Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
93
Exitosa velada
El Caparra Country Club celebr por todo lo alto la segunda edicin de su festival gastronmico
Whitney Houston
Artistas y fanticos despiden a su estrella convertida en leyenda
P34/35
DEPORTES
GRANDES LIGAS
Anlisis de las divisiones Central y Oeste de la Liga Americana
P50/51
Fiebre presidencial
Republicanos en la Isla esperan que primaria del 18 de marzo despierte el mismo inters que la del 2008 entre Obama y Hillary
P3/4/6
LOCALES
Picota azul
EL VOCERO / Archivo
P7
P7
EL VOCERO / Archivo
La guerra del representante Jos Luis Rivera Guerra culmin con descalificacin del directorio del PNP , aunque el legislador busca auxilio en los tribunales
LOCALES
Sigue en Chirola
AP / Paul Sancya
La salida o permanencia en prisin del alcalde popular de Barceloneta, Sol Luis Fontanes, est en manos del magistrado federal Bruce McGiverin, quien deber decidir esta semana si concede fianza al poltico acusado de extorsin. P9
Luego del Sper Martes, los republicanos en Puerto Rico harn su parte para contribuir a la eleccin del candidato presidencial
Estire su dlar
Seguros
Como proteccin financiera, debemos contar con un seguro mdico, as como con seguros para los bienes muebles e inmuebles. Sin una cobertura adecuada, en caso de una enfermedad, de una discapacidad imprevista, un accidente, un robo, un desastre natural o catstrofes como inundaciones o terremotos, sus ahorros los puede llegar a consumir de inmediato en su totalidad y de igual forma comenzar a incurrir en mayores deudas, as como a pagar con atrasos la hipoteca u otros bienes. Mantener nuestro patrimonio protegido requiere planificacin, para poder disfrutar de unas finanzas estables y prsperas. Obtenga informacin sobre los seguros que existen en el mercado y busque seleccionar el ms adecuado a sus necesidades, ajustado a su presupuesto, con el fin de poder contar con una buena cobertura por el tiempo que sea necesario.
vocero.com
para ver los nmeros premiadosde la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4
Aunque el electorado puertorriqueo y el de los dems territorios no puede votar por el presidente, la poltica estadounidense ocupa la atencin de los boricuas al punto que las primarias presidenciales pueden contribuir a la eleccin del candidato del Partido Republicano y el Partido Demcrata. El prximo 18 de marzo, al tiempo que se celebran las primarias locales, el Partido Republicano llevar a cabo la primaria presidencial en la Isla. Para poder participar en las primarias republicanas en Puerto Rico, el elector debe estar activo en el registro electoral; el registro cierra el prximo 20 de febrero. Adems, debe afiliarse al Partido Republicano y firmar un documento de apoyo a la estadidad. Segn el licenciado Jos Fuentes Agostini, representante del Partido Republicano de Puerto Rico en Washington, es muy difcil saber cuntos electores residentes en la Isla se darn cita para ejercer su voto durante las primarias presidenciales. Aunque Fuentes Agostini dijo que pudieran participar en las primarias presidenciales en la Isla entre 200 a 400 mil electores, admiti que todo depender de cun cerrada termine la contienda y si se retiran algunos aspirantes de la carrera. Al momento todo apunta a que el exgobernador de Massachusetts Mitt Romney y el expresidente de la Cmara
federal Newt Gingrich son los candidatos ms slidos en la contienda. Sin embargo, hay otros aspirantes como el representante por Texas Ron Paul y el exsenador por Pennsylvania Rick Santorum. Otros precandidatos que fueron certificados en la papeleta local son Rick Perry, Fred Karger y Buddy Roemer, segn un parte de prensa del secretario de Estado, Kenneth McClintock, quien est a cargo por ley del registro preliminar de los republicanos que aspiran la candidatura presidencial. Si algn precandidato se sale de la contienda tiene hasta 30 das antes de la primaria en Puerto Rico para solicitar ser excluido del proceso. Fuentes Agostini dijo que otro factor que puede incidir en que menos puertorriqueos participen en la primaria presidencial en la Isla es que el Partido Nuevo Progresista (PNP) no tiene primarias para el cargo de gobernador y comisionado residente. Eso pudiera provocar que los electores que no tengan primarias en sus municipios o distritos representativos decidan no acudir a las urnas el 18 de marzo, agreg. Por su parte el director ejecutivo del Partido Republicano en Puerto Rico, Ricardo Aponte, coincidi con Fuentes Agostini en que la participacin del electorado puertorriqueo depender de cmo se desarrollen las primarias en los 45 estados restantes.
>Contina en la pgina 4
El ganador de la primaria republicana en Puerto Rico se agenciar los votos de 20 delegados, segn explic Quiquito Melndez, comisionado local del Partido Republicano. Por su parte Zoraida Fonalledas, National Committeewoman, indic que tres miembros ex oficio del GOP tienen derecho al voto en la Convencin.
Sin embargo, hago un llamado para que los estaUn precandidato necesita 1,144 delegados para distas y republicanos participen. Tenemos la oporganar la candidatura presidencial republicana. tunidad de que nuestra voz se escuche en los procesos Antes de llegar a las primarias presidenciales de la poltica nacional tal y como pas en 2008 cuanrepublicanas en la Isla, todava quedan escenarios do se celebraron las primarias demcratas en la Isla, importantes en el continente, seal el tambin sentenci Aponte. exsecretario de Justicia durante la administracin Sobre el proceso de seleccin del candidato prede Pedro Rossell. sidencial del Grand Old Party (GOP)- como tambin Tras la reparticin ayer sbado de los 34 delegase le conoce al Partido Republicano- el comisionados de Nevada, el prximo evento importante ser do de esta colectividad en Puerto Rico, Jos Quilo que llaman el Sper Martes (Super Tuesday), quito Melndez, inform que se cuando se disputan el 6 de marzo los seleccionarn 20 delegados de Puerdelegados de 11 estados. Temas de inters to Rico para la Convencin RepuEl precandidato republicano Romdel electorado blicana, en donde se escoge finalmente mey ha dicho que busca sumar gran puertorriqueo el candidato presidencial del parparte de los 187 delegados en juego sobre candidatos tido. La Convencin Republicana antes del Sper Martes. Romney ser del 26 al 30 de agosto en Tamconserva una ventaja importante en presidenciales pa, Florida. el nmero de delegados obtenidos Estaremos haciendo actividaen las primarias y asambleas parti Que apoye atender des y reuniones a travs de la Isla darias ya realizadas en 10 estados, y el dilema del status movilizando el liderato. La gran para el futuro cuenta con una abrumayora de los alcaldes y los legismadora ventaja en la recaudacin de Paridad en la ladores son republicanos de mucho fondos para su campaa. asignacin de tiempo, asegur Melndez, que Sin embargo, algunas encuestas fondos federales vaticin que, de cerrarse la concolocan a Santorum adelante en la tienda entre los republicanos, hay primaria del 28 de febrero en MichiAsignacin de posibilidad de que los candidatos gan pese a que Romney creci en ese recursos contra el visiten la Isla. estado. La primaria de Michigan se narcotrfico La National Committeewoman realizar simultneamente con la de y la seguridad del Partido Republicano en Puerto Arizona. Rico, Zoraida Fonalledas, explic Las primarias presidenciales de Paridad en la que adems de los 20 delegados que 2008 le costaron al erario $1.3 milloreforma de salud obtiene el ganador en la primaria nes, y aunque la aspirante Hillary de Puerto Rico, hay tres miembros Clinton venci en aquel momento en Asuntos militares ex oficio con derecho a votar en la la Isla finalmente la nominacin preConvencin Republicana en agossidencial del Partido Demcrata la Beneficios a los to. Fonalledas, el gobernador Luis gan el actual presidente Barack Obaveteranos Fortuo y el National Commiteema. Cerca de 385 mil electores del man, Carlos Mndez - tambin alcalPNP y del Partido Popular Democrde de Aguadilla y presidente del Partido Republicano tico (PPD) participaron. Clinton obtuvo 263,120 votos en Puerto Rico- componen el grupo ex oficio. mientras que Obama logr 121,458 votos de los puerFuentes Agostini explic que en Puerto Rico, la torriqueos. asignacin de los delegados es proporcional al voto Este ao, la Comisin Estatal de Elecciones (CEE) que obtengan los precandidatos presidenciales, a se ha puesto la meta de invertir entre $800 mil y $1 milln para el evento de primarias presidenciales menos que uno de los aspirantes alcance un porrepublicanas. centaje de 50 por ciento ms 1.
EL VOCERO / Archivo
Serrano indic que el vencedor en la Isla ganar una mayor prominencia ante los hispanos en Estados Unidos.
EL VOCERO / Archivo
Newt Gingrich
Fue Presidente de
la Cmara de Representantes (1995-1999). Fue elegido presidente (speaker) de la Cmara de Representantes desde el 4 de enero de 1995 al 3 de enero de 1999. Represent durante muchos aos la oposicin mas acrrima contra el gobierno del presidente demcrata Bill Clinton.
Rick Santorum
Exsenador del estado de Pensilvania. Fue el presidente de la Conferencia Republicana del Senado (Senate Republican Conference). Contribuye como comentarista en el canal de noticias Fox News.
Ron Paul
Mdico y precandidato a la presidencia en 1986, 2008 y 2012. En 1986 fue el candidato del Partido Libertario. En 2008 y 2012, contendi por la nominacin presidencial del Partido Republicano. Desde 1979, fue elegido durante 10 trminos a la Cmara de Representantes, con una interrupcin de 12 aos.
Aunque el voto hispano cada vez toma ms importancia en la poltica estadounidense, pese al crecimiento demogrfico, existe todava un rezago en la participacin electoral debido a que de los 50 millones al menos 10 millones pudieran estar indocumentados e inhabilitados para votar. Ese fue el anlisis que hizo el antroplogo Jorge Duany, quien destac que, aunque la poblacin de boricuas alcanza los 4.6 millones en Estados Unidos, los estudios apuntan a que una vez se mudan al continente se reduce su participacin electoral. La respuesta ms rpida para explicar esto es que siguen el patrn de Estados Unidos en donde menos personas acuden a votar comparado con la alta tasa de participacin electoral que hay en Puerto Rico, sostuvo. Duany explic que uno de los factores que incide es que en Estados Unidos el da de las elecciones o de las primarias no es un da feriado como en Puerto Rico. Adems, el ambiente festivo con caravanas polticas y mtines no caracteriza la poltica estadounidense. No obstante, el estudioso apunt que el caso de las primarias presidenciales republicanas en el estado Florida revel la fuerza hispana en ese estado. Habra que pensar en varios factores como la participacin del Gobernador (Luis Fortuo) la semana pasada junto a Mitt Rommey y los anuncios de televisin en los que apareci Fortuo con el precandidato y que se viene mencionando la posibilidad de que Fortuo sea un posible candidato a vicepresidente, sentenci el tambin profesor de
Aunque algunos analistas creen que el electorado hispano simpatiza con el Partido Demcrata, otros teorizan que la preferencia depende de su ubicacin geogrfica.
la Universidad de Puerto Rico. Duany opin que por lo general el electorado hispano simpatiza con el Partido Demcrata con excepcin de la dispora cubana. No obstante, John A. Regis, director de campaa del expresidente de la Cmara federal Newt Gingrich, difiere en torno a que las preferencias entre un partido y otro sean por nacionalidad; ms bien considera que estn vinculadas a la ubicacin demogrfica. Los puertorriqueos en el sur de Estados Unidos votan ms parecido a los cuba-
nos, que tienden a ser republicanos. En el noreste del Pas se alinean ms con el Partido Demcrata, sentenci. En tanto, Zoraida Fonalledas, National Commiteewoman del Partido Republicano en Puerto Rico, coincidi con el republicano Jos Fuentes Agostini en que la victoria en Florida de Romney es muestra de que el voto hispano tambin simpatiza con el Grand Old Party. Se esperaba el 11 por ciento del voto hispano pero Romney obtuvo el 15 por ciento del voto hispano en Florida, destac Fuentes Agostini.
Segn la Divisin de Elecciones de Florida del Pew Research Center, las estadsticas de registro final del 31 de enero muestran que 1,473,920 millones de latinos estaban registrados para votar en las primarias presidenciales. En general, los latinos representan el 13.1por ciento de ms de 11.2 millones de votantes registrados en Florida. Entre los votantes latinos registrados, 452,619 estn registrados como republicanos, lo que representa el 11 por ciento de todos los votantes registrados republicanos. Mientras, 564,513 votantes latinos estn registrados como demcratas, lo que representa el 12.4 por ciento de todos los votantes registrados como demcratas. Fundado en 2001, el Pew Hispanic Center es una organizacin de investigacin no partidista que busca contribuir en la comprensin de la poblacin hispana en Estados Unidos y resear el creciente impacto de los latinos en la nacin. El centro investigativo resea adems que hay 2.1 millones de hispanos hbiles para votar en Florida, lo que convierte a ese estado en el tercero con mayor poblacin elegible para votar. El primer estado es California con 5.9 millones de hispanos hbiles para votar. Sobre el origen de los votantes en Florida se estima que un 32 por ciento son cubanos, 28 por ciento son puertorriqueos y 9 por ciento son mexicanos. A nivel nacional, un 59 por ciento de los votantes hbiles hispanos son de origen mexicano, 14 por ciento son de origen puertorriqueo y solo un 5 por ciento son de origen cubano. Los dems son de otras nacionalidades.
EL VOCERO / Archivo
MARVIN FONSECA
Inter News Service
Conserva su silla
A pesar de haber sido excluido de la papeleta azul
CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO
El representante Jos Luis Rivera Guerra permanecer en la Cmara pese a que el directorio del Partido Nuevo Progresista (PNP) determin que no debe figurar en la papeleta para las elecciones en noviembre. La representante y presidenta de la Comisin de tica, Liza Fernndez indic que la determinacin del directorio es separada a la que emite el cuerpo legislativo por lo que la Cmara no est obligada a tomar accin en contra del representante. La determinacin del directorio es para la aspiracin de l el cuatrienio prximo. No tiene nada que ver con su permanencia en la Cmara este cuatrienio, expres Fernndez. Destac que tanto la Cmara como el partido rindieron un informe similar por lo que la exclusin no representa que el partido haya invalidado a la legislatura. La decisin del directorio es que ellos llegaron bsicamente a la misma conclusin que lleg la Cmara de Representantes de que no se ha cometido ningn delito grave. Simplemente ellos se fueron por el asunto del reglamento que dice que las personas deben tener una conducta intachable para poder ser aspirante, manifest Fernndez. El Directorio del PNP decidi excluir a Rivera Guerra de la papeleta legislativa con 25 votos a favor y cinco en contra luego de una reunin de ms de tres horas el viernes. Aunque Rivera Guerra fue descrito como una persona buena con su familia y que ha servido bien a sus constituyentes, se tom en consideracin el Reglamento del Partido, que en la seccin 3 establece que la imagen pblica de un aspirante debe ser intachable.
La decisin del directorio valida la decisin de la Cmara. Simplemente nosotros tenemos unos requisitos que nos impone la constitucin para poder recomendar la expulsin de un legislador y el partido puede ser un poco ms liviano en decidir quien aspira o no en el prximo cuatrienio, seal Fernndez. Cauteloso al comentar si Rivera Guerra debe renunciar, el analista y ex secretario del PNP Elas Snchez, dijo que el legislador debe poner primero el inters del pas y luego el personal. El representante debe reconocer que estos son issues que son pblicos que pasaron a nivel de primera plana a diario y que la discusin de estos asuntos no permite la discusin de los asuntos que son importantes para Puerto Rico y cuando llega ese punto con un poltico que afecta la colectividad, se tiene que evaluar si vale la pena someterse a escrutinio pblico que siempre es a la inversa de lo que son los derechos de la persona, explic Snchez. Tpicamente la persona es inocente hasta que se muestra lo contrario, en el caso de la poltica es a la inversa, lo declaran culpable hasta demuestra su inocencia ms all de toda duda y bajo esa premisa l debera evaluar. A m no me compete decirle que tiene que hacer o no, aclar. Aunque reconoci que el partido tiene la facultad de decidir quines son sus miembros, advirti que es un precedente peligroso que cualquiera aproveche el foro pblico para sacar a un poltico de la posicin. Rivera Guerra tiene cinco das, a partir de ser informado oficialmente, para acudir a los tribunales para impugnar la determinacin del directorio del partido. Fortuo dijo el viernes que el Partido es el dueo del escao y que corresponde buscar un sustituto. Durante la reunin son el nombre de Israel Roldn como posible aspirante. Por el momento, permanecer en el escao, al menos que decida renunciar. Fortuo dijo a ELVOCERO que no encontramos una violacin de ley, as que no hay razn para ello (pedirle que renuncie al escao).
Lderes de la organizacin Alianza Pro Libre Asociacin Soberana (ALAS) anunciaron que participarn en el plebiscito dndole el voto al No en la primera pregunta y el voto a favor del Estado Libre Soberano, en la segunda. Con la consigna dile No a la Colonia y S al ELA-Soberano, Luis A. Delgado Rodrguez, Jos A. Ortiz Daliot, Oscar Pintado Rodrguez, ngeles Molina Iturrondo y Juan R. Fernndez manifestaron en conferencia de prensa que el pueblo puertorriqueo est cansando de la relacin territorial y colonial actual y la situacin de inmovilismo que se vive en el Pas. Nosotros no queremos ser territorio o colonia de nadie, comentaron y agregaron que por esa razn el voto por el No en la primera pregunta de la papeleta, es el mecanismo para deshacer la alegada teora de que en el 1952 se consinti a la relacin colonial. Por lo tanto de esta manera se acabar con el mito del alegado consentimiento y con ese voto de No se revoca ese imaginario que por tanto tiempo se nos ha hecho creer, dijo Ortiz Daliot. Aadieron que el voto a favor del Estado Libre Asociado Soberano, es la mejor
opcin disponible en la papeleta que se le entregar al electorado. Esta opcin de descolonizacin reconocida en el derecho internacional como libre asociacin, esta frmula de libre asociacin se ha convertido en la de mayor crecimiento en las preferencias de las y los puertorriqueos y en la esperanza para unirnos en un propsito comn de pueblo para resolver nuestros problemas, dijeron. Por otro lado, Delgado dijo que la campaa que van a establecer a favor del No ser a todos los rincones del pas, aun cuando cuenta con pocos fondos para realizarla, aunque esperan contar con una aportacin que le asigne la Comisin Estatal de Elecciones (CEE). Vamos a llevar un mensaje sencillo a que tenemos que apropiarnos de un instrumento que nos ayuda a salirnos de la relacin colonial actual. Nuestro discurso estar dirigida a que todos los males que nos aquejan estn relacionados a la relacin actual del gobierno, coment Delgado. Asegur que un voto al ELA Soberano en las prximas elecciones ser un mandato para que se constituya una asamblea de pacto donde vamos a elaborar una propuesta que luego ser sometida a consideracin del pueblo para su votacin y posteriormente ser llevada a Washington para la negociacin final.
den lacerar el buen nombre y la imagen del Gobierno Municipal de Mayagez, sus gerentes funcionarios y empleados. Utiliza como argumento la responCon visos de ley de mordaza, la sabilidad que tiene el municipio de velar asamblea municipal de Mayagez aproy defender la imagen institucional de b una resolucin para que se regubuen gobierno y a su vez provee, aunlen los mensajes que se envan a travs que no de forma clara, para que se conde las redes sociales en contra del dene a aquellos que hacen uso de manera Municipio y su alcalde, y condenar a irresponsable e inaprolos responsables. piada de las redes. La resolucin fue No debemos permitir aprobada con 11 votos que inescrupulosos y a favor y dos abstencobardes que se esconciones de los asamden con identificaciones blestas municipales. y nombres falsos en estos Entr en vigor a partir medios, traten de mandel 16 de febrero, inmecillar y afectar la imagen diatamente recibi la de la gente decente, firma del alcalde. honesta y comprometiDe acuerdo con la da con el servicio pbliresolucin, el municico y con una sana pio est facultado para administracin, conticontratar los servicios nen utilizando estas de investigacin, legaredes sociales, lee el les y otros que entiendocumento. dan son necesarios, El alcalde de Mayagez, Este cuerpo legisespecializados en el Jos Guillermo Rodrguez lativo municipal entienuso y regulacin de le estamp su firma al de conveniente autorizar las redes sociales para proyecto, que entr en vigor al Ejecutivo Municipal a los mensajes que a su de inmediato. contratar los recursos juicio, son contraproque estime necesarios y a acudir a los ducentes o se mal utilizan. foros correspondientes para iniciar una La resolucin establece que se reguprofunda investigacin que pueda atenlarn las redes sociales cuando pudieder es asunto, se reiteran los miemran estar utilizando de manera maliciosa, bros de la Asamblea Municipal. publicando acusaciones falsas que pueEL VOCERO / Archivo / Willin Rodrguez
arlos Manuel Molina Rodrguez trabaj en el Departamento de Correccin y Rehabilitacin durante 12 aos pero no fue hasta que se convirti en el secretario de la agencia que pudo implementar las ideas en torno a lo que a su entender beneficia ms a los confinados. Como titular de Correccin se dio a conocer por promover entre los prisioneros estudios universitarios, una banda, justas y las becas para los hijos de los confinados. Tuvo parte en la graduacin de 800 reos y foment las actividades recreativas y encuentros familiares. Tambin impuls el trabajo de la poblacin penal en la agricultura. A sus 37 aos va tras la alcalda de Arecibo en las elecciones de noviembre. Pero antes tiene que derrotar en primarias al incumbente Lemuel Soto, quien ha dirigido la Villa del Capitn Correa durante 12 aos bajo la insignia del Partido Nuevo Progresista (PNP). Molina, quien se cri en el barrio Sabana Hoyos, lamenta el deterioro econmico y fsico en que se encuentra lo que una vez fue una gran ciudad y que se refleja en los edificios y la infraestructura. Arecibo tiene una deuda de $56 millones. La entrevista se produjo en el casco urbano, rodeado de estructuras abandonadas rotuladas como escombros pblicos y comercios cerrados. Hubo constantes interrupciones de personas que, al reconocerlo, lo saludaban y de vehculos que con un ensordecedor sonido promocionaban sus candidatos, como un preludio de lo que se avecina en pleno ao electoral.
tema Universitario Ana G. Mndez, que ya consigui $1 milln para facilidades para estudiar Ciencias. Tenemos recursos como Cao Tiburones , que tenemos que comenzar a desarrollar; Cueva Ventana, las playas, un islote y la infraestructura pero quiero concentrarme en siete pilares para Arecibo como una ciudad de futuro. Quiero establecer un centro gubernamental, convertir a Arecibo en ciudad universitaria con una villa universitaria, un cyber caf, un centro de estudio y que los estudiantes puedan usar el teatro y llevarlos en trolleys. Quiero promover el deporte y poner en condicin los ms de 80 parques que hay. Me estn pidiendo deportes extremos. Tenemos bosque Cambalache y Ro Arriba. Creo en la conservacin de los recursos naturales pero creo que el Pas los debe ver y podemos vender la fauna que hay. Quiero una Polica sumamente preparada con adiestramientos de Justicia y fiscales que le digan como hacer para que no se caigan los casos. Quiero una Polica turstica y una Polica sensible, atenta y que d servicio. Quiero una administracin de servicios ms tecnolgica con servicio que se va a llamar acceso directo a la gente para que la gente me pueda ver y escribir para que me denuncien los problemas. Si tuviera que elegir entre lo que decide el Gobernador de su partido y la voluntad de los arecibeos por quin se inclina? Yo voy a respetar la voluntad del pueblo sin faltarle el respeto al Gobernador. Jams se lo faltara. EV- Cual es su opinin sobre la planta de recuperacin de energa que algunos llaman incinerador? CM- Ya la asamblea aprob un proyecto de ley que lo aprueba y fue firmado por el alcalde. Eso es acadmico y yo no tengo que pasar juicio sobre eso porque est aprobado. EV- Tiene dificultades con la ortografa? CM- No. En un programa de stira yo comenc a repetir los pueblos que me deca la gente y el contrario poltico se aprovech (cuando mencion Jayuya como un pueblo que inicia con la letra G). Y yo pregunto, qu locutor no se ha equivocado? En una ocasin Jenniffer (Gonzlez) dijo Mar Caribe, Sila Mara Caldern confundi la bandera de Puerto Rico, cosas de esas pasan. En el peridico el artista grfico es el que escribe y escribi pesca con z. l lo acept. EV- Y en la conferencia de prensa? CM- En el fulgor de la alegra agradec a la prensa y dije cubrido. Pocas personas agradecen a la prensa que lo que hacen es tirarle. Ya con el tiempo uno coge experiencia pero enfrentarse a un pblico pone nervioso y yo soy de carne y hueso y me puedo equivocar.
Carlos Molina desea convertir a Arecibo en ciudad universitaria con una villa, un cyber caf, un centro de estudio y un servicio para que los estudiantes puedan usar el teatro y llevarlos en trolleys .
PING PONG
EV- Cul es su expectativa? CM- Podra ganar por un 70 por ciento de ventaja. EV- Y luego se enfrentara al candidato popular que gane las primarias. CM- Las encuestas dicen que estara enfrentndome a Ren, que es el presidente del Partido Popular Democrtico, y ya hemos debatido en distintos foros. Yo s que esta campaa ser de ideas. No como el alcalde que recurre a hablar malo en un programa de radio bajo desespero. EV- Va a querellarse ante la FCC? CM- No, yo se lo dejo a la FCC.
EL VOCERO- No le teme a Lemuel Soto como candidato? Carlos Molina- No. Lemuel Soto ha sido un fracaso administrativo para Arecibo y ha tenido la oportunidad de administrar en siete aos y medio prcticamente ms de $300 millones y hay que ver cmo est esta ciudad, los parques, el pueblo, tantos edificios abandonados, las calles rotas y el mantenimiento. Ya la gente lo que pide es un cambio el 18 de marzo.
Silencio o ruido: Silencio Hablar o escribir: Hablar Crceles de Puerto Rico: Sistema que ha cambiado Rehabilitacin: Creo en ella Rpido o suave: Rpido Carisma o dominio del discurso: Carisma Libro: El arte de la guerra
EV- De ganar, qu es lo primero que va a hacer? CM-Mantenimiento y ornato.Yo quiero que todo Puerto Rico vea la ciudad ms limpia en los primeros 30 a 60 das. EV- Cules son los proyectos? CM- Tenemos que trabajar mucho en el turismo porque tenemos un radio telescopio que lo visitan ms de 125 mil personas. Estoy trabajando ya con un equipo ejecutivo para mejorar las entradas, hacer un hotel y un helipuerto. Estoy con el Sis-
hay que explicar eso con papeles, dijo Fontanes. En la grabacin se escuch al otro hombre indicando que no se haba reunido con un Gran Jurado, que Esta semana el magistrado federal Bruce McGiverin haba escuchado rumores sobre la investigacin condebe decidir si el alcalde popular Sol Luis Fontanes tra el alcalde y que no le dijo nada por tratarse de rumoestar en la libre comunidad en lo que se celebra el juires. Entre las personas que le advirtieron de la investigacin, cio en su contra o si esperar tras las rejas. mencion un candidato al Senado que no identific y Fontanes enfrenta un caso por extorsin y soborno un abogado millonario que identific por el nombre a nivel federal. El viernes se celebr una vista para deterde Pedro. minar si continuara tras las rejas hasta que inicie el A los planteamientos, Fontanes contest una y caso en su contra, pero el magistrado se reserv el fallo otra vez indicando que ya saba que los federales y anunci que decidira esta semana. estaban tras sus pasos. Ms de una vez mencion Durante la vista se escuque podra pegarse un ch una grabacin de una tiro antes de enfrentar conversacin telefnica un proceso judicial. entre Fontanes y una perSi ELVOCERO le inforsona que no fue identifima esto al Pas, significa cada. En los monitores de que a m me arrestan, dijo la sala, esta voz fue identiFontanes y luego aadi ficada con la palabra tesque yo no voy a atacar a tigo. En esta grabacin, nadie. Me defender yo y, Fontanes hizo referencia a cuando me acorralen, me una posible investigacin pegar un tiro. Es la forma de un Gran Jurado federal ms fcil de cortar un tory dijo que la informacin mento de un ao en los trisaldra publicada en este bunales. Pasemos esta rotativo. noche, pero con tanta genSe escuch adems cuante que me ha llamado.... do le advirti a la persona Ms tarde, le dijo al tescon quien hablaba que no tigo que no fuera a Barfuera por el Municipio, pues celoneta y le advirti que se arriesgaba a encontrar podra venir cualquier a alguno de los seguidores loco y te pueda limpiar, del alcalde. En varias ocade mi gente, ok? Sabes siones se refiri a l como que mi gente son suicisu hermano y habl de das y los hay. los aos que han trabajaAnte estas frases, el fisdo juntos. cal Charles Walsh solicit Si eso sale maana en que Fontanes no fuera EL VOCERO, tengo que puesto en libertad hasta enfrentarme al mundo de el da del juicio. Argument la realidad. No s si me vers que el alcalde se comuniesposado, dijo el alcalc con el testigo a pesar de, segn se escuch en la de sospechar que poda grabacin. estar colaborando, habl En varias ocasiones Fonde pegarse un tiro y dijo tanes hizo referencia al que necesitaba poner en Gran Jurado y dijo que no orden sus casas. le daba credibilidad al seaRamn Cestero, abogalamiento de que la perso- El viernes se celebr una vista para determinar si continuara do del alcalde, argumenna con quien hablaba hubiera tras las rejas hasta que inicie el caso en su contra, pero el t por su parte que fueron magistrado se reserv el fallo y anunci que decidira esta dado informacin en su semana. varias las veces que el alcalcontra a las autoridades de le dijo al testigo que lo federales. quera como hermano y Dentro de la hermandad, quiero ser consecuente que procur su bienestar. Neg que el alcalde tuviera porque yo no espero que t me falles. Yo nunca te he intenciones de suicidarse o que tuviera acceso a armas fallado, le dijo Fontanes. de fuego. S dijo que, si hay una preocupacin de las Mencion que tanto l como el testigo tienen mlautoridades federales con la salud mental de Fontanes, tiples casas por las que tendran que dar explicaciodeberan enviarlo en vez a ser evaluado para recibir nes y buscar documentos. de ser necesario tratamiento siquitrico. Es un Gran Jurado federalel Contralor a m me lo No se precis si, por haber expresado que se pegapaso por los huevos. T tienes un montn de casas y ra un tiro, Fontanes sera puesto bajo vigilancia espeyo tengo un montn de casas. Esa es la jodienda, que cial en el Centro de Detencin Metropolitano.
EL VOCERO / Dennis Jones
Un reportaje de EL VOCERO en agosto del ao 2000 revel la investigacin federal en la que colabor Pumarejo Rodrguez, pero que nunca culmin en acusaciones.
El testigo principal de las autoridades federales contra el alcalde de Barceloneta, Sol Luis Fontanes, no ha estado ajeno a colaborar con investigaciones, pues en la dcada de 1990, Francisco Pumarejo Rodrguez testific en una pesquisa federal sobre irregularidades en el Departamento de Vivienda. El planificador, quien era contratista y mano derecha de Fontanes, testific el 11 de septiembre de 1997 ante el agente del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) Jack Montoya, los agentes de HUD Juan Riberas y Vctor Santiago, as como el fiscal Jack Patrick sobre irregularidades en la adjudicacin de contratos de privatizacin en los residenciales pblicos. En aquella poca, Pumarejo Rodrguez testific sobre su rol como subsecretario de Vivienda en los 80 y miembro del comit tcnico que adjudic contratos millonarios en 1992 al empresario Rubn Vlez, quien es reconocido como un importante donante del Partido Popular Democrtico. Un reportaje de EL VOCERO en agosto del ao 2000 revel la investigacin federal en la que colabor Pumarejo Rodrguez, pero que nunca culmin en acusaciones. En esta ocasin, las autoridades federales cuentan con grabaciones comprometedoras para el alcalde popular de Barceloneta, quien permanece preso por considerarse un riesgo para los testigos y para s mismo. Fuentes de EL VOCERO aseguran que Pumarejo Rodrguez estuvo alambrado y grab las transacciones por las que fue arrestado Fontanes. Los contratistas Juan Carlos Mercado y Juan Antonio San Miguel tambin enfrentan cargos criminales por este esquema de extorsin en el municipio de Barceloneta. Aunque Rodrguez Pumarejo haca funciones de director de Planificacin en el municipio de Barceloneta, en realidad era contratista a razn de $100 la hora.
EL VOCERO / Archivo
10
En los casos de lavado de dinero, un tema ampliamente discutido, de inmediato nos vienen a la mente quienes se benefician de esta prctica. A pesar de que existe la nocin de que este negocio ilcito tiene una repercusin en el crecimiento de la economa de Puerto Rico, tal afirmacin parece ser una falacia si partimos de un novel estudio al respecto. Tomando el modelo economtrico Walker-Unger (sobre lavado de dinero en Australia y Antillas Holandesas) el profesor de Gerencia y Finanzas de la George Manson University en Virginia, el doctor Eduardo Romn, hizo un anlisis sobre el efecto del blanqueo de capital internacional en la isla por espacio de cinco aos y, entre sus conclusiones, hall que no existe relacin directa entre la cantidad de dinero lavado y la actividad econmica lcita. Esta investigacin se bas en el movimiento econmico de Puerto Rico en el 2009, con miras a determinar cun atractivo fue el sistema financiero puertorriqueo para los blanqueadores de capital a nivel global. Con este estudio nunca antes hecho- buscamos determinar la cantidad y los posibles efectos econmicos de los fondos ilcitos que transitaron a travs de la economa puertorriquea
Entre las conclusiones del estudio realizado por el doctor Romn, se encontr que el lavado de dinero en la Isla guarda poca o ninguna relacin con la actividad criminal local.
del 2005 al 2009, explic el profesor, natural de Guaynabo. Los pases ms involucrados en el lavado de dinero local fueron los Estados Unidos, Puerto Rico, Mxico y las islas caribeas. Los fondos generados por actividades ilegales llevadas a cabo en Puerto Rico tambin tuvieron una presencia significativa sobre el total de fondos que se lav en la isla en el 2009.Los resultados de nuestra investigacin sugieren que el sistema financiero puertorriqueo es un destino moderadamente atractivo para el lavado de dinero proveniente de pases extranjeros, sostuvo Romn durante la entrevista con EL VOCERO. En su exposicin que dio base a la tesis doctoral recin aceptada por la Pontificia Universidad Catlica- Romn concluye que la presencia de fondos ilcitos en la isla no tuvo un impacto significativo sobre el crecimiento econmico en Puerto Rico en los aos 2005 al 2009. No obstante, estos resultados no descartan que a largo plazo (entindase 10 aos o ms) no se vea dicha bonanza financiera sobre el crecimiento econmico local. En el 2008 cuando comenz la crisis econmica global, la cantidad de fondos ilcitos que transitaron en la isla fue cinco veces ms grande que el producto interno bruto (PIB). Los resultados indican que, para ese ao, los fondos ilcitos movindose en la economa local aumentaron un 15.91 por ciento del ao anterior, mientras que el PIB aument un 3.26 por ciento. Aqu hay un punto bien significativo si observamos que para el 1985 el Congreso hizo unas audiencias para especficamente ver cmo se lavaba el dinero en la Isla, y estas determinaron que por medio de la lotera, casinos, el hipdromo y la bolita entre otros- era donde mayor nmero de transacciones de lavado se llevaban a cabo. Ahora la cosa es diferente, recalc el
entrevistado al destacar que ahora se utilizan otros medios ms sofisticados con la intencin de burlar a las autoridades. El tambin segundo en mando del Departamento de Estado en Virginia destac que en la actualidad por ejemplo en Mxico- se utilizan las casas de envo de valores y las de empeo para disfrazar la actividad ilegal. Aunque el estudio no determina un perfil que descubra sus ejecutores, Romn sugiere que aqu en Puerto Rico la situacin no parece diferente.
