INHALTE DIESER AUSGABE: Neuigkeiten, Pressemitteilungen 20.

000 Euro fr Tumorpatienten Gehtrainings gegen arterielle Verschlusskrankheit Spezielle Aspekte in der Onkologie Kunstwerke in der Medizinischen Klinik III Infoveranstaltung fr Hrstrungen Multiresistente Erreger Bedrohung oder Gefahr? 1. Frankfurter Krebsinformationstag Unfall an MRT-Gert S. 1 S. 2 S. 2 S. 3 S. 3 S. 4 S. 4/5 S. 5

Einweihung des HIV-Studienzentrums Bulletin, Forschung und Lehre AFOR-Wissenschaftspreis 2011 Arnold-Biber-Preis Herbert-Lauterbach-Preis 2011 Fachbereichssitzung Eine Abteilung stellt sich vor Die Arzneimittelkommission Presseschau Cartoon

S. 6 S. 7 S. 7 S. 7 S. 7 S. 7-9

S. 10 S. 11 S. 12

Neuigkeiten & Pressemitteilungen

20.000 EURO FR TUMORPATIENTEN

Verein Projekt Schmetterling e.V. berreicht Scheck zur Untersttzung von Krebskranken am Universittsklinikum
Der gemeinntzige Verein Projekt Schmetterling e.V. hat es sich zur Aufgabe gemacht, eine zielgerichtete psychoonkologische Betreuung fr Patienten im Rhein-Main-Gebiet zu ermglichen. Die finanzielle Frderung erfolgt aus Spendengeldern aus Industrie, Wirtschaft und privaten Spenden sowie aus Benefizveranstaltungen, die der Verein ausrichtet. Mit dem jetzigen grozgigen Betrag wird der weitere Ausbau der frhzeitigen therapeutischen Begleitung durch die Mitfinanzierung von zwei neuen Mitarbeitern des Psychoonkologischen Dienstes des Universitren Centrums fr Tumorerkrankungen (UCT) ermglicht. Die bergabe des Spendenschecks fand am 29.03.11 im Rahmen des Symposiums Psychoonkologie in der interdisziplinren Versorgung statt. Psychoonkologische Information, Beratung und Behandlung kann Patienten und ihre Angehrigen in den schwierigen Phasen der Krankheitsverarbeitung mageblich untersttzen.

Prof. Dr. Schlmerich und Prof. M. Kaufmann nehmen den Scheck entgegen

So sind die positiven Effekte psychoonkologischer Interventionen heute wissenschaftlich gut belegt und unbestritten. Von einer umfassenden psychoonkologischen Versorgung von stark belasteten Patienten sind wir in unserem Gesundheitssystem jedoch noch immer weit entfernt. Dank grozgiger Spendengelder des Vereins Projekt Schmetterling e.V. konnte die psychoonkologische Versorgung am Universittsklinikum Frankfurt aber stetig weiter ausgebaut werden. Mit dem Symposium Psychoonkologie in der interdisziplinren Versorgung wurde ein berblick ber den Bedarf nach diesem, fr die onkologische Therapie immer bedeutsamer werdenden Fachgebiet vermittelt und Entwicklungspotential aufgezeigt. Im Rahmen der Veranstaltung fand auch die bergabe des Spendenschecks von 20.000 Euro durch den Verein Schmetterling e.V. an den rztlichen Direktor und Vorstandsvorsitzenden des Klinikums der J.W. Goethe-Universitt, Prof. Jrgen Schlmerich, statt. Anlsslich des Symposiums wird auch Geschftsfhrerin Constanze Klee, die das Projekt Schmetterling im Januar 2000 initiierte und seitdem stetig weiter aufbaute, in den Ruhestand verabschiedet. Fr weitere Informationen: c.klee@projekt-schmetterling.info

Geschftsfhrerin Constanze Klee bei Ihrer Verabschiedung Nr. 5, Donnerstag, den 31. Mrz 2011 S. 1

