Sie sind auf Seite 1von 167

R.

CRUSI MORE
101 MINIPARTIDAS
Introducci6n de A. O'Kelly
EDICIONES MARTINEZ ROCA, S. A.
BARCELONA
1970 POR EDICIONES MARTINEZ ROCA. S. A.
AV. GBNERALISIMO. 322 BIS - BARCELONA - 13
RES E R'y ADO S TO DOS LOS DERECHOS
Bste IIbro no puede ser reproducldo en todo. ni en parte, sin permiso.
IMPRESO EN ESPAI'I'A - PRINTED IN ESPAIN
, .
Dep6sito legal. V. 4524.-1910
I j
Tipograffa Artfstica Puertes. S. L. - Palleter, 47. Tel. 2S 06 77 - Valencia.
INDICE
INTRODUCCI6N .. ." ... ... ... ... ... ...... ... ..
APERTURAS ABIERTAS ......... '" .. , .. , ."
Apertura espanola ...
App.rtura escocesa '"
Apertura vienesa . ": ",' ... ... ... ..". ... ...
Gambito de rey '" .. .' .. , ... ... '" ... ". ... ... '"
Gambito leton ... ... ... ... .,. ... '" ... ... ... ... . ..
Defensa de los dos caballos ....
APERTURAS SEMIABIERTAS ...
Defensa francesa '" .,. ... . ..
Defensa Caro Kann
Defensa siciliana '"
Defensa Philidor .. .
Defensa Alekhine ... ... ... .., .. , ... ... ... ... ...
Defensa Pirc ... ... ... .. .
Defensa del fianchetto .. , ... ... '" ... ... ... ... ...
APERTURAS CERRADAS
7
11
11
37
42
4S
49
Sl
67
67
73
81
102
105
112
120
125
Gambito de dama ... 125
Defensa eslava ... ... 136
Contragambito Albin ... ... .., ... 138
Gambito -Budapest ..... , ... ... ... ... ... ... 1 ~
Gambito Hubsch-Kampars ... ... ... ... ... ... ... ... .., ... 142
5
Defensa Benoni .. , ... ... .., .. , .. , .. . ... ... ... ...
Apertura catalana ... .,.
Defensa india de rev .. .
Defensa Griinfeld ... ... . ..
Defensa Nimzoindia
-1pertura inglesa ... ... ." ... .., ... ... ... ... . ..
Defensa holandesa ... ... ... . ..
Gambito From .. , .. , ... :.. ... '" ... ... '" ...
Apertura Bird ... ... ... ... ... ... ... ... ... . ..
INDICE! DE! PARTIDAS .. , .. , ." .. , ..... , ........ .
143
144
145
148
150
153
158
161
162
165
INTRODuce/ON
Teniendo ante mi La bonita coleccion de miniaturas que ha
seleccionado Ramon Crusi More. es con sumo gusto que escribo
la presente introduccion.
\
La partida miniatura, 0 la minipartida como la llama Cru..si," es
la poesia del ajedrez. Es absolutamente cierto que no existe 'nada
mejor para jugar convenientemente al ajedrez que el estudio de las
partidas cortas. En primer lugar, debe tenerse en cuenta que el
principiante se fatiga rapidamente al seguir una partida larga y
complicada. No comprende ni ve el por que de las cosas y los
comentarios; las b1ancas estdn mejorD,el ataque ganaD, etc., no
Ie dicen nada por 10 que, 16gicamente, se desinteresa decepcionado
de la partida. Ocurre todo 10 contrario can la partida carta. Pasa-
dos los primeros movimientos de La apertura, rdpidamente empieza
a dibujarse el plan de ataque, y pocas jugadas despues viene el
asalto. En general, la partida resulta tan clara qUf/ el principiante
mas d ~ b i l puede seguir perfectamente todos los acontecimientos.
En la miniatura, que por definicion no debe pasar de las veinte
jugadas, se ve con claridad Ia relacion entre la primera .jugada de
ataque y la ultima "que generalmente es el mate. As! la curiosidad
del jugador queda satisfecha y no que"da defraudado debido a que
Ie resulta muy faciZ comprender todD el planteamiento. El jugador
de mediana fuerza, asi como el de categorla superior y el maestro,"
encuentra igualmente 'un interes en este tipo ~ e part,das, un interes
como curiosidad y recreo al igual que en los crucigratnas 0 las anec-
dotas humorlsticas que enriquecen las conversaciones.
El cardcter de la partida corta es innegable. Podemos consi-
derar que las jugadas del vencedor son las mejores, mds aun, que
7
son las jugadas de un maestro 0 de un gran maestro que juega
contra un adversario mucho ,ncfs debil. As! no solamente se apren-
de la teoria ~ e las aperturas, sino las mejores refutaciones contra
las jugadas llamadas debiles.
Antes de elevar un plan estrategico, es necesario saber combi-
nar, pues una estrQtegia. que luese refutada pOI' procedimientos
tacticos no valdrla evidentemente nada. EI arte de la combinacion
es una parte esencial del juego de ajedrez y en la partida corta se
encuentra su mejor e%presion. EI que sabe combinar no sera nunca
sorprendido por una jugada desconocida, 10 cual puede acontecer
al principiante que se contenta con aprender de memoria las va-
riantes teoricas.
Es muy facil comprender que es imposible terminar una par-
tida en una veintena de jugadas sino se ha dado el maximo de
potencia of en siva a las piezas. En otras palabras, una partida solo
puede terminarse tan fuga.zmente mediante la explotacion al maxi-
mo de todas las posibilidades. Podemos afirmar sin temor al en-or
que estzidiando estas partidas cortas pueden hacerse rapidos pro-
gresos y que con el analisis de las mismas sale a' la luz todo 10
necesario para el bien jugar. EI placer encontrado en las combina-
ciones, la variedad entre las diversas partidas, aseguran muchas
horas de distraccion sin la fatiga caracterlstica" que suele encon-
trarse en los tratados ajedrecfsticos.
Es por estos motivos qUe recomiendo el presente libro a todos
. los que realmente aman el ajedrez.
~
A. O'KELLY DB GALWAY
GRAN MAESTRO INTERNACIONAL
8
En mi con$tante busqueda en libros y revistas de las novedades
que se producen por el mundo del tablero, q u e d ~ impresionado por
la abundancia de partidas cortas que se originan, ya sea en partida
viva 0 bien jugada por correspondencia.
La idea de agruparlas y ponerlas a disposici6n del aficionado
la efectue por mediaci6n de mi colaboraci6n en la revista Trebe
jos, donde mensualmente han aparecido con el titulo de Mini-
partidasD. Animado por la buena acogida
f
decidl recopilar todas las
miniaturas jugadas desde el ano 1965 a11969, procurando que estas
no sobrepasasen los veinte movimientos y seleccionando las que
reuniesen la caUdad con fa brevedad.
El resultado ha sido ellogro de una colecci6n de 101 partidas
cortas, donde el lector podrd admirar combinaciones, celadas, no-
vedades y sorprendentes finales.
Asl pues, espero que ustedes se deleiten con esta serie de 101
MinipartidasD.
R. C.
,
APERTURAS ABIERTAS
l.a apertura espanola 0 Ruy Lopez, es la unica de las llamadas
aperturas abiertas que, durante cuatro siglos, r e s i s t ~ con bravura
los em bates de la teoria. En una apertura de tan amplia gama :de
juegos se ocultan gran cantidad de celadas, sutilezas y, como no,
de partidas cortas.
1
L Quiere usted realizar una
partida 90rta7 Escoja una va-
riante olvidada, mezclele un po-
co de suerte, ataque con energ{a
y la mini D esta servida.
Konrad-Herrmann
OberIiga Baden 1967
Apertura espanola
1. P4R
2. C3AR
3. A5C
4. A4T
5. P4D
P4R
C3AD
P3TD
C3A
El ataque central 0 eslovaco.
La jugada constitutiva de esta
variante (5. P4D) no es moder-
na: Muchos jugadores de la epo-
ca romantica, Anderssen, Stei-
nitz, Kuzertort-sobre todo es-
te-, la jugaron frecuentemente.
Hoy en dia esta olvidada injus-
tamente, ya que se cree que las
blancas solamente pueden igua-
lar. A mi juicio, da un juego
ventajoso al blanco.
5 .... , CXPR1
En este momenta, la mejor
continuaci6n es 5. ..., P X P; 6.
()..o (0 6. P5R, CSR, 7. 0-0, 7.
CxP7, CxPAI), 7 .... , A2R Y
se sigue como en la' variante.
6 .... , AlR (si 6 .... , A4A; 7.
P5R, C4D; 8. P3A, con ventaja
del blanco); 7 ~ P5R (el blanco
s610 consigue igualdad con 7.
TIR, por ejemplo 7 .... , 0-0; 8.
P5R, CIRj 9. A4AI, P3AI j 10.
AXC, PDxA; 11. DxP, DXD;
11
12. C X D, can ligera ventaja del
blanco) 7 .... , CSR; 8. CXP,
C4A; 9. CSAI, O-O!; 10. D4C,
P3CR; 11. A6T, TIR; 12. C3Al,
can meior posici6n para las
blancas. Tampoco resulta S ... ,
C'XPD, par 6. CxC (6. CXP,
C3R; 7. A3C, P3Dj 8. CXPI,
RXC; 9. P5R, A2R; 10. PxC,
AxP ;-11. P4AR, P3A; 12. 0-0,
con superioridad: Marchissotti-
Borras Blasco, correspond en cia,
1948-49) 6. ..., PXC; 7. PSR,
CSR; ~ . DXP, C4A; 9. C3A,
AlR; 10. D4CR, partida Szab6-
Pachman, Spindleruv Mlyn,
1948, can ligera ventaja del
blanco.
6. D2R
Can 6. 0.0, las sian cas pueden
pasar a la defensa abierta.
6 ... , P4CD1
Era preferible 6 .... , P4A; 7.
P5D, CIC; 8. CxP, D3A; 9.'
C3D, A2R; iO. A4A, P4CD;
11. A3eD, P3D, a pesar de que
las blancas estan alga mejor.
7. PID PxA
8. DxC ClC
9. P6D! C3A
12
10. CxP P4A
11. n2R
Era preferible 11. D3R I
11 ... , C5D
No es bueno 11 .... , CxC, por
12. OxC+, R2A; 13. 050+.
ganando la torre.
12. D5T+
niagrama num. 1
1.2 ... , P3C
13. CXPC R2A
14. CxT+ RIC
15. ASC!
Las negras abandonaron
2
Despues de una breve escara-
muza por el centro, las blancas
lanzan un pequeno ccomandoD
(pe6n, alfil y torre) sobre el en-
roque de su oponente, obligan-
dolo a rendirse.
Bilk-Trembacz
Hungr{a, 1967
Apcrtura Espanola
1. P4R
2. C3AR
3. A5C
4. A4T
S. 0-0
6. P4D
P4R
C3AD
P3TD
C3A
AlR
Esta jugada se denomina la
continuaci6n retard ada del ata-
que central 0 eslovaco.
6. ""
P4CD
En este momento, la mejol re-
plica es 6 .... , P xP, entrando en
Ia variante analizada en la par-
tida anterior. Si 6 .... , CxPD,
sigue 7. CxC, PxC; 8. P5R,
C4D; 9. A3C, C3C; 10. D4C,
RIA; II. D3A, P4D; 12. PxP
a. p., A3A; 13. PxP, DXP;
14. A4AR, con bUen juego: Ge-
ller-N ejmetdinov. S em i fin a J
XVIII C.O Ruso, 1949.
7. A3e
Tamb.en da ventaja seguir
con 7. PXP, CRxP; 8. AlC,
0-0; 9. A5D, C4A; 10. C1A,
A2C; 11. AlR, C5C; 12. AxA,
CxA; 13. P4TD,partida Fude-
rar-Mangini, Helsinki, 1952.
7 .... ,
8. P5R
9. A5D
10. CxP
11. P4TD!
PXP?
C5R
C4A
AlC
En la partida Medina-Torrens.
Madrid, 1951, las blancas juga-
ron 11. C5A, logrando un juego
superior. La textual tambien es
muy fuerte.
11 .... , CXPT'?
Era preferible 11. ... , P5C.
12. C5A!
13. TIR .
0-0
C4A
Era de considerar 13 .... , C3C.
14. T3T!
Diagrama num. 2
13
14 .... ,
IS. T3CR
16. CXA
P3C
RIT
En este momento, las blancas
han conseguido una ventaja de-
cisiv.a.
16 .... ,
cxc
,Tampoco resulta aqu!, 16. "'1
17. AXA
18. ASC
CXA
P3A
No sirve 18. '''1 01R, por
19. A6A+ I I RIC; 20.0STI
19. pxp
Las negras abandonaron.
DxC; 17. ASC, 01R; 18.0ST!, Se amenazaba 20.P7A, COD
C3R; 19. 07T, ganando. efectos mortales.
14
3
El ejemplo que sigue a conti-
nuaci6n nos demuestra que Ia
teorCa cavanza que es una bar-
baridadJl, una )ugada que hoy es
jugable, manana ya no 10 es. El
vencedor nos da su versi6n del
porque.
R. Garcia-Jacobo Bolbochlin
Argen tina, Cop a Ma, por
Equipos, 1967
Apertura Espanola
1. P4R
2. C1AR
3. MC
4. AXC
P4R
C3AD
P3TD
La variante del cambio, que
.debido a los exitos aIcanzados
por Fischer, ha vuelto a la ac-
tualidad.
4 .... , PCXA1
La movida anticuadall, segUn
la teoda moderna. Esta jugada
no es correcta y se debra seguir
con PDxA.
S. C3A!
Con este movimiento las bIan-
cas ganan 'un tiempo de ventaja,
pues pueden pasar a una varian-
te de la Steinitz diferida sin ha-
ber retrocedido su alfil blanco.
S . , P3D
6. P4D pxp
Aunque el juego tambien re-
sultar{a ventajoso para las blan-
cas, era preferible 6 ~ ... , P3A,
intentando cerrar' el juego.
7. exp D2D
Esta jugada de dama dificulta
la salida del alfil.
8. 0-0
9. TIR
10. A4A
P3C
A2CR
P3A
..
Era mejor desarrollar el caba
110 via 2R.
11. D3D!
12. D4A
13. CSD!
C2R
P4AD
Diagrama num. 3
15
13 ... ,
T1T
No es recomendable 13 .... ,
pxe por 14. CXPAD+, RID;
15. exT, D2e; 16. AxP, par-
que las blancas ganan.
16
14. A6T11
IS. AXA
CtC
DxA
16. C6A TIT
17. P4A
Preparando .la ruptura en 5R
17." ... , D1D1
18. C6-7R!
Las negras abandonaron.
4
La variante del cambio en la
apertura espanola, ha vuelto a
la palestra debido al genial Bob-
by Fischer. Su principal impul-
sor fue en su tiempo, el maestro
Gerg Marco. Como en la mayo-
rIa de las variantes, tambien
pas6 de moda. EI maestro
holandes Dr. Barendregt volvi6
a estudiarla y practicarla dan-
dole nuevas orientaciones, pero
no encontr6 la resonancia nece-
'ioa'i:\a ~ a t a " \ ' \ C ~ t ~ ~ t a t \ a t.\,\ t.\ 'io\-
tio que se merece. Gracias a las
victorias conseguidas por Fis-
cher, se encuentra otra vez en
6 r bit all. Seguidamente les
ofrezco tres minipartidas con
este sistema de juego.
Wade-Karaklaic
M6naco, 1967
Apertura espanola
1. P4R
2. C3AR
3. MC
4. Axe
P4R
C3AD
P3TD
PDXA
En la partida anterior ya he-
mos visto la continuaci6n 4.
PCxA1
5. 0-0
Mas flojo es: 5. P3D, A4AD;
6. A3R, AXA; 7. PxA, P3A;
8. C4T, P3CR; 9. 0-0, C3T; 10.
C3AD, a-a, con ligera ventaja
del negro.
Tambien son posibles las aI-
ternativas 5. P4D y 5. C3A.
5 .... , P3A
La continuaci6n S ... , ASCR,
se comentara en las dos partidas
siguientes. .
6. P3A
En este momento es mejor la
jugada 16gica 6. P4D. La textual
ofrece la oportunidad de que
las negras controlen el centro.
6 .... ,
7. C3T
P4AD!
C2R
Con la idea de jugar C3A se-
guido de ASC, dominando el
centro.
8. P4D
9. PXP
10. P5R1!
PAXP
PxP
Las blancas pretenden impo-
ner su mejor desarrollo. Despues
de 10. DxP, DxD; 11. CXD,
las negras quedadan mejor a
causa de su pareja de alfiles.
10 .... ,
1l.PxP
12. DXP
13.DXP
ASC!
Pxp
AxC
AXP!
17
14. DxT AxT
15. A6T
No resultaba 15. R X A, por
15 .... , D8D+; 16. R2C, D5C+;
17. RIA, 0-0-0; 18. A3R, C4A,
seguido de 19 .... , D6T+ y 20.
... , A2C ganando.
15 ... , D4D!
Diagrama num. 4
18
Si 15 .... , C3C; 16. DxP. Aho-
ra, si las blancas juegan D X A +
pierden la dama por R2D.
16. TxA 0-0
17. AXA C3C
18. D7C
A 18. D3A, sigue C5A.
18 .... ,
19. P3A
TXA
Forzado, se debe entorpecer
Ja acci6n de Ia dam a en la dia-
gonal.
19 .... ,
20. D6A
TIC
CSA+
Las blancas abandonaron.
Si 21. RIT, C6T; 22. D4T,
DXP+; 23. TxD, T8C mate.
5
. Un energico ataque en la co-
lumna torre rey, proporciona a
las negras la victoria. Observese
que las blancas no han tenido
tiempo de desarrollar su fIanco
de dama.

Campeonato Universitario de
Moscll, 1966-67
Apertura Espanola
1. P4R
2. C3AR
3. ASC
4. AXC
S. 0-0
P4R
C3Al>
P3TD
PDxA
MCR
Tanto Portisch como Gligo-
ric, en su partida con Fischer,
La Habana, 1966, siguieron con
5 .... , P3A, no teniendo suerte
cn ambas partidas. A. pesar de
estas derrotas, se sigue creyendo
que la mejor Hnea contra este
sistema de juego es: 5 .... , P3A;
6. P4D, A5CR; 7. P3A, A3D,
que Ueva a posiciones de equili-
brio.
6. P3TR P4TR
7. P3A
En la partida Tatai-Jean, M6-
naco, 1967, se sigui6 con: 7. P3D
(si 7. TIR, A4AI), 7 ... ;, D3A;
8. CD2D, C2R (era mejor 8. "'0
P4CR!); 9. TIR, AxC; 10.
C X A,' 0-0-0, con mejor juego
para las blancas. Se debfa ensa-
yar 10. .. 0' P4Al, seguido de
C3A.
7 ... ,
8. P4D
9. PXA1
A4AD
PxP
Con esta j ugada las blancas
no se dan cuenta de los peligros
que las va a proporcionar la
obertura de la columna torre.
9 .... ,
CSC
P'fXP
D3D
Diagrama num. 5
11. PSR
12. C3TR
13.CSC
14. C3T
IS. P4AD
16. P4CR
,
D3T
D3C!
D4T
0-0-0
pxC
DxPR
Las blancas abandonaron.
19
6
Tambien aquf se desarrolla el
tema de la columna torre rey.
Colditz-Dueball
Correspondencia, 1966
Apertura Espanola
1. P4R P4R
2. C3AR C3AD
3. Me P3TD
4. AXC PDxP
S.O-O ASCR
6 . P3TR P4TR
7,. P3D
Si 7. P4D, AXC; 8. 0 x A,
Ox P; 9. TID, D5A I, con ligera
ventaja de las negras.
7 .... , D3A
8. CD2D
A 8. PXA, PxP: 9. CSC,
D3T; 10. C3T, DST; 11. R2T,
P3CR; 12. C3A, Px:C; 13.
P3CR, D2R con ventaja de las
negras.
8 .... , C2R
Las negras deblan haber juga-
do al ataque con 8 .... , P4CR!
9. P4CD1!
Si 9. TIR, C3G; 10. P4D,
A3D.; 11. PXA, PTXP 12. C2T,
TxC; 13. RXT, DXP, con cla-
ra ventaja para las negras.
9 .... , C3C
10. PXA!
Tambien es bueno seguir con:
10. DIR!, AxPC; 11. TIC.
,20
10 .... ,
11. P3C
12. C4T
PXP
C5A!
A 12. P X C, D3T con clara
ventaja, y si 12. TIR, sigue 12.
... , AxP; 13. TlC, AXC; 14.
AxA, PKC; 15. DxP, la posi-
ci6n no queda muy clara.
12 .... , TxC!
13. PXT
Si 13. P x C, D x,P, las negras
consiguen ventaja decisiva.
13 .... , DxP
14. C3A
A 14. C4A, se contesta P6C,
ganando.
14 .... , D6T!
Diagrama mini. 6
15. CIR AxP
16. AXC PxA
17. DIA 0-0-0
18. DXP TIT
19. D5A+ RIC
Las blancas abandonaron.
7
El ataque Marshall, es y ha
sido siempre una arma temible
contra el planteo Ruy L6pez.
Ambos contendientes tienen que
jugar siempre las jugadas pre-
cisas si no quieren quedar en in-
ferioridad. En el siguiente ejem-
plo veremos que las blancas
efectuan una jugada (16. D xC)
considerada como mala por la
teorfa y que las negras no sola-
mente contestan con 10 mejor,
sino que efecttlan un movimien-
to que les obliga a capitular.
Hugues-Relssman
VI Tomeo Zonal, 1967
Apertura Espanola
1. P4R
2. C3AR
3. ASC
4. A4T
S. 0-0
6. TIR
7. AlC
8. P3A
9. PxP
10. Cxp
1l.TXC
P4R
C3AD
P3TD
C3A
AlR
P4CD
0-0
P4D
cxP
CxC
-
Esta es la posici6n base del
ataque Marshall.
11 ... , C3A
Actualmente se considera me-
jor seguir con 11 .... , P3AD. En
cambio es insuficiente 11. "'1
C5A; 12. P4D, C3C; 13. TIR,
A2C; 14. C2D, P4AD; 15. C3A,
P5A, 16. A2A, P4A; 17. CSR,
D4D: 18. P3A, CXC; 19. TxC,
D20; 20. A4A, A30; 21. AxP,
con ventaja para las blancas,
partida Bondarewski - Balogh,
Campeonato Mundial por equi
pos por correspondencia, 1963.
12. P4D
Tambien se puede seguir con
12. T1R, a T2R, que en general
s610 significa una inversi6n de
jugadas. La unica posihilidad
para apartarse de los caminos
trillados es, 12. TIR, A3D; 13.
P3TR, CSCI can mejor juego
para las negras.
12. ... , A3D
13. TIR
Debil resulta 13. D3A 7 por
ASeR; 14. D3C, AJR I, con
ventaja del negro.
Concede ventaja a las blancas
la replica 13. T2R, C4TI; 14.
03DI, 05T; 15. P3C, D6T; 16.
ASD, A4AR; 17. D3R, TDID;
18. A2C, con ventaja del blanco,
Tal-Witkowski, Riga, 1959.
13 ... , esc
No es bueno 13. "'1 AXP+?;
14. R X A, C5C+ j 15. RIC,
D5T; 16. 'D3A, con ventaja.
14. P3TR DST
21
Diagrama num. 7
15. D3A CXP!
16. DxC'?
Se debia seguir con 16. A2D,
AxP (es insuficiente 16. ""
22
A5CR?; 17. DxC, A7T+; 18.
RIA, A6C; 19. A5"CR!, AXD;
20. AxD, AxA; 21. pxA,
AXT; 22. RxA, con mejor
juego para las blancas, partida
Crusi More-S. Heilmann, corres-
pondencia, 1962-63); 17. PXA,
ex P +; 18. RIA, y las blancas
estan mejor.
16 .. ,.,
A6C??
Las negras obtenlan ventaja
con 16 .... , A7T+; 17. RIA,
A6C.
17. DXP+!
Las negras abandonaron.
8
Curiosa miniatura, donde el
blanco, en posici6n perdida, en-
trega su dama. AI no ser acep-
tada pOI .. au: oponente, opta por
rendirse. :8 interesante como
las negras con tan pocos efecti-
vos 10gran fa victoria.
Girardey-Ridameya
Torneo abierto Berga, 1968
AperturaEspan01a
1. P4R
2. C3AR
3. ASC
4. A4T
5. 0-0
6. D1R
P4R
C3AD
P3TD
C3A
A2R
El ataque Worall.
6 .... , P4CD
Otra posibilidad es 6 .. 00' P3D,
. segUn 1a cual el juego negro re-
sulta mas restringido.
7. A3C 0-0
Tambien se puede seguir con,
7 .. ", P3D; 8. P4TD, ASCI, con
buena partida.
8. P3A
Existen aquf las posibilidades
8. P4TD Y P4D.
8 .... , P4D!1
9. pxp
Una continuaci6n s6lida es
9. P3D, que da a las blancas una
pequeiia ventaja posicional.
9 .... , P5R!
En la partida Foltys-Keres,
SaIzburgo, 1943, se sigui6 con 9.
.", A5CR; 10. pxC, PiR; 11.
P4D, P xC; 12. P X P, A4T; 'fon
juego parejo.
Con la textual las negras mon-
tan un ataque similar al gambito
Marshall, en el que Ridameya
es un gran especialista.
10. esc
Si lO. PxC, pxC; 11. DxP,
A5CR, con ventaja de espacio y
desarrollo.
10 .... , C4R
Diagrama num. 8
23
11. CXPR
12. DxC
13. P4D
14. DIR
CxC
~ D
P4AR
C6A+l
Sencilla pero siempre elegan-
te'entrega, que deja a las negras
en posici6n perdida.
24
IS. PXC
16. D6R+
DST
Jugada innecesaria. Si se que-
ria continuar el juego se debfa
seguir con P4AR, que tampoco
Solucionaba nada por T3A se-
guido de T3C.
16 .... , RIT
Elegante jugada. Las blancas
abandonaron.
9
Qtra interesante partida, don-
d- el principal protagonista es
el desarrollo, y su cpartenaireJl
e' _taque sobre 7 AR.
U nzicker-Patzl
Torneo Internacional de
Krems, 1967
Apertura Espanola
1. P4R
Z. C3AR
3. MC
P4R
C3AD
CSD
EI contrataque de Bird.
4. CXC
Tambien aqu se puede jugar
4. A4A.
4 .... , PXC
S. P3D
Esta es la contestaci6n mas
tranquila y al mismo tiempo la
mas antigua. Otra altemativa es
5; 0-0.
S .... , ASC+1
Es mejor 5 .... , A4A; 6. 0-0,
C2R; 7. A5CI, 0-0; 8. D5T;
P3AD; 9. A4AD, P3D; 10. C2D,
con juego algo mejor para las
blancas. Tambien da ventaja al
blanco seguir con, 5 .... , P3CR;
6. P3AD, A2C; 7.0-0; C2R; 8.
PxP, AXP; 9. C3A, P3AD;
10. A4AD, P3D; 11. A3R, par-
tida Tarrasch-Blackburne, San
Petersburgo, 1914.
6. P3A PxP
7. CxP D3A1
Era mejor 7 .... , C2R.
8. 0-0 AXC
Segura siendo mejor 8. .. .
C2R.
9. PXA
10. TIC
11. Ale
DxPAD1
D3AR
DleR
Si 11. .... D3TR; 12. DIAl,
D x D; 13. TIA x D, con venta
ja de desarrollo para las blancas.
12. P4A C3A'
No resulta 12 .... , D3C+. por
13. R1T. DxA; 14. AxP.
13. PSA D3T
Tampoco es buena 13 .....
D4T; 14. T3A, 0-0; 15. AXC.
PxA; 16. T3C+.
14. A3T P3T
IS. A4A
: Impidiendo el enroque.
IS . , P4CD
25
A IS. ..., P3D; 16. P5R!.
PXP; 17. D2R, C2D; 18. P4D,
can ventaja.
16. P5RI
Diagrama num. 9
26
16 .... ,
D6R+
Si 16 .... , PXA; 17. PxC,
DXP; 18. TIR+, RID; 19.
