Catálogo - E

MENNEKES
DIN EN ISO 9001

Zertifikat: 09 100 5468
Clavijas para
el mundo
Catlogo 2004/2005
50
El nombre de la calidad
MENNEKES hace de ello mucho ms que una promesa.
Nuestro sistema de calidad

segn DIN EN ISO 9001.
El objetivo de MENNEKES
es asegurar un alto nivel de
calidad, acorde con las
expectativas de nuestros
clientes y que cumpla con
los estndares nacionales e
internacionales en todos los
mercados, satisfaciendo con
nuestro producto cualquier
necesidad en este campo.
En MENNEKES, esta filosofa
de empresa es comprendida, observada y cumplida en
todos los niveles y en todos
los departamentos.
Un nuevo producto, una nueva forma.

Los diseadores han hecho un buen
trabajo pero, se han cumplido todos
los dems requerimientos? Se ajusta a
las especificaciones tcnicas respecto a
los materiales, los productos y los
procesos? Se han tenido plenamente
en cuenta las demandas del mercado
y las necesidades de nuestros clientes?
Antes de dar comienzo a la produccin, todos los parmetros de calidad
son comprobados de una forma
precisa, sistemtica y crtica.
DMT
La produccin est continuamente
controlada. Se toman muestras y se
las compara con las estrictas especificaciones de calidad. No se da curso
a un producto para el subsiguiente
procesado si no se cumplen todas las
caractersticas definidas.
DIN EN ISO 9001

Certificado: 09 100 5468
El certificado de calidad
Para fortalecer el objetivo
de asegurar en todos los
mercados un elevado
nivel de calidad, hemos
implementado y
certificado un sistema de
gestin de calidad segn
la DIN EN ISO 9001.
Los ensayos de seguridad en las combinaciones de bases se llevan a cabo

utilizado una rutina de prueba detallada en la que se tienen en cuenta todos
los estndares y normativas.
Cada una de las etapas de la

produccin influye en la calidad del
producto. El correcto funcionamiento
de las clavijas y de las bases depende
de manera inherente de la calidad de
los componentes del producto. Partes
importantes del proceso productivo
son controladas a travs de un proceso
SPC. Este sistema proporciona una
seguridad de base estadstica de la
conformidad de los productos.
Como empresa
orientada a la
exportacin,
MENNEKES ha
obtenido tambin
para sus productos los certificados de instituciones de reputacin
internacional en
diversos campos
relevantes.
V
DE
El nombre de MENNEKES
significa una durabilidad bien contrastada.
Polvo y suciedad, calor

incandescente, fro rtico,
humedad y agua. Las
clavijas y las bases de
conexin de MENNEKES
demuestran su fiabilidad
bajo las condiciones ms
severas.
Las clavijas y las bases de
MENNEKES son sometidas
a exmenes completos y
detallados en unas condiciones extremadamente duras
creadas en nuestro
laboratorio de ensayos.
Cualquier producto que
pase de forma satisfactoria
los ensayos, ser fiable en la
prctica. MENNEKES lo
certifica.
Resistencia
Conexin, desconexin ... conexin,
desconexin ... conexin, desconexin ...
5000 veces a corriente y tensin nominales
en el caso de las bases y clavijas de 16A.
A continuacin viene un incremento de la
temperatura a 22A (1,375 x corriente nominal). Las bases y clavijas de 16A soportan
sin ningn problema las 50 repeticiones de
la prueba desconexin y desconexin o
cualquiera de los ensayos subsiguientes.
Las pruebas de conexin y desconexin se
realizan tambin en las bases y clavijas de
63A y de 125A. Como todos los productos
MENNEKES, soportarn los mximos
esfuerzos mecnicos, elctricos y trmicos.
Polvo
El ensayo se realiza segn la DIN EN ISO
60529. El aire cargado de talco de la
cmara cubre todos los componentes
con una capa similar al azcar glass.
Se utiliza una bomba de vaco para crear
una depresin que hace que el polvo se
introduzca en cada rincn y ranura.
El interior de las bases y clavijas
MENNEKES permanece limpio.
Calor
La resistencia de las clavijas y las bases de
conexin MENNEKES al fuego y al calor
extremo se prueba mediante el ensayo del
hilo incandescente. El hilo se pone en contacto con el material aislante exterior a una
temperatura de 650 C y en el caso del
material utilizado para los portacontactos
a 850 C. Al cabo de un mximo de 30
segundos, la llama resultante ha desaparecido y el papel de seda sensible colocado
debajo de la pieza no se ha quemado.
Las bases y
clavijas de
MENNEKES se
prueban de
conformidad con
los procedimientos CCA, CBII y/o
procedimientos
nacionales y han
obtenido, por
ejemplo, la
aprobacin de
los pases cuyos
smbolos de
ensayo se
facilitan a
continuacin.
Blgica
Dinamarca
Alemania

Finlandia
Francia
Gran Bretaa
Italia
Noruega
Pases Bajos
Austria
Polonia
Rusia
Suecia
Suiza
Espaa
Sudfrica
Repblica Checa
Agua
Bases y clavijas MENNEKES bajo el agua.
Se simula una profundidad de 7,5 m
aplicando una presin de 0,75 bar.
Al final del ensayo, el interior del
producto est seco.
Pulverizadores montados sobre un brazo
giratorio estandarizado someten al

producto a una ducha desde todas las
direcciones. Este procedimiento tiene una
duracin mnima de diez minutos. Ni una
sola gota penetra en el conjunto. El ensayo
Fro
El Amaplast, el plstico de MENNEKES
mantiene su resistencia y resiliencia
incluso a bajas temperaturas. La resistencia mecnica se determina en ensayos de
impacto o de cada. Despus de al menos
16 horas en una cmara frigorfica a
25 C, las clavijas y las bases permanecen intactas despus de dejarlas caer
desde una altura de 75 cm.
Eslovaquia
Hungra
EE.UU.
Canad
Repblica
Popular China
La solucin correcta para cada necesidad.
Tanto el personal de MENNEKES

como los asesores de planificacin pueden satisfacer las normas
especialmente exigentes de eficiencia y de seguridad que se requieren en el sector energtico.
Un contacto permanente sobre
el terreno con el personal tcnico
de las plantas, permite a los ingenieros de MENNEKES estar al da
de los avances de la industria.
Grandes
plantas
generadoras
y empresas
de eliminacin
de residuos
han estado
trabajando con
MENNEKES
durante
dcadas.
Unidad
combinada
porttil en un
armario de
plancha de
acero dotado
de cerradura
para su
utilizacin en
empresas
siderrgicas.
Nuestras soluciones
individuales de clavijas,
bases y unidades combinadas, hechas a la medida de
los requerimientos del
usuario ofrecen la mejor
proteccin posible contra el
acceso no autorizado y
contra los deterioros.
Clavijas y
bases para
containers
para una de
las importantes
compaas de
transporte
martimo del
mundo.
Bases y clavijas de 32 A para

containers y terminales.
Hoy, incluso los productos
perecederos son transportados a lo largo del mundo
por tierra, mar y aire en
containers isotrmicos. Sea
cual sea la aplicacin, las
bases y clavijas MENNEKES

demuestran sus buenas
cualidades. En terminales de
containers, estaciones de
carga y de transbordo,
estaciones de tren, puertos,
aeropuertos, almacenes y a
bordo de buques.
Con la ayuda de la planificacin

sobre el terreno y de la consulta
con los clientes, las combinaciones de bases de conexin para
containers se hacen a la medida
de las necesidades individuales
de cada uno de ellos, tanto por
lo que respecta a las necesidades de espacio y fijacin.
ndice
Pg.
En el presente catlogo abreviado
se hace referencia a las siguientes
caractersticas MENNEKES.
Como ejemplo, presentamos

11 tamaos de caja con
38 combinaciones diferentes.
TA
Indica productos con bornas completamente aisladas dispuestas en
posicin abierta y preparadas
para el conductor. Los tornillos de
las bornas son del tipo imperdible.
Las clavijas y los prolongadores
llevan carcasas de dos piezas que
facilitan el conexionado.
DUO - Bases con enclavamiento

Despus de la insercin y de la
conexin, la clavija queda
bloqueada en la posicin de ON.
Despus de la extraccin y de la
desconexin de la clavija, el
interruptor queda en la posicin
de OFF.
Informacin
15
Bases murales
Bases semiempotrables
SOFT CONTACT
Soft contact para los prolongadores y las bases de conexin de 63A
y de 125A. Facilitan la conexin y
la desconexin.
Requieren menos esfuerzo y se
benefician de unas ptimas propiedades mecnicas y elctricas.
Un elemento de resultados bien
contrastados para un trato rudo y
en condiciones de suciedad y
humedad.
Cepex
Con sus opciones de montaje en
superficie, empotradas y en conductos de cables, la gama Cepex
es extremadamente verstil y
adecuada para ser utilizada en
hospitales, centros comerciales,
aeropuertos, escuelas, laboratorios y pabellones polideportivos.
La gama Cepex se suministra
en tres tonos de color RAL
diferentes.
Gris claro
RAL 7035
Blanco perla
RAL 1013
Blanco nieve
RAL 9010
Combinaciones de bases
Eficientes, limpias, compactas,
diseadas de una forma clara, con
una amplia cmara de conexin.
Las combinaciones de bases de
conexin MENNEKES se pueden
obtener con tamaos y equipos
para adaptarse a sus necesidades.
Informacin sobre los

enclavamientos elctricos
Dado el hecho de que todas las
clavijas y bases de MENNEKES
tienen una capacidad de conmutacin adecuada, todas las bases y
prolongadores de 63 A y de 125 A
sern suministrados de serie con
manguitos cortos para garantizar
la proteccin de los dedos de
acuerdo con la norma BGV A2.
Dichos productos ya no irn
dotados de contactos piloto de
desconexin anticipada / conexin
atrasada para el enclavamiento
elctrico, de conformidad con los
requerimientos de la EN 60309, la
euronorma vigente para las
clavijas y las bases de conexin
industriales.
En el futuro, para obtener bases y
prolongadores con el contacto
piloto adicional de desconexin
anticipada / conexin atrasada
para el enclavamiento elctrico en
conjuncin con un contactor o
un MCCB + UVR, ser necesario
aadir el sufijo P al nmero de
catlogo, por ejemplo, 1145P.
Estos productos sern entonces
suministrados con los manguitos
largos y el dispositivo del
enclavamiento elctrico impedir
el contacto accidental con los
mismos.
Las clavijas y las entradas de 63 A
y de 125 A continuarn estando
dotadas de patillas piloto.
Tenemos a su disposicin un catlogo general.
7+8
9
Bases Cepex
Clavijas
10+11
Clavijas fijas semiempotrables
12
Clavijas fijas, clavijas de prueba

con secuencia de fases
13
Prolongadores
14+15
Clavijas con inversin de fases /

clavijas fijas
16
Clavijas, prolongadores y bases

semiempotrables: tcnica de
desplazamiento del aislamiento
17
Bases con interruptor y enclavamiento
18+19
Bases con interruptor, enclavamiento y fusibles

Interruptores-desconectadores
20
Clavijas y bases, 7 polos
21+22
Bases, bases semiempotrables y clavijas

fijas para muy baja tensin (16A y 32A)
23+24
Clavijas, bases y prolongadores para muy

baja tensin (63A)
24
Bases SCHUKO y bases del tipo con

toma de tierra
25+26
Clavijas, prolongadores y bases mltiples SCHUKO

Prolongadores DELTA BOX SCHUKO
27
Combinaciones de bases
2830
Bases mltiples TL, combinaciones de

bases DELTA BOX
31
Combinaciones de bases EverGUM
32+33
Cajas de Amaplast y cajas de

Amaplast para combinaciones
34+35
Cajas de goma maciza EverGUM y

cajas de goma maciza EverGUM para
combinaciones
36+37
Ventanas con bisagras
38
Bases y combinaciones de alta resistencia

a los productos qumicos
39
Cajas de conexiones para cables, Clavijas

y bases industriales > 125A a 400A
40
Clavijas y bases para

aplicaciones especiales
41+42
Ayuda de planificacin para

combinaciones de bases
43
Planos y dimensiones
4448
Lista de los nmeros de referencia
48+49
Bases murales CEEform

segn DIN VDE 0623, EN 60309-2.
Otras tensiones y frecuencias disponibles bajo pedido.
230 V
400 V
500 V
50 -
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
500 V
100300 Hz
3-pol. 4-pol. 5-pol.

4h
4h
4h

6h
9h
9h

9h
6h
6h

7h
7h
7h

10h 10h 10h
50 -
500 V
y 300500 Hz
2h
2h
2h
REF. N
CANT. g/PZA.
16
16
16
3
4
5
1177
32
32
32
3
4
5
1368
1178
1267
1369
1372
1268
1
1370
1373
2
1269
10
10
10
180
220
230
1374
10
10
10
290
310
335
IP 44, DESEO TA, ENTRADA SUPERIOR
16
16
16
3
4
5
100
101
104
110
102
105
111
Dimensiones: pg. 44
106
2169
107
IP 44, ENTRADA SUPERIOR E INFERIOR
2241
108
10
10
10
180
240
273
Dimensiones: pg. 44
16
16
4
5
3030
3041
3034
3045
1418
1419
3032
3043
3035
3046
3028
3039
10
10
303
333
32
32
32
3
4
5
1420
1423
1555
1421
1424
1556
1422
1425
1557
1426
3152
3139
1427
3154
3134
1428
3149
10
10
10
355
370
424

SOFT CONTACT
63
63
63
3
4
5
1136
Dimensiones: pg. 44
Ver pg. 5 Informacin sobre enclavamientos elctricos

1137
1140
1141
1145
5
5
5
1142
825
880
925
Dimensiones: pg. 44
16
16
16
3
4
5
1193
1194
1198
1192
1195
1199
1211
1196
1200
1197
1212
1213
10
10
10
240
270
315
32
32
32
3
4
5
1201
1204
1208
1202
1205
1209
1203
1206
1210
1207
1214
1215
10
10
10
380
390
450
SOFT CONTACT (63 A slo)
Dimensiones: pg. 44
63
63
63
3
4
5
856
130
134
128
131
135
129
132
136
133
2007
5
5
5
125
125
125
3
4
5
ON REQUEST
137
138
141
142
139
143
140
2139
3 1910
3 2020
PESO
3P+N+T
110 V
UD. EMB.
3P+T
5
POLOS
2P+T
AMPERIOS
865
920
970
Dimensiones: pg. 44
a
tcnic
s con o las
e
l
b
a
r
t
mpot
mien
semie o del aisla
s
e
s
a
Las b lazamient . 17
g
sp
de de ar en la p
r
t
n
enco
Bases semiempotrables CEEform, diseo TA