Neuigkeiten & Pressemitteilungen

GEHTRAININGS GEGEN PERIPHERE ARTERIELLE VERSCHLUSSKRANKHEIT (PAVK) IN RDELHEIM

KLINIKUM DER J.W. GOETHE-UNIVERSITT GEHT MIT PRVENTION GEGEN WEIT VERBREITETE SCHAUFENSTERKRANKHEIT VOR
Die Medizinische Klinik III, Schwerpunkt Angiologie/Hmostaseologie des Uniklinikums, hat eine Sportgruppe unter fachlicher Leitung und rztlicher Betreuung ins Leben gerufen, die Gefsport fr Patienten mit peripherer arterieller Verschlusskrankheit anbietet. Damit wird in Hessen eine Lcke geschlossen. Bisher gab es keine spezialisierten Sportgruppen, die Patienten mit verengten Beinarterien und demzufolge Durchblutungsstrungen prventiv helfen konnten. Hufig blieb dem behandelnden Arzt lediglich die Mglichkeit, mit Medikamenten gegen das Leiden vorzugehen. Kann damit jedoch keine Besserung erzielt werden, muss im nchsten Schritt eine aufwendige invasive Diagnostik und Therapie gestartet werden. Mit regelmigen Gehtrainings kann hufig noch eine Verbesserung erzielt werden, die Patienten mit hufigen Gehpausen daher der Begriff Schaufensterkrankheit hilft. Bei den Gehtrainings wird individuell die Strecke ermittelt, die vom Patienten schmerzfrei bewltigt werden kann. Zielsetzung ist es, durch regelmiges, fachlich begleitetes Laufen diese Strecke zu verlngern. Durch konsequentes Training wird die Ausbildung von Kollateralen, den Seiten- und Nebensten im Blutkreislauf, gefrdert und damit die Durchblutung verbessert. In Deutschland leiden ungefhr 15 bis 20 Prozent der Bevlkerung ber 70 Jahre an dieser Durchblutungsstrung. Mnner sind fnfmal hufiger betroffen als Frauen; die Hlfte der Betroffenen hat Verengungen der Oberschenkelarterie, etwa ein Drittel hat Einengungen der Beckengefe und bei den restlichen 20 Prozent sind die Unterschenkelgefe betroffen. Gehtrainings finden statt: Zeit: Ort: Donnerstags, 19:15 - 20:00 Uhr (drei weitere Termine/Woche sind geplant) Mai bis September: Sportanlage Rebstcker Weg 17, Frankfurt-Rdelheim Oktober bis April: Turnhalle Alexanderstrae 52-56, Frankfurt-Rdelheim

Interessierte mssen nicht in den Sportverein TGS 1874 Frankfurt eintreten, um am Training teilzunehmen. Der behandelnde Arzt verordnet in der Regel 50 Einheiten fr 18 Monate; damit kann sich der Patient die Kostenbernahme von seiner Krankenkasse bescheinigen lassen und am Gefsport teilnehmen. Der Sportverein rechnet am Ende mit der bernahmebescheinigung direkt die Kosten mit den Krankenkassen ab. Weitere Informationen: Edelgard.Lindhoff-Last@kgu.de

SPEZIELLE ASPEKTE IN DER ONKOLOGIE KOMMUNIKATION, ALTER, KOMPLEMENTRMEDIZIN

FRANKFURTER MEDIZINISCHE GESELLSCHAFT (FMG) LDT ZUR 650. SITZUNG
Bei der nchsten Sitzung der Frankfurter Medizinischen Gesellschaft werden Prof. Horst-Werner Korf, Direktor des Anatomischen Instituts II der Dr. Senckenbergischen Anatomie am Klinikum der Goethe-Universitt Frankfurt, und der Vorsitzende des Tumorzentrums (TUZ) Rhein-Main e.V., Prof. Lothar Bergmann, die Gste begren und eine kurze Einfhrung in das Thema geben. Weitere Programmpunkte sind: Kommunikation mit Tumorpatienten - Wie berbringt man beispielsweise einem Patienten schlechte Nachrichten? Referent Prof. Matthias Volkenandt von der Dermatologischen Klinik der Ludwig-Maximilians Universitt Mnchen Onkologie im Alter - Was ist einem Patienten in hherem Alter an Therapie zuzumuten, und welcher Nutzen ist erreichbar, wo sind Grenzen gesetzt? Referent Dr. Ulrich Wedding, Chefarzt der Abteilung Palliativmedizin am Universittsklinikum Jena Nutzen und Schaden der komplementren Onkologie - Die komplementre Medizin spielt im Rahmen der gesundheitskonomischen Diskussion in der Gesellschaft eine groe Rolle. Ist es mglich, eine Bewertung des Nutzen-KostenRisikos vorzunehmen? Referentin Dr. Jutta Hbner, Leiterin der Palliativmedizin an der Medizinischen Klinik II des Universittsklinikums Frankfurt

Die abschlieende Diskussion wird Prof. Bergmann leiten. Zeit: Ort: Mittwoch, 13. April 2011, 17.30 Uhr Klinikum der J.W. Goethe-Universitt, Hrsaal 22-1, Haus 22, Theodor-Stern-Kai 7, 60590 Frankfurt am Main

Fr den Besuch der Veranstaltung wurden bei der LK Hessen Punkte beantragt. Im Anschluss an die Veranstaltung findet ein Zusammensein mit kleinem Imbiss vor dem Hrsaal statt. Weitere Informationen: Benjamin.Bockisch@kgu.de Nr. 5, Donnerstag, den 31. Mrz 2011 S. 2