Cambio generacional
Antes, para la dcada de los ochenta, el movimiento ilegal de dinero se efectuaba desde Colombia, principalmente por va martima. Ahora vemos que este lavado se efecta principalmente por va terrestre. Eso lo vemos en Mxico. Aqu se hace atractivo el lavado de dinero por nuestras relaciones comerciales internacionales, las relaciones de ndole cultural, social y tnica. Es por ello que Estados Unidos aparece como el principal pas que lava dinero en la isla. Irlanda es otro y, aunque parezca raro, hasta Cuba blanquea capital en la isla, sostuvo. Sobre este particular tomando en consideracin que la economa cubana no es capitalista- el profesor indic que entre los factores de idiosincrasia cultural, cercana y vnculos regionales se pro-
Los resultados de nuestra investigacin sugieren que el sistema financiero puertorriqueo es un destino moderadamente atractivo para el lavado de dinero proveniente de pases extranjeros
picia el movimiento de dinero ilegal. Otro de los hallazgos indica que en la actualidad ms personas se han involucrado en el negocio ilcito de lavado de dinero debido a la precaria situacin econmica local y a la falta de empleo. Te puedo asegurar que, mientras las condiciones econmicas continen de esta manera, veremos ms personas que antes no lo hacan involucrarse en asuntos ilcitos de blanqueo de dinero. Se hacen ms vulnerables a la extorsin, asegur. De otra parte, el tiempo se ha encargado de modificar las estrategias para el blanqueo de dinero. Las autoridades han trabajado con el asunto y hasta la tecnologa de avanzada se experimenta como va libre para ello. Ahora se las ingenian para esquivar los controles aduaneros y fiscales. Los que hacen este tipo de negocio pueden crear un comercio ficticio, registrarlo y, sinceramente, no se ve el producto. Pero siguen funcionando. Por ejemplo en Nigeria se utiliza el Internet como mtodo de lavado de dinero. Igual ocurre con la mafia italiana en los Estados Unidos. Es ah que t ves la cantidad de ofrecimientos y hasta pornografa, que es la forma como mover el efectivo ilegal y hacerlo limpio. Con esta forma, en caso de que las autoridades busquen al principal de la empresa X, no lo encuentran porque, inmediatamente se confirma que las autoriDr. Eduardo Romn dades entran a la pgina en profesor de Gerencia cuestin, el programador y Finanzas, George del gnster la borra, detaManson University ll Romn.
11
Violeta Lpez y su esposo, Sal Vzquez, junto a los jvenes de la organizacin De jvenes para jvenes. De izquierda a derecha: Gabriel Guadalupe, Doel Concepcin, William Pea, Zohira Camacho, Pedro Guzmn, Ninotcka Rodrguez y Alexis Nery.
CORAZN
BORICUA
ioleta Lpez rechaza con todo su corazn la nocin de que la juventud est perdida. Por el contrario, la trabajadora social afirma que, con una buena comunicacin y apoyo de los padres y las madres, la mayora de los jvenes puede transformar su vida para bien y convertirse en agente de cambio. Los jvenes son retrados de por s y no siempre saben expresar bien sus sentimientos. Tiene que ver con la etapa de la adolescencia -que es tan difcil- y con la cultura y el refrn los trapos sucios se lavan en la casa. Piensan que si admiten que tienen problemas son menos, que la gente los percibe como dbiles. Cuando se dan cuenta de que en cada hogar, que cada persona tiene sus propias situaciones, se liberan, explic la trabajadora social de la escuela Jos M. Lzaro en Carolina. La profesional, con 24 aos de experiencia, est a cargo de la organizacin De jvenes para jvenes y de sus exitosos proyectos Estada y En buena onda, en los que se ofrecen talleres para fortalecer relaciones humanas. La clave para que estas iniciativas funcionen es que las dinmicas son impartidas por jvenes, lderes que transformaron sus vidas a travs de estos mismos proyectos. En Estada, Lpez se traslada con estudiantes del Club de Trabajo Social de su escuela a algn destino en la isla, en donde realizan diferentes dinmicas para transmitirles y ensearles empata, prevencin de violencia, introvisin, retroalimentacin y otros mecanismos para lidiar con sus situaciones personales. Luego de ver los logros alcanzados con Estada, decidi realizar el mismo concepto con todos los estudiantes del dcimo grado, pues consider que de esa manera llegaba a los chicos y las chicas ms necesitados. As naci En buena onda, un da intensivo de aprendizaje.
Aprendo mucho con ellos. La gente critica a los jvenes, pero ah t ves que no estn mal, que muchos son producto de sus circunstancias. Es importante que vean que sus compaeros atraviesan por situaciones similares, expres Alexis Nery, quien particip en uno de los primeros grupos de Estada en el ao 1997, cuando Lpez trabajaba en la escuela Gilberto Concepcin de Villa Fontana, en Carolina. El apoyo de los padres es crucial en la transformacin de los chicos y las chicas, que la mayora de las veces se sienten incomprendidos y se rebelan en contra de las figuras de autoridad. Los lderes y las lideresas de De jvenes para jvenes trabajan con los padres y las madres para realizar la dinmica ms importante en que los talleristas le reparten a cada uno de los estudiantes una carta en la que su pap o mam le relata sus sentimientos, preocupaciones y situaciones que quieren resolver en conjunto. Durante la lectura de la misiva, muchos jvenes lloran, se desahogan y, en mltiples ocasiones, revelan que desconocan el sentir de su padre o madre. Sin los padres es difcil. Lo que se da con la carta es a donde queremos llegar. Si los ponemos en el mismo nivel es donde realmente mejora la relacin porque les podemos entregar la carta, pero si no trabajamos con lo que hay detrs de eso, no resolvemos nada, coment Zohira Camacho, una de las lideresas. Lpez est orgullosa de las mltiples historias de xito que prueban que los proyectos funcionan. Pedro Guzmn admiti que cuando lleg a En buena onda cortaba clases y tena una actitud negativa, adems de que trataba muy mal a su mam. La experiencia me hizo reaccionar. Cuando le en la carta que mi mam me peda perdn, pens que si ella me peda perdn yo lo poda hacer tambin. Y no tan solo pedirle disculpas a mi mam, sino a todas las personas a las que les haca dao. El Club de Trabajo Social me ayud a quedarme en la escuela y mejorar mi relacin con mi mam. Me gradu y no fue con las mejo-
res notas, pero termin. A veces pienso que si no me hubiese quedado en la escuela, dnde estara ahora. Hoy, estudio un grado asociado en operacin de hoteles, pero quiero hacer mi bachillerato en Administracin Hotelera, acept el joven de 18 aos, quien es colder de Jvenes para jvenes. Yo me dedicaba a hacer burlas, no iba a clases, haca maldades, experiment sustancias y tena malas notas. No saba que mis actitudes lastimaban a muchas personas y en especial a mi mam, la menospreciaba. La carta fue como si me diera tres bofetadas sin tocarme. Me di cuenta de que no estaba solo, que no soy perfecto y cometo errores. Entre nosotros mismos nos comenzamos a dar soluciones. Supe que las diferencias no acaban, pero que s tenemos la llave para comunicarnos. Cambi todo. Las notas las sub de D y F a A, mejor mi relacin con los maestros, con mi mam y mi pap, confes Doel Concepcin, quien ahora cursa el duodcimo grado y es colder. Lpez reconoce que su mayor apoyo es su esposo, Sal Vzquez, quien la acompaa y ayuda en todo. Al grupo le encantara llevar estos programas a otras escuelas, pero como no es una tarea fcil, necesitaran la ayuda y cooperacin de las personas interesadas. No obstante, estn a la mayor disposicin de intentarlo. Queremos expandirlo para seguir llevando el mensaje. Pero tiene que haber mucho compromiso porque esto no es mo es de todos. Esto es una labor cvica y desinteresada, subray Lpez. La Corporacin sin Fines de Lucro nmero 60361, De jvenes para jvenes Inc., necesita colaboracin para costear sus programas, por lo que venden bizcochos, pinchos y realizan diferentes actividades. Para ms informacin o cooperar con su causa, puede escribir a De_jovenes_para_jovenes@hotmail.com, acceder facebook/De Jvenes Para Jvenes y donar a la cuenta de banco 0101-03969-9 del Gerencoop, en Santurce.
Nota de la editora: Si usted conoce personas y organizaciones que sirvan de modelo para la sociedad por sus buenas acciones y cuyos ejemplos puedan researse en las secciones Corazn Boricua, Metamorfosis o Misin Naturaleza que publica El Vocero en sus ediciones de domingo, lunes y martes, favor remitir la informacin al correo electrnico: mrivera@vocero.com o llamar al 787-721-2300 extensin 323.
12
El nuevo transporte colectivo, Sistra, que estren esta semana, cuenta con 11 autobuses y 22 porteadores y, segn indic Melndez, no afectar el trabajo de los porteadores pblicos que durante dcadas han operado en ese municipio.
ITINERARIO DE SERVICIO
SUMINISTRADA
13
EL VOCERO / domingo, 19 de febrero de 2012
14
15
que tena puesto un grillete electrnico presentaba varias heridas de bala en la cabeza y costado. De igual forma, una hora antes fue acribillado un hombre an sin identificar mientras que otro result herido en el mismo incidente escenificado en la avenida Los Conquistadores del municipio de Catao. La vctima fue descrita como un hombre blanco de 58" de estatura y peso aproximado de 165 libras. ste tena mltiples tatuajes en todo su cuerpo. Varias heridas de proyectil en diferentes partes del cuerpo le produjeron la muerte en el lugar. En este hecho result herido un hombre de 26 aos quien qued recluido en condicin estable en el Centro Mdico de Ro Piedras. En horas de la maana del mismo viernes se inform el asesinato de Luis Maldonado Santa de 22 aos. ste fue tiroteado por un gatillero mientras se hallaba en el interior de un automvil Mazda Proteg, en la calle Gabriel Hernndez del municipio de Vega Alta. Un acompaante del ahora occiso result seriamente herido de bala, por lo que fue transportado de emergencia hasta el Centro Mdico donde convalece bajo fuertes medidas de seguridad. En el mismo perodo de tiempo ocurrieron varios atentados contra la vida de nueve personas que actualmente se encuentran bajo investigacin para conocer la identidad y motivo de sus agresores.
BREVES POLICIACAS
EL VOCERO / Tania Dumas
Hernndez Alicea comparta con otras tres personas, cuando un solitario pistolero la emprendi a tiros contra el cuarteto, causndole la muerte a ste e hiriendo a sus tres acompaantes.
En horas de la tarde de ayer ocurri la segunda masacre del presente ao ambas durante el mes de febrero- esta vez en la carretera 181 del barrio Marn Alto de Patillas, donde tres cuerpos calcinados fueron hallados en horas de la tarde en el interior de un vehculo. Este triple crmen elev a siete los homicidios en las primeras horas del fin de semana, sumando a 132 las vctimas de sangre en lo que va del 2012; 58 menos en comparacin con la misma fecha para el 2011. Hasta el cierre de esta edicin, no se ofrecieron detalles adicionales sobre la ttrica escena, ms all de informar que la zona es una rural y de difcil acceso. La primera triple matanza se perpetr el primero de este mes en el residencial Dr. Pila de Ponce, donde las vctimas cayeron abatidas en el rea de la cancha de baloncesto del referido lugar. Se indic que el agente Domingo Prez de la Divisin de Homicidios de la Regin policiaca de Guayama se hizo cargo de la pesquisa.
En otros hechos no relacionados, se investiga el asesinato de un joven de 22 aos, identificado como Miguel A. Len Diez, residente de Cayey y quien fue abatido a tiros a la 1:30 de la madrugada de ayer, mientras se encontraba en la calle 2 de la urbanizacin Alturas de Beatriz del mencionado pueblo. El infortunado fue herido mortalmente en la cabeza y costado. Una hora antes (12:30am), en el barrio Canovanillas de Carolina, un hombre fue ultimado a disparos mientras comparta con otros tres sujetos que resultaron heridos en la lluvia de balas. El occiso fue identificado como Ral Antonio Hernndez Alicea de 26 aos. ste fue alcanzado por las balas en diferentes partes de cuerpo, lo que provoc su muerte en el acto. El incidente ocurri en la carretera 857 (K.1.3) del citado lugar, donde un solitario pistolero la emprendi a tiros contra el cuarteto. Los heridos fueron transportados hasta el hospital de la UPR de Carolina donde se recuperan de las lesiones recibidas. Se desconocen detalles adicionales sobre el motivo para este crimen. Las autoridades ocuparon en la escena decenas de casquillos de diferentes calibres. De otra parte, el viernes se inform el homicidio de Josu Arvelo Romn de 25 aos, ocurrido a las 10:08 de la noche en la carretera 206 de Cayey. El hombre,
EL VOCERO / Archivo
156 del barrio Quebrada Grande de Barranquitas. El lamentable hecho del cual se desconoce el motivo- involucr a Omar David Torres, de 18 aos y a su hermano mayor Josu David Torres, de 25. Trascendi que la disputa entre ambos culmin cuando el joven Omar David se arm de un destornillador y la emprendi a estocadas contra Josu. ste recibi seis heridas en la espalda por lo que fue transportado hasta el hospital Menonita para estabilizarlo y posteriormente, trasladarlo hasta el Centro Mdico de Ro Piedras. Se esperaba al cierre de esta edicin- que al atacante se le radicaran cargos por tentativa de asesinato. De otra parte en el municipio de Toa Alta resultaron seriamente heridos un menor de 17 aos y su padre cuando ambos se hallaban a las 2:41 de la madrugada de ayer en la calle 8, parcela 140 del sector Villa del Ro. Se desprende de la investigacin que mientras el joven se encontraba en el mencionado lugar, varios hombres se desmontaron de un vehculo oscuro y comenzaron a apualarlo en diferentes partes de cuerpo. Su progenitor al percatarse de la situacin, sali en defensa de su vstago, por lo que recibi heridas cortantes en la frente y brazo derecho. Los perjudicados quedaron hospitalizados en el Centro Mdico de Ro Piedras en condicin crtica. (Ral Camilo Torres, redactor El Vocero)
16
BREVES MUNDIALES
hacan cola para ingresar al penal por primera vez a visitar a sus parientes presos desde el trgico episodio del martes en la noche. Las autoridades no permitieron el acceso de la prensa. En Tegucigalpa, decenas de expertos forenses continan la identificacin de las vctimas, algo que se ha tornado complicado por el estado de los cuerpos, por lo que en muchos casos ha sido necesario realizar confrontacin de placas
DEPARTAMENTO DE CORRECCIN Y REHABILITACIN
En los anuncios publicados en la pgina 17, del viernes, 17 de febrero de 2012 del Departamento de Correccin y Rehabilitacin, por error involuntario el nombre de la agencia aparece escrito incorrectamente. El mismo debe leer
CORRECCIN.
17
EL VOCERO / domingo, 19 de febrero de 2012
18
BREVES EE. UU.
El tiroteo entre un exagente del Servicio de Aduanas y un exoficial del Servicio de Inmigracin, agencias que se fusionaron en el ICE, es el mas reciente de un listado de incidentes ocurridos en ese cuerpo desde su creacin en el 2001.
Turbio historial
Tiroteo de California, problema ms reciente de ICE
ALICIA A. CALDWELL
The Associated Press
WASHINGTON El tiroteo en una oficina de California entre un supervisor de inmigracin y un agente federal es el ltimo baldn del servicio de Inmigracin y Proteccin Aduanera, creada tras los ataques terroristas del 2001. Sus mandos y agentes han sido detenidos por una amplia variedad de delitos, acusados de mantener relaciones inapropiadas con confidentes, convictos en casos de fraude y ms. Fuentes internas sostienen que el ICE, las siglas en ingls del organismo que opera bajo el Departamento de Seguridad Nacional, intenta superar las fricciones internas y culturas diferentes en organismos federales que fueron combinados hace 9 aos para formarlo: El antiguo Servicio de Aduanas del Departamento del Tesoro y el Servicio de Inmigracin y Naturalizacin del Departamento de Justicia. La fusin fue ms parecida a una adquisicin hostil y Aduanas era a todas luces la ms aventajada, dijo T.J. Bonner, agente retirado de la Patrulla Fronteriza que ha trabajado con el ICE. Insisti que el nacimiento del organismo fue una fusin no amistosa. Los investigadores siguen analizando los detalles del tiroteo del jueves en la oficina de ICE en Long Beach. Dijeron que un agente, Ezequiel Garca, dis-
par contra Kevin Kozak, el lugarteniente de la unidad, por lo menos seis veces. Otro agente, cuya identidad no ha sido difundida, mat a Garca. Un funcionario federal familiarizado con la investigacin dijo a The Associated Press que Kozak rechaz un pedido de trasferencia interna que le formul Garca. Kozak trabaj en el Servicio de Aduanas; Garca en el ahora desaparecido Servicio de Inmigracin y Naturalizacin y en el 2004 fue ascendido a supervisor en el ICE. Adems de las desavenencias y rencillas entre sus empleados, el ICE ha sufrido otros episodios de humillacin pblica. Agentes del ICE han sido investigados por conducir ebrios vehculos gubernamentales, por mentir a otros investigadores y abusar de su cargo en beneficio personal. Uno fue investigado por mantener una relacin inapropiada con el objetivo de una investigacin del ICE. Otro por usar su cargo gubernamental para hacer preguntas desde Texas sobre el desalojo de su suegra de una vivienda en Nuevo Mxico. Julie Myers Wood, que dirigi el ICE del 2006 hasta noviembre del 2008, destac que otros organismos policiales tambin han sido objeto de episodios comprometedores. Toda organizacin de gran tamao intenta asegurar que se eviten los problemas de conducta impropia, insisti Wood. Agreg que la magnitud del trabajo del ICE que vigila el cumplimiento de ms leyes federales que cualquier otro organismo policial y su nfasis en combatir la inmigracin ilegal hace que nunca desaparezca la atencin pblica sobre la conducta de sus agentes.
AP / Brittany Murray
19
EL VOCERO / domingo, 19 de febrero de 2012
20
Expertos urgen mayor infraestructura ante aumento en cuentas de telefona celular y la proliferacin de telfonos inteligentes
ALANA LVAREZ VALLE
EL VOCERO
Tapones
a la vista
En trfico de datos
l dramtico aumento en telefona mvil en Puerto Rico podra significar mltiples dificultades en el trfico de datos en un futuro cercano si no se resuelven los problemas de infraestructura de banda ancha y conectividad que existen en la actualidad. Cada da, los puertorriqueos cambian con mayor frecuencia sus dispositivos mviles entindase telfonos inteligentes, tabletas y otros equipos para mejorar la capacidad, porque sus proveedores de servicio les prometen ms velocidad y nuevos ofrecimientos. Sin embargo, las limitaciones en infraestructura de banda ancha no han sido atendidas por lo que muchas personas no disfrutan de las altas velocidades y capacidad de descarga esperadas. De acuerdo con el ndice de Red Visual de Cisco (VNI) de Pronstico de Trfico de Datos Mviles Globales del ao 2011 al 2016, el trfico de datos mviles aumentar 18 veces en los prximos cinco aos, alcanzando los 10.8 exabytes por mes o una tasa anual de 130 exabytes para el ao 2016, a nivel global. Un exabyte es una unidad de informacin o almacenamiento de computadora igual a 1 quintilln de bytes. El pronstico predice una tasa anual de 130 exabytes de trfico de datos mviles, el equivalente a 33 mil millones de DVDs, 4.3 cuatrillones de archivos de MP3 (msica/audio), 813 cuatrillones de mensajes de texto. El fuerte aumento esperado en el trfico mvil se debe en parte al incremento proyectado del nmero de dispositivos conectados con Internet Mvil, que exceder el nmero de personas sobre la tierra (se estima que la poblacin mundial para el ao 2016 ser de 7.3 mil millones, segn Naciones Unidas). Wilton Vargas, fundador y director de tecntico.com, seal que el proyecto Puerto Rico Bridge Iniciative (PRBI), que precisamente busca ofrecer servicio rpi-
do de banda ancha al alcance de todo el Pas, incluidas las islas municipio de Vieques y Culebra, todava no ha tenido la acogida que se esperaba. El PRBI ayudara a los proveedores de servicio de Internet y telefona a manejar el crecimiento y el trfico de la Internet, pero fuentes de la industria sealan que las compaas tienen reservas para unirse al proyecto porque consideran que ayudaran a su competencia directa. Ms que unidad se necesita un consenso de que el proyecto tiene unos beneficios que superan cualquier aspec-
to negativo. Si se lograse mejoraramos la situacin, porque ese proyecto lo que busca es aadir capacidad de banda ancha y mantener el trfico de sitios de Internet aqu, para evitar que salga y regrese aumentando costos. Como tienen una conexin directa con los gigantes corporativos, hace que la data d menos viajes y la gente vea un aumento tangible en su conexin de Internet, destac Vargas. Si estos problemas de banda ancha que hay en la Isla no se resuelven, existe la posibilidad de que en un futuro ten-
gamos una congestin en las vas de comunicacin por el problema de la asignacin de frecuencias, agreg el experto en tecnologa. El estudio de Cisco revel adems que el alza en el trfico de datos mviles se deber a que habr ms de 10 mil millones de dispositivos conectados a Internet mvil en el ao 2016, incluidos mdulos mquina a mquina (M2M) excediendo la poblacin mundial proyectada para ese momento de 7.3 mil millones. Una aplicacin M2M es el uso de redes inalmbricas para actualizar carteles digi
SUMINISTRADA
21
Estado Libre Asociado de Puerto Rico
AVISO DE SUBASTAS
Proposiciones en sobres sellados sern recibidas por la Junta de Subastas del Municipio de Dorado, Puerto Rico, en la Oficina de la Legislatura Municipal (2do. Piso), ubicada en el Edificio Pabelln Comercial Rafael Hernndez Coln, para celebrar las subastas siguientes: 1. Subasta Nm. 03-2011-2012: ARRENDAMIENTO PLAZA PUBLICA Y ALGUNOS TRAMOS DE CALLES ADYACENTES A LA PLAZA PARA LA CELEBRACION FIESTAS PATRONALES DEL 15 AL 17 DE JUNIO DE 2012. Fecha y Hora Conferencia Pre-subasta: jueves, 1 de marzo de 2012; 9:30 a.m. Fecha y Hora Subasta: jueves, 15 de marzo de 2012; 9:30 a.m. ADQUISICION COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES (GASOLINA SIN PLOMO SU 91 OCTANOS MINIMO, GAS OIL, ACEITES Y GRASAS) Fecha y Hora Conferencia Pre-subasta: jueves, 1 de marzo de 2012; 10:00 a.m. Fecha y Hora Subasta: jueves, 15 de marzo de 2012; 10:00 a.m. ADQUISICION MATERIAL EDUCATIVO. Fecha y Hora Conferencia Pre-subasta: jueves, 1 de marzo de 2012; 10:30 a.m. Fecha y Hora Subasta: jueves, 15 de marzo de 2012; 10:30 a.m. ADQUISICION IMPRESOS. Fecha y Hora Conferencia Pre-subasta: martes, 6 de marzo de 2012; 9:00 a.m. Fecha y Hora Subasta: lunes, 19 de marzo de 2012; 9:30 a.m. CONSTRUCCION ACERAS, ENCINTADOS, CUNETONES, DESAGUES PLUVIALES Y OTROS EN DIFERENTES COMUNIDADES DE DORADO Fecha y Hora Conferencia Pre-subasta: martes, 6 de marzo de 2012; 10:00 a.m. Fecha y Hora Subasta: lunes, 19 de marzo de 2012; 10:00 a.m. SERVICIO FUMIGACION PARA CONTROL DE INSECTOS DAINOS Fecha y Hora Conferencia Pre-subasta: martes, 6 de marzo de 2012; 11:00 a.m. Fecha y Hora Subasta: lunes, 19 de marzo de 2012; 10:30 a.m. SERVICIO MANTENIMIENTO UNIDADES DE AIRE ACONDICIONADO. Fecha y Hora Conferencia Pre-subasta: jueves, 8 de marzo de 2012; 9:00 a.m. Fecha y Hora Subasta: mircoles, 21 de marzo de 2012; 9:30 a.m. ADQUISICION UNIFORMES Y OTROS ARTICULOS Fecha y Hora Conferencia Pre-subasta: jueves, 8 de marzo de 2012; 9:30 a.m. Fecha y Hora Subasta: mircoles, 21 de marzo de 2012; 10:00 a.m. ARRENDAMIENTO EQUIPO PESADO. Fecha y Hora Conferencia Pre-subasta: jueves, 8 de marzo de 2012; 10:30 a.m. Fecha y Hora Subasta: mircoles, 21 de marzo de 2012; 10:30 a.m. ADQUISICION PIEZAS PARA VEHICULOS Fecha y Hora Conferencia Pre-subasta: martes, 13 de marzo de 2012; 9:30 a.m. Fecha y Hora Subasta: martes, 27 de marzo de 2012; 9:30 a.m. ADQUISICION COMPUTADORAS Fecha y Hora Conferencia Pre-subasta: martes, 13 de marzo de 2012; 10:00 a.m. Fecha y Hora Subasta: martes, 27 de marzo de 2012; 10:00 a.m. ADQUISICION ALIMENTOS Fecha y Hora Conferencia Pre-subasta: martes, 13 de marzo de 2012; 11:00 a.m. Fecha y Hora Subasta: martes, 27 de marzo de 2012; 10:30 a.m. ADQUISICION PINTURAS Fecha y Hora Subasta: jueves, 29 de marzo de 2012; 9:30 a.m. ADQUISICION GOMAS, TUBOS DE GOMAS Y BATERIAS Fecha y Hora Subasta: jueves, 29 de marzo de 2012; 10:00 a.m. ADQUISICION MATERIAL MEDICO-QUIRURGICO Fecha y Hora Subasta: jueves, 29 de marzo de 2012; 10:30 a.m. ADQUISICION MATERIALES DIDACTICOS Y EQUIPO DE OFICINA Fecha y Hora Subasta: martes, 10 de abril de 2012; 9:00 a.m. ARRENDAMIENTO VEHICULOS Fecha y Hora Subasta: martes, 10 de abril de 2012; 10:00 a.m. ADQUISICION TROFEOS Y PLACAS Fecha y Hora Subasta: martes, 10 de abril de 2012; 10:30 a.m. ADQUISICION MATERIALES DE LIMPIEZA Fecha y Hora Subasta: jueves, 12 de abril de 2012; 9:30 a.m. ADQUISICION MATERIALES DE CONSTRUCCION, PLOMERIA, ELECTRICIDAD Fecha y Hora Subasta: jueves, 12 de abril de 2012; 10:00 a.m. SERVICIO GUARDIAS DE SEGURIDAD Fecha y Hora Subasta: jueves, 12 de abril de 2012; 11:00 a.m. ADQUISICION FUEGOS ARTIFICIALES Fecha y Hora Subasta: martes, 17 de abril de 2012; 9:30 a.m. SERVICIO DE COCKTAIL, COMIDA Y OTROS . Fecha y Hora Subasta: martes, 17 de abril de 2012; 10:00 a.m. ADQUISICION HORMIGON (CONCRETO MIXTO). Fecha y Hora Subasta: martes, 17 de abril de 2012; 10:30 a.m. ADQUISICION ASFALTO BITUMINOSO Fecha y Hora Subasta: martes, 17 de abril de 2012; 11:00 a.m.
A SUMINISTRAD
tales para mostrar distintos mensajes basados en la hora del da o de la semana. Otro elemento clave para el crecimiento del trfico, segn Cisco, son los adelantos tecnolgicos en los dispositivos mviles que cada vez son ms potentes y por lo tanto pueden consumir y generar ms trfico de datos. La proliferacin de las tabletas son un ejemplo de esta tendencia que genera niveles de trfico que crecern 62 veces del ao 2011 al 2016 la tasa ms alta de cualquier categora de dispositivo seguida en el pronstico. El alza en el vdeo mvil, que abarcar el 71 por ciento de todo el trfi-
Si estos problemas de banda ancha que hay en la Isla no se resuelven, existe la posibilidad de que en un futuro tengamos una congestin en las vas de comunicacin por el problema de la asignacin de frecuencias
co de datos mviles para el ao 2016, y las velocidades mviles ms rpidas tambin juegan un papel esencial en el alza de trfico. Mayor velocidad significa mayor consumo y Cisco proyecta que las velocidades mviles (incluidas las redes de 2G, 3G y 4G) crecern nueve veces del ao 2011 al 2016. En Puerto Rico, durante 2011, las compaas de telecomunicaciones realizaron inversiones millonarias para aumentar reas de cobertura y velocidad. En 2011 AT&T y Claro mejoraron sus redes con la tecnologa LTE 4G, que promete mayores velocidades en la banda ancha mvil. Mientras que T-Mobile por su parte solidific su plataforma 4G en la Isla. No obstante, los usuarios se quejan de que no disfrutan de la velocidad prometida de manera uniforme en toda la Isla, lo que las empresas atribuyen a dificultades segn el rea geogrfica en donde se encuentre el consumidor. En das recientes AT&T redujo la velocidad de conexin de sus clientes con planes ilimitados que consumen gran cantidad de data al 5 por ciento, como una medida inmediata para resolver el problema de congestin de su red. Vargas asegur que sin duda en la Isla el trfico de datos mviles aumentar en los prximos aos. Para muchas personas el telfono inteligente representa su primera experiencia de conectividad a la Internet. Si se suma que las nuevas generaciones ya desde temprano tienen su telfono y ese es su mtodo primario de conectividad a Internet, eso tiene un impacto significativo en la sociedad, declar El Tecntico. La situacin es compleja y real y, para que se pueda mejorar, tiene que haber una apertura de los proveedores de servicio. Tambin ayudara que haya un reclamo masivo de la gente para que las circunstancias mejoren, subray.
8. Subasta Nm. 10-2011-2012: 9. Subasta Nm. 11-2011-2012: 10. Subasta Nm. 12-2011-2012: 11. Subasta Nm. 13-2011-2012: 12. Subasta Nm. 14-2011-2012: 13. Subasta Nm. 15-2011-2012: 14. Subasta Nm. 16-2011-2012: 15. Subasta Nm. 17-2011-2012: 16. Subasta Nm. 18-2011-2012: 17. Subasta Nm. 19-2011-2012: 18. Subasta Nm. 20-2011-2012 19. Subasta Nm. 21-2011-2012: 20. Subasta Nm. 22-2011-2012: 21. Subasta Nm. 23-2011-2012: 22. Subasta Nm. 24-2011-2012: 23. Subasta Nm. 25-2011-2012: 24. Subasta Nm. 26-2011-2012: 25. Subasta Nm. 27-2011-2012:
Es compulsorio asistir a las Conferencias Pre-subastas para poder participar de la Subastas (en aquellas subastas que conllevan Conferencias Pre-subastas). Las fianzas para estas Subastas se indican en los pliegos de Especificaciones y/o Condiciones. Las Especificaciones y/o Condiciones se pueden obtener la Oficina de Secretara Municipal, a partir de esta publicacin. La Junta de Subastas se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquiera o todas las proposiciones y de omitir informalidad en una, varias o en todas, adems de adjudicar el contrato bajo las condiciones ms favorables para el Municipio de Dorado. Igualmente, la Junta de Subastas se reserva el derecho de cancelar la adjudicacin de la Subasta en cualquier momento antes de la firma del contrato sin que medie responsabilidad alguna. Este Aviso forma parte de las Especificaciones para subasta. En Dorado, Puerto Rico, hoy da 10 de febrero de 2012. Promulgado de acuerdo a la Ley.
SRTA. SONIA ARROYO MARTINEZ SR. ORLANDO VARGAS LOPEZ Secretaria Municipal Administrador Municipal Presidente Junta Subastas Autorizado por la Comisin Estatal de Elecciones CEE-C-12 -26
22
Luego de haber revolucionado el segmento de autos de lujo hace ms de 20 aos con vehculos de calidad y tecnologa superior, Lexus dio a conocer el futuro de la marca con la presentacin de la nueva generacin GS. Disponible en configuraciones Premium, Luxury, F Sport y Hybrid, el 2013 GS es un nuevo comienzo para la automotriz en trminos de ingeniera, diseo y desempeo. Presentado por primera vez en el evento Pebble Beach Concours dElegance en California, el nuevo GS llega a Puerto Rico con un balance idneo entre el diseo, la tecnologa, la sofisticacin y el desempeo de excelencia. Con su parrilla elegante, chasis rediseado, un interior ms espacioso, tecnologa de vanguardia y un diseo audaz, el 2013 GS ofrece un adelanto de algunos elementos que Lexus incorporar en su lnea de vehculos en el futuro cercano. A esta cuarta generacin GS se le aade un mejorado motor 3.5L V6 que produce 306 caballos de fuerza en el GS 350. Tambin el GS 350 est equipado con una transmisin automtica de seis velocidades con cambio secuencial. Los engranajes adicionales en cada uno de estos sedanes de alto rendimiento brindan mayor aceleracin segn se requiera y cambios prc-
ticamente imperceptibles. El modo ECO optimiza el tren propulsor para brindar mayor eficiencia de combustible. Manejar en modo NORMAL optimiza el motor para viajes rutinarios. El modo SPORT S maximiza el desempeo del tren para brindar manejo ms preciso a altas velocidades. Y el modo SPORT S+, disponible en algunos modelos, ajusta el sistema de suspensin y el sistema de control de estabilidad, para una experiencia sport de pura adrenalina. Los sistemas de seguridad de GS tambin han sido mejorados. Cuenta con tecnologa Vehicle Dynamics Integrated Management (VDIM), que incorpora Vehicle Stability Control (VSC) y el sistema Traction Control (TRAC), lo que ayuda al conductor a tener un mayor
control del vehculo en las curvas. Adems, posee el Adaptive Variable Suspension (AVS), un sistema controlado por computadora que continuamente ajusta los shock-absorbers para proveer un alto nivel de comodidad y precisin impresionante. Tambin, la cabina y el bal de GS son ms amplios gracias a las dos pulgadas aadidas al espacio entre los ejes. Estos completan un paquete perfecto de elegancia y comodidad.