A7R+, DxAi 20. TXD, RxT;
21. D3A, P3AD; 22. P6A+,
pXP; 23. TIR+ can ventaja
decisiva para las blancas.
17. RIT C5R
18. AxP+ RID
A 18 .... , R X A, seguida 19.
D5T+, RIC; 20. D8R++, Y
si 19 .... , P3CR; 20. pxP+,
R3R; 21. P X C ganando.
19. AlAI
Las negras abandonaron.
Si 19 .... , C7A+ sigue 20.
TXC, DxT; 21. ASC++.
10
Algunos jugadores, cuya teL.-
den cia siempre es e1 ataque, son
unos entusiastas del gambito Ja-
nisch, que se ha hecho popular
en los Ultimos tiempos. Algunas
posiciones resultantes no se han
valorado suficientemente hasta
ahora ypor eso esta variante,
en general, da en la practica
buenos resultados al jugador
mas fuerte.
En las dos primeras partidas
que he seleccionado, son las
blancas las que dominan el jue-
go.
Suhanov-Scaranski
Rusia, 1968
Apertura Espanola
1. P4R
2. C3AR
3. ASC
P4R
C3AD
P4A
Esta jugada tiene dos nom-
bres, unos la denominan gam-
bito'Janisch y otros contrataque
Schlie mann.
4. C3A
I ugada debida a Dyckhoff,
que se considera como la mejor
replica al gambito. Otras conti-
nuaciones como 4. P3D Y 4.
P4D?, se consideran mas flojas,
especialmente la Ultima.
4 .... ,
5. CDXP
6. cxP
PxP
P4D
En la siguieote partida vere-
mos 1a movida 6. C3C.
6 .... , pxC
7. CxC D4D
Esta es la defensa mas fuerte,
p1llS flojo es 7 .... , P xC; 8.
AxP+, A2D; 9. D5T+, R2R;
10. D5R+, A3R; 11. P4ARl,
C3T; 12. P4D7 (es mejor 12.
D xPRI, TICD; 13. P4D,.R2A;
14. P5AI, CxP; 15. 0-01, con
ventaja de las blancas, segUn
V uk 0 v i c), 12. ..., C5C; 13.
DxPR, C3A; 14. D5R, R2A;
15. P5A, A4D, coo igualdad, Iv-
kov-Porreca, . Belgrado, 1954.
8. P4AD
D3D,
9. PSA11
"
Con la coo tin u a c i 6 n , 9.
CxP+, A2D!; 10. AxA+,
DxA; 11. D5T+ 17, P3CR;
12. D5R+, R2A; 13. DxT,
C3A; 14; C5C, ofrece mejores
posibilidades a las blancas, de-
bi! resulta, 9. D5T+, P3CR;
10. D5R+, Dx:D; 11. CXD+,
P3AD, con mejor juego para las
negras, partida Krogius-Argins-
ki, Moscu, 1950.
9 .... ,
10. D4T
11. P4D
DxPA
C3A
PXP a.p.1
Se debfa seguir con ll.
D3D. '
... ,
27
Diagrama num. 10
28
I
12.o-0P:xC
13. AxP+ :AlD
(V ease diagrama num. 10)
14. AXA+ RlD
Si 14. "'1 CxA; 15. D4R+
ganando la torre.
15. A6A TICD
16. A3R DSC
17. D6T DxP
18. DXP+
Las negras abandonaron.
11
Es curiosa c6mo en la parti-
da anterior y la que sigue, las
negras comenten el mismo error,
cambiar un pe6n al paso.
Gutzler-Braun
Correspondencia, 1968
Apertura Espanola
1. P4R
2. C3AR
3. ASC
4. C3A
P4R
C3AD
P4A
pxP
Otras alternativas pueden ser
4, ... , C3A Y 4 .... , C5D.
5. CDxP P4D
En este momenta esta es la
mejor respuesta. Otras conti-
nuaciones como: 5. . .. , C3A,
5 .... , A2R Y 5 .... , P3TD, dan
ventaja a las blancas.
6. C3C P5R?!
7. C5R
Es mejor seguir can 7. C4D! ,
D3.D; 8. P3Dl, PxP; 9. DxP,
C2R; 10.0-0, A2D; 11. AxC,
P X A; . 12. TIR, con ventaja,
partida Eckstrom - Stromberg,
Campeonato postal de' Suecia,
1964.
7 .... D3D
8. AxC+
La continuaci6n 8. C x C,
PxC; 9. D5T+7, P3CR; 10.
AxP+, DxA; 11. D5R+,
R2A; 12. D X T, C3A, da ven-
taja a las negras, partida Stahl-
Zinn, Campeonato de Alemania
Oriental, 1964.
Da iguaJdad la alternativa 8.
P4AR, PxP a.p.; 9. CxP,
A5CR; 10. D2R+, A2R; 11.
P4D, 0-0-0; 12. A X C, D X A,
partida Damjanovic-Malich, Bu
dapest, 1964.
8 ....
9. P4D
PxA
pxP a.p.
Tal como deciamos, esta ju
gada es debil. Era mejor 9 .... ,
C3A; 10. 0-0, P4A.
10. O-O! pxp
U. DXP
Las blancas paulatinament@
van consiguiendo ventaja.
11. ... C2R
12. TIR AlD1
13. A5C
Y en este momenta ya han
conseguido clara ventaja.
13. '"
14. T2R
A3R
0-0-0
29
Diagrama num. 11
30
15. D4T R2C
16. C3D A2D
17. A4A D3A
18. C5A+ RIT
19. AXP
Las n.egras abandonaron
c;e amenazaba 20. A6C.
12
Un ejempl0 de ataque sobre
la casilla 7 AR, es la partida que
sigue, donde las negras realizan
un bonito juego combinativo.
A. Lombard-Vagn Jensen
La Haya, 1967
Apertura Espanola
1. P4R
2. C3AR
3. A5C
4. C3A
P4R
C3AD
P4A
C5D
Esta jugada es una especiali
dad de los maestros bulgaros.
5. A4T
Otras alternativas son:
5. P X P, P5R; 6. C5CR!,
I I
C3ARj 7. A4T, P3Aj 8. P3D,
Aronin - Klaman, Leningrado,
1947.
5. PXP, C1AR (5 .... , CxA;
6. C XC, P3D; 7. P4D, con ven-
taja); 6. 0-0, A4A; 7. C x P, etc.,
y si 6 .... , P3A sigue 7. A2R.
5. A4A, P3D; 6. P3D, C3AR;
7. 0-0, CxC+; 8. DXC, PSA;
9. P4D, P3A; 10. D3D, P4CR!
con huen juego para las negras.
Keres-N eschmetdinov, Campeo-
nato de la URSS de 1957.
S. CXP, D4C! (5 .... , D3A; 6.
C3A, CxAj 7. CxC, PXPj '8:
D2R, D2R; 9. C3-4D, P3D; 10.
0-0, con ventaja de las blancas,
Crusi More - Cvachoucek, ror
correspondencia, fase pre v i a
campeonato de Europa, 1965);
6. 0-0, P x P; 7. P4A, P x P a.p.;
8. C X P, D4AD! con juego com
plejo.
s .... C3AR
6. PXP
Mas s61ido era 6. P3D.
6 ....
7. 0-0
8. CXP1
A4A
0-0
Lo mas indicado era 6. P3D.
8 ...
9. C3A
P4D
AXP
Las negras han conseguido
ventaja de desarrollo. '. '.
10. CxC
11. PlD
12. A4A
Axe
CSC
CXPA!
(V ease diagrama nurn. 12)
31
Diagrama nuin. 12
32
13.TXC
14. RxA
IS. MCR
AxT+
DST+
Si 15. P3CR, D X PT+; 16.
R3A, P4CRI; 17. AXPC,
A5C+!; 18. RXA, P4TR++,
y a 16. R3R, P5D+; 17. RxP,
D7A+; 18. R4A, A3R+; -19.
R4C, D5D+; 20. R3T, P4TD
ganando.
15. ... DSD+
16. RIR ASC
Las blancas abandonaron.
13
Una excelente partida de ata-
que por el centro, es la que nos
oirece el conductor de las blan-
cas, que mediante una CIcarga de
caballerfall deja en desventaja
material a su rival, que opta por
capitular.
Lehmann-Donner
Beverwijk, 1965
Apertura Espanola
1. P4R
2. C3AR
3. A5C
4. A4T
5. A3C
P4R
C3AD
P3TD
P4CD
C4T
Esta continuaci6n se debe a
los jugadores rusos Taimanov y
Furman. El negro obtiene la pa-
reja de alfiles a costa de Una po-
sici6n pasiva en el cen,tro.
6. 0-0
Otras alternativas pueden ser:
6. P4D (6. CxP7, CxA; 7.
PT X C, D2R; 8. P4D, P3D; 9.
C3AR, DxP+; 10. A3R, A2D,
can ventaja del negro. Mora-
Taimanov, Lyon, 1955), 6 .... ,
PXP; 7. DXP, CXA1; 8.
PT XC, C2R; 9. 0-0, C3A; 10.
050, A2e; 11. P4A, A2R, Smys-
loY-Furman, XXII Campeonato
ruso, que, seguido de 12. C3A,
da una ligera ventaja a las
blancas.
Tambien es interesante, aun-
que se considera poco seguro, el
sacrjficlo 6. AXP+, RXAi 7.
CXP+, R2R; 8. C3AD, A2e;
9. D3A, C3AR; 10. P4D, DIR;
11. A4AR, RIO; 12. 0-0-0, A2R;
13. C4C, CXC; 14. oXC, D3e,
con ventaja del negro. Spasski-
Taimanov, semifinal del XXII
Campeonato sovjetico.
6. ... P3D
7. P4D
Esta es Ja continuaci6n mas
actlva. Despues de 7. P3D, A2R;
8. 'C3A, C3AR; 9. C2R, 0-0;
10. C3C, TlR, las negras no tie-
nen dificultades, como se de-
mostr6 en la partida Matanovic-
Zuidema, Olimpiada de Tel-
Aviv, 1964.
7. ... PxP
Otra can tin uaci6n puede ser
7 .... , GxA; 8. PTxC, P3AR;
9. P4AI can ventaja del blanco,
Kavalek - Johannessen, Halle,
1963.
8. exp
Contra 8. D X P, las negras de-
ben replicar C x A, pero un
error serla 8 .... , P4AD? a causa
de 9. AxP+, RxA; 10. D5D+,
A3R; 11. C5C+, con ventaja
decisiva.
8. ... eXA
33
Era mejor seguir como en la
partida PachmanEvans, La Ha
bana, 1964, que fue asf: 8. . 00'
A2C; 9. A2D!, C X A; 10.
PT X C, P3C; 11. P4AD, P4AD!
9. PTXC A2C
-l0. TIR!
Con este movimiento las blan-
cas preparan la ruptura central
con P5R! ,,'
Tambien se puede seguir con
10. P4AD, P5C; 11. TIR, D2D;
12. C2D, C2R; 13. CIA, P3C;
14. C3R, A2C; 15. C5D, 0':0;
Diagrama num. 13
16. A6T, con ventaja del blanco. exT, a causa de P xC! ganan-
S. Garcia - Evans, La Habana, do pieza.
1964.
10. '0' C2R
11. C3AD D2D
12. C5D!
(Vease diagrama num. 13)
12 ....
P4AD
La posicion negra es ya diffcil,
si 12. . .. , C X C, sigue 13 0
PxC+, A2R; 14. A5C! con
evidente ventaja del blanco.
13. C6C! DID
14. C5A!!
Una desagradable sorpresa pa-
ra 'las negras. No servia 14.
34
14. cxC
No era bueno 14 .... , DxC7
por 15. CxPD+, R2D; 16.
C4A+, ganando la dama.
IS. PxC+
16. CXT
A2R
DXC
Si 16 .... , AxC; 17. TxP, 0
si 16. "0,0-0; 17. C6C!, ganan
do rapidamente.
17. DXP
las negras abandonaron.
A 17. ..., DID, seguirfa ] 8.
A4A!, con ataque deCisivo.
14
Una elegante combinaci6n fi-
nal nos la ofrece la siguiente
partida, don de el tema es el de
la doble amenaza.
Zuckerman-Hartoch
Beverwijk, 1968
Apertura Espanola
1. P4R
2. C3AR
3. A5C
4. A4T
P4R
C3AD
P3TD
P3D
Con este movimiento las ne-
gras entran en la defensa Stei-
nitz aplazada.
S. 00
Despues de 5. P4D, las negras,
con 5 .... P4CDI, pueden con-
seguir una rapida simplificaci6n.
Keres recomienda 5. P3A.
5. ... A2D
Otra interesante alternativa es
5 .... , A5C.
6. P4D
Tambien existen aqu dos con-
tinuaciones: 6. P3A Y 6. P4A.
6. ... C3A
Si 6 .... , P4CD; sigue 7. A3C,
CxP; 8. CxC, PxC; 9. P3AD,
P6D; 10. P4TDI, can ligera ven-
taja del blanco.
7. P3A A2R
8. CD2D 0-0
9. TIR
No es buena 9. D2R7 par
CxPD.
9 . ... P4CD
10. A3C
pxp
Era preferible seguir can 10 .
... , A5C; 11. P3TR, A4T; 12.
A5D, CxA; 13. PxA, CIC;
14. P4CR, A3C.
1l.PXP CSCD
No resulta 11 .... , A5C; 12.
P3TR, A4T; 13. P4C, A3C; 14.
C ~ A , AXP?; 15. TxA, CxT;
16. A5D, con ventaja.
12. P5R
13. C4R
14. Cxp
CIR
pxP
C 3 A R ~
(V ease diagrama num. 14)
Era alga mejor 14 .... , C3D;
15. CxA, DXC; 16. C5A,
DID; 17. P3TD, C3A; 18. A5D,
ganando la calidad.
35
Diagrama num. 14
36
15. cxC pxc
Si 15 .... , AxC; 16. CxP,
TXC; 17. AxT+. RxA; IS.
D3C+, con posici6n ganadora.
16. CXA
17. A6T
18. TxA!
19. D3A
DXC
TIA-IR
TxT
Las negras abandonaron.
No hay parada con tra las arne
nazas DxT y D3C+.
15
Las blancas logran pronto un
magnffico juego y cuando su po-
sici6n es claramente ventajosa,
corneten un error que permite a
las negras rematar la lucha con
un bonito broche final. jugando
un importantepapel el tema de
la c1avadaJ).
Mesing-Forintos
Pees. 1968
Apertura Escocesa
1. P4R P4R
2. C3AR C3AD
3. P4D PxP
4. CxP C3A
En este momento esta jugada
es aproximadamente igual de
fuerte que 4 ..... A4A.
5. CxC
La continuaci6n S. C3AD,
A5C; 6. CxC, PCxC; 7. AlD.
P3D; 8. 0-0. D2R; 9. C2R.
A4AD; 10. C3e, 0-0, iguala el
juego.
5 ....
6. P5R
7. C2D
PCxC
C4D
Era mejor 7. P4AD.
7. ... DST
Es de considerar 7 ..... PlD 11
8. A3D CSC
9. A4R A3T
10. P4A! P4AR
11. AxPSA
Si 11. P X P a.p., sigue P4D.
11. ... A4A
12. AxP+ R2R
l l ~ 0-0
Las blancas han conseguido
ya .una ventaja decisiva.
:13. ... TITD-IAR
1.4. C3A TXC
15. DxT RXA
16. D5A+ RIR
17. A5C?
Diagrama num. 15
Se imponfa 17. TID.
17. ... DXPAD
18. TIT-IA TIA
19. D3T??
Era necesario 19. A6A, con
ventaja.
En este momenta las negras
decidiran la lucha con dos eer-
teras jugadas.
19. ... TXP!
20. TxD T6A+!!
Las blancas abandonaron.
37
16
En la siguiente partida, el con
ductor de las blancas, nos de-
muestra que no siente ningun
complejo por tener de opo-
nente a un gran maestro, jugan-
dole en forma de gambito... y
venciendole.
Velimirovic-Donner
La Haya, 1966
Apertura Escocesa
1. P4R
2. C3AR
3. P4D
4. P3A
P4R
C3AD
pxP
El rambito Goring, que en los
ultimo; tiempos ha sido anali-
zado y comprobado sistematica-
mente. Las blancas obtienen
por el peon, ventaja en el desa-
rrollo, asi como el dominio del
centro.
4. ... P6D
En la partida Velimirovic-
Haag, Match Yugoslavia - Hun-
grfa, 1966, se continuo aSl: 4.
... , PxP; 5. CxP, A5C; 6.
A4AD, P3D; 7. 0-0, AXC;8.
P x A, C3A; 9. P5R! (9. A3T,
A5C!), 9 .... , PXP; 10. 02R,
0-0; 11. A3 T, A5C, las negras
perdieron despues de una larga
lucha.
En este momento es mejor re-
38
chazar el gambito por medio de
4. . .. , P4D!, por ejemplo: 5 ~
PRXP, DXP; 6. PXP, A5CR;
7. A2R, C3A; 8. 0-0, 0-0-0; 9.
C3A, D4TD, con igualdad (par-
tida Schlechter - Opocensky,
1914) 0 7 ... , C-O-O; S. A3R,
ASC+; 9 ~ C3A, CR2R; 10. 0-0,
D2D, con igualdad.
S. AXP
6. ' P3TR
7. 0-0
8. C4D
9. C2D
10. P4A
11. D2A!
P3D
C3A
A2R
0-0
TIR
AlA
P3CR
Es apreciable ya la ventaja de
espacio de las blancas.
12. C2-3A C2D
En el encuentro Yugoslavia-
Rusia, 1966, y en 1a partida Ve-
limirovic-Keres, las negras res-
pondieron con: 12 .... , A20;
13. C5CR, T2R; 14. A20, A2C;
15. TOIR, P3TD; 16. P5R,
PxP; 17. CxC, AxC; 18.
PxP, 040; 19. C4-3A, C2D; 20.
P4A, D4A+; 21. A3R, D4T;
22. A2D, acordandose tablas por
repeticion de jugadas.
13. A4AD
Con miras puramente tacticas.
Era mejor 13. A3R, C4A; 14.
CxC, PxC; 15. AxC, COil
'I ._
ventaJa.
13 ... C3C
14. A3D
No resu1taba 14. AxP+ por
14; ... , RxA; 15. P5A, PxP;
t6. CxP, AxC; 17. PxA,
03 A.
14. ... CIC?
Diagrama num. 16
Se debfa jugar 14 .... , A2C!
15. P5A
16. PXP
CI-2D
PAXP
Tampoco of red a posibiIida-
des de sa1vaci6n, 16 .... , PT x P,
por 17. C5CR, C4R; 18. D2A,
T2R; 19. D4T.
17. A5CR
C3A
Si 17 .... , A2R?; 18.C6RI
18. D3C+
Las negras abandonaron.
Si 18 .... , R2C; 19. P5R,
PxP; 20. exp, TxC; 21.
AxC+, DxA; 22. TXD,
RxA; 23. TIA+.
Y si 18 .... , R1T; 19. C5RI
39
17
Una. interesante cmini-geme-
laD es la que he escogido. Se da
el caso parad6jico de haberse iu-
gada en el transcurso del mismo
en dos sitios diferentes, eli
Rusia y en Inglaterra. En ella se
desarrolla un magnifico juego de
ataque, siendo la columna dama
la: via de para el
asalto final.
R. V. M. Hall-D. Lamb
lorueo de Club Wolverhamton,
Inglaterra, 1969
V. Zuravlevs-Borickis
II Torneo Final, Liepaja,
Rusia, 1969
Apertura Escocesa
1. P4R P4R
2. C3AR
3. P4D
4. P3A
C3AD
pxP
PxP
En la partida anterior se vio
la continuaci6n 4 .... , P6D.
S. A4AD P3D
Hoy se considera mejor seguir
con 5 .... , C3A; 6. CxP, ASC;
7. 0-0, AxC; 8. PXA, P3D;
9. P5RI, PxP; 10. C5C, A3R;
11. AxA, PxA; 12. D3C, D4D;
13. CxPR, DXD; 14. PxD,
40
R2A; 15. CxPA, TDID!, con
posici6rt mas 0 menos igualada,
segUn Aronin.
Tambien es de considerar 5.
... , PxPI7
6. cxp
C3A
7. D3C D2D
8. CSC C4R
9. ASC P3A
10. P4A! PXA
Segun Keres es mejor 10 .... ,
C4-5C; 11. A2R (11. P3TR,
PXA; 12. PxC, P3TR; 13.
A3R, P5Cl; 14. DXPC, A2R,
con igualdad, partida Bronstein-
Fuderar, encuentro Yugoslavia-
Rusia, 1959), 11 .... , P3TR; 12.
C3A, P4D I, con buen juego pa-
ra las negras.
n.pxc
12. A3R
pxp
P3TD
Si 12. ..., A3D, sigue 13.
C X PC, 0-0; 14. TID, C1R; 15.
0-0,D2R; 16. CxA, CxC; 17.
D3T, con ventaia.
13. TID D2A
14. A6C!
Excelente entrega, con el fin
de desviar la dama de la segun-
da fila.
Diagrama num. 17 14 ....
15. T8D+
DSA
R2R
16. DID D3A
17 T8R+
Las negras abandonaron.
Si 17 .... , rey 0 caballo toman
la torre, sigue 18. D8D+ +, y si
17 .... , DxT; 18. A5A++.
41
18
En esta partida, vemos c6mo
las blancas obtienen la iniciati-
va, y, cuando su posici6n es ga-
nadora, surge el error que per-
mite a su adversario rematar la
lucha enpocas jugadas.
Montaignac-Roque
Copa de Francia pOl: Equipos,
1966
Apertura Vienesa
1. P4R P4R
2. C3AD C3AD
Este movimiento se juega con
poca frecuencia, debido que
iguala el juego en seguida. Es
mas activa la continuaci6n 2 .... ,
C3AR.
3. P4A
El gambito Steinitz. Otra al.
ternativa puede ser: 3. A4A,
C3AR; 4. P3D, A5C; 5. A5CR,
P3TR!j 6. AXC, AxC+!j 7.
pxA, DxAj 8. C2R, P3Dj 9.
0-0, P4CR!j 10. P4D, C2R!, cqn
posibilidades para ambos con-
tendientes.
3 ....
4. C3A
5. A4A
6. RIA
pXP
A2R
A5T+
Por inversi6n de jugadas se ha
Uegado a una variante del Gam-
bito de Rey, con ventaja para
las blancas.
6. ... P3D
7. P4D A5C
8. A X P4A D2D
42
9. P5D
10. A5CD
1l.PxP
12. A4T
13.DxP
14. D5A
15. RIC
16. PxA
17. A6D?
C3-2R
P3AD
PXP
D2C
TID
D3T+
AXC
C3A
Diagrama nUm. 18
Esta jugada echa a perder to-
da 'la labor reaIizada. Era prefe-
rible jugar R2C, comunicando
las torres y sacar el rey de la
fatldica diagonal lCR, 7TD.
17. ... TXA!
18. PSR
Si 18. DXT, sigue 18 .... ,
D3C+, con mate en tres juga-
das, la textual amenaza recupe-
rar material, pero ...
18. ... C2D
19. CSC T3C+
Las blancas abandon an, pues
a 20. RIA sigue CXD.
19
Esta aminiatura constituye
ya hoy una variante te6rica. Pe-
ro todavfa sirve para atrapar a
los descuidados. .
Pratt-Korkenblad
Estados Unidos, 1965
Apertura Vienesa
1. P4R
2. C3AD
3. A4A
P4R
C3AR
Can 3. C3AR, se puede pasar
al pacifico juego de los cuatro

3. 0.0' CXP
4. D5T
Despues de otras jugadas, las
negras lograrian ventaja: .
1) 4. C3A, CxC; 5. PDxC,
C3A; 6. 0-0, P3A. pasando ala
defensa de los dos caballos.
2) 4. AXP+. RxA; 5.
CxC, P4D.
3) 4. CxC, P4D.
4 ... , C3D
5. A3e
Si 5. DxPR+, D2R; 6.
DxD+, AxD; 7. A3C, C4A;
8. C3A. P3AD; 9. 0-0. P4D. las
negras consiguieron mejor posi-
ci6n, partida Samisch - Rubins-
tein. Hannover. 1926.
5 ... , C3A!
Can esta jugada las negras
quieren lograr ventaja de aes-
arrollo. Para igualar el juego 'es
suficiente la siguiente alternati
va: .... A2R; 6. C3A. C3A;
7. CxP, 0-01 (7 .... , CxC7; 8.
D x C, 0-0; 9, C5D, TIR; 10.
0-0. con ventaja); 8. C5D. C5D;
9.0-0, CxA; 10. PTXC, C1R.
can igualdad.
6. P4D
Esta jugada de gambito se de-
be al maestro americano Adams.
L') usual aqu{ suele ser: 6. C5C.
P3CR; 7. D3A. P4A; 8. D5D,
D2R 1. can posibiIidades ana-
logas.
6 . , 0'
PXP1
Lo justa era 6 .... , CXP!; 7.
ASC, A2R; 8. AXA, DXA; 9 .
GD, P3CR!; 10. D3T, l)ID, <>
10. PXD; 11. CSD, RID;
o bien 7. CSD, C3R; 8. DXPR,
P3AD!; 9. C3AD, D2A; 10.
43
DZR, MR, en ambos casas can
ventaja de las negras.
7. C5D P3CR?
(Vease diagrarna nurn. 19)
Mas resistencia ofreca 7 .... ,
A2R I; 8. A4AR, 0-0; 9. 0-0-0,
CiR; 10. C3AR, con ventaja
blanca.
8. D2R+ AZR
9. C6A+ RIA
10. A61f mate
Diagrama. num. 19
20
Las blancas inician el juego
con una de las aperturas mas
dgudas. Unas imprecisiones per-
miten a las negras abrir brecha
por el centro y montar un sen-
cillo pero eficaz ataque al enro-
que, que decide la lucha.
Brinck-Claussen-Littleton
Copenhague, 1967
Gambito de Rey
1. P4R
2. P4AR
3. C3AR
P4R
pxP
P4D
La defensa moderna
4. Pxp
En este momento no es bue-
no 4. P5R? por 4 .... , P4CR; 5.
P3TR, C3TR; 6. P4D, C4A, con
ventaja para las negras, Guns-
berg-Pillsbury. Viena, 1903.
4 .... , C3AR!
Esta es la lugada ma9 fuerte;
otras respuestas son mas flojas:
4 .... P3AD; 5. PxP, CxP; 6.
A5C, con ventaja blanca.
4 .... , P4CR; 5. P4TR, P5C; 6.
C5C, tambien con ventaja.
4 .... , A2R; 5. A5C+, P3AD;
6. PxP, PxP; 7. A4AD,
A5T+; 8. RIA, A3A; 9. P4D,
con ventaja de las blancas.
5. A5C+
Existen aquf dos
nes: 5. C3A y 5. P4A, la textual
es la que ofreee mas posihidades
a las hlaneas, obligando a &u ri-
val a jugar con mucha precisi6n.
5 .... , P3A
Tanto 5 .... , C020 eonl.o 5 .
... , A20, ofrece ligera ventaja a
las blancas.
6. PXP ex P!'?
La eontinuaci6n mas correcta
era 6 .... , pxPI; 7. A1AO,
C4D!; 8. 0-0,' A3D; 9. C3A,
A3R; 10. C4R, A2AI, con equi-
librio.
7. P4D A3D
Si 7 .... , D4T+? I 8.
C3A, A5CO; 9. 0-0, A xC; 10.
D2R+, A3R; 11. PxA, con
ventaja blanca, Pachman-Vyme-
tal, Praga, 1963.
La jugada eorrecta es, en este
momento, 7 .... , C4D I
8. 0-0
Tambien aquf las blancas, de-
bfan haber seguido con 8.
D2R+, D2R; 9. DXD+, RxD;
10.0-0. A3R; 11. TIR.
45
S .... ,
9. C3A
10. AXC?
0-0
ASCR
Era preferible 10. C2R, A xC;
11. T x A, a pesar de que las ne-
gras quedan mejor con P4CR.