Neuigkeiten & Pressemitteilungen

KLINIKUM DER J.W. GOETHE-UNIVERSITT ZEIGT ARBEITEN DES FRIEDBERGER KNSTLERS DIETER SCHEIBEL
Auergewhnliche Kunstwerke - Palimpseste - vom 11. April bis 9. Juni in der Medizinischen Klinik III zu sehen Die Medizinische Klinik III, Schwerpunkt Angiologie/Hmostaseologie des Uniklinikums Frankfurt, stellt eine auergewhnliche Kunstgattung vor. So genannte Palimpseste des Knstlers Dieter Scheibel werden vom 11. April bis zum 9. Juni im Ergeschoss von Haus 13 A und B zu sehen sein. Der Name Palimpsest stammt aus dem Griechischen und bezeichnet eine antike oder mittelalterliche Manuskriptseite oder -rolle, die beschrieben, durch Schaben oder Waschen gereinigt und danach neu beschrieben wurde. Es ist der Vorgang des Wiederbeschreibens, den man entgegen der etymologischen Bedeutung als Palimpsestieren bezeichnet. In der Ausstellung sind zwei verschiedene Genres aus Scheibels Gesamtwerk vertreten. Der Knstler suchte sich zum einen kalligrafisch interessante historische Schriftdokumente, die er berzeichnete und bermalte, womit er ein Wechselspiel zwischen Schrift und Bild erzeugt. Diese Technik knpft an vormoderne Zeiten an, in denen Papier teuer und knapp war und deshalb alte Schriftstcke hufig oberflchlich gelscht und dann neu beschrieben wurden. Da die alten Texte unter den neuen oft wieder auftauchten, entstanden so bizarre Mischungen. Die wunderschne Handschrift aus einer Zeit, in der es noch eine echte Schreibkultur gab, bildet so eine Art Grundgerst, in das Scheibel seine fragmentarisch gestalteten Figuren und skizzenhaft angelegten Landschaften auf jeweils sehr unterschiedliche Weise einbaut. Aber auch die informellen Arbeiten des Knstlers sind mehrschichtig. Sandstrukturen, Pappen und Papiere sind bereinander gelegt und treten in Wechselwirkung zueinander. Scheibel steuert diesen Prozess, indem er eine dominierende Farbe und Form vorgibt. Vorgefundene Strukturen komponiert er und drckt ihnen ihre eigene Signatur auf; vormals Statisches kommt somit in Bewegung. Zeit: Ort: 11. April bis 9. Juni 2011, montags bis freitags 8:00 - 16:00 Uhr Klinikum der J.W. Goethe-Universitt Medizinische Klinik III Schwerpunkt Angiologie/Hmostaseologie, Haus 13 A und B, Erdgeschoss, Theodor-Stern-Kai 7, 60590 Frankfurt am Main

Der Maler und Radierer Dieter Scheibel wurde 1950 in Friedberg geboren, besuchte nach seiner Ausbildung als Buchdrucker die Fachhochschule fr Gestaltung in Offenbach (HfG) und arbeitet seitdem als freier Knstler. Er stellte bisher u.a. in Galerien in Frankfurt, Dortmund, Stuttgart, Mnchen und London aus und ist Mitglied des Berufsverbandes bildender Knstler Frankfurt. Alle Interessierten sind herzlich zu der Ausstellung eingeladen! Weitere Informationen: Edelgard.Lindhoff-Last@kgu.de

INFOVERANSTALTUNG IM ZENTRUM FR HR- UND KOMMUNIKATIONSSTRUNGEN AM UNIVERSITTSKLINIKUM

Cochlear Implant Verband Hessen Rhein-Main e.V. ldt ein
Der Cochlear Implant Verband Hessen Rhein-Main e.V. (CIV HRM) ldt alle Interessierten zu einer ffentlichen Veranstaltung ins Zentrum fr Hr- und Kommunikationsstrungen ein. Auf dem Programm stehen Hilfen fr Hrbehinderte in Russland und Grndung von Selbsthilfegruppen, referiert von Prof. Peter Jann (Frderverein); Dr. Volker Kratzsch von der Rehaklinik Bad Grnenbach spricht ber Schwerhrigkeit - Alltags-Belastungen in Beruf und Familie. Nach einer Pause wird die Veranstaltung fortgesetzt mit den Themen Regeneration von Haarsinneszellen im Innenohr Zukunftsmusik?, vorgetragen von Prof. Timo Stver, Direktor der HNO Uniklinik Frankfurt sowie Ich hre nachts nichts. Welche Hilfsmittel gibt es? mit Herrn Wintermeyer von der Firma Geers Hrakustik. Ein entspanntes Verfolgen der Vortrge wird hrgeschdigten Personen durch Schriftdolmetschen und Ringschleife ermglicht. Der CIV HRM ist ein Regionalverband der Deutschen Cochlear Implant Gesellschaft e.V. (DCIG) und arbeitet zusammen mit den implantierenden Kliniken im Einzugsgebiet, u.a. der HNO-Abteilung des Frankfurter UniversittsKlinikums, den lokalen Rehabilitationseinrichtungen, u.a. dem CIC-Rhein-Main in Friedberg, und Akustikern an der Frderung und Akzeptanz des Cochlear Implants. Diese Hrprothese ermglicht hochgradig schwerhrigen und gehrlosen Menschen, die wenig oder gar keinen Nutzen aus Hrgerten ziehen knnen, das Hren. Zeit: Ort: Samstag, 16. April 2011, 14:30 Uhr Zentrum fr Hr - und Kommunikationsstrungen am Klinikum der J.W. Goethe-Universitt Haus 8, Theodor-Stern-Kai 7, 60590 Frankfurt am Main (Parkmglichkeiten vor dem Uniklinikum)

Alle Interessenten sind herzlich willkommen! In den Pausen werden Kaffee und Kuchen gereicht. Weitere Informationen: Brigitte.Braas@kgu.de

Nr. 5, Donnerstag, den 31. Mrz 2011

S. 3

Neuigkeiten & Pressemitteilungen

MULTIRESISTENTE ERREGER GEFHLTE BEDROHUNG ODER REALE GEFAHR?