230 V
400 V
500 V
50 -
50 -
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
500 V
100300 Hz
500 V
y 300500 Hz

4h
4h
4h

6h
9h
9h

9h
6h
6h

7h
7h
7h

10h 10h 10h

2h
2h
2h
3187
1470
3190
10
10
10
132
186
197
3202
1487
3193
10
10
10
250
260
270
REF. N
CANT. g/PZA.
16
16
16
3
4
5
1462
1465
1471
1463
1466
1472
1464
1467
1473
1468
3188
3186
1469
3189
32
32
32
3
4
5
1491
1494
1498
1492
1495
1499
1493
1496
1500
1497
3191
3201
1486
3192
IP 44, MARCO 73,5 x 64 mm (16A, 3 polos), 100 x 92 mm

SOFT CONTACT
63
63
63
3
4
5
1146
3
4
5
3731
1147
1150
1151
1155
5
5
5
1152
3732
10
10
10
3738
3744
1628
485
570
655
Dimensiones: pg. 44/45
IP 44, MARCO 80 x 75 mm
16
Dimensiones: pg. 44
16
16
16
PESO
3P+N+T
110 V
UD. EMB.
3P+T
5
POLOS
2P+T
AMPERIOS
135
160
185
1629
10
120
10
10
10
127
148
171
16
16
16
3
4
5
1362
1363
1432
1364
1387
1383
1433
1434
IP 44, MARCO 62 x 62 mm (3 polos), 72 x 65 mm
16
16
16
3
4
5
1365
1388
1384
1366
1389
1386
1367
1390
1385
1391
3057
3054
1392
3059
3055
1393
3060
10
10
10
136
152
178
32
32
32
3
4
5
1394
1397
3449
1395
1398
3454
1396
1399
3451
1400
3452
1401
3455
1402
3447
10
10
10
203
217
225
SOFT CONTACT
63
63
63
3
4
5
1260

1261
1247
1248
1252
1249
5
5
5
614
669
726

7
Bases semiempotrables CEEform, diseo TA

230 V
400 V
500 V
50 -
50 -
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
500 V
100300 Hz

4h
4h
4h

6h
9h
9h

9h
6h
6h

7h
7h
7h

10h 10h 10h
500 V
y 300500 Hz
2h
2h
2h
REF. N
CANT. g/PZA.
16
16
16
3
4
5
3754
3755
10
10
10
3759
3765
16
16
16
3
4
5
1474
32
32
32
3
4
5
1501
PESO
3P+N+T
110 V
UD. EMB.
3P+T
5
POLOS
2P+T
AMPERIOS
150
170
206
1475
1478
1476
1479
1485
1480
1481
10
10
10
143
199
210
1502
1505
1503
1506
1551
1507
1567
10
10
10
260
280
315
IP 67, MARCO 73,5 x 64 mm (16A, 3 polos), 100 x 92 mm
SOFT CONTACT (63A)

63 3
2179
2180
2181
5 520
63 4
203
204
205
206
5 615
63 5
207
208
209
3507
5 695
CONTACTO DE MUELLE DE TORSIN (125A)
125 3
3575
5 840
125 4
210
211
212
213
5 940
125 5
214
215
216
5 1050
IP 67, MARCO 110 x 106 mm (63A), 114 x 110 mm (125A)
Dimensiones: pg. 45
16
16
16
3
4
5
217
220
226
218
221
227
219
222
228
223
224
225
10
10
10
150
170
206
32
32
32
3
4
5
229
232
238
230
233
239
231
234
240
235
236
237
10
10
10
236
245
297
Dimensiones: pg. 45
SOFT CONTACT (63A)

63 3
1263
1264
1265
5 655
63 4
1122
1123
1124
1125
5 720
63 5
1126
1127
1128
5 775
125 3
3380
125 4
1455
1456
1457
1458
125 5
1459
1460
1461
3283
5 1070
5 1190
5 1310
Dimensiones: pg. 45
Bases Cepex
230 V
400 V
500 V
50 -
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
500 V
100300 Hz

4h
4h
4h

6h
9h
9h

9h
6h
6h

7h
7h
7h

10h 10h 10h
REF. N
3
4
5
4101
32
32
32
3
4
5
4106
4102
4254
4103
4105
4104
4107
4108
4110
IP 44, BASE DE MONTAJE EN SUPERFICIE Cepex

16
16
16
3
4
5
4132
4133
4135
32 3
4137
32 4
4138
32 5
4140
IP 44, BASE DE MONTAJE EN SUPERFICIE Cepex,
CON CAMPO PARA ETIQUETADO
16
16
16
3
4
5
4111
32
32
32
3
4
5
4116
4112
4233
3
4
5
4121
32
32
32
3
4
5
4126
4218
32
32
32
3
4
5
4223
4224
4259
334
344
354
Dimensiones: pg. 45
5
5
5
286
297
304
5
5
5
336
346
356
Dimensiones: pg. 45
4118
4120
4119
5
5
5
221
231
241
4123
4125
Dimensiones: pg. 45
4124
4127
4219
4258
5
5
5
171
182
189
IP 44, BASE EMPOTRABLE Cepex, CON CAJA DE MONTAJE

3
4
5
284
295
302
5
5
5
4117
4122
4205
5
5
5
4114
4128
4130
16
16
16

2h
2h
2h
4113
4115
IP 44, BASE SEMIEMPOTRABLE Cepex

16
16
16
500 V
y 300500 Hz
CANT. g/PZA.
16
16
16
50 -
PESO
3P+N+E
110 V
UD. EMB.
3P+E
5
POLOS
2P+E
AMPERIOS
5
5
5
227
238
245
5
5
5
316
326
336
Dimensiones: pg. 45
4220
4204
5
5
5
530
565
600
4225
4226
4
4
4
710
755
800
IP 44, IP 44, BASE DUPLEX Cepex
Dimensiones: pg. 45
NOTA: Todos los tipos arriba mencionados se encuentran disponibles en tres diseos
y con bornes tipo SCHUKO:
con tapa lisa (ver arriba, imagen 1)
con placa de identificacin (ver arriba, imagen 2)
con placa de identificacin y tapa con cerradura
Marco separador bajo pedido.
La bases semiempotrables de la gama Cepex de 16 y 32 amperios tienen las mismas
dimensiones. Resulta, por lo tanto posible, intercambiar bases unipolares
o tripolares en un conjunto doble para adaptarlo a sus propias necesidades. Dimensiones: pg. 45
9
Clavijas CEEform
230 V
400 V
500 V
50 -
50 -
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
500 V
100300 Hz
500 V
y 300500 Hz

4h
4h
4h

6h
9h
9h

9h
6h
6h

7h
7h
7h

10h 10h 10h

2h
2h
2h
253
2014
2168
254
2189
2271
255
2243
REF. N
CANT. g/PZA.
16
16
16
3
4
5
PESO
3P+N+T
110 V
UD. EMB.
3P+T
5
POLOS
2P+T
AMPERIOS
247
250
256
248
251
257
249
252
3
10
10
10
113
146
166
32 3
259
260
261
2195
2341
10 208
32 4
262
263
264
265
266
267
10 222
32 5
268
269
4
2015
2244
2178
10 252
IP 44, AM-TOP con anillo protector. Cambio de diseo en otoo de 2003.
El manguito para el cable ser sustituido por un nuevo tipo de prensaestopas pasacable.
16
16
16
3
4
5
864
271
868
10
10
10
115
145
165
10
10
10
200
215
250
10
10
10
130
166
181
32 3
159
160
10
32 4
163
164
165
10
32 5
14
10
IP 44, ProTOP con prensaestopas pasacable y proteccin contra tirones
incorporada, cuerpo sin tornillos con cierre roscado y enclavamiento de seguridad.
245
262
292
63
63
63
5
5
5
535
650
710
315
3980 (VarioTOP)
10
10
10
115
150
200
3987
3266
10
10
10
252
255
258
272
273
32 3
875
274
32 4
879
275
32 5
276
IP 44, AM-TOP con prensaestopas pasacable.
Modelo en eliminacin progresiva.
16
16
16
3
4
5
3
4
5
147
1226
148
151
1227
1230
152
13
1231
1235
153
1232
IP 44, PowerTOP CON SUJETACABLE EXTERIOR

16
16
16
3
4
5
1410
32
32
32
3
4
5
3312
1411
891
3981
3306
3646
IP 44
GUARDA-CLAVIJAS
Adecuado para todas
las clavijas y clavijas fijas
CEEform hasta 125A
excepto las de baja
tensin
N de Ref. 41416
10
SET DE LIMPIEZA
para el mantenimiento de las patillas
de las clavijas y de
las clavijas fijas
N de Ref. 10900
REPUESTO DE SPRAY
LUBRICANTE
N de Ref. 90502000
Clavijas CEEform, tapas protectoras

230 V
400 V
50 -
500 V
50 -
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
500 V
100300 Hz

4h
4h
4h

6h
9h
9h

9h
6h
6h

7h
7h
7h

10h 10h 10h
500 V
y 300500 Hz
2h
2h
2h
REF. N
PESO
3P+N+T
110 V
UD. EMB.
3P+T
5
POLOS
2P+T
AMPERIOS
CANT. g/PZA.
16
16
16
3
4
5
3794
3807
3819
3796
3811
3823
3799
3809
3821
3810
3812
3804
10
10
10
205
260
295
32
32
32
3
4
5
3829
3839
3851
3830
3844
3855
3832
3841
3853
3842
3845
3837
10
10
10
320
345
410
592
707
770
IP 67, PowerTOP CON SUJETACABLE EXERIOR
63
63
63
3
4
5
1570
1108
1112
1571
1109
1113
1572
1110
1114
1111
2958
5
5
5
125
125
125
3
4
5
3399
1441
1445
3400
1442
1446
1443
1447
1444
3173
5 1050
5 1170
5 1290
IP 67, PowerTOP CON SUJETACABLE EXERIOR
16
16
16
32
32
32
63
63
3
277
278
10
4
282
10
5
288
10
3
289
290
10
4
294
10
5
300
10
4
303
5
5
307
5
IP 67, AM-TOP con prensaestopas pasacable. Cambio de diseo en otoo de 2003.
133
165
195
230
245
292
620
665
para Amperaje para polos
N DE REF.
para Amperaje
para polos
N DE REF.
16
16
16
3
4
5+7
40784
40778
40785
63
3, 4+5
40787
32
32
3+4
5+7
40841
40786
125
3, 4+5
40788
TAPA PROTECTORA para clavijas y clavijas fijas IP 67
Clavijas TM segn normas MoD (Aplicaciones Militares)

ver el Catlogo Principal de MENNEKES
Clavijas StarTOP con

tcnica de desplazamiento del aislamiento
ver la pg. 17
11
Clavijas fijas semiempotrables CEEform

230 V
400 V
500 V
50 -
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
500 V
100300 Hz

4h
4h
4h

6h
9h
9h

9h
6h
6h

7h
7h
7h

10h 10h 10h
REF. N
50 -
500 V
y 300500 Hz
2h
2h
2h
PESO
3P+N+T
110 V
UD. EMB.
3P+T
5
POLOS
2P+T
AMPERIOS
CANT. g/PZA.
16
32
5
5
IP 44 Dimensiones:
1408
10 170
1409
10 180
16A, 5P: MARCO 66 x 66 mm, dimensiones de fijacin 52 x 52 mm;
32A, 5P: MARCO 72 x 72 mm, dimensiones de fijacin 60 x 60 mm
16
5
IP 44 Dimensiones:
853
10 175
MARCO de 75 x 75 mm, dimensiones de fijacin 60 x 60 mm
Debe ponerse un dispositivo de retencin que se ajuste a la tapa

articulada del conector para asegurar el sistema de enganche.
16
16
16
3
4
5
32 3
32 4
32 5
IP 44
63
63
63
812
837
817
838
1981
1984
3
4
5
825
32
32
32
3
4
5
830
63
63
63
3
4
5
125
125
125
3
4
5
10
10
10
125
130
150
819
821
820
10
10
10
195
210
245
1982
1688
824
5
5
5
360
475
532

Dimensiones: pg. 46
16
16
16
IP 67
814

Dimensiones: pg. 45
3
4
5
IP 44
813
815
826
839
831
840
827
829
828
10
10
10
155
180
210
832
834
833
10
10
10
240
255
300

Dimensiones: pg. 45
835
836
3704
3665
3413
3656
3658
3657
5
5
5
440
553
590
3583
1983
3600
5 890
5 1005
5 1125
IP 67
Dimensiones: pg. 46
16 3
8001
IP 44, CLAVIJA FIJA TOTALMENTE EMPOTRADA
Adecuada para ser usada con conector angular IP 44
16 3
1438
12
5 283
Dimensiones: pg. 46
10
150
Clavijas fijas CEEform
segn DIN VDE 0623, EN 60309-2; clavijas / clavijas fijas con inversin de fases
generalmente de conformidad con EN 60309 parte uno. Otras tensiones y frecuencias disponibles bajo pedido.
Clavijas de prueba con secuencia de fases CEEform segn VDE 0413, Parte 9
230 V
400 V
50 -
500 V
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
500 V
100300 Hz

4h
4h
4h

6h
9h
9h

9h
6h
6h

7h
7h
7h

10h 10h 10h
50 -
500 V
y 300500 Hz
2h
2h
2h
REF. N
PESO
3P+N+T
110 V
UD. EMB.
3P+T
5
POLOS
2P+T
AMPERIOS
CANT. g/PZA.
16
16
16
3
4
5
331
334
340
332
335
341
333
336
342
337
2359
32
32
32
3
4
5
343
346
352
344
347
353
345
348
354
349
2386
IP 44
921
2668
922
2400
10
10
10
150
235
250
10
10
10
345
370
390
Dimensiones: pg. 46
63
63
63
3
4
5
1216
355
359
1107
356
360
1217
357
361
125
125
4
5
362
366
363
367
364
368
5
5
5
358
365
IP 67
825
855
903
3 2020
3 2121
Dimensiones: pg. 46
Clavija fija TA de montaje mural / semiempotrada con tapa articulada

para fijacin interna y externa IP 44
16 3
846
847
10
Clavija fija TA de montaje mural / semiempotrada

para fijacin interna y externa IP 44
16 3
843
844
10
107
Tapa articulada como kit de montaje para 843 y 844

Nmero de Ref.: 41482
10
20
16
16
4
5
372
373
379
10
10
172
176
32
32
32
3
4
5
381
385
391
10
10
10
224
235
247
IP 44
127
Dimensiones: pg. 46
Dimensiones: pg. 46
16
16
4
5
392
398
393
399
394
400
32
32
32
3
4
5
401
404
410
402
405
411
403
406
412
395
407
IP 44
10
10
265
275
10
10
10
320
347
365
Dimensiones: pg. 46
16
16
4
5
3527
3231
3458
1414
3459
5
5
170
190
32
32
4
5
3528
3232
3460
1415
3461
5
5
212
242
63
63
4
5
3420
1436
1437
3917
5
5
665
720
IP 44, CLAVIJAS DE PRUEBA CON SECUENCIA DE FASES