10 .... , PxA
II. D3D TIR
12. C.5R?
Se deb{a seguir con 12. A2D.
12 .... ,
13.PXA
AxC
D3C+!
(Vease diagrama num. 20)
14. RIT TDID
15. C4T
Si 15. D4A, sigue T5D!; 16.
D3C, TSC; 17. D3T, T5R con
clara ventaja. .
46
Diagrama num. 20
15 .... , 04T
16. D3AO DXC
17. pxC A7R!
IS. TIR D5R
19. A2D P6A
20. RIC D5CR
Las blancas abandonaron.
21
Tambien aqul las blancas no
tratan con precision la apertura,
perdiendo el juego. Nota curiosa
de esta amini-minh, es que am-
bos contendientes no llegan a
desarrollar su flanco de dama.
Kristiansen-Kolarov
OJimp{ada de La Habana, 1966
Gambito de Rey
1. P4R
2. P4AR
3. C3AR
p4R
PXP
P4CR
La defensa clasica, considera-
da como la mas antigua, siendo
la mas jugada en la epoca dorada
del gambito de rey.
4. P4TR
Esta es la replica mas dura,
que obliga a las negras a deci-
dirse inmediatamente. Tambien
son jugables 4. A4A. 4. C3AO
y 4. P40.
4 .... , PSC
5. C5R
Can este movimiento empieza
el gambito Kieseritzky.
s . ... , C3AR!
Considerado como la mejor
defensa de las negras. Otras al-
ternativas son: 5. ..., A2C. 5.
, .. , P4D. 5. ..., P3D Y 5. . .. ,
P4TR.
6. A4A
Esta vieja continuaci6n, s610
ofrece perspectivas de un juego
igualado.
Es mejor continuar con: 6.
P4D!, P3D; 7. C3D"CXP; 8.
AxP, 02R! ; 9. 02R, A2C; 10.
P3A, y el peon de menoS esta
compensado por la mejor posi-
cion de las piezas blancas.
6 ... , P4D
7. PXP A3D
Adn es mas fuerte 7 ..... A2C.
8. P4D
Diagrama num. 21
47
EI sacrificio de Rice, 8. 00,
da ventaja a las negras por, 8 .
... , AxC; 9. TIR, D2R; 10.
P3AD, C4TI ; 11. P4D, CD2Dt,
etcetera.
8 .... , C4T!
(V ease diagrama num. 21)
9. cxpcn
48
Lo correcto era 9. 0-0, D x P ;
10. DIRt, DxD; 11. TxD, 0-0,
con juego igualado.
9 ..... ,
10. T2T
11. R2A
C6C
D2R+!
P4TR
Las blancas abandonaron. Si
12 .. CSR, AXC; 13. PxA,
D4A +, ganando pieza.
22
Una brillante lucha de poder
a poder mediante un bello juego
combinativo, es la que no,s ofre-
cen ambos contendientes. Caso
curioso: el rey que pareda mas
inseguro es el que logra zafarse
del peligro.
Benner .. Dreibergs
CO Postal de los Estados
Unidos, 1965.
Gambito Let6n
1. P4R
2. C3AR
P4R
P4AR
Con este movimiento, las ne-
gras jueJ:!an eJ de rey
con un tiempo de men os.
3. A4A
Existen aqu( otras dos conti-
nuaciones aceptables: 3. ex P
y 3. PxP.
3 .... ,
PXP
Es debit seguir con 3. . '"
C1AR. 4. CxP, D2R por 5. P4D,
P3D. 6. C7 A con ventaia para
las blancas y a 3. . .. , P3D las
blancas con 4. P4D, entrando
en Ia defensa' Philidor, tambien
consiguen mejor juego.
4. CxP
No conduce a nada 4. AxC,
TxA; 5. CxP, D4C La textual
lleva a grandes complicaciones.
4 .... , D4C
5. P4D
Pnicticamente la unica res-
puesta aceptable. Otras conti-
nuaciones como 5. C7 A Y 5.
A7 A +, dan superioridad a las
negras.
s . ... ,
6. D5T+
DXP
P3CR
Forzada. Si 6 .... , RID, 7.
C7 A +, con mate en pocas juga-
das.
7. A7A+ RID!
Unica. Si 7. .." R2R; 8.
A5C+, C3A (8. "., R3D; 9.
C4A+, R3A; 10. C3A!); 9.
D4T, DxT+; 10. R2D, A2C;
11. C3AD, DxT; 12. AxC,
AxA; 13. C5D+, ganando.
8. AXP!
aqul es la mejor
continuaci6n. En la partida Cri-
vosch - Apschenek, 1925, las
blancas jugaron 8. A5C + A2R;
9. AxP, AxA; 10. C7A+,
R2R; 11. C X A, C3AR; 12. D6T,
TIC; 13. C3AD, P3A; 14.
C xPT, D x A, con posici6n ga-
nadora para Jas negras. Si 8.
49
D5C+, DxD; 9. AxD+, A2R;
10. A5D, AxA, 11. C7A+,
R2R; 12. C x A, C3AR. Segun
amUisis de Behting, las negras
tienen ventaja.
8 .... , DxT+
La mejor replica; por ejemplo:
A) 8. "'1 PxA; 9. A5C+,
A2R; 10. D x T, con posicion
ganadora para lasblancas.
B) 8 .... , P3D; 9. D5C+,
DXD; 10. AxD+, A2R; 11.
C7 A + con ventaja.
C) 8 .... , A5C (jugada de
Tartakover); 9. R2R DxT; 10.
A5C+, A2R!; 11. C7A+, R1R;
12. CxT+, RID!; 13. C7A+,
RIR; 14. C5R, RID; 15. DxP,
ganando las blancas.
9. R2R .P3A
Esta es la innovacion. Las ne-
gras con buen criterio, dan un
escipe al rey. Keres da como la
mejor continuacion para las ne-
gras la siguiente respuesta: 9.
"'1 DxA; 10. C7A+, RIR; 11.
CXT+, PxA; 12. DxP+,
RID; 13. C7A+I, R2R; 14.
C3A! y senala que despues de
esta jugada Jas blancas, a pesar
de tener dos piezas men os, ga-
nan. La textual es un refuerzo
para las negras.
50
10. C3A P6R
Son de eonsiderar aqui, 10.
"'1 C3A, 0 hien 10 .... , R2A!
11. C7A+
12. AXPR
13. A4A+
14. DSC
R2A
DXT
P3D
A5C+!
Diagrama num. 22
IS. DXA
16. Cx T
17. Dx P
18. R2D
PxA
C2D
Cl-3A
TIR
Las blancas abandonaron.
No existe compensacion por
la torre perdida y las negras,
despues de apoderarse de 1a co-
lumna dama, ganan faciImente.
23
De todos es bien sabido que
el ajedrez postal ba side y sigue
siendo el banco de pruebas de
las aperturas, aportando a la teo-
ria gran cantidad de novedades
que enriquecen el juego ciencia.
A continuaci6n veremos una
serie de cortometrajesll juga-
dos por correo, cuyo tema es la
defensa de los dos caballos.
Arcanu-Alexandrovici
Campeonato de Rumania de
Ajedrez Postal, 1966
Defensa de los dos Caballos
1. P4R
2. C3AR
3. A4A
4. CSC
P4R
C3AD
C3A
A4A
Las negras, ill escoger la va-
riante Traxler, ponen de mani-
fiesto la intenci6n de provocar
desde el mismo comienzo de la
partida un juego combinativo.
5. CXPA
AxP+
6. RIA
Esta es la mejor respuesta, se-
guir con 6. RXA, CxP+, etc.,
es dar faciIidades a las negras.
6 ... ,
7. CXT
D2R
AlC?!
Jugada novedosa, que en esta
ocasi6n dio buen resultado. Lo
usual es 7 ..... , P4D; 8. Pxp,
CSD.
8. A7A+?
Las blancas debfan baber con-
tinuado con 8. P3D, seguido. de
P3A.
8 .... ; RID
9. A3C P4D
10. P3D ASC
11. D2D R2D
12. PXP CSD
13. A4T+ P3A
14. Pxp+ PxP
IS. P3A C4T!
Diagranza num. 23
16., DSC
A 16. PxC, seguirfa 16 .... ,
T1A+; , 17. R1R, DST-r:; 18.
P3CR, exp ganando.
16 ... , TIA+
17. Rlit C7A+!
Las blancas abandonan, ya
que, despues de 18. AXe, sigue
A7 A + perdiendo la dama.
51
24
Veremos esta vez una carta,
pero interesante partida, jugada
par correa, donde el maestro Es-
trin se ve derrotado par un es-
pecialista del ajedrez postal.
Estrin-Nun
V Olimpfada de Ajedrez Postal
Defensa de los dos Caballos
1. P4R
2. C3AR
3. A4A
4. C5C
P4R
C3AD
C3A
A4A!1
es 4 .... , P4D. La
textual es arriesgada, solamente
se recomienda si las blancas jue-
gan 4. P3D.
5. CXPA
Aquf la teo r f a indica S.
AxP+, R2R; 6. A3C, T1A;
7. P3D, P3D; 8. P3TR, DIR I,
can buenas posibiIidades. En
cambia. no es aconsejable S.
A X P + par R2R; 6. A5D, TIA;
7.0-0, P3D; 8. P3AD, P3TR; 9.
C3A, A5CR; 10. P4D, P X P;
11. AXC, PXA: 12. PxP, AJC;
13. C3A, C4TR can un excelen-
te juego.
5 .... ,
AxP+!
'6. RIA
A pesar de que las negras ob-
tienen. un fuerte ataque, se pue-
52
de seguir can 6. RXA, CXP+j
7. RIC, D5T: S. P3CR, cx PC!:
9. PXC, DxP+; 10. RIA, TIA:
11. D5T, P3D: 12. C3A, A5C:
13. D2T, D6A+; 14. RIC,
C5D; 15. A5D (Keres sugiere se-
guir can 15. D2A, P4CD I; 16.
ASD, C7R+ I; 17. RIA, C6C+;
18. RIR, DxD+; 19. RxD,
CxT+; 20. AXC, TxC+;
21. R3C, 0-0-0; etc.); IS. . ",
C7R+; 16. DxC, D6C+; 17.
D2C, DSR + can posici6p de ta-
bIas.
6. ",' D2R
7. CXT P4D
S. Pxp
La alternativa 8. A2R, A5T;
9. A5T+, RIA; 10. PxP, C5D;
11. P3A, CxA; 12. PxC,
PxPI; 13. D3A+, C3A!; pro-
porciona ventaja a las negras.
S .. " C5D
9. P3TR
Si 9. P3A, sigue A5C; 10.
D4T+,C2D; 11. PxC, D3A,
etcetera.
9. , .. , A6C!
Segun Estrin, no es posible 9.
"., A5T; par 10. P3A, C4A;
11. P4D, P5R; 12. A2D, C6C+;
13. RIC, P6R; 14. AIR, P7R;
15. OlD, A4A; 16. D3A, CxT;
17. C2D! , etc., y las blancas ob- Error que conduce a un nlpi-
tendrfan un gran juego. do desenlace.
10. P3A C4A!
Diagrama num. 24
11. P4D A2D
12. D2R
12 .... ,
13. R2A
14. DIR
IS. R3A
A7T!
C6C
C3A-5R+
No era posible 15. R3R, por
15 .... , CxT: 16. DXC, PxP+;
17. R3A, D3A+: 18. RXC,
A4A+; 19. R3A, A6D+ i 20.
R4C, P4T+: 21. RxP, P3C+;
22. R6T, D5T +: 23. R7C,
A4R + y mate a la siguiente ju-
gada.
15 .... ,
16. cxC
C7D+!
D3A+
Las blancas abandonaron.
53
25
Seguidamente veremos c6mo
las blancas efectuan una varia-
ci6n en su 5. jugada.
L. Gunnar Larsson-C. E. Er-
landsson
Campeonato de Ajedrez Postal
de Suecia, 1966
Defensa de los dos Caballos
1. P4R P4R
2. C3AR C3AD
3. A4A C3A
4. esc A4A
.5. AXP+
Posiblemente esta es la mejor
continuaci6n para las blancas.
5 .... , R2R
6. ASDI
Segun Neustadt, esta jugada
es mejor que 6. Ale.
6. "" TIA
7. 0-0
En el libro de Estrin, La De-
fensa de los dos Caballos, este
cita como mejor continuaci6n 7.
e3AR, P30; 8. P3A, MeR; 9.
.54
AxC, PxAi 10. P4D, A3C;
11. 03D, Pxp; 12. Cxp; R2D;
13. A3R, con ventaia para las
blancas.
7. '''1
8. P3AD
P.3D
DIR
Preparando el ataque por el
ala rey.
9. P4CD1
Las blancas olvidan la vieja
regia de atacar par el centro pa-
ra contrarrestar el ataque de su
oponente. Mediante 9. P4D,
PxP; 10. AXe, PxA; 11.
P x P obtendrian un buen con-
trajuego.
9 .... ,
10. A2e?
n. C1A
A3C
D3e
ASe
Se amenaza ganar pieza con
AxC y CXA.
12. Axe C4T!
13. C4T
En este momento las blancas
ya estan perdidas. Tampoco set-
Diagrama num. 25
via seguir con 13. RIT, C5A;
14. ASC, A61'\
13 ... , D4C
14. DIR DXC
15. A4T CSA
(Vease diagrama num. 25)
16. P4A D6T!!
Las blancas abandonaron., A
17. P XD sigue A6AI, con mate
a la siguien teo
55
26
El presente trabajo nos de-
muestra c6mo una vieja variante
es remozada y puesta otra vez
a la practica, dando un nuevo
refuerzo al ataque Max Lange.
Prasad-Kalyanasundaram
J ugada por correspondencia
en Ia India
Defensa de los dos Caballos
1. P4R
2. C3AR
3. A4A
4. P4D
P4R
C3AD
C3A
pxp
No es bueno 4 .... , CxPR de-
bido as. P x P, A4A; 6. 0-0, con
ventaja del blanco.
S. ()..O A4A
Por trasposici6n se ha llegado
al romantico ataque Max Lange.
6. PSR P4D
La mejor contestaci6n, si 6 .
... , C5CR sigue 7. A4AI, Y las
blancas por un pe6n lograrfan
un buen juego de ataque.
7. PXC
Es mas lojo 7. ASCD, C5R;
9. ex P, 0-01 con ventaja de las
negras.
7 .... , PXA
8. TIR+ A3R
56
9. C5C D4D!
10. C3AD D4A
11. C3-4R
La jugada 11. P4CR Ie da ven-
taja a las negras. Por ejemplo:
D3C; 12. C3-4R A3C; 13. P4AR,
0-0-0; 14. P5A, A x P; 15. P x A,
D x P, con ven taja del negro,
Blackburne Teichmann, Nurem-
berg, 1896.
l l ~ ... 1 0-0-01
En esta posici6n es Ia jugada
mas fuerte.
12. CSxA
13. P4CR
14. ASC!
pXC
D4R
He aqu la innovaci6n. Los
tratados de la teoda, solamente
citan la continuaci6n: 14. PxP,
TRIC: 15. A6T, P6Dl: 16.
P3AR, P7D!; 17. T2R, T6Dl,
etcetera, con una laboriosa de-
fensa negra.
14 ... , P3eR
Otras posibilidades pueden
ser: 14 .... , P3TR; 15. PxP,
PxA; 16. PXT(D), TxD; 17.
C3e, D3D; 18. D2R.
14 .... , PxP; 15. AXP, D4Dj
16. AxTR, TxA; 17. CxA,
DxC; 18. TXP.
En ambas variantes las bIan-
cas consiguen ventaja decisiva.
15. P7A T2D
16. A6A
Las negras abandonaron.
57
27
A continuaci6n reproducimos
una partida en que las blancas
ensayan una vieja continuaci6n
(se canoce de una partida jugada
por correo en el ano 1894 entre
N erIin Janovsky) y que los te6
ricos no estan de acuerdo sobre
su bondad.
J uarez-GasloU
Torneo por Equipos Villa
Gesell, 1968, Argentina
Defensa de los dos Caballos
1. P4R
1. C3AR
3. A4A
4. 0-0
P4R
C3AD
C3A
Keres considera que este sis
tema de gambito no es correcto,
citando como mejores continua
ciones 4. C5C 0 bien 4. P4D.
4 .... , CxP
S. P4D
Era preferible seguir con S.
ClA, CXC; 6. PDXC, PlA
(Stalda recomienda aquf 6 .... ,
D2R; 7. C5CI, CID; 8. A3R,
P3TR); 7. C4T, P3CR; 8. P4A,
P4A; 9. P3CR! con posici6n algo
mejor para las blancas.
S ... ,
fi. Cxp
7. CSA
8. DSD
S8
PXP
A4A
D3A
CZR
Diagrama num. 27
9. CxP+
10. DXC
1l.AxP
11. A1C
13. D4TR
DXC
P4D
P3AD
A4A
Las negras ejercen una peli.
grosa presi6n sobre el enroque
enemigo y las blancas no acier
tan en su defensa. Posiblemente
era mejor D3A, para poder ju.
gar el alfil en 3R 0 bien 4AR.
13 .... ,
14. P3C
15. C3A
16. D4AD
TICR
0-0-0
P4TR
DXP+
Las blancas abandonaron. A
17. PTxD sigue TxP+; 18.
Rl T 0 R2T; 19. T6T + seguido
de TIC+ +.
28
Otra breve partida don de
vuelve a desarrollarse el ataque
Traxler. Las blancas tampoco
tienen suerte, su 9. jugada con-
duce rapidamente a la perdida
del juego.
Wead-Larsson
Correspondencia, 1967
Oefensa de los dos Caballos
1. P4R
Z. ClAR
3. A4A
4. C5C
5. CXPA
P4R
ClAD
C3A
A4A!
En este es mejor 5.
AxP+, R2R; 6. A5D, P3TR;
7. C3AR, P30; 8. Axe, PxA;
9. P30 I con mejor juego para
las blancas.
5 .... ,
AxP+
6. RIA
Se iguala el juego con 6.
RxA+, CxP+; 7. RIC, D5T;
8. P3CR, CxPC; 9. CxTl,
CxT!; 10. D1A, D5C+.
6 .... ,
7. CXT!
DZR
P4D
En la partida ya comentada,
Arcanu - Alexandrovici, comen
tamos la jugada A3C?1
8. pxP CSD
9. AZR?
Era preferible 9. P3TR, A6C;
10. P3A, C4AI; 11. P4D, A2D;
12. A5CR!
9 .... , AST
Diagrama num. 28
10. P3CR
11. RIR
12. P3D
13. A3R
A6T+
CSR
CxPC
Si l3. PxC, sigue AXP+;
14. R2D, ASA+; 15. R3A,

13 .... ,
CSR+
Las blancas abandonaron.
S9
29
En esta partida, las blancas
tienen mas suerte que, en los
anteriores juegos, debido a que
las negras tienen el enroque de-
bilitado y su dama esta alejada
del principal teatro de opera-
ciones, circunstancia que las
blancas rematan elegantemente,
deleitandonos con una bonita e
instructiva partida.
Moyano-Merlo
Torneo abierto Mar del Plata,
1967
Defensa de los dos Caballos
1. P4P
2. C 3 ~ R
3. P4D
4. A4AD
P4R
C3AD
PXP
Interesante continuaci6n, ya
que es. mas arriesgada que 4.
CxP. Contra 4. CXP,.las ne-
gras pueden seguir con la con-
tinuaci6n de Blumenfeld 4 .... ,
A4AI, que .proporciona un ex-
celente . contrajuego.
4 ... , C3A
En un juego perfectamente s6-
lido se llega con 4 .... , A4A; 5.
P3A, C3AI; '6. P x.p, A5C+,
derivando a 1a apertura Giuoco
Piano, que proporciona igualdad.
S. 0-0
60
Tambien es posible seguir con
5. P5R, P4D; 6. A5CD, C5R;
7. CxP, A2D; 8. AXC, PxA;
9. 0-0, A2R, partida Keller-Ke
res, Zurich, 1961. Es mas fuerte
9 .... , A4AD.
5 .... , cxp
En este momento es la mejor
replica, tanto 5 .... , A2R; como
5 .... , P3D; resultan algo peli.
grosas para las negras.
6. TIR P4D
Si 6. ..., P4A, seguirfa 7.
ASCR, A2R; 8. AxA, CxA;
9. DXP, con ventaja. Y a 6 .... ,
A2R; 7. TxC, P4D; 8. TXA+,
CXT; 9. A3C, con ventaja.
7. AXP
Con 7. C3A, se revierte a la
varian te Canal.
7 .... ,
8. C3A
DXA
D4TD
Tambien es jugable 8. . .. ,
D4TR, pero no es bueno 8 .... ,
D5A?, por 9. C2DI, D3T; 10.
C5D, D4T; 11. P4AD! ganando.
9. cxC A3R
10. A2D
La alternativa, 10. C4-5C,
0-0-0; 11. CxA, PxC; 12.
T x P, A3D 1 ofrece a las negras
mejor juego.
10 ... , ASCD
Mejores posibilidades ofrecfa
la continuaci6n 10 .... , D4DI ;
11. A5C, A2R; 12. AxA, RxA;
13 . .o3D, TD1DI, con equilibrio,
tambien . se iguala con 11. ... ,
A3D; 12. A6A, 0-0; 13. CxA,
oxC; 14. AxPD, A5CR; 15.
A3A, DxD; 16. TDxD, par-
tida Karaklaic-Radoichich, Bel-
grado, 1949.
11. CxP!
Resultaria inferior 11. A X A,
D x A; 12. C4-5C, 0-0-0; 13.
CxA, PxC; 14. C5C, T2D; 15.
CxPR, TIR; 16. D4C, P6DI ,
con ventaja para las negras.
11 ... , CXC
Era mejor n. "'1 A X A; 12.
CxC, PxC; 13. DxA, DxD;
14. CXD.
12. P3AD D4D
Posiblemente era mejor seguir
con 12. "'1 0-0-0; 13. pxA,
D4AR; 14. TIAD, RIC, 0 bien
12. , . , A2R; 13. pxC, D4D; 14.
A4C, AXA; 15. D4T+, D3A;
16. D x A, 0-0-0; 17. TDID,
D3C, etc., con mejor posici6n
que ]a variante escogida.
13.PxA
14. TIAD
0-0
DxP
Diagrama num. 29
15. T5A
16. A3A
TDID
C4C
En este momento las negras
tienen una posici6n perdida; las
b]ancas nos 10 demuestran rema-
tando la lucha elegantemente.
17. C6A+! PXC
Si 17. "'1 R1T; seguiria 18.
T5TI, P3TR; 19. TXP+, PXT;
20. D2A, etc.
18. AXP
Se amenaza mate en una ju-
gada.
18.: ... , T4D
19. D2D! C3D
20. D5C+
Las blancas abandonaron.
61
30
Un magnifico juego de ataque
nos ofrece el conductor de las
blancas, siendo su victoria de
gran merito por haberIa conse-
guido sobre un gran maestro.
Gat-Gheorgiu
Tel-Aviv, 1966
Defensa de los dos Caballos
1. P4R
P4R
2. C3AR C3AD
3. P4D PxP
4. A4AD
C3A
5.0-0
Cxp
6. TIR P4D
7. C3A!?
La variante Canal, poco prac-
ticada, pero asimismo buena, co-
mo la usual 7. A X P comentada
en la partida anterior.
7. "., PXA
Es mejor seguir con 7 .. '"
PxC; 8. AxP, A3R! (8 .... ,
P4AR?; 9. C5C!); 9. AxC4R,
A5CD!, partida Pichtl - Stuliz,
Zlin, 1943.
8. TXC+ A3R
T a m b i ~ n aqul es mejor: 8 .... ,
A2R!; 9. CxPD, P4AR; 10.
62
T4A, 0-0; 11. Cxc, DXD+;
12. C X D, con igualdad. Rago-
sin-Botwinnik, 1930.
9. cxP cxC
10. TXC D1A
Se debfa segufr can 10. . .. ,
D3A; y'si 11. C4R, DxTI; 12.
D x D, TID, etc.
11. ASe
12. C4R
A3D
P3TR1
Las negras ya tienen dificul-
tades en Ia elecci6n del camino
mejor, la altemativa 12 .... ,0-0;
13. C6A+!, PXC; 14. AxP,
tambien da ventaja a las blan-
cas, partida Canal-Johner, Tries-
te, 1923.
13. D5T!
Diaf!,rama num. 30
13 .... ,
14. TOlD
IS. CSA!
La puntilla.
IS ... ,
16. D2R
17. CXA
D2D
DST

D3A
AXP+
Las negras juegan a la
perada.
18. RIA
Y sin esperar respuesta las ne-
gras abandonaron. Las blancas,
con 19. C8D + I, ganaban.
63
31
Para lamayorfa de aficio-
nados espaiioles es bien conoci-
do el estilo agresivo de Juan
Segura. Su preferencia por el
juego tactico Ie convierte en un
jugadpr peligroso en cualquier
de apertura. Una muestra
de ello es la breve e instructiva
partida de ataque que he selee-
cionado y en la que su ingenio
se pone de manifiesto en las ju-
gadas 13 y 15, siendo la primera
. una innovaci6n muy digna de te-
nerse en cuenta.
Altes .. Segura
Campeonato de Catalufia por
equipos, categorla preferente,
1968.
Defensa de los dos Caballos
1. P4R
2. C3AR
3. A4A
4. P4D
S. 0 .. 0
6. T1R
P4R
C3AD
C3A
PXP
CxP
En la partida N owospas-
chfn-Neshmetdinov, Kislowodsk,
1956, se ensay6 6. C3Af1, CxC
(no sirve 6 .... , PxC, par 7.
A,.xP+, RxA; 8. D5D+, RIR;
9. TIR, con ventaja); 7. PxC,
P4D; 8. A5CD, A2R; 9. ex P,
A2D, Y despues de 10. C2R,
P3TD; 11. A4T, C4T, las negras
consiguieron. ventaja.
64
6 .... , P4D
7. AXP
La continuaci6n 7. C3A!1 (va-
riante Canal) analizada en Ia an-
terior partida, conduce a juegos
diffciles. Una buena alternativa
puede ser: 7 .... , PXC; 8. AXP,
A3R; 9. A X.CR (si 9. T x C7 ,
ganan las negras con 9. ...,
C2RI), 9 .... , ASCD; 10. P3eD
(l0. D2RI, pXP; 11, ADxP,
con fuerte ataque para: las blan-
cas, Estrin - Tujev, Syktywkar,
1956), 10 , DXD; 11. TXD,
P3TR; 12. A4A, A4T; 13. CSR,
CID; 14. T3D, y el blanco, a
cambio del pe6n sacrificado, tie-
ne 1a iniciativa; partida Podtse-
rov.lmelriitski, II Campeonato
postal de la URSS.
7 ... ,
8. C3A
DXA
D4TD
Este movimiento, recomenda-
do por ,Moller, se considera co-
mo el mejor. es posi-
ble 8 .... , DID; 9. TxC+,
A3R; 10. CxP, CXC; 11.
TxC, DIA; 12. A5C, A3D; 13.
C4R, despues de ]0 cual las po-
sibilidades de las b]ancas son
mejores.
Otra alternativa es: 8 .....
D4TR; 9. C xC, A3R; 10. A5C,
ASCD; 11. CxP, DxD; 12.
TRxD, CxC; 13. TxC, A2R,
con igualdad segun Keres.
9. CXP!?
Esta continuaci6n, poco ana-
lizada, se jug6 en una partida,
Euwe Reti, Amsterdam, 1920.
Posteriormentef:ue' analizada
pormaestrossovieticos que 1a
consideraron perfectamente ju-
gable .
. Tambieil es ventajoso para las
blanca's 9. CxC (si 9. TXC+,
A3R; 10. CxP, O-O-O! conbuen
juego), 9. ..., A3R; 10. A2D,
ASCl>; '11 . C x PI, C x C; 12.
P3AD!, 10 que, segun los mas re-
cientes las
blancas tienen' mejor partida.
9 .... , CXC!
No 9 ..... , P4A?, por 10. CxC,
PxC; 11. D5T+ y 12. TXC+,
con gran juego.