BBVA Puerto Rico inform que 14 de sus sucursales localizadas en varios centros comerciales estarn abiertas al pblico el lunes. Las que estarn abiertas en horario de 9:00 a.m. a 12:00 p.m. son: Mayagez Mall, San Patricio Plaza, Santa Mara, Country Club, Hatillo Galera del Norte, Plaza Las Amricas, Plaza del Caribe, Cayey, Los Colobos, Plaza Escorial, Levittown, Caguas Plaza Centro, Plaza Guayama y Juana Daz. Las oficinas administrativas y las sucursales restantes de BBVA estarn cerradas ese lunes. Por su parte, Santander informa que tendrn cuatro sucursales abiertas en los principales centros comerciales de la Isla, en horario especial de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. Las sucursales son: Plaza Las Amricas en Hato Rey, Plaza Carolina, Mayagez Mall y Plaza del Caribe, en Ponce. Mientras, las oficinas centrales, Santander Insu-
rance Agency Inc., Santander Securities y Santander Asset Management permanecern cerrados. En el caso de Doral Bank, todas sus sucursales permanecern cerradas este lunes. Los clientes de Doral podrn realizar todas sus transacciones a travs de los cajeros automticos, el servicio automatizado de Teledoral en el 787-7497000 o accediendo a la pgina de Internet www.doralbank.com. Mientras, 10 sucursales de FirstBank abrirn en horario especial de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. y esto incluye Plaza Las Amricas, Plaza Carolina, Las Catalinas, Ponce Centro del Sur, Mayagez Mall, Manat, Fajardo, Plaza Ro Hondo, Yauco y Guaynabo. Las otras sucursales permanecern cerradas todo el da y las oficinas de FirstMortgage y FirstBankInsuranceAgencyigualmente estarn cerradas. En Banco Popular, solo abrirn las sucursales en los principales centros comerciales, supermercados y comercios. En el caso de
Popular Auto, su servicio de renta diaria operar hasta el medioda. Para orientacin
CONVOCATORIA
El Municipio de Dorado, Puerto Rico, interesa reorganizar su Registro de Licitadores, para el ao fiscal 2012-2013. Los interesados en pertenecer al mismo, podrn recoger los documentos necesarios en la Oficina de Secretara Municipal, a partir de esta publicacin. En Dorado, Puerto Rico, hoy 10 de febrero de 2012.
Los pliegos y/o condiciones para esta Propuesta estarn disponibles en la Oficina de Secretara Municipal del MARTES 21 DE FEBRERO DE 2012 AL JUEVES 23 DE FEBRERO DE 2012 de 9:00 a 11:30 a.m. y de 1:30 p.m. a 3:30 p.m. **NO SE ENTREGARAN DOCUMENTOS FUERA DE LA FECHA Y HORA PAUTADA.** La Honorable Junta de Subastas del Municipio Autnomo de Aguadilla se reserva el derecho de aceptar o rechazar todos o cualesquiera de los licitadores y de adjudicar la Buena Pro en beneficio de los mejores intereses del Municipio de Aguadilla tomando en consideracin otros factores que no sean los del precio solamente, igualmente se reserva el derecho de adjudicar total o parcialmente las subastas y propuestas enumeradas. Este aviso forma parte de las condiciones.
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO / MUNICIPIO AUTNOMO DE AGUADILLA Apartado 1008 VS Aguadilla, Puerto Rico 00605 Tel. (787) 891-1005 EXT. 2035, 2002 FAX (787) 882-6085 AUTORIZADO POR LA COMISIN ESTATAL DE ELECCIONES CASO NUMERO CEE-C-12-13
EL VOCERO / Archivo
23
WOW Restaurant Group reabri el antiguo Ficus Caf, ubicado frente al Centro de Convenciones en Miramar, como Ficus Mexican Bar & Grill. Tras una inversin de $150,000 en la restauracin, el espacio mantendr el concepto tipo terraza con ambiente relajado, pero esta vez la gastronoma est dirigida a los que buscan el sabor de la comida mexicana y ofrecern una amplia seleccin de bebidas. Francisco Rivera, quien junto a su socio Edwin Torres maneja WOW Restaurant Group, inform que la restauracin incluy la remodelacin de oficinas, almacn, equipo de cocina, sistema de msica tipo club, sillas, mesas, que destacan una atmsfera moderna para los que prefieren un lugar acogedor y seguro para compartir al final de un da de trabajo. Queremos reposicionar el antiguo Ficus Caf, ofreciendo un servicio de primera, donde la gente puede disfrutar de un exquisito men con nuestras creativas tapas mexicanas y ccteles refrescantes despus de un largo da de trabajo o en los fines de semana.
Estamos aqu para proveer la ms alta calidad en alimentos, bebida y servicio en una atmsfera clida y atractiva, seal Rivera en declaracin escrita. Bajo la nueva administracin se indic que Ficus se beneficiar de la experiencia de 20 aos de la empresa en la operacin de varios restaurantes en los principales hoteles de la Isla. Entre estos se destacan La Piccola Fontana en El San Juan Hotel y la Piccola Fontana and Drakes Martini & Rum Bar en el Hotel Con-
quistador, la Trattoria Galera en El San Juan Hotel y el Aqua Bar & Grill en el
Hotel Conrad San Juan Condado Plaza. La firma tambin posee las franquicia Ruths Chris Steak House y Texas de Brazil en Puerto Rico, ubicado en el hotel Sheraton, a pasos de Ficus. Con la reapertura, bajo la gerencia de Edgar Martnez y Johnathan Chantiri como chef ejecutivo, se crearn 30 nuevos empleos. Chantiri, de padre mexicano y quien posee vasta experiencia en la cocina de dicho pas, elabor un menu compuesto de tapas con precios entre los $12 a $15. Se incluyen desde tacos de churrasco, jalapeo poppers, wraps de carnitas, fajitas de camarones o pollo, ceviche, flautas, hasta los tradicionales burritos y nachos. Tendrn Happy Hour todos los das de 5:00 p.m. a 7:00 p.m., de dos tragos por $6 y cervezas desde los $2. Entre las amenidades, tendrn msica en vivo jueves, viernes y sbados desde las 7:00 p.m. y los jueves habr un do brasileo; los viernes, son de jazz, y los sbados contarn con un DJ y kareoke. El horario dominical es de 2:00 p.m. a 10:00 p.m., lunes a mircoles de 5:00 p.m. a 11:00 p.m. y jueves a sbados de 5:00 p.m. a 2:00 a.m.
SUMINISTRADA
24
UNIVERSIA KNOWLEDGE@WHARTON
Casi cinco aos despus de que el Gobierno Bush negociara por primera vez acuerdos de libre comercio con Corea del Sur, Colombia y Panam, el Senado americano aprob por fin, en el ltimo trimestre del ao pasado, las versiones revisadas de esos pactos que entrarn en vigor a lo largo de 2012. Las empresas globales respiraron aliviadas, aunque no esperaran un resultado muy diferente. Los especialistas, sin embargo, saludaron las nuevas oportunidades que los acuerdos abrirn para los exportadores americanos en 2012. Al igual que otros acuerdos de libre comercio firmados por Estados Unidos, los nuevos pactos no acabarn solo con las tarifas que elevan los precios de muchas exportaciones americanas a esos pases; tambin eliminarn las barreras no tarifarias que hacen que los productos americanos sean ms difciles o ms caros de exportar. Igualmente importante es el hecho de que los pactos aumentarn las oportunidades comerciales para los exportadores americanos mediante la exigencia de una proteccin ms rigurosa de la propiedad intelectual en esos mercados extranjeros. Al igual que otros acuerdos, las clusulas sern de doble direccin, abriendo mercados y bajando los costes de las exportaciones de esos pases a Estados Unidos. Algunas voces optimistas en el segmento del comercio de Estados Unidos dicen que 2011, algn da, tal vez sea considerado un ao de grandes cambios para la poltica comercial del pas. Aunque el equipo de Obama haya necesitado varios aos para conseguir la aprobacin de los tres acuerdos de libre comercio (ALC) del Gobierno Bush que estaban a la deriva, Stephen Lande presidente de la empresa de servicios de consultora Manchester Trade de Washington, D.C. dice que Obama merece reconocimiento por garantizar la aprobacin de los acuerdos. El presidente envi al Congreso a Ron Kirk, representante del sector de comercio de Estados Unidos, para que tratara sobre los intereses de los sindicatos de los trabajadores americanos y de los fabricantes de automviles en la discusin de los acuerdos. Los ALC fueron aprobados por el Congreso de manera correcta, dice Lande. El sistema poltico funcion bien, y no se produjo la reaccin contraria que tuvo lugar despus del Nafta [Acuerdo de Libre Comercio de Amrica del Norte]. Aunque el Nafta haya creado muchos empleos en el rea de exportacin en Estados Unidos, muchos otros puestos de trabajo fueron eliminados a favor de Mxico. Muchos crticos del acuerdo en Estados Unidos estaban convencidos de que el Nafta haba tambin depreciado los salarios de forma intencional en el pas, para que los fabricantes americanos pudieran competir con la mano de obra ms barata de Mxico. Adems, dicen, el Nafta no cumpli la promesa hecha por los que lo apoyaron de que reducira el flujo de inmigracin ilegal y de drogas procedente de Mxico.
SUMINISTRADA
El planeta Agapito
lejandro Garca Padilla ha tenido un invierno enchumbao y fro. Llueve y no escampa para la ltima esperanza blanca del rgimen colonial. Desde que comenz el ao, el candidato de la Pava lo nico que ha recibido son palos, la mayora de ellos de su propia hechura. Ningn otro candidato nuevo sacado de paquete del partido colonial, jams ha tenido tan mal comienzo en una jornada electoral. Durante los ltimos 30 das Garca Padilla ha cogido palos de izquierda a derecha y de abajo pa arriba. La tormenta comenz all para el 13 de enero con la guerra de las fotos, en la cual el PPD no pudo explicar la relacin de partido y candidato con Papito Class, un convicto ms buscado acusado de tentativa de asesinato y retratado en distintas fotos con el equipo electoral de AGP. Aunque Irving Faccio neg vnculo alguno, el estado mayor de la Pava comenz barriendo la controversia debajo de la alfombra. El segundo golpe de riposta baj el 20 de enero cuando el Presidente del Senado le sac al joven senador su rcord legislativo oponindose a ms de 15 medidas anticrimen, incluyendo las hoy leyes de aumento a los policas y de grilletes para abusadores domsticos. El PPD trat de capitalizar a principios de ao en la cifra rcord de asesinatos y los fracasos de la Administracin en combatir la criminalidad. Pero luego del contraataque del PNP la suer, te no los favoreci a los populares y las estadsticas de asesinatos comenzaron a bajar dramticamente. Con el descenso desaparecieron los ataques del PPD. Desarticulado el mensaje del crimen, AGP volvi a meter las patas con el intento de montar un mitin poltico en la crcel El Zarzal. El candidato argument que los reos lo haban invitado y los reos terminaron negndolo. El PNP remat con un anuncio de pgina entera relacionando las 15 medidas anticrimen a las cuales el Senador se haba opuesto y le radic una querella tica. Nuevamente, ponchao. A principios de ao, AGP y el PPD trataron de hacer capital acusando al PNP de corrupcin por el escndalo del legislador Rivera Guerra y el toallazo que le dio la Cmara. Nuevamente, el discurso hipcrita de AGP se desmont con el llamado del Gobernador a descertificar a Rivera Guerra como candidato y la radicacin de cargos por un FEI en contra del exlegislador Ivn Rodrguez Traverzo. De hecho, el asunto de la corrupcin le fue virado. Lo de Rivera Guerra palideci con los los de AGP. De finales de enero para ac, Garca Padilla no ha dado pie con bola tratando de expli-
car sus propios pecadillos. Primero, no pudo justificar la necesidad y el razonamiento de su junket en clase ejecutiva por Europa, Egipto y Arabia. El Senador que clama austeridad y critica el despilfarro, viaj sin tener jurisdiccin como Secretario del DACO en una faena oscura entre corredores y buscones en busca de un petrleo que el DACO no tena poder para comprar. La jira artstica fue toda una comedia de errores narrada por su propio puo y letra. El viajecito se hizo con pasajes de lujo, pagos por el ELA y a costa del bolsillo de con-
Analista poltico
El planillazo de Agapito demostr que el candidato a la Gobernacin viol el Artculo 1025(C)(2) del Cdigo de Rentas Internas. Todo est aclarado ah clamaba a los cuatro vientos sin explicar ni justificar.
tratistas en ciertas paradas tursticas. Y todo ese bollete AGP pretendi explicarlo con la defensa trilil del due diligence y del pregntenle a la AEE. Las 40 interrogantes del viaje a Dubai palidecieron ante las preguntas de su escndalo planillero. Cuando el pobre Agapito le filtr sus planillas de 10 aos a su prensa aliada, le volvi a salir el tiro por la culata. Resulta que en el ao 2001 hizo malabares contributivos reclamando falsamente estar casado, pero separado, con el propsito de economizarse unos $9,500 en contribuciones. Nuevamente, la res-
Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.
puesta del candidato fue hermetismo e indignacin, alegando que los cuestionamientos sobre sus planillas son un ataque frontal a su familia. Aunque la prensa imperial ignor el asunto, lo cierto es que despus que sali el trampeo contributivo de AGP, dejaron de jeringar con el requerimiento de planillas al sol pa tutilimundi. El planillazo de Agapito demostr que el candidato a la Gobernacin viol el Artculo 1025(C)(2) del Cdigo de Rentas Internas. Todo est aclarado ah clamaba a los cuatro vientos sin explicar ni justificar. Archivado en la gaveta del olvido el viaje a Dubai y el planillazo, le sale entonces a AGP el chichn del jet privado a Venezuela en contra de las advertencias ticas que su propia Fortaleza le haba puesto por escrito. Nuevamente, el candidato evadi preguntas, alegando que todo lo haba pagado Energa Elctrica. Nada de nada de la tica. En el medio de este tiroteo de un solo lado, la direccin del PPD comenz a dar palos a ciegas y a mostrarse ms errtica todos los das. La Pava se opuso al escrutinio electrnico, a la construccin de una prisin juvenil en Yauco, a los datos de mejora econmica y al tren de cercana BRT en Caguas. Ms escandaloso an, el propio Alejandro Garca Padilla y Bhatia tuvieron que acudir al rescate y como defensores y padrinitos personales de los mltiples actos de corrupcin que se ventilan en vistas del Senado en contra del Juez Presidente y de la Administradora de Tribunales. Los templos ms sagrados del coloniaje popular comenzaban a colapsar como naipes. Los populares patalean y tocan el violn. Y finalmente, lleg la crema del postre. El dile S a la colonia para castigar a Fortuo y el abandono de la libre asociacin del ELA soberano. La cantinflada recibi la repulsa de todos los sectores anticoloniales, incluyendo la de sus propios correligionarios soberanistas. Eduardo Bhatia no lo pudo haber resumido mejor: Aqu hay que olvidarse de lo que dice la papeleta. Hay que derrotar a Fortuo para ganar. Amn. Yep. Las reglas astrolgicas del Planeta colonial Agapito. Aqu hay que olvidarse de los viajes encomandita, del cacheteo viajero, del trampeo planillero, de los crmenes constitucionales hechos en aras de la justicia, de los rcords de votaciones, de la quiebra que nos dejaron, del trampeo planillero, de los estragos del coloniaje, y de todo lo que pregunta la papeleta. Despus que se sea popular, en este pas hay licencia para pecar y delinquir sin explicacin alguna...
EL VOCERO / Arte digital
27
l sbado 11 de febrero salieron publicados los resultados de una encuesta realizada en los Estados Unidos que refleja que la mayora de los encuestados prefiere que Puerto Rico mantenga su estatus actual y su relacin vigente con la nacin norteamericana. En esa misma fecha se reuni la Junta de Gobierno del Partido Popular Democrtico y con la unanimidad de sus miembros y el aval de todos los exgobernadores y expresidentes de la colectividad, Alejandro Garca Padilla logr aprobar una resolucin que viabiliza la participacin afirmativa de los populares en la primera pregunta contenida en la papeleta plebiscitaria sin comprometerse con la redaccin literal de la misma. Esta decisin, con propsitos distintos, coincide con el resultado de la citada encuesta. El domingo 12 de febrero EL VOCERO public la primera parte de su encuesta resaltando un apoyo abrumador a la ciudadana amer icana (91%), lo que no debe sorprender a nadie ya que los partidos principales defienden y atesoran los atributos y privilegios de la ciudadana americana. De igual manera reflej un respaldo slido al voto presidencial (83%), algo que ha defendido con vehemencia el PNP y a lo que no se ha opuesto con igual vehemencia el PPD, ya que por sus mltiples escollos constitucionales no representa un tema que provoque una marcada diferencia entre los dos partidos mayoritarios. El lunes 13 EL VOCERO destacaba que la mayora del electorado (73%) tiene voluntad para resolver el estatus, pero no una profunda conviccin para hacerlo. No debe sorprender a nadie que el tema del estatus se quede en la discusin intelectual y no se traduzca a un escenario prctico que viabilice un cambio. El martes 14 el peridico inform que la estadidad (41%) y el ELA soberano (37%) , opciones que se encuentran presentes en la segunda pregunta de la consulta, estn pareadas en un empate estadstico que no alcanza el cincuenta por ciento, tomando en consideracin el margen de error de la encuesta. Este resultado debe ser preocupante para los defensores de la estadidad ya que esa opcin estadsticamente no refleja la fortaleza que el PNP le atribuye ni rebasa los mrgenes aceptables para que se le considere un triunfo contundente. De hecho un triunfo por un por ciento (1%) sera una derrota y un detente a la estadidad. La decisin del PPD, con propsitos distintos,
tambin coincide con el resultado de esta encuesta. Aunque personalmente hubiese preferido la abstencin en la papeleta plebiscitaria por considerarla una opcin de mayor dignidad poltica que le restara legitimidad al proceso y donde el PPD podra concentrar en propuestas y no tendra que defenderse de la acusacin de que el ELA es territorial y colonial; considero que la estrategia del PPD es correcta. La decisin es polticamente arriesgada pero estratgicamente comprensible para un partido que desea capitalizar el malestar general, est conciente de los datos que reflejan las encuestas y sabe que sus electores desean desesperadamente ganar las prximas elecciones y no van a permitir que su liderato se enfrasque en temas que obstaculicen esa meta. La estrategia del PPD ha desconcertado tanto al liderato novoprogresista como independentista que nunca pensaron que esa colectividad era capaz de salir de la encerrona histrica en que lo metieron al coincidir en un plebiscito que exclua la frmula que tradicionalmente ha defendido este partido y que le obligaba a defender dos opciones ajenas a sus postulados vigentes; por un lado un
ELA territorial y por otro un ELA soberano, estando ausente de la papeleta el ELA que defiende el PPD. La resolucin aprobada por la Junta de Gobierno del PPD, luego de caracterizar al Gobierno de Puerto Rico como el ms corrupto, inepto, arbitrario y abusador y de aprovechar para destacar el beneficio de los amigos de la casa, los despidos de miles de empleados pblicos, la cifra de asesinatos, el aumento en el costo de la vida, el dinero gastado en el llamado tubo de la muerte y la devastacin de instituciones como el Colegio de Abogados, la Universidad de Puerto Rico, la Asociacin de Empleados del ELA y el Tribunal Supremo, fundament su decisin en que la misma era el nico mecanismo de protesta disponible contra el Gobierno de Fortuo. La peticin de un voto de castigo a Luis Fortuo reiter que el plebiscito es un proceso amaado y antidemocrtico, una trampa, una estrategia perversa y mal intencionada y que un voto por el s en la primera pregunta de la papeleta y dejar en blanco la segunda pregunta es un voto de rechazo al Gobernador. Usted, va votar que s?
Comentarios a: ferdinandmercado@aol.com
Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.
EL VOCERO / Archivo
28
Musaraa
ngeles Molina Iturrondo
Catedrtica y ex Decana de Educacin de la UPR
na musaraa es una nubecilla que se suele poner delante de los ojos. As lo define el Diccionario de la Real Academia Espaola. Sin nimo de ofender, pero el pasado sbado 11 de febrero del corriente, parece que una musaraa se instal delante de los ojos de los miembros de la Junta de Gobierno del Partido Popular Democrtico. Les bloque la visin cuando decidieron que el texto de la primera pregunta de la papeleta del plebiscito del prximo 6 de noviembre, no dice lo que dice, sino que dice Luis Fortuo, o algo as. O sea, que le piden a los electores populares que voten S para decirle No a Fortuo. Parecera que quieren dar la impresin de que no estn defendiendo el ELA colonial, o s? Pero, s le informaron a la Comisin Estatal de Elecciones que defendern el S en la consulta. Cul S, el que es No a Fortuo o el S a la colonia? Les confieso que es tan complicado como un trabalenguas que no se entiende bien. Lo cierto es que la Junta de Gobierno del Partido Popular Democrtico est dejando pasar una coyuntura histrica para elevar el discurso y los fundamentos ideolgicos del partido, hacia el ELA Soberano, que es hacia donde nicamente puede crecer. Si el ELA hubiera podido crecer dentro de la clausula territorial, tuvo 60 aos para hacerlo, pero sigue tan limitado como cuando se estableci en 1952, como una entelequia constitucional. Independientemente de que el plebiscito haya sido propuesto por un gobierno PNP; o de las intenciones electorales que se le atribuyen, es una oportunidad para que el Pueblo de Puerto Rico vote a conciencia, por la frmula de estatus que crea mejor para el pas. Esa premisa tambin incluye a los que favorecen que Puerto Rico se mantenga en el estatus actual; en el ELA territorial o colonial. Pero sin subterfugios, por favor! Al Pueblo hay que hablarle con la mayor transparencia, con valenta y sin temor. Los resultados de la ms reciente encuesta realizada por EL VOCERO, sugieren un virtual empate entre los que favorecen la estadidad y los que apoyan el ELA Soberano. Estos resultados son sorprendentes. Apuntan a una fuerza mayor de lo que podra haberse esperado hacia el ELA Soberano. Si el Partido Popular Democrtico hubiera abrazado la defensa del ELA Soberano, no tengo duda que ahora, no habra tal empate virtual; sino que los nmeros favoreceran con absoluta fortaleza, al ELA Soberano. Las oportunidades para los pueblos y para los partidos polticos, igual que para las personas, se presentan una sola vez. Se requiere sabidura para darse cuenta de la oportunidad que representa este plebiscito y aprovechar el momento. La Junta de Gobierno del Partido Popular Democrtico todava est a tiempo de recapacitar; de disipar esa musaraa molestosa que se les ha acomodado delante de los ojos y les ha nublado la visin de futuro del Pas.
Torpeza y necedad
Hiram Guadalupe Prez
Socilogo y Periodista
uentan que la Junta de Gobierno del Partido Popular Democrtico (PPD) bas la decisin de favorecer la colonia en el plebiscito de noviembre amparndose en una encuesta que revel que las huestes de su colectividad estaban inclinadas a votar, aunque se desconoce qu tendencia de estatus develaban sus electores encuestados. Cierto o no, qu ms da lo que resolvi ese sondeo de opinin. Lo que debe importarle al Pas es la implicacin que tiene la exhortacin de los directivos pepedestas para que los populares vayan como corderitos a inclinarse ante la colonia en un acto de sometimiento y genuflexin burlesca. Saber que en pleno siglo XXI hay quienes todava se ufanan en defender el estatus colonial, que
es lo mismo que decir el desgastado Estado Libre Asociado, es el ms vil de los absurdos. Peor an, significa un retroceso histrico y un desdn a los denominados soberanistas populares que, en los ltimos aos, han tratado de imprimirle a ese corrodo partido una salida de sobrevivencia. Los intentos de ese grupo hoy son parte de un pasado sin retorno que permanecer como triste caravana de recuerdos baados de nostalgia. Tras la determinacin del PPD, nadie duda de la derechizacin de ese partido, la supremaca de la dinasta Hernndez ColnMayoral y la cobarda de muchos de sus lderes, quienes al silenciar se escurren en una oscura madriguera para evadir la discusin sustantiva del principal problema de
Puerto Rico: el estatus. Amparados en que la estrategia plebiscitaria del Partido Nuevo Progresista (PNP) no obliga a los regentes del poder en Washington a actuar, los populares han enfilado su estrategia a validar con su voto la colonia porque, despus de todo, lo nico que importa, dicen, es ganar las elecciones generales y derrotar al actual gobierno. Con conciencia o sin ella, el liderato del PPD cay en la trampa de su contendor, quien conoce claramente la torpeza ideolgica de ese partido y las trabas que lo amarran a posturas conservadoras. La emboscada estuvo clara desde el principio. El penep saba que sus rivales no estn aptos para arribar a la escena del debate y postular una opcin de estatus poltico viable para la Isla. Es un tema al que le huyen, como el Diablo a la cruz. Por lo tanto, forzar a la ciudadana a que se posicione el da de las elecciones generales ante la opcin de votar a favor o en contra de la colonia podr parecer un embeleco, como muchos le han pretendido nombrar, pero nada le despinta que ha sido una estrategia perspicaz. El desacierto, sin embargo, es del peped, que decidi convocar a votar por el estatus colonial estampando un s en la columna que favorece la relacin de sometimiento de Puerto Rico con Estados Unidos. Un s que significa un no, ha dicho el liderato popular, incluyendo a los autoproclamados soberanistas que hoy figuran como cmplices de ese dictamen. La ecuacin que defienden es ilgica y por dems contradictoria. Aun cuando han acusado de embeleco el plebiscito del prximo noviembre, su decisin acaba de validar el proceso y con la peor de las alternativas: la que evoca al inmovilismo. Con esa cantinflesca postura pretenden engaar al Pas enredndolo en un laberinto sin salida que oculta entre sombras la magnitud del problema colonial y la urgencia de discutirlo y erradicarlo. En su afn por jugar al populismo electorero, el liderato peped desprecia que el Pueblo est en condiciones para abordar con seriedad el estatus y listo para moverse hacia opciones anticoloniales. Triste de esos populares que no han aprendido que en el escenario poltico hay que actuar con entereza y, ante todo, como deca William Miranda Marn, pensando en las nuevas generaciones y no cobardemente en las prximas elecciones.
29
Escapismo
Carlos E. Chardn
Ex Secretario de Educacin
Caos estelar
uando hablo de caos estelar, me refiero al de las estrellas de la lejana, es decir del cosmos, del espacio sideral. Pues bien, este ao veremos varios eventos astronmicos inusuales, como el trnsito del planeta Venus frente al Sol, lo que provoca que miles de apocalpticos piensen que el fin del mundo est cerca. Varios miembros de la Sociedad Astronmica de Puerto Rico enumeraron los eventos estelares que se observarn este ao. Adems del trnsito de Venus frente al Sol, esta la conjuncin de los planetas Venus y Jpiter (hacia el 15 de marzo), as como lluvias de meteoros y llamaradas solares. Todos estos eventos pueden observarse desde la Tierra con equipo especial. (Puede visitar http://www.ojocientifico.com). Es cierto que todos los das ocurren eventos siderales que es imposible entender con la informacin cientfica con la que contamos los seres humanos comunes y corrientes. A m, por ejemplo, me encanta eso de las lluvias de estrellas o de meteoros, llamaradas solares y cruces interplanetarios. Suena tan potico. Cuando pas por la Tierra el cometa Halley en el 1986, entrevist a una mujer de noventa y pico de aos que me cont con una lucidez extraordinaria como se vio en Puerto Rico en el 1910 el paso del Halley, su primer paseo por la Tierra en el siglo XX. Los residentes de Caguas se vistieron de gala y se llevaron a la plaza del pueblo calderos de arroz, carnes y bebida para recibir el fin del mundo, que era lo que se pensaba ocasionara el cometa. Las descripciones de mi entrevistada, ramazones de estrellas en el cielo, fueron confirmadas casi con exactitud por cientficos del Observatorio de Arecibo. Estos apocalpticos eran ms fiesteros que los de ahora que invocan con fiereza la ira de Dios. Sin embargo, pienso que tal vez es ms fcil y menos angustioso, elucubrar sobre los eventos astronmicos, con fuego o sin fuego, que sobre los escndalos y desastres ocasionados por la gente de pie y sus gobiernos, que inciden en la vida cotidiana de los pueblos. Las diferencias sociales y econmicas se profundizan, crece la falta de empleo, la violencia contra las mujeres, los nios y nias y los animales. Es doloroso entender la violencia descarnada entre nuestros hombres jvenes pobres, que saben a los 16 aos que no llegarn a los 20. Duele en la corteza cerebral conocer a profundidad el dficit de democracia y de derechos humanos, que afecta no solamente a Puerto Rico sino al mundo entero. El arresto por corrupcin de un popular alcalde de pueblo, un novio que le pasa por encima a su pareja y ocasiona que pierda sus piernas, un comit que quiere eliminar la voz de estudiantes y profesores de la vida acadmica de la universidad pblica. S, definitivamente es ms fcil pensar en el fin del mundo con llamaradas solares o encuentros planetarios. Es ms fcil luchar contra lo desconocido que reconocer el rostro de los enemigos en la corrupcin pblica y privada, la politiquera, la mentira, el discrimen y la violencia.
os estadistas que insistan que en una contienda entre independencia y estadidad, la estadidad arrasara, pudieran repensar su posicin jams abandonarla! si los resultados de la encuesta miden lo que dice que mide. Primero parece indicar, entrelneas, que la oposicin a la estadidad no es de populares e independentistas, es de antiestadistas. Segundo, habla de la fuerza del ELA soberano. Aparentemente la ciudadana americana y fondos federales van con la soberana, pues en la misma encuesta dice que la ciudadana es fundamental para la inmensa mayora de los boricuas. As es con los fondos federales. La ideologa popular es soberana con ciudadana americana y los fondos federales; con AGP de galn, el plebiscito es la novela de las siete. Como todas las ideologas, la ideologa soberanista es escapistas. El que haya ejemplos de independencia y estadidad no elimina la necesidad del esquema que se ciega a lo real de ellas. Las ideologas organizan sueos, miedos, experiencias, todo lo que tiene a mano el ser irracional para que atienda al escape del da. Por ser esquemas irracionales necesitan una fuer-
za irracional mayor, avasalladora e inexpugnable, para afectarlas. No se lucha contra una ideologa mediante la razn. Qu mejor que el Congreso en pleno! Los del Norte, los que mandan, los cangrimanes. Pero si han dicho que con soberana no hay ciudadana ni fondos federales. No es lo mismo que lo digan fulano, mengano y perencejo que el Congreso en pleno. No ha sido expresin legislativa y ya sabemos como los individuos se venden al mejor postor. Hay dos posibilidades: pedir la soberana en el plebiscito, lo que ha de hacer que la poblacin estadista muera de apopleja si no halla pasaje para Orlando, o que un loco de atar en el Congreso hay muchos pudiera presentar un Bill en el Congreso que concede la soberana con fondos federales y con ciudadana. Este pudiera brindar algunos incentivos para que no sea a la manera de la primera de Tydings, amarga y vengativa. El llevarlo a votacin Comit en la Cmara pondra los huevos a peseta. El llevarlo a votacin en el pleno, agotara las existencias de mezcla lista en Puerto Rico. Aqu hay suficientes IOUs entre los republicanos para asegurar vistas al efecto antes del plebiscito, y si se suman los
viciosos y hartos de pagar impuestos all para que otro baile, hay un montn. Hay peligros? A montn. Hoy en da salir a la calle es un peligro, y esto requerira que todos los estadistas salieran del clset y se tiraran al medio de la calle a redirigir el trnsito, y a llevar a Puerto Rico por buen camino cuando los cangrimanes les digan que no es posible la soberana con fondos federales y ciudadana. Se acabara este ELA, el soberanista y el de la abuela. Y si dicen que s? Pues nos ponemos a trabajar exclusivamente por Puerto Rico, fuera de ideologas. Por qu se debe considerarse este paso? Estamos como el sapo concho en el latn de agua. Nos han puesto la candela y no nos damos cuenta que nos cocinamos. El cuento de hace aos de la soberana con fondos federales y ciudadana, ya no es cuento; ahora es ideologa imposible de romper con los medios en nuestras manos. El sector antiestadista necesita esa ideologa para subsistir. No necesitan probar que es posible para creerlo, a menos que los cangrimanes como grupo le digan que ese cuento se acab. Entonces son ellos el sapo concho en el latn que trajera la mantequilla de la PRERA.
o haban terminado de publicarse los resultados de la encuesta de EL VOCERO, cuando ya abundaban los anlisis e interpretaciones que oscilaban entre lo erudito y lo simplista; lo evidente y lo iluso; lo certero y lo especulativo. A cambio, yo llegue a una conclusin sencilla: En Puerto Rico subsiste un segmento significativo de la poblacin que no sabe lo que quiere y otro segmento, igualmente significativo, que sabe lo que quiere pero que es incapaz de aceptar que es imposible lograrlo a menos de que se enmiende la Constitucin de los Estados Unidos para acomodar las incongruencias de un partido poltico local que es inconsecuente e irrelevante para la Nacin y para nuestros conciudadanos en los cincuenta estados. Es imposible explicar, y mucho menos comprender, cmo es posible que un pueblo que abrumadoramente expresa que desea mantener su nacionalidad y ciudadana americana y aspirar a obtener al voto presidencial, simultnea y contradictoriamente favorezca el disparate del Estado Libre Asociado Soberano casi en igual proporcin a los que favorecen la estadidad. Son tan ignorantes o estn tan
engaados y ciegos, que no pueden comprender que el ELA Soberano se define como independencia con libre asociacin y que no solo descartara la dificilsima posibilidad del voto presidencial que requerira una enmienda constitucional, sino que eliminara de raz la nacionalidad y la ciudadana americana para las generaciones futuras. La encuesta resume ms de sesenta aos de engaos, mentiras, representaciones falsas e ilusas que el Partido Popular ha logrado inculcar en la mente de parte del pueblo para crear la impresin de que es posible peinarse y ponerse papelillos. Es tambin el resultado de nuestra culpa colectiva al delegarle a los partidos polticos la solucin al problema de la sumisin colonial y nuestro fracaso en aceptar la realidad de que para los partidos polticos las victorias electorales predominan por sobre las ideologas. El deterioro y la desintegracin poltica impiden que nadie, absolutamente nadie, tenga suficiente credibilidad con la mayora del pueblo para poder llevar a cabo una campaa educativa que revele las verdades y principios inherentes a cada una de las opciones viables de estatus. Por lo tanto, las consultas ple-
biscitarias que deban ser ejercicios intelectuales se convierten en procesos emocionales donde todas las partes pierden. Pero existe algo peor: Los polticos quieren brindar impresiones favorables y positivas para no sufrir el mismo castigo del proverbial mensajero y evitar que les acusen de sembrar el miedo, por lo que rehyen cumplir con su obligacin de prevenirnos del impacto destructivo que nos destina el futuro. Debemos de tener miedo e internalizar que este proceso plebiscitario, cual imperfecto, es una de las pocas oportunidades remanentes para poder resolver nuestro predicamento poltico-econmico. Sin considerar preferencias ideolgicas, la verdad es que nuestro sistema actual est colapsando vertiginosamente. Antes de lo que el pueblo pueda anticipar, lo que est aconteciendo en Grecia nos parecer una pequea muestra de lo que nos depara el futuro si no promovemos el cambio. No hay opciones fciles, ni derechos que no demanden deberes, pero no se puede forjar el futuro fundamentndolo en la mentira. Por eso lo que nos quedara por establecer es si el PPD aceptar a Alejandro como otro ciego o como su tuerto.
