Sie sind auf Seite 1von 8

Ackermann clino lifeCare System

Ackermann clino lifeCare System

Im Gesundheitswesen mssen sich Pflegeeinrichtungen neuen Herausforderungen stellen, die durch demographische Vernderungen, medizinische Forschritte, den zunehmenden Kostendruck aber auch durch die knappen Ressourcen in Form von Personal, Technik und Finanzen beeinflusst werden. Sowohl die Frage nach der Finanzierbarkeit stationrer Pflege als auch der Wunsch zur Pflege in den eigenen vier Wnden unterstreichen die Notwendigkeit alternativer Versorgungsangebote. Auch wenn in einigen Fllen die Selbstndigkeit nicht mehr gegeben ist oder aufgrund medizinischer Indikationen erhhte Gesundheitsrisiken vorliegen, wnschen Menschen ihr Leben in der vertrauten Umgebung fortzufhren. Ziel ist es hierbei, das Versorgungsangebot durch intelligente Formen der Zusammenarbeit aller Betreuungsformen qualitativ zu verbessern und wirtschaftlicher zu machen. Um diesen neuen Herausforderungen im Gesundheitswesen mit Weitblick zu begegnen, ist die Umsetzung eines alternativen Konzeptes gefordert. Eine mgliche Grundlage dafr ist das Zusammenwirken des lifeCare System mit dem System 99: die Rufanlage clino phon 99 lsst sich beispielsweise um die Funktionalitten einer Nothilfezentrale sowie der dazugehrigen Nothilfetelefone erweitern. Hiermit kann das Leistungsspektrum der Einrichtung unter Nutzung bestehender Infrastruktur um
3

integrierte Versorgungsangebote, abgestufte Pflege- und Betreuungsangebote oder individuelle Zusatzleistungen ergnzt werden. Ackermann clino lifeCare Systemlsungen ermglichen es Pflegediensten, Pflegeeinrichtungen, medizinischen Versorgern und Immobilienunternehmen, ein optimiertes und damit effizientes Betreuungsund Sicherheitsmanagement anzubieten. Mgliche Einsatzgebiete fr das clino lifeCare System: Als abgestufte Pflege- und Betreuungsangebote in der stationren Pflege In betreuten Wohnungseinrichtungen In Pflegegemeinschaften In Senioren- und gemischten Wohngemeinschaften

www.ackermann-clino.de

Systembeschreibung Das lifeCare System von Ackermann clino ist aufgrund des modularen Aufbaus optimal fr flexible Projektlsungen geeignet. Das System bietet mit den unterschiedlichen lifeCare Controllern, dem entsprechenden Zubehr sowie einer Nothilfezentrale Hausnotruffunktionen gem EN 50134. Zustzlich erfolgt die Anbindung an die Rufanlage clino phon 99 ber eine dedizierte Schnittstelle, die eine Klartextbertragung ermglicht. Basis fr die Hausinstallation ist der lifeCare Controller, an den verschiedene Auslseeinrichtungen ber die Hausnotruffrequenz (869 MHz) oder drahtgebunden angeschlossen werden knnen. Alarmmeldungen werden in den gebruchlichsten Alarmprotokollen an ein beliebiges tonwahlfhiges Telefonendgert oder alternativ an eine Nothilfezentrale gesendet. Alarme Wird ein Alarm ausgelst, whlt der clino lifeCare Controller automatisch vordefinierte Rufnummern an und bermittelt Informationen wie die Identifikation eines Teilnehmers und den jeweiligen Alarmtyp. Abhngig von der Alarmquelle werden die Alarme in verschiedene Kategorien unterteilt: Kategorie-1 fr dringende Alarme, Kategorie-2 fr Informationsmitteilungen und Systemfehler Kategorie- 3 fr Servicerufe.

Alarmsignalisierung Die Alarmauslsung, wie auch die Verbindung zur Hausnotrufzentrale, werden durch unterschiedliche Ton- und Lichtsignale am Gert akustisch wie optisch signalisiert. Um Fehlalarme zu vermeiden, kann der Verbindungsaufbau um eine einstellbare Zeit (Voralarmzeit) verzgert werden. Bei bestimmten Alarmen, z. B. Notruf, kann ber das im Gert integrierte Mikrofon und dem integrierten Lautsprecher eine Sprachverbindung mit der hilfebedrftigen Person hergestellt werden. Installation Die Controller werden mit Standard TAE-Stecker an das Fernsprechnetz angeschlossen und mit einem Steckernetzteil mit 230 Volt Netzspannung versorgt. Zustzlich verfgen die Controller ber eine Notstromversorgung mittels Akku und berwachen sowohl die Netzspannung, die Akkukapazitt, als auch die Verfgbarkeit des Fernmeldenetzes. Strungen werden am Controller bzw. an die fr Strmeldungen programmierten Empfnger gemeldet. Leistungsmerkmale: Automatische berwachung der Telefonleitung Anwesenheitsmarkierung fr Pflegepersonal Aktivittskontrolle (Tagesmeldung) Gegenanruf Serviceruf Funksender und Handfunksender mit berwachungsfunktion
Mobiler Pflegedienst Hausnotrufzentrale Pflege-Einrichtung mit clino System 99