13
Prolongadores CEEform
230 V
400 V
500 V
50 -
50 -
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
500 V
100300 Hz
500 V
y 300500 Hz

4h
4h
4h

6h
9h
9h

9h
6h
6h

7h
7h
7h

10h 10h 10h

2h
2h
2h
515
2026
2441
516
2193
2517
517
2495
REF. N
CANT. g/PZA.
16
16
16
3
4
5
509
512
518
PESO
3P+N+T
110 V
UD. EMB.
3P+T
5
POLOS
2P+T
AMPERIOS
510
513
519
511
514
5
10
10
10
143
180
222
32 3
521
522
523
2196
2674
10 247
32 4
524
525
526
527
528
529
10 256
32 5
530
531
6
2027
2245
2493
10 300
IP 44, AM-TOP con anillo protector. Cambio de diseo en otoo de 2003.
El manguito para el cable ser sustituido por un nuevo tipo de prensaestopas pasacable.
16
16
16
3
4
5
1007
533
1011
534
535
32 3
1018
536
32 4
1022
537
32 5
538
IP 44, AM-TOP con prensaestopas pasacable.
Modelo en eliminacin progresiva.
16
16
16
3
4
5
179
180
193
194
15
195
10
10
10
143
175
215
10
10
10
237
246
290
10
10
10
176
214
234
32 3
121
122
10 305
32 4
125
126
127
10 314
32 5
16
10 358
IP 44, ProTOP con prensaestopas pasacable y proteccin contra tirones
incorporada, cuerpo sin tornillos, con cierre roscado y enclavamiento de seguridad.
63
63
63
3
4
5
1236
1237
1240
1241
1245
1242
5
5
5
750
805
855
10
150

SOFT CONTACT
16
1438
IP 44, CONECTOR ANGULAR TA con ANILLO PROTECTOR
14
Prolongadores CEEform
230 V
400 V
500 V
50 -
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
500 V
100300 Hz

4h
4h
4h

6h
9h
9h

9h
6h
6h

7h
7h
7h

10h 10h 10h
50 -
500 V
y 300500 Hz
2h
2h
2h
REF. N
PESO
3P+N+T
110 V
UD. EMB.
3P+T
5
POLOS
2P+T
AMPERIOS
CANT. g/PZA.
16
16
16
3
4
5
3859
3869
3879
3860
3873
3883
3862
3871
3881
3872
3874
3866
10
10
10
250
305
330
32
32
32
3
4
5
3887
3896
3905
3888
3899
3909
3891
3897
3907
3898
3900
3894
10
10
10
380
395
430
5
5
5
810
865
915
SOFT CONTACT (63A) Ver pg. 5 Informacin sobre enclavamientos elctricos

63 3
1573
1574
1575
63 4
1115
1116
1117
1118
63 5
1119
1120
1121
3352
125 3
3389
3390
125 4
1448
1449
1450
1451
125 5
1452
1453
1454
3174
16
16
16
32
32
32
63
63
5 1210
5 1330
5 1450
3
539
540
10
4
544
10
5
550
10
3
551
552
10
4
556
10
5
562
10
4
565
5
5
569
5
IP 67, AM-TOP con prensaestopas pasacable. Cambio de diseo en otoo de 2003.
165
200
235
165
200
320
724
776
Prolongadores TM segn normas MoD (Aplicaciones Militares)

Ver el Catlogo Principal de MENNEKES
Prolongadores StarTOP con

tcnica de desplazamiento del aislamiento
Ver la pg. 17
15
Clavijas / clavijas fijas con inversin de fases CEEform

segn DIN VDE 0623, EN 60309-2; clavijas / clavijas fijas con inversin de fases generalmente de conformidad con
EN 60309 parte uno. Otras tensiones y frecuencias disponibles bajo pedido.
230 V
400 V
50 -
500 V
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
500 V
100300 Hz

4h
4h
4h

6h
9h
9h

9h
6h
6h

7h
7h
7h

10h 10h 10h
50 -
500 V
y 300500 Hz
2h
2h
2h
REF. N
PESO
3P+N+T
110 V
UD. EMB.
3P+T
5
POLOS
2P+T
AMPERIOS
CANT. g/PZA.
16
16
4
5
338
318
339
319
10
10
146
166
32
32
4
5
396
321
397
322
10
10
222
255
IP 44, AM-TOP INVERSOR DE FASE con anillo protector. Cambio de diseo en otoo de 2003.
El manguito del cable ser sustituido por un nuevo tipo de prensaestopas pasacable.
16
16
4
5
3338
3339
325
10
10
165
195
32
32
4
5
3340
3341
328
10
10
245
292
IP 67, AM-TOP INVERSOR DE FASE con prensaestopas pasacable.
Cambio de diseo en otoo de 2003.
16
16
4
5
3342
3343
2511
10
10
235
250
32
32
4
5
3345
3346
2478
10
10
370
390
IP 44, INVERSOR DE FASE, clavija fija montada sobre pared.
16
16
4
5
3348
3350
20970
10
10
265
275
32
32
4
5
3355
3356
21241
10
10
347
365
IP 44, INVERSOR DE FASE, clavija fija semiempotrable con tapa articulada Dimensiones: pg. 46
16
16
4
5
3357
855
329
10
10
172
176
32
32
4
5
3367
3368
330
10
10
235
247
IP 44, INVERSOR DE FASE, clavija fija semiempotrable sin tapa articulada
16
854
MARCO: 75 x 75 mm, dimensiones de fijacin 60 x 60 mm

IP 44, INVERSOR DE FASE, clavija fija empotrable
16
Dimensiones: pg. 46
10
180
Clavijas, prolongadores y bases semiempotrables CEEform

sin tornillos, tcnica de desplazamiento del aislamiento
segn DIN VDE 0623, EN 60309-2. Otras tensiones y frecuencias disponibles bajo pedido.
230 V
400 V
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz

4h
4h
4h

6h
9h
9h

9h
6h
6h
REF. N
CANT. g/PZA.
16
16
16
3
4
5
32
PESO
3P+N+T
110 V
50 y 60 Hz
UD. EMB.
3P+T
5
POLOS
2P+T
AMPERIOS
948
952
33
10
10
10
145
186
206
34
10
339
994
35
10
10
10
188
205
250
36
10
383
10
10
10
138
194
207
10
10
10
145
164
192
10
10
10
152
211
225
10
10
10
159
182
220
IP 44, Clavija StarTOP, sin tornillos, tcnica de

desplazamiento del aislamiento, prensaestopas
pasacable con proteccin contra tirones incorporada
16
16
16
3
4
5
32
980
IP 44, Prolongador StarTOP, sin tornillos, tcnica de

desplazamiento del aislamiento, prensaestopas
pasacable con proteccin contra tirones incorporada
16
16
16
3
4
5
1763
1767
1773
IP 44, Base semiempotrable StarTOP, sin tornillos,

tcnica de desplazamiento del aislamiento,
MARCO: 16A, 3P: 73,5 x 64 mm, 16A, 4P + 5P: 100 x 92 mm
16
16
16
3
4
5
1666
1690
1685

MARCO: 75 x 75 mm
16
16
16
3
4
5
1775
1779
1785

MARCO: 16A, 3P: 73,5 x 64 mm,
16A, 4P + 5P: 100 x 92 mm
16
16
16
3
4
5
1718
1722
1728

MARCO: 75 x 75 mm
17
Bases CEEform, con interruptor y enclavamiento

230 V
400 V
500 V
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz

4h
4h
4h

6h
9h
9h

9h
6h
6h

7h
7h
7h

10h 10h 10h
REF. N
16
16
16
3
4
5
7010
32
32
32
3
4
5
5743
SOFT CONTACT
63 3
6569
63 4
63 5
5100
5103
5101
1 1050
1 1100
1 1120
5696
5104
5107
5105
5108
5106
1 1200
1 1170
1 1220
6571
5955
5956
5959
5957
7274
7380
3
4
5
7265
7266
7382
Dimensiones: pg. 46
1 2450
1 2490
1 2630
Dimensiones: pg. 46
1
1
1
7275
7276
IP 44, DUO ENCLAVAMIENTO MECNICO
16
16
16

2h
2h
2h
CANT. g/PZA.
7273
500 V
y 300500 Hz
7002
5099
5102
3
4
5
50 -
500 V
100300 Hz
16
16
16
50 -
PESO
3P+N+T
110 V
UD. EMB.
3P+T
5
POLOS
2P+T
AMPERIOS
1
1
1
7267
7268
700
725
750
468
493
532
IP 44, DUO ENCLAVAMIENTO MECNICO MONTAJE EMPOTRADO Dimensiones: pg. 46/47

16
16
16
3
4
5
5114
32
32
32
3
4
5
5121
5117
5120
5118
1 910
1 985
1 1030
5124
5127
5125
1 1050
1 1080
1 1170
IP 44, DODSCH ENCLAVAMIENTO MECNICO

16
16
16
3
4
5
7438
32
32
32
3
4
5
7433
7429
7432
7430
1 920
1 995
1 1040
7436
7439
7437
1 1060
1 1090
1 1180
IP 55, DODSCH ENCLAVAMIENTO MECNICO
18
Bases CEEform, con interruptor y enclavamiento

230 V
400 V
500 V
50 -
50 -
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
500 V
100300 Hz

4h
4h
4h

6h
9h
9h

9h
6h
6h

7h
7h
7h

10h 10h 10h
REF. N
3
4
5
7011
32
32
32
3
4
5
5924
7012
5599
5602
5600
5603
5601
1 1060
1 1110
1 1150
5793
5604
5607
5605
5608
5606
1 1150
1 1180
1 1230
SOFT CONTACT
63 3
5925
63 4
63 5

2h
2h
2h
CANT. g/PZA.
16
16
16
500 V
y 300500 Hz
PESO
3P+N+T
110 V
UD. EMB.
3P+T
5
POLOS
2P+T
AMPERIOS
5911
5109
5112
5110
5113
Dimensiones: pg. 46
5111
5759
1 2480
1 2530
1 2660
Dimensiones: pg. 46
CONTACTO CON MUELLE DE TORSIN

125
125
125
3
4
5
7060
7000
5887
5888
5691
5692
5690
1 7200
1 7450
1 8250
Para las bases DUO de 125A, se requiere equipo adicional para colocar un candado.
16
16
16
3
4
5
7277
7278
7381
7279
7280
16
16
16
3
4
5
7269
7270
7383
7271
7272
1
1
1
711
736
775
1
1
1
557
582
607
IP 67, DUO ENCLAVAMIENTO MECNICO, TIPO EMPOTRADO Dimensiones: pg. 46/47
19
Bases CEEform, con interruptor, enclavamiento y protecciones

230 V
400 V
500 V
50 -
50 -
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
500 V
100300 Hz

4h
4h
4h

6h
9h
9h

9h
6h
6h

7h
7h
7h

10h 10h 10h
REF. N
500 V
y 300500 Hz
2h
2h
2h
PESO
3P+N+T
110 V
UD. EMB.
3P+T
5
POLOS
2P+T
AMPERIOS
CANT. g/PZA.
16 3
7213
16 4
5610
16 5
5613
32 4
5615
32 5
5618
SOFT CONTACT (63A)
63 4
6059
63 5
6062
IP 44, DUO ENCLAVAMIENTO MECNICO y CARRIL DIN
16 3
7216
16 4
7217
16 5
7218
32 4
7219
32 5
7220
SOFT CONTACT (63A)
63 4
7221
63 5
7222
IP 44, DUO ENCLAVAMIENTO MECNICO y MAGNETOTRMICO TIPO K
16 3
7050
16 4
5630
16 5
5633
32 4
5635
32 5
5638
SOFT CONTACT (63A)
63 4
5640
5641
63 5
5643
IP 67, DUO ENCLAVAMIENTO MECNICO y CARRIL DIN
16 3
7238
16 4
7239
16 5
7240
32 4
7241
32 5
7242
SOFT CONTACT (63A)
63 4
7243
63 5
7244
IP 67, DUO ENCLAVAMIENTO MECNICO y MAGNETOTRMICO TIPO K
2
2
2
2
2
1950
2000
2050
2070
2140
1 3900
1 4050
2
2
2
2
2
2090
2400
2450
2480
2550
1 4350
1 4500
2
2
2
2
2
1980
2030
2080
2100
2170
1 3950
1 4100
2
2
2
2
2
2120
2430
2480
2510
2580
1 4400
1 4500
CONTACTO CON MUELLE DE TORSIN

125
125
4
5
5679
5695
5693
IP 67, DUO ENCLAVAMIENTO MECNICO y PORTAFUSIBLES TP NH 00
1 7980
1 8250
Para las bases DUO de 125A, se requiere equipo adicional para colocar un candado.
Potencia BS de
Dimensiones de la
caja (mm)
Nmero de
Grado
Corriente los motores AC3
nominal
380V / 440V
A
B
C
D
Referencia
IP
16A 3P
5.5 kW
170
118
96
138
52230
IP 67
25A 3P
7.5 kW
170
118
96
138
52231
IP 67
32A 3P
11.0 kW
260
160
126
168
52232
IP 67
40A 3P
18.5 kW
260
160
126
168
52233
IP 67
63A 3P
22.0 kW
260
160
126
168
52234
IP 67
80A 3P
30.0 kW
260
160
126
168
52235
IP 67
100A 3P
37.0 kW
460
180
148
225
52236
IP 67
Los nmeros de referencia anteriores se refieren a seccionadores trifsicos que tienen un neutro
no conmutado y un contacto de seguridad a tierra. Los nmeros de referencia 52230, 52231,
52232 y 52233 pueden suministrarse tambin en versiones para montaje semiempotrado.
20
Clavijas y bases CEEform 7 polos, con portacontactos resistentes

a altas temperaturas y contactos niquelados
Dimensiones externas segn DIN VDE 0623, EN 60309-2. Otras tensiones y frecuencias disponibles bajo pedido.
500 V
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
7-pol.
9h
7-pol.
6h
7-pol.
7h
REF. N
PESO
400 V
50 y 60 Hz
UD. EMB.
230 V
POLOS
6P+T
AMPERIOS
CANT. g/PZA.
16
733
734
1035
10
355
32
735
736
1040
10
463
IP 44
Dimensiones: pg. 44
16
737
738
1045
10
215
32
739
740
1050
10
300
IP 44
Dimensiones: pg. 44
16
741
742
1055
10
195
32
743
744
1060
10
295
IP 44
CANT. g/PZA.
16
32
7
7
2166
2167
10
10
IP 44
16
32
7
7
260
430
Dimensiones: pg. 46
749
751
750
752
1075
1080
10
10
201
282
Dimensiones: pg. 46
IP 44
16
745
746
1065
10
245
32
747
748
1070
10
350
IP 44
BASES CEEform, con INTERRUPTOR, ENCLAVAMIENTO, 6 P + TIERRA
Interruptores con ms de 3 polos bajo pedido
16
5536
1 1242
32
7061
1 1359
IP 44
Dimensiones: pg. 46
21
Clavijas y bases CEEform 7 polos, con portacontactos resistentes

a altas temperaturas y contactos niquelados
Dimensiones externas segn DIN VDE 0623, EN 60309-2. Otras tensiones y frecuencias disponibles bajo pedido.
500 V
50 y 60 Hz
50 y 60 Hz
7-pol.
9h
7-pol.
6h
7-pol.
7h
REF. N
PESO
400 V
50 y 60 Hz
UD. EMB.
230 V
POLOS
6P+T
AMPERIOS
CANT. g/PZA.
16
3240
2746
3262
10
340
32
2818
2648
2782
10
480
IP 67
Dimensiones: pg. 44
16
2883
2459
2296
10
240
32
3775
2317
2212
10
350
IP 67
16
3776
3777
3913
10
200
32
2405
2324
2213
10
290
IP 67
16
3914
10
315
32
3915
10
425
IP 67, CLAVIJA FIJA
16
3783
3916
3784
10
265
32
2406
2255
2460
10
355
IP 67
BASES CEEform, con INTERRUPTOR, ENCLAVAMIENTO, 6 P + TIERRA