DIE FRANKFURTER KLINIKALLIANZ INFORMIERT RZTE BER HYGIENISCHE HERAUSFORDERUNGEN UND ENTWICKLUNGEN
Infektionen durch multiresistente Erreger nehmen in ihrer Hufigkeit seit Jahren deutlich zu und stellen nicht nur im Krankenhaus die rzte vor Probleme. Die Vermeidung der bertragung dieser Keime und die Selektion von Resistenzen sind daher fr die Patientenversorgung von hchster Prioritt. Die Erreger kommen mittlerweile berall vor und folgen dem Patienten in alle Umgebungen: nach Hause, in die Rehabilitation, in die Praxis und in die Kliniken. Nur wenn alle Beteiligten um die besondere Situation wissen und sich darauf einstellen knnen, lsst sich die Verbreitung der Keime eindmmen. Die Diagnostik, die Behandlung der Patienten und die Vermeidung der Ausbreitung multiresistenter Erreger mssen daher optimal aufeinander abgestimmt sein. In der Region um Frankfurt ist man mit der Grndung des MRE-Netzwerks Rhein-Main diesem Ziel schon ein Stck nher gekommen. Die Klinikallianz will in ihrer nchsten Fortbildungsveranstaltung rzte ber die Gefahren der multiresistenten Erreger aufklren und mit Ihnen ber Lsungswege diskutieren. Dr. Jrg Schulze, Leitender Arzt des Instituts fr Laboratoriumsmedizin am Klinikum Frankfurt Hchst, und Prof. Klaus-Peter Hunfeld, Chefarzt der Laboratoriumsmedizin am Krankenhaus Nordwest, werden in ihren Vortrgen die Entwicklung und Verbreitung von multiresistenten Erregern errtern. Dr. Christian Brandt vom Institut fr Medizinische Mikrobiologie und Krankenhaushygiene am Universittsklinikum Frankfurt wird im Anschluss ber die Bekmpfung von Infektionen mit einfachen Mitteln referieren. Der technische Leiter des Botanischen Gartens der Goethe-Universitt, Manfred Wessel, wird die Gste und Referenten begren und mit einer kurzen Fhrung durch den Arzneimittelgarten auf die Vortrge einstimmen. Die Fortbildung richtet sich an rzte und Interessierte und findet statt: Zeit Ort: Mittwoch, 6. April 2011, 18:30 Uhr Botanischer Garten der Goethe-Universitt, Siesmayerstrae 72, 60323 Frankfurt

Der vollstndige Besuch der Veranstaltung wird von der Landesrztekammer Hessen mit zwei Punkten zertifiziert. Im Anschluss haben die Gste die Mglichkeit, sich bei einem kleinen Imbiss untereinander und mit den Referenten auszutauschen. Unter nachfolgendem Link finden Sie den aktuellen Newsletter der Frankfurter Klinikallianz mitsamt der Einladung zur Fortbildung Multiresistente Erreger - gefhlte Bedrohung oder reale Gefahr am 6. April 2011 im Botanischen Garten Frankfurt: http://www.kgu.de/fileadmin/redakteure/Presse/Newsletter%20Klinikallianz/FKA_Newsletter_01_2011.pdf Weitere Informationen: christian.dietzel@leipziger.de

1. FRANKFURTER KREBSINFORMATIONSTAG IN DER COMMERZBANK ARENA

Cirka 600 Teilnehmer besuchten den Krebsinformationstag am 26. Mrz 2011, der unter der Schirmherrschaft von Frankfurts Oberbrgermeisterin Petra Roth in der Commerzbank Arena stattfand. Mit einem breit gefcherten Programm informierten mehr als 60 Krebsexperten auf Einladung des Universitren Centrums fr Tumorerkrankungen (UCT) des Universittsklinikums Frankfurt. Aus einer Vielzahl an Veranstaltungsangeboten konnten Betroffene, Interessierte und Angehrige gezielte Informationen erhalten, persnliche Gesprche fhren und neue Kontakte knpfen. Aus mehr als sechs parallelen Strngen bestehend aus Vortragssitzungen und Diskussionsforen konnten sich die Teilnehmer ihr eigenes Programm zusammenstellen. Auch bestand die Mglichkeit zur Beantwortung individueller Fragen und Anliegen persnliche Einzelgesprche mit Krebsexperten zu fhren. Die tumorspezifischen Schwerpunkte waren mit Fachrzten vertreten und gaben den Besuchern in der Posterausstellung einen Einblick in ihre Arbeit. Sie standen fr medizinische Fragen beratend zur Verfgung und fhrten Aktionen wir beispielsweise das Hautkrebsscreening der Dermatologischen Onkologie durch. Vertreter von Selbsthilfegruppen und gemeinntzigen Vereinen waren ebenfalls vor Ort. Den Besuchern wurden in der begleitenden Ausstellung zahlreiche Informationsmaterialien vom Buch ber die DVD bis hin zu vielfltigen Infobroschren zur Verfgung gestellt. Mit dem Informationstag, zu dem der rztlichen Direktor und Vorstandsvorsitzende des Klinikum der J.W. Goethe-Universitt, Prof. Jrgen Schlmerich, begrte, stellten Fachrzte und andere Krebsexperten Neues und Bewhrtes rund um das Thema Krebs einer breiten ffentlichkeit aus erster Hand unter dem Motto: 1:0 gegen den Krebs vor.