Mitpflegende Angehrige

Zimmerterminal

Weitere Funkteilnehmer wie z. B.: IR-Bewegungsmelder Rauchmelder und Lagesensoren

Konzentrierte Stationsabfrage

Fernsprechnetz
DECT-Endgert

Gruppenzentrale

Zimmerbus

Ethernet LAN

Audio-ISDN-Interface Lichtruf-Server Tk-Anlage

Controller AP1337 Armbandsender Mobile S37

Stationsbus

Empfangseinheit Line-Unit

Systembersicht
4

Ackermann clino lifeCare System


Produktbeschreibung Kommunikationseinheit Controller AP1337 mit Armbandsender Kommunikationseinheit als Zusatzgert zu einem analogen Telefon fr die Auslsung von Notrufen und deren bermittlung an die Nothilfe-Zentrale. Funktionen: Rufauslsung ber Ruftaster, drahtloser Armbandsender oder externer Kontakt (z.B. WC-Zugtaster an Basic I/O, nur als Arbeitsstrom) Sprachkommunikation bei Rufauslsung Rufquittierung ber Lschtaste Aktivittsfunktion Akustische Monitorfunktion bei Rufbermittlung Programmierung ber externe Programmiereinheit (bzw. Zentrale) berwachung der Funkstrecke berwachung sicherheitsrelevanter Funktionen Batteriekontrolle bei Armbandsender Erfllt die Norm EN50134 Integrierter Akku fr Netzausfall Pflegekassenzulassung Akku fr Netzausfall Lieferumfang: Steckernetzteil, Anschlusskabel WE/TAE Kodierung "N" zur TAE-Anschlussdose, Armbandsender. Artikel-Nr. 73320A1

Kommunikationseinheit Controller Caveo mit Armbandsender Kommunikationseinheit mit integrierter Programmiertastatur als Zusatzgert zu einem analogen Telefon fr die Auslsung von Notrufen und deren bermittlung an die Nothilfe-Zentrale. Funktionen abweichend von Artikel-Nr. 73320A1: ext. Kontakt als Arbeits- oder Ruhestrom automatische Sprachdurchsage sowie akustische Monitorfunktion bei Rufbermittlung Programmiertaster fr Einrichtung des Gertes (bzw. Zentrale) Statusdisplay Lieferumfang: Steckernetzteil, Anschlusskabel WE/TAE Kodierung "N" zur TAE-Anschlussdose, Armbandsender.

73323A1

www.ackermann-clino.de

Produktbeschreibung Armbandsender Mobile S37 fr Controller Mobiler, wasserdichter Armbandsender fr die Auslsung von Notrufen (fr Controller AP1337 / Caveo). Der Sender kann als Armband, Clip oder Halskette getragen werden. Die Lebensdauer der Batterie betrgt ca. 3 Jahre. Funktionen: Rufauslsung ber integrierte Ruftaste Besttigungsleuchte fr Rufauslsung berwachung der Funkstrecke Batteriekontrolle Tragen als Armband, Clip bzw. Halsband Wasserdicht

Artikel-Nr. 73322A1

Zugschaltergehuse fr Armbandsender Mobile S37 Zugschaltergehuse fr den Einbau des Armbandsenders Mobile S37. Geeignete fr die Wand- bzw. Deckenmontage. Funktionen: Vandalismusgeschtzt Rufauslsung per Zugschnur, Ruftaste

73322B1

Funk-Bewegungsmelder Funk-Bewegungsmelder fr automatische Alarmmeldung bei Inaktivitt. Funktionen: Automatisierte Tagestastenmeldung / Prsenzmeldung Erweiterung zu Controller AP 1337 und Caveo Einbruchalarm bei Controller Caveo in Kombination mit Aktivittskontrolle Batteriekontrolle

73322C1

Funkbox Funkbox fr automatische, drahtlose Alarmmeldung bei externem Ergebnis per Kontakt mit potenzialfreiem Eingang. Funktionen: bermittlung von Feuer, Hilfe- oder Ereignismeldungen ber einen Kontakteingang (konfigurierbar) Klemme zum Anschluss eines potentialfreien Kontaktes Eingebauter Magnetschalter zur berwachung einer Tr oder eines Fensters Erweiterung fr Controller AP1337 und Caveo