Interruptores con ms de 3 polos bajo pedido
16
5785
1 1272
32
6106
1 1369
IP 67
22
Dimensiones: pg. 46
Bases, bases semiempotrables y clavijas fijas CEEform para

muy baja tensin
20-25 V
40-50 V
50 y 60Hz
50 y 60Hz
12h
20-25 V
40-50 V
20-25 V
40-50 V
4h
10h
100-200 Hz
REF. N
CANT. g/PZA.
16
16
2
3
1825
1832
1831
1837
1835
32
32
2
3
1838
1845
1844
1850
1848
1829
10
10
184
204
1842
10
10
184
204
IP 44
16
16
2
3
577
584
578
585
586
32
32
2
3
590
597
591
598
599
583
10
10
285
303
596
10
10
285
303
IP 44
Dimensiones: pg. 47
16
16
2
3
603
610
604
611
612
32
32
2
3
616
623
617
624
625
609
10
10
108
130
622
10
10
108
130
IP 44
Dimensiones: pg. 47
16
16
2
3
1602
1657
1603
1661
1823
32
32
2
3
1693
1594
3290
1595
1579
2617
10
10
116
138
2488
10
10
116
138
IP 44
Dimensiones: pg. 47
16
16
2
3
1270
2845
2855
1272
2860
32
32
2
3
1271
2870
2864
1273
2852
2841
10
10
125
143
2869
10
10
125
143
IP 44
Dimensiones: pg. 47
16
16
2
3
1955
1962
1961
1967
1965
32
32
2
3
1968
1975
1974
1980
1978
IP 44
PESO
3-pol.
POLOS
3polig
2-pol.
3
AMPERIOS
UD. EMB.
segn DIN VDE 0623, EN 60309-2. Otras tensiones y frecuencias disponibles bajo pedido.
1959
10
10
137
151
1972
10
10
137
151
Dimensiones: pg. 47
23
Clavijas, bases y conectores CEEform para muy baja tensin
20-25 V
40-50 V
50 y 60Hz
50 y 60Hz
12h
20-25 V
40-50 V
20-25 V
40-50 V
4h
10h
100-200 Hz
REF. N
PESO
3polig
3-pol.
POLOS
2polig
2-pol.
3
AMPERIOS
UD. EMB.
16A y 32A segn DIN VDE 0623, EN 60309-2. Los de 63A no estn estandarizados.
CANT. g/PZA.
16
16
2
3
655
662
656
663
664
32
32
2
3
668
675
669
676
677
661
10
10
163
177
674
10
10
163
177
713
10
10
208
227
726
IP 44
16
16
2
3
707
714
708
715
716
32
32
2
3
720
727
721
728
729
10
10
208
227
22356
10
370
10
10
355
370
IP 44
Sistema 1
63 3
Sistema 2
63 2
63 3
23767
23768
23954
IP 44
Dimensiones: pg. 44
CANT. g/PZA.
Sistema 1
63
3
Sistema 2
63
2
63
3
Sistema 1
63
3
Sistema 2
63
2
63
3
IP 44
24081
23865
23866
22174
23764
23765
Sistema 1
63 3
Sistema 2
63 2
63 3
23971
22175
23761
23762
23955
10
221
10
10
208
221
10

221
10
10
208
221
10
248
10
10
224
248
Sistema 1
2-pol.
Aparatos
bipolares
8 mm
3-pol.
Aparatos
tripolares
8 mm
IP 44
Sistema 1
63 3
Sistema 2
63 2
63 3
IP 44
24
22176
23770
23771
10
24230
10
10
270
257
270
Sistema 2
2-pol.
Aparatos
bipolares
9 mm
8 mm
3-pol.
Aparatos
tripolares
9 mm
8 mm
Base semiempotrada SCHUKO,

con tapa articulada,
sin obturador*),
3 bornas de enchufe o
3 bornas de tornillo
con bornas de conexin
para 1,5-2,5 mm2, marco con
cuatro agujeros de fijacin.
IP 54
Nmeros de Referencia
Grupo de productos 1930. Representado el tipo 11512.
Base SCHUKO, con tapa articulada,

sin obturador*), 3 bornas de enchufe
con bornas de conexin para
1,5-2,5 mm2, una entrada roscada para
cable M 20x1,5 en la parte superior y
una ciega M 20x1,5 (puede ser
destapada) en la parte inferior.
IP 44
Base semiempotrada del tipo

con toma de tierra, sistema
francs / belga con tapa articulada,
con o sin obturador*),
IP 44
230
11010
11030
100
44
Azul
16
230
11011
11031
100
44
Negro
16
230
11012
11032
100
44
Rojo
16
230
11013
11033
100
44

*) Obturador = Bloqueo a prueba de nios
CANT. g/PZA.
Dimensiones: pg. 47
Gris
16
230
11060
11080
100
46
Azul
16
230
11061
11081
100
46
Dimensiones: pg. 47
sin obturador*)
Gris
16 230
Azul
16 230
Negro 16 230
Rojo
16 230
11510
11511
11512
11513
11530
11531
11532
11533
100
100
100
100
38
38
38
38
con obturador*)
Gris
16 230
Azul
16 230
11560
11561
11580
11581
100
100
40
40
Gris
16
230
10081
10
98
Azul
16
230
10082
10
98
Negro
16
230
10083
10
98
Las bases pueden estar enlazadas en una hilera verticalmente.

Patn en la parte superior, ranura en la parte inferior del cuerpo.
Dimensiones: pg. 47
sin obturador*)
Gris
16 230
Azul
16 230
11110
11111
con obturador*)
Gris
16 230
Azul
16 230
11160
11161
sin obturador*)
Gris
16 230
Azul
16 230
11610
11611
con obturador*)
Gris
16 230
Azul
16 230
11660
11661
Base semiempotrada del tipo con toma

de tierra, sistema francs / belga sin
tapa articulada, con o sin obturador*),
con bornas de conexin para
1,5-2,5 mm2, marco con cuatro agujeros
de fijacin.
IP 20
PESO
16

sin tapa articulada,
IP 20
UD. EMB.
Gris

con obturador*),
IP 54
con bornas
de tornillo
con bornas
de enchufe
VOLTAJE C. A.
CORRIENTE
COLOR
Bases SCHUKO, AMAPLAST segn DIN 49440-1, 2P+T, 230V

Bases semiempotrables de tipo con toma de tierra segn las normas francesas / belgas 16A, 2P+T, 230V
11130
11131
100
100
44
44
11180
100
46
11181
100
46
Dimensiones: pg. 47
11630
11631
100
100
38
38
11680
100
40
11681
20
40
Dimensiones: pg. 47
25
Bases del tipo con toma de tierra

dans con tapa articulada,
3 bornas de enchufe
IP 44
Gris
16
230
11200
100
44
11250
100
46
con obturador*)
Gris
16
230
Dimensiones: pg. 47
sin obturador*)
Gris
16
230
11700
100
38
11750
100
40
con obturador*)
Gris
16
230
Dimensiones: pg. 47

con toma de tierra, sistemas suizos
Tipo 23: 16A, 2P+T, 230V,
Tipo 13: 10A, 2P+T, 230V,
sin obturador*),
3 bornas de tornillo, marco con
IP 44
Tipo 23
Base
Gris,
Tapa
Azul
16
230
10711
20
40
Tipo 13
Gris
10
230
10085
20
37
Dimensiones: pg. 48
Base semiempotrada,
sistemas suizos
Tipo 25: 16A, 5P, 400V,
Tipo 15: 10A, 5P, 400V,
sin obturador*),
3 bornas de tornillo, marco con
IP 44
Tipo 25
Base
Gris,
Tapa
Roja
16
400
10712
20
65
Tipo 15
Gris
10
400
10086
20
57
Dimensiones: pg. 48
Base semiempotrada del tipo con

toma de tierra, sistema britnico
con obturador*), marco de
cubierta a juego con tapa
articulada y junta de estanqueidad,
con bornas de tornillo, marco
con cuatro agujeros de fijacin.
IP 44
Negro
13
230
10713
20
63
Dimensiones: pg. 48

NEMA para los EE. UU. y Canad
sin obturador *),
con bornas de tornillo, marco con
IP 44
CANT. g/PZA.
sin obturador*)

dans sin tapa articulada,
3 bornas de enchufe
para 1-2,5 mm2, marco con
IP 20
PESO
con bornas
de enchufe
UD. EMB.
VOLTAJE C. A.
con bornas
de tornillo
CORRIENTE
COLOR
segn las normas danesas, suizas, britnicas y NEMA (EE. UU. / Canad)
Azul
15
125
10087
20
45

*) Obturador = bloqueo a prueba de nios.
26
Dimensiones: pg. 48
Clavijas, prolongadores y bases mltiples SCHUKO

segn DIN 49440-2 / 49440-3, 49441 y DIN VDE 0620
230
230
230
230
230
10749
10754
10837
10838
10839
20
20
20
20
20
47
47
47
47
47
Gris
Negro
Naranja
Azul
Rojo
16
16
16
16
16
230
230
230
230
230
10751
10755
10842
10843
10844
10
10
10
10
10
75
75
75
75
75
Clavija SCHUKO,
con anillo protector
para cables de hasta 3 x 2,5 mm2,
hasta H07RN-F
IP 44
PESO
16
16
16
16
16
UD. EMB.
VOLTAJE C. A.
Gris
Negro
Naranja
Azul
Rojo
COLOR
CORRIENTE
Combinaciones DELTA BOX SCHUKO
CANT. g/PZA.
Grupo de productos 2927.

Representado el tipo 10839.
Prolongador SCHUKO,
con anillo protector
para cables de hasta 3 x 2,5 mm2,
hasta H07RN-F
IP 44
Grupo de productos 3927.
Representado el tipo 10843.
Base mltiple SCHUKO,

una entrada para cable M20 en la parte
superior (con tapn) y otra en la parte
inferior (roscada).
Dimensiones 331 x 80 x 68 mm,
3 bases SCHUKO de 16A, 230V con borna
IP 44
N de Ref. 96700
F =

Aceptada tambin segn las normas,
francesas/belgas, danesas y suizas.
DK =

CH
=
DELTA-BOX
3 bases SCHUKO 16A, 230V
IP 44
N de Ref. 92798
F =


DK =

CH =

DELTA-BOX
IP 68
N de Ref. 10860
Base mltiple SCHUKO,

una entrada para cable M20 en la parte
superior (con tapn) y otra en la parte inferior
(roscada). Dimensiones 331 x 80 x 68 mm,
4 bases SCHUKO de 16A, 230V
(inclinadas 30), con borna
IP 44
N de Ref. 88678
F =

CH =

DK =
DELTA-BOX
IP 44
N de Ref. 92602
F =


CH =

DK =
DELTA-BOX
3 bases SCHUKO 16A, 230V,
cable de conexin de 1,5 m
H07RN-F3G2, con clavija
SCHUKO de 16A, 230V
con asa de suspensin
IP 68, estanca al agua a presin

N de Ref. 92386
Las bases, clavijas, prolongadores

y clavijas fijas SCHUKO,
IP 68 estancos al agua a presin,

los encontrar en el Catlogo
Principal de MENNEKES
27
Combinaciones de bases, pre-cableadas para instalacin

Caja e inserto fabricados en Amaplast.
Las combinaciones pueden tambin ser suministradas con bases SCHUKO de 16A, 230V, 2P+T o segn las normas
francesa / belga, britnica, danesa y suiza:
F =
GB =
DK =
CH =

Tipo de proteccin IP 44
Caja Doble
con bases CEEform
y SCHUKO en
un solo cuerpo
1 base CEEform 16A, 4p, 230V

1 base SCHUKO 16A, 230V
N de Ref. 3621
N de Ref. 3661
N de Ref. 3612
con portafusibles tipo G, mx. 6,3 A H
N de Ref. 3613
con portafusibles tipo G, mx. 6,3 A H
N de Ref. 3614
Tamao de la caja: 170x118 mm

Entrada de cables:
1 x M 25 abierta en la parte superior
2 x M 25 con tapones en la parte inferior

Entrada de cables:
1 x M 25 abierta en la parte superior

Entrada de cables:
1 x M 32 abierta
1 x M 32 con tapn en la parte superior

2 magnetotrmicos 16A, 1p, B
N de Ref. 98364

con borna
N de Ref. 84441

con borna
N de Ref. 95792

1 diferencial
25A, IN = 0,03A
para todas las bases
N de Ref. 84439
Entrada de cables:
1 x M 32 abierta
1 magnetotrmico 16A, 3p, C
N de Ref. 97620
1 magnetotrmico 16A, 3p, K
N de Ref. 97621
Entrada de cables:
1 x M 32 abierta,
1x M 32 con tapn en la parte superior
1 base CEEform16A, 5p, 400V
1 diferencial
40A, IN = 0,03A
N de Ref. 93510
1 diferencial
40A, IN = 0,03A
N de Ref. 92422
28

Entrada de cables:
1 x M 32 abierta
N de Ref. 97618
N de Ref. 97619
Entrada de cables:
1 x M 32 abierta
1 diferencial
40A, IN = 0,03A
N de Ref. 97574
1 diferencial
40A, IN = 0,03A
N de Ref. 97573