Nr. 5, Donnerstag, den 31. Mrz 2011

S. 4

Bewusst wurde zur Austragung des Krebsinformationstages ein Fuballstadion gewhlt, denn Sport und Krebs sind lngst kein Widerspruch mehr. Eine individuell angepasste sportliche Bettigung ermglicht es vielen Patienten ihr Immunsystem zu strken und das Vertrauen in den eigenen Krper zurck zu gewinnen. Es wurde zustzlich darber informiert, wie und was man selbst aktiv zur Krankheitsbewltigung beitragen kann. Das medizinische Spektrum des Krebsinformationstages war breit gestreut. Neben Vortrgen und Themenforen zu hufigen Krebserkrankungen wie Brust-, Darm-, Prostata- und Lungenkrebs standen auch seltenere Tumorerkrankungen wie Schilddrsenkrebs, Sarkome, Bauchspeicheldrsenkrebs, Magen- und Speiserhrenkrebs, Leberkrebs, Hirntumoren oder Nierenkrebs auf dem Programm.

Die Commerzbank Arena ldt ein

Auditorium

Prof. Schlmerich

Weitere Informationen: Sandra.Ohm@kgu.de

UNFALL AN MRT-GERT
Patient wurde aufgeklrt und korrekt betreut
Das Klinikum der J.W. Goethe-Universitt bedauert den Unfall sehr, der seinem Patienten, Herrn Bruce Roberto Motta, an einem starkmagnetischen MRT-Gert widerfahren ist. Herr Motta befindet sich zu Konsultationen aufgrund einer schweren und bereits weit fortgeschrittenen Vorerkrankung am Klinikum. Durch das sofortige Eingreifen unserer Notfallmediziner und Chirurgen konnte Herr Motta nach dem Vorfall umgehend optimal behandelt werden, sodass mit einem Abheilen smtlicher Verletzungen zu rechnen ist. Der einzige Folgeschaden fr Herrn Motta wird der Verlust seiner Milz sein, was ihn jedoch nicht weiter einschrnken wird. Die erforderlichen Impfungen wurden durchgefhrt. Die verantwortlichen und behandelnden rzte knnen ein Verschulden der Klinik ausschlieen. Herr Motta hat sich einer Untersuchung unterzogen, die er bereits am Vortag korrekt und fehlerfrei erleben konnte. Das Klinikumspersonal hat sich an alle Sicherheitsprozesse im Untersuchungsablauf gehalten, die so auch von unabhngigen Stellen regelmig geprft und zertifiziert werden. Herr Motta wurde am Behandlungstag wie schon am Vortag auf Englisch auf die Gefahren des Magnetfeldes des MRTGerts hingewiesen und musste metallische Gegenstnde, wie etwa seine Uhr ablegen. Er erhielt die Anweisung, im Vorraum des MRT zu warten, bis er in einen antimagnetischen Rollstuhl umgelagert wird. In diesem wre er dann zum MRT-Gert befrdert worden. Vermutlich aus Ungeduld hat sich der Patient eigenmchtig und wider besseres Wissen in den deutlich und mehrsprachig markierten Gefahrenbereich begeben und wurde mit seinem Elektrorollstuhl durch enorme Magnetkrfte angezogen. Hiermit hat er nicht nur seine krperliche Unversehrtheit riskiert, sondern auch einen Schaden am MRT-Gert von etwa 200.000 Euro sowie einen vorbergehenden Betriebsausfall der Anlage verursacht. Das Klinikum der J.W. Goethe- Universitt hat den Patienten nach dem Unfall aufs Sorgfltigste und in bester medizinischer Qualitt versorgt. Dessen ungeachtet mssen rechtliche Schritte wegen Schadensersatzes gegen Herrn Motta erwogen werden.

Nr. 5, Donnerstag, den 31. Mrz 2011

S. 5

EINWEIHUNG DES HIV-STUDIENZENTRUMS VOLLZOGEN

Ende 2009 hatte die Frankfurter Allgemeine Zeitung im Rahmen ihrer weihnachtlichen Spendenaktion dazu aufgerufen, zwei besondere AIDS- und HIV-Projekte in Kalkutta und in Frankfurt zu untersttzen. Aufgrund des Engagements der FAZ und vor allem der grozgigen Spendenbereitschaft konnten im Klinikum im Haus 68 ein Ort fr die HIV-Patienten und deren Angehrige gestaltet werden, der nun gleichermaen als Aufenthaltsraum, Treffpunkt, Caf, Suppenkche und Fortbildungssttte zur Verfgung steht. Die lange Umbauzeit ist nun fast abgeschlossen. Ab Mrz 2011 werden diese Rume genutzt, um die auch wissenschaftlich begleiteten sozialen Projekte mit Patienten durchzufhren. Dies betrifft besonders auch die Ttigkeit der seit Jahren unermdlich, ehrenamtlich Helfenden, denen fr ihre groartige und wichtige Arbeit zuknftig bessere Rumlichkeiten zur Verfgung stehen werden. Bereits 2009 konnte mit Hilfe der grozgigen Spende der Blickle-Stiftung aus Stuttgart, den Um- und Ausbau des HIVStudienzentrums im Haus 68 realisieren, in dem sich nun Mitarbeiter, junge Forscher und Doktoranden zusammen mit vielen Kollegen wissenschaftlich intensiv mit der HIV-Infektion, ihrer Prvention und besseren Behandlungsmglichkeiten beschftigen. Fr die knstlerische Gestaltung der Rume konnte die Bildhauerin Sabine Kramer aus Hamburg gewonnen werden, die zur Prsentation ihrer Werke anwesend war.