73322D1

Ackermann clino lifeCare System


Produktbeschreibung Funk-Rauchmelder VdS geprfter Funk-Rauchmelder fr automatische Alarmmeldung bei Rauch. Funktionen: bermittlung von Rauchalarm Akustiksignal bei Rauchalarm Integrierte Testtaste Erweiterung fr Controller AP1337 und Caveo Batteriekontrolle Artikel-Nr. 73322E1

Lagesensor Mandown Spritzwasser geschtzter Lagesensor z.B. fr die berwachung von allein arbeitenden Menschen. Lieferumfang inkl. Gurt-Clip und Sicherheitskordel. Funktionen: Spritzwasserschutz Willensunabhngige Rufauslsung Alarmauslsung bei ber 60 Grad (bezogen auf die Vertikale) Manuelle Rufauslsung mglich (ein- / ausschaltbar) Voralarm ein- / ausschaltbar Voralarm: nach 10 Sekunden im kritischen Winkel, erfolgt ein Voralarm fr die Dauer von 25 Sekunden Erweiterung fr Controller AP1337 und Caveo Batteriekontrolle

73322F1

Empfangseinheit Line-Unit fr Nothilfezentralen Kommunikationseinheit als Zusatzgert zu einem Telefon fr die Entgegennahme von Notrufen und deren Vermittlung an die Nothilfe-Zentrale. Funktionen: Entgegennahme von Notrufen (in Verbindung mit Nothilfezentrale) 2 Telefonlinien Anschlussmglichkeit fr Handapparat zum clino Systemserver

73324B1

Programmierset zur Konfiguration des Controllers AP1337 Programmierset bestehend aus Software und Verbindungskabel zur Konfiguration der Kommunikationseinheit Controller AP1337. Lieferumfang: Programmiersoftware Verbindungskabel
7

73320B1

www.ackermann-clino.de

Produktbeschreibung Nothilfezentrale Diese Nothilfezentrale dient der Annahme und Bearbeitung ber das Fernsprechnetz eingehender Rufe. Funktionen: Ein ausgelster Ruf wird ber die Empfangseinheit angenommen und an die Nothilfezentrale bertragen. ber die Freisprecheinrichtung der Kommunikationseinheit kann das Personal mit dem Hilfesuchenden Kontakt aufnehmen. Die Rufabstellung kann an der Zentrale oder am Auslseort erfolgen. Alle Rufe werden auf dem clino Systemserver protokolliert. Das Softwaremodul CareWin Lite ermglicht die Verwaltung der aufgeschalteten Kommunikationseinheiten inklusive der zugeordneten Benutzerdaten, die bei Alarmmeldungen automatisch angezeigt werden. Lieferumfang: Bedienrechner mit Tastatur, Maus und Zubehr Integriertes DVD/CD-ROM-Laufwerk und 3,5 FDD Windows XP vorinstalliert Software CareWin Lite zur Anbindung der Kommunikationseinheit Controller AP1337 und Caveo ber die LCS-Empfangseinheit Line-Unit sowie Bedienoberflche zur Anzeige und Verwaltung der Systemdaten Systemschnittstellen und Systemsoftware

Artikel-Nr. 73324A1

Anbindung der Nothilfezentrale an eine Rufanlage Ackermann clino Diese Softwareerweiterung der bestehenden Rufanlage dient zur bertragung von Alarmmeldungen der Nothilfezentrale an die Rufanlage. Funktionen: Mit der Anbindung der Nothilfezentrale knnen Alarmmeldungen der lifeCare Controller in die Rufanlage eingekoppelt werden. Hierbei ist eine Unterscheidung zwischen den unterschiedlichen Alarmkategorien mglich, um die notwendigen Hilfsmanahmen fr den Benutzer des lifeCare Controllers einleiten zu knnen.

auf Anfrage

Inbetriebnahme des LCS Systems Inbetriebnahme Einweisung exkl. Reisekosten

auf Anfrage

Novar GmbH a Honeywell Company


Dieselstrae 2, D-41469 Neuss Telefon: +49 (0) 21 37 / 17-0 Telefon: +49 (0) 21 37 / 17-600 Telefax: +49 (0) 21 37 / 17-286 Verwaltung Kundenbetreuungscenter

Internet:
www.ackermann-clino.de

E-mail:
info@ackermann-clino.de

Honeywell Life Safety Austria GmbH


Fernkorngasse 10, A-1100 Wien Telefon: +43 (0) 1 / 600-60-30 Telefax: +43 (0) 1 / 600-60-30-900

www.hls-austria.com

hls-austria@honeywell.com

Art.-Nr. 795843 10/2007 nderungen vorbehalten!

2007 Honeywell International Inc.