F =
GB =
DK =
CH =


Entrada de cables:
1 x M 32 abierta
N de Ref. 97432

Entrada de cables:
1 x M 32 abierta
2 xM 32 con tapones en la parte inferior
con carril DIN para dispositivos
incorporados (mx. 8 mdulos)
con cables de conexin de carril,
regletas de bornas N y PE
N de Ref. 97428
con carril DIN rail para dispositivos
incorporados (max. 8 mdulos)
con cables de conexin de carril,
regletas de bornas N y PE
N de Ref. 97645

1 diferencial
40A, IN = 0,03A
con empuadura para el transporte
2 m de cable de conexin
H07RN-F5G2,5
con clavija CEEform16A, 5p, 400V
N de Ref. 95501

2 bases CEEform 16A, 5p, 400V
con empuadura para el transporte,
2 m de cable de conexin
H07RN-F5G2,5
con clavija CEEform 16A, 5p, 400V
N de Ref. 88722

Entrada de cables:
1 x M 40 abierta
2 magnetotrmicos 16A, 3p, C
Preferentemente con conexin para
2 cables de hasta 5x25 mm2
N de Ref. 97580
Como el anterior, pero con
2 magnetotrmicos 16A, 3p, K
N de Ref. 97981
N de Ref. 97598

Entrada de cables
1 x M 40 abierta
1 magenetotrmico 16A, 3p, C
2 cables de hasta 5x25 m2
N de Ref. 97983
2 magnetotrmico 16A, 1p, B
N de Ref. 96151

Entrada de cables:
1 x M 40 abierta
1 magenetotrmico 16A, 3p, C
N de Ref. 96745

Entrada de cables:
1 x M 40 abierta
N de Ref. 91541
Como el anterior, pero adicionalmente con

1 diferencial
40A, IN = 0,03A
N de Ref. 92498
La ayuda para la planificacion la encontrar en la pg. 43.
29

F =
GB =
DK =
CH =


Entrada de cables:
1 x M 40 abierta
N de Ref. 92443

Entrada de cables:
1 x M 40 abierta
1 diferencial
40A, IN = 0,03A
N de Ref. 89910

Entrada de cables:
1 x M 40 abierta
1 baseCEEform 32A, 5p, 400V
1 diferencial
63A, IN = 0,03A
N de Ref. 92415
Entrada de cables:
1 x M 40 abierta
1 diferencial
63A, IN = 0,03A
N de Ref. 86197
30

Entrada de cables:
1 x M 40 abierta
1 diferencial
40A, IN = 0,03A
N de Ref. 97288
1 diferencial
63A, IN = 0,03A
N de Ref. 94096
Entrada de cables:
1 x M 40 abierta
N de Ref. 88801
Entrada de cables:
1 x M 40 abierta
1 diferencial
63A, IN = 0,03A
N de Ref. 86196
Tamao: 520x260 mm
Entrada de cables:
1 x M 40 abierta
2 x M 40 con tapone en la parte inferior
1 diferencial
40A, IN = 0,03A
N de Ref. 84017
Bases mltiples TL, pre-cableadas para instalacin, con grapa de cable

Combinaciones de cajas DELTA
BOX, con grapa de cable, pre-cableadas para instalacin
F =
GB =
DK =
CH =

Tipo proteccin de las cajas IP 44 IP 67

Entrada de cables:
1 x M 20 con prensaestopas en
la parte inferior

Entrada de cables:
la parte inferior

con borna
IP 44
N de Ref. 96705

con borna
IP 44
N de Ref. 96704

Entrada de cables:
la parte inferior

Entrada de cables:
la parte inferior

con borna
IP 44
N de Ref. 96703

con borna
IP 44
N de Ref. 96438
Asa de suspensin incluida

en todas las bases mltiples
IP 44
N de Ref. 92917

IP 44
N de Ref. 92916
IP 67
N de Ref. 92912

IP 44
N de Ref. 90839

IP 44
N de Ref. 92915

IP 67
N de Ref. 92910
La ayuda para la planificacin la encontrar en la pg. 43.

IP 67
N de Ref. 92911
IP 44
N de Ref. 92658
Asa suspensin incluida en todas las

DELTA
BOX
31
Combinaciones de bases EverGUM, de montaje mural

Combinaciones de bases EverGUM, de montaje mural, con asa de suspensin, porttiles
Caja de goma maciza, de color amarillo de alta visibilidad, ya cableada para instalacin.
F =
GB =
DK =
CH =

Tipo de proteccin de las cajas IP 44
32
Entrada de cables:
parte superior 1 x M 40 con prensaestopas pasacable roscado
y
1 x M 40 con tapn e estanqueidad
parte inferior 2 x M 40 con tapones de estanqueidad
Espacio para 12 mdulos (17,5 mm)
Entrada de cables:
y

Conexiones para dos cables
de hasta 5x25 mm2
N de Ref. 70007

1 Neozed D 02, 3p
1 Neozed D 01, 3p
3 Neozed D 01, 1p
de hasta 5x25 mm2
N de Ref. 70039
Entrada de cables:
y
Entrada de cables:
y

1 diferencial
63A, IN = 0,03A
de hasta 5x25 mm2
N de Ref. 70005

1 Neozed D 02, 3p
1 diferencial
63A, IN = 0,03A
de hasta 5x25 mm2
N de Ref. 70545

1 diferencial
40A, 4p, IN = 0,03A
Cable de alimentacin de
2 m H07RN-F5G2.5
N de Ref. 70033

2 m H07RN-F5G2.5
N de Ref. 70029

2 m H07RN-F5G2.5
N de Ref. 70028

1 diferencial
25A, 2p, IN = 0,03A
2 m H07RN-F3G1.5
con clavija SCHUKO 16A, 230V
N de Ref. 70027
Combinaciones de bases EverGUM, porttiles

Caja de goma maciza, de color amarillo de alta visibilidad, ya cableada para instalacin.
F =
GB =
DK =
CH =

Tipo de proteccin de las cajas IP 44
Tamao de la caja: 300x230x287,5 mm

2 Neozed D 01, 3p
2 Neozed D 01, 1p
2 m H07RN-F3G4
N de Ref. 70433

1 diferencial
40A, 4p, IN = 0,03A
con clavija fija 32A, 5p, 400V
N de Ref. 70349

2 bases CEEform16A, 5p, 400V
1 diferencial
40A, 4p, IN = 0,03A
2 m H07RN-F5G2,5
N de Ref. 70352

2 m H07RN-F5G2,5
N de Ref. 70434

1 diferencial
40A, 4p, IN = 0,03A
N de Ref. 70350
TV
Rheinland
Product Safety
geprfte
Sicherheit

N de Ref. 70435
Tamao de la caja: 360x340x330 mm

1 Neozed D 02, 3p
1 Neozed D 01, 3p
2 Neozed D 01, 1p
1 diferencial
63A, IN = 0,03A
N de Ref. 70441
Tamao de la caja: 360x340x330 mm

1 diferecial
63A, IN = 0,03A
3 m H07RN-F5G10
N de Ref. 70025

2 Neozed D 01, 3p
2 Neozed D 01, 1p
N de Ref. 70276
1 diferencial
40A, 4p, IN = 0,03A
2 m H07RN-F5G4 con clavija
CEEform 32A, 5p, 400V
N de Ref. 70351
Montajes con N de Ref. 70276 (a la izquierda):
TV
Rheinland
Product Safety
geprfte
Sicherheit
La ayuda para la planificacin la encontrar en la pg. 43.
N de Ref. 70855 Rojo

N de Ref. 70853 Negro
Montajes con N de Ref. 70351 (a la izquierda):
N de Ref. 70856 Rojo
N de Ref. 70854 Negro
Otras variantes
de montajes disponibles
bajo pedido!
33
Cajas de Amaplast
230x145x85
320x152x95
230x145x137
230x145x102
320x152x135
Caja
sin bisagra
con bisagra
Placa de base
Caja
sin bisagra
con bisagra
Placa de base
Color
Nmeros de Ref.
Gris elctrico
10176
10177
10178
10177
10179
10180
10181
10182
IP 67
Gris elctrico
Gris elctrico
10696
10757
10180
IP 44
IP 44
Gris elctrico
Gris elctrico
10679
10758
10182
IP 44
IP 44
Gris elctrico
10183
10184
IP 67
10185
10184
IP 67
Gris elctrico
Gris elctrico
Gris elctrico
IP 44
IP 44
UD. EMB.
PESO
335
50
383
50
660
80
920
110
740
750
80
1035
1045
110
975
125
Caja
Placa de base
250x150x110
Caja
Tapa
Zcalo
Placa de base
Transparente
Gris elctrico
406x126x131
Caja
Placa de base
Gris elctrico
Cincado
10441
10443
IP 67
2080
410
406x126x131
Caja
Tapa
Zcalo
Placa de base
Transparente
Gris elctrico
Cincado
10442
10443
IP 67
2080
410
10186
10187
IP 67
10188
10187
IP 67
2900
550
10189
10187
IP 67
3450
550
441x195x128
Caja
Placa de base
441x195x128
Caja
Tapa
Zcalo
Placa de base
Caja
Placa de base
Gris elctrico
Transparente
Gris elctrico
Gris elctrico
Bajo pedido, con aqujeros para las entradas de los cables
segn se requiera
250x150x110
437x194x208
34
IP 67
CANT. g/PZA.
segn se requiera
158x108x85
Caja
Placa de base
Caja
Placa de base
Caja
Placa de base
Caja
Placa de base
segn se requiera
mm
158x108x55
segn se requiera
Tipo de
Protec.
CAJA INTERNA
Dimensiones
Tipos de proteccin IP 44 IP 67
975
125
2900
550
MENNEKES
Cajas de Amaplast para combinaciones
con ventana y carril de montaje, sin accesorios

Cajas de policarbonato
Disponibles con ventana articulada (tornillos de acero inoxidable), carril de montaje, barra de distribucin (pletina) de Tierra, tapn de cierre.
N de Ref.
Para 8 mdulos
160
133
1083100
5,5
10
51
255
201
20
Entradas de los cables:

parte superior: 2 x M32 x 1,5, a la derecha, con tapn,
a la izquierda, abierta
parte inferior: 2 x M32 x 1,5, con carril DIN,
con bornas de N y T
Dimensiones: 245 x 160 mm
144
172
Para 8 mdulos
149
1084100
140
8,5
6,5
341
272
355
34
148
180
160
Para 8 + 6 mdulos
1089200*

con bornas de N y T
8,1
460

con bornas de N y T
440
260
150
Para 12 mdulos
1086100*
234
11
460
434

con bornas de N y T
Para 12 + 12 mdulos
260
239
8,2
8,5
499
520
1087200*
175

con bornas de N y T
* tambin posible para IP 67

35
Cajas de goma maciza EverGUM, de color amarillo de alta visibilidad
Parte inferior de la caja

320x380x106 mm
Componentes
N de Ref.
Caja de montaje mural

tapa articulada, sin entradas
70850
con borna N+T

Dimensiones: 320x380x201 mm
34
Parte superior e
inferior de la caja
320x380x201 mm
Parte superior de la caja

320x380x95 mm
Caja para bases mltiples, porttil

sin entradas
70062
con borna N+T

Caja compacta,
70385
porttil, apilable
tapa articulada, con dispositivo de liberacin
rpida de acero inoxidable, sin entradas
con carril DIN
para 12 mdules (17,5 mm),
con borna N+T
Dimensiones: 300x230x287,5 mm
Caja maxi
porttil, apilable
tapa articulada, con dos dispositivos de liberacin
rpida de acero inoxidable, sin entradas
con borna N+T
70061
con 1 carril DIN

para 12 mdulos (17,5 mm),
sin borna N+T
70061 ZA
con 2 carriles DIN

para 12 mdulos (17,5 mm),
con borna N+T
70061 ZB
Otros componentes disponibles bajo pedido.

Las cajas de goma maciza EverGUM se
encuentran tambin disponibles en negro.
Contacte con nosotros.
36
Cajas de goma maciza EverGUM para combinaciones

con ventana y carril de montaja, sin accesorios
Caja de goma maciza, de color amarillo de alta visibilidad
Disponibles con ventana articulada (tornillos de acero inoxidable), carril de montaje y borna de toma de tierra
N de Ref.
Caja para bases mltiples,

porttil
70117
Para 6 mdulos (17,5 mm)

230
202
130
30
Caja para montaje mural
70060
6,5
380
414
12 mdulos (17,5 mm)
300
320
202
220
30
Caja para montaje mural
70059
6,5
300
380
16 mdulos (17,5 mm)
414
La nueva caja cerrada para montaje

mural constituye la solucin ideal
para la distribucin elctrica sin
peligro de cargas elevadas, por
ejemplo, con sistemas de barras de
distribucin o con grandes secciones
transversales de los conductores. En
la imagen se muestra la flexibilidad
de nuestros equipos para satisfacer
los requerimientos de los clientes.
Srvanse ponerse en contacto con
nuestros asesores industriales y
especialistas de diseo. Estamos
aqu para dar respuesta a sus
preguntas.
37
6 mdulos (17,5 mm)
Gris elctrico Cristal ahumado 40986
8 mdulos (17,5 mm)
12 mdulos (17,5 mm)
UD. Emb.
Peso
N de Ref.
Ventanas articuladas con tapa de proteccin

con tornillos moleteados
CANT.
g/PZA.
segn necesidad
Ventana
Tipos de proteccin IP 44 IP 67
Color del marco
Ventanas articuladas hechas de Amaplast, con accesorios
128
169
225
6 mdulos (para ventana articulada 40986)
41431
41432
41433
Ventana articulada sin tapa de proteccin

6 mdulos (17,5 mm)
8 mdulos (17,5 mm)
12 mdulos (17,5 mm)
segn necesidad
Set de ensamblaje para ventana articulada con tapa de proteccin

para el montaje de mdulos en puertas y tapas de cajas
segn necesidad
99
111
135
107
127
169
2 mdulos
sin tapa de proteccin
5 mdulos
sin tapa de proteccin
5 mdulos
con tapa de proteccin
segn necesidad
Ventana articulada
42
75
94
Se encuentran disponibles, bajo pedido, ventanas articuladas a las que puede aplicarse un candado. Contacte con nosotros.
38
Bases y combinaciones CEEform con alta resistencia a los productos qumicos

segn DIN VDE 0623, EN 60309-2. Color: Gris RAL 7000 y color de cdigo.
Caja fabricada en Amelan, portacontactos resistentes a altas temperaturas y contactos niquelados.
400 V
50 y 60 Hz
3-pol. 4-pol. 5-pole