Aufenthaltsraum Haus 68

Prof. Schlmerich, Prof. Brodt, Prof. Serve

Nr. 5, Donnerstag, den 31. Mrz 2011

S. 6

Bulletin, Forschung und Lehre

AFOR-WISSENSCHAFTSPREIS 2011
Der AFOR-Wissenschaftspreis wird fr hervorragende wissenschaftliche Arbeiten aus klinischer oder experimenteller Forschung auf dem Gebiet der Orthopdie und Traumatologie vergeben. Die Schweizer Stiftung AFOR (Association for Orthopaedic Research) mit Sitz in Solothurn/Schweiz, verleiht den AFOR-Wissenschaftspreis 2011. Preisgeld: 12.500 Euro Der Preis soll der Frderung des wissenschaftlichen Nachwuchses dienen. 50 Prozent des Preises sind fr weitere Forschungen auf dem Gebiet der ausgezeichneten Forschungsarbeit zweckgebunden. 6.250 Euro stehen dem Preistrger frei zur Verfgung. Die Arbeiten knnen als druckfertiges Manuskript vorliegen und sollten nicht vor 2010 publiziert worden sein. Die Bewerbungsfrist endet am 29. Februar 2012. Weitere Informationen: info@cpmo.de, http://www.afor.org/wissenschaftsfoerderung/wissenschaftspreis/

ARNOLD-BIBER-PREIS
Die Firma Dentaurum, Pforzheim, stiftet den ARNOLD-BIBER-PREIS fr eine bisher noch nicht verffentlichte wissenschaftliche Arbeit aus dem Gebiet der Kieferorthopdie. Preisgeld: 5.000 Euro, Bewerbungsschluss: 30. Juni 2011. Weitere Informationen: http://www.dgkfo.de/

HERBERT-LAUTERBACH-PREIS 2011
Die Vereinigung Berufsgenossenschaftlicher Kliniken (VBGK) schreibt den mit 7.500 Euro dotierten Preis fr herausragende wissenschaftliche Leistungen auf dem Gebiet der Unfallmedizin aus. Arbeiten sind bis zum 30. April 2011 einzureichen. Weitere Informationen: http://www.bg-kliniken.de

1. SITZUNG DES FACHBEREICHSRATES

Am Donnerstag, dem 14. April 2011, um 14.15 Uhr im Groen Sitzungszimmer des Verwaltungsgebudes (Haus 1, 2. OG., Zimmer 212)

Tagesordnungspunkte, ber die in ffentlicher Sitzung verhandelt und beschlossen wird: Begrung der neu gewhlten Mitglieder 1. (14.15 Uhr) 2. Protokollgenehmigung Das Protokoll der 22. Sitzung vom 10.03.2011 wurde am 21.03.2011 versandt. 3. Habilitationsverfahren von Genehmigung der Tagesordnung

(14.20 Uhr) 3.1. Herrn Dr. med. Johannes Rieger Senckenbergisches Institut fr Neuroonkologie und Klinik fr Neurologie, Zentrum der Neurologie und Neurochirurgie hier: Vortrag und Kolloquium (14.40 Uhr) 3.2. Herrn Dr. med. Dipl.-Phys. Bertram Scheller Klinik fr Ansthesiologie, Intensivmedizin und Schmerztherapie hier: Vortrag und Kolloquium

Nr. 5, Donnerstag, den 31. Mrz 2011

S. 7

4.

Professuren

(15.00 Uhr) 4.1. Professur (W3) fr Tumorbiologie (Nachfolge Prof. Dr. B. Groner) hier: Bewerbungen der Vorauswahl und Termin der Anhrung (15.10 Uhr) 4.2. Professur (W2) fr Molekulare Pharmakologie hier: Erstellung eines Berufungsvorschlags

Tagesordnungspunkte, ber die in nicht-ffentlicher Sitzung verhandelt und beschlossen wird: Habilitationsverfahren von (14.35 Uhr) 1.1. Herrn Dr. med. Johannes Rieger Senckenbergisches Institut fr Neuroonkologie und Klinik fr Neurologie, Zentrum der Neurologie und Neurochirurgie hier: Zuerkennung der Habilitation (14.55 Uhr) 1.2. Dr. med. Dipl.-Phys. Bertram Scheller Klinik fr Ansthesiologie, Intensivmedizin und Schmerztherapie hier: Zuerkennung der Habilitation (15.15 Uhr) 1.3. Herrn Dr. med. Ralf Lehmann Medizinische Klinik III, Zentrum der Inneren Medizin hier: Annahme der schriftlichen Habilitationsleistung und Wahl eines Vortragsthemas (15.20 Uhr) 1.4. Herrn Dr. med. Christoph Strey Klinik fr Allgemein- und Viszeralchirurgie, Zentrum der Chirurgie hier: Annahme der schriftlichen Habilitationsleistung und Wahl eines Vortragsthemas (15.25 Uhr) 1.5. Herrn dr/Univ. Prishtina Diamant Thai Klinik fr Dermatologie, Venerologie und Allergologie hier: Zulassung zur Habilitation und Bestellung der Gutachter

2.