30
www.vocero.com
REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller
Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca
Editor Asociado
Ira Ellenthal
Director de Noticias
Rafael Enrique Morales
Director de Deportes
Omar Marrero Rivera
Director Grfico
Jorge Vargas
ADMINISTRACIN
Presidente
Peter W. Miller
Consintiendo a la colonia
Vctor Garca San Inocencio
Ex Representante del PIP
Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess
es encanta soplar fro y caliente; peinarse y hacerse rolos; ir a misa y repicar campanas a la vez y, sobre todo, se deleitan y revuelcan en el colonialismo. A algunos no les importa esta indignidad, pues lejos de percibir a la condicin territorial como un lastre que corrompe el alma nacional, que hunde y que condena al pas, la ven pragmticamente como un vehculo o instrumento, siempre adquisitivo. Llevan sesenta aos maquillando a ese cadver que corrompe la fibra moral y cvica de la Patria, que la condena al subdesarrollo en todas sus formas y que lacera el espritu de libertad al cual impele todo canon de decencia poltica desde la modernidad. Durante sesenta largos aos el negocio ha sido ganar elecciones, controlar o recobrar el presupuesto con arreglo a un principio rector: lo que cuenta es ganar ese da cada cuatro aos, aunque se pierda el refajo y la camisilla en la apuesta y aunque el decoro poltico brille por su ausencia. Siempre capaces de hipotecar ingenio y conciencia construyen una posposicin, elaboran una indefinicin o se aseguran de adoptar un esquema que les permita vetar y trancar el asun-
to o proceso ms adelante. La estrategia les ha servido una y otra vez, como suele servir al imperio el inmovilismo colonial. Algunos otros se plantean el asunto como una cuestin de pura tctica. Esta consiste de sentarse a esperar con la paciencia de Job, sin importarles que se pierdan dos, tres o cuatro generaciones y las que haga falta... Los menos, los que se abochornan un poquito, creen que el manejo de la condicin colonial es un asunto tctico y como todos los que confunden chinas con botellas lo sustantivo con lo procesal estn dispuestos a vender el alma por una tctica para librarse del mal que como pretexto socorrido invocan de inmediato. Hay sin embargo, cientos de miles de personas que han seguido electoralmente al PPD, pero que rechazan al colonialismo, a quienes aquellos lderes quieren embaucar de nuevo, teniendo el descaro de pedirles que voten S AL COLONIALISMO y a la condicin territorial. El error de clculo de quienes cursan esta invitacin para abrazarse al colonialismo provisionalmente es que existe un lmite a la ingenuidad y a la tolerancia estomacal de escuchar este tipo de
insinuaciones, invitaciones y propuestas. Una profunda nusea tiene que apoderarse de aquellos seguidores del PPD que han creado la conciencia de que entre ser o no ser colonia, la opcin no puede ser la posposicin de la discusin del asunto, mucho menos la claudicacin de aceptar por consentimiento, lo que ya todo el mundo reconoce incluso el socio del Norte que es que Puerto Rico es una colonia. La contradictoria estrategia plebiscitaria del liderato del PPD que pone a tirarse por el barranco a sus afiliados pidindoles que prostituyan su voto para abrazarse al colonialismo y declarar su fe ciega al entreguismo territorial, no solo es descarada y brutal, sino que busca perpetuar sin resquicio de pudor poltico los poderes plenarios del Congreso sobre Puerto Rico. Esos seudolderes que piden votos para la colonia sin abochornarse, podran quedarse solos cuando los populares que se respetan digan basta ya de trucos, basta ya de autohumillaciones, basta ya de colonialismo. En ese momento, en noviembre, en la primera papeleta, SU VOTO NO SER DEFINITIVO.
Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista
Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515
CUADRO:
SERVICIO
CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485
www.vocero.com
31
Consulte al veterinario
Hola, Tengo un gatito hace una semana. Es muy bonito, tiene una mezcla de tres colores y es pequeito. Es la primera vez que tengo una mascota y quisiera saber qu debo hacer y cmo puedo saber si es nena o nene. Gracias Cathiria Hola Cathiria, Primero debes de llevar a tu gatito al veterinario para evaluacin y orientacin. Es importante vacunarlo y desparasitarlo. Respecto a si es hembra o macho, hay diferentes maneras para determinarlo. Por ejemplo, si tu gatito tiene pelaje que combine el color anaranjado, negro y blanco (calico) es una hembra. Esta mezcla de colores por razones genticas solo la tienen las hembras. Si tu gatito tiene otros colores la mejor manera de identificar el sexo es examinando el rea genital.
Dra. Beln Acevedo Hospital Veterinario Paran Sentimos pasin por lo que hacemos
oy en da vivimos un clima de inseguridad e incertidumbre. La violencia se expresa de formas relacionadas entre s. Diariamente somos testigos de hechos dramticos que nos preocupan y conmueven. El maltrato de animales es un factor que predispone a la violencia social y al mismo tiempouna consecuencia de esta. Es parte del crculo de violencia que nos va alcanzando a todos como individuos y como sociedad. La violencia es un acto intencional que puede ser nico o recurrente y cclico. La persona que lastima un animal es muy probable que lo vuelva a hacer.
Esta conducta puede causar daos irreversibles. Y debemos estar muy pendientes por que estos actos adoptan diferentes formas de expresin que pueden variar desde una ofensa verbal hasta el homicidio. La violencia hacia los animales esta vinculada directamente con el maltrato fsico y emocional hacia los seres humanos. Debemos hacerse nfasis para promover la deteccin y prevencin del maltrato a los animales. Esto es un acto de humanidad, de esta manera estamos ayudando a la salud psicolgica de nuestra comunidad y abonando a la prevencin del maltrato a nios y a otraspersonas. En la unin esta la fuerza. No debemos permitir ni una sola vez el maltrato. Si eres testigo de un caso de maltrato no dudes en informarlo. Podras estar salvando una vida. Enve fotos, historias, ancdotas, recuerdos, preguntas o inquietudes sobre sus mascotas a: Linda.pet.lover@gmail.com y pendientes que su mascota puede ser la mascota del da.
IN MEMORIAM
Grizzly Bear...Acaba de morir en los brazos de su duea despus de 15 aos y cuatro meses, digo de su madre, quien desde que lo vio por primera vez se enamor de l y lo atendi como lo que era, su ms fiel amigo. Desde jovencito se le diagnostic con un problema del corazn y eso hizo que sus atenciones fueran mas rgidas. Todo el tiempo fue mimado. El coma cositas hechas homemade, su pollito sin grasa, bajo en sodio,se le cocinaba especialmente a l, an en pocas donde uno coma corn beef, l coma su porcin de carne de primera, sus medicinas siempre al da! GILY GILY tuvo tu amor y el mejor de los cuidados. Pudiste decirle adis y decirle entre susurros que cuando te toque tu turno esperas que l te reciba como lo recibistes t hace tantos aos atrs. Elsa Fernndez Miralles
Mi vida no era complicada, pero yo decid complicarla y hacerme ms feliz. Hace unos dias recog un perrito al que le puse por nombre Mot. Aqu viene mi pregunta. Yo lo llev a castrar y me comentaron que solo tena un testculo y que el procedimento se tena que hacer en dos cirugias. Me pueden explicar como esto sucede. Zoraya y Mot Saludos Zoraya y Mot, La condicin de su perrito se conoce como criptorquidismo. Esto sucede cuando uno de los testculos no desciende al escroto. Esto es una condicin hereditaria, la cual no impide la procreacin. El procedimiento de castracin es uno diferente al que se realiza cuando los dos testculos estn en el escroto. En este caso uno de los testculos se remueve del escroto, pero el otro hay que identificar su localizacion y removerlo de acuerdo a donde est. Este proceso es ms complicado, pero aun as no se consideran dos cirugas. Se considera una ciruga de castracin con complicaciones o una ciruga de criptorquidismo.
Dr. Ettore Toro Hospital Veterinario Paran Sentimos pasin por lo que hacemos
Lo reconoces?
Este perrito fue encontrado en la carretera PR-685 en Manat. Posee un collar con dos placas. La historia detrs de este perrito es un poco confusa. La persona que encontr este perrito tom accin rpida al ver que tena collar e identificacin y llam para informar al dueo que haba encontrado a su perro. Al primer intento no contestaron, entonces procede a llamar al nmero del hospital veterinario que est en la placa de rabia . En el hospital le confirman el nmero de telfono y el nombre de la mascota. Poco despes entra la llamada del supuesto dueo. Cuando contesta se le informa sobre el perrito a lo que la persona responde que el collar pertenece a un perro chihuahua y no al perro que portaba el collar. Es aqu donde comienza el misterio. En la conversacin comienzan a ocurrir interrogantes sobre como lleg este collar al cuello de este perro. La persona contest lo bot. Como reaccin inmediata, la prxima pregunta fue al perro o al collar? A lo que contesta, el collar. Todo es muy confuso ...quin bota un collar que posee su informacin actual. El collar que lleva el perro es de tamao apropiado para este y existe una diferencia notable entre un chihuahua y este perro. Estas preguntas an no tienen contestacin. Si lo reconoce y sabe ms informacin sobre l, comunquese. Probablemente este perrito es vctima del abandono.El objetivo es que consiga un hogar donde lo quieran y cuiden de l. Para mas informacin puede escribir a imc001@prtc.net / linda.pet.lover@gmail.com
32
crucigrama
an en medicina y como condimento. 6. Fiesta nocturna con msica y baile. 7. Agarrar. 8. Antigua ciudad de Bitinia (hoy Iznik, en Turqua). 10. Grasiento, pringoso. 11. Mezclar dos licores para templar la virtud de uno de ellos. 14. Relativo al ritmo. 15. Va por el atajo. 17. Conservar, guardar en s, no devolver una cosa. 19. Desluce, manosea. 21. Llegara con las manos a algo sin asirlo. 23. Arabe. 24. Ganancia, utilidad. 27. Piedra consagrada del altar. 30. Se dice de los idlatras y politestas, especialmente de los antiguos griegos y romanos. 31. Porcin de tierra rodeada enteramente de agua (pl.). 32. Loco, demente. 34. De aire. 36. Preposicin "despus de". 37. Abertura por la que se pasa el botn. 40. Terminacin de aumentativo. 42. Terminacin de infinitivo.
He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.
HORIZONTALES 1. Culombio en la nomenclatura internacional. 6. Lucifer (diablo). 9. En Amrica, sujetas a un animal echndole un peal a los pies. 12. Persona andadora. 13. Todo elemento defensivo u ofensivo. 16. Agitar, alterar violentamente. 17. Nota musical. 18. Hija del hijo o hija. 20. (...-Ekiti) Importante ciudad del sudoeste de Nigeria. 21. Antorcha. 22. (Marco Ulpio, 53-117) Emperador romano, el primero de origen hispano. 24. Sobrino de Abraham. 25. Banco de peces. 26. rbol salicceo de ramas erectas, hojas angostas, lanceoladas y sedosas. 28. Clera, enojo. 29. Cubren con tierra ciertas hortalizas para que se pongan ms
tiernas y blancas. 31. Ro y puerto del Per. 32. Afresis de ahora. 33. Estimula a las bestias para que aviven el paso. 35. Preposicin "debajo de". 36. Porcin de lquido que se bebe de una vez. 38. Percibir el sonido. 39. Se aplica con desvelo fsica o mentalmente en la ejecucin de alguna cosa. 41. Sujeta fuertemente. 43. As ligeramente un manjar. 44. Que exhala de s fragancia. VERTICALES 1. Persiguen y atrapan animales. 2. Sexta nota musical. 3. Tonto, lelo. 4. Mineral metalfero, tal como se extrae del criadero. 5. rbol magnoliceo de OrienSOLUCION ANTERIOR te cuyas semillas se emple-
Amor es...
33
Favorito de los Goya
Pedro Almodvar y su ms reciente pelcula La piel que habito son, con 16 nominaciones, los grandes favoritos a los premios Goya del cine espaol que se entregan hoy en Madrid. Almodvar ser protagonista por partida doble. Su presencia confirmada para la gala representa una seal de paz entre el director espaol y la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematogrficas de Espaa tras aos de desencuentros.
diel en Twitter y Facebook, buscando por su nombre Ali Berdiel, y a travs de su pgina en Internet www.alimusica.com. Ver vdeo en www.vocero.com
CHRISTIAN DANIEL
Con un concierto en directo, el cantante Christian Daniel present el vdeo musical de su reciente sencillo, Aunque ya no vuelvas, contenido en su segunda produccin discogrfica, Todo lo que tengo (Sony Music). En el evento, realizado en las nuevas instalaciones de Honda en San Juan, el boricua comparti las incidencias que rodearon la filmacin, dirigida por Christian Suau, en La Romana, Repblica Dominicana. Acompaado por su banda y en un ambiente ntimo, el vocalista entreg Todo lo que tengo, Dime adonde, Cuando te vas , Aunque ya no vuelvas, Te encontr y Pedacito de cielo. Entre los presentes, se encontraba la cantautora Kany Garca quien adems le produjo el disco junto a Andrs Castro.
EL VOCERO/Alvin J. Bez
A pocos meses del lanzamiento de su primer corte promocional Cerrar mis ojos, el cantante Miguel Al Berdiel, volver a sorprender a los fanticos, esta vez con el featuring (colaboracin) junto al reguetonero Divino. Sin trastocar la esencia de la cancin romntica de reguetn que goza de gran aceptacin, el cantante manifest su deseo de llevarla a otro nivel apoyado en el intrprete de Mi Vida. Se nos dio la oportunidad de hacer la remezcla con Divino. Solamente se dejaron los coros. Divino hizo una intro y una intervencin y sali algo bien bonito y oportuno para los enamorados, seal el tambin armador de Los Vaqueros de Bayamn. La nueva versin que est disponible para descarga en formato digital a travs en iTunes es un tema genuino de amor, que dice cmo una persona se siente al estar enamorado. En torno a la dinmica de producir junto a Divino, expres el trabajar con l fue bien fcil. Surgi una buena qumica. A m me encantan sus canciones romnticas y yo s que esta mezcla le va a gustar mucho a las personas. Aadi que en un futuro me gustara mucho grabar otras canciones con l. El tema original cuenta con su videoclip que se puede acceder a travs de YouTube. Entre otros proyectos, Berdiel est trabajando en la produccin de otros temas bailables junto a los reguetoneros Franco El Gorila y O'Neill, y uno romntico con el ganador de la cuarta edicin de Objetivo Fama, Juan Vlez. Me encantan las canciones romnticas, corta venas y de despecho, pero tambin me gusta la stira, lo callejero y el bailoteo, y no puedo dejar fuera la fanaticada que le gusta ese tipo de msica, describi el baloncelista, quien se alista para la temporada 2012 del Baloncesto Superior (BSN) que comienza en marzo. Para puntualizar y aprovechando el mes del amor, Berdiel quiso aconsejar a los enamorados: que aprovechen el tiempo con sus parejas y que no dejen pasar los pequeos detalles. Saquen tiempo para dedicar a la pareja, porque al final del da
Miguel Al Berdiel grab nueva versin del tema Cerrar mis ojos junto a Divino.
SUMINISTRADA
34
ltimo adis a
Whitney Houston
Celebridades y familiares de la cantante dijeron adis a la estrella americana en un acto fnebre llevado a cabo en su ciudad natal y en la iglesia donde cantara desde nia.
NEWARK Muchas de las principales figuras del espectculo aplaudieron, se movieron al comps de los himnos del gospel y cantaron ayer durante el funeral de Whitney Houston, en su ciudad natal y en la iglesia donde la futura estrella del pop conmovi alguna vez a la congregacin como una talentosa nia del coro. Estamos hoy aqu con el corazn destrozado pero aun as con la fortaleza de Dios para celebrar la vida de Whitney Houston, dijo el reverendo Joe A. Carter en la repleta Iglesia Bau-
tista Nueva Esperanza, despus de que el coro detrs suyo cant El seor es mi pastor. Whitney, eres la nica mujer que poda unirnos, aadi el clrigo. Whitney, este da es tu da. Un coro de gospel, cuyos integrantes vestan tnicas blancas y doradas, dio inicio al funeral con sus himnos, y los asistentes comenzaron a moverse de un lado a otro, mientras aplaudan. Algunos debieron permanecer en los pasillos de la iglesia llena. Otros hicieron ms evidente su dolor. El cantante Ray J., quien pas con Houston buena parte de sus ltimos das, rompi en llanto. Su hermana, la tambin cantante Brandy, lo abraz. El cineasta Tyler Perry elogi la gracia de Houston, que la impuls todo el tiempo, la misma gracia que la llev a la cima de las listas de popularidad. Ella cant para los presidentes, record. Los dolientes en la Iglesia Bautista Nueva Esperanza permanecieron en silencio mientras tres agentes policiales escoltaron el atad de Houston, plateado y cubierto de rosas blancas y azucenas moradas. Acto seguido, varios integrantes de un coro, con tnicas blancas, ocuparon su lugar en un estra-
Seguidores de todas partes desplegaron globos y recordatorios frente a la iglesia donde se llevaron a cabo los actos fnebres, en memoria de la diva estadounidense.
do. Cuando una banda musical comenz a tocar, el coro cant Whitney en varias ocasiones. Los familiares prepararon una ceremonia en la que hablaban la cantante Dionne Warwick, prima de Houston; el magnate de la industria musical Clive Davis, quien impuls la carrera de la estrella durante dcadas; el actor Kevin Costner, coprotagonista de The
Bodyguard con Houston, y Paticia Houston, su cuada. Adems, cantaban Stevie Wonder, Alicia Keys, R. Kelly y varias figuras del gospel, como CeCe y Bebe Williams. La ceremonia concluy con la voz de Houston, en una grabacin de I Will Always Love You, su mayor xito. Aretha Franklin, amiga cercana de la familia y a quien Houston llama-
AP
35
ltimo adis a
Whitney Houston
La ex Mis Universe Zuleyka Rivera carg en sus brazos el pasado viernes a su primognito, producto de su relacin con el baloncelista Jos Juan Barea. El alumbramiento fue a las 6:20 de la tarde por va natural en el Fairview South Dale Hospital del estado de Minnesota, donde actualmente reside la pareja. Segn se inform, la criatura naci en perfecto estado de salud y llevar de nombre Sebastin Jos.
Un squito de oficiales introdujo el atad a la iglesia bautista con los restos de la cantante.
ba afectuosamente Ta Ree, iba a cantar en la ceremonia, pero cancel su participacin por su delicada salud. En un correo electrnico enviado a The Associated Press, Franklin transmiti sus mejores deseos a la familia. Que Dios los bendiga y conserve a todos, escribi. En la iglesia estaban tambin presentes otras figuras de la msica, como Chaka Khan, Roberta Flack, Jordin Sparks y Jennifer Hudson. Brandy consolaba a su hermano RayJ, un cantante que comparti con Houston sus ltimos das. El reverendo Jesse Jackson y el actor Lela
Estamos hoy aqu con el corazn destrozado pero aun as con la fortaleza de Dios para celebrar la vida de Whitney Houston.
JOS J. BAREA Y ZULEYKA RIVERA Con un peso de 7 libras y 20 pulgadas de medida, el nio se adelant varias semanas en nacer y como si se tratara de un presagio, naci justo el mismo da que la leyenda del baloncesto, Michael Jordan. Las 40 semanas de embarazo de Rivera se supona que se cumplieran el 5 de marzo, sin embargo, desde el pasado lunes ya haba comenzado a sentir contracciones. Siii es terrible! Ni decir el respirar cuando ests acostada o cuando te da una contraccin! Ahogada, comparti la tambin actriz en ese momento con sus seguidores a travs de la red social de Twitter. Ms adelante tambin public una foto en la que se poda apreciar las maletas listas para llevrselas al hospital y el car seat con el que traeran a su nio de regreso a la casa. A pesar de que Barea, o el coqu como le llama Zuleyka de cario, deba estar jugando este fin de semana en Houston, Texas; tan pronto supo la noticia tom un vuelo de regreso a Minnesota y pudo estar presente durante el parto de su beb. Se comenta que la madre del enebeista estar acompaando a la Miss Universe 2006 durante sus primeros das de maternidad.
Celebridades como Stevie Wonder y Alicia Keys se presentaron en la actividad, mientras en la calles, fanticos mostraban sus condolencias y encendan velas en honor a Houston.
EL VOCERO / Archivo
Rochon llegaron tambin, cuando el coro comenz a cantar gospel y la congregacin aplaudi. Un programa que llevaba impresa una foto de Houston, tena la leyenda, Celebrando la vida de Whitney Elizabeth Houston, una hija de Dios. En las pginas interiores haba imgenes de Houston, de su niez, acompaada por su madre, la cantante de gospel Cissy Houston, y de su vida adulta, con su hija Bobbi Kristina. La madre de la estrella fallecida escribi una carta, agradecindole el ser una hija maravillosa, y firmada por mami.
AP
36
Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) En el amor, tu situacin emocional no est como para hacer grandes cambios en tu vida, por lo que antes de pensar en transformar tu existencia, dedica un tiempo ms a sanar viejas heridas y a encontrar tu verdadero camino, porque slo si sabes hacia dnde van tus pasos logrars llegar a donde deseas. Nmeros de la suerte: 3, 55 (21 abril - 20 mayo) Es posible que tus emociones te den unos cuantos dolores de cabeza, porque puede ser que un minuto ests eufrico sintiendo que la vida es lo mejor que existe,y al siguiente te encuentres sumido en la peor de las depresiones o peleando con el mundo por atreverse a existir. Nmeros de la suerte: 1, 86 (21 mayo - 20 junio) Piensas que ests enamorado de una persona, a la que tan solo le ves cualidades y para ti no tiene defectos. Est presagiada una noche llena de ricas emociones en todo lo que se refiera al romance,vive la intensidad que te espera,sta noche vivirs nuevas ilusiones. Nmeros de la suerte: 45, 91
El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.
(21 junio - 22 julio) A nivel econmico puede ser un da ptimo y lleno de acontecimientos importantes y positivos. Mira esto desde una nueva economa tendrs mucho trabajo por meses, desde el punto de vista sentimental habrn unos choques por intereses encontrados. El da se presenta con signos evidentes de diversin. Nmeros de la suerte: 3, 60
(23 julio - 22 agosto) En el aspecto amoroso las discusiones por esa meticulosidad pueden ser aun mayores y los conflictos podran ser importantes, trata de no llegar a extremos. La economa ser buena pero no por eso tengas excesos de confianza y podras tener algunas prdidas importantes. Nmeros de la suerte: 2, 55
(23 agosto - 22 septiembre) Debers controlar las situaciones que se producen a tu alrededor, al parecer estas un poco confundida, acta si tienes las intensiones de sacar provecho. Tu economa pasa por un impase, donde deberas ponerle un altos a los gastos y usar cierta precaucin. Estas bajo mucha presin. Nmeros de la suerte: 69, 90
(22 septiembre - 22 octubre) La confianza que deposites hoy en esa persona que tanto te interesa,definir las bases para que tengas una relacin duradera. Tienes que tener y ser paciente en los asuntos del amor,ama con sinceridad y con la verdad y el creador te compensara por ello. Nmeros de la suerte: 27, 88
(23 octubre - 21 noviembre) Ests viviendo un momento muy intenso porque ests redescubriendo cualidades que creas que no tenias. Tienes que saber aprovechar este momento tan importante en tu vida, lo mejor sera que puedas comprender que pasa a t alrededor y as mejorar algunas cosas. Nmeros de la suerte: 1, 29
(22 noviembre - 21 diciembre) Hoy tendrs la necesidad de amar y sentirte amado, sientes un inmenso deseo de recibir ternura, besos, caricias, sin importar el origen. Siempre has dicho que lo mejor es la intensidad y la pasin que se expresa cuando se ama y eso es lo que quieres recibir hoy. Nmeros de la suerte: 6, 56
(22 diciembre - 19 enero) Tmate el da para modificar, innovar y crear un nuevo estilo de trabajo, ms sofisticado y moderno que este apto para ser competitivo. Ests conduciendo tu trabajo por buen camino, pero actualizar y variar las metas o expectativas de vez en cuando ser ms lucrativo para ti. Nmeros de la suerte: 19, 77
(20 enero - 18 febrero) En el amor, si bien aqulla historia de tu pasado pudo haber sido buena, es hora de reconocer que ha terminado su ciclo en tu vida, porque si no dejas ir al amor de antes nunca podrs encontrar la felicidad en el presente. Es un buen momento para deshacerte de las cosas. Nmeros de la suerte: 3, 67
(19 febrero - 20 marzo) El da de hoy atravesars por un momento de gran fertilidad interna, en el que los nuevos proyectos tendrn un impulso especial. Aprovecha toda esa fuerza vital para darle nuevos rumbos a tu vida, hacer nuevas amistades e incluso iniciar un proyecto a largo plazo. Nmeros de la suerte: 43, 57
CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495
37
Isla
1-(888) 567-1390
Fax
E mail
clasificados@vocero.com
www.vocero.com/clasificados
INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales
000 VEHICULOS
BO. CAMPANILLA -1h/1b. Matrimonio o Una Persona. Otra res. Altos: 3h/1b, Acepto Plan 8 787-998-5274 787-454-5269 VILLA PALMERAS, C/Laguna 361 3h-1b $650. Apt. 1h. $300 939 940-0510 787 673-7878
$
440 VENTAS BIENES RAICES
520 Casas Venta Area Isla
741 ANIMALES
750 Comerciales 760 Generales Muebles/ Enseres
NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO
ENSERES CON GARANTA, COMO NUEVOS. ADEMS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Ro Piedras ` 787. 7632951
810 CLASES
Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. ` 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt JUDITH DRIVING SCHOOL Clase y examen para conducir el mismo da 306-9201 531-9082 CLASES DE CONDUCIR. $17.50 hora. Bayamn, Guaynabo, Puerto Nuevo (939) 644-9297
Mazda
SIN PRONTO O SIN CREDITO MAZDA 3 07 @ 10. Aqu te montamos. Llama ahora 869-7342/ 857-4683
1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Equip santanaapt.com Lado S.J HATILLO, URB. MAR AZUL, Hotel. ` 791-7464, 717-7467 3h/2b, remodelada, amplio terreno. Cerca Plaza del Norte y ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO expreso. 787- 691-0238 Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, Sems, Mes. ` 787-791-3745; 560 Fincas 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com Venta 5.4 CUERDAS Semi desarrollada Casa 2plantas en const., en laderas de El Yunque frente al valle del rio valenciano de JunBAYAMON HABITACIONES cos. Vista panoramica, ideal papara Damas o Caballeros solos ra peq. parador o viviendas. 20 $55., $60., $65 y $85. Semana- mins area metro $165K 843les. ` 603-5518, 373-9630 813-4900
360 Habitaciones
780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud
Mitsubishi Compre aqu, pague aqu, nicos en PR. Financ. propio 5850482, 648-6488, 820-7149, 644-8978, 747-6150 -703-1655 NATIVA 2000 asientos piel, sun-roof, msica, buen a/c., SE PRESTA HASTA $3,000, Marbete por ao Gomas nuevas 241 Apts. Alquiler desde un 5% de recargo, gta $5,700. O.m.o. (787) 599-6706 SE COMPRAN solares pequeArea Metro carro, casa o terreno si cualifica os frente a Carr. #2 a $100 el con las ofertas LEVITTOWN 2h-1b, equipado, metro ` 787-640-6565 Mitsubishi 787 858-4343, 568-2089 incluye agua y luz Altamesa 3h1b. Otro 2h-1b incluye agua y A - AUTOS APROBACIONES luz. Control acc. 787 390-5507 100%. Compruebalo, Pagos c- VENTA LIQUIDACION SOBRE modos desde $0 Pto. 358-0075 INVENTARIO LANCER 08 @ 11 Apts. Alq. Todos sin pronto o pagos desde $129 men. Bayamn AUTOS NUEVOS Y USADOS to857-4683 / 869-7342 das marcas en especial. Desde URB. CANA 2h/1b, luz, agua, $0 pronto Pagos bajitos. Opcioestufa y nevera. NO PLAN 8. nes crdito afectado. 479-2204 787-539-6800 787-279-2871 Nissan
JUEGO DE cuarto Full $500. Preparatorias Set de mattress full $125. Mesa de comedor Mrmol y 5 sillas $300. 787-486-6546 DIPLOMA 4to. Ao. a distancia o presencial. Desde 7mo Pagos sem.$25. 528-4040/568-4777
780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas
830 SERVICIOS
CALIDAD PRESTAMOS DE AUTO. Sin Pronto sin intereses SENTRA 01- 4pts, aut, exec. sin crdito y con quiebra. Pa- cond. Vendo x mudanza $3,500. gando desde $99 todo el ao. omo. 787-210-5016; 225-9272 Si cualifica con las ofertas que tenemos y no es aprobado se Suzuki gana $5,000 Carr 2 Km 43.3 Vega Baja 787-858-4343 Cel. 568-2089 SIN PRONTO O SIN CREDITOLlama ya SX4 08 @ 10 Pagando desde $116 mens. COMPRAMOS Y VENDEMOS 857-4683 / 869-7342 CUENTAS DE AUTO. Orintese ` 787.202-9942; 326-4490 SE COMPRA VAGON en buenas condiciones 787-640-6565 CALIDAD Prstamo de autos Carr #2 Km 43, Vega Baja CHEROKEE 01, IMPALA 04, NATIVA 02. Pagando $75.00 todo el ao. Si cualifica en las ofertas que tenemos y no es aprobado se le regala $5,000 (787) 858-4343 Cel 568-2089
Carolina
CAROLINA Estudio, agua, luz, No importa la Clase de Propiepkg, $290. Ana Ramos` dad (Casa, Solar, Finca, etc.) 787-257-5707 787-407-3948 Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los CompraVILLA CAROLINA 1h-1b, sala dores. Damos el Mejor Servicomedor cocina. Agua. luz y pkg. 787-752-3352; 426-0258 cio. Prez ` 731-2601 Lic. 11
VENDE SU PROPIEDAD
680 ULTRAMAR
Florida
BAILARINAS Puedes Ganar hasta $150 diario, hospedaje y transp. GRATIS 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695
831 ASESORIAS
Contabilidad
CPA Auditoras, Planillas y Contabilidad. 787-461-2044 Trabajo profesional
Hato Rey
Profesionales
HATO REY se alq. apt 2h-1b, LEVITTOWN Por dueo 2 plansala, comedor, cocina. Solo tas con 4 apts, Renta $1,825 ALTAMESA 2 plantas con 4 apts Plan 8 787 764-1486 Renta $2,500 787 390-5507
Levittown
Bayamn
Aceptamos
LIQUIDACION TOTAL HASTA SIN PRONTO YARIS. Pagando desde $109 men. Llama ya. 869-7342/857-4683
Persona sola, 1h/1b, pkg. Inc. nevera, estufa, agua y luz $395. 787-295-5505 787-261-0004 BAYAMON
FLORIDA OORTUNIDAD unica. Traspaso finquitas y lotes resid. EST. FINANCIEROS, Nminas Cerca Orlando. Precio baratsi- COORDINADORES(AS) EDUCA- Planillas Ivu, trimestrales, anuamo. Pronto $300. $65 men. No TIVOS para trabajar en proyecto les. Propuesta para prstamos. crdito OK 1-305-926-6863 de escuelas pblicas. Tener Preparamos corporacin Maestra y/o Doctorado. Enviar Lord Accountant 787 653-9666 resume a: semperinnova@hotmail.com o llamar 587-7569 Florida
Inmigracin
APROVECHE
TERRENOS 1/4 acre en el centro de la Florida. $3,995. No calificar. Mens $45 Inf Gratis PO Box 831297 Miami, FL 33283. 1-(305) 552-0030
Ro Piedras
TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD
INMIGRACION,Seguro Social Clases ciudadana, Visas, Corte. Lic. Migdalia Cordero 782-0599
STUDIO AMUEBLADO, Nevera, estufa, a/c, microondas. Inc. COROLLA 2009 A 2011 Todos sin pronto o pagos des- parking y agua. 787 449-4684 de $139 men. Llama ya. Pocas unidades. 869-7342 / 857San Juan/ 4683
Santurce
SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, COROLLA TIPO S 11 Inmacula- com, coc, laundry ,con patio do, como nuevo.Sin pronto o ` 787 632-2997, 646-1092 sin crdito 857-3100/869-7342
Toyota
EN 24 HORAS!! CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. Ejecucin, Atrasos, Herencia. Gran inventario en Casas Reposedas No pierda la oporEmpleos tunidad. Asesoramiento Gratis. Generales L3825. 786-1687 BAJE DE PESO UNA LIBRA POR 798-5985, 640-2713 DIA con gotas HCG 100% na- SOLICITO CHASISTA Bayamn. wallacerealtypr.com tural al por mayor y al detal. Exp. previa, sueldo a discutir. Para entregas al 787-420-4182 787-221-0701 787-297-1700 Restricciones aplican
780 EMPLEOS
Legales
ABOGADOS
QUIEBRAS
38 AOS DE EXP.
RECLAMACIONES A SEGUROS, Construccin/ ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSRemodelacin TODIA. Casos civiles y criminaReality Dreams Home Inc. les, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lic. DACO Todo tipo de trabajo Lcda. Prez Carrillo 787.718.4824, 354-7446 ` 787-764-1113; 281-8474
CONSULTAS GRATIS
` 790-5151 `
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630
ACCIDENTES Y CAIDAS
mn, PR, con cabida de 4,413.4500 M/C, en lindes: al Norte, con Fernando Grajales; Sur, Camino Municipal; Este, Fernando Grajales; y Oeste, con Flix Soreano Negrn. -Carece de inscripcin registral. Debe notificar copia de sus alegaciones al abogado del peticionario: Lcdo. Roberto Vzquez Rodrguez, Calle San Manuel No. 1 (altos), Corozal, Puerto Rico 00783, Tel. 787-859-2246. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy JAN 10 2012. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Secretario. Yamaira Nieves Coln, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Sub-Secretario. CB-7404. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
como JUAN A. MEDINA y su esposa LUZ CELENIA CRUZ PEREZ tambin conocida como LUZ C. MEDINA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales que ambos componen
Demandados CIVIL NUM.: DCD2011-2384 (502). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Los Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: JUAN ANTONIO MEDINA SANTANA tambin conocido como JUAN A. MEDINA y su esposa LUZ CELENIA CRUZ PEREZ, tambin conocida como LUZ C. MEDINA , por s y como co-administradores de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Por el presente Edicto, se le notifica que se ha radicado en esta Secretara por la parte demandante, Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega adeuda la suma de $44,551.63 de principal, intereses al 6.75% anual, desde el da 1ro. de marzo de 2011, hasta su completo pago, ms la cantidad de $6,500.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. La propiedad hipotecada a ser ejecutada es: URBANA: Solar Nmero Veintinueve (29) del Bloque DD de la Urbanizacin Residencial Cana, radicado en el Barrio Cerro Gordo del trmino municipal de Bayamn, Puerto Rico, con una cabida superficial de ciento ochenta y siete punto veinte metros cuadrados (187.20 M.C.). En lindes por el Norte, en veinticuatro punto cero cero metros (24.00 m.), con el Solar Nmero Veintiocho (28) del Bloque DD; por el Sur, veinticuatro punto cero cero metros (24.00 m.), con el Solar Nmero Treinta (30); por el Este, en siete punto ochenta metros (7.80 m.), con la Calle Nmero Treinta y uno (31); y por el Oeste, en siete punto ochenta metros (7.80 m.), con el Solar Nmero Dieciocho (18) del Bloque DD. La hipoteca se encuentra inscrita al folio 195 del tomo 945 de Bayamn Sur, Registro de la Propiedad de Bayamn Seccin I, finca nmero 42,441. Se le advierte que de no comparecer en autos dentro del trmino de los treinta (30) das siguientes a partir de la publicacin de este Edicto, se le anotar la Rebelda y se dictar Sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle, debiendo radicar el original de su contestacin en este Tribunal, enviando copia a la abogada de la parte demandante: Lcda. Xana M. Connelly Pagn, Bufete Correa, Collazo & Herrero, PSC, P.O. Box 70212, San Juan, PR 00936-8212; Telfono: (787) 625-9999. Se le notifica tambin por la presente que la parte demandante habr de presentar para su anotacin al Registrador de la Propiedad del Distrito en q que est situada la propiedad objeto de este pleito, un aviso de estar pendiente esta accin. Para publicarse conforme a la Orden dictada por el Tribunal en un peridico de circulacin general. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto que firmo y sello en Bayamn, Puerto Rico, hoy JAN 25 2012. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. POR: YAMAIRA NIEVES COLON, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. CB-7507. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE ARECIBO. SALA SUPERIOR.
SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE
DORAL BANK
Parte Demandante Vs.
GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395
SRA. LUPE Espiritista - TrabaParte Demandada jos Africano, budu y haitiano Caso Nm. DCD2011-2688. SaUnin de parejas, amarres y he- ln Nm. 506. Accin Civil de chizo. 1-809-359-3810 Ejecucin de Hipoteca por la Va
EDGARDO MORALES MORALES Y SU ESPOSA ELIZABETH RIVERA FEBUS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
VIDENTE AFRICANO Maestro BAF. Ayudar, resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, te regresa tu pareja. Suerte, negocios, proteccin, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007.
Personales
AMISTAD, matrimonio pgina internet www.clubbuscandopareja.com 274-1847 c- 455-1261
Legales
* QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585 QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo da. Consultas Gratis. 787-309-2242
940 AVISOS
EDICTOS
CB-7312. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
PETICIONARIOS
EX-PARTE
Ordinaria In Rem. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: EDGARDO MORALES MORALES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR CONDUCTO DE ESTE. Quede emplazada (o) y notificada (o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria In Rem en la que se alega que se le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $218,991.66 y $54,727.32 respectivamente de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 6.50% anual desde el da 1ro. de julio de 2010, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $23,200.00 y $5,800.00 respectivamente para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente descripcin y localizacin: URBANA: Parcela de terreno identificada como solar nmero 87 del bloque MM de la Urbanizacin Mansin del Mar, radicada en el barrio Sabana Seca del trmino municipal de Toa Baja, Puerto Rico, con una cabida de 401.862 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 9.07 metros y en una distancia de 3.87 metros con la calle nmero 3 (paseo Nutico); por el Sur, en 22.99 metros con los solares nmero 88 y 89; por el Este, en 24.12 metros con la calle nmero uno (va Azure); y por el Oeste, en 23.50 metros, con el solar nmero 86. Enclava una casa. Inscrita al folio 295 del tomo 486 de Toa Baja, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda, finca nmero 26,785. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Rafael Bras Bentez del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Bayamn, Puerto Rico, hoy da 1 de febrero de 2012. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Melba L. Dvila Soto, Sub-Secretaria (o). ED-12028 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
Burgos t/c/c Hctor Vlez Burgos a su ltima direccin conocida Fsica: Carretera 146 KM 21.8, Barrio Cordillera, Ciales, PR 00638 Postal HC 2 Box 7641, Ciales, PR 00638. Por la presente se le notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $65,253.57 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 7.950% anual desde el 1 de febrero de 2011. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $7,000.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 73, otorgada ante el notario Miguel A. Hernndez Sanabria, el da 5 de marzo de 2004, sobre la finca nmero 7119 inscrita al folio 39 del Tomo 147 del Registro de la Propiedad de Manat. Este Tribunal ha ordenado que se le cite a usted por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin de la demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. Atencin a la Lcda. Marysol Lpez Gonzlez, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 009192938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogada de la Parte Demandante. Se le advierte que si dejare de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy DEC 28 2011, en Arecibo, Puerto Rico. Mariluz Daz Rodrguez, Secretaria Regional. Secretario (a). Rosa Guzmn Romn, Secretaria Auxiliar. MR-5425 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
Fannie Mae
Demandante vs
Ral Armando Cruz Corts; Migdalia Lpez Rosado; Freddie Arnaldo Cruz Corts t/c/c Fred Arnaldo Cruz Corts y La Sucesin de Pedro Francisco Marn Escobar t/c/c Pedro F. Marn Escobar compuesta por Fulano de Tal y Sutana de Tal
Demandados CIVIL NM: KCD2009-4798 (807) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 13 de marzo de 2012, a las 10:00 de la maana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Urb. Dos Pinos Calle 3 Nm. H-5, Ro Piedras, PR, 00923 y que se describe a continuacin: URBANA: Solar radicado en Dos Pinos Town Houses Development, situado en el Barrio Sabana Llana de Ro Piedras, San Juan, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin de la Urbanizacin con el Nmero cinco (5) del Bloque 'H', con un rea de ciento ochenta y dos (182.00) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar nmero seis (6) del referido bloque 'H', distancia de
DORAL BANK
Demandante v.
HECTOR MANUEL VELEZ BURGOS t/c/c HECTOR VELEZ BURGOS y HECTOR LUIS RIVERA RODRIGUEZ (Nuevo Dueo)
Demandados Civil Nm. CCD2011-0524 (402). Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Hctor Manuel Vlez
veintisis (26.00) metros; por el SUR, con el solar nmero cuatro (4) del referido bloque 'H', distancia de veintiseis (26.00) metros; por el ESTE, con la calle nmero tres (3) de esta urbanizacin, distancia de siete (7.00) metros; y por el OESTE, con el solar nmero diecisis (16) del referido bloque 'H', distancia de siete (7.00) metros. El solar descrito contiene una casa de concreto para una familia. La casa anteriormente descrita tiene nicamente en comn con las casas edificadas en los solares seis (6) y cuatro (4) del referido bloque 'H' paredes medianeras en sus lados NORTE y SUR, respectivamente. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 246 del Tomo 292 de Sabana Llana, finca nmero 12,484, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Quinta. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $54,750.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 20 de marzo de 2012, a las 10:00 de la maana. En la segunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $36,500.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 28 de marzo de 2012, a las 10:00 de la maana. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $27,375.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 80, otorgada el da 28 de enero de 1999, ante el Notario Diana M. Ruiz Hernndez y consta inscrita en el Folio 141 vuelto del Tomo 1054 (gora) de Sabana Llana, finca nmero 12,484, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Quinta, inscripcin cuarta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $46,465.78 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.950% anual desde el da 1 de julio de 2009. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $5,475.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $5,475.00 para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $5,475.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses segn provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores y/o preferentes segn surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de ttulo efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado me-
diante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy da 21 de diciembre de 2011. PEDRO HIEYE GONZALEZ ALGUACIL DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN Por: Diana I. Navarro Cruz Alguacil Auxiliar. CB-7506. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante v.
Demandado(a) CIVIL: D CD2011-1288. SALA 502. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: RAUL CASA MILLARES y MILLARES-BOU SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES. Dorado del Mar, S21 calle Coral, Dorado PR 00646; Villa Caparra 6 calle J, Guaynabo, PR. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 30 de noviembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de enero de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 23 de enero de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). ROSANNA SANCHEZ REYES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CB-7402. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE PONCE.
ED-12067 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. ED-12066 ESTADO LIBRE TRIBUNAL DE PRIMERA INSASOCIADO DE PUERTO RICO. TANCIA, SALA SUPERIOR DE TRIBUNAL GENERAL DE JUS- PATILLAS. TICIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
LA SUCESION DE ANTONIO MIGUEL BOU MORENO comp. por sus hijos ANTONIO FELIX BOU CORDOVA MARIA MERCEDES BOU CORDOVA SANCHO JAVIER BOU CORDOVA y MARIANA ISABEL BOU CORDOVA
Demandante V.
LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES constituida por RAUL CASAS MILLARES y MARIANA BOU CORDOVA
GERTRUDIS FIGUEROA QUIONES y ANGEL E. VEGA MELENDEZ y la SOCIEDAD DE GANANCIALES constituida por ambos
Demandados CIVIL NUM. G3CI 2011-00189. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. EDICTO. A: GERTRUDIS FIGUEROA QUIONES y ANGEL E. VEGA MELENDEZ y la Sociedad de Gananciales consti-
TORIBIO LUIS GARCIA PEREZ t/c/c TORIBIO GARCIA PEREZ su esposa ANA ELISA MUOZ LOPEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandado(a) CIVIL: ISCI201101372 (207). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECAS. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: TORIBIO LUIS GARCIA PEREZ, t/c/c TORIBIO GARCIA PEREZ, su esposa ANA ELIZA MUOZ LOPEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 27 de enero de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de febrero de 2012. En Mayagez, Puerto Rico, el 10 de febrero de 2012. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, NOMBRE SECRETARIO(A). WANDA RENTAS BURGOS. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. WANDA RENTAS BURGOS. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CB-7524. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE VEGA BAJA.
VIRGILIO, MIRIAM de apellidos SOTO RODRIGUEZ ROLANDO, PABLO EMILIO, SYLVIA, VIRGINIA, MILDRED y MIGDALIA de apellidos CORTES SOTO
Demandados Civil nmero: A2CI201200018. Sobre: Sentencia Declaratoria. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: VIRGILIO, MIRIAM de apellidos SOTO RODRIGUEZ; ROLANDO, PABLO EMILIO, SYLVIA, VIRGINIA, MILDRED y MIGDALIA de apellidos CORTES SOTO. Por la presente se le notifica que la parte demandante de epgrafe, Amrica Soto Torres y Norma Esther Quiles Soto, han presentado ante este Honorable Tribunal una demanda solicitando el siguiente remedio: Sentencia Declaratoria. Representa a la parte demandante de epgrafe el abogado cuyo nombre y direccin se consignan de inmediato: Lic. Reynaldo Acevedo Vlez Calle R. Gaya Benejam #15 P.O. Box 1351 San Sebastin, Puerto Rico 00685 Telfono/Fax: 787896-1709 Colegiado: #9,300. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del trmino de treinta das contados a partir de la publicacin de este edicto radicando el original de la contestacin u oposicin ante este Honorable Tribunal con la copia correspondiente a la parte demandante de epgrafe podra dictarse sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado por la parte demandante de epgrafe en la demanda, sin ms citarle ni orle. Expedido en San Sebastin, Puerto Rico hoy 24 de enero de 2012. Myrsonia Alicea Santiago, Secretaria del Tribunal. Por: Laura Lugo Crespo, SubSecretaria del Tribunal. MR-5429 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
Doral Bank
Pedro Jaime Iglesias Gonzlez, Norma Iris Brea Berrios y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos
DORAL BANK
Demandante v.
DORAL BANK
Parte Demandante Vs.
DORAL BANK
JOSE L. FIGUEROA CASTRO T/C/C JOSE LUIS FIGUEROA CASTRO Y SU ESPOSA DILMA ESTHER SERRA SOSTRE T/C/C DILMA E. SERRA SOSTRE Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
Parte Demandada Caso Nm. CD2011-689. Saln Nm. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOSE L. FIGUEROA CASTRO T/C/C JOSE LUIS FIGUEROA CASTRO Y SU ESPOSA DILMA ESTHER SERRA SOSTRE T/C/C DILMA E. SERRA SOSTRE Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de
a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Financial Corporation haciendo negocios como H.F. Mortgage Bankers, o a su orden, por la suma de $74,399.00, intereses al 5.55% anual y vence el 1ro de enero de 2033, segn consta de la escritura nmero 1356, otorgada en San Juan el 20 de diciembre de 2002, ante el Notario Pedro Nel Arevalo Martnez, inscrita al folio 66 del tomo 1003. b. AVISO DEMANDA en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de san Juan, en el caso civil nmero KCD2011-0556, seguido por Doral Bank versus Obdulio Mndez Coln, por la suma de $65,902.30. presentada al Asiento 1015 del Diario 895. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 01 de marzo de 2012 a las 10:00 de la maana $74,399.00. SEGUNDA SUBASTA 08 de marzo de 2012 a las 10:00 de la maana $49,599.33. TERCERA SUBASTA 15 de marzo de 2012 a las 10:00 de la maana $37,199.50. Conforme a la sentencia dictada el da 15 de abril de 2011 y archivada en los autos el 25 de abril de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 50027022 PRINCIPAL $64,926.85 INTERESES AL 5.55% CARGOS POR DEMORA $389.36 OTROS CARGOS $75.00 HONORARIOS $7,439.90 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 25 de ENERO de 2012. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN. FIRMADO POR: MYLENE MELENDEZ COTTO. Alguacil Auxiliar. ED-12070 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.
39
DORAL BANK
Demandante v.
CARLOS MANUEL LAGARES MUIZ y su esposa ANGELA PEREZ ROSADO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales
Demandado(a) CIVIL NUM. J CD2011-1116. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: CARLOS MANUEL LAGARES MUIZ y su esposa ANGELA PEREZ ROSADO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales-Para ser notificados por edicto por con-
ducto del LCDO. ANTONIO J. COLON GARCIA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 31 DE ENERO DE 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 DE FEBRERO DE 2012. En Ponce, Puerto Rico, el 10 de febrero de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. MICHELLE VAZQUEZ OLIVIERI. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO()A) AUXILIAR. CB-7219. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
CB-7221 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
con el apartamento nmero 202; por el Este, en 233 con el exterior y por el Oeste, en 233 con el exterior; segundo nivel, con un rea de 606.75 pies cuadrados, equivalentes a 56.37 metros cuadrados; por el Norte en 314, con el exterior; por el Sur, en 294, con el apartamento nmero 202; por el Este en 233 con el exterior y por el Oeste, en 233 con el exterior. Este apartamento contiene en el primer nivel: saln, sala y comedor, cocina, laundry, bao, closet y escalera que conduce al segundo nivel, en el segundo nivel contiene tres (3) habitaciones, 3 closets, bao y vestbulo y los espacios de estacionamiento marcados nmeros 15 y 24. La entrada principal est localizada en la fosa de la escalera que llega a los patios comunales de los edificios que conduce la va pblica. Elementos comunes 1.62%. Inscrita al folio 109 del tomo 1222 de Guaynabo, finca #38,841, inscripcin 4ta., del Registro de la Propiedad de Guaynabo. Direccin: Cond. Plazas de Torrimar Apartamento K-201 Guaynabo, Puerto Rico. Adems, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio Plazas de Torrimar, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $134,018.86 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7.625% anual, desde el da 1 de mayo de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $13,600.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da OCT. 18 de 2011. Alguacil. Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo. ED-9988 #1698563 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.
nimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $103,613.33. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Solar radicado en la Urbanizacin El Planto, localizado en el barrio Candelaria del Municipio de Toa Baja, que se describe en el plano de inscripcin de la Urbanizacin con el nmero SIETE (7) de la manzana D, con un rea de trescientos veinticuatro punto cero cero (324.00), en lindes por el Norte, con los solares Trece (13) y Catorce (14) en trece punto cincuenta (13.50) metros; por el Sur, con la calle Nueve (9) en una distancia de trece punto cincuenta (13.50) metros; por el Este, con el solar nmero Seis (6) en una distancia de veinticuatro punto cero cero (24.00) metros; y por el Oeste, con el solar nmero Ocho (8) en veinticuatro punto cero cero (24.00) metros. Segn plano Norte, solar nmero Catorce (14). Contiene una casa de concreto diseada para una familia. Inscrita al folio 801 del tomo 282 de Toa Baja, finca #16,979, inscripcin 9na. del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda. Direccin: Urb. El Planto D-7, calle Ceiba, Toa Baja, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $136,226.25 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7.500% anual, desde el da 1 de octubre de 2008, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $15,542.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da OCT. 05 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL. ED-9996 #1194233 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.
Demandados CIVIL NUM: DCD2010-1123 (701). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 12 de mayo de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 7 de marzo de 2012, a las 10:00 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $155,420.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 14 de marzo de 2012, a las 2:00 de la tarde, en la cual el tipo m-
JORGE LUIS BANCO POPULAR ALDEA PIETRI DE PUERTO RICO Demandante tambin conocido v. como JORGE L. CINDY D. BERNECET ALDEA PIETRI CARABALLO LISA MERCEDES tambin conocida VALIENTE NIEVES como CINDY tambin conocida DARLINE BARNECET como LISA M. CARABALLO Demandada VALENTE NIEVES y CIVIL NUM: D CD2010-0696 la Sociedad Legal de (402). SOBRE: COBRO DE DIBienes Gananciales NERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presicompuesta dente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. por ambos ss. EDICTO ANUNCIANDO
PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 24 de mayo de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 13 de marzo de 2012, a las 9:30 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $113,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 20 de marzo de 2012, a la 1:30 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $75,333.33. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el tribunal de
Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Propiedad Horizontal: Condominio Torre Del Parque, Torre Sur, Apartamento nmero MIL DOS (1002), para fines residenciales, con un rea superficial de setecientos noventa y tres punto setenta y ocho (793.78) pies cuadrados, equivalentes a setenta y tres punto setenta y cuatro (73.74) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en veinticinco (25) pies cuatro (4) pulgadas, con el exterior del edificio; por el Sur, en veinticinco (25) pies cuatro (4) pulgadas, con el apartamento MIL CUATRO (1004); por el Este, en treinta y un (31) pies cuatro (4) pulgadas, con el exterior del edificio; y por el Oeste, en treinta y un (31) pies cuatro (4) pulgadas, con las escaleras. Consta este apartamento de sala-comedor-cocina, tres cuartos dormitorios con sus respectivos guardarropas y un cuarto de bao. La entrada y salida a este apartamento se encuentra en su lado Oeste, la cual conduce a los ascensores que dan acceso al exterior del edificio. Le corresponde a este apartamento un espacio de estacionamiento identificado con el nmero DOSCIENTOS TREINTA Y SEIS (236). Porcentaje: Elementos comunes: cero punto dos cinco siete cero seis (0.25706) por ciento. Inscrita al folio 116 del tomo 1867 de Bayamn, finca #72,298, inscripcin 8va., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera. Direccin: Cond. Torre del Parque, Apartamento 1002, Bayamn, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o al tenedor de un pagar a la orden de ste, por la suma principal de $5,000.00, sin intereses, vence el 14 de mayo de 2014, segn consta de la escritura #340 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 14 de mayo de 2008, ante el Notario Pblico Pedro R., Cintrn Rivera, inscrita al folio 116 del tomo 1867 de Bayamn Sur, finca #72298, inscripcin 9na., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin 1ra. Adems, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio Torre Del Parque, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $106,478.70 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.500% anual, desde el da 1 de septiembre de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $10,800.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da OCT. 18 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. ED-12078 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN.
y SUTANO DE TAL como posibles herederos desconocidos de las SUCESIONES DE GERARDO PEREZ HANOYVEGA y MORAYMA MENENDEZ GONZALEZ DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la DIVISION DE CAUDALES RELICTOS CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)
Demandados CIVIL NUM. KCD11-2957 (902). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de PR ss. A: FULANO DE TAL, MENGANO DE TAL y SUTANO DE TAL, herederos desconocidos de las Sucesiones de Gerardo Prez Hanoyvega y Morayma Menndez Gonzlez. Cobro de Dinero: Prstamo Nm. 9830278, $242,744.07 de principal; intereses al 5.25% anual, los cuales se acumulan hasta el saldo total de la deuda; $825.23 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta su total pago; $2,089.75 por concepto de escrow, ms la suma de $27,500.00 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es el Lcdo. Sergio A. Ramrez de Arellano, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 009181009; telfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 7652973, a quienes debern notificar copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das desde la publicacin de este edicto presentado dentro de dicho trmino el original de la contestacin en este Tribunal. Se le apercibe que de as no hacerlo, el Tribunal podr conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) das despus de la publicacin del Edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia, sin ms citarle ni orle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en San Juan, Puerto Rico a 7 de febrero de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: IVETTE ESPINOSA COLLAZO, SECRETARIA SERVICIOS A SALA. ED-12079 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.
PAGARE Y DEUDAS HIPOTECARIAS. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: BANCO POPULAR DE PUERTO RICO. Edificio Popular Center, 209 Ave. Muoz Rivera, Hato Rey, PR 00917. El Secretario que suscribe le notifica a usted que el 30 de diciembre de 2011 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de diciembre de 2011. En Aguadilla, Puerto Rico, el 30 de diciembre de 2011. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA DEL TRIBUNAL. POR: MARITZA NEVARES MARCIAL, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL. ED-9998 #488128 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.
6), en una distancia de quince (15.00) metros y por el Oeste, con la calle nmero CUATRO (4), en una distancia de quince (15.00) metros. En este solar se ha construido una vivienda de bloque y hormign reforzado para una familia. En este solar se encuentra afecto a condiciones restrictivas de uso y edificacin, a las disposiciones de la Ley de Acceso Controlado, segn enmendada y a las siguientes servidumbres; servidumbre para facilidades de Telecomunicaciones a favor de Puerto Rico Telephone Company, Inc. Inscrita al folio 203 del tomo 488 de Toa Alta, finca #24,525, inscripcin 2da., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera. Direccin: Urb. Palacios de Marbella D-23, Toa Alta, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $214,552.26 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.125% anual, desde el da 1 de noviembre de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $22,800.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da oct. 18 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. CB-7277. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE AIBONITO. SALA SUPERIOR.
LUIS DANIEL CANDELARIA SOTO DENISE MARIE SOTO GONZALEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: D CD2011-0105 (401). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 22 de junio de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 13 de marzo de 2012, a las 10:00 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $228,000. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 20 de marzo de 2012, a la 2:00 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $152,000.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar radicado en la urbanizacin Palacios de Marbella, localizada en los barrios Ortiz y Pias del municipio de Toa Alta, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin de la Urbanizacin con nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Nmero del solar: VEINTITRES (23) del bloque D (D-23): Area del solar CUATROCIENTOS CINCUENTA (450.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar nmero VEINTIDOS (22) del bloque D (D-22), en una distancia de trienta (30.00) metros; por el Sur, con el solar nmero VEINTICUATRO (24) del bloque D (D-24), en una distancia de treinta (30.00) metros; por el Este, con el solar nmero SEIS (6) del bloque D (D-
DORAL BANK
Demandante vs.
ELVIN OSVALDO ORTIZ RIVERA Y SU ESPOSA YAHAIRA MARIA RODRIGUEZ VICENTY Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS CONSTITUIDA
Demandados CIVIL NUM. BCD 2009-0088. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A) ELVIN OSVALDO ORTIZ RIVERA Y SU ESPOSA YAHAIRA MARIA RODRIGUEZ VICENTY Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS CONSTITUIDA, LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO Y AL PUBLICO EN GENERAL: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Aibonito, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Aibonito, el da 14 de marzo de 2012, a las 10:00 de la A.M., todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: -URBANA: Solar nmero trece (13) del Bloque A de la Urbanizacin Villas del Coqu, radicado en el Barrio Pueblo Sur del Municipio de Aibonito, Puerto Rico, de forma irregular, con cabida de trescientos treinta y nueve metros cuadrados con veinte centmetros de otro (339.20 m/c/). Colinda por el Norte, en treinta punto veintin metros (30.21) con Municipality of Aibonito; por el Sur, en treinta y ocho punto sesenta metros (38.60) con el solar nmero A Catorce (A-14); por el Este, en dos metros (2.00) con Municipality of Aibonito: y por el Oeste, en veintisis punto noventa y siete metros (26.97) con el solar nmero A Doce (A-12). Inscrita en el Registro de la Propiedad seccin de Barranquitas, al folio 43 del tomo 267 de Aibonito, finca nmero 13873. La antes descrita propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecucin. Hi-
1. ANGELINA AMADA EPIFANIO JR y MIRIAM todos de apellidos LOPEZ y EDNA LUZ VILLANUEVA LOPEZ
Primeros Demandantes
LAS SUCESIONES de GERARDO PEREZ HANOYVEGA y MORAYMA MENENDEZ GONZALEZ compuestas por su hija MORAYMA PEREZ MENENDEZ FULANO DE TAL MENGANO DE TAL
1. ADMINISTRACION DEL SISTEMA DE RETIRO DE LOS EMPLEADOS DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y sus instrumentalidades 2. BANCO POPULAR DE PUERTO RICO
Segundo Demandado CIVIL NUM. A CP2011-0005. SOBRE: CANCELACION DE
DORAL BANK
Demandante V.
DORAL BANK
Demandante VS.
JUAN P. PEGUERO FELIX FULANA DE TAL por s y en representacin de la SOC. LEGAL DE GANAN. compuesta por ambos
Demandado(a) CIVIL NUM. HACI201001559. SOBRE: COBRO DE DINERO (R-60). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JUAN P. PEGUERO FELIX, FULANA DE TAL, por s y en representacin de la SOC. LEGAL DE GANAN. compuesta por ambos. Su ltima direccin conocida: Urb. Villa Palmera D77, calle 4, Punta Santiago, PR 00741. P/C del LCDO. JOSE A. CANDELARIO LAJARA. Cond. Vick Center, 867 Ave. Muoz Rivera, Ste. D407, San Juan, PR 00925. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 25 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto se esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 9 de febrero de 2012. En Humacao, Puerto Rico, el 9 de febrero de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). EVELYN MUOZ CONTRERAS. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-12087 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
miento, si la citacin se hiciere en la Isla de Puerto Rico, y dentro de los treinta (30) das si se hiciere en otra parte fuera de Puerto Rico, excluyndose el da del diligenciamiento, apercibindose que en caso de no hacerlo as, podr dictarse Sentencia en Rebelda en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la demanda o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discrecin, lo entiende procedente. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy da FEB. 7 2012. SECRETARIO. (FDO.) POR: SUBSECRETARIO. CB-7276. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.
41
JUAN SANTANA GONZALEZ y su esposa MADELINE ROSA FIGUEROA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. FCD2011-0915 (406). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Al: Pblico en general. A: JUAN SANTANA GONZALEZ y su esposa MADELINE ROSA FIGUEROA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA por tener embargos anotados a su favor por las sumas de $2,389.38 Y $58.50. Yo, Miriam M. Castro Quiones, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 7 de marzo de 2012, a las 9:45 de la maana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, Carolina, Puerto Rico, vender en Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 14 de marzo de 2012, a la 1:15 de la tarde; y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 21 de marzo de 2012, a la 1:15 de la tarde en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: -URBANA: Solar marcado con el nmero once (11) del Bloque VI-AK de la Urbanizacin Jardines de Country Club, localizado en el Barrio Sabana Abajo del trmino municipal de Carolina, Puerto Rico, con un rea de trescientos punto treinta y ocho (300.38) metros cuadrados; colindando por el Norte, en veintids punto veinticinco (22.25) metros; con el solar nmero diez (10); por el Sur, en veintids punto veinticinco (22.25) metros, con el solar nmero doce (12); por el Este, en trece punto cincuenta (13.50) metros, con la Calle nmero Cuarenta y Uno (41); y por el Oeste, en trece punto cincuenta (13.50) metros, con el solar nmero seis (6). Sobre dicho solar enclava una casa construida de concreto armado y bloques, para fines residenciales. -Inscrita al folio 174 del tomo 973 de Carolina, Seccin Primera, finca nmero 10,015, inscripcin octava. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $117,181.62 de principal, intereses al tipo 7.375% anual, desde el da 1ro. de enero de 2011, hasta su completo pago, ms la cantidad de $12,160.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser de $121,600.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $81,066.67 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $60,800.00. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el
EX PARTE
Demandado(a) CIVIL: D JV2010-2053. SALA 604. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION; AL QUE TENGA ALGUN DERECHO REAL EN LA PROPIEDAD; Y A TODO EL QUE DESEE OPONERSE; SUCN. CRISOSTOMO MOLINA Y EULOGIA COLON, INMEDIATOS ANTERIORES DUEOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 25 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de enero de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 31 de enero de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). YAMAIRA NIEVES COLON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
EX PARTE
Demandado(a) CIVIL: D JV2010-0694. SALA 604. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: TODO EL QUE TENGA ALGUN DERECHO REAL O INTERESES SOBRE EL INMUEBLE DESCRITO EN ESTA PETICION DE DOMINIO, LAS PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION Y EN GENERAL A TODA PERSONA QUE DESEE OPONERSE. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 30 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 3 de febrero de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 3 de febrero de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). YAMAIRA NIEVES COLON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
DORAL BANK
Demandante v.
DORAL BANK
Demandante v.
IVETTE SUCESION DE CARMEN ALICIA MALDONADO PEREZ Demandada CRESPO RODRIGUEZ CIVIL NUM: CCD 2011-0779 (402). SOBRE: EJECUCION DE t/c/c CARMEN A. HIPOTECA (VIA ORDINARIA). ADM SISTEMAS EDICCRESPO RODRIGUEZ EMPLAZAMIENTO POR AmriTO. Estados Unidos de RETIRO EMPLEADOS ca. El Presidente de los Estados t/c/c CARMEN DEL GOB. Unidos. El Estado Libre AsociaDemandante IVETTE CRESPO RODRIGUEZ do de Puerto Rico. A: Se notifiMALDONADO PEREZ. VS. ca a ustedes que se ha presencompuesta por RODRIGUEZ GARCIA tado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una JOHN DOE PEDRO JUAN hipoteca por $69,451.00 de prinDemandado y RICHARD ROE cipal, la cual est reducida a CASO: J CD2006-1165. SALON: $61,781.83 al 6% de inters 0606. COBRO DE DINERO. como posibles anual, adeudando intereses desEJECUCION DE HIPOTECA de el 1 de julio de 2011, sobre la herederos (CAUSAL/DELITO). LIC. TOpropiedad inmueble que se desRRES DIAZ VIRGEN M. Estacribe a continuacin: Urb. Estandesconocidos cin Minillas. P O Box 42003, cias de Barceloneta F-4, BarceSan Juan, PR 00940. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS ENMENDADA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 07 de julio de 2009, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted Demandado(a) CIVIL NUM. D CD2010-0828 (401). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA EN REBELDIA NUNC PRO TUNC. A: SUCESION DE CARMEN ALICIA CRESPO RODRIGUEZ, t/c/c CARMEN A. CRESPO RODRIGUEZ, t/c/c CARMEN CRESPO RODRIGUEZ compuesta por JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 3 de febrero de 2012, loneta, Puerto Rico 00617. Se le emplaza y requiere que conteste la demanda presentando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin al abogado del demandante: Lcda. Nicole M. Rodrguez Ugarte, RUA #18426, FIDDLER GONZALEZ & RODRIGUEZ, P.S.C., PO Box 363507, San Juan, PR 00936-3507, Tel. (787) 7593127; Fax (787) 250-7565, nrodriguez@fgrlaw.com, dentro del trmino de sesenta (60) das de haberse publicado este edicto,
importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiese, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. La propiedad hipotecada a ser ejecutada se encuentra afecta al siguiente gravamen preferente: -Hipoteca en Garanta de Pagar a favor de Housing Investment Corporation, o a su orden, por la suma principal de $18,700.00, sin expresarse su interese anual y con vencimiento el da 1ro. de octubre de 1997, segn consta de la Escritura Nmero 303, otorgada en Guaynabo, Puerto Rico, el da 4 de octubre de 1967, ante el notario pblico Esteban Garca Malatrasi, inscrita al folio 22 del tomo 261 de Carolina, Seccin Primera, finca nmero 10,015, inscripcin primera. -La hipoteca antes mencionada ha sido saldada en su totalidad y la misma ser cancelada por la va judicial. La propiedad hipotecada a ser ejecutada se encuentra afecta a los siguientes gravmenes posteriores: -Embargo Federal contra Juan R. Santana, por la suma principal de $2,389.38, seguro social 66-0631083, notificacin nmero 654135510, presentado el da 24 de mayo de 2010, anotado al folio 142, Asiento 1, del libro de Embargos Federales nmero 5. -Embargo Federal contra Juan R. Santana, por la suma principal de $58.50, seguro social 66-0631083, notificacin nmero 692311710, presentado el da 3 de septiembre de 2010, anotado al folio 182, Asiento 3, del libro de Embargos Federales nmero 5. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, a 2 de febrero de 2012. Firmado, Alguacil Tribunal Superior Sala de Carolina. ED-12082 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.
ED-12072 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CIALES.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
SUCESION DE LUIS FELIPE NAZARIO RODRIGUEZ T/C/C LUIS F. NAZARIO RODRIGUEZ T/C/C LUIS FELIPE NAZARIO Y SUCESION DE URSULA MARIA PIETRI TORRES T/C/C URSULA PIETRI T/C/C URSUA M. PIETRI TORRES AMBAS COMPUESTAS POR SIDNIA NAZARIO PIETRI, SULMA NAZARIO PIETRI, GLORIA NAZARIO PIETRI, JOHN DOE Y RICHARD ROE , JOHN DOE II Y RICHARD ROE II COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte Demandada
CIVIL NUM.: DCD2010-1877 SALON NM.: 503 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: SUCESION DE LUIS FELIPE NAZARIO RODRIGUEZ T/C/C LUIS F. NAZARIO RODRIGUEZ T/C/C LUIS FELIPE NAZARIO Y SUCESION DE URSULA MARIA PIETRI TORRES T/C/C URSULA PIETRI T/C/C URSUA M. PIETRI TORRES AMBAS COMPUESTAS POR SIDNIA NAZARIO PIETRI, SULMA NAZARIO PIETRI, GLORIA NAZARIO PIETRI, JOHN DOE Y RICHARD ROE , JOHN DOE II Y RICHARD ROE II COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; DORAL MORTGAGE CORPORATION; BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- DORAL MORTGAGE CORPORATION a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de $36,000.00, sus intereses al 9.95% anual y vencedero el 1 de octubre de 2017, segn escritura nmero 575, otorgada en San Juan, el 27 de septiembre de 2002, ante el notario Eric Hernndez Batalla. Inscrita al folio 295 del tomo 1769 de Bayamn. Inscripcin cuarta. BANCO POPULAR DE PUERTO RICO a cuyo favor aparece AVISO DE DEMANDA, seguido ante el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Bayamn, Sala Superior, en el caso civil nmero DCD 20102113 (702), sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, en la que se reclama el pago de la hipoteca por la suma de $24,934.65 y otras cantidades, segn Demanda de fecha 18 de junio de 2010. Anotada al folio 222 del tomo 1885 (gora) de Bayamn. Anotacin B. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 7 de octubre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: 1K-3, PALMA REAL ST., ROYAL PALM DEV., BAYAMON, PR 00956. URBANA: Solar nmero 3, manzana 1K de Extensin Royal Palm, Minillas de Bayamn, con una cabida de 369.31 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con solar nmero 2, distancia de 25.2 metros; por el Sur, con el solar nmero 4, distancia de 25.83 metros; por el Este, con calle D, distancia de 13.57 metros; por el Oeste, con solares nmero 26 y 27, distancia de 15.56 metros. Enclava una casa. Inscrita al Folio 61 del Tomo 447 de Bayamn, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera, finca nmero 21,750. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 4 de mayo de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $18,331.75 de principal, ms intereses al 5.99% anual desde el da 1ro. de enero de 2010, ms la suma de $5,200.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de febrero de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 19 DE MARZO DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $52,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 26 DE MARZO DE 2012 A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $34,666.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 2 DE ABRIL DE 2012 A LAS 1:30 DE
LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $26,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 27 de octubre de 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. Alguacil Supervisor. Divisin de Subastas. Tribunal de Primera Instancia.Sala Superior de Bayamn ED-12074 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE QUEBRADILLAS.
rarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de febrero de 2012. En Carolina, Puerto Rico, el 10 de febrero de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). SARAI CRUZ PANTOJA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-12076 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA., SALA SUPERIOR DE CAGUAS.
