

,
.

.
l''

.>_

,
.

,
.
l''

.>_

<

.\

.l'

.>_ _

<
.
.

\

\l

'
4LL44nuMM4 84LLl6n-nu 4NN l n44ul-nl5 544-41l w4 l n44u4L Y4wMl w4 llL w41l w4 l kuLLl w41lN
14nlYY414N k41nk414N
O Allh, convey to him, from me, in this hour and on this day, at this time and every time,
many greetings and salutations.

_,.

.
.

.
.
.

.
.
l'

l\.
.
l'

_
.
,\

<

.\

<'

<

.
>

c
.
,

<'

\

l'

_
.
,

\l'

.'\

w4 54L44M44 54L44MuLL44nl 4L4Yk4 w4 k4nM41uLL44nl w4 84k4k441un Y48N4 54YYlulL 44L4MN w4 4L4L

Mu5145n-n4uN4 M4 -4k4 54L44M4N Mu1145lL4N M41-1454L4L L4YLu w4N N4n44k
Peace be on you, and the mercy of Allh, and His blessings, O son of the master of the worlds,
and on those who sought martyrdom with you, a peace forever, so long as the night follows the
day.

.,

.l'

_
.
,

>
.
l'

.l'
4554L44Mu 4L4L nu54YNl8Nl 4LlYYl5n 5n4nu

Peace be on Hussain (asws) Son of Ali (asws) al Shaheed (martyr)

.,

.l'

>
.
l'

_
.
,

._

.l'
4554L44Mu 4L44 4LlYYl8NlL nu54YNl5n 5n4nu

Peace be on Ali (asws) Son of Hussain (asws) al Shaheed (martyr)

.,

.l'

.
.
l'

'

_
.
,

_\

.
.
l'

.l

'
4554L44Mu 4L4L 488445l8Nl 4MklL MOO-MlNN45n 5n4nu


6
www.wllayaLmlsslon.com 5preodinq the true re/iqion of 4//oh, wi/oyot e 4/i {osws)
Peace be on `Abbs (as), son of Ameerul Momineen (asws) al Shaheed (martyr)

.
.
l'

'

.
.

_
.
_

.\.

.l'

.l'
4554L44Mu 4L45n 5nun4u444-l MlN wuLul 4MklL MOO-MlNN

Peace be on the martyrs from the sons of Ameerul Momineen (asws)

>
.
l'

.
.

_
.
_

.\.

.l'

.l

'
4554L44Mu 4L45n 5nun4u444-l MlN wuLulL n454N

Peace be on the martyrs from the sons of Hasan (asws)

>
.
l'

.
.

_
.
_

.\.

.l'

.l

'
4554L44Mu 4L45n 5nun4u444-l MlN wuLulL nu54YN

Peace be on the martyrs from the sons of Hussain (asws)

_,

__

s
.
.

>

.
.

_
.
_

.\.

.l'

.l'
4554L44Mu 4L45n 5nun4u444-l MlN wuLul l44-l4k w4 4L

Peace be on the martyrs from the sons of Ja`far and `Aqeel

.

.
.
l'

.
.

.
.
.

.l

'
4554L44Mu 4L44 kuLLl Mu145n-n4ulN M4-4nuM MlN4L MOO-MlNN

Peace be on those martyred with them from the momineen (believers)





.

.
.

\

_.

>

_\

_.

>

\l

'

_:

<

>

. _

.
4LLnuMM4 54LLl 4L44 Mun4MM4ulN w4 44Ll Mun4MM4u w4 84LLl6n-nuM 4NN 14nlYY414N k41nk414N w4
54L44M44
O Allh, bless Muhammad (saw) and the family of Muhammad (asws),and convey to them,
from me, many greetings and salutations

7
www.wllayaLmlsslon.com 5preodinq the true re/iqion of 4//oh, wi/oyot e 4/i {osws)

>
.
l'

__

.\_

.
.
l'

<'

.
.
>

'

<'

\,

c
.
,

.l

'
4554L44Mu 4L4Yk4 Y44 k45OOL4LL44n 4n54N4LL44nu L4k4L 42444-4 l w4L4ulk4L nu54YN

Peace be on you, O RasoolAllah (saw) May Allh grant you the best of consolation, for your
son Hussain (asws)


.

>
.
l'

__

.\_

.
.
l'

<'

.
.
>

'

<

\\:\,

c
.
,

.l

'
4554L44Mu 4L4Ykl Y44 l41lM4n 4n544N4LL44nu L4klL 42444-4 l w4L4ulklL nu54YN

Peace be on You, O Ftima, (sa) May Allh grant you the best of consolation, for your son
Hussain (asws)

>
.
l'

.\_

.
.
l'

<'

.
.
>

'

.
.
l'

'\,

c
.
,

.l

'
4554L44Mu 4L4Yk4 Y44 4Mk4L MOO-MlNN 4n54N4LL44nu L4k4L 42444-4 l w4L4ulk4L nu54YN

Peace be on you, O Ameerul Momineen (asws) May Allh grant you the best of consolation, for
your son Hussain (asws)

>
.
l'

c,>

'_ .\_

.
.
l'

<'

.
.
>

'

>
.
l'.

>

\,

'\,

c
.
,

.l

'
4554L44Mu 4L4Yk4 Y44 4844 Mun4MM4ulL n454N 4n54N4LL44nu L4k4L 42444-4 l 4knk4L nu54YN

Peace be on You, O Abu Muhammad, al-Hasan (asws) May Allh grant you the best of
consolation, for your brother Hussain (asws)

<'

.
.
,

.\,

'\,

_`
.

\,
Y44 M4wL44Y4 Y44 4844 48ulLL44n
O my Master, O Abu `Abdullh (asws)

s
.
,

._< ',

,
.
.\

'
4N44 2"4YluLL44nl w4 2"4Yluk4
I am the guest of Allh, and your guest,

\>

<'

\>

_
w4 l44kuLL44nl w4 l44kuk4

8
www.wllayaLmlsslon.com 5preodinq the true re/iqion of 4//oh, wi/oyot e 4/i {osws)
and am close to Allh, and close to you,

:

:\>

: _.

.
_

,
.

' _\.

<

.\>
.
,

<'

.
.
.

.
.

'

,
.

.
l' '

.>_

_'_

__

\>

_,
.
,

_ _

,,>

,,_

.\.

.'

_,

<

. '

.l'

.
w4 Ll-kuLLl 2"4YllN w4 l44klN w4 lk44Y4 l n44u4L w41l 4N 145-4L4LL44n4 5u8n44N4nOO w4 14-44L44 4N
Y4k2uN l4k44k4 k44841 MlN4N N44k lNN4nOO 54M-uu uu-444-l 4k8uN Mul8 ..


and for every guest and close one, there is a welcome, and my welcome at this moment is that
you pray to Allh, the Glorified, the Elevated, that He grant me safety from the fire. Surely He,
listens to prayers, is Near, ever-Answering



Reference Mafatih al Jinan