6h
9h
9h

9h
6h
6h
REF. N
3
4
5
3
4
5
IP 44
CANT. g/PZA.
16
16
16
32
32
32
PESO
3P+N+T
230 V
50 y 60 Hz
UD. EMB.
3P+T
5
POLOS
2P+T
AMPERIOS
3767
3768
3769
3770
3771
3772
10
10
10
10
10
10
240
270
315
380
390
450
Dimensiones: pg. 44
SOFT CONTACT
63 4
63 5
3773
3774
5
5
920
970
Dimensiones: pg. 44
16
16
16
32
32
32
3
4
5
3
4
5
7283
7284
7285
7286
7287
7288
1
1
1
1
1
1
1060
1110
1150
1165
1180
1230
Dimensiones: pg. 46
SOFT CONTACT
63 4
63 5
7289
7290
1 2530
1 2660
Dimensiones: pg. 46
16 4
7291
1 2030
16 5
7292
1 2080
32 4
7293
1 2100
32 5
7294
1 2170
SOFT CONTACT (63A)
63 4
7295
1 3950
63 5
7296
1 4100
IP 67, DUO ENCLAVAMIENTO MECNICO Y CARRIL DIN
16 4
7297
1 2230
16 5
7298
1 2280
32 4
7299
1 2300
32 5
7300
1 2370
SOFT CONTACT (63A)
63 4
7301
1 4150
63 5
7302
1 4300
IP 67, DUO ENCLAVAMIENTO MECNICO Y PORTAFUSIBLES
39
REF. N
PESO
Dimensiones segn DIN 43628, fabricadas en Amaplast

UD. EMB.
VOLTAJE C. A. hasta
Cajas de conexin para cables
CANT. g/PZA.
BASE DE FUSIBLE TIPO D

para dimetro interior de 82 mm
1 x D 01 (E14)
400
10895
15
400
para dimetro interior de 82 mm, con cartuchos de 10A

1 x D 01 (E14)
400
10906
15
400
400
10896
15 465
para dimetro interior de 82 mm, con cartuchos de 10A

2 x D 01 (E14)
400
10907
15 465
BASE DE FUSIBLE TIPO D

para dimetro interior de 82 mm
2 x D 01 (E14)
Clavijas y bases industriales,

versiones para servicio pesado > 125A a 400A
Bases, bases semiempotrables

Clavijas, clavijas fijas, clavijas fijas semiempotrables
Prolongadores, capuchones de proteccin
Bases, con interruptor y enclavamiento
Casquillos de entrada de cable, prensaestopas,
placas de obturacin, placas de obturacin para
prensaestopas pasacable
Para ms detalles, ver el Catlogo Principal de MENNEKES.
40
Clavijas y bases
para aplicaciones especiales
Combinaciones de bases de acero

inoxidable para una instalacin flexible
CombiTOWER
Columna elctrica
Pantallas de proteccin contra la intemperie de
acero inoxidable para bases
Pantallas de proteccin contra la intemperie, de
acero inoxidable, para fijacin mural o en el suelo
Combinaciones de bases en acero inoxidable
Para ms detalles ver el Catlogo Principal de MENNEKES.
Clavijas y bases de 32A

para containers isotrmicos
y terminals
Para ms detalles ver el
Catlogo Principal de MENNEKES.
400440 V
3h
3p+
Clavijas y bases
para cmpings y consumidores mviles
Clavijas y bases
para redes de suministro
de 600V a 690V
Para ms detalles ver el
Catlogo Principal de MENNEKES.
600690V
50 y 60 Hz
5h
3P+
4P+
41
Clavijas y bases
para aplicaciones especiales
Clavijas y bases TM
segn las normas del Ministerio de Defensa
Clavijas y bases
para utilizacin en los EE.UU. y Canad
Puede obtenerse informacin
acerca de los mercados
de los EE. UU. y Canad
solicitndola a MENNEKES.
Clavijas y bases
de aleacin de metales ligeros
42
MENNEKES
Empresa
Objeto
Contacto
Telfono
Fax
Unidad(es) de combinacin MENNEKES
consistentes en:
Cant.
Bases
Magnetotrmico
Base de fusible
Base CEE
63A, 5p,
400V
63A, 3p C
Neozed D02/3p
Base CEE
32A, 5p,
400V
32A, 3p C
Neozed D02/3p
Base CEE
16A, 5p,
400V
16A, 3p C
Neozed D01/3p
16A, 3p,
230V
16A, 1p C
Neozed D01/1p
Base CEE
16A, 2p+T, 230V

16A, 1p B
Base SCHUKO
o base del tipo con toma de tierra de acuerdo con la siguiente norma:
Neozed D01/1p
Diazed tambin disponible

Suministro
DIFERENCIAL / DISYUNTOR EL
63A4p
0,03A
0,3A
0,5A
40A4p
0,03A
0,3A
0,5A
25A4p
0,03A
0,3A
0,5A
25A2p
0,03A
0,3A
0,5A
p. e. 5 x 10 mm2
cableado pasante
Comentarios:
Para uso interno nicamente

Notas de procesado
N de Presupuesto
Tcnico
N de Ref.
Empleado de ventas
Precio
Fecha
Plazo de entrega
MENNEKES Elektrotechnik GmbH & Co. KG
P.O. Box 13 64 D-57343 Lennestadt
Aloys-Mennekes-Strae1 D-57399 Kirchhundem
Tel. +49(0)27 23/41-1 Fax +49(0)27 23/41-214

Internet: http://www.mennekes.de
E-Mail: e-post@mennekes.de
43
Pg. 6, Fig. 1
Pg. 6, Fig. 2
Plano
Amp.
1 MB 205 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
h
M
Dim. mx. de cable (mm)
Borna para cond. Seccin
Transvers. (mm2) min.-mx.
Plano
Amp.
1 MB 209 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
d1
e
f
g.
h
M
M*
3
91
73
86
55
62
5,3
8
132
20
13
1,5
4
16
4
5
91
91
79
87
93
99
55 56,4
68
76
5,3 5,3
8
9
132 132
25
25
18
18
1,5 1,5
4 4
16
3
4
5
87 100 100
64
75
75
99 110 113
40
11
11
50
59
59
4,5
5
5
4
4
4
115 125 128
20
25
25
entrada ciega
para cortar
13
13
13
1,5 1,5 1,5
4 4 4
Pg. 6, Fig. 3; Pg. 21, Fig. 1; Pg. 24, Fig. 3
Plano
Amp.
16
1 MB 43
Polos
4 5/7
Dim. en mm
a
128 128
b
84
84
c
117 119
d
11
11
e
68
68
f
5,3 5,3
g.
4
4
h
144 145
M
32
32
M* para 2x M 32 ciega
para cortar
25
25
Borna para cond.
Seccin
1,5 1,5
4 4
Pg. 6, Fig. 4
Plano
Amp.
63
1 MB 213 Polos
3
4
5
Dim. en mm
a
170 170 170
b
118 118 118
c
164 164 164
d
136 136 136
e
104 104 104
f
6,1 6,1 6,1
g.
6
6
6
h
216 216 216
M
40
40
40
para cortar
32
32
32
6
6
6
25 25 25
Plano
Amp.
1 MB 219 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
e1
f
g.
h
M
M*
Pg. 6, Fig. 6; Pg. 39, Fig. 2
Pg. 7, Fig. 1; Pg. 21, Fig. 2
44
16
3
4 5/7
95
95
95
102 102 102
115 124 129
64,2 64,2 64,2
77,5 77,5 77,5
88
88
88
5,5 5,5 5,5
5
5
5
128 128 132
25
25
25
para M 25 ciega
para cortar
18
18
18
1,5 1,5 1,5
4 4 4
Plano
Amp.
63
1 MB 112 Polos
3
4
5
Dim. in mm
a
170 170 170
b
118 118 118
c
171 171 171
d 134,5 134,5 134,5
e
103 103 103
f
6,1 6,1 6,1
g.
6
6
6
h
216 216 216
M
40
40
40
para cortar
32
32
32
Borna para cond.
Seccin
6
6
6
25 25 25
1 MB 260 Amp.
1 MB 256 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
g.1
h
h1
k
l
l1
Seccin Transvers.
Cond.
(mm2) min.-max.
32
3
4
5
102 102 102
89
89
94
108 108 114
62
62
62
77,5 77,5
84
5,3 5,3 5,3
10
10
10
153 153 153
25
25
32
18
18
25
2,5 2,5 2,5
10 10 10
3
73,5
64
52
60
52
5,3
7
2
79
1
41
52
60
20
1,5
4
16
4
100
92
58
85
77
5,3
8
2
105
41
60
65
20
1,5
4
5/7
100
92
58
85
77
5,3
8
2
105
41
65
72
20
1,5
4
Pg. 7, Fig. 2
Pg. 7, Fig. 3
32
3
4 5/7
128 128 128
84
84
84
131 131 133
11
11
11
68
68
68
5,3 5,3 5,3
4
4
4
158 158 160
32
32
32
para 2x M 32 ciega
para cortar
25
25
25
2,5 2,5 2,5
10 10 10
Pg. 7, Fig. 4
Pg. 7, Fig. 5
32
3
4 5/7
120 120 120
112 112 112
143 143 150
90,2 90,2 90,2
79
79
79
98,5 98,5 98,5
5,5 5,5 5,5
5
5
5
160 160 160
32
32
32
para M 32 ciega
para cortar
25
25
25
2,5 2,5 2,5
10 10 10
Pg. 7, Fig. 6
125
4
264
163
203
240
140
8,1
8
313
50
50
Pg. 8, Fig. 1
5
264
163
203
240
140
8,1
8
313
50
50
38
38
25
25
35 35
32
3
4 5/7
100 100 100
92
92
92
62
62
62
85
85
85
77
77
77
5,3 5,3 5,3
8
8
8
2
2
2
107 107 112
51
51
52
70
70
73
82
82
85
20 20 20
2,5 2,5 2,5
10 10 10
Pg. 8, Fig. 2; Pg. 22, Fig. 2
63
3
4
5
110 110 110
106 106 106
85
85
85
85
85
85
77
77
77
6,2 6,2 6,2
12
12
12
2
2
2
122 122 122
69
69
69
46
46
46
20 20 20
6
6
6
25 25 25
Pg. 8, Fig. 3
1 MB 298 Amp.
1 MB 339 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
g.1
h
i
k
R
Seccin Transvers.
Cond.
(mm2) min.-mx.
16
4
80
75
54
60
60
5,5
8
2
88
42
60
2
20
1,5
4
Pg. 8, Fig. 4
Plano
Amp.
1 MB 141 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
g.1
h
i
k
l
Seccin Transvers.
Cond.
(mm2) min.-mx.
Plano
Amp.
1 MB 402 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
g.1
h
k
l
m
Seccin Transvers.
Cond.
(mm2) min.-mx.
3
80
75
48
60
60
5,5
8
2
87
42
54
20
1,5
4
1 MB 426 Amp.
1 MB 259 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
g.1
h
h1
k
l
Seccin Transvers.
Cond.
(mm2) min.-mx.
3
55
55
54
45
45
5,5
8
2
70
12
28
47
1,5
4
Plano
Amp.
1 MB 247 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
g.1
h
h1
k
l
Seccin Transvers.
Cond.
2
(mm ) min.-mx.
3
75
75
54
60
60
5,5
8
2
68
1
28
50
1,5
4
Plano
Amp.
1 MB 211 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
g.1
h
k
l
Seccin Transvers.
Cond.
(mm2) min.-mx.
5
80
75
55
60
60
5,5
8
2
93
42
67
5,5
20
1,5
4
16
3
62
62
54
47
47
5,5
8
2
68
7
28
50
1,5
4
(MINI-MARCO-BASE)
Plano
Amp.
1 MB 297 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
g.1
h
k
R
Seccin Transvers.
Cond.
(mm2) min.-mx.
16
4
75
75
54
60
60
5,5
8
2
77
5
28
54
1,5
4
5
75
75
54
60
60
5,5
8
2
85
9
28
57
1,5
4
16
4
72
65
54
52
52
5,5
8
2
77
7
28
52
1,5
4
5
80
75
58
60
60
5,5
8
2
98
96
42
67
5,5
20
1,5
4
1 MB 251 Amp.
1 MB 405 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
g.1
h
i
k
l
l1
Seccin Transvers.
Cond.
(mm2) min.-mx.
3
73,5
64
52
60
52
5,3
7
2
84
78
41
52
60
20
1,5
4
16
4
100
92
59
85
77
5,3
8
2
103
85
41
60
65
20
1,5
4
5/7
100
92
62
85
77
5,3
8
2
105
96
41
65
72
20
1,5
4
63
3
4
5
107 107 107
100 100 100
84
84
84
85
85
85
77
77
77
6,5 6,5 6,5
12
12
12
2
2
2
113 113 113
118 118 118
55
55
55
88
88
88
6
6
6
25 25 25
125
3
4
5
130 130 130
130 130 130
124 124 124
104 104 104
104 104 104
6,5 6,5 6,5
18
18
18
2
2
2
122 122 122
135 135 135
43
43
43
95
95
95
25
25
25
70 70 70
3
93
90
87
75
73
5,5
4,2
33
1,5
4
16
4
93
90
87
75
73
5,5
4,2
33
1,5
4
5
93
90
87
75
73
5,5
4,2
33
1,5
4
3
93
90
99
75
73
5,5
4,2
33
2,5
6
32
4
93
90
99
75
73
5,5
4,2
33
2,5
6
5
93
90
99
75
73
5,5
4,2
33
2,5
6
Plano
Amp.
1 MB 315 Polos
Dim. en mm
k
Cond. Cross
Section
(mm2) min.-max.
3
32
1,5
4
16
4
32
1,5
4
5
32
1,5
4
3
48
2,5
6
32
4
48
2,5
6
5
48
2,5
6
Pg. 9, Fig. 5
32
3
4 5/7
100 100 100
92
92
92
64
64
66
85
85
85
77
77
77
5,3 5,3 5,3
8
8
8
2
2
2
109 109 113
103 103 110
51
51
52
70
70
73
82
82
85
20 20 20
2,5 2,5 2,5
10 10 10
32
3
4
5
85
85
85
75
75
75
70
70
72
60
60
60
60
60
60
5,5 5,5 5,5
8
8
8
2
2
2
99
99 105
103 103 110
34
34
34
60
60
64
2,5 2,5 2,5
10 10 10
1 MB 312+ Amp.
317+313
Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
k
Seccin Transvers.
Cond.
(mm2) min.-mx.
Pg. 9, Fig. 4
16
4
80
75
54
60
60
5,5
8
2
91
85
42
60
2
20
1,5
4
5
75
75
61
60
60
5,5
8
2
95
96
27
57
1,5
4
Pg. 9, Fig. 1, 2 + 6
Pg. 9, Fig. 3
3
80
75
49
60
60
5,5
8
2
90
78
42
54
20
1,5
4
16
4
75
75
61
60
60
5,5
8
2
88
85
27
54
1,5
4
3
75
75
60
60
60
5,5
8
2
83
78
26
52
1,5
4
1 MB 212 Amp.
1 MB 258 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
g.1
h
i
k
l
Seccin Transvers.
Cond.
(mm2) min.-mx.
63
3
4
5
107 107 107
100 100 100
80
80
80
85
85
85
77
77
77
6.
6.
6.
12
12
12
2
2
2
113 113 113
65
65
65
88
88
88
6
6
6
25 25 25
Plano
Amp.
1 MB 401 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
g.1
h
i
k
l
m
Seccin Transvers.
Cond.
(mm2) min.-mx.
125
3
4
5
114 114 114
110 110 110
85
85
85
90
90
90
90
90
90
6,2 6,2 6,2
13
13
13
2
2
2
135 135 135
135 135 135
103 103 103
47
47
47
15 15 15
25
25
25
70 70 70
Pg. 8, Fig. 5
5
72
65
54
52
52
5,5
8
2
85
11
28
57
1,5
4
32
3
4
5
75
75
75
75
75
75
64
64
64
60
60
60
60
60
60
5,5 5,5 5,5
8
8
8
2
2
2
89
89
95
12
12
12
32
32
32
62
62
65
2,5 2,5 2,5
10 10 10
63
3
4
5
110 110 110
106 106 106
85
85
85
85
85
85
77
77
77
6,2 6,2 6,2
12
12
12
2
2
2
125 125 125
117 117 117
69
69
69
46
46
46
20 20 20
6
6
6
25 25 25
Pg. 12, Fig. 2 + 4
Plano
Amp.
1 MB 350 Polos
Dim. en mm
Seccin Transvers.
Cond.
(mm2) min.-mx.
16
4
1,5
4
1,5
4
1,5
4
Plano
Amp.
1 MB 336 Polos
Dim. en mm
a
b
c
h
i
k
n
o
Seccin Transvers.
Cond.
(mm2) min.-mx.
3
93
90
95
111
124
33
91
95
1,5
4
16
4
93
90
95
111
124
33
91
95
1,5
4
5
93
90
95
111
124
33
91
95
1,5
4
3
93
90
95
111
124
33
91
95
2,5
6
32
4
93
90
95
111
124
33
91
95
2,5
6
5
93
90
95
111
124
33
91
95
2,5
6
2 MB 173/2 Amp.
2 MB 187/2 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
g.1
l
s
Seccin Transvers.
Cond.
(mm2) min.-mx.
3
85,7
85,7
72
69,5
69,5
5,5
11
2
32
71
1,5
4
16
4
85,7
85,7
72
69,5
69,5
5,5
11
2
36
79
1,5
4
5
85,7
85,7
72
69,5
69,5
5,5
11
2
36/47
89
1,5
4
3
85,7
85,7
90
69,5
69,5
5,5
11
2
47
94
2,5
10
32
4
85,7
85,7
90
69,5
69,5
5,5
11
2
47
94
2,5
10
5
85,7
85,7
90
69,5
69,5
5,5
11
2
47
102
2,5
10
45
2 MB 155/2 Amp.
2 MB 166 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
g.1
k
l
s
Seccin Transvers.
Cond.
(mm2) min.-mx.
Pg. 12, Fig. 3 + 5
Pg. 12, Fig. 6
Plano 2 MB 70, Dim. en mm
Pg. 13, Fig. 3
63
4
110
106
85/86
90
90
5,5
12/11
2
28
86/73
113
6
16
5
110
106
85/86
90
90
5,5
12/11
2
28
86/73
113
6
16
125
3
4
5
130 130 130
130 130 130
112 112 112
104 104 104
104 104 104
6,5 6,5 6,5
18
18
18
2
2
2
28
28
28
95
95
95
132 132 132
25
25
25
70 70 70
Plano 2 MB 212, Dim. en mm
Pg. 18, Fig. 3; Pg. 19, Fig. 4
Pg. 18, Fig. 4; Pg. 19, Fig. 5