10. DXC P4AR!1
Las negras conservan la pieza
y se aventuran en una peligrosa
posici6n. Los jugadores Albare-
da y Llad6 en sus partidas de Ia
fase final del Campeonato de
Cataluiia, 1962, contra Rideme-
ya, devolvieron material jugan-
do 10 .. '" A3R.
11. ASC
J ugando definitivamente al
ataque, pero una interesante al-
ternativa era, 11. A2D, que se
gun Keres da un juego satisfa.c-
torio al blanco. No obstante,
despues de 11 .... , D4AD! (tam
bien 11. ... , D3e; 12. DXD,
PT x D da una ligera ventaja);
12. D4T+, R2A!; 13. CxC,
pxC; 14. TxP, D3A; 15.
T4A+, RIC can pieza de yen
taja y una posici6n firme. La ju-
gada 11. A6T! 7, merece aten-
ci6n y falta comprobarla en la
practica.
11 ... , D4A
lZ. D8D+ R2A
13. TDID
Movilizando todas las piezas
sobre el monarca negro y supe-
rior a 13. cxC, PxC; 14. TXP,
A3Dl; 15. D x T, D x A con \len-
taja, partida Euwe-Reti, Match
del 1920.
13 .... , A3R!
Diagrama num. 31
Jugada exacta e inesperada
que deja al blanco con Ia unica
alternativa de tomar la torre.
Era decididamente inferior 13.
65
... , DxP+, pues tras, 14. RIT,
surge con fuerza la amenaza
blanca ex C seguido de TIAR,
al no ser posible 14 .... , A4A
por 15. DxP+, R3C; 16. CxC!
con ataque decisivo.
14.DXT
CxP!?
Posiblemente fuera suficiente
14 .... , CxA, quedando el ne-
gro con dos alfiles por la torre
entregada. La jugada de Segura
amenaza C6T+, D8C+ y
C7A+ +, as! como CxT+.
66
15. A3R exT!!
16. AxD?
EI blanco no resiste la tensi6n
de la lucha. y pierde de inmedia-
to. La mejor defensa parec{a ser
16. ex c, pero despues de 16 .
... , D4R; 17. DXPC (17. DxPT
con la idea del cambio de da-
mas, se igualaba el juego), 17.
... , A3D; 18. P3CR, A4D, las
negras se impondrlan.
16 .... ,
17. RIA
AxA+
ASA+
Las blancas abandonaron.
APERTURAS SEMIABIERTAS
32
En ajedrez no siempre se
acierta en la elecci6n de la aper-
tura 0 sistema .de juego que
mas nos conviene. En esta mi-
niatura veremos c6mo las negras
se empeiian en jugar en forma
posicionaI, cuando 1a posici6n
no Ie era propicia para ello.
Ivkov-Byrne
Olimpfada de La Habana, 1966
Defensa Francesa
1. P4R P3R
2. P4D P4D
3. CD3A ASC
La jugada de Nimzowitsch,
que en los ultimos tiemposha
side el sistema 'mas estimado.
4. PSR C2R
En este momento las negras
pueden escoger entre las si-
guientes variantes, 4 .... , P4AD.
4 .... , D2D. 4 .... , P3CD.
S. P3TD
Sobre 5. D4C el negro juega
insuperablemente P4AD.
s .... ,
6. PxA
AXC+!
P3CD
Parece mejor 6 .... , P4AD, la
textual es con la idea de cam-
biar el alfil, y si tambien se pue-
de cambiar las damas, se Uega-
rIa a un final ventajoso (juego
posicional).
7. D4C
8. P4TR
9. D3A!
C3C
P4TR
Tambien se puede seguir con
9. DID.
9 ... , A3T
Si 9 .... , C x PT; 10. DlD con
la amenaza 11. P3CR, recupe-
rando el pe6n.
67
10. AxA CXA
11. ASC!
Diagrama num. 32
Esta fuerte movida del alfil,
mantiene el rey en el centro.
11 ... , D2D
La continuaCi6n, 11. !'" C2R;
;C4A, P3C;
14. TICR; 1$.P4CR, se
ptodujo en la partida, Zuidema-
68
Matanovic. Belgrado, 1964, can
ventaja del blanco.
12. P4T
Tambien se puede seguir can,
12. C2R, D3A; 13. 0-0.
ll ... 0' D3A
13. C2R D5A
14. ()..O P4AD
IS. TRID Pxp
16. PXP DxPA
17. TIT-IA D5R
Si 17 .... , DxPT; 18. TIT,
D5A; 19. TID-1A, D4C; 20.
C3A. D5A;21. T4T, DIA (21.
"" C5C;'22. C2T); 22, C5C ga-
Mndo. ' ,
18. D3TD! P3A
PlAY DXC
20. T2D'
Las negras abandonaron.
Si 20. .. 0, D x T sigue 21.
AXD, R2A; 22.Px!P, PxP;
23. D3D, ClC; 24.T7A+.
33
Las blancas en sayan en su 10.-
jugada un interesante movi-
miento que sin ser nuevo en la
practica, presenta sus- dificulta-
des, y que detJido a no ser muy
jugado, no ha podido compro-
barse todavia su bondad.
Bodo-F. Portisch
Hungria,1969
Defensa Francesa
1. P4R
2. P4D
3. C3AD
4. PSR
S. P3TD
P3R
P4D-
ASC
P4AD
.Otras respuestas pueden ser:
5. A2D. 5. 04C y 5 ~ P'x P.
S ... , Axe
Si 5 ..... , PXP; 6. PxA,
PXC;. 7. C3AI, PxP; 8. AxP,
C2R (8 .... , P4A.; 9. P x P a.p.,
C X P; 10. 020, C3A; 11. P5C,
C02R; 12. P4TR, con ventaja
para las blancas); 9. A3D,
C03A: 10.D20,C3C; I1.P5C,
C02R; 12. P4TR, Y lasblancas
tienen mejor juego (correspon-
dencia entre Woo dWa 11 is,
. 1964).
6. PXA
7. D4C C2R
Esta es 1a respuesta mas agre-
siva. Mucho mas tranquila es 7.
C3A.
7 .... ,
8. DxPC
9. DxPT
10. RID1!
II. C3A
12. A6TR1
D2A
TIC
PxP
CD3A
pxP
La posici6n de las blancas es
delicada. Era preferible 12.
A4AR. Si 12. C5C sigue, C X P ;
13. P4A, TxCI; 12. PxT,
D3e!, con posici6n ganadora.
12 .... , A2D
13. CSC oo-O!
Diagrama num. 33
14. CXPA C4Al
l.as negras ya estan algo me-
jar .
IS. CxT
16. A4AR
17. P3C
18. A3T
.19. PXT
DXC
T5C!
D3C
TXA!
DXP!
Las blancas abandonaron.
69
34
El interes de esta miniatura
radica en el excelente juego de
ataque que realiza el campeon
mundial juvenil (1967), donde se
nos muestra, con sus 16 aiios,
como un consumado maestro.
.Kaplan-Timman
Campeonato Mundial Juvenil,
}erusalen, 1967.
Defensa Francesa
1. P4R
2. P4D
3. C3AD
4. PSR
5. D4C
P3R
P4D
ASC
P4AD
Esta jugada es una de las mas
prometedoras continuaciones en
el sistema Nimzowitsch.
5. ".,
6. PxP
C2R
CD3A
Este ultimo movimiento es el
que da mejores posibilidades a
las negras. Si 6 .... , AxC; 7.
PxA, C2D!; 8. DxP, TIC; 9.
D x PT, D2A; 10. C2R con Ii-
gera ventaja del blanco, DUcks-
tein - Uhlmann, Wageningen,
1957.
7. A2D C4A
En la partida B ron s t e i n-
Schmid, Viena, 1957, las negras
70
jugaron, 7. ..., 0-0; 8. C3A,
P4A!, consiguiendo un juego Ii-
geramente mejor. Si 7 .... , P5D;
8. C4R, AxA; 9. RxAI, las
blancas' estan algo superiores.
8. C3A AxP
9. A3D 0-0
Jugada arriesgada. Era mejor
seguir con 9 .... , P4TR; 10.
D4A, C3-2R.
10. ASCR! D3C
11. ()..O D5C
No resulta 11. .. , AxP+
por, 12. TxA, DxP; 13.
TDIAR, DxC; 14. A6A, RIT;
15. AxC, PCxA; 16. AxPT,
RxA; 17. C5C+, pxC; 18.
D5T+, con mate en pocas ju-
gadas.
12. D3T
Las blancas amenazan, 13.
AxC, PxA; 14. CxP; 0 bien
13. P4C.
12. ~ .. ,
13. P3T
P3TR
D3C
Se perdfa la dama si 13 ..... ,
D x PC; 14. C4TD.
14. AxC
Diagrama num. 34 14 ... ,
IS. CxP
16. C6A+!
PRxA
DxP
pxC
Si 16. ..., RIT, segura 17.
AxPl
17. AXPA R2T
18. DST
Las negras abandoJ1aron.
La amenaza era, CSC + y si,
18 .... , TIC; 19. I;>xPA+.
71
35
Un clasico ataque sabre el en
roque con: la coloboraci6n del
aliil blanco, que ejerce una. gran
presi6n en 1a diagonal 3D, 7TR,
es el temae,scogido en estami
nipartida.
Balogh-Leens' Dijkstra
Correspondencia, 1 9 6 8 ~ 6 9
Defensa Francesa
1. P4R
2. P4D
3. C3AD
4. A3D
P3R
P4D
Me
Segun los te6ricos esta res-
puesta no inquieta a las negras.
4 .... f PxP
Esta es 1a continuaci6n mas
c6moda para las negras. Si 4 ... ,
P4A; 5. PRxP, DxP; 6. A2Dl
can juego complicado, y a 4 .... ,
C2R sigue 5. C3A, 00; 6. 00,
can buena partida para las blan-
cas.
72
S. AXP
6. ASC!?
7. Axe
8. C3A
9.0-0
C3AR
P3TR
DxA
0-0
C2D
10. A3D
11. PXA
i2. D2.8.
13. TJ)lR
AXe
(J4A
D2R
Las blancas ya tieneri mejor
jttego.
13 . ,
14. CsR
15. P4ARU
C3A
TID
Diagrama num. 35
IS ... ,
16. P4CR
17. P5C
18. T2A
19. D5Tl
PxP
PXP
D4A+
C4D
Las negras abandonaron.
36
Enocasiones un error puede
enmendarse y enderezarse el
juego; pero hay veces que el es-
fuerzo resulta vano. La siguiente
partida veremos que una inexac-
titud cometida por las blancas
en . su quinta jugada, neva. a
estas a la perdici6n en dace ju.
gadas.
Arregui-Pereyra
Correspondencia,1967
Argentina
Defensa Caro Kann
1. P4R
2. P4D
3. pxP
4 ~ P4AD
P3AD
P4D
pxP
EI agresivo ataque Panov.
4 .... , C3AR
S. MC?
1 El fan() 1 La usual es seguir
can '5. C3AD,'
5 ... , CSRr
6. A3R P4R!
Las negras juegait con energia
atacando el centro.
'7. C3AR
Sf 7. P><"P, ASC+ can. una
iniciativa :peHgrosa par parte de
las negtas. '. .
7 ... ;,
8. CD2D
9. CxP
ASC+
PRxP
D3A!
Diagrama num. 36
Lo mejor. Si 9 .... , 0-0, segui
ria 10. A2R can ciertas posibi.
lidades para las blancas de libe
rarse.
10. D4T+ C3A
11. C4-3C
Si 11. 000, con 11. .. .
A X C +, etc., lasnegras ganan
material. Tambien si 11. C4-3A,
sigue D x P con mejor juego.
:,11 .... ,
12. TID
DXPC
0-01
Las blancas abandonaron. No
hay defensa contra la amenaza
de C6Al
73
37
Las blancas tienen un upanal
( t o r r ~ ) de rica mieb, y las ne-
gras por golosasD (dama), acu-
den a morir en el.
Stein-Birbraguer
V Campeonato de la URSS
por Equipos
Defensa Caro KanIl
1. P4R P3AD
2. P3D
Las blancas tratan, desde el
primer momento de apartarse
de las variantes mas conocidas.
2 ... ,
3. C2D
P4D
PxP
Esta es la continuaci6n mas
s61ida, Despues de 3 ... ,' P3CR,
4. P31
P
A' C, 5. A2e, Se llega
a una especie de India de Rey
con los colores cambiad()s.
En la partida Tal - SIllyslov,
Tomeo de Candidatos, 1959, se
jug6 3 .... , P4R; 4. CR3A, C2D.
(Trifunovic recomienda 4. " .,
A5CR; 5. P3TR, AxC; 6.
DxA, C3A); 5. P4Dl, PDxP7;
6. CDxPR, PxP; 7. DXP,
CR3A; 8. A5CR, A2R; 9.0-0-0,
0-0; 10. C6D, D4T; 11. A4AD,
con excelente partida para las
blancas.
4. Pxp C3A
74
A un juego agudo conduce 4.
.,,' P4R; 5. CR3A, A4AD; 6.
A4A, C3A, Y a 7. CxP, AxP+.
5. CR3A A5C
6. P3TR A4T?
Lo correcto era 6. . .. , A X C.
No se debfa permitir el avance
del pe6n rey.
7. P5R
8. P6R!
C4D
P3A
Malo seria 8 .... , P x P; 9.
P4CR, seguido de 10. C5R.
9. P4C A3C
10. C4D C2A
Si 10 .... , C5A, se contesta
11. C23A.
11. P3AD D4D
12. D3C!
Diagrama num. 37
Las b l ~ c a s proponen el cam-
bio de damas, basandose en su
mejor posici6n, ya que su pe6n
en 6R paraliza el desarrollo de
las negrr.s.
12 .... ,
DxT1
Pudo mas la tentaci6n.
13. DXP RID
14. C2-3Al
La trampa se cierra.
14 .... ,
IS. A4A!
16. R2D
A6D
DxA+
DxP+
Si 16 .... , DxT, las blancas
darfan mate en dose
17. RXA CXP
Tambien se pierde con 17 .... ,
C23T; por, 18. CXP+, 0 17.
... , Cl3T; 18. R4AI, con ata-
que decisivo; si, por ejemplo,
18. ..., P4CR, entonces 19.
TIDI, PxA; 20. CXP+, RIR;
21. DXT+, Y mate a la pr6xi-
rna.
18. CxC+ RIR
19. D8A+ R2A
20. C3SC-+
Las negras abandonaron.
75
38
La miniatuta que viene
damente nos demuestra que en
de' aperturas bay que
estarsiempre,al dia: EstamiSrila
poirtida se puede encontrar en
el libra Vertei-
digung,BerJ1n, 1952, esctito
B. Ullrich.
1'atai-Mariotti
Reggio Emilia. 1967 -68
Defensa Caro-Kann
1; P4R
2. P4D
3. P3AR
P3A:o'
P4D
La variante clasica del gam-
bito.
3 .... , PXP
Se considera que la mejor
continuaci6n es 3 .... , P3R.
4. PXP P4R
S. C3AR
.
No es bueno 5. PxP7. por
5 .... , D4T+.
S .... , PXP
La continuaci6n correcta en
este momento es 5. . .. , A3R!;
6. 'C3A, ASCDt con juego igua-
lado.
76
6. A4AD!
Con esta jugada las blancas
entregan 'un pe6n en aras del
desarrollo. Las negras ya se en
cuentran 'en dificultades.
6 .... , ASCD+
En este momento la mejor
Contestaci6nes 6 .... , C3A; 7.
0-0, A4AD f (no sirve 7. .. .
A2R 7 par 8. esc, 0-0; 9.
CXPA" TxC; 10. AxT+,
R X A; 11.P5R, las blancas ad
qUieren ventaja, partida Teich
man Mieses, 1910), 8. esc, 0-0;
9. CxPA, D2RII; 10. CSC+.
RIT; 11. C7A+, TxC; 12.
A x T, ASeRI. con posici6n pro-
metedora para las negras.
Otras-altemativas dan ventaja
a las blancas, por ejemplo:
6 .... D2R; 7. 0-0, ASC; 8.
DxP, D4A; 9. P3A, DxD+;
10. PXD, AxC: 11. PxA, par-
tida Mar6czy - Lee, Londres,
1899.
6 .... , A3R; 7. AXA, pxA;
8.0-0, A2R; 9. CXP, D2D; 10.
D5T+, RID; 11. A3R, partida
Tartakower Przepiorka. Buda-
pest. 1929.
7. P3A!
(Vease diagrama num. 38)
7 .... , PxP
Diagrama num. 38
Las negras aceptan el reto con
valentfa.
8. AXP+
,9. DxD
10. R1R
'11. C5C+
RXA
pxp+
PXT (D)
R3C
El rey negro va camino del
cadalso. Se podia abandonar.
12. D8R+ R3T
1 3 ~ C6R+
Las negras abandonaron.
77
39
Ningun ajedrecista esta
nizado contra las celadas. En
esta miniatura las negras juegan
mecanicamente a ganar un pe6n
sin darse cuenta se que su dama
queda a merced de una genial
descubierta.
Monereo-Massa
I Torneo uDicen]),
Barcelona, 1967
Defensa Caro Kann
1. P4R
2. P4D
3. PSR
P3AD
P4D
Esta antigua jugada, permite
a las negras desarrollar
mente su alfil dama.
3 ... , A4A
es posible: 3. ...,
P4AD; 4. PxP, C3AD; 5.
A5CD!
4. P4CR
Euwe considera esta jugada
como demasiado agresiva. Otras
alternativas son: 4. P4TR!? 4.
A3D. 4. C2R. 4. P4AD. 4. P3AD.
4. C3AR. 4. P4AR.
4 .... , A2D
Seglin Alekhine la continua-
cion correcta es 4. ..., ASR!
78
(4 .... , A3C; S. P4TR, P4TR;
6. P6R, PAxP; 7. AlD, AxA;
8. DXA, PxP; 9. D6C+, R2D;
10. DxP4C, C3A; 11. D3T, con
juego incierto (partida AHman-
da-Przepiorka, 1926) S. C3AR,
A3C; 6. P4TR, P4TR; 7. P6R,
D3C!; 8. pXP+, AXP, con
ventaja del negro.
5. A3D
En la partida Bronstein-Petro
sian, XXVII Campeonato de Ia
URSS, se sigui6 con, 5. P4AD,
P3R; 6. C3AD, C2R; 7. P5A,
P3CD; 8. P4CD, P4TD; 9. C4T,
CIA; 10. TIC, PxPC; 11.
TxP, PxP; 12. PXP, con jue-
go nada claro.
S ... ,
6. P3TR
7. PlAD
8. AlR
9. AXP
DIA
P4AD
ClAD
PX'P
Si 9. P x P, seda iuerte 9 .... ,
CSC. .
9 .... ,
10 . P4AR
1l.PxC
D2A
cxA
D3C
Con la dob1e amenaza sobre
5D y 7CD.
12. D2D
Con este movimiento las bIan-
cas defienden el pe6n caballo y
al mismo tiempo preparan una
eel ada.
12 .... , DXPDl1
Y las negras caen en la tram-
pa. Se deba jugar P3R, con un
juego aceptable.
13. P6R1
(Vease diagrama num. 39)
Magnifica jugada que deja a
las negras indefensas. Las negras
abandonaron.
Diagrama num. 39
79
40
Eltema de las casillas dlSbiles
(6D Y' 7AR) se. presenta en
esta 'miniatura, donde las
cas las explotancon habilidad
mediante una sencilla enttega
de torre.
Kaplan-ltossollmo
Puerto Rico, 1967
Defensa Caro Kann
1. P4R
2. P4D
3. C3AD
4. exp
PJAD
P4D
PXP
C3A
Este movimiento es mas agre-
sivo, pero lIambien mas arries-
gado que 4 .... , A4A.
s. CXC PCxp
La eontinuaci6n S ... , PRxC
. ofreee un desarrollo, pe-
ro debilita la configuraci6n de
peones que dejada a las negras
en un final perdido. La textual
deja a las negras con 1a preocu-
paci6n de poner rapidamente su
rey en seguridad.
6. PJAD D2A
7. A4AD P3R1
Era preferible 7. "'f A4AI
80
8. DST!
PSD
C1R
11. P4A!
P4AD
P4R
A3D
Diagrama num. 40
11 .... , C2D
12. 0-0 P3TD
13. P3CD! C3C
14. pxp PxP
Si 14 .... , AXP, sigue IS.
P6D! eon ventaja decisiva.
15. C3C CXA
16. PXC P3C
17. C4R TZT
18. TXP!
Las negras abandonaron.
41
La defensa Siciliana se adapta
muy bien aI ;uego de ataque y
contraataque. Por ser la defensa
mas practicada, es tam bien la
que aporta mayores e;emplos de
partidas cortas.
Empezaremos con dos pro-
ducciones realizadas por el ie-
n6meno americario Robert Fis-
cher, quien siempre trata el sis-
tema siciliano con su esquema
favorito, conocido en la teoda
por el nombre de Leonhardt-
Sozin. De esta variante veremos
varios ejemplos.
Fischer-Sofrevski
Skopie, 1967
Defensa Siciliana
1. P4R
2. C3AR
3. P4D
4. CXP
5. C3AD
6. A4AD
7. A3C
P4AD
P3D
PxP
C3AR
C3A
P3R
Esta continuaci6n es la prefe-
rida de Fischer. Los maestros
yugoslavos prefieren 7. A3R.
Tambien es iugable 7. 0-0.
7 ... , A2R
8. A3R 0-0
9. D2R D4T
10. 0-0-0 CxC
11. Axe
12. RIC
A2D
TD1D
En el mismo torneo y en la
partida Fischer-Geller, las ne-
gras ensayaron 12 .... , A3A; 13.
P4A, TD1D; 14. TRIA, Y que-
daron me;or. Las blancas de-
bieron haber seguido con 14.
P4C, P4CD; 15. P5C, C2D; 16.
C5D! con fuerte ataque.
13. D3R!
Diagrama num. 41
13 .... , P3CD?
Se debra haber seguido con
13 .... , P4CD; 14. AxPT, TlT;
15. A6C, D3T. Con la inmediata
TRIC la posici6n de las negras
era jugable. Si 14. P4A, enton-
ces P5C; 15. P5R (no vale H.
C2R, por P4R), C5C! ; 16. D3C,
81
PxP; 17. PxP, PxC; 18.
AxPA, A5C; ~ t c .
14. AxC!
Can esta jugada las blancas se
aseguran su superioridad.
14 .... , pxA
No es buena seguir can 14.
"., AxA par 15. TxP, AxC;
1 6 ~ D x A, D X D ; 17. P X D,
AlA; 18. TR1D consiguiendo
las blancas un. ventajoso final.
15. C5D!
82
Una jugada inesperada que
decide nipidamente la partida.
15 .... ,. TRIR
Al5 .... , pxC, seguiria 16.
T X P, con el plan T5TR y D6T.
16. CXA+
17. TxP
18. D4D
19. DXPA
TXC
T1AD
AIR
Las negras abandonaron. No
sirve 19 .... , T2D, por 20. P5R.
42
Fisch er-D ely'
Skopie, 1967
D.Siciliana
1. P4R P4AD
2. C3AR
P3D
3. P4D
p><p
4.CxP C3AR
5., C3AD
C3A
6. A4AD P3R
7. A3e P31'D
Con Ia idea de desarrollat 10
mas rapidamente el flanco de
dama. Conduce a un juego agu-
do con igualdad de posibilidades
para ambas partes.
8. P4A D4T
9. ~ O C'xC
10. D:xC P4D
Merec{a considerarse la juga-
da 10 .... , D4AD, aun cuando
despues del cambio de hlS da-
mas, las blancas tendrlanmejor
partida.
11. AlR CXP
12. CXC pxC
13. PSA! DSC
-Sf 13. .. f PXP; segula 14:
A4T+ It P4C; 15. DSD g.anan-
do.
14. pXPJ
IS. AXA
16. TXA+!
AxP
lxA
Diagrama num. 42
l ' ~ ... , .D X T
1 7 ~ D4T+J
Las negras.. abandonaron; si
17 ..... P4C;. sigue 1$. DX:PR.
TID (t amp 0 C 0 sirve 18. . ...
TIeD; 19. 'D6A+); 19. D6A+,
T2D; 20. TiD.D2R; 21. AsC,
etc. Y si 11. '..... RID; seguida
18. A6C+, RIA; 19.' D4A+ ..
43
La variante Leonhardt-Sozin,
nos da la ocasi6n de ver otro
ejemplo de ataque sobre el en-
roque, que al no acertar las ne-
gras en su defensa, permite ga-
nar . a las blancas mediante una
habil jugada.
Westerinen-Kivipelto
Suomi, 1968
D. Siciliana
1. P4R
2. C3AR
3. P4D
4. Cxp
5. C3AD
6. A4AD
P4AP
P3D
Pxp
C3AR
P3TD
P3R
La normal y la mejor respues-
tao
7. A3C A2R
8. 0-0 P4CD
9. P4A P5C
10. C4T A2C
Si 10 .... , CXP; 11. P5A,
P4R: 12. A5D, T2T; 13. AxC,
PXC; 14. DXP, con posici6n
ganadora.
11. PSR .C4D
12. D4C
Con este movimiento las blan-
cas ya tienen un ;uego me;or.
12 .... 0-0
13. AxC!
84
Diagrama num. 43
No resulta 13. C X P?, por 13.
... , P xC; 14. D xP+, RIT; 15.
AxC, AlA, ganando la dama.
13. ... AxA
14. P5A! RlT
No es bueno 14 .... , PD x P
por 15. A6T, A3AR; 16. AXP,
AxA; 17. P6A ganando.
15. PXPR PDxP1
Era mejor 15 ..... , PAxP.
16. C5A P3C
17. CxA DxC
18. A6T AXPR
Era preferible, 18. . .. , TIR:.
19. PxP, AxPA; 20. A5C,
D2T+; 21. RIT, a pesar de que
las blancas estan mejor.
19. AxTl
Las negras abandonaron. Si
19 .... , D2T+, sigue 20. A5AI
44
A continuaci6n veremos co
mo un error en la apertura, aca
rrea la perdida de una' pieza que
obliga al abandono.
Bilek-Bachtiar
Beverwijk, 1966
Defensa Siciliana
1. P4R
2. C3AR
3. P4D
4. CxP
5. C3AD
6. A4AD
P4AD
C3AD
PxP
C3A
P3D
P3CR?
Esta jugada origina dificulta
des tacticas y deja a las blancas
en clara ventaja. La teoria reco
mienda seguir con 6. . .. , A2D,
para poder revertir en la varian
te del drag6n 0 bien en el sis
tema Scheveningen can 6. . .. ,
... , P3R.
7. CxC
PxC
8. PSR!
(Vease diagrama num. 44)
c. ... C4T
Otras .alternativas tampoco
salvan la partida, ejemplo: 8.
... , PX'P7?j 9. AxP+! Si,8.
... , C2Dj sigue, 9. PxP, PXPj
10.0-0, Y TIR+. A, 8 .... , e5C,
Diagrama num. 44 .
sigue como en la partida, Rodl
Engels, 1930.9. A4Al, D3Cj 10.
D3A, A4A; 11. Pxp, Pxp,
can juego superior para las blan-
cas.
9. D3A
10. Px P
11. 0-0
12. TID
P3R
DxP
AlCD
Las blancas quieren dominar
la importante columna abierta.
12. ... D4A
13. D3D DlR
14. A5CR P3A
15. A3R R2A
16. D7D!
Las negras abandonan, pues
en todas las variantes pierden
pieza.
85
45
Otra miniatura que nos de-
muestra los peligros de los ata-
ques sabre el enroque.
Vaskan-Serebriakov
Riga, 1965
Defensa Siciliana
1. P4R P4AD
2. C3AR P3CR
3. P4D
pxP
4. cxP C3AR
5. CJAD C3A
6. A3R A2e
7. A4AD
0-0
8. A3C P3D
9. P3A P3TD
10. D2D D2A
Las negras juegan pasivamen-
te y no se dan cuenta del ataque
que les prepara su adversario
despues del en roque largo.
1I. 0-0-0
12. P4TR!
C4TD
La hora del ataque hi! sonado.
12 ....