MR-5451 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Parte Demandante VS
CARLOS GERARDO RAMOS MILLAN, T/C/C CARLOS G. RAMOS MILLAN T/C/C CARLOS RAMOS MILLAN; EDNAMIR MONTALVO TOLEDO
Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-4135 SALON NM.: 503 SOBRE ACCION CIVIL DE:COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: CARLOS GERARDO RAMOS MILLAN, T/C/C CARLOS G. RAMOS MILLAN T/C/C CARLOS RAMOS MILLAN; EDNAMIR MONTALVO TOLEDO; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 14 de septiembre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: 3014 MARGINAL ST., LEVITTOWN, TOA BAJA, PR 00949. ---URBANA: Solar marcado con el nmero 3014 del Bloque "A" de la Urbanizacin Levittown, localizado en el Barrio Sabana Seca del municipio de Toa Baja, Puerto Rico, con un rea de 344.54 metros cuadrados. En lindes; por el NORTE, en un arco de 13.50 metros con la calle marginal Oeste; por el SUR, en 13.86 metros con un paseo pblico; por el ESTE, en 24.80 metros con el solar 3013; y por el OESTE, en 25.66 metros con el solar 3015. --Inscrita al folio 241 del tomo 76 de Toa Baja, seccin II de Bayamn, finca nmero 5,519. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $124,386.60 de principal, ms intereses al 6% anual desde el da 1ro. de diciembre de 2008, ms la suma de $13,489.30, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 4 de mayo de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 19 DE MARZO DE 2012 A LAS 9:45 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $134,893.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 26 DE MARZO DE 2012 A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $89,928.67 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 2 DE ABRIL DE 2012 A LAS 1:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $67,446.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si
sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 27 de octubre de 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. Alguacil Divisin de Subastas. Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Bayamn MR-5452 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Parte Demandante VS
LUIS CHIESA APONTE T/C/C LUIS ERNESTO CHIESA APONTE Y SU ESPOSA KARLA CORALY RAIMUNDI DEVARIE T/C/C KARLA RAIMUNDI DEVARIE T/C/C KARLA RAYMUNDI DEVARIE Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-3269 SALON NM.: 401 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: LUIS CHIESA APONTE T/C/C LUIS ERNESTO CHIESA APONTE Y SU ESPOSA KARLA CORALY RAIMUNDI DEVARIE T/C/C KARLA RAIMUNDI DEVARIE T/C/C KARLA RAYMUNDI DEVARIE Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; DORAL MORTGAGE CORPORATION; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): DORAL MORTGAGE CORPORATION a cuyo favor aparece HIPOTECA, por la suma de $29,000.00, sus intereses al 12.250% anual y vencedero el 1 de noviembre de 2022. Presentada el 20 de noviembre de 2007, al asiento 1477 del diario 489, segn consta de la escritura nmero 336, otorgada en San Juan, el 2 de noviembre de 2007, ante la notario Ivonne Gonzlez Medrano. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 14 de octubre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: ALTOS DE LA SIERRA DEV., #18, #70 STREET, BAYAMON, PR 00961 URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Altos de la Sierra, radicado en el Barrio Hato Tejas de Bayamn, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin con el nmero 18, con un rea de 257.76 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 6.96 metros, con la calle nmero 70 de la urbanizacin; por el Sur, en dos alineaciones que suman 7.07 metros, con la quebrada Santa Catalina; por el Este, en 36.47 metros, con el solar nmero 19 de la urbanizacin; por el Oeste, en 37.69 metros, con el solar nmero 17 de la urbanizacin. Enclava edificacin. Inscrita al folio 221 del tomo 168 de Bayamn Norte, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera, finca nmero 7,969. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 9 de agosto de 2011, en el presente caso civil, a saber
la suma de $114,276.17 de principal, ms intereses al 9.25% anual desde el da 1ro. de enero de 2010, ms la suma de $11,600.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de febrero de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 19 DE MARZO DE 2012 A LAS 11:15 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $116,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 26 DE MARZO DE 2012 A LAS 3:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $77,333.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 2 DE ABRIL DE 2012 A LAS 3:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $58,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura.. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables.. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 8 de noviembre de 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. Alguacil Supervisor Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Bayamn
DORAL BANK
Demandante v.
43
Empleos Especializados
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Pintores/as
Requisitos: 10 aos de experiencia Certificado de Buena Conducta Enviar resum a fax 787-725-4381 Email - carmen@hbacorp.net
E/O/E
FAXEAR RESUME AL
787-764-2707
Carpinteros/as Ebanistas
Requisitos: 10 aos de experiencia Certificado de Buena Conducta Enviar resum a fax 787-725-4381 Email - carmen@hbacorp.net
E/O/E
Si buscas un buen carro usado, vivienda, maquinaria, muebles, o ese algo especial, seguro lo encontrars en los clasificados de EL VOCERO
Soldadores/as
Requisitos: 10 aos de experiencia en instalacin acero estructural Certificado de WPQ Certificado de Buena Conducta Enviar resum a fax 787-725-4381 Email - carmen@hbacorp.net
E/O/E
Levittown Lakes
1. Entregar peridicos antes de las 6:00 A.M. 2. Residir en rea de trabajo 3. Poseer vehculo en buenas condiciones
Interesados(as) favor comunicarse con:
EDICTOS
CB-7364. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SN JUAN. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante Vs.
MIGUEL WAYNE ROCA BARNETT T/C/C MIKE ROCA DIANA LUISA ROCA BARNETT T/C/C DIANA ROCA ANA MARIE ROCA BARNETT T/C/C ANA ROCA CARLOS MANUEL ROCA BARNETT T/C/C CARLOS ROCA MARIANA MARGARITA ROCA IGUINA LUIS RAFAEL ROCA IGUINA Y MARIA LUISA PEREZ REMEDIOS T/C/C MARIA LUISA PEREZ T/C/C MARIA LUISA ROCA TODOS POR SI Y COMO MIEMBROS
Apartment Number 305 and PH 306 are grouped as one apartment of irregular shape, located at Trevi Tower of proyect Parque de las fuentes, which is turn is located at Csar Gonzlez Street, previously known as State Road PR-41 in the proximity of the intersection with Jess T. Piero Avenue, Hato Rey, Puerto Rico, with a total private area of 2799 square feet, being its total length and width 76 feet 10 1/2 inches by 39 feet 5 inches, respectively, measured between width of exterior and hallway walls and between half width of walls adjoining other apartments, being its boundaries, access and description as follows: by the North, with common exterior elements of the building; by the South, with garbage disposal room, with electrical meters room, with corridor and with emergency stair; by the East, with electrical meters room, with emergency stair and with the Penthouse apartment 307 and by the West, with garbage disposal room and with emergency stair, with electrical meters room and with Penthouse apartment 304 its main door has access to and from the corridor. This family unit consists of the following spaces, equipment and accesories: four bedrooms each with one closet, one living and dining room, one kitchen two pantries, three bathrooms of which two have a separate vanity area, one terrace, one laundry closet, four air conditioning recirculating units, one water heater closet, and four planters and two halls. The equipment and appliances are: one microwave range oven, one refrigerator, one food waste disposal, lower and upper kitchen cabinets, two water heaters, one clothes washer, one clothes dryer and four central individual air conditioning split systems, including four outside compressing units, four inside recirculating units for the apartment, one dishwasher, one trash compactor, one freezer, one ice maker. The accessories are: wall to wall carpeting, except on the
kitchen, terrace and bathrooms, security intercom system for direct communication with the lobby area, one master television antenna outlet in the study area and one telephone outlet in the master bedroom, in the kitchen, in the study area and in the terrace. There are two mechanical ventilation and utilities chases within the unit which is considered as communal area. Que este inmueble tiene un total de tres estacionamientos asignados y le corresponde una participacin indivisa en los elementos comunes del inmueble equivalente a 0.4791%. Inscrita al Folio 152 del tomo 1077 de Ro Piedras Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Segunda, finca nmero 31,005. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Nicols Quiones Castrillo del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En San Juan, Puerto Rico, hoy da 27 de enero de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Johanna Almenas Ocasio, Secretaria del Tribunal Confidencial I. Sub-Secretaria (o).
CB-7365. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANParte Demandada CIA. CENTRO JUDICIAL DE Caso Nm. KCD2011-1415 SaSAN JUAN. SALA SUPERIOR. ln Nm. 602. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Parte Demandante Mandamiento Orden de InterpeVs. lacin. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados
ROCA BARNETT T/C/C MIKE ROCA DIANA LUISA ROCA BARNETT T/C/C DIANA ROCA ANA MARIE ROCA BARNETT T/C/C ANA ROCA CARLOS MANUEL ROCA BARNETT T/C/C CARLOS ROCA MARIANA MARGARITA ROCA IGUINA LUIS RAFAEL ROCA IGUINA Y MARIA LUISA PEREZ REMEDIOS T/C/C MARIA LUISA PEREZ T/C/C MARIA LUISA ROCA TODOS POR SI Y COMO MIEMBROS DE LA SUCESION DE GASPAR ROCA NATALI T/C/C GASPAR ROCA
DORAL BANK
MIGUEL WAYNE
Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: MIGUEL WAYNE ROCA BARNETT T/C/C MIKE ROCA, DIANA LUISA ROCA BARNETT T/C/C DIANA ROCA, ANA MARIE ROCA BARNETT T/C/C ANA ROCA, CARLOS MANUEL ROCA BARNETT T/C/C CARLOS ROCA, MARIANA MARGARITA ROCA IGUINA, LUIS RAFAEL ROCA IGUINA Y MARIA LUISA PEREZ REMEDIOS T/C/C MARIA LUISA PEREZ T/C/C MARIA LUISA ROCA TODOS POR SI Y COMO MIEMBROS DE LA SUCESION DE GASPAR ROCA NATALI T/C/C GASPAR ROCA. Por cuanto: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "Orden". Examinada la mocin presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobacin y en su virtud acepta la Demanda Enmendada presentada en el caso del epgrafe, as como la interpelacin judicial de la parte demandante a los herederos de (l) la demandado (a) Gaspar Roca Natali t/c/c Gaspar Roca conforme dispone el Artculo 959 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2787. Se Ordena a los herederos del (la) causante, a saber, Mara Luisa Prez Remedios t/c/c Mara L. Prez Remedios t/c/c Mara Luisa Prez Remedio t/c/c Mara L. Prez Remedio t/c/c Mara Luisa Roca t/c/c Mara Luisa Prez, en cuanto a la cuota viudal usufructuaria; Miguel Wayne Roca Barnett t/c/c Mike Roca, Diana Luisa Roca, Barnett t/c/c Diana Roca, Ana Marie Roca Barnett t/c/c Ana Roca, Carlos Manuel Roca Barnett t/c/c Carlos Roca, Mariana Margarita Roca Iguina, Luis Rafael Roca Iguina; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de (l) (la) causante Gaspar Roca Natali t/c/c Gaspar Roca. Se le apercibe a los here-
deros antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, la herencia se tendr por aceptada. Tambin se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del trmino de treinta (30) das antes sealado contados a partir de la fecha de la fecha de la notificacin de la presente Orden, se presumir que han aceptado la herencia de (l) (la) causante Gaspar Roca Natali t/c/c Gaspar Roca por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artculo 957 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2785. Se Ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesin del (la) causante Gaspar Roca Natali t/c/c Gaspar Roca incluye a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicacin de un edicto a esos efectos una sola vez en un peridico de circulacin diaria general de la isla de Puerto Rico. Dada en Ponce, Puerto Rico, a 20 de enero de 2012. Fdo. Sonia Del Toro Padn, Juez Superior. Por Cuanto: Se le (s) advierte a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de (l) (la) causante Gaspar Roca Natali t/c/c Gaspar Roca y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente Orden y del Mandamiento de Interpelacin a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. Por orden del Tribunal de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 27 de febrero de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria General. Por: Johanna Almenas Ocasio, Secretaria del Tribunal Confidencial I. Sub-Secretaria.
ED-12088 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. P.O. BOX 190870, SAN JUAN, P.R. 00919-0870. AVISO. CASO NUM. PC-3624-OE. El seor David Lugo Beltrn, es concesionario de este Organismo bajo la franquicia PC-3624OE autorizado a operar veinte (20) unidades de cabida menor, intermedia y mayor cabida como portador por contrato en la transportacin de escolares (PC-OE) mediante paga desde los Municipios de Aasco, San Sebastin, Las Maras y Lares con sus respectivos barrios y urbanizaciones. Solicita autorizacin para adicionar una (1) unidad de menor cabida, dos (2) unidades de cabida intermedia y (1) unidad de mayor cabida para operarias en el Municipio de Las Maras. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de la publicacin de este Aviso, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: P.O. Box 29849, San Juan, PR 00929. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para vista pblica y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito, a la Comisin. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy JAN. 19 2012. MARTA I. GARCIA ROSA, COMISIONADA. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA. JESSICA FIGUEROA RIVERA, SUBSECRETARIA INTERINA.
44
Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
LUIS ERNESTO MORA DORTA, 70 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 12 de febrero de 2012 en Arecibo. Fue cremado. GLADYS RODRIGUEZ NUEZ, 74 aos. Natural de Lares y residente de Arecibo. Falleci el 13 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. ANA ROSA CASTILLO DELGADO, 84 aos. Natural y residente de Hatillo. Falleci el 15 de febrero de 2012 en Arecibo. Ser cremada.
Mayagez
"Cremacin slo en
Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com TRINIDAD FLORES ASENCIO, 90 aos. Natural de Cabo Rojo y residente del Bo. Buena Vista. Falleci el 15 de febrero de 2012 en Mayagez. Sepelio efectuado. JOSE ANGEL RAMOSVELEZ, 67 aos. Natural de Mayagez y residente de Manantiales. Falleci el 15 de febrero de 2012 en Mayagez. Sepelio efectuado. PEDRO PASCUAL OSORIO ZABALA, 78 aos. Natural de Mayagez y residente de Ciudad del Retiro. Falleci el 12 de febrero de 2012 en Mayagez. Fue cremado. BRUNILDA HERNANDEZ PEREZ, 65 aos. Natural y residente de Quebradillas. Falleci el 12 de febrero de 2012 en Rincn. Fue cremada. MARIA PEREZ PADUA, 80 aos. Natural de Lares y residente de Mayagez. Falleci el 14 de febrero de 2012 en Mayagez. Fue cremada. MIRIAM JUSTINIANO JUSTINIANO, 57 aos. Natural de Nueva York y residente de Urb. Ro Cristal. Falleci el 15 de febrero de 2012 en Mayagez. Ser cremada. SOL ANGELICAWISCOVITCH CORALI, 48 aos. Natural de Mayagez y residente en Bo. Bateyes. Falleci el 17 de febrero de 2012 en Mayagez. Ser cremada.
Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
GERONIMA CABAN HERNANDEZ, 86 aos. Natural de Moca y residente de Bo. Cuba. Falleci el 15 de febrero de 2012 en Mayagez. Sepelio efectuado. SALVADOR VELEZ ORTIZ, 67 aos. Natural de Mayagez y residente de Residencial Franklin Roosevelt. Falleci el 11 de febrero de 2012 en Pensilvania. Sepelio efectuado. MODESTA PEREZ SOSAVDA. DE CORDERO, 90 aos. Natural de Cabo Rojo y residente de Urb. Buena Ventura. Falleci el 16 de febrero de 2012 en Mayagez. Ser cremada.
AGUSTIN DE JESUS MONTERO, 71 aos. Natural de Utuado y residente de Ro Piedras. Falleci el 14 de febrero de 2012 en San Juan. Sepelio efectuado.
JESUS ROMAN CRUZ, 96 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 10 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. MARGARITA GONZALEZ NAVARRO, 78 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 10 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. EDWIN ROMERO RUIZ, 54 aos. Natural de Nueva York y residente de Hatillo. Falleci el 11 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. MELBAY. RIVERA MARTINEZ, 54 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 11 de febrero de 2012 en Manat. Fue cremada. ANEIDA RIVERA SANTIAGO, 93 aos. Natural de Arecibo y residente de Toa Baja. Falleci el 11 de febrero de 2012 en Ro Piedras. Sepelio efectuado. RAFAELA ANDUJAR-VELEZ, 85 aos. Natural de Utuado y residente de Florida. Falleci el 11 de febrero de 2012 en Kissimmee, Florida. Sepelio efectuado. HECTOR LUIS CAMACHO OCASIO, 61 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 12 de febrero de 2012 en Manat. Sepelio efectuado.
787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
RENE ESCOBAR MACHADO, 40 aos. Natural de Massachussets, EE.UU. y residente de Manat. Naci el 14 de enero de 1971. Falleci el 15 de febrero de 2012. Sepelio efectuado. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-854-0000. MARIA REYES PIEIRO, 96 aos. Natural de Ciales y residente de Manat. Naci el 25 de noviembre de 1916. Falleci el 18 de febrero de 2012. Sepelio ser maana a las 12:30 p.m. hacia el cementerio Altagracia, Manat. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-854-0000.
ROOSEVELT MORALES PAGAN, 85 aos. Natural de Sabana Grande y residente en Mayagez. Falleci el 15 de febrero de 2012 en Mayagez. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. en el cementerio Vivaldi. MIGUELA. PEREA BALAGUER, 83 aos. Natural de Aasco y residente en Mayagez. Falleci el 16 de febrero de 2012 en Mayagez. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. en el cementerio Vivaldi. JUAN M. PAGAN PEREZ, 78 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 16 de febrero de 2012 en Mayagez. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. en el cementerio Nuevo Municipal.
DIVINO NIO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemaras y 7 Credos durante 7 das. Pida un imposible y ser favorecido, aun sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. da.
45
En familia
Flor Melndez har dupla por primera vez con su hijo al mando de un equipo del BSN. P53
L a d e l e g a c i n p a r a L o n d re s n o s e r m u y d i s t i n t a e n n m e r o s i s e c o m p a r a c on las anteriores , alrededor de 35 personas . El entrenamiento que han rec ibido s i ser el mejor ofrec ido, as egur el pres idente del Copur, David Bernier.
DE LONDRES A LONDRES
El presidente del COPUR repasa el significado que tiene para Puerto Rico los Juegos Olmpicos 2012
RAFY RIVERA
EL VOCERO
MEDALLAS OLIMPICAS
Juan E. Venegas (bronce) - 1948 Orlando Maldonado (bronce) - 1976 Luis F. Ortiz (plata) - 1984 Arstides Gonzlez (bronce) - 1984 Anbal Acevedo (bronce) - 1992 Daniel Santos (bronce) - 1996
No puede recordar nada de 1948. Claro, no haba nacido para ese entonces. Sin embargo, ha sido capaz de transportarse en el tiempo para celebrar los 64 aos de Puerto Rico en el olimpismo y atreverse a vaticinar cunta gloria podran alcanzar prximamente los boricuas. David Bernier no es mago, pero cuando habla de Londres 2012, le recuerda a todos que desde hace mucho viene hablando de estos Juegos Olmpicos. Lo que pasa es que para Puerto Rico tiene mucho significado histrico porque es el lugar donde todo comenz. Y
nuestro regreso a Londres se tiene que enmarcar dentro de todo lo que ha representado para Puerto Rico en nuestra participacin olmpica, dijo Bernier. Ha tenido mucha importancia en ser consolidados como una de las actividades que ms une a los puertorriqueos y por eso, adems de lo deportivo, que es importante prepararnos bien para buscar esa medalla, vamos a aprovechar para que el pas conozca lo que ha sido esa historia de 64 aos, agreg. Londres 2012 inaugura el 27 de julio, pero los atletas del patio vienen entrenando desde Mayagez 2010. Esta excusa positiva siempre ha sido casi
un himno para las delegaciones. En honor a ello, vestirn un uniforme alusivo a aquella primera experiencia olmpica. Claro que s. Ya estamos buscando esos colores, buscando un diseo actualizado, pero con los mismos elementos del 48, indic Bernier. Puerto Rico no logra una medalla de Juegos Olmpicos desde 1996, cuando se llevaron a cabo en Atlanta, de manos de Daniel Santos en boxeo, ganador del bronce. Al abordarle el tema a Bernier de si en este evento es que se terminar la sequa, el lder del COPUR se cuida mucho de tirarse al ruedo del vaticinio. No me gusta verlo as. Yo lo que puedo asegurarte es
que se van a hacer todos los esfuerzos necesarios para poder lograr una medalla. Nosotros tenemos mucha esperanza de que Puerto Rico regrese al podio olmpico del cual estamos fuera desde 1996, seal Bernier. La delegacin para Londres no ser muy distinta en nmero si se compara con las anteriores. El entrenamiento que han recibido si ser el mejor ofrecido. Esta parece ser la car-
ta de fe que Bernier apuesta. Ms del 80% de los torneos clasificatorios de los atletas no han ocurrido, pero si aadimos los equipos subira como a 35 personas. Nos hemos preparado bien para todos los eventos previos. Hemos tenido los mejores Juegos Centroamericanos de la historia y los mejores Juegos Panamericanos de nuestra historia y esperemos que eso siga as en los Juegos Olmpicos por esa buena preparacin, sentenci Bernier. Ahora mismo cerramos el 2011 con dos medallas de plata mundiales, con Javier Culson (atletismo) y Franklyn Gmez (lucha). Si repitiramos hazaas como esas, pues nos tocara verdad, pero hay que repetirlas ahora en el 2012. No podemos quitarle esperanzas a ninguno de los atletas, apunt Bernier.
EL VOCERO / Archivo
46
Qu qu?
ROBERTO ALOMAR
DEPORTES
Opinin
TV
DOMINGO 2:00 p.m. GOLF Golf PGA Tour: Northern Trust Open 2:00 p.m. ESPN NCAA Baloncesto Syracuse en Rutgers 2:00 p.m. FOX Automovilismo NASCAR: Clasificatorias Daytona 500 2:00 p.m. CBS NCAA Michigan State en Purdue DIRK NOWITZKI 2:00 p.m. ABC NBA Dallas en Nueva York 4:30 p.m. ABC NBA Orlando en Miami 9:00 p.m. ESPN NBA Denver en Oklahoma LUNES 5:00 p.m. ESPN NBA Atlanta en Chicago 8:00 p.m. ESPN NCAA Baloncesto Connecticut en Vilanova 9:00 p.m. TNT NBA Boston en Dallas 10:00 p.m. ESPN NCAA Baloncesto Baylor en Texas 11:30 p.m. TNT NBA Portland en LA Lakers
es comentaba en la primera parte de esta columna que en los ltimos 27 aos solo ocho equipos han ganado ttulos en la NBA. Sin embargo, otras ligas como la NFL tienen 15 campeones diferentes en la misma cantidad de aos. MLB ha tenido 19 equipos con sortijas de Serie Mundial en 28 aos. Ah s hay variedad y competencia ms pareja, en la que un ao hace gran diferencia. Si bien en la NFL y las Grandes Ligas se hace ms dificil ganar tres campeonatos corridos, estas ligas tienen mayor variedad entre sus campeones de los ltimos 30 aos, claro sacando a New England y Pittsburgh en la NFL y a losYankees en las Grandes Ligas. El bisbol ha sido criticado por no tener los mismos ratings de la NBA en la serie final, cuando enfrentan a Filadelfia contra Tampa Bay o Texas contra San Francisco o San EL VOCERO Luis. La realidad es que en esos lugares la atencin del fantico va en aumento, aunque eso no le importe a los niuyorquinos o a los fans de Boston o Los ngeles. Pero cada ao equipos como Colorado, Tampa Bay y San Francisco saben que tienen la oportunidad de ganarle a Nueva York, Boston y San Luis, y eso le da un toque de incertidumbre a la pregunta de quin ser el campen. La victoria de Dallas en la NBA devolvi ese sentir a la NBA y quizs algo de vida a los futuros grandes jugadores que no tendrn que quedarse en el Saln de la Fama sin cargar una sortija como le ha pasado a John Stockton y Karl Malone (Utah) y Charles Barkley (Filafelfia y Phoenix). Steve Kerr tiene cinco anillos y eso no lo hace mejor que Malone o Barkley. Lo que pasa es que Kerr jug gran parte de su carrera en Chicago, donde gan tres saliendo del banco y luego hizo lo mismo en San Antonio, para sumar dos ms. Mientras, Malone jug en Utah, un equi-
Jos R. Ortzar
po slido, pero nunca favorecido. Por su parte, Barkley jug gran parte de su carrera entre Filadelfia y Phoenix. Filadelfia no ve un campeonato desde 1983 cuando eran los tiempos de Julius Erving, mejor conocido como "Dr. J". Clyde Drexler (Portland) y Gary Payton (Seattle) tuvieron que salir de sus equipos para ir a Houston y Miami, respectivamente y as ganar un campeonato. Shaquille ONeal se tuvo que ir de Orlando a Los ngeles para ver sus primeros tres campeonatos. As tendr que hacer Dwight Howard en el 2013 para ganar una sortija. Si este ao los Knicks le ganan al Thunder no me sorprendera. Igual si un equipo de Los Angeles (ya sean los Lakers y Clippers) elimina a Oklahoma City en la final de la Conferencia del Oeste. En el caso de los Lakers y en el resurgir de los Knicks, stos tienen en comn el hecho de que son grandes mercados de televisin (adems de que tienen una masa de seguidores que dan buenos ratings), algo con lo que la NBA ha tenido un love affair. Pero lo que en realidad me gustara es ver mayor variedad entre los ganadores de la NBA. El triunfo de Dallas trajo un aire de frescura a las Finales y ayud en algo a romper el patrn. Esto sumado al que David Stern favoreciera a los Clippers sobre los Lakers en el cambio por Chris Paul me da a entender que buscan una mayor paridad entre equipos y buscar nuevas oportunidades para que hayan nuevos campeones en un futuro cercano.
47
1,200 Metros 4 aos y mayores
ORIENTACIN
CARRERAS PARA HOY
1RA. CARRERA 1,300 Metros 3 aos Reclamables a $11,000 1. Classique Colony Julio A. Hernndez 111 2. Ramonita M Juan Carlos Daz 120 3. Zaryna Eddie Santiago 109 4. Arenabella Jos L. Ortiz 113 5. Espectacular Way Luis Hiraldo 116 NUESTRA SELECCION: Ramonita M, Classique Colony y Arenabella. 2DA. CARRERA 1,100 Metros 3 aos y mayores 120 113 116 116 109 113 120 Kid,
5TA. CARRERA
Reclamables a $3,500 1. Entertain Me Juan Carlos Daz 2. To Nene Julio A. Hernndez 3. El Calculador Andy Hernndez 4. Alfreditos Kid Luis Negrn 5. Irish Break Alberto Soto 6. Snow Fever Jos L. Ortiz 7. Truly Appeal Edwin Gonzlez NUESTRA SELECCION: Alfreditos Truly Appeal y Tio Nene. 3RA. CARRERA
Reclamables a $11,000 1. Match Stick Carlos Pizarro 116 2. Gilt Edged Joel Cruz 120 3. Rockin Robbie Angel Surez 109 4. Real Me In Eddie Santiago 109 5. Demacmorton Hctor Berros 120 6. Abonero Luis Hiraldo 120 7. Representativeron Hctor M. Daz 113 8. Red Bengal Edwin Gonzlez 116 9. Fort Pyramid Julio A. Hernndez 109 10. Courting Wisdom Andy Hernndez 120 11. Sedonas Pearl Jos M. Rivera 116 12f. Been A Pleasure Jos L. Ortiz 109 13f. Vent Vert Luis Negrn 116 14f. Artifice Benjamn Lpez 116 NUESTRA SELECCION: Sedonas Pearl, Abonero y Representative Ron. 6TA. CARRERA 1,400 Metros 4 aos y mayores
RESULTADOS
1-1/8 Milla
1. Don Toto B (4) E. Gonzlez 2. El Escribidor (2) 3. Shinning Planet 4. Blue Forever Dividendos de Don Toto B $2.30. Exacta: 4-2 $3.50
1ra. carrera
Don Tito B es un consistente perdedor en este reclamo nfimo de $3,500.Imagnese usted la calidad de sus competidores aqu, cuando cerr 1-9 en primera y gan como un campen por ocho cuerpos.
6ta. carrera
Cracklin vino de la ltima posicin para colocarse quinto faltando 400 metros. A ciento cincuenta del final pas al segundo lugar. Con Juan Carlos Daz enseando todas sus habilidades, dobleg a Salientito en los 50 finales y lo venci por cuerpo y cuarto.
1,400 Metros
Reclamables a $3,500 1. Skies Are Clearing Julio A. Hernndez 111 2. Lost Expedition Ivn Cruz 111 3. Pretty Kitten Luis Negrn 118 4. Affair On The Bay Juan Carlos Daz 118 5. Hey Sugar Sugar Joseph Berros 120 6. Miss Margaret R. Angel M. Viera 118 7. Aphrodite Storm Hctor Berros 118 8. Cudate Jos L. Ortiz 111 NUESTRA SELECCION: Hey Sugar Sugar, Lost Expedition y Aphrodite Storm. 4TA. CARRERA 1-1/16 Milla 3 aos y mayores
Reclamables a $3,500 1. Drodzy Lissy Hctor Berros 120 2. Karma Theory Jos A. Hernndez 116 3. My Desert Queen Jos M. Rivera 116 4. Cherokee Gem Andy Hernndez 116 5. Gold For My Girls Alberto Soto 111 6. Dove Nest Hctor M. Daz 113 7. Musical Snow Eddie Santiago 109 8. Bid Ol Heart Jos L. Ortiz 111 9. Schell Shocker David Rosario 116 10. Sumei Edwin Gonzlez 116 NUESTRA SELECCION: Big Ol Heart, Drodzy Lissy y Sumei. 7MA. CARRERA 1-1/16 Milla 3 aos
1. Destinada (2) J.C. Daz 2. Turrn (4) 3. Azcar Pa Ti 4. A Propsito Dividendos de Destinada $3.50 y $2.40; de Turrn $3.00. Exacta: 2-4 $8.10 Dupleta: 4-2 $3.10
2da. carrera
Destinada persigui a Quiet Jab desde la salida, la domin cuando quiso y se fue a ganar con absoluta comodidad.
7ma. carrera
Pasando el poste de los 700 Finish Market le dio alcance a La Fermina. Estas lucharon hasta que entraron en la recta final. Poco despus Finish Market logr dominar a La Fermina y luego se despeg para vencerla con facilidad.
1-1/8 Milla
Reclamables a $3,500 1. Flor De Ainoa Joseph Berros 116 2. Nacarada Ivn Cruz 109 3. Frisky Sandy Edwin Gonzlez 118 4. Golosa Eddie Santiago 111 5. Informativa Wilfredo Gotay 111 6. Platera Julio A. Hernndez 111 7. Bilonga Jos L. Ortiz 111 8. La Privilegiada David Rosario 118 9. Su Excelencia Angel Surez 111 10. La Creacin Carlos Pizarro 118 NUESTRA SELECCION: Bilonga, Platera y Su Excelencia.
93ro. Clsico George Washington 1. Lamento Hpico Alexis Feliciano 120 2. Lamas Festival Julio A. Hernndez 120 3. Fly In The Soup Hctor Berros 120 4. Valid Jet Juan Carlos Daz 120 5. El Valenciano Carlos Pizarro 120 6. My Favorite Spirit Edwin Castro 120 7. Ivan Idea Jos M. Rivera 120 NUESTRA SELECCION: My Favorite Spirit, Lamento Hpico y El Valenciano. 8VA. CARRERA 1-1/8 Milla 4 aos y mayores
3ra. carrera
Remarkable Storm domin de principio a fin. Nunca se vio amenazado.
1. Remarkable Storm (1) J.C. Daz 2. Sudden Shift (4) 3. Ill Buy (5) 4. Benson Dividendos de Remarkable Storm $4.50 y $2.70; de Sudden Shift $3.80. Trifecta: 1-4-5 $10.80 Exacta: 1-4 $11.50
4ta. carrera
Entre Naranjos persigui temprano a Sexpot, la domin faltando unos 600 metros y se mantuvo para dar al aprendiz Hctor Daz su segunda victoria. Venci por dos cuerpos a Melinas Queen.
1,600 Metros
RECOMENDACIONES
POOL CUADRO $3.00 2da. Afreditos Kid y Truly Appeal 3ra. Hey Sugar Sugar 4ta. Bilonga 5ta. Sedonas Pearl 6ta. Big Ol Heart 7ma. My Favorite Spirit y Lamento Hipico PAPELETA 2da. Alfreditos Kid 3ra. Hey Sugar Sugar 4ta. Bilonga 5ta. Sedonas Pearl 6ta. Big Ol Heart 7ma. My Favorite Spirit
No Reclamables 1. Felicidad Edwin Gonzlez 116 2. Zalamera Hctor Berros 120 3. Transformadora Juan Carlos Daz 116 4. Guitarra Templada Alexis Feliciano 116 5. Principessa Andy Hernndez 116 NUESTRA SELECCION: Transformadora, Guitarra Templada y Zalamera.
1. Entre Naranjos (8) H.M. Daz 2. Melinas Queen (3) 3. Alegoria 4. Sexpot Dividendos de Entre Naranjos $8.90 y $4.80; de Melinas Queen $7.60. Exacta: 8-3 $109.70 Dupleta: 1-8 $13.20
5ta. carrera
El aprendiz Angel Suarez sigue demostrando gran efectividad con ejemplares que vienen de atras. Ayer gano en este estilo con Mountain Chapel, que vino de la cuarta posicion para derrotar por casi tres cuerpos a Coney Island.
1,400 Metros
1. Mountain Chapel (8) A. Surez 2. Coney Island (2) 3. Grillete (9) 4. D Dubai (1) Dividendos de Mountain Chapel $8.40 y $4.20; de Coney Island $3.40. Quiniela: 2-8 $10.40 Trifecta: 8-2-9 $59.25 Superfecta: 8-2-9-1 $167.30 Exacta: 8-2 $30.60
PROGRAMA HPICO
1,400 Metros
1. Cracklin (9) J.C. Daz 2. Salientito (8) 3. Americanism (6) 4. Broken Dancer (11) Dividendos de Cracklin $7.60 y $3.70; de Salientito $8.60. Quiniela: 8-9 $24.70 Trifecta: 9-8-6 $205.85 Superfecta: 9-8-6-11 $1,680.06 Dupleta: 8-9 $37.90 Pool de 3: 8-8-9 $77.35 Pool de 4[1-8-8-9] Paga 4 de 4 $200.80
1-1/16 Milla
1. Finish Market (1) E. Gonzlez 2. La Fermina (6) 3. Carmens Golden (2) 4. Timing Belt Dividendos de Finish Market $10.30 y $5.20; de La Fermina $9.20. Trifecta: 1-6-2 $937.85 Exacta: 1-6 $94.20 Dupleta: 9-1 $42.40 Pool de 3: 8-9-1 $99.70
48
Las Indias de Mayagez recuperaron la ruta ganadora contra las Lancheras de Catao. En la cancha Cosme Beita de Catao, las visitantes prevalecieron en tres sets. Los parciales concluyeron con marcador de 25-21, 30-28 y 25-23. La mejor anotadora por las ganadoras fue Yarimar Rosa con 19 puntos. Por las Lancheras, la lder en ofensiva fue Angie Pressey con 17 tantos. De otra parte, hoy contina la accin del Primer Nacional Escolar de Voleibol de Playa en el balneario de Carolina. Los primeros encuentros comienzan a las 9:30 a.m.mienza con Bonneville versus Beln y la escuela Emilio R. Delgado frente a la Academia Mara Reina en la rama femenina. En la accin varonil los primeros dos partidos tendr al Colegio La Merced frente a la escuela Emilio R. Delgado y el Coleigio Lourdes versus Adianez. Los mejores cuatro equipos en esta fase avanzan a las semifinales y los partidos finales que se jugarn maana. "Este evento es un nuevo comienzo para el voleibol de playa juvenil, adems esto va a la par con nuestro plan de desarrollo que venimos trabajando en la Federacin en el ltimo ao", coment el presidente de la Federacin Puertorriquea de Voleibol, Nelson Prez. Despus de 48 juegos completados ya se definieron las 12 parejas en cada rama que avanzaron a la ronda de doble eliminacin que se jugar hoy En la rama masculina, los primeros lugares (Christian Militar y Academy, STANDING LVSF Bayamn Military Equipo G P Dif. Academy, Saint Caguas 10 2 Francis y el ColeCorozal 9 2 .5 Mayagez 9 4 1.5 gio Carmen Sol) Catao 7 5 3 en cada grupo Ponce 6 5 3.5 tuvieron un pase Guaynabo 5 7 5 directo. Toa Baja 4 8 6 Mientras, la Juncos 4 8 6 rama femenina Bayamn 3 8 6.5 Carolina 2 9 7.5 dominaron sus grupos:BMA, ColeJuegos sealados gio Saint John, Carolina en Guaynabo, 7 p.m. Carvin School y Toa Baja en Ponce, 7 p.m. Del Carmen.