16
3
4 5/7
87 100 100
64
75
75
93 106 110
40
10,5 10,5
50,5
59
59
4,5
5
5
4
4
4
122 133 135
20
25
25
entrada ciega
para cortar
13
18
18
1
1
1
2,5 2,5 2,5
32
3
4 5/7
128 128 128
84
84
84
128 128 130
11
11
11
68
68
68
5,3 5,3 5,3
4
4
4
169 169 170
32
32
32
para M 32 ciega
para cortar
25
25
25
2,5 2,5 2,5
6 6 6
Pg. 13, Fig. 2
Plano
Amp.
2 MB 36
Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
h
M
M*
Borna para cond.
Seccin
63
3
4
5
170 170 170
118 118 118
171 171 171
136 136 136
104 104 104
6,1 6,1 6,1
6
6
6
250 250 250
25 25 25
40
40
40
2x40 2x40 2x40
32
32
32
4
4
4
10 10 10
125
4
5
264 264
163 163
205 205
240 240
140 140
8,1 8,1
8
8
355 355
20 20
50
50
50
50
38
38
16
16
35 35
Pg. 13, Fig. 4; Pg. 16, Fig. 4 + 5; Pg. 21, Fig. 7
2 MB 73+71 Amp.
2 MB 43
Polos
Dim. en mm
a
b
c
32
3
4 5/7
75
75
75
90
90
90
87/ 87/ 90/
115 115 117
45
45
45
13
13
13
78
78
78
5,5 5,5 5,5
6/27 6/27 6/27
2
2
2
137/ 137/ 138/
150 150 150
55
55
55
2,5 2,5 2,5
6 6 6
Pg. 20, Fig. 1, 2, 3 + 4; Pg. 39, Fig. 5 + 6
l
Seccin Transvers.
Cond.
2
(mm ) min.-mx.
16
4 5/7
85
85
85
85
75/ 79/
104 106
64
64
10
10
64
64
5,5 5,5
6/27 6/27
2
2
129/ 129/
140 140
50
50
1
1
2,5 2,5
Pgs. 18 + 19, Fig. 1; Pgs. 21 + 22, Fig. 6; Pg. 39, Fig. 3
1 MB 174 Amp.
1 MB 382 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
h
M
M*
16
3
4 5/7
225 225 225
118 118 118
141 141 141
208 208 208
101 101 101
6,3 6,3 6,3
8
8
8
250 252 254
2x32 2x32 2x32
2x25 2x25 2x25
25
25
25
1,5 1,5 1,5
4 4 4
32
3
4 5/7
225 225 225
118 118 118
146 146 146
208 208 208
101 101 101
6,3 6,3 6,3
8
8
8
264 264 264
2x32 2x32 2x32
2x25 2x25 2x25
25
25
25
2,5 2,5 2,5
10 10 10
Pg. 22, Fig. 4
Pgs. 18 + 19, Fig. 2; Pg. 39, Fig. 4
1 MB 234 Amp.
1 MB 180 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
h
M
M*
63
3
4
5
264 264 264
163 163 163
192 192 192
240 240 240
140 140 140
8,1 8,1 8,1
8
8
8
300 300 300
40
40
40
2x40 2x40 2x40
32
32
32
6
6
6
25 25 25
2 MB 32
Amp.
2 MB 147 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
d1
e
f
g.
h
M
M*
3
110
106
85/86
90
90
5,5
12/11
2
28
86/73
113
6
16
d
d1
e
f
g.
g.1
h
46
Pg. 18, Fig. 5 + 6
Pg. 19, Fig. 3; Pg. 20, Fig. 5
Pg. 23, Fig. 1
Pg. 23, Fig. 2
Plano
Amp.
1 MB 137 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
h
M
M*
16
2
3
128 128
84
84
115 115
11
11
68
68
5,3 5,3
4
4
146 146
32
32
2x32 (cerrado)
25
25
4
4
10 10
32
2
3
128 128
84
84
115 115
11
11
68
68
5,3 5,3
4
4
146 146
32
32
2x32 (cerrado)
25
25
4
4
10 10
16 (Pg. 19)
3
4
5
170 170 170
118 118 118
123 125 130
158 158 158
105 105 105
9
9
9
5
5
5
47
47
47
1,5 1,5 1,5
4 4 4
Pg. 23, Fig. 3
Plano
Amp.
1 MB 136 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
g.1
h
k
l
Seccin Transvers.
Cond.
2
(mm ) min.-mx.
16
2
3
55
55
55
55
44
44
45
45
45
45
4,2 4,2
8
8
2
2
67
67
22
22
34
34
4
4
10 10
32
2
3
55
55
55
55
44
44
45
45
45
45
4,2 4,2
8
8
2
2
67
67
22
22
34
34
4
4
10 10
32
3
4
5
225 225 225
118 118 118
150 150 152
208 208 208
101 101 101
6,3 6,3 6,3
8
8
8
253 253 253
2x32 2x32 2x32
2x25 2x25 2x25
25
25
25
2,5 2,5 2,5
10 10 10
Pg. 23, Fig. 4
Plano
Amp.
1 MB 292 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
g1.
h
k
l
Seccin Transvers.
Cond.
(mm2) min.-mx.
16
2
3
75
75
75
75
44
44
60
60
60
60
5,5 5,5
8
8
2
2
77
77
22
22
34
34
4
4
10 10
32
2
3
75
75
75
75
44
44
60
60
60
60
5,5 5,5
8
8
2
2
77
77
22
22
34
34
4
4
10 10
125
3
4
5
460 460 460
260 260 260
283 283 283
434 434 434
234 234 234
11
11
11
9
9
9
525 525 525
63
63
63
2x63 2x63 2x63
44
44
44
25
25
25
70 70 70
Pg. 23, Fig. 5
Plano
Amp.
1 MB 231 Polos
Dim. en mm
a
b
c
16
3
4
5
364 364 364
134 134 134
160 162 163
1 MB 398 Amp.
1 MB 396 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
M
16
3
4
5
170 170 170
118 118 118
113 119 117
134,5 134,5 134,5
103 103 103
6,1 6,1 6,1
6
6
6
25
25
25
18
18
18
1,5 1,5 1,5
4 4 4
1 MB 397 Amp.
1 MB 395 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
h
Seccin Transvers.
Cond.
(mm2) min.-mx.
16 (Pg. 18)
3
4
5
170 170 170
118 118 118
120 125 127
158 158 158
105 105 105
9
9
9
5
5
5
47
47
47
1,5 1,5 1,5
4 4 4
1 MB 142 Amp.
1 MB 206 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
h
M
M*
16
3
4
5
225 225 225
118 118 118
139 148 150
208 208 208
101 101 101
6,3 6,3 6,3
8
8
8
247 252 252
2x32 2x32 2x32
2x25 2x25 2x25
25
25
25
1,5 1,5 1,5
4 4 4
Plano
Amp.
1 MB 177 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
h
M
M*
1 MB 208 Amp.
1 MB 181 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
h
M
M*
32
63
4
5
4
5
364 364 460 460
134 134 180 180
168 168 195/ 195/
209 209
347 347 347 347 347 440 440
117 117 117 117 117 160 160
6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 8,1 8,1
8
8
8
8
8
8
8
391 395 398 408 411 502 502
32/40 32/40 32/40 32/40 32/40
40 40
2x32 2x32 2x32 2x32 2x32 2x40 2x40
32 32 32
32 32
32 32
1,5 1,5 1,5 2,5 2,5
6
6
4 4 4
10 10 25
Plano
Amp.
2 MB 203 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
e
f
g.
g.1
h
s
t
Seccin Transvers.
Cond.
2
(mm ) min.-mx.
Plano
Amp.
1 MB 294 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
d1
d2
e
f
g
h
Seccin Transvers.
Cond.
(mm2) min.-mx.
16
32
7
85
85
132
70
70
6,3
11
2
107
86
30
1
2,5
2
96
73
90
53
52
2
62
5,3
8
129
4
16
3
96
73
90
53
52
2
62
5,3
8
129
4
10 10
32
3
96
73
90
53
52
2
62
5,3
8
129
4
10 10
16
3
68
62
42
2
68
62
42
32
3
68
62
42
d
e
f
g.
g1.
h
k
l
Seccin Transvers.
Cond.
(mm2) min.-mx.
53
53
47
47
4,5 4,5
8
8
2
2
72
72
32
32
55
55
4
4
10 10
53
53
47
47
4,5 4,5
8
8
2
2
72
72
32
32
55
55
4
4
10 10
Pg. 23, Fig. 6
Plano
Amp.
2 MB 160 Polos
Dim. en mm
a
b
c
d
d1
d2
e
f
g
h
Seccin Transvers.
Cond.
(mm2) min.-mx.
16
2
3
96
96
73
73
74
74
53
53
52
52
2
2
62
62
5,3 5,3
8
8
116 116
4
4
10 10
32
2
3
96
96
73
73
74
74
53
53
52
52
2
2
62
62
5,3 5,3
8
8
116 116
4
4
10 10
Pg. 25, Fig. 1, 2, 3, 5, 6; Pg. 26, Fig. 1 + 2
Plano 1 MB 410
Dim. en mm
7
85
85
137
70
70
6,3
11
2
111
102
30
2,5
6
2
96
73
90
53
52
2
62
5,3
8
129
4
2
68
62
42
Dimensin de instalacin
necesaria en mm
Pg. 25, Fig. 4
Plano 1 MB 27 y 1 MB 30
Dim. en mm
47
Pg. 26, Fig. 3
Pg. 26, Fig. 4
Plano 1 MB 423
Dim. en mm
Plano 1 MB 424
Dim. en mm
Medida 45
ngulo de apertura~106
Pg. 26, Fig. 5
Pg. 26, Fig. 6, Plano 1 MB 421, Dim. en mm
Plano 1 MB 422
Dim. en mm
Bases
Seccin A - B