13. P5T
14. pxP
A2D
TIA-IA
PTxP
Las blancas han' conseguido
86
su primer objetivo: ()bertura de
la columna torre.
15. A6T AIT
16. A8A!
Diagrama num.45
Combinaci6n clasicadentro
del tipo de posici6n, se amenaza
T x A seguido de D6T +.
16. '"
17. PTxP
18. TxA+!
19. D6Tt
20. C5D!
CxA+
TxA
RxT
RIC
Las negras abandonan,. Su fiel
caballo guardian no puede Ii-
brarse de. ser . cambiado.y no
existe remedio contra TIT ..
46
La defensa Siciliana se adap-
ta muy bien al montaje de cela-
das. En lapartida siguiente, la
trampa que construyen las
caS no es desconocida, pero las
negras, sin..darse cuenta, caen en
ella.
Rellstab-Butzbach
Hamburgo, 1965
Dcfensa Siciliana
1. P4R
2. C3AR
3. P3A
P4AD
P3D
C3AD
Tambien se puede seguir can,
3 .... , C3AR 4. A3D, A5C!; 5.
A2A, P4D!; 6. P5R, CR2D; 7.
P6R!, PXP; 8. AxC;
9. D xA, P3CR; y las negras
quedan con buenas posibilida-
des de defensa.
4. P4D A5C
S. PSD C4R?
.. Diagrama num. 46
Era mejor 5 .... , AxC,o bien
5 .... , CIC.
6. C><C PXC
7.DxA P3TD
8. C3T C3A
9. OlD CXPR11
10. D4T+
Las negrasabandona"n. ""
87
47
Una interesante mini-rarezaD.
En ella se mezcla un juego irre-
gular con un contundente rema-
te final.
Schlosser .. Kantichew
CorresponGiencia, 1967
Defensa Siciliana
1. P4R
2. C3AR
P4AD
P3CD'?!
Jugada ins6lita, aunque ya se
jug6 en una partida entre Purdy-
L. Steiner en New South Wales,
1944.
3. P4D
4. CxP
S. C3AD
PXP
A2C
P3TD'?
Era preferible S .... , P3C.
6. A4AD!
7. A3C
8. C4T
9. CSA!
P4CD
P5C
AXP
(V eaSe diagrama num. 47)
9 .... t AxPC?
Era mas 16gico seguir con 9.
... , A3A. En cambio no es bue-
88
Diagrama num. 47
no contestar 9 .... , A3C, por 10.
P4TR, P3TR; 11. PST, A2T;
12. A X P + s e g u i d 0 de 13.
D3A+ _ganando.
10. TIC A3A
11. AxP+ RxA
12. TXP+!!
Las negras abandonaron. No
sirve 12 .... , AXT, por 13.
D5T+, R3A; 14. D5A+ +.
Y si 12 .... , RxT; 13: D4C+,
R2A; 14. DST+, R2C; 15.
C5A+, R3A; 16. A5C+, RxC
(16 .... , R4R; 17. P4AR+r,
R4D; 18. AXP, seguido de C3R
ganando); 17. A4T+, ,RSA; 18.
DSC+, R6A; 19. D3C+ + .
48
Un viejo refnin dice: tlCada
maestrillo con su librillolJ. Se-
guidam.ente veremos c6mo un
crmaestrilloll remata la lucha en
forma eontundente contra un
umaestrazoll experto en teoda.
Lechtynsky-Pachman
Cheeoslovaquia, 1968
Defensa Siciliana
1. P4R
2. C3AR
3. P4D
4. CXP
5. A3D
6. C3C
7. 0-0
8. RIT
P4AD
P3R
PxP
P3TD
A4A
A2T
C3AD
Pachman en su tratado Teoria
Moderna en Ajedrez, s610 cita
las continuaciones 8. D4C, 8.
D2R Y 8. Cl-2D. Aquf es donde
aparece el cdibrillo de las blan-
cas.
8 .... , CR2R
Mereda tenerse en considera-
ci6n 8 .... , C3A.
9. P4AR O-O?
J ugada ineorrecta. Era neee-
sario jugar 9 .... , P3D.
10. P5R! P3A
11. Pxp TXP
12. CI-2D C4D?
Era preferible 12 .... , P4D.
13. C4R
14. P5A
15. AXPTR!
16. D4C+
17. D6C
TIA
P3TR
PXA
RIT
A6R
Si 17 .... , T3A; 18. CxT,
DxC; 19. D8R+.
18. P6A TIeR
19. D7T+!!
Las negras abandonan. Si 19.
... , RxD, 20. C5C+, RITi 21.
C7A++.
Esta breve partida bien vale
un diagrama.
Diagrama num. 48
Posici6n final
89
49
En el pr6ximo ejemplo se da
el caso que ambos jugadores si-
guen al pie de la letra el trata-
mien to moderno que recomien-
da Pachman, pero de pronto sa-
le la sorpresa y las consecuen-
cias son fatales.
K. Schmidt-H. Fischer
Campeonato Postal,
Alemania, '1966
Defensa Siciliana
1. P4R P4AD
2. C3AR C3AD
3. P4D
Pxp
4. CXP P3TD
S. C3AD P3R
6. A2R D2A
Se ha Uegado a la variante
Paulsen moderna.
7. P4A CxC
8. DXC C2R
Estas dos ultimas jugadas de
las negras forman parte de un
sistema ideado por Taimanov.
9. A3R P4CD
No se debe jugar inmediata-
mente 9 .... , C3A; por 10. D6CI
90
10. 0-0-0
El sistema de ataque reco
mendado por Shamkovich que,
segun Euwe, es probablemente
mejor que 10. 0-0.
10 .... ,
11. D2D
12. A3A
C3A
A2C
TIA1
Error garrafal. Se debia seguir
con 12 .... , P3D.
Diagrama num. 49
13. A6t:!!
Esta es la sorpresa.
Las negras abandonaron al no
poder evitar graves perdidas de
material.
50.
NQ podia faltar enesta colee.
cion de partidas. cortas una del
genial Miguel TaJ. Su .estiIo
agresivo se muestra en esta mi-
ni-explosiva seleccionada ..
Tal-On Jong
Sarajevo, 1968
Defensa Siciliana
1. P4R P4AD
2. C3AR P3D
3 . P4D
pxp
4 . CXP C3AR
S. C3AD P3TD
. La. .. de. Opocensky"que
ha sido pppulariiadacQD.:exito
por Najdorf.
6. ASCR
Esta jugadcdue pri-
meramente por el maestro ale-
man Kurt Richter: y,' mejorada
par el maestro sovilStico Rauser
can la :D2D.:La
CJ,l;;ls:Ile-
j.ugar por ,.e1 momento. P4R.
6. .... " P3R.
Es prematuro 6. .. CJ)2D;
par 7. A4AD, P3R; '8.0-0.
7. P4A CD2D
Este es elmejor sistema de
defensa.
D3A .D1A
P4C
Arriesgada jugada, que deja
a las negras en posici6n perdida.
Era mejor 9, . "., . A2R.
10. PSR A1CD
II. D3T' PXP
12. CxPR!
Diagrama.:mim; 50
12 .... ,
13. DxPR+
14. AxC
IS. AxP+
16. P'XP
17. PxC
PXC
A2R
CxA
RIA
A6.T
Las negras abandonaron.
91
51
No es muy frecuente que un
Gran Maestro pierda una parti-
da en poeas jugadas, y menos
visto es que el vencedor sea un
joven ajedrecista sin titulo in-
ternacional.
El siguiente e j e m p 1 0 nos
muestra los peligros que encie-
rra una prematura jugada de da-
rna, la cual permite a las blan-
eas montar una fuerte presi6n
sobre AR, que obliga a las ne-
gras a
Calvo-Kortchnoy
Olimp{ada de La Habana, 1966
Defensa Sieiliana
"
1. P4R
2. C1AR
3. P4D
4. CxP
S. A3D
6. C3C
P4AD
P3R
PXP
P3TD
A4A
En este momento no resulta-
da,6. A3R7 por D3CI
6 .... , AlT
7. P4AD
Jugada original, pero poco
practicada.
92
No ofrece dificultades a las
negras la eontinuaci6n 7. D4C,
C1AR; 8. D3C (no es bueno 8.
DxPC; por 8 .... , TIC; 9. D6T,
A x P +), 8. . .. , P1D; 9. C1A,
C3A; 10. 0-0, 0-0; 11. RIT, D2A.
7 ....
8. 0-0
C3AD
DST?
Diagrama num. 51
9. Cl-2D! CR1R
Este movimiento no inquieta
a las blaneas. se ha ju-
gado 9 .... , C4R; 10. A2R, C3A;
11. PSAI, AIC; 12. P4A, C4-SC;
13. AxC, CXA; 14. C3A, D4T;
15. PSR, 0-0; 16. CST, P3A; 17.
P1TR, C1T; 18. C4A Y las blan-
cas terminaron ganando, Calvo-
Dfaz Cer6n, 1966.
10. PSA!
11. A2R
12. P4A
C4R
P3CD
C4-3A
Si 12 .... , PxP; 13. PxC,
P5A+; 14. RIT, PxC; 15.
P3C I. D6T; 16. A4C, D3T; 17.
C4A. D3C; 18. C6D+ seguido
de AST.
13. C4A
14. P3C
PXP
D3T
Si 14 ..... D6T; 15. A4C.
IS. PSA
16. pxP
17. C6D+
18. A4AD
D3A
DXPR
RIA
Abandona
93
52
La partida que he selecciona-
do a continuacion, nos muestra
como las negras se obstinan en
no de sarro liar su caballo. dama,
y en cambio las blancas juegan
el suyo cinco veces y con el ga-
n a ~ . Moraleja: "hay que ir J
caballo y no a pie.
E. Ditt .. Gipslis
Correspondencia, 1966-.67
Defensa Sicilian a
I. P4R
P4AD
2. C3AR
P3R
3. P4D
'Pxp
4. CxP
P3TD
5. C2D
En este momento existen va-
rias continuaciones, a saber: 5.
P4AD. 5. C3AD. Y 5. A3D.
5 ... J C3AR
Era preferible
5. ... , C3AD.
En cambio no es recomendablc
5 .. __ , A4A, por 6. CD3C, A2T;
7. D4C (0 bien 7. P4AD).
6. P5R C4D
7. A3D D2A
Se debia jugar 5 ... _, C3AD.
8. 0-0
DxPR
94
Era mejor 8 .... , P3D, 0 8 .... ,
C3AD.
9. CSA!
Diagrama num. 52
9. : .. , D2A
10. TIR C2R
Si 10 .... , P3CR; 11. D3A,
PCxC; 12. DxC, A2R; 13.
D4D. Continuaba siendo mejor
10 .... , C3AD. .
11. D3A CXC
12. AXC A2R
Todavla 12 . ... , C3A, era lo-
mas indicado.
13. C4R! PXA?
Se debia seguir con 13 .... ,
P4D.
14. C3A 0-0
Si 14 .... , DID; 15. C5D, C3A;
16. A3R.
15. C5D D4T
16. CXA+ RIT
17. P4CD DID
A 17 ..... 0 X PC, sig,ue 18.
A3T.
18. A2e
19. TDID
20. DST
P3D
P3A
Las negras abandonarort.
(Si ZOo , TIR; seguirCa, 21.
CxA, conventaja dec.isiva.; y
a 20 .... , DIR, siiue 2L 0 xO,
TxD; 22. C6C+.
53
Las blaneas preparan una red
de mate valiendose de dos ca-
ballos y un alfil. Las negras no
yen el peligro ... , se comen Ia
darna que se les ofrece y segui-
damente tienen que rendirse.
Agur-Man
Nathania, 1967
Defensa Siciliana
1. P4R
2: P4D
3. C3AR
P4AD
pxP
Can 3. P3AD, se llega al gam-
bito Morra. La continuaci6n 3.
OxP, C3AO; 4. D3R, C3A; 5.
P-4AO, P3R, conduce a un juego
camodo para las negras.
3. "., P3TD
Si l. "., P4R; 4. P3A! (4.
CXPR7, D4T+), 4 .... , .PXPj
5. CxP, can ventaja de des-
arrollo ,para las blaneas.
4. CxP C3AR
5. C3AD P4R
6. C4-2R A4A
7. C3C P3D
8. ASCR D3C?
Era mejor 8 .... , A3R, contro-
lando la casilla 4D.
9. D2D CSC
Es falso seguir eon 9. ".,
AxP+ par 10. DxA, oxP;
11. R2DI, DXT; 12. A5C+ ga-
nandola dama.
96
10. 0-0-0 CXPA?
Si '10 .. ", A3R se contesta
C4T seguido de C x A. Era pre-
ferible 10. "., 03A; 11. CSD,
P3TR. '
11. CSD D3A
12. CST!
Diagrama mim. 53
12. "., CxP
A 12. "., TIC sigue 13. C7R.
13. CxP+ RIA
Si 13 .... , R2D; ]4. P3CR,
P4A; 15. A3T, TIA; 16. 03D
con la amenaza 0 X C.
14. CST Cx D
15. A7R+
Las negras abandonaron.
A cualquier jugada de rey, las
blaneas dan mate con un caba-
llo.
54
. Las blancas, amparadas por su
mejor desarrollo. inician un fino
juego combinativo obligando a
su adversario a capitular.
Ziotnik-Gik
Rusia, 1968
Defensa Siciliana
1. P4R P4AD
2. C3AR P3D
3. P4D PxP
4. CxP C3AR
S. C3AD P3CR
6. A3R A2C
7. A4AD CSC?
Era preferible P3R 0
C3A.
8. A5C+ RIA
bien
Forzada. Si las negras j uegan
el aliil 0 el caballo. las blancas
ganan material.
9. 0-0 CXA
10. PxC P3R
11. A4A D2R
12. C3-SCI RIC?
(Veanse diagram a num. 54)
Lo justo era 12 ..... A4R!. la
Diagrama nzim. 54
textual permite un juego com-
binativo por parte de las blan
cas.
13. CxPD! DxC
14 .. CXP DxC
Si 14 ..... DxD; 15. TDxD.
C3A; 16. C7A, TIC; 17.
AxP+. RIA; 18. A3C+. R2R;
19. T7A+ +.
15. D8D+ AlA
16. TXP!! RXT
17. DxAD
DxA
18. DxD+
R2C
19. D4D+
Las negras abandonaron.
97
55
El hombre es el unico animal
que tropieza dos veces en una
misma piedra. Esta vez fue el
Gran Maestro Donner, quien
tropezo con el mismo adversa-
rio y variante despues de un
intervalo de diez ailos.
Van Den Berg-Donner
N oordwijk, 1965
Defensa Siciliana
1. P4R P4AD
2. C3AR P3D
3. P4D
Pxp
4. CxP C3AR
5. C3AD P3TD
6. A5CR
La idea de Rauser, ;" .. h: ~ o n
seguido en estos ultimos tiem-
pos gran popularidad, impide
que las negras jueguen nipida-
mente P4R.
6 .... ,
7. P4A
8. D3A
9. 0-0-0
P3R
CD2D
PZA
TICD
Lo correcto era seguir con 9.
... , A2R. Arriesgado serfa 9 .... ,
P4C, por 10. P5R, A2C; II.
98
D3T, PxP; 12.CxPR, PxC;
13. DxP+, A2R; 14. Axel,
P x A; 15. A2R!, porque las
blancas obtendrian un ataque
muy fuerte, segun Bronstein.
10. A3D P4C
11. TIT-IR P5C
Diagrama num. 55
En este momenta Donner ju-
ga en Venendaal, 1955, la sl-
guiente continuaci6n, II. ... ,
A2R; 12. P5R!, PSC (si 12 .... ,
PxP; 13. PxP, CxP; 14.
TxC, DxT; 15. A4AR, DXC;
16. AxP+); 13. PxC, PxC;
14. C x P! y abandon6.
12. C5D!
13. AxP!
D2C
Abandona
56
La siguiente miniatura nos de-
muestra una vez mas 10 peligro-
so que es el no enrocarse, ex-
poniendo el rey al bombardeo
de todas las piezas enemigas.
Schmidt-Steiner
Austria, 1965
Defensa Siciliana
1. P4R P4AD
2. C3AR P3D
3. P4D Pxp
4. CXP C3AR
5. C3AD P3TD
6. ASCR CD2D
7. P4A P4C
S. A2R A2C
9. AlA D2A
10. D2R P3R
11. 0-0-0 PSC
12. CSD!
(Vease diagram a num. 56)
Observese que el parecido
can la partida anterior es palpa-
ble.
Diagrama num. 56
12 .... , PxC
13.. PxP+ RID
14. TIT-1R D3e
Si 14 ... ,' RIA; 15. D8R+!,
cxD (15 .... , DID; DxP); 16.
TxC+, DID; 17. AxD.
IS. D8R+
16. DxP
L7. TSR
R2A
AlA
Abandona
99
57
La partida que ofrezco a con-
tinuaci6n, es la clasica lucha
entre los enroques opuestos. La
obertura de la columna caballo
dama de las negras, permite a
estas un rapido ataque sobre el
enroque que combmado con la
mala situaci6n en que queda la
dama blanca, obliga al abando-
no.
Barczay-Udovic
Zagreb, 1969
Defensa Siciliana
1. P4R
2. C3AR
P4AD
C3AR
La jugada de Nimzowitsch.
La idea de este sistema es muy
parecida al de la defensa Alek-
hine.
3. P5R
Esta es 1a mas aguda y peli-
grosa continuaci6n. Tambien es
una continuaci6n s e g u r a 3.
~ 3 A D , pero permite a las ne-
gras encaminar lao partida a va-
riantes usuales de la defensa
Siciliana.
100
3 .... ,
4. C3A!
C4D
Otras respuestas ofrecen a las
negras un facit equilibrio.
a) 4. P4D, P x P; 5. D x P,
P3R; 6. A4AD, P3D! con igual-
dad.
b) 4. P4A, C2A; 5. P4D,
P xP; 6. D xP, C3A; 7. D4R,
P4Dj 8. PxP a.p., I D XPj 9.
C3A, D3CI con juego parejo
(partida O'Hanlon Kostic, Has-
tings, 1921).
4 .... , cxC
En este momento 10 mas usual
es 4 .... , P3R; 5. CxC, PxC;
6. P4D. etc.
5. PDxC! C3A
Otras continuaciones pueden
ser, 5 ..... , P4D. 5 ..... P3R i pero
las blancas consiguen ventaja.
6. A4AD P3R
Si 6 ..... P3D, sigue 7. A4A.
pXP; 8. eXp, DxD; 9. TxD,
CxC; 10. Axe, con un buen
juego para las blancas, partida
Alapin-Rubinstein, Wilma, 1912.
7. A4A
8. D2D
9. 0-0-0
A1R
0-0
D4T
10. RIC
11. A3D
12. A4R
P4CD
PSA
TIC!
(V ease diagrama num. 57)
13. C4D PSC!
14. CxC PxC
l S ~ Pxp AXP
Las blancas abandonaron.
Si 16. D1A, A6T, gana y si la
dama juega 16. D2R 0 D3R con
A6A, tambien se gana,
Diagrama num. 57
101
58
La Defensa Philidor deja a
las negras en una posicion cerra-
da y estrangulada. Sin embargo,
todavia hoy sigue jugandose a
pesar de que en la actualidad
no es precisamente muy popular
entre los maestros. En Ja si-
guiente partida, Petrosian nos
deleita <.:On un magnIfico rem ate
final.
Petrosian-Gusev
Rusia, 1968
Defensa Philidor
1. P4R P4R
2. C3AR P3D
3. P4D
pxP
4. cxp
C3AR
5. C3AD A2R
6. A4AR
Las blancas disponen aquf de
dos dos variantes que les son
favorables:
1) 6. A2R, 0-0; 7. 0-0, C3A;
8. C x C, P x C; 9. PlCD, partida
Le6nhardt-Nimzowisch, San Se-
bastian, 1912.
2) 6. AlD, C3A; 7. C xC,
P X Ci 8. 0-0, 0-0; 9. AlR.
102
6 .... ,
7. DlD
0-0
P3TD
Era preferible 7 .... , TIR; 8.
0-0-0, ALA; 9. P3A, C3-2D; 10.
P4CR, y'las blancas estan un
poco mejor (partida Kashdan-
Koltanowski, Londres, 1932).
8. 0-0-0 P4CD
9. P3A P5C
10. CSD CxC
1l.PXC P4TD
12. P4CR! A2C
Se debia seguir con 12 .... ,
TIR.
13. C5A AlA
14. P4TR
Las blancas montan el ataque
sobre el rey enemigo.
14 .... , D2D
Esto e& una perdida de tiem-
po. Era mejor C2D.
15. MCR!
Hay que elimimnar el Unico
defensor del enroque.
15 .... , DID
16. TIR cm
17. T7R!
Diagrama mi.m. 58 17 .... , RIT
Si 17 .... , AxT, 18. AxA,
seguido de D5C.
18. TXC AXP+
Si 18 .... , D XT; 19. Ax A Y
D6T.
19. RxA DXT
20. A6A!
Las negras abandonaron. A
20 .... , PxA, sigue D6T.
103
59
EI tema del ataque sobre el
enroque se manifiesta en esta
miniatura, donde la obertura de
la columna torre rey, permite el
desenlace final.
Plecsko-Leboczky
Veszprem, 1967
Defensa Philidor
1. P4R
2. C3AR
3. P4D
4. Cxp
;P4R
P3D
pxp
Asimismo, es tambien buena,
4. D x P, C3AD; S. ASCD,
A2D; ~ . AxC, Ax.A: 7. C3A,
C3A; 8. ASC, A2R: 9. 000,
QO; 10. TR1R con 'ventaja del
blanco.
4 .... , C3AD
Mas correcta es la continua
ci6n, 4. . .. , C3AR: S. C3AD,
A2R; 6. A4AR, 00; 7. D2D,
TIR; 8. 000, 'AlA; 9. P3A,
C32D; 10. P4CR, las blancas
estan algo mejor (partida Kash
dan.Koltanowsky. Lon d res,
1932).
S. A4AD CXC
6. DXC D3A
7 . D3R AlR
8. A3C C2R
9. C3A P3A
Las bhmcas amenazaban CSC.
10. P4A DST+
104
Si 10 .... , P3CR; 11. 00, A2C;
12. PSR, PRxP; 13. C4R, 0
bien 11 .... , A3T; 12. D3D, TID;
13. A3R, P4A: 14. DSC+ I,
T2D; IS. PSRI, PxP; 16. C4R,
en ambos casos con mejor juego
para las blancas.
11. D3e!
12.PXD
DxD+
P3eR
Diagrama num. 59
13. A3R
14. 0-0-0
AlC
Axe1
Con esta jugada las negras es
tan perdidas. Era mejor 14. 0'"
CIA.
IS. PXA P4D
16. A4D! 0-0
Si 16. .. 0' TICR, sigue 17.
TxP, PxP; 18. AxA, PxA;
19. MA, C4A (19 .... , C4D; 20.
P4A, P3C; 21. P x.C); 20. P4C,
con juego ganador.
17. TxPT!
Las negras abandonaron.
60
En la :1iguiente partida vere
mos COt1'\ 0 un error en la aper-
tura permite a las blancas pre-
sionar por el centro, obteniendo
la victoria. Es de destaciu que
ninguno de los dos contendien-
tes llega a enrocarse.
Tennant-Santasiere
Estados Unidos, 1968
Defensa Alekhine
1. P4R
2. PSR
3. P4D
4. P4AD
S. P4A
C3AR
C4D
P3D
C3C
Esta jugada es la denominada
variante de los cuatro peones,
considerada por el mismo Ale-
khine como la continuaci6n m ~ s
posici6n m ~ s 0 menos equiIibra-
da.
7. A3R A4A
8. C3AD P3R
9. C3A A2R
10. PSD!
Diagrama num. 60
16gica y peligrosa para las ~ e - J ugada de Adams. Es la re-
gras. plica a la 6. r. movida de las ne-
s . ... ,
6. PAxP
pXP
C3A1!
Movimiento de dudoso valor.
Lo m ~ s usual es 6 .... , A4A; 7.
C3AD, P3R; 8. A3R, A2Rj 9.
C3A, O-v, 10. A2R, P3AR; 11.
PxP, AxP; 12. 0-0, C3A con
gras.
10 .... , CSC
A 10 .... , PXPj 11. PxP,
C5C j 12. C4D, A3e; 13.
A5CD +, RIA; 14. 0-0, con
mejor juego para las blancas.
105
11. C4D A3C!
12. P3TD!
Si 12. P x p. 0-0. con una po-
sici6n nada clara.
12 ... ,
13. CxP!
14. pxC
. IS. CSC
16. C4D
106
P4A
pxC
PAXP
P3TD
CxPD
A 16 ..... PxP; 17. C6,R,
D2D; 18. PxP, y l ~ blancas
tienen un juego superior.
17. PXC
IS. ASC+
DxP
Las negras abandonan.
Si 18 ..... RID; 19. CxP+,
ganando la dama y a 18 .... ,
R2A; 19. 0-0+. con ataque ga-
nador.
61
Esta producci6n se efectu6
en Ja Olimpfada de Lugano, sien-
do la partida mas corta de todo
eJ certamen.
Gibbs-Schmid
Lugano, 1968
Defensa Alekhine
I. P4R
2. C3AD
C3AR
Las blancas renuncian a la
continuaci6n mas en uso 2. PSR,
en cuyo caso el Gran Maestro
aleman es probable que hubiese
seguido con su esquema predi-
lecto a base de 2 .... , C4D; 3.
P4D, P3D; 4. C3AR, P3CR, etc.
2. ... P4D
3. PxP CxP
Se ha llegado en una posici6n
de la defensa Escandinava, en
la que el movimiento C3AD no
favorece a las blancas.
4. CR2R
S. P3CR?
C3AD
Este movimiento crea debili-
dades en las casillas blancas.
S ... ,
6. A2C
7. AXC
ASC!
CSD!
DxAI!
Diagrama num. 61
8. P3A
Si 8. CXD sigue 8 .... , C6A+;
9. RIA, A6T + + 0 bien a 8. 0-0,
C6A+; 9. RIT, C4C+; 10.
CxD, A6A+; 11. RIC, C6T
mate.
8 .... ,
9. TIA
DxPA.
D7C
Las blancas aoandonan.
107
62
Un movimiento debit, un
arrallo defectuosoo el
cimiento del Ultimo grita de
Ia teorfa, puede llevar facilmente
Rl desastre. En esta partida las
negras juegan la apertura desca.
nocienc.;lo el estado actual de Ia
teada.
Dely-Prelovsky
Campeonato rle HungriJ3, 1968
Defensa Alekhine
1. P4R
1. PSR
3. P4D
4. C3AR
C3AR
C4D
P3D
MC
El gran maestro Larsen pre.
fiere la continuaci6n 4. "',
PxP; 5. CxP, P3CR.
S. P3TR
Aquf se considera mejor la
respuesta 5. A2R.
s .... ,
6. DXA
7. pxp
AXC
PxP
C3A1
Lo justa era 7 .... , P3R (si 8,
P4A, C5C can Ia am en az a
CxP+); 8. P3TD, C2Dl; 9,
108
P4A, C2R I; 10. D x PC, P3AD;
11. P4CD, P4TD; 12. A2C,
C4AR I can ventaja de las ne-
gras.
8, ASeD!
En este momenta Ia posici6n
de las bJancas es
8 .... ,
9. DJCD
10.
11. P4AD!
C4-5C
PJR
D4D
D6D
No resultaba 11 .... , D xPR
par 12. P3TD, C3Tj 13. AXC+,
P x A; 14. D7C, ganando pieza.
12. AxC+!
ll. D4T
14. ASC!
PXA
TID
P3A
Obligado. Si Ia torre abando-
naba la primera fila segura
DxPT," amenazanda D8C+.
15. C3AII
(V ease diagrama num. 62)
Inferior serfa 15. PxP, pXP;
16. AxP, TlCR!, con la arne-
naza D3C.
Diagrama num. 62
IS ... ,
16. P3TD
pxA
A2R
Si 16. "'r C7 A, sigue 17. TD
ID, con la amenaza D x P +.
17. PxC DXP
18. DXPT 0-0
19. DXP AXP
20. T7T
Las negras abandonaron.