AP / Andres Kudacki
JOS R. ORTZAR
El argentino Angel Di Mara, al centro, celebra uno de los goles del Real Madrid sobre el Racing en el partido de ayer.
plena gestin de afinamiento para una importante pelea en el cartel del 10 de marzo en el Coliseo Roberto Clemente como parte de la antesala del choEl cotizado prospecto y actual camque entre el ex campen boricua Juan pen juvenil de las 130 libras del ConManuel Juanma Lpez y el titular de sejo Mundial de Boxeo (CMB), Jos las 126 libras de la OMB, el mexicano Sniper Pedraza continu ayer su preOrlando Salido. paracin ayudado por el ex titular munPedraza y Martnez se unieron en el dial de ese peso, el vegabajeo Romn gimnasio de Dorado para guantear Rocky Martnez. como parte de la preparacin de ambos. Ambos pgiles han realizado cerca El adaptarme completamente al de 70 asaltos de guanteo segn se supo. boxeo profesional es un proceso de Pedraza enfrentar el prximo vieraprendizaje que es continuo y la expenes 24 de febrero en el Coliseo Salvariencia de guantear con un ex campedor Dijols de Ponce, a Jos Valderrama, n mundial como Rocky acelera el en el cartel bautizado Pa bravo yo que proceso de transicin, dijo Pedraza. ser televisado por Puerto Rico TV. El guanteo ha sido muy bueno para Martnez tambin se encuentra en m, ya que Rocky es un boxeador de primera. Estoy bien agradecido por su ayuda, agreg. Pedraza tiene marca profesional de 6-0 y 5 nocuts, y su carrera es promovida por los promotores Javier Bustillo, Lou DiBella y Gary Shaw. Mientras que Martnez es dirigido por la Puerto Rico Best Boxing y el promotor Bob Arum, de la empresa Top Rank. Martnez busca una oportunidad ante el cubano Yuriorkis Gamboa, quien est quinto en la OMB. Pedraza es un tremendo boxeador y un futuro campen mundial. Los guanteos con l son buenos para m, porque si en un futuro peleo con Gamboa (Yuriorkis) debo ir acostumbrndome a ese tipo de peleador con muchos moviPedraza ha recibido ayuda en su entrenamiento del ex campen mundial Romn Rocky Martnez. mientos laterales, apunt.
EL VOCERO / Archivo
49
El verdadero
Son obras nicas. Y slo las portan aquellos que hayan mantenido por cinco aos su corona mundial. Pgiles de todas las divisiones aspiran a tener esta joya que simboliza el dominio absoluto en su categora. La tradicin que la Organizacin Mundial de Boxeo (OMB) comenz en el 1996 con la otorgacin de una sortija de supercampen al entonces campen peso ligero Oscar de la Hoya, no ha parado desde entonces y el prximo en la lista es el titular welter, el filipino Manny Pacquiao. Desde De la Hoya, Alex El Nene Snchez, Ivn Caldern, Vitali Klitshko, Marco Huck y Naseem Hammed, han sido muchos los que ao tras ao han sido premiados por haber mantenido intactos sus cinturones. Todos ellos tienen bajo su poder una de esas costosas joyas construidas en oro, diamantes, esmeraldas y rubes, y lo mejor de todo es que tienen el sello de Hecho en Puerto Rico. El genio detrs de ellas es el boricua Isaas Prez, quien a sus 76 aos merece ser considerado como un verdadero Seor de los anillos. La humildad de Prez es tanta que no tiene problemas en aceptar que jams pens que algn da sus trabajos tendran su parte en la historia deportiva, y que mejor an estaran en las manos de futuros miembros al Saln de la Fama del Boxeo. Jams ni nunca hubiera pensado que trabajara sortijas para deportistas tan importantes, dijo con una sonrisa el retirado joyero. !Ya esto Jehov lo saba!, exclam Prez dejando entrever su base en la fe. Yo vine a este mundo con un propsito, y ese propsito ha
sido una bendicin. Nunca pens que conocera a un Oscar de la Hoya, por mencionar alguno. El recibi la primera de las sortijas. Fue una sortija especial, fabricada bajo instrucciones especficas del mismo promotor Bob Arum (presidente de la Top Rank). Es la sortija ms grande de todas y la que ms trabajo me dio. Fue mucho ms costosa tambin. Pero De la Hoya no la usa. l la tiene bien guardada y conservada en un pequeo museo en su hogar. Su sortija es nica. No hay otra as en el mundo, aadi con orgullo.
Prez, izquierda, posa con el presidente de la OMB, Francisco Valcrcel, con una de las sortijas.
En un principio la OMB otorgaba las sortijas a aquellos pgiles que defendan por tres aos los ttulos de ese organismo como lo fue el caso de De la Hoya. Pero con el pasar del tiempo la cuota para alcanzar esa joya aument a cinco aos. Yo nunca he sido un show man. Por eso quizs pocos saban que esas sortijas se hacan aqu. Pero al da de hoy se han hecho bastantes y para m hacerlas es un orgullo, agreg el joyero que actualmente abre nicamente su pequeo taller en su hogar para suplir los pedidos especiales de la OMB, organismo presidido por el puertorriqueo Francisco Paco Valcrcel. Prez dio su primeros pasos en reparacin y confeccin de prendas para mediados de los 50s en una joyera en Fajardo.
Las sortijas estn construidas en oro, diamantes, esmeraldas y rubes, y tienen el sello de Hecho en Puerto Rico El costo aproximado ronda entre los $15 mil y $20 mil. .
Luego de trabajar por cinco aos all, alz vuelo hacia Chicago en donde comenz su desarrollo siendo uno de los ejecutivos de la reconocida empresa fabricante de relojes de bolsillo, la Waltham Watch Company. Trabajando para ellos fue incluso trasladado a Los Angeles, y ya para el ao 1967 haca su retorno a la Isla donde ms tarde, a principios de los 70s, abri su primera joyera en la Calle Del Carmen, en Ro Piedras. All pas muchos aos, hasta que en 1995 el preciado metal conspir a su favor para un Golden Boy. El presidente de la OMB, solicit los servicios de Prez en un tiempo en el que ste analiza-
ba seriamente la opcin de enganchar los guantes en ese oficio. Hoy, 15 aos ms tarde, an recuerda ese primer pedido que le dio un segundo aire en su carrera. La sortija de Oscar fue y es an impresionante, record. Lo que quera Arum era algo bien difcil, pero en aquel momento tena que meter mano. Luego de esa sortija lo dems es historia. A simple vista, sus obras no tienen ni el mnimo que envidiarle a cualquier sortija de campeonato de las Grandes Ligas o de la NBA. Pero con el tiempo he ido mejorndolas y hacindolas un poco ms pequeas. La de Pac-
quiao, que est ya por salir, es simplemente preciosa, revel. El precio para la OMB es uno especial por el tiempo de relacin que llevamos, pero se trata de una sortija que por el alza del oro en estos momentos, deber rondar entre los $15 y $20 mil. Es algo totalmente diferente, asegur el artesano guaynabeo. Prximamente el campon mexicano de las 122 libras, Jorge El Travieso Arce y el titular peso ligero Juan Manuel Mrquez recibirn las suyas en una ceremonia especial a ser convocada por el organismo. La entrega de la de Pacquiao ser otro gran evento. Prez conocer sin querer a otra gran celebridad.
50
DIVISIN CENTRAL
LIGAS
As lucen los equipos para el 2012
REDACCIN
GRANDES
nlisis
VOCERO
Detroit (Tigres)
Manager: Jim Leyland (sptima temporada).
Llegan: PD Collin Balester, PD Octavio Dotel, 1B Prince Fielder, C Gerald Laird. Se fueron: 3B Wilson Betemit, 2B Carlos Guilln, JAR Magglio Ordez, PD Brad Penny, PD Ryan Perry, 2B Will Rhymes, PI Brad Thomas, PD Joel Zumaya.
Tras la lesin de Vctor Martnez, los Tigres respondieron atando a Fielder por 214 millones. Para permitirle que siga jugando como inicialista, Detroit mudar a Miguel Cabrera a la antesala. Es muy posible que el venezolano Martnez (rodilla izquierda) se pierda todo el ao, pero los Tigres cuentan con tres de las grandes luminarias con Fielder, Justin Verlander y el venezolano Cabrera, todos en el pinculo de sus carreras. Prince Fielder, Detroit
La llegada de Albert Pujols y Prince Fielder a la Liga Americana aumentar la atencin meditica a las divisiones Oeste y Central, respectivamente. Aqu un breve repaso a cmo quedaron conformadas esas divisiones.
Llegan: PI Jonathan Snchez, PI Jos Mijares, PD Jonathan Broxton, PI Ryan Verdugo, INF Yuniesky Betancourt. Se fueron: JC Melky Cabrera, PI Jeff Francis, PI Aaron Laffey.
Tienen una mejor rotacin tras el canje con los Gigantes por el puertorriqueo Snchez a cambio del dominicano Cabrera, su jardinero central. El bullpen est ms fuerte con el venezolano Mijares y Broxton. Pero no hicieron ms nada al conformarse a tener una de las alineaciones ms jvenes de las mayores, en la que la edad promedio la pasada temporada rond los 27 aos y en algunos momentos los 24. Eric Hosmer (inicialista), Mike Moustakas (antesalista) y el venezolano Salvador Prez (receptor) son los pilares de ese grupo.
Cleveland (Indios)
Manager: Manny Acta (tercera temporada). 2011: 80-82, segunda posicin.
Minnesota (Mellizos)
Manager: Ron Gardenhire (undcima temporada). 2011: 63-99, quinta posicin.
CLlegan: PD Derek Lowe, PD Kevin Slowey, 1B Casey Kotchman, INF Russ Canzler, JAR Aaron Cunningham, PD Dan Wheeler, JAR Ryan Spilborghs, C Matt Pagnozzi, PD Jeremy Accardo, 3B Andy LaRoche, JAR Fred Lewis, 3B Jos Lpez, JAR Flix Pie, PD Robinson Tejeda. Se fueron: BD Jim Thome, JAR Travis Buck, PD Justin Germano, JAR Jerad Head, JAR Austin Kearns, PD Zach Putnam, PD Mitch Talbot.
Llegan: Manager Robin Ventura, INF Osvaldo Martnez, PD Jhan Marinez, PD Nstor Molina, PD Simon Castro, PI Pedro Hernndez. Se fueron: PI Mark Buehrle, JAR Carlos Quentin, JAR Juan Pierre, PD Sergio Santos, PD Jason Frasor.
Carentes de los fondos para traer a los principales agentes libres, la prioridad de los Indios fue ensamblar un equipo con diversas opciones para afrontar lesiones y que pueda acortar la brecha que lo separa de los Tigres, que les amargaron cuando contrataron a Fielder. El arresto de Fausto Carmona en la Repblica Dominicana por dar una identidad falsa les oblig adquirir a Slowey, con foja de 0-8 con Minnesota la pasada temporada. El futuro de Carmona con el club es incierto.
El nombramiento de Ventura como piloto fue toda una sorpresa. Le toca reemplazar al polmico Ozzie Guilln. A Ventura enfrenta el desafo de que el equipo sea competitivo en una divisin en la que Detroit es sper favorito. Durante el receso, los Medias Blancas canjearon o dejaron ir a su as (Buehrle), su cerrador (Santos), un productor de carreras (Quentin) y el primer bate (Pierre). A cambio se han llenado con buenos lanzadores prospectos. Chicago confa que el designado Adam Dunn repunte tras la pesadilla que fue su primera temporada (.159, 11 jonrones, 44 remolcadas, 177 ponches). El jardinero puertorriqueo Alex Ros y el segunda base Gordon Beckham estn en las mismas.
Llegan: SS Jamey Carroll, PD Joel Zumaya, JAR Josh Willingham, PD Jason Marquis, C Ryan Doumit. Se fueron: PD Joe Nathan, JAR Michael Cuddyer, JAR Jason Kubel, PD Kevin Slowey, JAR Jason Repko.
Los Mellizos dependern ms este ao de Joe Mauer por lo que esperan que regrese totalmente saludable.
Cambios radicales en Minnesota. Se fueron peloteros histricos como Nathan y Cuddyer. Tambin lo hizo Kubel, as que los Mellizos dependern ms que nunca de Justin Morneau, Joe Mauer y Denard Span, luego que ambos se perdieron muchos juegos por lesiones. Si esos tres pilares siguen sufriendo con problemas fsicos y una rotacin sin un as que consiga sacar outs, Minnesota se expone a otro sufrido ao en el Target Field.
51
Los Angeles (Angelinos)
Mike Scioscia (13ra temporada). 2011: 86-76, segunda
Texas (Vigilantes)
2011: 96-66, primera posicin, campeones de la Liga Americana, perdieron la Serie Mundial.
Oakland (Atlticos)
Manager: Bob Melvin (primera temporada completa). 2011: 74-88, tercera posicin.
posicin.
DIVISIN OESTE
Llegan: PD Yu Darvish, PD Joe Nathan. Se fueron: LHP C.J. Wilson, PI Darren Oliver.
Despus de sucumbir en la Serie Mundial en aos consecutivos, estando dos veces a un strike del ttulo en el sexto juego en 2011 antes de perder ante San Luis en siete duelos, los Rangers se han establecido como uno de los equipos ms slidos de las mayores. Su tanda de bateadores sigue igual. Tras perder a Wilson en la agencia libre, al aceptar una oferta de sus rivales Angelinos, Texas comprometi 107 millones de dlares en Yu Darvish, el mejor pitcher del bisbol japons. No es el nico cambio en la rotacin: el dominicano Neftal Fliz deja su papel de cerrador para probar como abridor. Eso se pudo hacer con la contratacin de Nathan, un veterano taponero. Adems, el derecho dominicano Alexi Ogano volvera al bullpen tras ganar 13 juegos como abridor en 2011. El futuro a largo plazo de Josh Hamilton est ahora en veremos tras reconocer que tuvo una recada en su adiccin a las bebidas alcohlicas. Quera una renovacin de contrato, pero eso queda en el aire de momento.
Llegan: 1B Albert Pujols, PI C.J. Wilson, C Chris Iannetta, PD LaTroy Hawkins, INF Jorge Cant, JAR Ryan Langerhans, PI Brad Mills. Se fueron: C Jeff Mathis, PD Joel Pieiro, PD Tyler Chatwood, INF Russell Branyan, JAR Reggie Willits.
Los Angelinos arrancan una temporada cargada de enormes expectativas con el arribo del dominicano Pujols, quien desembarca en California tras ganar su segunda corona de Serie Mundial con San Luis y aceptar una oferta de 240 millones de dlares. El mejor bateador de su generacin llegar con una semana de anticipacin a los entrenamientos para acoplarse lo ms rpido posible al equipo. Tambin llega Wilson, quien apuntala una rotacin que ya era fuerte con Jered Weaver, Dan Haren y el dominicano Ervin Santana. Con Pujols, los Angelinos debern decidir qu hacer con el primera base Mark Trumbo (lder del club en jonrones y remolcadas como novato en 2011). Adems, el cubano Kendrys Morales finalmente debe reaparecer tras casi dos aos perdidos por una fractura en el tobillo izquierdo. Tanto Trumbo como Morales debern aprender otras posiciones.
Llegan: Manager Bob Melvin, JI Seth Smith: JD Josh Reddick, JAR Jonny Gomes, PD Bartolo Coln, PD Jarrod Parker, PD Ryan Cook, JAR Collin Cowgill. Se fueron: PD Trevor Cahill, PI Gio Gonzlez, PD Andrew Bailey, JAR Ryan Sweeney, PI Craig Breslow, PD Guillermo Moscoso, PI Josh Outman.
Coco Crisp renov su contrato ... y eso fue todo. Los Atlticos esencialmente canjearon a medio equipo mientras tratan de gestionar la aprobacin para mudarse a un nuevo estadio en la vecina ciudad de San Jos. Eso depende del comisionado Bud Selig, ya que esa regin forma parte de los derechos territoriales de los Gigantes de San Francisco. La rotacin perdi a sus dos mejores abridores, Cahill y Gonzlez, adems de traspasar al cerrador Bailey.
Albert Pujols dar nueva vida a los Angelinos tras aceptar un contrato de $240 millones.
Seattle (Marineros)
Manager: Eric Wedge (segunda temporada). 2011: 67-95, cuarta posicin.
Llegan: C-BD Jess Montero, PD Hctor Noes, PI George Sherrill, PD Hisashi Iwakuma, PD Kevin Millwood, INF Munenori Kawasaki, INF Carlos Guilln, C John Jaso. Se fueron: PD Michael Pineda, INF Adam Kennedy, PD Josh Lueke, C Josh Bard.
Los Marineros no lograron adquirir en la agencia libre el bate de poder que necesitan para resolver su desplome ofensivo de los ltimos aos, as que traspasaron al abridor Pineda a los Yanquis por el venezolano Montero y el dominicano Noes, dos cotizados prospectos. Montero promete con el madero, pero debe demostrar que puede cumplir como receptor. Existe la intencin de sacar a Ichiro Suzuki como primer bate. Dustin Ackley y quizs Chone Figgins son los candidatos para tomar esa tarea. El fuerte del equipo es su rotacin, con el venezolano Flix Hernndez, Jason Vargas, el recin llegado Hisashi Iwakuma y Noes.
52
NUEVA YORK - Justamente hace un ao, en un 18 de febrero, Vladimir Guerrero y los Orioles de Baltimore firmaban un contrato que dej perplejos a muchos. Por qu darle 8 millones de dlares por una temporada a un jugador en franco declive? Aunque logr convertirse en el dominicano con ms hits en las mayores (acumula 2,590), los nmeros de Guerrero no fueron sobresalientes como bateador designado y 2011 acab como la peor campaa de su carrera. Su promedio de .290 fue el ms bajo desde su ao de novato con Montreal en 1996. Trece jonrones y 63 impulsadas no justifican 8 millones. Al iniciar de lleno la pretemporada este fin de semana, Guerrero segua en la lista de desempleados, y en nada ayuda que a sus 37 aos est restringido a una sola tarea: bateador designado. Hay alrededor de 30 agentes libres en
una situacin similar sin trabajo cuando los pitchers y receptores empiezan a llegar a los campos de entrenamientos en Arizona y Florida. Est Ivn Rodrguez, a sus 40 aos, con sus pergaminos para ir al Saln de la Fama y a 156 hits de los 3,000, esperando un llamado para posiblemente convertirse en un mentor de un receptor promisorio. Algunos finalmente se percatan que el final de sus carrera ha llegado, como ocurri esta semana con Tim Wakefield. De vuelta a Guerrero, el gran problema es que la Liga Americana es el nico circuito en el que puede estar por su condicin de designado. Y el otro inconveniente es que hay demasiada gente pasada de los 35 aos haciendo cola para una posicin en la que no hay plazas disponibles. Manny Ramrez (39 aos y 50 juegos de suspensin), Ral Ibez (39), Magglio Ordez (38), Johnny Damon (38) e Hideki Matsui (37) tambin buscan lo mismo. El caso ms intrigante es el de Roy
Al iniciar de lleno la pretemporada este fin de semana, Guerrero segua en la lista de desempleados, al igual que muchos otros.
Oswalt, quien hace un ao era uno de los cuatro ases de la rotacin abridora de los Filis y con un salario de 16 millones. Pero slo lanz 139 innings debido a lesiones (espalda) y aspira a un contrato de una campaa, a lo mximo por 10 millones. El derecho de 34 aos no quiere firmar con cualquiera: desea hacerlo con los Cardenales de San Luis o los Vigi-
lantes de Texas, los actores de la pasada Serie Mundial, pero ambos ya tienen sus rotaciones definidas. Javier Vzquez tambin debe seguir paciente y no apurarse a una jubilacin prematura a sus 35 aos. Despus de todo, su efectividad de 2.15 fue la cuarta mejor en la Liga Nacional tras la pausa por el Juego de Estrellas.
AP / Archivo
53
El dirigente de los Vaqueros de Bayamn, Flor Melndez, estar acompaado este ao por su hijo
tiempo que no ganbamos pero ya hace dos aos que no gana y esto es un equipo que est acostumbrado a jugar en la serie final. Tenemos, dicen que esa presin, pero a nosotros nos alegra que eso pase, termin Melndez. En cuanto a su carcter, el dirigente admiti que algo ha mejorado, ha evolucionado. Bueno, no s, eso depende de lo que me pidan los juegos, t sabes. Yo no puedo decir que vengo ms relajado, si no quizs a uno la experiencia pues siempre le da a uno otras alternativas para uno buscar las cosas distintas a lo mejor que tena antes y dan el mismo resultado y yo creo que un entrenador con ms madurez, que creo que es lo que ha pasado en la vida ma, apunt.
De tal palo
RAFY RIVERA
EL VOCERO
Flor Melndez ha visto todo el baloncesto del mundo, pero lo que ver esta temporada con losVaqueros de Bayamn seguramente le tocar el corazn. Y nada de esto tendr que ver con los jugadores o con el campeonato del BSN. Ser con lo ms importante en su vida: su hijo Flor. La temporada del 2012 marcar la unin oficial de Flor Melndez Jr. como asistente de su padre, el dirigente Flor Melndez. La relacin de nosotros siempre ha sido una relacin bien, bien buena. El ha estado conmigo desde que tena cinco aos. Siempre ha estado viajando conmigo parriba
les. En el BSN es el mximo ganador de partidos junto a Julio Toro. Este resum no le da presin a Junior. Obviamente, eso siempre lo he tenido y todo el mundo dice es es el hijo de Flor. Siempre trato de marcar mi huella, como yo soy. Soy bien diferente a l en el carcter. Siempre cuando tengo que ser fuerte soy fuerte, pero siempre trato de ser yo mismo. Obviamente, con todo lo que he aprendido de l desde chiquito, indic Junior El carcter voltil del padre es algo que el hijo lleva en los genes, aunque ambos coinciden en que la nueva generacin los controla mejor. Despus de todo, quien lo hereda no lo hurta.
2012 encima, Flor llega por cuarta vez a la franquicia de los Vaqueros. La ltima vez que trabaj ah fue cuando gan los campeonatos seguidos de 1995 y 1996. Mucho tiempo ha pasado, pero el veterano tcnico encontr cierto parecido. Este ao se parece a la ltima vez que estuve, donde tuve casi volver a renovar el equipo, porque tengo un equipo que tiene muchos jugadores nuevos, que no estuvieron el ao pasado y que viene sin ganar. Antes haca menos
y pabajo. El sabe de todo lo El no lo da a que me ha pasado a m, pordemostrar.Tiene un carcque siempre lo hemos discuter bien fuerte, pero quizs yo tido. Ya conoce cmo son los siempre estoy con ese carcequipos, cmo son los dueos ter. Normalmente yo soy una de los equipos, cmo son los persona que todo el mundo jugadores, l tiene un conocicuando me ve, pues dicen ay miento de Dios mo este. todo lo que El no, l es ha pasado, una persona dijo Melndistinta a m. dez sobre Llega quizs Junior. de otra forAhora es ma, pero s cuestin de con la misque le de a ma fuerza. entender a la Esperamos gente que no que empiesoy yo, que es ce una carrel. En eso es ra que sea tan lo que estalarga como la mos trabama, yo me jando, conformo aadi. con eso, dice Flor. El apelliMientras, do Melndez Junior cones uno que Ahora es cuestin de que le de a firma que eso pesa en cual- entender a la gente que no soy yo, es un sello quier liga de que es l. En eso es lo que estamos , distintivo de baloncesto, trabajando dijo Flor sobre su hijo. la familia. no slo en En eso nos parecemos basPuerto Rico sino en toda Latitante, porque si tengo que noamrica. Flor Melndez ha hacerlo lo hago, pero no es mi sido responsable de darle un fuerte, apunt Junior. nuevo giro al juego y a muchas Con la campaa del BSN de las estrellas internacionaEL VOCERO / Ingrid Torres
El carcter voltil del padre es algo que el hijo lleva en los genes, aunque ambos coinciden en que la nueva generacin los controla mejor.
EL VOCERO / Archivo
54
SAN ANTONIO (103)
Jefferson 2-6 0-0 5, Duncan 5-14 1-4 11, Blair 5-7 0-0 10, Parker 11-22 8-11 30, Green 4-7 0-0 11, Splitter 0-1 0-2 0, Ginobili 1-3 0-0 2, Leonard 2-6 0-0 4, Bonner 5-12 0-0 13, Neal 5-14 2-4 17, Joseph 0-0 0-0 0. Totals 40-92 11-21 103. L.A. CLIPPERS (100) Butler 4-11 4-4 13, Griffin 9-18 4-6 22, Jordan 4-7 0-0 8, Paul 6-19 8-8 21, Foye 8-17 11 21, Williams 3-9 0-0 8, Martin 1-4 1-2 3, Gomes 1-2 2-2 4, Evans 0-1 0-0 0, Bledsoe 01 0-0 0. Totals 36-89 20-23 100. San Antonio 15 30 25 25 8 - 103 L.A. Clippers 26 17 24 28 5 - 100 3-Point GoalsSan Antonio 12-28 (Neal 5-8, Green 3-4, Bonner 3-6, Jefferson 1-3, Ginobili 0-2, Parker 0-2, Leonard 0-3), L.A. Clippers 8-26 (Foye 4-10, Williams 2-5, Paul 1-3, Butler 1-6, Martin 0-1, Bledsoe 0-1). Fouled OutGriffin. ReboundsSan Antonio 53 (Duncan 17), L.A. Clippers 65 (Griffin 20). AssistsSan Antonio 23 (Parker 10), L.A. Clippers 22 (Paul 6). Total FoulsSan Antonio 22, L.A. Clippers 18. A19,217 (19,060).
El delantero de los Clippers, Blake Griffin, coge una falta mientras hace un movimiento ofensivo.
NEW JERSEY (97) Stevenson 2-5 0-0 6, Humphries 10-15 4-6 24, She.Williams 2-7 4-4 8, D.Williams 9-26 6-7 29, Brooks 7-19 3-4 19, Petro 1-4 0-0 2, Morrow 1-4 0-0 2, Farmar 1-3 1-1 4, Gaines 1-2 1-3 3, J.Williams 0-0 0-0 0, Emmett 0-0 0-0 0. Totals 34-85 19-25 97. CHICAGO (85) Deng 5-14 3-5 14, Boozer 7-12 2-4 16, Noah 0-3 0-2 0, Watson 3-9 4-4 10, Brewer 2-5 12 5, Butler 1-2 1-2 3, Asik 0-5 0-0 0, M.James 6-13 3-3 16, Gibson 6-11 2-5 14, Korver 2-6 0-0 5, Lucas 1-4 0-0 2. Totals 33-84 16-27 85. New Jersey 34 25 14 24 97 Chicago 19 26 11 29 85 3-Point GoalsNew Jersey 10-22 (D.Williams 5-9, Stevenson 2-5, Brooks 2-6, Farmar 1-1, Morrow 0-1), Chicago 3-13 (M.James 1-2, Deng 1-2, Korver 1-3, Brewer 0-1, Lucas 0-2, Watson 0-3). Fouled OutM.James. ReboundsNew Jersey 56 (Humphries 18), Chicago 63 (Gibson, Boozer 9). AssistsNew Jersey 19 (D.Williams 8), Chicago 17 (M.James 7). Total FoulsNew Jersey 17, Chicago 23. TechnicalsD.Williams, New Jersey defensive three second, Chicago defensive three second. A22,300 (20,917).
STANDING NBA
CONFERENCIA DEL ESTE
Divisin Atlntico G P Filadelfia 20 11 Boston 15 14 Nueva York 15 16 Toronto 9 23 Nueva Jersey 8 23 Divisin Sureste G Miami 24 Orlando 20 Atlanta 19 Washington 7 Charlotte 4 Divisin Central G Chicago 25 Indiana 18 Milwaukee 12 Cleveland 11 Detroit 10
PRO JV .645 .517 4 .484 5 .281 111/2 .258 12 PRO JV .774 .645 4 .633 41/2 .226 17 .133 191/2 PRO .781 .600 .400 .393 .313 JV 6 12 12 15
P 7 11 11 24 26 P 7 12 18 17 22
PRO .700 .645 .548 .548 .233 Pct .767 .548 .517 .516 .484 Pct .679 .600 .407 .387 .333
Dallas en Nueva York, 2 p.m. Orlando en Miami, 4:30 p.m. Sacramento en Cleveland, 7 p.m. Boston en Detroit, 7 p.m. Charlotte en Indiana, 7 p.m. Utah en Houston, 8 p.m. Filadelfia en Minnesota, 8 p.m. Milwaukee en Nueva Jersey, 8 p.m. L.A. Lakers en Phoenix, 9 p.m. Denver en Oklahoma City, 9 p.m.
Fotos AP
Jeremy Lin realiza un pase durante el juego del viernes contra los Hornets.
55
ka Rivera tena contracciones y se diriga al hospital. Inmediatamente, Barea parti en un avin para regresar a Minnesota. El equipo le dio el permiso para ausentarse al partido contra los Rockets y Barea lleg a tiempo para ver a su hijo nacer. Todo sali super bien, coment el to del armador de Puerto Rico, el licenciado Jos Barea. Todo el mundo est bien contento en la familia. Mi esposa, que va a ser la madrina est ms que contenta Mi hija (que est en Madrid) dijo que va a ver al beb por vdeochat, agreg. Jos Juan lleg para el parto gracias a Dios, relat por su parte el padre del jugador. Barea padre adelant que su hijo estara regresando a cancha hoy para el partido como locales contra los 76ers de Filadelfia. Eso es un da nada ms (que se ausent del equipo). Gracias a Dios no tenan juego hoy (ayer) y maana (hoy) juegan y l va a estar ah, dijo Barea padre. En cuanto nombre del nio la pareja haba adelantado a los medios informativos que sera Sebastin Jos Barea Rivera.Parece que hasta ahora ser as (el nombre), dijo el licenciado Barea al dar a entender de que no hay nada oficial hasta que se inscriba al nio.
Tras el emotivo alumbramiento de su primer hijo Sebastin Jos, el armador mayagezano Jos Juan Barea retornar hoy a la cancha para dar apoyo a su otra familia, loss Timberwolves de Minnesota. As lo confirm ayer el padre del jugador de NBA, Jaime Barea. El vuelve a jugar maana, dijo a EL VOCERO el orgulloso abuelo. El viernes, Barea estaba con el equipo en Houston, donde tenan un juego esa noche, cuando recibi la noticia de que su pareja Zuley-
JOS R. ORTZAR
EL VOCERO
El base puertorriqueo ngel Rodrguez nuevamente fue pieza clave en un apretado triunfo de Kansas State sobre Baylor. Gracias en parte a 15 puntos de Rodrguez, los Wildcatas prevalecieron por el margen mnimo 57-56 contra el noveno clasificado de la NCAA y que entr al partido con marca de 22-4. Rodrguez fue el mejor anotador del equipo junto a Rodney McGruder con 15 y acert siete de sus doce tiros de campo, incluyendo un importante canasto de tres puntos. Tambin fue lder de su equipo en asistencias al repartir un total de seis. Ahora Kanasa State eleva su marca a 18-8 y se apunta una importnate victoria en el hogar de Baylor (22-5) enWaco,Texas.
Vapulean a UNLV
Por su parte, Carlos Yao Lpez sufri desde el banco la paliza que cogieron los Runnin Rebels de UNLV ayer contra los Lobos de Nuevo Mxico. Lpez, quien ha visto merNo. 12 MARQUETTE 79, UCONN 64 MARQUETTE (22-5) J. Wilson 4-10 1-2 9, Crowder 8-14 9-10 29, Johnson-Odom 8-17 4-4 24, Blue 0-5 2-2 2, Cadougan 2-3 0-0 5, Mayo 2-5 5-8 10, Anderson 0-0 0-0 0, Jones 0-0 0-0 0, D. Wilson 00 0-0 0. Totals 24-54 21-26 79. UCONN (16-10) Oriakhi 4-7 2-4 10, Drummond 3-8 1-4 7, Lamb 7-12 3-4 19, Boatright 3-7 2-2 10, Napier 48 3-4 11, Wolf 0-3 0-0 0, Daniels 0-2 0-0 0, Giffey 0-0 0-0 0, Olander 1-2 0-2 2, Smith 24 1-1 5. Totals 24-53 12-21 64. HalftimeMarquette 43-29. 3-Point GoalsMarquette 10-22 (Crowder 4-7, Johnson-Odom 4-8, Cadougan 1-2, Mayo 1-3, J. Wilson 0-2), UConn 4-10 (Boatright 2-3, Lamb 2-4, Daniels 0-1, Napier 0-1, Smith 0-1). Fouled OutDrummond. ReboundsMarquette 33 (Crowder 12), UConn 30 (Lamb 7). AssistsMarquette 15 (Cadougan 8), UConn 11 (Napier 8). Total FoulsMarquette 12, UConn 18. A16,294.
mar su tiempo en cancha, slo pudo tomar un tiro durante el partido que perdieron 6545. El boricua acert su nico disparo de campo para dos puntos Recuper cuatro rebotes, adems de un robo de baln. Sin embargo su equipo, clasificado nmero once en la nacin estadounidense, fue limitado a 45 puntos por unos aguerridos Lobos, que jugaron una sofocante defensa. Slo acertaron el 31% de sus tiros de campo. La Universidad de Nuevo Mxico juega ahora 22-4 y estn arriba de UNLV en la MoutainWest Conference con marca de 8-2. Drew Gordon tuvo un juego feroz con 27 puntos y 20 rebotes para los Lobos. Mientras la Universidad de Nevada en Las Vegas (UNLV) juega para 22-6 con 6-4 en la misma conferencia. El canovanenseVctor Dvila no particip ayer en la victoria en tiempo extra de los Hokies de Virginia Tech sobre Georgia Tech, 74-73. Virginia Tech juega ahora para 15-12.
No. 24 WICHITA ST. 91, DAVIDSON 74 WICHITA ST. (24-4) Smith 4-5 0-0 9, Stutz 4-8 0-2 8, Ragland 1114 5-5 30, Williams 3-5 2-2 8, Murry 6-10 45 16, Orukpe 0-0 0-0 0, Hall 4-6 5-7 13, Kyles 2-6 0-0 5, Cotton 0-0 0-0 0, White 1-1 0-0 2. Totals 35-55 16-21 91. DAVIDSON (20-7) Cohen 10-14 2-2 25, Brooks 4-9 1-2 10, Kuhlman 1-4 2-5 4, Cochran 4-7 6-7 16, Czerapowicz 7-15 0-0 17, Kalinoski 0-5 0-0 0, Reigel 0-0 0-0 0, Droney 1-4 0-0 2, Ben-Eze 0-0 0-0 0, Mann 0-4 0-0 0. Totals 27-62 11-16 74. HalftimeWichita St. 39-38. 3-Point GoalsWichita St. 5-9 (Ragland 3-4, Smith 1-1, Kyles 1-3, Stutz 0-1), Davidson 9-27 (Cohen 3-5, Czerapowicz 3-10, Cochran 2-3, Brooks 1-3, Kuhlman 0-2, Kalinoski 0-4). Fouled OutNone. ReboundsWichita St. 34 (Ragland 7), Davidson 24 (Czerapowicz 5). AssistsWichita St. 15 (Murry 6), Davidson 15 (Cochran 6). Total FoulsWichita St. 13, Davidson 17. A5,223.
ngel Rodrguez se eleva para tirar por encima del defensor de Baylor Perry Jones durante la segunda mitad del juego de ayer.