Verfahren zur Verleihung der akademischen Bezeichnung auerplanmiger Professor fr

(15.30 Uhr) 2.1. Herrn Priv.-Doz. Dr. med. Dr. med. habil. Dipl.-Kfm. Rdiger von Eisenhart-Rothe Klinik fr Orthopdie und Unfallchirurgie am Klinikum rechts der Isar der Technischen Universitt Mnchen hier: Erffnung des Verfahrens und Bestellung der Gutachter (15.35 Uhr) 2.2. Herrn Priv.-Doz. Dr. rer. nat. Dr. med. habil. Dipl.-Biol. Donat Kgel Leiter der Experimentellen Neurochirurgie, Klinik fr Neurochirurgie, Zentrum der Neurologie und Neurochirurgie hier: Erffnung des Verfahrens und Bestellung der Gutachter (15.40 Uhr) 2.3. Herrn Priv.-Doz. Dr. med. Dr. med. dent. Dr. med. habil. Constantin A. Landes Leitender Oberarzt und Stellvertreter des Direktors der Klinik fr Mund-, Kiefer- und Plastische Gesichtschirurgie, Zentrum der Chirurgie hier: Erffnung des Verfahrens und Bestellung der Gutachter

Nr. 5, Donnerstag, den 31. Mrz 2011

S. 8

Fortsetzung der Tagesordnung (ffentlich):

5. (15.45 Uhr) 6. (16.00 Uhr) 7.

nderung der Promotionsordnung

nderung der Habilitationsordnung

Ausschsse und Kommissionen

(16.15 Uhr) 7.1. Sitzung des Studienausschusses vom 07.04.2011 (16.30 Uhr) 7.2. Sitzung des Forschungsausschusses vom 08.04.2011 8. Mitteilungen und Anfragen

(16.40 Uhr) 8.1. Sitzung des Fachbereichsvorstands vom 28.03.2011 (16.45 Uhr) 8.2. Sitzungen des Klinikumsvorstands vom 14. und 28.03.2011 9. (17.00 Uhr) Tagesordnungspunkte, ber die ohne Verhandlung beschlossen wird: Protokollfhrer: Zum Protokollfhrer der 02. Sitzung des Fachbereichsrates am 05.05.2011 wird Herr Prof. Dr. Martin-Leo Hansmann bestellt. Sollten Sie an der Teilnahme verhindert sein, so bitte ich, Ihre(n) Vertreter(in) zu benachrichtigen. Fr Professorinnen/Professoren, die bei Entscheidungen ber Habilitationen und ber Berufungsvorschlge mitwirken wollen, endet die Frist fr die schriftliche Anzeige am 07.04.2011. Die Mitglieder des Fachbereichsrates und mitwirkende Professorinnen/ Professoren knnen die Unterlagen zu den genannten Tagesordnungspunkten - nach telefonischer Absprache - im Dekanat einsehen. Verschiedenes

Nr. 5, Donnerstag, den 31. Mrz 2011

S. 9

Was macht eigentlich Eine Abteilung stellt sich vor.