EI mate es imparable.
109
63
He aquf una partida donde
veremos en aeci6n al campe6n
del mundo de ajedrez por eo-
rrespondencia, eI americano eer-
liner, el eual, mediante un
contraataque frustra las aspira-
ciones de las blancas. Como en
eI ejemplo anterior, eI vencido
tam poco acierta en la elecei6n
de la varian te mas pro meted ora.
Stern-Berliner
V Campeonato Mundial por
Correspondencia, 1966
Defensa Alekhine
1. P4R
2. P5R
3. P4D
4. C3AR
C3AR
C4D
P3D
La continuaci6n 4. P4AD,
C3C; 5. P4A, se juega ultima-
mente muy pocas veces, debido
que se ha demostrado que el
centro blanco queda algo debil.
4 .... ,
P3CR
Este es el esquema preierido
del gran maestro Lothar Schmid.
Otra altemativa es 4 .... ,
S. CSC!1
Con esta jugada las blancas
amenezan P6R. Como se demos-
110
trarci en la partida, este ataque
es prematuro, pues es preferi-
ble seguir comt' en la partida
Ciocoltea - Fischer, La Habana,
1965 que por inversi6n de ju-
gadas fue aSl: 5. P4A, C3Cj 6.
PxP, PRxP; 7. C3A, 0 bien
con 5. A2R, A2C; 6. P4AD,
C3C: 7. PxP, PRxPI con po-
sibiIidades de equilibrio.
S ... , PxP
6. PxP Ale!
7. A4AD
Si 7. P4AD, C5C; 8. DxD+,
RxD: 9. CxP+, R1R; 10.
CxT, C7A+, con ventaja para
las negras.
7 .... , PJAD
8. C3AD
A 8. P4A, P3A; 9. C3AR,
A5C, y las negras obtienen la
iniciativa.
8 .... , P3TR
9. CxP
Sacrificio tentador, pero insu-
ficiente, contra la defensa que
opondran las negras.
9 .... ,
10. CxC
11. AxP+
ll. P6R
RXC
pxC
RIR
La alternativa 12. 030, A4A;
13. D5C+, C3AI; 14. OxP,
DxA; 15. DxT+, R2A; 16.
D7C, D x PC, da ventaja a las
negras.
12 .... , TIA!
Prepara T3A con la idea de
atacar el peon y al mismo tiem-
po poner el rey en seguridad.
13. D4C T3A
14. D4AD
15. A3R
C3T
D4T+
Con esta jugada las negras pa-
san al contraataque.
16. AlD
Si 16. P3AD, sigue C2A y el
pe6n blanco cae rapidamente.
16 ... , D3C
Diagrama num. 63
Con la triple amenaza sobre
los peones, 3R, 7 AR Y 7Cp.
17. A3A
18. RID
19. AXT
DXP+
A X P ~ !
Si 19. A x A. TID +; 20. A5D,
T3-30. ganando.
19 .... ,
20. A4T
TID!
D3C'
Las blancas abandonaron.
111
64
Las negras nos ofrecen una
r6.pida y crahorrativa partida.
En dieciseis movimientos consi
guen eoronar un pe6n, saerifiear
su dama y obligan a su rival al
abandono. Todo un. record.
Purdy-Byrne
Campeonato USA, 1968
Defensa Pire
1. P4R P3D
2. P4D C3AR
.,3. C3AD P3CR
41 P4A AlC
5. C3A P4A
6. ASC+
En este momenta es preferible
6. PxP, D4T; 7. C2D, DxPA;
8. C3C, D2A; 9. A2R y las
blancas estan ligeramente. me
jor. La textual lleva a un juego
muy complicado y nada claro.
6 .... ,
7. PSR
8. AxA?
112
A2D
CSC
Con 8. P6R, AxA; 9. PxP+,
R2D! se igualaba el juego.
8 .... , DXA
9. CSCR PAxP
10. P6R
pXP
1l.DXC PxC
12. CxPR PxP
13.CxA+ R2A!
Diagrama num. 64
14. DXD
15.TxD
16. TICD
PXA (D)
CXD
C4A
Y al no tener escape el caballo
de las blancas, estas optan por
abandonar.
65
Un ejemplo de extraccion del
rey al centro del tablero, es la
partida que he seleccionado que
por haber sido efectuada en tan
pocas jugadas, resulta de gran
interes.
Canal-Parma
Reggio Emilia, 1966
Oefensa Pirc
1. P4R P3D
Z. P4D
3. C3AD
4. A5CR
C3AR
P3CR
La variante Janovski, que jun
to con 4. P4A, son las dos con
tinuaciones mas agudas y que
ofrecen a las blancas mejores
posibilidades . de ataque.
4 .... , P3A
En este momento existen aqui
las siguientes respuestas: 4 .... ,
CD2D, 4. ..., A2C Y. 4. ...,
P3TR.
5. D2R!1
Con 5. 020 se puede pasar a
la varian te de los tres peones de
esta misma defensa.
II
5 .... , P3TR!
La mejor replica. Si 5. ...,
A2C; sigue 6. P4A, C4T; 7.
P4CR, P3TR; 8. PxC, PxA;
9.PTxP, AX;"1" "'I4A!,D3C;
'11. DxPAR+, R20; 12. 0-0-0,
con neta superioridad para las
blancas (partida Suetin-Matano-
'vic, Sarajevo, 1965).
6. A4T
En la partida Pilnik-Fuderar,
Goteborg, ] 955, las blancas eli-
gieron la siguiente I!nea: 6.
A4AR!, P4CD; 7. P3A, A2e;
8. 030, C3-20; 9. CR2R, P4R;
10. PxP, PxP; II. A3R, 0-0;
] 2. P4TR, P4TR, 13. C10, C3T;
14. C2A, C3A; 15. P4T! con me-
jor posici6n.
6 .....
D4T
7. 0-0-0 AZC
8. P5R
pxP
9. pxP C4T
10. T1R A3R
11. C3T C2D!
(V ease diagram a num.
65)
12. P4CR AXPR
13. PxC AXC6A
113
Dlagrama nUm. 65
114
14.PXA
IS. R2D
D6T+
Si 15. RIC, AxP+, seguido
de 16 .... , A5A+.
IS ... ,
16. R3R
0-0-0
DXPA+
Las blancas abandonaron.
Si 17. R4R, A4A+; 18. R4A,
P4R+ + y si 17. R4A, P4C+;
18. AXP, PxA+.
66
En el ejempJo anterior, he-
mos visto c6mo se obJigaba al
rey a salir de su en roque. En ]as
dos producciones que siguen
\ I:remos como las blancas van
en busca del monarca y Ie obIi-
gan a rendirse en su mismo
trono.
Rossetto-Incutto
Mar del Plata, 1968
Defensa Pire
l. P4D
2. P4R
3. C3AD
4. A3R
5. P3A
P3D
P3CR
A2C
C3AR
Con a ~ e movimiento, se He-
ga a ]a variante pasiva de los
tres peones.
S .... , P3A
Tambien se puede seguir con
5 .... ,0-0; 6. P4TR, P4AI
6. D2D P4TR1
Era mejor 6. ..., C02D, 7.
A6T, 0-0.
7. 0-0 .. 0
8. CR2R
9. C4A
P4CD
D4T
P4R1
Se debia jugar, 9 .... , CD2D.
En cambio no es bueno 9. ...,
PSC; 10. CIC .. DXP; 11. DxP.
con clara ventaja.
10. PxP PxP
11. D6D!
Diagrama num. 66
11 .... ,
12. C4-SD!
13. CXPD
C3-2D '0'
Pxc
Las negras abandonaron.
sl" 13 ..... , AlA, slgue 14.
C7A+, RID; 15. A5C+.
11S
67
Zinn-Bohnlsch
Leipzig, 1965
Defensa Pire
1.P4R
2. P4D
3. C3AD
4. P1A
P3D
C3AR
P3CR
A1C
Existen dos posibles conti-
nuaciones: 4 .... , P3At y4 .... ,
CD2D, que revierten a menudo
a la textual.
S. A3R P3A
J ugada elastica, que en este
momenta parece la mejor.
6. D2D
Con 6. DIA, D3C; 7. CR2R.
0-0, se iguala el juego.
6. ... P4R
Era preferible 6 .... , CD2D;
7. 0-0-0, D4T; 8. RIC, C3C!
La textual permite 1a abertura
de 1a columna dama.
7. 0-0-0 D4T
8. P4CR
9. PXP
10. ASA!
116
P4CD
PXP
Diagrama num. 67
10 .... , C3-2D
Si 10. .... C02D; 11. 06D.
11. A6D C3T
12. RIC A2C
13. P4TR TID
A 13 .... ,0-0-0, sigue 14. A7R.
14. PST
IS. PXP
PSC
PAXP
Si 15 .... , PxC; 16. Pxp+,
RxP; 17. D5C.
1 ~ . TXP! pxC
A 16 .... , TxT, se con testa
ria 17. D5C.
17. DSC! C3A
18. DXPC+
Las negras' abandonaron.
68
En toda partida de ajedrez
existe el peligro del error, la
trampa 0 la celada .. Esto puede
ocurrir en cualquier momento
del juego. Estos peligros los de-
muestra la siguiente miniatura,
un mal planteamiento de la
apertura origina la perdida de
una pieza.
Blau-Hardt
OHmpfada de Lugano, 1968
Defensa Pirc
1. P4R
2. P4D
3. C3AD
4. A2R
P3D
C3AR
P3CR
La variante Leonhart. La idea
principal es de jugar P4TR. Si
las negras enrocan, continuar
con P5T seguido de P X P Y
ASC.
4 .... , A2C
5. P4TR
Otras continuaciones pueden
ser: 5. A3R Y C3A. La textual
deriva a la variante Richter de
esta misma defensa.
S .... , P3C
Ofrecen mejores posibilidades
las continuaciones 5 .. ,,' P4A,
5 .... , C3A Y 5 .... , P4TR.
6. A3A
7. PST
8. pxP
9. A3R
P3AD
P3TD
PAxP
CD2D
Diagrama mlm. 68
Esta jugada permite a las
blancas la ruptura por el centro
que les proporcionara una yen
taja decisiva. Como mal menor
se podia ensayar 9 .... , P4R.
10. PSR!
Il.AXP
12. pxP
pxp
TICD
Las negras abandonaron.
Si 12 .... , CIC, 0 12 .... , C4T;
13. P6R.
117
69
Las negras juegan sin desarro-
llo a ganar un peon y no se dan
cuenta de que, de este modo,
pierden pieza y la partida.
Daskalov-Pelitov
Bulgaria, 1967
Defensa Pirc
1. P4R
2. P4D
3. C3AD
4. ASCR
P3D
C3AR
P3CR
A2C
Las negras disponen de las
continuaciones siguientes: 4 ... ,
C02D, 4 .... , P3A y 4 ..... P3TR.
S. PSR?! CIC?
Of red a mejores posibilidades
5 .... , PxP; 6. PxP, DxD;
7. TxD, CSC.
6. P4A
7. D2D
8. A4T
9. A:JC
P3AD
P3TR
P4CR
Pcxp
La situati6n de las negras es
ya delicada. Sus piezas estan aun
sin desarrollar.
10. DxP
1l.pxP
12. C3A
13. A4A
PxP
A3R
C2D
CIA?
(Vease diagrama num. 69)
Observese que la unica pieza
que ocupa mas ana de la se-
gunda fila es el aIm en 3R, que
por cierto esta ubicado delante
118
Diagrama num. 69
de un peon. Esto es una falta
en los conceptos del juego.
14. A3C D4T
IS. 0-0 TID
16. C4TR!
Las blancas pretenden ocupar
la casilla 5A, con evidentes ame-
nazas.
16 .... ,
17. RIT
D4A+
TSD
Las negras inician un contra-
ataque, que debido a su defi-
ciente desarrollo no puede pros-
perar.
18. D2A
19. AXA
20. C3A
AXP??
DxA
Las negras abandonaron.
Cualquier retirada de dama
defendiendo la torre, las blan-
cas juegan 21. A X A, C X A; 22.
CxT, DxT; 23. DxP+ ga-
nando.
70
Un curioso desenlace se nos
ofrece en .el siguiente "corto-
metrajeD: las blancas dan mate
enrocandose.
Guss-Hurm
XXVI Campeonato del Mundo
Universitario por Equipos
Dresde, 1969
Defensa Pire
1. P4R P3D
2. P4D C3AR
3. C3AD P3CR
4. P4A A2C
5. C3A O ~ O
6. P5R C3-2D
7. P4TR P4AD
Qtra alternativa es, 7. ...,
C3C; 8. P5T, A5C; 9. pxPC,
PAxP; 10. A2R, PxP; 11.
C5CR!, can ligera ventaja de
las blaneas.
8. PST
9. DXP
10. D2A
PXPD
PDxP
TIR1
Lo eorrecto era 10 .... , PSRt ;
11. C5CR, C3AR, 12. pXP,
PTxP; 13. D4T, DSDI, con
mejor juego para las negras (par-
tida Padevsky-Matanovie, OHm-
piada d,e La Habana, 1966).
I
11. PTXP
12. D4T
13.PxP
PTxP
. CIA
Diagrama ntlm. 70
13 .... ,
14. A6TR
IS. AXA
C3A
P3A
RxA
A partir de este momenta las
negras juegan forzadas.
16. D8T+ RlA
EI rey negro se ve empujado
a un eallej6n sin salida.
17. A4A+ A3R
18. CSC+ PXC
19. 0-0 mate
119
71
Seguidamente veamos una in-
teresante partida donde se pone
en manifiesto la importancia de
un tiempo en fa apertura.
Bisg uiCl'-Larsen
Zagreb; 1965
Defensa del Fianchetto
1. P4D
2. P4R
3. P4AR
P3CR
A2C
P3D
Con este movimiento las ne-
gras revierten a la Defensa
PircD. Era mejor seguir con 3.
.,,' P4AD. La textual permite a
las blancas ganar un tiempo im-
portante, pues les da ocasi6n de
defender el pe6n 4R con el alfil,
en vez del caballo en 3AD, con-
siguiendo una mayor rapidez en
el desarrollo del ala de. rey.
4. C3AR
5. A3Dl
6. 0-0
7. PSR!
C3AR
0 .. 0
CD2D
Con esta jugada, las blancas
inician un rapido ataque.
120
7 .... ,
8. DIR
CIR
P4AD
EI contraataque chisico pero
que en este momento Uega COn
retraso. Se debi'a intentar 8 .... ,
P3R.
9. PSAI PDXP
Si 9 .... , PAXP; 10. P6R,
PAxP; 11. PxPC.
10. PAx P
11. D4Tl
12. A6T
PTxP
PRxP
Las blancas quieren eliminar
al mejor defensor de las negras.
12 .... , CIR-3A
13. CSC!
Desde' la apertura las blancas
han conseguido la iniciativa.
Fruto de ella han montado un
fuerte ataque sobre el rey ene
migo.
13 ... , C4R
14. Tx C!
(V ease diagram a num. 71)
Clasico sacrificio de cali dad
en este tipo de posiciones.
14 .... , AIT
Las negras no tienen salva-
ci6n. Otras continuaciones tam-
Diagrama num. 71
con mate imparable, y si 14 .... ,
A x T seguirfa 15. A7C!
15. TIA TIR
16. A8A!! A3A
17. TXA!!
Segundo sacrificio en 6A.
17 .... , PxT
18. D6T! TXA
19. D7T mate
Moraleja: no pierda un tiem
poco mejoran la partida, ejem po en Ia apertura, pues Ie ha
pIc: 14 .... , PxT; 15. 'AxA, ran un mate COn finura.
121
72
Una miniatura - relampago,
es la que sigue a continuaci6n.
En ella podremos admirar un
magnifico juego de ataque.
Gereben-Miiller
Beverwijk, 1965
Defensa del Fianchetto
1. P4R
2. P4D
3. P4AR
P3CR
A2C
Igual como en la defensa Pire,
esta es la contestaci6n mas
energica.
3 .... , P3D
Tambien es jugable 3. . .. ,
P4AD; 4. PSD, P3D; 5. C3AR,
C3AR; 6. C3A, 00 con juego
parejo.
4. C3AR A5C
Con 4 ... 0' C3AR se revierte
en la defensa Pirc.
5. A4A! AXC
Lo correcto era 6. "0' P3R
seguido de C2R y 0-0.
6. D x AI C3 A . D
No serla bueno 6 .... , AxP?
a causa de 70 D3CI, con yen
caja.
7. P3A
8. 0-0
9. PSA!
122
P3R
CR2R
P4D
Las negras ya estan en difi-
cultades. Si 9 .... , PRxP, sigue
10. pxP . CxP; 11. P4CR ga-
nando pieza, y si 10 .... , PXP;
11. A5CR I, P4D; 12. A5C 0 12.
A3D, con una excelente partida
para las blancas.
10. PRxP PxPD
11. P6A!
Diagrama num. 72
Decisivo. Las negras no tienen
salvaci6n.
11. "0'
12. PxA
13. DxP+
14. PSD!
IS. D6R+
16. A6T!
pxA
TICR
R2D
ClC
RIR
C2D
Se amenazaba 17. T8A+ se-
guido de mate.
17. D7A++
73
EI ejemplo que sigue nos
muestra como las blancas, al
mismo tiempo que desarrollan
sus plezas, van atacando ener-
gicamente, logrando crear debi-
lidades en el campo enemigo.
Musil-Klibor
Torneo Juvenil Biisum, 1967
Defensa del Fianchetto de Rey
1. P4R P3CR
2. P4D A2C
3. P3AD
Esta continuaci6n es la que
actualmente tiene mas adeptos.
Otras alternativas son 3. C3AR.
3. P4AR Y 3. A4A.
3 ... , P3AD
La alternativa 3 .... , P3D ofre-
ce mas posibilidades de igualar:
4. P4AR, C3AR, entrando en la
defensa Pire, 0 bien 4. ...,
P4AD!? (jugada que merece
consideraci6n) Stein - Suttes,
Sousse, 1967.
4. P4AR P4D
5. P5R P3A
Era de considerar S .... , P4TR
con la idea de C3TR.
6. C3AR ASC
7. A2R AXC
8. AXA PxP
9. PDXP P3R
10. 00 D3C+
Se debfa seguir con 10 .... ,
C2R Y C4A.
n. RIT P4AD
Segula siendo mejor 11. . .. ,
C2R.
12. C3T P3TD
En este momenta no es bue-
no 12 .... , C2R; 13. P4AD, P5D;
14. CSC, 0-0; 15. C6D, pues las
blancas quedarfan mejor.
13. C2A! C3AD
14. A4C! C4T?
Era mejor 14 .... , CIO.
15. P4C!
Diagrama ntim. 73
15 .... ,
16. A3R
Desarrollando
16 .... ,
17. pxP
18. AIC
PXP
y atacando.
D3A
CSA
Las llcgras abandonaron.
Se amenazaba C4D seguido
de CxP.
123
APERTURAS CERRADAS
74
EI presente trabajo nos mues-
tra dos sistemas de juego dife-
rentes. Las blancas realizan un
juego de desarrollo sin perder
tiempo. mientras que las negras
nos ofrecen un juego artificioso
de maniobra. El resultado es el
triunfo del desarrollo.
Portisch-Bronstein
M6naco, 1969
Gambito de Dama
1. P4D
2. P4AD
3. PAxP!
P4D
P4AD
Con 3. P3R se entrada en la
defensa Tarrasch. En este mo-
mento resulta debit 3. C3AR.
3 .... , C3AR
Si 3 .... DXP, sigue 4. C3AR.
PxP; 5. ClA. D4TD; 6. CxP.
C3AR; 7. ClC, D2A; 8. P3CRI.
P4R; 9. A2C, ClA; 10. 0-0,
etcetera.
4. P4R!
FUCl'tc jugaaa, sc ctl'cga c}
pe6n por el desarrollo.
4 .... ,
s. pxp
CxPR
CxP4A
No resulta 5 ..... , D4T+ por
6. A2D, CXA (6 .... , DXP7; 7.
D4T+); 7. CxC, P3R 0 . ....
DxPA?; 8. T1A); 8. P3TD.
etcetera.
6. C3AR
Jugada preventiva contra 6.
P4R. En una partida jugadl:l por
correspondencia e n t r e Roles-
lavsky-Lipinisk. se sigui6 con 6.
C3AD, P3R, 7. P4CD!, D3Aj 8.
D2A, C4-3T; 9. P3TD, Itxp;
10. CXP, D4R+; 11. t3R!,
A3R; 12. A2e, D2A; 13. ASC+,
C3Aj 14. C3A, con ventaja para
las blancas.
6 .... ,
7. C3A
P3R
pxP?
125
Ahora era mejor seguir con
7. ..., A2R; S. A3R, D4T; 9.
C2D (9. 0207, C6C), 9 .... ,
PXP; 10. CxP, C60+; 11.
AxC, OXC; 12. D2A. Y las
blancas tienen la iniciativa, pero
no es comparable con 10 que van
a conseguir ahora.
8.0xP D2R+
.Si 8 .... , C3A; 9. DxD+,
CXO; 10. C5D, CS-3R; 11.
A3R, A2D; 12. C5R, A5T; 13.
C3AD (partida Donner-O'Kelly,
La Habana, 1965) las blancas
obtienen ventaja despues de 13.
... , P3TD; 14. Axe, exA;
i5. A4A.
9. A3R
10. A5CD
lI. 0-0
C3A
A2D
C3R
Dcspues de 11. ... , 0-0-0, 12.
A3RxC, OxA; 13. DXP, las
negras no tendrian ninguna com-
pensacion por el pe6n, pero .qui-
zas hubiera sido mejor escoger
esta variante. .
12. C5R!
Diagrama num. 74
IS .... ,
16. A6C!
TID
TxT
Si 16 .... , PxC; 17. AxT,
CXA; 18. OxP+, C3A 19.
TlA-IR, etc.
Ii'. Tx T P3A
Ifl. DSAR P3C
El caballo es tabU. a causa de
DXp+.
19. C7A+ R2A
Con esta jugada, las blaI)cas Si 19 .... , CxC; 20. DSA+,
desarrollan todas sus piezas' pa- seguido de T7D.
ra pasar rapidamente al ataque.
12 .... , CXC
Si 12 .... , 0-0-0; 13. A x C,
AxA; 14. CxAI, etc.
13.DXC
14. CxA
15. TOlD!
126
AxA
P3TD
20. DSD
Lqs negras abandonaron. pues
se Pierde el caballo.
PC)siblemente esta sea la par-
tida mas corta que ha perdido
el gran maestro Bronstein en su
brillante carrera ajedrecfstica.
75
En la siguiente partida vemos
como las debilidades de las ca-
sillas del en roque de las negras,
permiten un conocido ataque
sobre el rey, cuyo esquema es
apertura de la columna torre rey
y en trega del alfil en 6CR.
Kozma-Kupra
Campeonato
de Checoslovaquia, 1967
Gambito de Dama
1. P4D C3AR
2. P4AD P3R
3. C3AD P4D
4. C3A A2R
5. A5C 0-0
6. P3R P3CD
Las negras juegan de la va-
riante Tartakower (defensa or-
todo:x;a) una continuacion poco
ensayada, que hasta ahora tam-
poco ha side retutada convin-
centemente.
7. AXC
Este es el Unico sistema de
combatir la lfnea 6. ..., P3CD.
7 .... , AxA
8. A3D
Despues de 8. P xP, .p x P ;
9. A3D, sigue 9 .... , A3Rl, con
mejores perspectivas Pata las
negras.
8 .... , A2C
9. Pxp pxp
10. P4TR! TIR
Es de considerar 10 .... , P4A!,
otras alternativas dan ventaja a
las blancas:
10 .... , P3TRj 11. P4CR con
mejor posicion.
10 .... , P3C; 11. P5T, TIR;
12. PxP, PTxPj 13. D2A,
C2D; 14. A X P !, ganand() (par-
tida Marshall-Burn, Pads, 1900).
n. D2A P3C?
Era mejor 11. ... , P3Tlt y si
12. P4CR con 12 .... , P4ADI j
13. P5C (13. P X P1, P5I), 13.
... , PAxPj 14. PxA, I)xPl,
las negras quedan mejor.
12. PST CD2D
Parec{a mejor 12 .... , T2R.
13.PxP PTXP
127
Diagrama num. 75
128
14. AXP
15. DXP+
PxA
A2C
Si 15 .... , RIA, seguida 16.
C5CRl, T2R; 17. C7T+,TxC;
18. TxT, DIR; 19. D6T+,
RIC; 20. TxC ganando.
16. C5CR!
Las negras ahandonaron.
Se atnenazaba 17. D7 A mate
o bien 17. T8T+, RxT; 18.
D7T mate.
76
Veamos ahora una partida
don de las negras descuidan
desde el primer momenta su
fianco de rey, permitiendo a las
blancas sacrificar un alfil y des-
pues la cali dad, castigando as!
la imprudencia del adversario.
Hernah-Kostic
Campeonato de Yugoslavia,
1969
Pe6n Dama
1. P4D
2. C3AR
3. A4A
4. CD2D
S. P3R
6. A3D
7. P3A
P4D
C3AR
P3R
CD2D
A2R
P4A
0-0
Mas elastico parece el plan
P3CD seguido de A2C. La tex-
tual permite a las blancas esco-
ger el juego que les conviene.
8. P4TR!
Con este movimiento las blan-
cas anuncian claramente sus in-
tenciones de montar un ataque
sobre el enroque.
8 ....
9. P4CR
PlCD
cxP?
Esta captura es sumamente
peligrosa, permite a las blancas
pasar directamente al ataque.
lO.AxP+ RxA
11. CSC+ RIC
Si 11. ... Ax C; 12. PX A+.
C3T; 13. D5T seguido de P X C
o C3A.
12. DxC C3A?
Era mejor 12 .... , P4Al: 13.
D2R (D5T. C3A): 13 .... , T3A;
14. D5T. CIA: 15. A5R, T3C.
13. D2R P3CR
3i 13 .... , CIR 0 P4A, las
blancas con 0-0-0 seguido de
TO-IC, obten{an un buen juego
de ataque.
14. PST!
Diagranza num. 76
14 ....
IS. TxC!
16. DxP
1 7 ~ AxA
18. D6C
10. 0-0-0
CxP
PxT
AxC
P3A
RIT
abandonan
129
77
La partida seleccionada a con-
tinuaci6n nos muestra fa tre-
menda fuerza que ejerce un al-
til sobre el en roque.
Szilayi-Bonsniak
Budapest, 1967
Garnbito Dama
1. P4D
2. P4AD
3. C3AR
4. P3R
C3AR
P3R
P4A
Si las blancas juegan 4. P5D,
las negras con 4 .... , P4CD pue-
den entrar en el Gambito Blu-
menfeld.
4 .... ,
P4D
S. C3A
PAxP
6. PRXP
A2R
7. PxP
CXP
8. A3D
C3AD
9. 0-0
0-0
130
Diagrama -num. 77
10. TIR C3-5C
11. AIC C3AR
12. CSR CS-4D
13. D3A A2D
14. D3T TIA1
Era mejor seguir con 14 .... ,
P3CR 0 bien con A3A.
IS. CXC!
Las negras abandonaron.
Si 15 .... , pxC, 16. CxA,
DXC;. 17. AxP+, RIT; 18.
A5A+ ganando.
78
A continuaci6n veremos como
las blancas. mediante una d o b l ~
amenaza, obligan a su rival a
deponer las armas. Tambien agui
. el papel principal 10 desarrolla
el alfiI blanco.
Bokor-Bubenko
Miskolc, 1967
Gambito de Dama
1. P4D
2. P4AD
P4D
C3AR1
Lo mas usual suele ser 2. . .. ,
P3R 0 2. . .. , P3AD.
3. Pxp CxP
4. C3AR
Si 4. P4R, C3AR; 5. C3AD.
P4Rl
4 .... ,
P3R
A 4 .... , A4A sigue 5. CD2D,
C3AR; 6. D3C. P3CD; 7. C5R,
PJR; 8. P4R. CXP; 9. A5C+.
R2R; 10. C6A+, CXC; 11.
A x C, con clara ventaja para las
blancas.