N de
Ref.
1
2
3
4
5
6
13
14
15
16
33
34
35
36
100
101
102
104
105
106
107
108
110
111
121
122
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
147
148
151
152
153
48
N de
Pg. Ref.
6
6
10
10
14
14
10
10
14
14
17
17
17
17
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
14
14
14
14
14
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
10
154
159
160
163
165
179
180
193
194
195
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
247
248
N de
Pg. Ref.
10
10
10
10
10
14
14
14
14
14
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
10
10
249
250
251
252
253
254
255
256
257
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
271
272
273
274
275
276
277
278
282
288
289
290
294
300
303
307
315
318
319
321
322
325
328
329
330
331
332
333
334
335
N de
Pg. Ref.
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
10
16
16
16
16
16
16
16
16
13
13
13
13
13
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
372
373
379
381
385
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
N de
Pg. Ref.
13
13
16
16
12
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
16
16
13
13
13
13
13
13
13
405
406
407
410
411
412
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
533
534
535
536
537
538
539
540
544
550
551
552
556
562
565
569
577
578
583
584
585
586
N de
Pg. Ref.
13
13
13
13
13
13
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
23
23
23
23
23
23
590
591
596
597
598
599
603
604
609
610
611
612
616
617
622
623
624
625
655
656
661
662
663
664
668
669
674
675
676
677
707
708
713
714
715
716
720
721
726
727
728
729
733
734
735
736
737
738
739
740
N de
Pg. Ref.
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
21
21
21
21
21
21
21
21
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
812
813
814
815
817
819
820
821
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
843
844
846
847
853
854
856
864
868
875
879
891
921
N de
Pg. Ref.
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
13
13
13
13
12
16
6
10
10
10
10
10
13
922
948
952
980
994
1007
1011
1018
1022
1035
1040
1045
1050
1055
1060
1065
1070
1075
1080
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1136
1137
1140
1141
1142
1145
1146
1147
1150
N de
Pg. Ref.
13
17
17
17
17
14
14
14
14
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
13
11
11
11
11
11
11
11
15
15
15
15
15
15
15
8
8
8
8
8
8
8
6
6
6
6
6
6
7
7
7
1151
1152
1155
1177
1178
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1226
1227
1230
1231
1232
1235
1236
1237
1240
1241
1242
1245
1247
1248
1249
1252
1260
1261
1263
N de
Pg. Ref.
7
7
7
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
13
13
10
10
10
10
10
10
14
14
14
14
14
14
7
7
7
7
7
7
8
1264
1265
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1372
1373
1374
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1408
1409
1410
1411
1414
1415
1418
1419
1420
N de
Pg. Ref.
8
8
6
6
6
23
23
23
23
7
7
7
7
7
7
6
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
12
12
10
10
13
13
6
6
6
Pg.
1421
6
1422
6
1423
6
1424
6
1425
6
1426
6
1427
6
1428
6
1432
7
1433
7
1434
7
1436 13
1437 13
1438 12,14
1441 11
1442 11
1443 11
1444 11
1445 11
1446 11
1447 11
1448 15
1449 15
1450 15
1451 15
1452 15
1453 15
1454 15
1455
8
1456
8
1457
8
1458
8
1459
8
1460
8
1461
8
1462
7
1463
7
1464
7
1465
7
1466
7
1467
7
1468
7
1469
7
1470
7
1471
7
1472
7
1473
7
1474
8
1475
8
1476
8
MENNEKES

N de
Ref.
1478
1479
1480
1481
1485
1486
1487
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1505
1506
1507
1551
1555
1556
1557
1567
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1579
1594
1595
1602
1603
1628
1629
1657
1661
1666
1685
1688
1690
1693
1718
1722
1728
1763
1767
1773
1775
1779
1785
1823
1825
1829
1831
1832
1835
1837
1838
1842
1844
1845
1848
1850
1955
1959
1961
1962
1965
1967
1968
1972
1974
1975
1978
1980
1981
1982
1983
N de
Pg. Ref.
8
8
8
8
8
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
8
6
6
6
8
11
11
11
15
15
15
23
23
23
23
23
7
7
23
23
17
17
12
17
23
17
17
17
17
17
17
17
17
17
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
23
12
12
12
1984
2007
2014
2015
2026
2027
2139
2166
2167
2168
2169
2178
2179
2180
2181
2189
2193
2195
2196
2212
2213
2241
2243
2244
2245
2255
2271
2296
2317
2324
2341
2359
2386
2400
2405
2406
2441
2459
2460
2478
2488
2493
2495
2511
2517
2617
2648
2668
2674
2746
2782
2818
2841
2845
2852
2855
2860
2864
2869
2870
2883
2958
3028
3030
3032
3034
3035
3039
3041
3043
3045
3046
3054
3055
3057
3059
3060
3134
3139
3149
3152
3154
3173
3174
3186
N de
Pg. Ref.
12
6
10
10
14
14
6
21
21
10
6
10
8
8
8
10
14
10
14
22
22
6
10
10
14
22
10
22
22
22
10
13
13
13
22
22
14
22
22
16
23
14
14
16
14
23
22
13
14
22
22
22
23
23
23
23
23
23
23
23
22
11
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
6
6
6
6
6
11
15
7
3187
3188
3189
3190
3191
3192
3193
3201
3202
3231
3232
3240
3262
3266
3283
3290
3306
3312
3338
3339
3340
3341
3342
3343
3345
3346
3348
3350
3352
3355
3356
3357
3363
3367
3368
3380
3389
3390
3399
3400
3413
3420
3447
3449
3451
3452
3454
3455
3458
3459
3460
3461
3507
3527
3528
3575
3583
3600
3612
3613
3614
3621
3646
3656
3657
3658
3661
3665
3704
3731
3732
3738
3744
3754
3755
3759
3765
3767
3768
3769
3770
3771
3772
3773
3774
N de
Pg. Ref.
7
7
7
7
7
7
7
7
7
13
13
22
22
10
8
23
10
10
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
15
16
16
16
16
16
16
8
15
15
11
11
12
13
7
7
7
7
7
7
13
13
13
13
8
13
13
8
12
12
28
28
28
28
10
12
12
12
28
12
12
7
7
7
7
8
8
8
8
39
39
39
39
39
39
39
39
3775
3776
3777
3783
3784
3794
3796
3799
3804
3807
3809
3810
3811
3812
3819
3821
3823
3829
3830
3832
3837
3839
3841
3842
3844
3845
3851
3853
3855
3859
3860
3862
3866
3869
3871
3872
3873
3874
3879
3881
3883
3887
3888
3891
3894
3896
3897
3898
3899
3900
3905
3907
3909
3913
3914
3915
3916
3917
3980
3981
3987
4101
4102
4103
4104
4105
4106
4107
4108
4110
4111
4112
4113
4114
4115
4116
4117
4118
4119
4120
4121
4122
4123
4124
4125
N de
Pg. Ref.
22
22
22
22
22
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
22
22
22
22
13
10
10
10
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
4126
4127
4128
4130
4132
4133
4135
4137
4138
4140
4204
4205
4218
4219
4220
4223
4224
4225
4226
4233
4254
4258
4259
5099
5100
5101
5102
5103
5104
5105
5106
5107
5108
5109
5110
5111
5112
5113
5114
5117
5118
5120
5121
5124
5125
5127
5536
5599
5600
5601
5602
5603
5604
5605
5606
5607
5608
5610
5613
5615
5618
5630
5633
5635
5638
5640
5641
5643
5679
5690
5691
5692
5693
5695
5696
5743
5759
5785
5793
5887
5888
5911
5924
5925
5955
N de
Pg. Ref.
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
18
18
18
18
18
18
18
18
21
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
19
19
19
20
20
18
18
19
22
19
19
19
19
19
19
18
5956
5957
5959
6059
6062
6106
6569
6571
7000
7002
7010
7011
7012
7050
7060
7061
7213
7216
7217
7218
7219
7220
7221
7222
7238
7239
7240
7241
7242
7243
7244
7265
7266
7267
7268
7269
7270
7271
7272
7273
7274
7275
7276
7277
7278
7279
7280
7283
7284
7285
7286
7287
7288
7289
7290
7291
7292
7293
7294
7295
7296
7297
7298
7299
7300
7301
7302
7380
7381
7382
7383
7429
7430
7432
7433
7436
7437
7438
7439
8001
10081
10082
10083
10085
10086
N de
Pg. Ref.
18
18
18
20
20
22
18
18
19
18
18
19
19
20
19
21
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
18
18
18
18
19
19
19
19
18
18
18
18
19
19
19
19
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
18
19
18
19
18
18
18
18
18
18
18
18
12
25
25
25
26
26
10087
10176
10177
10178
10179
10180
10181
10182
10183
10184
10185
10186
10187
10188
10189
10441
10442
10443
10679
10696
10711
10712
10713
10749
10751
10754
10755
10757
10758
10837
10838
10839
10842
10843
10844
10860
10896
10900
10906
10907
10985
11010
11011
11012
11013
11030
11031
11032
11033
11060
11061
11080
11081
11110
11111
11130
11131
11160
11161
11180
11181
11200
11250
11510
11511
11512
11513
11530
11531
11532
11533
11560
11561
11580
11581
11610
11611
11630
11631
11660
11661
11680
11681
11700
11750
N de
Pg. Ref.
20970
26
21241
34
22174
34
22175
34
22176
34
22356
34
23761
34
23762
34
23764
34
23765
34
23767
34
23768
34
23770
34
23771
34
23865
34
23866
34
23954
34
23955
34
23971
34
24081
34
24230
26
40243
26
40444
26
40778
27
40784
27
40785
27
40786
27
40787
34
40788
34
40841
27
40871
27
40978
27
40979
27
40980
27
40981
27
40985
27
40986
40
41416
10
41431
40
41432
40
41433
40
41482
25
52230
25
52231
25
52232
25
52233
25
52234
25
52235
25
52236
25
70005
25
70007
25
70025
25
70027
25
70028
25
70029
25
70033
25
70039
25
70059
25
70060
25
70061
25
25 70061ZA
26 70061ZB
26
70062
25
70117
25
70276
25
70349
25
70350
25
70351
25
70352
25
70385
25
70433
25
70434
25
70435
25
70441
25
70545
25
70850
25
70853
25
70854
25
70855
25
70856
25
84017
25
84439
25
84441
26
86196
26
86197
N de
Pg. Ref.
16
16
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
38
38
11
11
11
11
11
11
11
38
38
38
38
38
38
38
10
38
38
38
13
20
20
20
20
20
20
20
32
32
33
32
32
32
32
32
37
37
36
36
36
36
37
33
33
33
33
33
36
33
33
33
33
32
36
33
33
33
33
30
28
28
30
30
88678
88722
88801
89910
90839
91541
92386
92415
92422
92443
92498
92602
92658
92798
92910
92911
92912
92915
92916
92917
93510
94096
95501
95792
96151
96438
96700
96703
96704
96705
96745
97288
97428
97432
97573
97574
97580
97598
97618
97619
97620
97621
97645
97981
97983
98364
N de
Pg. Ref.
27
29
30
30
31
29
27
30
28
30
29
27
31
27
31
31
31
31
31
31
28
30
29
28
29
31
27
31
31
31
29
30
29
29
28
28
29
29
28
28
28
28
29
29
29
28
N de
Pg. Ref.
1083100
1084100
1086100
1087200
1089200
90502000
Pg.
35
35
35
35
35
10
49
El Programa de Calidad
Como fabricantes
de primera lnea
de clavijas y
bases para la
industria,
trabajamos de
acuerdo con unos
estrictos
procedimientos
de control y
criterios de
calidad en cada
sector.
Esta poltica
nos garantiza la
certificacin
DIN EN ISO 9001.
La calidad tiene
un nombre:
MENNEKES.
MENNEKES
MENNEKES
Electric do Brasil Ltda.
Rua Dr. Paulo Breda Filho, 357 Parte B
CEP 18103-297 Sorocaba SP
Brasil
NANJING MENNEKES
Electric Appliances Co., Ltd.
1 Putian Road, Yu Hua Men Wai
PRC-210012 Nanjing
PR China
MENNEKES
Electrotechnique France Sarl
2-4 Avenue de lIle de France
Parc dActivits des Bthunes
F-95310 St. Ouen lAumne
MENNEKES
Electric Italia s.r.l.
Via Ferrero 10
I-10090 Rivoli-Cascine Vica (To)
MENNEKES
Elektrotechnik GmbH & Co. KG
Representative Office Malaysia
Bosch Building
No. 8A, Jalan 13/6
MY-46200 Petaling Jaya
Selangor Darul Ehsan
MENNEKES
Electric Singapore Pte. Ltd.
38C Jalan Pemimpin
# 06-02B Bosch Building
SGP-577180 Singapore
MENNEKES Electric Ltd.

Unit 4, Crayfields Industrial Park
Main Road, St. Pauls Cray
UK-Orpington
Kent BR5 3HP
MENNEKES Electronics, Inc.

277, Fairfield Road
USA-Fairfield, N.J. 07004
MENNEKES
Elektrotechnik GmbH & Co. KG
P. O. Box 13 64
D-57343 Lennestadt
Telephone +49 (27 23) 41-1
Telefax +49 (27 23) 41-2 14
e-mail: Info@mennekes.de
Internet: http://www.mennekes.de
565 000 DS 04 T 03.04 Vo.
DIN EN ISO 9001

Catálogo - E

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Catálogo - E

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

MENNEKES

DIN EN ISO 9001

Nuestro sistema de calidad

Un nuevo producto, una nueva forma.

DIN EN ISO 9001

Los ensayos de seguridad en las combinaciones de bases se llevan a cabo

Cada una de las etapas de la

Polvo y suciedad, calor

giratorio estandarizado someten al

La solucin correcta para cada necesidad.

Tanto el personal de MENNEKES

Bases y clavijas de 32 A para

bases y clavijas MENNEKES

Con la ayuda de la planificacin

Como ejemplo, presentamos

DUO - Bases con enclavamiento

Informacin sobre los

Tenemos a su disposicin un catlogo general.

Clavijas fijas semiempotrables

Clavijas fijas, clavijas de prueba

Clavijas con inversin de fases /

Clavijas, prolongadores y bases

Bases con interruptor y enclavamiento

Bases con interruptor, enclavamiento y fusibles

Clavijas y bases, 7 polos

Bases, bases semiempotrables y clavijas

Clavijas, bases y prolongadores para muy

Bases SCHUKO y bases del tipo con

Clavijas, prolongadores y bases mltiples SCHUKO

Bases mltiples TL, combinaciones de

Combinaciones de bases EverGUM

Cajas de Amaplast y cajas de

Cajas de goma maciza EverGUM y

Ventanas con bisagras

Bases y combinaciones de alta resistencia

Cajas de conexiones para cables, Clavijas

Clavijas y bases para

Ayuda de planificacin para

Lista de los nmeros de referencia

Bases murales CEEform

3-pol. 4-pol. 5-pol.

3-pol. 4-pol. 5-pol.

3-pol. 4-pol. 5-pol.

3-pol. 4-pol. 5-pol.

3-pol. 4-pol. 5-pol.

IP 44, DESEO TA, ENTRADA SUPERIOR

IP 44, ENTRADA SUPERIOR E INFERIOR

IP 44, ENTRADA SUPERIOR E INFERIOR

Ver pg. 5 Informacin sobre enclavamientos elctricos

IP 44, ENTRADA SUPERIOR E INFERIOR

IP 67, ENTRADA SUPERIOR E INFERIOR

SOFT CONTACT (63 A slo)

Ver pg. 5 Informacin sobre enclavamientos elctricos

IP 67, ENTRADA SUPERIOR E INFERIOR

Bases semiempotrables CEEform, diseo TA

3-pol. 4-pol. 5-pol.

3-pol. 4-pol. 5-pol.

3-pol. 4-pol. 5-pol.

3-pol. 4-pol. 5-pol.

3-pol. 4-pol. 5-pol.

3-pol. 4-pol. 5-pol.

IP 44, MARCO 73,5 x 64 mm (16A, 3 polos), 100 x 92 mm

Dimensiones: pg. 44/45