DIE ARZNEIMITTELKOMMISSION
Das Aufgabenfeld einer Arzneimittelkommission ist durch das Krankenhausgesetz definiert. Neben der Pflege der Arzneimittelliste gehren dazu die Information von rzten zu Arzneimitteln und ihrer Anwendung, Manahmen zur Risikoabwehr sowie die Erfassung und Weiterleitung von unerwnschten Arzneimittelwirkungen. Die Arzneimittelkommission des Klinikums wird vom Klinikumsvorstand eingesetzt und setzt sich aus Vertretern der hinsichtlich des Arzneimitteleinsatzes strksten Kliniken (ZIM, ZChir, KAIS, ZKi, ZPsy, ZFG, ZNN, Friedrichsheim) zusammen, ferner sind die Leiterin der Klinikumsapotheke, Frau Dr. Autenrieth, der rztliche Direktor Prof. Schlmerich sowie ein klinischer Pharmakologe, Prof. Harder, in der Kommission vertreten. Die Geschftsfhrung der AMK obliegt der Apothekenleitung. Den Vorsitz der AMK hat gegenwrtig Prof. Harder inne. Die Arzneimittelkommission tagt im Jahr mindestens vier Mal. Die Planung der Sitzungen wird in enger Zusammenarbeit zwischen Vorsitzendem und Apothekenleitung durchgefhrt. Antragsberechtigt fr die Sitzung ist jeder Leiter einer Klinik oder Abteilung sowie die Mitglieder der AMK selber. Bei den Sitzungen knnen Vertreter der Kliniken oder der Verwaltung als zustzliche Sachverstndige zugezogen werden, weiterhin Vertreter anderer Kommissionen (zum Beispiel Ernhrungskommission), wenn hier eine enge Abstimmung zum Beispiel bei der Auswahl von Prparaten fr die parenterale Ernhrung notwendig ist. Die Kernaufgaben der Kommission ist zunchst die Abstimmung und Aktualisierung der Arzneimitteliste. Die Arzneimittelliste des Klinikums wird nach medizinischen, pharmazeutischen, wirtschaftlichen und praktischen Gesichtspunkten erstellt. Nicht alle der geschtzt 10.000 Prparate auf dem deutschen Arzneimittelmarkt knnen in der Apotheke vorrtig gehalten werden. Ohnehin ist es wichtig, dass rzte in Ihrer Ausbildung mit einer eher begrenzten Anzahl von Wirkstoffen dafr dann umfassende Erfahrung sammeln als sich in der unbersichtlichen Menge von analog wirksamen Arzneistoffen zu verirren. Die Arzneimittelkommission bestimmt, welche Arzneimittel in die Arzneimittelliste aufgenommen und in der Apotheke vorrtig gehalten werden sollen. Bei gleichen Wirkstoffen entscheidet die Apotheke ber die Auswahl des Prparates (Original oder Generikum), wobei begrndete Interessen einzelner Kliniken und der Apotheke bercksichtigt werden. nderungen in der Arzneimittelliste erfolgen auf Antrag durch die Arzneimittelkommission. Entsprechende Antrge sind der Arzneimittelkommission zuzuleiten und mssen nach klinischen und wirtschaftlichen Grundstzen begrndet werden. Bei Aufnahme neuer Medikamente soll in der Regel die Streichung anderer, lterer bevorrateter Prparate angestrebt werden. Das Klinikum stellt der AMK quartalsweise eine bersicht der verbrauchten Arzneimittel auf den einzelnen Stationen zur Verfgung. Es erfolgt eine Klinik- oder Funktionsbereichsbezogene Auswertung. Diese ist Gegenstand der Beratung und Diskussion in einer Arzneimittelkonferenz. Hierzu sind in den einzelnen Kliniken und Abteilungen sog. Arzneimittelbeauftragte benannt worden. Mit diesen Beauftragten werden in dreimonatigen Abstnden die Verbrauchsentwicklung seiner Abteilung mit Mitgliedern der AMK in einer gemeinsamen Sitzung diskutiert. Ziel der Konferenz ist die Abklrung von aufflligen Verbrauchsmustern oder Kostensteigerungen in einzelnen Segmenten. Sollten in Abstimmung mit dem Abteilungsverantwortlichen Bedarf an gezielten Manahmen auf Abteilungsebene erkannt werden, wird der Abteilung entsprechende Untersttzung zur Umsetzung derselben zur Verfgung gestellt. Der Einsatz von Antiinfektiva stellt ein besonders sensibles Feld der Arzneimitteltherapie dar, da ein fehlgeleiteter Einsatz zum Beispiel Resistenzen erzeugen kann. Um hier die notwendige Abstimmung mit Infektiologie, Mikrobiologie und besonders der Intensivmedizin zu erreichen, tagt ferner die Antiinfektiva-Kommission (AIK) als Satellit der AMK und bereitet Leitlinien zur Einsatz von Antiinfektiva vor. Die allgemeine Information ber Arzneimittel erfolgt im Klinikum mit Untersttzung des Expertensystems AID Klinik, welches durch die AMK eingefhrt wurde und vom DICT betrieben wird. AID-Klinik ist auf der Intranetseite verfgbar und ermglicht zum Beispiel das rasche Erkennen von Interaktionen oder die Festlegung der Dosis bei eingeschrnkter Nierenfunktion. Eine individuelle Beratung bei Arzneimittelproblemen (zum Beispiel bisher nicht bekannte Nebenwirkungen) erfolgt in der Regel durch die Apotheke und durch das Institut fr Klinische Pharmakologie. Weitere Informationen: harder@em.uni-frankfurt.de

Nr. 5, Donnerstag, den 31. Mrz 2011

S. 10

Presseschau

DAS KGU IM SPIEGEL DER MEDIEN

Unter folgenden Links finden Sie ausgewhlte Erwhnungen des Klinikums der J.W. Goethe-Universitt in Presse und Rundfunk.

Logopdieschule bereichert Frankfurt Informationsdienst Wissenschaft, Artikel vom 24. Mrz 2011 http://www.idw-online.de/pages/de/news415027 Institut fr medizinische Soziologie vor dem Aus rzte Zeitung, Artikel vom 28. Mrz 2011 http://www.aerztezeitung.de/news/article/647164/institut-medizinische-soziologie.html Endoskopische Lungenlappenentfernung mit Operationssystem SpringerMedizin, Artikel vom 30. Mrz 2011 http://www.springermedizin.de/minimalinvasive-lungenlappenentfernung-mit-operationssystem/347380.html

Horror-Unfall in der Uni-Klinik BILD, Artikel vom 31. Mrz 2011 http://www.bild.de/regional/frankfurt/mrt/in-klinik-mrt-17176610.bild.html

Nr. 5, Donnerstag, den 31. Mrz 2011

S. 11

und zum Schluss

ULI STEINS CARTOON ZUR WOCHE

Nr. 5, Donnerstag, den 31. Mrz 2011

S. 12