S. P4R
6. ClA
7. A3D
C3AR
AlR
0-0
8. 0-0
9. PXP
P4A
AxP?
Diagrama num. 78
10. PSR C4D
Si 10 .... , CSC1; 11. AXP+,
RxA; 12 .. C5C+ y a 10 .... ,
CIR7; 11. AXP+ ganando 18
dama.
1l.CXC DxC
No es bueno 11. ... , pxC, 1-2.
AxP+. RxA; 13. D2A+. con
iuego superior.
12. D2A P3TR1
13. A4R
Las negras abandonaron.
No se puede salvar el alfH.
131
79
Un clasico ejemplo de la im-
portancia del desarrollo es el
que nos ofrece esta a:miniparti-
da. Las blancas, a 'pesar de te-
ner debilitadp el enroque, se im-
ponen a las negras, por tener
a su rey en la casilla de
origen.
KorchnoY .. Mestrovic
Sarajevo, 1969
Gambito de Dama Aceptado
1. P4D P4D
2. P4AD PXP
3. P4R
Con esta arttigua jugada se
han encoittrado recientemente
. nuevas posibilidades de ataque,
pero las negras, con 'una corree-
ta defensa, pueden saHr airosas.
3 .... ,P4R
Es de eonsiderar a J .... , P4AD;
4. P5DI
4. C3AR
Malo serfa 4. PXP, DxD+;
5. RxD, C3AD; 6. P4A,
A5CR+, seguido de 7 .... ,0-0-0
con un peligroso ataque de las
negras.
4 .... , PXP
o bien 4 .... , A5CD+; 5. A2D
(no sirve 5. CD2D? por 5. . .. ,
P6A), 5 .... , AxA+; 6. CDxA,
P x P; 7. A x P con 1a continua-
ci6n del texto.
5-. AX"P ASCD+
No es tan eficaz 5 .... , C3AD;
por 6. 0-0.
6. CD2D
Es mejor seguir con 6. A2D
No es bueno defender el pe6n AXA+; 7. C3AR; 8.
con, ... , P4CD, por 4. P4TD, , PSR., CSC!, con juego parejo.
P3AD, 5. PlCD.
En este momento 10 mejor es
3 .... : P4AD!; 4. C3AR, PXP;
5. DXP, DxD; 6. CXD, P3TD;
7. AXP, P3R; 8. A3R, C3AR;
9. P3A
t
P3CD; 10. C2D, A2C;
11. R2A, CD2D; 12. AlR, A4A;
13. P3TD, con igualdad (partida
Taimanov - Nei, Mosell, 1964).
132
6 .... ,
7. 0-0
C3AD
C3T1
(V ease diagrama ntlm. 79)
Lo mejor era seguir con 7 .
... , C3A (7 .... , A3R; 8. A X A,
Diagrama num. 79 P x A; 9. C3C, D2D; 10.
CDXP, CXC; 11. DxC con
mejor partida para las blancas,
Taimanov Peterson, 1964); 8.
P5R, C4D con igualdad.
8. C3C
9. A5D
10. DXP
U.pxC
12. AXe
13. DSR+
ASC
C4R??
CxC+
AXP
D2D
Las negras abandonaron.
80
Las blancas juegan tranquila-
mente su partida, de pronto las
negras cometen dos imprecisio-
nes que el gran maestro aprove-
cha energicamente. EI tema es
ruptura y dominio de la colum-
na dama.
Gligoric .. Miagmarsuren
Olimp{ada de La Habana, 1966
Gambito de Dama Aceptado
1. P4D P4D
2. P4AD pxp
3. C3AR C3AR
4. P3R P3R
S. AxP . P4A
6. 0-0 P3TD
7. P4TD
Esta continuacion se ha po-
pularizado desde el encuentro
Botwinnik-Petrosian, 1963. Las
blancas impiden difinitivamente
la ruptura P4CD, pero debilitan
sensiblemente su flanco de da-
rna, casillas P3eD y P4CD.
Otras continuaciones pueden
ser 7. P4R, 7. P3CD y 7. D2R.
7 .... , C3A
8. D2R A2R
Si 8' .... , P xP; 9. TID, A2R;
10. P xP, las blancas quedarfan
mejor.
9. TID
Con 9. P X P, C5R 1, se igua-
laba el juego (Petrosian - Por-
tisch, 1965).
134
9 .... , 0-0
10. C3A D2A
11. PJCD! pxP
Se debfa seguir con 11. ... ,
A2D; 12. A2C, TDID; 13. P5D,
PxP; 14. CxP, CxC; 15.
A x C, A5C con juego igualado.
12. Pxp CSCD
Si 12 .... , C4TD; 13. A2C.
13. A2C A2D1
Diagrama num. 80
14. PSD! PxP1
IS. DxA C3A
A 15. ... , PxA sigue 16.
DxCD.
16. CXP CxC
17. DSC!
Las negras abandonaron.
No hay salvaci6n contra las
dos una de mate y
otra de perdida de pieza.
81
Resulta tan rapido el ataque,
en esta crmini-electrizanteD par-
tida, que ningUn contendiente
mueve el rey, ni tan siquiera
para enrocar.
O'Kelly-Davie
Dundee,1967
Gambito de Dama Aceptado
1. P4D
2. C3AR
3. P4A
4. C3A
P4D
C3AR
PXP
Esta es la continuaci6n mas
agresiva.
4 .... , P4A
Esta jugada es de dudoso va
lor. Es mejor seguir con 4 .... ,
P3TD Y a continuaci6i1 P4CD,
o bien 4 .... , P3A entrando en
la defensa Eslava.
S. PSD! P3R
6. P4R PXP
7. PSR!
Esta jugada es conocida a ra{z
de Ia partida Saemisch-Bogolju-
bov, 1931. Si 7. PXP, A3D pro-
porciona a las negras un exce-
lente juego.
7 ... , PSD1
Resulta algo mejor seguir con
7 .... , CSR.
8. AXP!
Diagrama num. 81
8 .... , AlR
Despues de 8 .. ~ . , PxC; 9.
AxP+, R2R; 10. PxC+ las
blancas ganarCan.
9. AxA PxA
10. PXC D4T
No era bueno 10 .... , pxC por
11. P7 A +, ganando la dama, y
sj 11. ... , PxP sigue 12. D5T+.
11. CSRI D2A
,
Sigue sin poderse tomar el
caballo, 11 ... ~ , PxC; 12. ~ 7 A + .
R2R; 13. A5C+ +, 0 bien si
11 .... , PxP; 12. D5T+, etc.
12. DST+
Las negras abandonaron.
A 12 .... , P3CR seguirfa 13.
D5Cl. con la amenaza P7A+.
135
82
Una interesante red de mate
con piezas es el que
nos.ofrecen las negras; su opo-
nente se ve indefenso para evi-
tar 10 irremediable, debido a la
fcongelaci6n de sus piezas.
Martinez-M. Sererols
de Cataluiia
por Equipos, 1969, categorla
Preferente
Defensa Eslava
1. P4D
2. P4AD
3. C3AD
P4D
P3AD
P4R1!
El Gambito Winawer, antigua
tentativa para aprovecharse de
3. C3AD; sin embargo, si las
blancas juegan con precisi6n, las
negras apenas pueden igualar.
4. PXPR
es jugable 4. P x PD,
PAxP; S. C3A (es mejor S.
P4R!), 5 .... , P5R; 6. CSR,
C3AD; 7. D4T, A2D; 8. CxA,
D xC; 9. A4A, y las blancas
estb algo mejor.
136
4 .... ,
S. C4R
6. C1D
PSD
D4T+
Si 6. A2D, D x PRo
6 .... ,' CZD
A 6 .... , DxPR, sigue 7.
CR3A, D3D; 8. P3CR, P4AD;
9. A2C, C3AD; 10. 0-0, con
ligera ventaja de las blancas.
7. P4A1
Lo correcto era, 7. P6R ! ,
P X P; 8. P3CR, P4R; 9. A2e,
CR3A i 10. C3T, A2R; 11. 0-0,
0-0; 12. C5C, C4A; 13. P3TD,
D2A; 14. P4CD, C3R; 15.
C5-4R, con ventaja posicional
de las blancas (partida Simagin.
Ney, XXXVII Campeonato de
la URSS, Leningrado, 1960.
7 .... ,
8. P3eD
9. AZe
10. R1A
C3T!
C4AR
C4A
Las blancas quieren alejarse
de la molesta pues las
negras amenazaban C5R seguido
de A5C.
10 ... ,
11. DIA
C6R
DXC
Sencilla pero eficaz entrega.
12. DxD
13. RIR
14. RXC
IS. R3D
C5R+
CxD
ASC+
Las negras amenazaban C x A
ganando pieza ... , pero
A4A+
Diagrama n,um. 82
Las blancas abandonaron.
Si 16. R x P, C7 A mate.
137
83
En est a minipartida, las blan-
cas pretenden atacar sin haber
desarrollado sus piezas, y 10 que
aun es peor, su rey queda aban-
donado en su casilla de origen.
Las neg r a s aprovechan esta
oportunidad para rematar lao 'lu-
ch!!, con una elegante entrega
de cali dad.
J. P. Hernandez-F. J. Perez
Copa 26 de julio, 1967 (Cuba)
Contragambito Albin
1. P4D
2. P4AD
3. PDXP
oJ. C3AR
.5. P3TD
P4D
P4R
PSD
C3AD
Otras alternativas pueden ser:
5. C020, 5. A5C y 5. P3CR.
'; .... , ASCR
Si 5 .. '" CR2R; 6. C02D,
A3R; 7. P4CO, C3C; 8. A2C,
C3CxP; 9. P5C, CxC+; 10.
PR x C, C4T; 11. A3 D, con me.
jor juego para las blancas, segun
Bogoljubov.
6. CD2D
Mas prometedor es 6. P3CR,
02D; 7. A2C, 0-0-0; 8. P3TR,
con mejor ;uego para las blancas
(partida Bondarewski-Mikenas,
138
XVln Campeonato de la Union
Sovietica).
6, ... , D2D
A 6 .... , D2R, sigue 7. P3T,
Axe; 8. CxA, 0-0-0; 9. D3D,
:P3Ttt; 10. P3CR,' P3CR; 11.
.A2C. A2C; 12. 0-0, CxP; 13.
CX<::, AxC; 14. P4CD, Y las
blan{:as estan mejor (Lasker-
Ale k hi n e, San Petersburgo,
1914).
7. P4CD
8. AIC
9. D4T1!
0-0-0
CRIR
M(ejor era 9. P5C, AXC,. 10.
C x A., C4T; 11. TIA, etc.
9 .. :.,
10. PSC
1l.DxP
C3C
C3AXP
Si 11. CxPD, resultarla muy
f u e r t ~ 11. "., A4AD; seguido
de T.RIR, con un desarrollo su-
perior.
11 .... , D3R
12. P3R1
(V6.ase diagrama. num. 83)
Un poco mas de resistencia
ofrecia 12. 0-0-0, aunque de to-
dos rnodos el blanco tambien
queda.ba en posici6n inferior.
Resultaba interesante 12. C X C,
Diagrama num. 83
DxC; 13. P3R. A4AD; 14.
D8T+. R2D; 15. DXP, PXPI,
etcetera.
12 .... ,
13. DXPR
14. A4D
PXP
A4AD!
Tampoco salvaba 14. D4R,
A4A; 15. D2R, C6D+.
14 .... , TXA!
Las blancas abandonaron.
Si 15. CXT, AxC; 16. DxA,
C6D mate.
139
84
La cuesti6n de tiempo yes-
p'acio', ha side y sed. el factor
principal del ajedrez. No podia
faltar en esta selecci6n una par-
tida que nos deleitad, COJl, una
demostraci6n de este tema.
Plesse-Woll
BerHn, 1966
Gambito Budapest
1. P4D
2. P4AD
3. PxP
C3AR
P4R
CSR
Jugada debida a Fajarowicz.
4. D%A
La teoda considera esta ju-
gada, como lamas fuerte. Otras
respuestas como 4. C2D y 4.
'C3AR dan ventaja a las negras.
Si 4. P3TD, se puede preparar
una celada medlante 4 .... , P30;
5. PxP, AXP; 6. P3CR17 ,
CxPAJ rj 7. R.xC, AxP+,
ganando la dama.
4 .... ,
ASC+
No es bueno 4 .... , C4A pOr
S. C3AR, ClAD; 6. C3A con
mejor posicl6n para las blancas.
Otta altern4tiva 4 .... , P4D; 5.
P x P a.p., A,4AR; 6. C3AD 1 cla
ventaja a las, blancas.
140
S. C2D
Segun L. Schmid, las bJancas
obtienen mejor juego con 5.
C3AD, P4D; 6. P X P a.p.,
A4AR; 7. A2D!, CxPD; 8.
P4R, AxC; 9. AXA, AxP;
10. D2D, 00; 11. O.qO.
S .... , P4D!
6. P x P (a.p.) A4AR
7. PxP DxP
Las negras amenazan C xC;
DXA, C6C+.
8. D4T+
9. CI-3A
C3AD
000
Todas las jugadas de las ne
gras han side efectuadas sin
perder un tiempo y en el mo-
mento preciso, su dominic de
espacio es inmejorable.
10. P3TD
La continuaci6n 10. P3R,
TITIR;' 11. P3TD, AxC+;
12. AxA, CxA; 13. CxC,
TXC;.14. RxT, D4R; 15. RIA,
TID; 16. A2R, C5D; 17. AlA,
D4T 1, ~ o n ventaja decisiva para
las negras.
10 .... ,
11. DID
C4A
TIT-IR!
Diagrama num. 84
12. P3R
13.AXC
14. D4T
C6D+
AxA
Era preferible seguir con 14.
PxA, CxP; 15. D4T, aunque
la posici6n es critica, la textual
prp.cipita los acontecimientos.
14 .... ,
15. PXA
16. RID
D3C
TxP+
Forzada, se ItcantabaD el mate
en dos.
16 .... ,
17. R2A
18. DXC
A7R+
CxP+
Otra vez forzada, el senor
mate acechaba, pero ...
18 .... , D3C+!
Las blancas abandonaron
141
85
A continuaci6n les ofrezco
una interesante partida dispu-
tada en un match postal entre
los Estados Unidos y Canada,
donde las blancas ensayan una
jugada novedosa, cuyo autor es
el maestro N. Kampars.
Tejler-Dravnieks
Correspondencia, 1964-65
Gambito Hubsch-Kampars
1. P4D C3AR
2. C3AD P4D
3. P4R PxP
A 3 .... , CxP, sigue, 4. CxC,
P xC; 5. A4AD, A4A (0 bien
5 .... , C3A; 6. P3AD, P4R; 7.
P50, C2R; 8. 04T+ con pte-
sion de las blancas, partida N as-
topka-Marchetti, Torneo Postal
Panamericano, 1965); 6. P4CR,
A3C; y las blancas pueden op-
tar aqui por 7. P4TR, 0 bien 7.
P4AR, segun anaIisis de Gun-
deram.
4. P3A A4A
5. P4CR A3C
6. P5C C4D
7. PXP!
Esta es la innovaci6n de Kam-
pars. Lo usual aqu{ es 7. C x C.
7 .... , CxC
8. PxC AXP
9. C3A P4R
Las negras pueden intentar 9.
... , 040; 10. P4A, D4AR; 11.
A2CR, A X P; 12. 02R, P3R; a
142
10 que podda seguir 13. C4T 17,
con interesantes complicaciones
tacticas.
10. A4AD pxP
11. D2R D2R
12. 0 .. 0 PXP
13. A3T!
Diagrama num. 85
p .... , P4AD
An .... , DxA, seguiria, 14.
DxA+, A2R; 15. AxP+,
RxA; 16. C4D+, RIR; 17.
D x.PC, .etc.
14. AxP+
15. TDID+
16. AlA
RID
C2D
AxC
Ofrecia mas resistencia la con-
tinuaci6n 16 .... , A3A; 17. A6R,
AxC; 18. TxC+, DxT; 19.
TxA, D50+; 20. A3R con
fuerte presi6n de las blancas.
17. DxA
Las negras abandonaron.
86
Las blancas nos ofrecen una
interesante partida que, desde
el primer momento, es llevada
con un energico ataque.
Furman-Simagin
XXXIII C.o Ruso, Tallinn, 1965
Defensa Bel10ni
1. P4D P4AD
2. P5D
A 2. P xP, P4R.
2 .... , P4R
3. P4R P3D
4. C3AD
Las blancas disponen de otras
continuaciones para elegir: 4.
P4AR Y 4. A3D.
4 ... , AlR
La alternativa 4 .... , P3TD,
impide la jugada de las blancas,
5. ASC+ y es mejor para las
negras.
5. ASC+ C2D
Era preferible 5 .... , A2D; 6.
A xA, CxA.
6. P4A! A5T+
Tambien aqul era mejor, 6 .
... , P3TD; 7. AxC+, AxA;
8. C3A. Si 6 .... , P xP; 7. AxP
(es de considerar 7. C3A, P4C;
8. P5R).
7. P3CR A3A
8. C3A C2R
9. pxP AXP
10. CxA PXC
11. AlR P3CD
12. P6D
Diagrama num. 86
12 .... , C3C
13. P4TR! 0-0
14. A5C DIR
Si 14 .... , P3A; 15. D5D+,
RIT (15 .... , T2A; 16. DxTIT,
P X A; 17. A4A); 16. PST.
15. PST P3A
A 15 .... , CIT sigue, ~ 6 . CSD,
P3C; 17. C7R+. R2C; 18.
P6T++.
16. DSD+ RIT
17. DXT
Las negras abandQnaron.
143
87
La partida seleccionada a con-
tinuaci6n nos rnuestra c6mo
una debit jugada permite .a las
blancas un sacrificio de cali dad
en 6AR, que deja a las negras
en posid6n perdida.
Ivkov-Robatsch
Vinkovci, 1968
Apertura Catalana
1. P4AD
2. C3AR
3. P3CR
4. A2e
S. 0-0
6. P4D
C3AR
P3R
P4D
A.2R
0-0
En la partida Bomnnik-Van
Amsterdam, 1966,
se sigui6 con 6. P3C, P4A; 7,
A2C C3A; 8. P3R, P3CD; 9.
, . .
C3A A3T; 10. D2R, con POSl-
ci6n 'equilibrada.
6 .... ,
7. CSR
8. pxP
9. CxP4A
'PXP
P4A
D1A
AXP?
Se debia haber jugado 9 .....
DxP.
10. C3At
(V ease diagrama num. 87)
10 .... , AxP+
Si 10 . ", TID, 11. A4At,
144
Diagrama num. 87
AXP+?; 12. RxA, P4Rj 13.
CSC f f, con ventaja decisiva pa-
ra las blancas.
11. TXA DXC
12. -TX'C!
Clasico sacrificio de caUdad
en este tipo de posiciones. E1
caballo se debe eliminar para po-
der penetrar en el flanco del rey.
12 .... , PxT
13. A6T C3A
14. P3Rt TID
IS. DST P4R
16. C4R D3R
17. D4T
Las negras abandonaron. Se
amenaza 18. CXP+, R1Tj 19.
A8Af, ganando, si 17 .... , T3D;
18. CxT, DxC; 19. T1AR,
P4A; 20. AxC, P x A; 21.
D5C+. D3C; 22 .. D8D+ +.
88
No es muy frecuente ver en
los torneos una partida corta
cuya apertura sea la Defensa In-
dia de Rey. La que sigue a con-
tinuaci6n nos muestra c6mo un
err6neo movimiento de altH. de-
ja Ia posicion perdida.
Foguelman-Bolbochan
VI Torneo Zonal. 1967
Defensa India de Rey
1. P4D
2. P4AD
3. C3AR
4. P3CR
C3AR
P1CR
A2C
Con su ultima jugada las blan-
cas piensan desarrollar su aJfiI
de rey por fianchetto.
4 .... , 0-0
5. AlC P4A
6. C3A PXP
Este cambio quizas sea dema-
siado prematuro. La unica yen
taja que pueda representar es
que. al desaparecer el pe6n de
dama blanco.' se suprimen to-
das las lineas en que las blancas
puedan jugar P50.
7. CXP C3A
8. 0-0 CXC
9. DxC P3D
En esta posici6n. las blancas
pueden elegir entre varias con-
tinuaciones. ademas de 10. D4T
que seguiremos en la partida.
Una de elIas es 10. D20 (pru-
dente retirada de la peligrosa
gran d ~ a g o n a l negra, a la vez
que pre para P3eD y A2e.' mo-
tivo estrategico tematico de las
blancas en este sistema); 10 .
.... A3R; 11. P3C, P4D; 12.
Pxp, CxP; 13. Axe, AXA;
14. A2e, A3AD; 15. TRIO,
DXD; 16. TxD, con posici6n
equilibrada (partida Kozmal.Fu-
. derar, Olimpfada de Munich,
1958).
10. D4T ' A3R
En la partida Smiltiner-Leh-
mann, de la OIimp{ada de Mu-
nich, i 958, las negras continua-
ron como sigue 10. ..., D3C;
11. P3C, A2D; 12. A6T, AXA;
13. 0 x A, A3A; 14. P4R, y ]a
posici6n resultante favorece a
las blancas.
n. A5C
12. TDIA
13. P3C
14. A6T?
D4T
TDIA
T4A
l45
Diagrama num. 88 2D 0 bien a 3R, la textual crea
dificultades insalvables a las
blancas.
14 .. ,.,
IS. AXPCR
16. CSD
17. P4C
18. CxP+
19'. D3T
P4CRI
TXA
TSC
DXPT
RIT
TIR
Las blancas abandonaron.
EI caballo queda encerrado y
Era preferibJe retirar el alfil a Ja dama en mala situaci6n.
146
89
En la partida seleccionada a
continuaci6n vemos c6mo el aI-
fi1 en fianchetto es el que deci-
de Ia lucha.
Liliental-Razuvajev
Moscll, 1967
Defensa India de Rey
1. P4D
2. P4AD
3. C3AD
4. P4R
S. A2R
6. ASC
C3AR
P3CR
A2C
0",0
P3D
Esta jugada es debida a Brons-
tein.
6 ... , CD2D
Lo mas usual es 6 .... , P4A, Y
6 .... , F3T;R.
I
7. D2D
P3A
8. C3A
Era preferible 8. P4A.
8 .... , P4R
9. 0-0 TIR
10. T1A-1R
Era mejor 10. P5D.
10 ... ,
Il.CXP
12. A3A
PXP
D3C
Era de considerar 12. C3A,
CxP; 13. CxC, TXC; 14.
A3A, ya pesar del pe6n de me-
nos, las blancas tienen mejor po-
sici6n.
12 .... ,
13. P3CD
14. CxC
C4R
CxA
ASC
Diagrama num. 89
IS. C4TD
Se debia jugar 15. A3R.
IS ... , D2A
16. D4A
Era preferible 16. A X. C,
AxA; 17. TIT-IA.
16 .... ,
17. TXT
TXP!
CXT
Las blancas abandonaron.
147
90
Aqu! se demuestra como el
pe6n en 2C 6 7C, es dabl! , y
que a pesar de que la pnictica
ha demostrado que tornado aca-
rrea serios problemas, siempre
surge la tentaci6n.
Musolino-Porreca
Defensa Grtinfeld
C.
0
Italiano de Correspondencia,
1965
.1. P4D
2. P4AD
3. C3AD
4. D3C
C3AR
P3CR
P4D
Existen aqu! las siguientes aI-
ternativas: 4. C3A. 4. A4A. 4.
P x P. 4. A5C. 4. P3R. 4. P3CR,
Y 4. D4T+.
4 .... ,
5. DxPA
PxP!
A3R
La 5 ..... :
6. P4R. 0-0, 7. A2R, C3A. 8.
C3A. C2D: 9. A3R, C3C; 10.
D5Al, A5C; 11. P5D, A5xC;
12. A x A, C4R, ofrece contr3-
juego a las negras.
6. DSC+
En lapartida Res hew s k y-
Kashdan, Wettkampf, 1944, las
148
blancas siguieron con 6. D3D!,
A2C; 7. P4R, P3A; 8. C3A, 0-0;
9. A2R. CIR; 10. 0-0. C3D;
r J. D2A. A5A; 12. A4A. A x A;
13. DxA, 03C; 14. TD1D.
D3T; 15. T3D, con mejor juego
para las blancas.
6 .... ,
7. C3A
C3A
Si 7. DXP. seguirfa CxP!
7 .... , C4D!
No resultarfa 7 ..... TIC. por
8. P4R!, P3TD; 9. D3D. con
ventaja.
8. P4R
Sigue . siendo malo tomar el
peon .caballo (8. OxP, CD5C).
8 .. 00'
9. D3C
P3TD!
Tampoco ahora se puede to-
mar el pe6n (9. D x P, CD5C!).
No resulta 9. D3D por 9 .....
C4-5C; 10. DID, CxPD. con
ventaja. y si 9. D4T, CxC; 10.
P x C, A2C; seguido de A2D y
P4R. con buen juego.
9 .... , C6R!
Diagrama num. 90
10. C5D
Forzado, pues si 10. P5D, con
C4T; 11. D4T +, A2D; 12.
D x C, P3C se gana la dama.
10 .... ,
Il.PxC
12. DxP
Cxc
DXP
Al final las blancas no pueden
la tentaci6n si bien es
verdad. que si 12. D x D, A x D ;
13. A2C deja a las negras
con jU'ego ganador.
12 .... , D5R+'!
La jugada precisa, si 12. . .. ,
T2T, las blancas se salvarfan con
13 .. D3C, D5R+; 14. D3R.
13. A3R
A 13. RID seguirfa 13 .... ,
T2T; 14. C2D, D4D; 15. D3C,
D4T +; 16. D3AR, A5C, gao
nando.
13 .... , T2T
Las blancas abandonaron.
149
91
Sigue a continuaci6n una ins-
tructiva partida cuyo interes ra-
dica en la interesante jugada 9.
CSR. Las negras desarrollan un
juego de contraataque que, al
no acertar Ia,s blancas con la me-
jor respuesta, quedan en inferio-
ridad.
Kozma-Kortchnoi
Bad Luhacovice, 1969
Defensa Nimzoindia
1. P4D
2. P4AD
3. C3AD
4. P3R
C3AR
P3R
ASC
0-0
En la partida Kortchnoi-Len-
gyel, del mismo torneo, se con-
tinu6 as!: 4 ..... P4A; 5. A3D,
0'-0; 6. C3A, P3CD; 7. P5D!,
can buen juego.
S. A3D
6. C3A
7. 00
8. pxP
P4D
P3CD
A2C
PXP
Es forzado tomar can el pe6n.
Despues de 8. ..., C x P, segui-
ria 9. D2A, con mejor juego.
9. CSR
La continuaci6n 9. P 3 T D,
A3D; 10. P4CD, P3TD; 11.
D3e, T1R; 12. P4TD, C3AI; se
produjo en la partida Taimanov-
Ragosin, Gagra, 1953, con igual-
dad.
150
9 ... , A3D
EI alfil. es mejor no cambiar-
10 (A X C), pues puede crear con-
trajuego en el flanco rey.
10. CSC A2R
11. D2A P4A
Las negras empiezan el con-
traataque.
12. P3eD
13. ClAD
14. CXC
IS. C2R
1'6. A2C
17. TOlD
P3TD
C3A
AxC
A2C
P3C
PSA!
Diagrama num. 91
18. PXP PxP
19. DXP TIA
20. D3C A4D
Las blancas abandonaron.
Si 21. D4T seguirfa 21. ... ,
P4CD; 22. DxPT, TIT; 23.
D x P, T4T, ganando la dama.
92
La partida va transcurriendo
dentro de los cauces.oormales
de la teoria. Pero las negras, al
efectuar unos cam bios en el cen-
tro, descuidan este, permitiendo
a las blancas efectuar un amago
par el ala rey que les permite
ganancia de material.
Gligoric-Pritchett
Dundee, 1967
Defensa Nimzoindia
1. P4D
2. P4AD
l. ClAD
4. PlR
C3AR
P3R
ASC
Tambien es normal la conti-
nuaci6n 4. D2A.
4 .... ,
S. AlD
6. ClA
7. 0-0
8. AxP
0-0
P4D
P4A
PDXP
CD2D
Otra alternativa puede ser 8 .
... P3eD.
9. D2R
Esta es la mejor continuaci6n,
pues si 9. P3TD, las negras 10-
grarian buen juego con 9 .... ,
PxP; 10, PXA. PxCjo 11.
P xP, D2A; 12. D2R, ClC; 13.
AJD, P4Rl. Roisman - Gipslis.
Minsk. 1957. .
9 ... , P3TD
Otra. alternatival es 9. . .. ,
P3CD.
10. P3TD
En la partida Najdorf-Kotow,
Mar del Plata, 1957, se conti-
nu6 con 10. P4TD, C3C; 11.
A3C. pxP; 12. PxP, A2D; 13.
TID, TIA; 14. D3D, C3C-4D;
15. CxC, CXC; 16. D4R, A3A;
17. C5R, con mejor juego para
las blancas.
10 ... ,
1l.PXP
PXP
A2R
Diagrama num. 92
12. TIR
C3C
lSI
En este momento no seria
bueno seguir con 12 .... , TIR,
por 13. AxP, A3D; 14. AxP+,
RxA; 15. C5C+, RIA; 16.
C6R +, con fuerte presi6n.
13. D3D
14. C5R
IS. D3A
16. D3T!
A2D
C3C-4D
A3A
Con la doble amenaza de las
casillas 7TR y 6R.
16 ... , D3C?
'152
El error ha aparecido. Las ne-
gras, bajo la amenaza de C x P,
RxP; 19. DXP+, no encuen-
tran el mejor camino, que po-
dfa ser 16 .... , DIA; 17. A5CR,
P3CR; 18. A6T, TIR, con juego
aceptable.
17. CxC
Las negras abandonaron.
Si 17 .... , Ax C; 18. C7D, Y
si 17 .... , PxC; 18. CXA, se-
guido de T x A.
93
Ahora veremos una excelent..:
partida, donde el argentino Pe-
reyra irnprirne, desde el cornien-
zo, un magnlfico juego de ata-
que que culmina de forma ele-
gante.
Adams-Pereyra
Match amistoso Inglaterra
Argentina, 1965
Apertura Inglesa
1. P4AD
2. C3AD
3. P3CR
4. A2C
S. P3R
P4R
C3AD
A4A
C3A
P4D!
Jugada que rnerece atenci6n,
ya que 5. ..., 0-0, 0 bien 5. ...,
P3D, con 6. CR2R y P4D las
blancas lograr{an una excelente
posici6n.
6. CxP CxC
7. PxC
Si 7. A X C. puede seguir en-
tre otras can 7 .... , C5C; 8. A4R,
P4A; 9. Ale, P5R, can evidente
compensaci6n par el pe6n en-
tregado.
7 .... ,
D3C
9. PxP
CSC
P3AD!
Se debfa probar 9. P3TD, de-
volviendo el pe6n, aunque las
negras quedarfan can
me;or juego.
9 .... , PxP
10. P4D pxP
11. Pxp A4A!
Diagrama num. 93
La justo, en caso de 11 ....
DxP, las blancas can 12. A3R.
igualarfan el juego.
12. AXP+
Es evidente que si 12. P x A,
se da mate a se pierde la dama.
12 .... , RIA
13. RIA
Las blancas la inmi-
nente irrupci6n de las piezas
negras en la columna rey. Resul-
tab a malo 13. A x T. pues se-
guirfa 13 .. '" C7A+.
153
13 .... , CxA
14. PXA CSD
15. DID A7A
Con 15. --_, C7A se ganaba
rapidamente. A 16. D X D +,
T x D; 17. TIC, T8D+; 18.
R2R, T8R +; 19. R2D (si R3A,
C5D+), R2R, seguido de TID+
ganando.
16. D2D D4D
17. P3A TIR
18. P4CD T7R!
lS4
El golpe de gracia. Las blan-
cas abandonaron. Efectivamente,
si 19. CxT, DxP+, etc., a 19.
D4A, 0 bien, 19. D5C, seguiria
19. ___ , D5AI, amenazando la
descubierta con ganancia de da-
rna. En caso de 20. D6D +,
RIC! , y, finalmente, si 19. D3A,
C4C!, con la inevitable perdida
de darna para ~ a . l y a . r el m(lte eo
8D, si en esta ultima variante;
20. C x T, C x D; 21. C X C,
D x P +, etc. Una interesante
partida del representante argen-
tino.
94
En la proxima miniatura ve
remos c6mo las blancas son las
que impriL..n un juego dinami
co y arrollador, que empieza en
su 6.& jugada, obJigando a su ad
versario al abandono en once ju-
gadas.
L. Schmid-Westerinen
Bamberg, 1968
Apertura IngJesa
I, P4AD P4R
2, C3AD C3AR
3, C3A
P3D
4, P4D
PSR
S. C5CR A4A
6. P4CR!
Con esta entrega de pe6n las
biancas logran una iniciativa du-
radera.
6 ... , AXP
7. AlC C3A
8. CSxPR CXC
9. CxC D2D
10. P3TR!
11. C3C
12. P4TR
13. D3C
A4A
A3C
P3TR
CXP11
Diagrama num. 94
La posici6n de las negras es
muy delicada, a mal menor se
deb{a intentar 13 ... , 0-0-0.
14. D3R+
IS. P4A
16. AxP
17.A6A!
C3R
P4AR
TICD
Las negras abandonaron.
15S
95
Si tuvieramos que confeccio-
nar uri' encabezamiento para es-
ta mini que sigue, 10 titularla-
mas clJesiJ:stre en quince iuga.-
dasll. Toda la partida gira sobre
el tema de 1a clavada.
Bobotsav-Larscn
BiisUIh, 1969
i\pertura Inglesa
1. P4AD
2. C3AD
3. C3A
C3AR
P3R
A5C
Tambien es posible 3 .... , P4D;
4. P3CR, A2R; 5. A2C, 0-0;
6. 0-0 (partida Sajarov-Cherep-
kov, Cam p eon a t 0 de Rusia,
1969).
4. P3CR 0-0
5. A2C P4D
6. 0-0
Otras contin1.1aciones pueden
ser: 6. PxP. 6. D3C, Y 6. P3TD.
6 .... , PXP
7. D4T
Si 7. C5R, sigue 7 .... , D5D.
7 .... , C3T
8. p3TD A2D
9. CSCD
156
Era preferib1e 9. D2A
f
Ax C;
10. D x A, etc. Ahora las blan-
cas, al clavar su caballo, se en-
cOlltrarall ell dificulta,des.
9 .... , D1R
10. CR4D
Poco a poco, las b1ancas van
hacia el desastre. Merec!a aten-
ci6n, 10. CxPA, DIA (10 .... ,
AxD; 11. CxD, A2R!; 12.
CXC+, AxC, con ventaja po-
sicional para las negras); 11.
C5CD, A2R; 12. P3C I
10 ... , P4R!
Diagrama num. 95
H.AXP
12. AXe
PxC
A6T!!
Esta es la mejor replica, si se
retira el alfil negro, las blancas
quedarian mejor con D x P. Con
la textual las negras se aprove-
chan de la debilidad del enroque
blanco, para, mediante dobles
amenazas, ganar la partida.
13.PXA
Si 13. OXA. entonces 13 .... ,
o x PI. con mate inevitable. Con
su ultima jugada. las blancas in-
tentan defenderse de 13. . ...
D X P con 14. DID.
Otras alternativas tampoco re-
suelven nada:
a) 13. P3R. D3A; 14. P3A.
A X T. ganando.
b) 13. 011), D3A: 14. P3A.
A3D, ganand() el alfil.
c) 13. TIlt, D3A; 14. P3A,
TDIR; 15. PXA, DxP! 1; 16.
PXD, TXT+; 17.R2A. T8A+;
18. R2R. T1R. mate.
13 .... , D5R
14. A7C
Forzado. en vista de 14. P3A.
DxPR; 15. T2A, D8R+. etc.
14 .... ,
15. P3A
DxA
A2D!
Las blancas abandonaron.
EI caballo no tiene salvaci6n.
157
96
Un bonito esquema de ataque
sobre el en roque por diagonales,
nos 10 ofrece 1a siguiente minia
tUra.
s. Johannesen-R. Hoen
Oslo, 1968
Defensa Holandesa
1. P4D P4AR
Z. P4AD C3AR
3. C3AD P3R
4. P3R P3CD
5. A3D A2C
6. C3A A2R
7. 0-0 0-0
8. D2A P4A
9. PXP1
Mejor era seguir con 9. P5D,
o bien con 9. P4R.
9 .... , AxP
10. P4R C3A
11. P3TD
Impidiendo C 5 CD! Si 11.
pxp, C5CD; 12. D2R, CXA;
13. D XC, P x P, las n e g r a ~ : can
siguen rnejor juego.
11 .... , DlC!
]58
Diagrama num. 96
12. pXP C5eR
Se amenaza C5D!
13. C2R C5D
14 .. C2XC
IS. P3Tl1
AxCSD
(15. A4R, TxP; 16. P3T!)
(16. AxT, P xT). 16 .... TXC:
17. P X C, con- una posici6n na-
da clara).
15 .... , AXe!
Las blancas abandonaron.
5i 16. PxC, D6CII
97
Otro ataque sobre el enroque
es el que nos ofrecen las blan.
cas. Explotando una jugada de
bil del defensor, sacrifican una
pieza para obtener la obertura
de las columnas caballo y torre
rey, el linal es conducido con
maestrla por Salvador Carranza,
que con esta partida obtuvo el
premia de brilIantez del certa
men.
Carranza-Serrano
l.er Torneo eDicenll
Barcelona, 1967
Defensa Holandesa
1. P4D P4AR
2. P4R
Entrando en el agresivo y
siempre pel i g r 0 S 0 Gal11bito
Staunton. Muchos ;ugadores evi
tan el mismo siguiendo con 1-
... , P3R, seguido de P4AR, con
el inconveniente de verse obli
gados a revertir en la Defensa
Francesa, si Jas bJancas 10 creen
oportuno. Algunos te6ricos o p ~
nan que 2., P4R, es una refuta-
ci6n de la l?efensa HoJandesa.
2 .... , PXP
Rechazar el gambito no es re-
comendable, pues a 2 .... , P3D;
3. PxP, AxP; 4. D3A, DIA;
5. A3D, con mejor juego para
las blancas.
3. C3AD C3AR
4. A5CR
ISs de considerar !'fu{ 1a con
tinuaci6n 4. P3AR!
4 .... , P ~ A
Otras a1ternativas son: 4. . .. ,
P3CR, que.despues de 5. P3AR,
se llega a una posici6n poco cla
ra con posibiIidades para am
bos contendientes.
4 .... , C3AD, que ofrece igual.
dad a las negras y 4 .... , P3eD
que proporciona a las negras un
juego satisfactorio, y 4 .... ', P3R,
que con el reftierzo de (8. "'f
PC x CI) permite igualar.
5. P3A PXP?
Este movimiento es inferior.
Es mejor seguir con S .... , D4T;
6. A2D! (no 6. D2D por 6. ...,
P4R con igualdad); 6 .... , P6R;
7. AxP, P4R;. 8. D2D (si 8.
PxP, DXPR; 9. D2D, ASC, las
negras igualaria'n); 8. . .. , A5C;
9. CR2R, 0-0; 10. 0.0-0, con Ii
gera ventaja para las blancas
. (partida. Katetov-Pachman, Pra-
ga, 1944) .
6. exp P3R
A 6 .... , P3eR; 7. D2D, A2C;
159
8 .. 0-0-0. con ligera ventaja blan- que las blancas obten(an ex-
ca. celeiltes posibilidades con 12.
7. A3D P3D
Si 7.' .... A2R sigue 8. C5R,
0-0; 9. AxCI, TxA; 10. D5T,
P3CR; 11. CxPCI, DIRI; 12.
CXA+, DxC; 13. O - O ~ O (Las-
ker-Pillsbury. Pares, 1900), con
meior partida para las blancas.
8. 0-0 A2R
9. C4TR
Se amenaza A X C, seguido de
D5T+ ..
9 ... ,
CD2D
10. C4R
C6Cl
12. AxP+
Diagrama num. 97
Movilizando todas sus piezas" ~ ~ ...
y especuJando con 10 .... , CxC;
11. DST+, P3CR; 12. CXPC,
CS-3A; 13. AxC, CxA; 13.
TxC, AxT; IS. CxT+, R2D;
16. D X P +, con mejor final.
10 .... ,
1l.CxC
0-0
PXC?
El cIasico error del banda que
durante cierto tiempo' esU. so-
metido a fuerte presi6n. Era pre-
ferible 11. ___ , Cx C, a pesar de
. ,
160
12 ... , RxA
A cttalquier otra jugada de
rey, sigue DST, con ataque ga-
nador.
13. D5T+ RIC
14. D6C+ RIT
IS. CSA pxC
16. T3A
Las negras abandonan .
98
Una interesante ttminirareza
es Ia seleccionada a continua
ci6n, donde en Ia jugada 10.& las
blancas realizan un error psi
col6gico) yno aciertan en Ia
.1 respuesta mas adecuada.
Leroy-TonoJi
Liege, 1965
Gambito From
1. P4AR P4R
2. PxP
3. PxP
4. C3AR
S. P3CR?
P3D
AXP
ASCR
Era mejor 5. P4RI. La tex
tual previene 5. . .. , A X C segui.
do de D5T+.
5 .....
.P4TR!
6. A2C P5T!
7. CxP
Mas prudente hubiese sido,
7. PxP, TxP; 8. P4DI, con la
amenaza A5C, 0 bien 7. P x P,
AxC; 8. PxA, DxP+; 9.
RIA, A4A; 10. D2R+.
7 ..... TxC!
Diagrama num. 98
8. PXT
9. RIA
La puntilla.
10. DIR?
DxP+
A4AD!
Se ha llegado aJ momenta
psico16gicoll. Con la textual se
pierde nipidamente, siguiendo
con 10. P4D, AXP; 11. DxA,
A X P +; 12. R x A, D X 0; 13.
AxP, seguido de AxT, conce
der!a a las blancas posibilidades
de resistencia.
10 .... , D3A+
Las bJancas abandonaron.
Si 11. A3A, A6T mate.
161
99
Un fallo de las blancas en la
apertura permite a las negras to-
mar la iniciativa. Presionando
sobre la casilla 6R, logran una
penetraci6n en el campo enemi-
go que les permite. ganar como-
damente.
Keller-J anetschker
Austria, 1967
Apertura Bird
1. P4AK
2. PJCD
3. A2C
4. P3R
5. DIA
C3AR
P3CR
A2e
P3D
Si 5. A2R sigue, 5 .... , P4R;
6. P x P, e5C, con mejor juego
para las negras.
5. "., 0-0
6. P3D?
Era preferible seguir con 6.
C3AR, A5C; 7. A2R, C3A; 8.
0.0, aunque las negras con 8.
... , P4R logran un huen juego.
6 .... ,
7. C3AR
162
C3A
P4R!
Las negras con esta jugada 10-
gran un juego activo.
8. Pxp
9. PXP
eSCR
A3T!
Diagrama num. 99
10. pxP DIR
Las blancas van tomando peo
nes y las negras emplazan sus
piezas para el ataque.
11. A2R CXPR
12. CI-2D exp+
13. R2A D6R+
14. RxC DXA+
IS. R3C C2R!
Las blancas abandonaron.
Existla la fuerte a men a z a
C4A+.
100
Las debilidades de las casillas
que protegen el enroque permi.
ten a las negras elaborar un bre
ve y contundente ataque. Cl,lYo
principal protagonista es su al.
fil negro.
Wyss-Barcza
OIimp(ada de Lugano. 1968
Apertura Bird
I. P4AR
2. P3R
3. C3AR
4. A2R
5. P3CD
P4D
C3AR
A5C
CD.2D
En este momento era de con-
siderar 5. P4D 0 bien 5. P4A.
5 .... ,
6. AXA
7. PXP
Axe
P4R!
Tambien merece atenci6n 1a
respuesta 7. P4D.
7 .... , CXP
8. 0-0 A3D
9. Ale P3A
10. P3D D2A!
La continuaci6n 10 .... r A2A;
II. A3T! igualari'a el juego. pe
TO si 11. C2D?, s ~ g u i d a 11. ....
03D; 12. P3C, P4TR 1, COD una
posici6n dominante para, las ne-
gras.
n. P3TR
12. C2D
P4TR!
C4-5C!
Diagrama num. 100
13. A2CXC
Si 13. PxC, sigue pxP, con
mejor juego para las negras. Se
debia haber jugado 13. TIR.
13 .... ,
14. RIT
A7T+ >
A8C!'
Las bIancas abandonaron.
Si 15. P3C. DXP; 16. D2R,
A x P ;, con posici6n ganadora.
pero no 16. "'r C7A+. por 17.
T x CI, A X T; 18. A2CR,
AxP; 19. C3AI, quedando las
blancas con ventaja.
163
101
Despues de un prometedor
ataque, las blancas cometen un
error que permite a las negras
un energico contraataque. Jue-
ga un importante papel la co-
lumna alfi1 rey, donde las blan-
cas abren brecha, siendo las ne-
gras las que .se sirven de ella pa-
ra lograr el triunfo.
Keller-Halser
Viena, 1967
Apertura Bird
1. P4AR P4AD
Con esta respuesta se Uega a
la Apertura Inglesa con los co-
lores cambiados.
2. P3CD
Con 2. P4R, el juego pasarfa
a una variante de 1a Defensa Si-
ciliana. Otra alternativa es 2.
C3AR.
2 .... ,
3. A2C
4. P4R
5. A4A
6. P5R
C3AR
P3CR
A2e
P3D
C3-2D
Si 6 .... , C4T; 7. D3A, segui-
do de P4CR.
7. AxP+
8. P6R+
9. AXA+
10. pXC
164
RXA
RIA
RxA
Diagrama num. 101
10 .... , AXP
11. C3AR1
Era mejor 11. C2R.
11 ... , TIA
12. P3C P4R!
Las negras inician el contra-
ataque.
13. PXP?
Este movimiento acelera el
final, pero no existe ninguna
continuaci6n aceptable despues
de 11. C3AR?
13 .... t pxP
14. 0-0 A6T
Las blancas abandonaron.
Si 15. TIR, A5C; 16. T3R,
P5R!, Y si 15. T2A, P5R; 16.
CIR, 0 C3T, sigue 16 .... , TxT;
17. RxT, D5D+, ganando pie-
za y el juego.
INDICE DE PARTIDAS
Adams-Pereyra ... ... ... 153
Calvo-Kortchnoy ... . .. ... 92
Agur-Man ... ...
..,
... 96 Carranza-Serrano .. , ... ... 159
Alexandrovici-Arcanu ..
51
Clau:sse Li ttleton-Brinck ... 45
Altes-Segura .. , ... ... 64
... .. . 20
Arcanu-Alexandrovici .. 51
Arregui-Pereyra .. , .. , 73 Daskalov-Pelitov
'"
.. ,
118
DaVie-O'Kelly .. ,
'"
... 135
Bachtiar-Bilek ... ... ... 85 Dely-Prelovsky ... . .. ... ... lOB
Balogh-Leens Dijkstra .. 72 Fischer ... ... . .. ... ... 83
Barcza-Wyss
'" '"
... 163 Ditt-Gipslis ... ... ... ... ... 94
BarczaY-Udovic ... ... ... 100 Donner-Lehmann .. . ... 33
Benner-Dreibergs
'"
49 Van den Berg ... ... 98
Berliner-Stern ... ... ...
110 Velimirovic .. , ... .. . 38
Bilek-Bachtiar .. , ... ... ... 85 Dravnieks-Tejler ... .. . 142
Bilk-Trembacz ... ...
.. , 13 Dreibergs-Benner ... . .. 49
Bir braguer-Stein ... .. , ...
.. , 74
Dueball-Colditz ... ... 'I 20
Bisguier-Larsen ......... ... ... 120
Blau-Hardt ... ... .. , ...
.. , 117
Erlandsson-Gunnar Larson 54
Bobotsov-Larsen ... ... ... 156
Estrin-Nun .. , ...
..,
... 52
Bodo-Portisch, F. ... ...
.. , 69
Bohnisch-Zinn ... ...
... ... 116
Fischer, H.-Schmidt, K. ... 90
Bokor-Bubenko ...
. "
... 131
Fischer, R.-Dely ... ... .. . 83
Bolbocban-Foguelman .. ... 145
Soffrevsky ... ... ... ... 81
Garcia, R ... . ,., ......
.. '
15
Foguelman-Bolbochan .. ... 145
Bonsniak-Szilayi ... ...
.. , ... 130
Forintos-Mesing .... , .. , ... 37
Borickis-Zuravlevs .... ,. . . ... 40
Furma n-Simagin ... ... 143
Braun-Gutzler ... .. , ... ... ... 29
Brinck-Claussen Littleton .. ... 45
Garda, R. Bolbochcin ... . .. 15
Bronstein-Portisch ... ... , .0 125
Gasloli- Juarez ... ... .. , ... 58
Bubenko-Bokor ...
.. , ... ... 131
Gat-Gheorguiu ... .. , ... .. , 62
Butzbach-Rellstab ... ... ...
.. , 87
Gere ben-M tiller ... ... ... 122
Byrne-Ivkov ... .... , . ... .. , ... 67
Gheorguiu-Gat .,. .. , ... ... 62
Purdy ... _ '0' ... ... 112
Gibbs-Schmid ... ... ... ... 107
Gik-Ziotnik ... ... .. , ... ... . .. 97
Canal-Parma ... ... . .. 113 Gipslis-Ditt ... ... ... . .. ...
'"
94
165
Girardey-Ridameya ... ... ... 23 Larsen-Bisguier ... . .. ..... , ... 120
Gligoric-Miagmarsuren ... ... 134 Bobotsov ... ... ... ... ... ... 156
Pritchett ... ... ... ... ... .. . 151 Larsson-W ead ... ... ... 59
Gunnar Larsson-Erlandsson .. , 54 Lechtynsky:Pachman ... 89
Gusev-Petrosian ... ... ...
l(}2 Leens Di;kstra-Balogh .. 72
Guss-Hurm ... ... . .. ... 119 Lehoczky-Plecsko ... ... 104
Gutzler-Braun ... ... ... 29 Lehmann-Donner ... ... 33
Leroy. TonoH ... ...
."
161
Halser-Keller
. "
... ... 164
Liliental-Razuvajev ... 147
Hall-Lamb ...
'"
... ... 40
Lombard-Vagn Jensen 31
Hardt-Blau ...
'"
... ... ... 117
Hartoch-Zuckerman ... ... 35 Man-Agur .... ... ... . .. 96
Hernah-Kostic ... ... ... 1 ~ 9 Mariotti-Tatai . .. .. . ... 76
Hernandez-Perez, F.
J.
... 138
Martfnez-Sererols ... .. . 136
Herrmann-Konrad ... ... ... 11
Massa-Monereo ... .. .
.., 78
Hoen-Johannesen .. , ... ... 158
Merlo-Moyano ... ...
.., ... 60
Hughes-Reissman ... ... ... 21 Mesing-F orintos ... . .. ... 37
Hurm-Guss ... ... ... ... . .. 119 Mestrovic-Kortchnoy ... ... 132
Miagmarsuren-Glogoric ... 134
Incutto-Rossetto ... ... ... 115
Monereo-Massa ... .. . ... 78
Ivkov-Byrne .. , .......... " ... 67
Montaignac-Roque .. ... ... 42
Robatsch ... ... ... ... ... ... 144
Moyano-Merlo ... ... .. . 60
Miiller-Gereben .. ... . .. ... 122
Janetschker-Keller ... ... ... ... 162
Musil-KUbor ... ... ... .. . 123
J ohannesen-Hoen ... 158
Musolino-Porreca 148
J uarez-Gasloli ... ... ... ... 58
Nun-Estrin ... ... 52
Kalyanasundaram-Prasad .. 56
Kantichew-Schlosser ... ... 88
O'Kelly-Davie ...
."
... 135
Kaplan-Rossolimo ... ... ... 80
On J ong-Tal ... ... ... ... 't 91
Timman ... ... ... .. . ... 70
Karaklaic-Wade ... ...
."
17
Pachman-Lechtynsky ... ... . .. 89
Keller -HaIser ... ... ...
... 164
Parma-canal .. . ... 113
Janetschker ... ...
. "
... 162
Patzl-Unzincker ... ... ... .. . 25
Kivipelto-Westerinen ... ... 84
Pelitov-Daskalov ... .. . ... ... 118
KIibor-Musii ... ... ... ... 123
Pereyra-Adams .. , ...
. ..... '" 153
Kolarov-Kristiansen ... ... 47
Arregui .. . ... ... ... ... 73
Konrad-Herrmann ......... 11
Perez,
F. J.-Hernandez 138
Korkenblad-Pratt
...
... ... ... 43
Petrosian-Gusev 102
Kortchnoy-Calvo 92
. .. ... ...
... ...
Plecsko-Lehoczky ... 104
Mestrovic 1.32
.. . ...
... ... ... ...
Plesse-W olf ... .. . 140
Kozma 150
... .., .t
... ... ... .. , ...
Porreca-Musolino ... 148
Kostic-Hernah 129
... ... ...
'"
... ... ...
Portisch, F.-Bodo ... 69
Kozma-Kortchnoy ......... 150
... ... .. .
Kupra ... 127, .
Portisch, L.-Bronstein ......... 125
... ... ... .. . ...
Prasad-Kalyanasundaram ......
Krasnow-Roschal 19
56
... ... ...
Kristiansen-Kolarov 47
Pratt-Korkenblad ... ... ... ... 43
.. , ...
Kupra-Kozma 127
Prelovsky-Dely ... ... ......... 108
Pritchett-Gligoric ... ...
'"
151
Lamb-Hall
40
Purdy-Byrne .. , ...
. "
... ... 112
166
Razuva;ev-Liliental ... ... 147 . Szilayi-Bonsniak ... ... ... . .. 130
Reissman-Hughes ... ... . .. 21 Tal-On J ong ... ... ... ... . ..... 91
Rellstab-Butzbach ......... 87 Tatai-Mariotti ... ... ...... 76
Ridameya-Girardey ... 23 TejIer-Dravnieks ... ... ... 142
... ... ... 144 Tennant-Santasiere . .. ... 105
Roque-Montaignac .. ... 42 Timman-Kaplan .. , ... ...
70
Roschal-Krasnow ... ... ... 19 Tonoli-Leroy ... .. , ... ...
161
Rossetto-Incutto
.. , ... ... 115 Trembacz-Bilk ... .......... II
Rossolimo.-Kaplan ... ... .. . 80
Udovic-Barczay ... ... ... 100
Santasiere-Tennant .. ... ... 105 Unzincker-Patzl ... ... ... 25
Scaranski-Suhanov .. ... ... 27
Steiner-Schmidt ... ... ... 99
Yang Jensen Lombard .. ... 31
Schmidt, K.-Pischer, H . ... 90
Van den Berg-Donner 98
Schmid, L.-Gibbs ... ... 107
Vaskan-Serebriakov 86
Westerinen ... ... ... ISS
Velimirovic-Donner 38
Schlosser-Kantichew ...
88
Segura-AItes ... ...
. ,.
64
Wade-Karaklaic ... 17
Sererols-Martfnez ... 136
Wead-Larsson ... ... ... ... 59
... ...
Serebriakov-Vaskan
86
Westerinen-Kivipelto ... ... ... 84
...
Schmid, L.
155
Serrano-Carranza
IS9
... ... ... ...
'"
... ... ...
Wolf-Plesse .................. 140
Simagin-Furman ... ... ...
143
Wyss-Barcza ............... '" 163
Sofrevsky-Fischer, R . ... ... 81
Stein-Birbraguer ... ... ... 74
Zinn-Bohnisch ... . .. ... ...
116 ...
Steiner-Schmidt ... ... ... .. . 99
Ziotnik-Gik ... ... '" ... ... ...
97
Stern-Berliner ... ... ... ...
'"
110
Zuckerman-Hartoch 35
Suhanov-Scaranski ............ 27
Zuravlevs-Borickis .. ... ... ... 40
167

Das könnte Ihnen auch gefallen