No. 22 VIRGINIA 71, MARYLAND 44 MARYLAND (15-11) Susskind 0-0 0-0 0, Faust 5-12 1-2 13, Weijs 0-0 0-0 0, Parker 1-4 0-0 3, Stoglin 4-17 2-2 14, Richmond 0-1 0-0 0, Mosley 0-4 2-2 2, Barks 0-1 0-0 0, Dillard 1-1 0-1 2, Auslander 0-1 0-0 0, Pankey 1-4 2-4 4, Padgett 2-5 2-4 6. Totals 14-52 9-16 44. VIRGINIA (20-6) Browman 1-1 0-0 3, Evans 1-4 2-2 4, Jesperson 1-2 0-0 3, Harris 3-7 0-0 6, Zeglinski 3-7 3-4 11, Brogdon 5-6 2-2 14, Scott 10-20 5-5 25, Ak. Mitchell 1-5 1-2 3, Atkins 1-1 0-0 2. Totals 26-54 13-15 71. HalftimeTied 31-31. 3-Point GoalsMaryland 7-19 (Stoglin 4-9, Faust 2-5, Parker 1-2, Len 0-1, Auslander 0-1, Mosley 0-1), Virginia 610 (Brogdon 2-2, Zeglinski 2-5, Browman 11, Jesperson 1-1, Harris 0-1). ReboundsMaryland 35 (Pankey 8), Virginia 36 (Ak. Mitchell 10). AssistsMaryland 3 (Mosley, Pankey, Parker 1), Virginia 9 (Evans 4). A14,101. No. 20 FLORIDA ST. 76, NC STATE 62 FLORIDA ST. (19-7) Gibson 3-6 0-0 6, Loucks 1-6 0-0 3, Dulkys 3-6 0-0 8, James 3-4 6-6 12, Snaer 2-8 6-6 10, White 4-7 2-4 10, Peterson 2-3 0-0 4, Portuondo 0-0 0-0 0, Space 1-2 0-0 2, Miller 6-9 4-5 17, Whisnant II 1-1 0-0 2, Moreau 0-0 00 0, Kreft 1-3 0-0 2. Totals 27-55 18-21 76. NC STATE (18-9) Howell 1-6 3-8 5, Brown 2-9 8-8 12, Leslie 814 5-6 21, Wood 1-10 5-5 8, Williams 3-9 00 8, Painter 2-5 2-2 6, A. Johnson 0-5 2-2 2. Totals 17-58 25-31 62. HalftimeFlorida St. 37-26. 3-Point GoalsFlorida St. 4-13 (Dulkys 2-2, Miller 1-2, Loucks 1-4, Peterson 0-1, Snaer 0-2, White 0-2), NC State 3-12 (Williams 2-4, Wood 1-6, Brown 0-1, A. Johnson 0-1). Fouled OutHowell. ReboundsFlorida St. 34 (James 6), NC State 38 (Howell 11). AssistsFlorida St. 14 (Snaer 5), NC State 12 (A. Johnson 4). Total FoulsFlorida St. 22, NC State 19. A17,547.
No. 19 LOUISVILLE 90, DEPAUL 82, OT LOUISVILLE (21-6) Kuric 9-17 2-2 25, Behanan 0-1 2-4 2, Dieng 4-6 0-1 8, Siva 2-6 4-4 9, C. Smith 7-15 4-6 20, R. Smith 5-11 3-4 16, Swopshire 1-2 2-3 4, Justice 0-0 0-0 0, Ware 0-0 0-0 0, Blackshear 2-8 1-3 6. Totals 30-66 18-27 90. DEPAUL (11-15) Melvin 7-18 0-0 14, Crockett 2-7 3-4 9, Kirk 5-8 0-0 11, Young 10-13 5-7 27, McKinney 47 0-1 8, Clahar 1-1 4-4 6, Robertson Jr. 1-3 0-0 2, Kelly 2-9 0-0 5. Totals 32-66 12-16 82. HalftimeDePaul 42-32. End Of RegulationTied 77. 3-Point GoalsLouisville 12-32 (Kuric 510, R. Smith 3-6, C. Smith 2-9, Siva 1-2, Blackshear 1-4, Swopshire 0-1), DePaul 6-20 (Young 2-4, Crockett 2-5, Kirk 1-1, Kelly 1-7, Melvin 0-1, McKinney 0-2). Fouled OutCrockett, Dieng. ReboundsLouisville 40 (Dieng 8), DePaul 36 (Melvin 10). AssistsLouisville 17 (Siva 6), DePaul 20 (Kelly, Young 5). Total FoulsLouisville 16, DePaul 23. A13,674.
AP / LM Otero
escenario
Disfrutan del
ESCENARIO WEEKEND
FOTO SUMINISTRADA
escenario
W E E K E N D
DIRECTORA
54 pelculas
Vicente Castro y Jorge Luis Ramos, siguen en su compromiso de hacer cine en panorama nativo. Pg. 4
Descubre a Nicaragua
Conoce por qu cada vez ms turistas del mundo escogen visitar este hermoso pas centroamericano. Pg. 28
Exitosa velada
El Caparra Country Club celebr por todo lo alto la segunda edicin de su festival gastronmico. Pg. 14
Alternativas culinarias
Puerto Nuevo y El Condado cuentan con dos nuevos restaurantes: Marisquera Rodaballo y JCs @Condado. Pg. 24
En Portada
Tere Surez, Carla Dubn y Lili Alcover durante el Caparra Culinary Fest CRDITOS
JOHAN MALDONADO RABELO DIRECTORA / GISEL LARACUENTE LUGO CORRECTORA / RANDOLPH MARTNEZ DIRECTOR DE ARTE YAIRA SOLS ESCUDERO EDITORA PALADAR / ZENAIDA RAMOS RAMOS, JORGE RODRIGUEZ, YOMARIS RODRIGUEZ REPORTEROS / LYMARI VELEZ SEPULVEDA COLABORADORA / FLIX CARABALLO VICEPRESIDENTE SENIOR DE VENTAS / EDWIN J. CRUZ GERENTE DE VENTAS / CHARLES RIVERA GERENTE DE VENTAS DIRECTO revistas@vocero.com
ESCENARIO WEEKEND
FOTO SUMINISTRADA
A solas con...
ARTE
Pacto de silencio trata acerca de una mujer que al despertar, encuentra a su hijo herido de muerte en su propia casa.
ARTE
Monstruo de Utuado, quien asesin a su familia completa sin razones aparentes; la corrupcin poltica en el Capitolio con La otra Mafia (2003); se satirizaron los miedos y prejuicios en Cuarentena (2002); la economa subterrnea en La buena vida (2004); y La primera finalista (2000), sobre los traqueteos en el negocio de la belleza. Existe un compromiso real nuestro por los jvenes y el entorno que les ha tocado vivir. Eso nos obliga a hacer historias con las que se puedan identificar, y comenzamos con la serie La fiebre, sobre el peligro de las carreras de autos clandestinas. La primera que grabamos en un residencial pblico fue Locos de amor (2001) en Juana Matos, Catao, con una versin de Romeo y Julieta dentro del mundo de los puntos de drogas; y con El desvo o la escena del crimen tratamos la tragedia de un joven boxeador con grandes posibilidades, pero que fue atacado y qued mutilado de por vida. El proyecto que culmina este tipo de propuestas para los jvenes es en el que exploramos el ambiente de la problemtica social y psicolgica que enfrentan los adolescentes en Puerto Rico. Este es El corillo, que propone un retrato de un microcosmos de un grupo de adolescentes que suman la sociedad puertorriquea. Todos tienen procedencias y bagajes distintos, y todos convergen en una gran fiesta donde afloran todas las contradicciones e inseguridades de su edad, sus formas de crianza, la malacrianza y el olvido, con un final impactante y contundente, dijo. Castro agreg sobre el argumento de Pacto de silencio, que se trata de un thriller policial que propone una visin especfica de la justicia en Puerto Rico y que confronta al poder meditico en una historia inspirada en un suceso de todos conocido: una mujer que se despierta encontrando a su hijo herido de muerte en su propia casa. Con estas dos ltimas producciones se cumple nuestro compromiso de mantener un taller permanente para el actor, el tcnico y el personal de produccin. Es gratificante reconocer que muchos de los que hoy tienen puestos en estos reglones, comenzaron y han participado con nosotros desde el inicio de sus carreras. Siento que este aniversario pertenece a todos y cada uno de quienes han colaborado con nosotros, expuso Ramos.
El thriller policial Pacto de silencio muestra una visin de la justicia en Puerto Rico.
Luisa de los Ros, Vctor Manuelle, Adamari Lpez y Suzette Bac actuaron en la pelcula En el ojo del huracn (1998).
ARTE
para
autores locales
FOTO ARCHIVO
Hace varios aos, el autor Jared Romey public dos libros de jerga puertorriquea con el apoyo de una casa publicadora local. El xito de sus libros Speaking Boricua y Speaking Phrases Boricua en la Isla, lo motiv a expandir la serie con ttulos similares para Chile y Argentina. El grueso de la venta de mis libros era con Borders y estuve en la lista de los ms vendidos. Pero luego de que la librera cerrara, nos quedamos sin foro para vender los libros. Los planes de hacer una segunda edicin y materializar otras ideas quedaron cancelados, explic Romey. Por otro lado, Carlos Ocasio Daz,
un joven autor independiente que public su primer libro hace 12 aos, comenz a distribuir sus obras a consignacin en las libreras del Pas. Con el tiempo se dio cuenta de que era muy complicado que estas le pagaran por las ventas realizadas. Esperar un mes para que una librera me pague $40 es humillante. No quera lidiar con eso. Descart las libreras tratando de crear una frmula relacionada para m, coment Daz, quien acaba de publicar su cuarto libro titulado Santura. Si tienes inclinaciones literarias o eres un autor que ha pasado por esto,
qu puedes hacer? Aqu presentamos varias alternativas aplicadas por estos dos, con las cuales puedes rescatar tus ideas literarias y exponerlas a millones de personas a travs de la Internet. Nos referimos a los libros electrnicos y libros impresos a la carta (print-on-demand).
As como miles de autores, Romey vio el potencial de la Internet y lo puso a trabajar a su favor publicando sus libros
existentes en versiones electrnicas o ebooks. Comenc con esto de los e-books a mediados del ao pasado y, para mi sorpresa, el 65 por ciento de mis libros vendidos fueron e-books. Imagina si solo me hubiese conformado con vender libros impresos!, indic el autor. La industria del libro ha sido revolucionada con este formato y el motivo principal es que el grueso de las ganancias se las lleva el autor. Tradicionalmente, un autor gana entre un 8 a 12% de regalas, pero con los e-books esa cifra puede estar entre el 35 y el 70%. Otras razones que han desatado su auge es
ARTE
que el precio de un e-book es ms econmico que el impreso, el lector tiene acceso inmediato y el autor se ahorra los gastos de la imprenta. Hasta el medio ambiente se beneficia, al no tener que usar el papel para imprimir. Actualmente estos son el 11% del total del mercado de libros. Existen varias tablets en el mercado para leerlos; las ms importantes son Kindle de Amazon, Nook de Barnes and Noble y el iPad. Para que tu libro pueda leerse en estos aparatos, necesitas convertirlo a un formato especial. Esto puede sonar complicado, pero no lo es. Con un conocimiento bsico de Microsoft Word puedes tener tu libro disponible para la venta en cuestin de horas.
volumen de ventas. Las ganancias para el autor fluctan entre 40% a 80% y la calidad de impresin es excelente.
Existe un servicio de distribucin gratuito de ebooks conocido como Smashwords (www.Smashwords.com) que facilita el proceso grandemente, ya que ha realizado alianzas con diferentes sitios en la web donde se venden libros electrnicos. Esto significa que los libros publicados a travs de ellos se replican en toda su red de distribucin, que incluye a Barnes and Noble y Apple iBooks. Para publicar con Smashwords tienes que abrir una cuenta gratis para crear tu perfil de autor e indicar, entre otras cosas, cmo deseas que te paguen las regalas por la venta de tus libros. El prximo paso es descargar la gua que te indica qu cambios debes hacer a tu documento Word para que la conversin a e-book sea exitosa. Tambin te indica cmo hacer la portada, agregar imgenes y construir el ndice. Es recomendable que no dejes de leer la gua y sigas todas sus instrucciones para ahorrar tiempo y frustraciones. Una vez todo haya sido convertido con xito, tu libro estar disponible para la venta inmediatamente a travs de Smashwords, pero tomar varias semanas para que aparezcan en iBooks o Barnes and Noble. Lo bueno es que el grueso de las ganancias (que fluctan entre 60% a 85%) las recibe el autor y te proveen reportes para que puedas monitorizar tus ventas. Sin embargo, aunque Smashwords convierte los libros a formato Kindle, todava no tienen distribucin en Amazon. El catlogo de Kindle e-books de Amazon ya supera el milln de ttulos y a principios de ao anunciaron que por primera vez vendieron ms de estos que libros fsicos en carpeta blanda. Se estima que el 70% de los e-books se venden en formato Kindle (KDP) aunque la persona no posea este aparato, ya que hay una aplicacin gratuita que permite abrir los libros KDP en iPad, iPhone o computadoras. Luego de haber adaptado el documento de tu libro para Smashwords, puedes subirlo a la pgina de publicacin de Kindle para Amazon siguiendo el mismo proceso. Para ello debes crear tu cuenta en kdp.amazon.com y seguir el procedimiento. Publicando un Kindle directamente con Amazon te da ganancias de un 70% si el precio est entre $2.99 a $9.99, y un 35% si sale fuera de este parmetro. Tambin puedes autorizar que tu libro est disponible en sus pginas para Reino Unido, Espaa, Francia, Italia y Alemania. Los e-books son ideales para obras en las que predomina el texto, como las novelas, los cuentos o ensayos. Esto limita mucho el aspecto grfico, no acepta tipografas elaboradas ni columnas. Si tu idea es realizar un libro ilustrado para nios a todo color, este formato no es el adecuado por el momento.
tener un libro real en sus manos. El impreso tambin sigue siendo el formato preferido cuando se desea hacer un obsequio. Anteriormente, los autores independientes deban invertir dinero para pagar una tirada de imprenta y luego venderlos poco a poco. Esto cambi con los servicios a la carta o print-on-demand. Esto te permite ofrecer tu libro en la Internet en el formato impreso tradicional sin la necesidad de tener un inventario de libros, ya que estos se imprimen solo cuando alguien los ordena. S, aunque sea una sola copia. Los libros a la carta tienen la ventaja de ofrecer costos de impresin muy competitivos sin importar el
El sitio www.CreateSpace.com es uno de los ms conocidos para hacer libros a la carta. Con este servicio el autor tiene el control total de su libro, desde el tamao, hasta las pginas y la portada. Puedes hacerlo en blanco y negro o trabajarlo a todo color. Todo esto es gratis, pues Create Space gana su parte cuando se venda cada libro. El proceso es sencillo: el lector ordena el libro, se imprime al momento, lo empacan y lo envan por correo al lector. Si no ests muy seguro si esto te conviene, puedes hacer clculos de los costos y tu ganancia antes de comenzar, ingresando el tamao, cantidad de pginas y precio de venta. Realizar tu libro a la carta requiere un poco ms de preparacin y tiempo, porque tienes que hacer todo el proceso como si fueras a dejarlo listo para ir a la prensa. Si tienes conocimiento de diseo grfico o a alguien que lo haga por ti, puedes darle rienda suelta a tu imaginacin. Si no, ellos ofrecen formatos predeterminados y plantillas para que logres un look profesional. Una vez tengas tu libro listo, debes comprar la prueba fsica del mismo, que te llegar por correo para que la puedas examinar cuidadosamente. Si encuentras errores puedes corregirlos y ordenar cuantas pruebas creas necesarias. Cuando ests conforme con el resultado, das la aprobacin final y tu libro estar disponible en Amazon y otros catlogos. Como autor, puedes comprar copias adicionales para promocionarlo o redistribuirlo localmente, y lo nico que pagas es el costo de impresin. Cuando tu libro est aprobado, ellos te ofrecen hacer la conversin al formato electrnico Kindle.
La idea de los e-books suena muy atractiva, pero an te puede interesar tener tu libro disponible en forma fsica. Es una realidad que muchos prefieren
Si ya tienes libros impresos, existen otras alternativas. Ocasio Daz utiliza el servicio Advantage de Amazon para distribuir dos de sus ttulos. Con este servicio, el autor enva a Amazon inventario de sus libros y estos se encargan de almacenarlos y enviarlos cuando alguien los ordene. El autor paga un cargo de $29.95 anual y gana el 45% del precio de venta, pero se evita el dolor de cabeza de tener que empacar, etiquetar y dar el viaje al correo. La mayora del da quiero escribir, no vender, manifest Ocasio. De esta forma, el joven autor invierte su tiempo en su frmula ganadora, que es imprimir sus libros de forma independiente revisados por un editor para garantizar la calidad. A esto le agrega un canal para vender en la Internet y localmente con la librera La Tertulia; y ser agresivo en la promocin de sus libros para generar la demanda. Si lo que buscas son ms ganancias con tu inventario existente, puedes inscribirte en el Marketplace de Amazon y de Barnes and Noble. Tus libros aparecern como parte del catlogo de libros, pero sers t el responsable de enviarlos por correo. En el Marketplace de Barnes and Noble ganas un 85% del precio de venta, mientras que con Amazon tienes la misma ganancia, pero hay cargos adicionales. Recuerda que construir un e-book, un libro a la carta o vender en la Internet ya es muy fcil. Luego de que lo tengas todo listo, est en tus manos promocionarlo y mercadearlo para que los lectores lo busquen y lo compren.
ARTE
LECTURA
Redaccin
Escenario Weekend
En este libro el autor cre el personaje de Lillo Leman, lleno de matices y profundidad psicolgica intrigante, a quien vamos conociendo poco a poco a travs de seis relatos: Mi isla, Ro Grande, Varios hombres enamorados de ella, Edn, Caroline y Al otro lado del mundo. Se trata de un escritor francs expatriado en una isla del Caribe, que intenta escapar de un pasado ambiguo mientras escribe historias fascinantes del ayer y vive la incomodidad de su presente. Con una vida interior compleja y un relato lleno de detalles, se provoca la duda en el lector... si se trata de una historia verdica o una fabulacin ingeniosa.
AGENDA
19
Haba una vez...
FEBRERO
En Caguas
Sigue la exposicin Manos de la Cultura (hasta el 31 de marzo) en el Museo de Artes Populares de Caguas. Esta rinde tributo a personas que con su talento han contribuido a la cultura puertorriquea. La exposicin consta de ms de 45 manos de personas que han trabajado en pro de la cultura, como Jacobo Morales, Lucecita Bentez, Carmen Juncos, William Miranda Marn, Antonio Martorell y Victoria Espinosa, entre otros. Info. 787-258-3505. En el Museo del nio en San Juan, se dar a la 1:30 pm un taller para disear tu propia cmara fotogrfica.... hecha de cartn! Para detalles, llama al 787-722-3791.
A las 3:00 de la tarde de hoy se presentar el ballet folclrico Gbaro de Puerto Rico en el Centro de Bellas Artes Luis A. Ferr, en Santurce. Para ms informacin, llama al 787-724-4747 o a la boletera al 787-620-4444. Narraciones de cuentos y talleres creativos, de 3:00 a 4:30 pm. Mi amor, de Beatrice Alemagna, en la Galera activARTE Fundacin ngel Ramos, 2do. Piso. Para ms informacin, llama al tel. 787-977-6277.
Disea tu cmara
23 25
Lectura y arte
Desde las 10:00 am se llevar a cabo un Taller de Lectura y un Taller de Arte para grupos escolares de nivel preescolar y elemental. Esto ser en la Biblioteca Nacional en Puerta de Tierra en San Juan. Para reservaciones llama al 787-725-1060.
Aprende a pintar
A las 9:00 de la maana se realizar un Taller de Pintura Bsica en el Museo Casa Armstrong Poventud, en Ponce. Para ms informacin y detalles, llama al 787-840-7667. En la Galera Nacional del Viejo San Juan se llevar a cabo un interesante y colorido Taller de Mscaras Africanas naturales para nios de 6 aos en adelante. El mismo ser a las 10:00 am. Para ms informacin y reservar tu espacio, llama al telfono 787-724-0700.
Haz tu mscara
En la Plaza de los Artesanos del rea Recreativa Rebekah Colberg en Cabo Rojo, se llevar a cabo el evento Velada Romntica, con la participacin de Los Caudales y Voces del Suroeste. La actividad comienza a las 6:30 pm. Para ms detalles, llama al Municipio al telfono 787-8511025 o al 787-724-0700. Los chicos de la Liga Puertorriquea de Improvisacin Teatral ensearn tcnicas de improvisacin de forma divertida. A la 1:30 de la tarde en el Museo del Nio en San Juan. Ms informacin en el 787-722-3791.
Improvisacin Teatral
Semana de la moda de NY
Los grandes muestran colecciones otoo
2012
FOTOS AP
LOOK
FOTOS AP
LOOK
FOTOS AP
LOOK
La latina y la belleza
Como nueva portavoz de Neutrogena, la actriz Sandra Echeverra contribuir a educar a la mujer sobre los efectos del sol en la piel.
cosmticos, versus la mujer americana que puede salir sin maquillarse. Ese inters es parte de la motivacin de haber seleccionado recientemente a la actriz mexicana Sandra Echeverra como portavoz hispana de la marca, quien contribuir a educar sobre los efectos del sol en la piel. Queremos enfocarnos en la mujer hispana y la tomamos en cuenta en el desarrollo de productos. Es una de nuestras principales consumidoras en el mercado de Estados Unidos, primero de cosmticos, segundo de limpiadoras, tercero de humectantes y luego de productos de proteccin solar, dijo quien asegur Tania Missad revel que Neutrogena tiene datos interesantes las tonalidades de sobre un estudio maquillaje para ella. realizado con mujeres De otro lado, la latina latinas, incluyendo tiende a padecer ms puertorriqueas, en problemas de manchas y Estados Unidos. de pigmentacin que las dems porque su tez es un poco ms oscura. La mujer latina no siempre se protege del sol y es una de las razones por las cuales envejece de otra manera. Una de las metas es educarlas, pues ella y la afroamericana tienen la percepcin y el mito de que por ser de piel oscura no necesitan proteccin solar, porque tienen una natural y no es verdad. El sol tambin las afecta, no solo con cncer de piel, sino en cuanto a envejecimiento y Difference, realizado en la Ciudad de manchas. La latina est padeciendo Nueva York. cncer de piel al mismo nivel que la El estudio fue hecho con 120 mujeres mujer blanca en Estados Unidos; el ms latinas en Los ngeles, Nueva York, comn que es el BCC (Basal Cell Carcinoma) Miami y Chicago, entre ellas puertorriqueas, y tambin melanoma, que es el ms cubanas, dominicanas, mexicanas, peligroso y se puede ira a otras partes centroamericanas y suramericanas con del cuerpo, afirm. pieles de tez clara y oscura. En ese sentido, es indispensable Aunque las latinas poseen acentos usar productos de proteccin solar, ya diferentes, tienen las mismas preocupaciones; sea humectantes, protectores solares y para ellas la belleza es fundamental. A hasta maquillajes con SPF, tales como la puertorriquea tambin le importa el compacto Healthy Skin Liquid Makeup mucho la belleza, tiene las mismas SPF 55 con Helioplex, de Neutrogena, manchas y la piel un poquito grasosa que ayuda a proteger de los daos como otras latinas. Este estudio es ocasionados por el sol mientras se retoca interesante porque la mujer hispana est el maquillaje durante todo el da. muy metida en la belleza porque es Los humectantes (con SPF) y los parte de su identidad. Para ella eso es protectores solares tienen el mismo nivel mucho ms importante que para las de eficacia. Nuestros productos de locin mujeres del mercado en general. Esto de proteccin solar no son pesados y es algo que nos encanta porque las no producen acn. Este ao estamos podemos ayudar en todo su trayecto de lanzando un nuevo humectante con belleza, que comienza con la limpieza. proteccin solar para personas que A ellas les gusta experimentar con tienen miedo de usar protectores por el productos, expres Missad. acn, indic previo a revelar que tambin Para ellas es sumamente relevante desarrollan cosmticos para piel grasosa tener la piel limpia y no pueden vivir sin y productos para manchas.
Recomendaciones
Scrub: utilizarlo o una o dos veces por semana para eliminar las clulas muertas y no diariamente porque es muy duro para la piel. Si es mayor de 30 aos, aplicarse
productos antienvejecimiento y retinol para prevenir arrugas.
FOTOS SUMINISTRADAS
Degustacin
en el Caparra
Recientemente se llev a cabo en las hermosas y modernas instalaciones del Caparra Country Club (CCC) en Guaynabo, la segunda edicin del Caparra Culinary Fest. Socios, invitados y miembros de la prensa disfrutaron hasta la madrugada de una excelente degustacin de los mejores restaurantes del patio y espritus destilados. Los asistentes se dieron cita en el saln Ponce de Len, para comenzar su velada gastronmica de ms de 20 restaurantes participantes y diez casas de licores representadas. Nos sentimos muy orgullosos del xito de esta segunda edicin, ya que el Caparra Country Club se convirti en un gran pabelln gastronnico donde todos disfrutamos de nuestro vino y licor favorito, inform Sharon Prez Bujosa, vicepresidenta de Sociales del CCC. Entre los restaurantes que participaron estuvieron: Barrakuda Steak & Crabs, Caminito, El Metropol, Madelaine, Marullo, Mir, Niche, Paellas y Algo Ms, Perurrican, Sambuka, Sarys Basket, Table 105, The Athelier y Yayas. Participaron adems los chefs Pablo Coln, del Ritz Carlton; Federico Hita, del Marriott; y Anbal Rodrquez, del Hotel Ro Mar. Por otro lado, las casas de vinos y licores que estuvieron representadas fueron: Plaza Cellars, Serralls, B. Fernndez, V. Surez, Ballester & Hermanos, Mndez & Co., Vinos Seleccin, Jaime Sobrino y Q & L Corp. Como si esto fuera poco, a la medianoche comenz el after party con Bar Code, que fue de gran disfrute de los invitados, dando por terminada esta maravillosa velada gastronmica.
SOCIALES
Lcdo. Roberto Ruiz-Comas, Dora Monserrate, Sharon Prez y el chef Jos Melndez
Maritere y Jorge Garca, Carlos y Chessi Irizarry, junto a Gena y Baldomero Collazo
SOCIALES
Alex Pagn, Heriberto Ramos, Nydia Correa, Dr. Germn Gonzlez, Hayde Figueroa y ngel Prez
30 aos de Espibi
Zaymara Rivera y Jos Cabn
Bajo el tema de Cabaret, se celebr el 30mo. aniversario y 14to. Festival de Vinos a beneficio del Centro Espibi de Mayagez. Este ao fue presidido por la doctora Viviana Cabn, junto a Zaymara Rivera y Dagya Ignacio. La ambientacin fue del diseador Alex Pagn y la direccin artstica estuvo a cargo de Maritza Rosado. Las cavas ms importantes de Puerto Rico se dieron cita esa noche aportando sus mejores vinos y licores. El espectculo, a nivel de teatro musical, cont con la participacin de Gil Ren Rodrguez, Gricel Mamery, Dreuxilla Divine, los bailarines de
Sak Entertainment y el espectculo de La Vedette de Amrica Iris Chacn, bajo la direccin musical del maestro Quique Talavera. La noche cerr con la msica de la Banda Sin Prisa. La presidenta de la Junta de Directores, la ingeniera Wanda de Torres, dedic la actividad a los expresidentes de las Galas anteriores, especialmente a don Santos Alonso y su hija Debbie, quienes fueron los pioneros en este tipo de actividad. Conocidas personalidades de la sociedad mayagezana y de todo el pas se dieron cita para cooperar con este gran Centro de Servicios Especiales.
El Dr. Guillermo Aguil, el Ing. Roberto Costacampo, Larissa Vissep y Lisa Vissep
P16 / ESCENARIO WEEKEND / DOMINGO, 19 DE FEBRERO DE 2012
SOCIALES
Jocelyn Wirohing, fundadora del Centro Espibi; Wanda Torres, presidenta de la Junta Directiva; y Camille Guardiola, directora del Centro Espibi
SOCIALES
La Dra. Viviana Cabn, Mara Mayela Justiniano y Olga Lpez, gerente de Arte en representacin del Alcalde de Mayagez
Eileen Mndez, Smbolo de la Primera Gala 1996, junto a Santos Alonso, presidente del Festival
SOCIALES
evolucin y xitos
El exclusivo Atlantis Lounge en San Juan, fue el escenario de la sptima entrega de premios Adrenaline Golden Awards. Estos se otorgan todos los aos a los clientes ms destacados de esta compaa. El evento inici con una majestuosa presentacin de la compaa, seguido por la bienvenida a cargo de Rubn Munet, ejecutivo de Cuentas y Mercadeo. Luego continu el presentador oficial de la noche Abdiel The Lover Boy y, finalmente, se present un nuevo proyecto: Adrenaline Auto Magazine, oficializado por la presidenta y directora, Marisabel Ramos Santiago. Invitados como Edouard Lafontant, vicepresidente de Popular Auto; Ileana Mulero, representante de Matos Santos Commercial de Puerto Rico; Hydalberto Caratini, gerente general de Honda de Puerto Rico; Roberto Barros, presidente de Berros Auto Gallery; y Nstor Santiago, presidente de NESCO Health, fueron algunos de los asistentes al ameno evento.
Las familias Lafontant y Berros, junto a Marisabel Ramos
Glamour,
FOTOS SUMINISTRADAS
SOCIALES
Encuentro a la
Jorge Roig, Hctor Lpez, Gerry Farrulla, Augusto Schreiner y Rafael Rivera
douvres gourmet como jamn Serrano y aguacate; queso manchego frito con espuma de jamn y cucharas modernas de risotto. La cena cont con la presentacin de cuatro platos y un postre, todos espectaculares en maridaje con vinos italianos de alta gama, segn lo acostumbrado en las actividades organizadas por el bailli de San Juan. Mientras los invitados disfrutaban de la cena, el msico y compositor Rafael Disdier y su tro amenizaron la velada con hermosas interpretaciones de msica romntica, ideal para enamorados. Los cuatro platos preparados por Alfonso Pescarino, chef ejecutivo de La Piccola Fontana, y con el apoyo del chef Javier Menndez Russe fueron: carpaccio de res con rucola y queso parmesano y vinagreta de limn, acompaado por una copa de vino Masi Masianco 2010; seguido por un bisque de calabaza con un toque de aceite de oliva de trufas, en maridaje con Il Borro Lamelle de 2010. El tercer plato fueron unos gnocchi de papas con ragot de conejo en un sofrito
EL VOCERO/GERARDO BELLO
Victor Daz, Dr. Hctor Crdova, Brenda Mndez, Hilda Rivera y el Dr. Ernesto Rivera
SOCIALES
de vegetales con vino blanco y reduccin de demi-glace, acompaado de Panizzi Chianti Colli Senesi Riserva de 2007; mientras que el plato principal fue una pechuga de pato, cortada finamente, y cocida en su jugo con vino tinto y salsa de arndano, acompaada de una polenta crujiente. Un Gualdo del Re LRennero de 2004 fue el vino que se sirvi en maridaje. El broche de oro del encuentro entre amantes del buen comer fue un trio di dolci que integr una tiramis, crme brle y cannoli relleno de mousse de chocolate en maridaje de un Felsina Vin Santo de 2000. Como era de esperarse, la velada sirvi para disfrutar en franca camaradera de las delicias confeccionadas por los chefs de La Piccola, as como tambin de los vinos italianos. Los socios y amigos que no pudieron asistir al encuentro culinario, no se preocupen, porque prximamente el bailli de San Juan estar anunciando sus prximas actividades.
Francisco y Marins Fantausi, Carmensita Navas y el Dr. Gerardo Navas Andrs Garca e Isabel Fullana
SOCIALES
SOCIALES
FOTOS SUMINISTRADAS
JC's @ Condado
EL VOCERO/GERARDO BELLO
como la pechuga en salsa de guayaba, o en salsa de BBQ de mang, pechuga rellena de amarillo envuelta en tocineta y, en salsa de setas, la ms famosa del lugar. Cada plato puede ser acompaado segn tu preferencia entre risotto de setas o de azafrn, papas a la crema, arroz Remix (arroz mamposteao con trocitos de amarillos adentro), arroz mamposteao, tostones o mofongo. Adems de estas delicias de platos principales, te recomiendo iniciar tu experiencia culinaria aqu con unas alitas en salsa de barbacoa de guayaba, cebiche de mero o de camarones, setas rellenas de churrascos y queso frito en salsa de guayaba. Y para terminar, un crme brle y cheesecake con toppings de Nutella, guineo, fresas y mang, adems de los flanes de queso y vainilla hechos en la casa. JC's @ Condado est localizado en la calle Luisa #63 en El Condado. Abre de mircoles a domingo desde las 11:00 de la maana hasta las 11:00 de la noche y sienta hasta 75 personas (787-200-8115).
EL VOCERO/GERARDO BELLO
Dos nuevaspropuestas
culinarias
EL VOCERO/GERARDO BELLO
PALADAR
El chef Danilo Gonell deleita el paladar de locales con platos frutos del mar y carne.
EL VOCERO/IWILLN RODRGUEZ
PALADAR
Sabor criollo
Arroz blanco
Ingredientes: 2 cdas. de aceite vegetal 3 tazas de arroz grano mediano 2 cdas. de sal kosher 4 1/2 tazas de agua Procedimiento:
Tiempo de
En un caldero o una olla de fondo pesado, a fuego alto, calienta el aceite vegetal. Agrega el arroz y revuelve, hasta que el aceite haya cubierto bien los granos. Menea el caldero, para que el arroz quede nivelado en el fondo de la olla. Vierte cuatro tazas y media de agua, sazona con la sal y revuelve. Hazlo hervir y djalo cocinar por alrededor de seis minutos, hasta que el agua se evapore y est visible la superficie del arroz, con algo de burbujeo entre los granos. Baja el calor, cbrelo con una tapa que se ajuste bien y djalo cocinar de 15 a 20 minutos, hasta que todo el lquido se haya evaporado y los granos de arroz estn sueltos y bien cocidos. Quita la tapa y revuelve el arroz con un tenedor antes de servirlo.
arroz
Chef Wilo Benet, Especial ESCENARIO WEEKEND
Si algo es seguro acerca de la dieta de los puertorriqueos, es que en algn momento del da comeremos arroz... de alguna forma, ya sea blanco, con habichuelas (que de por s tiene muchas variantes) o en recetas ms complejas o platos mayormente consistentes en arroz, como el Arroz con pollo. De primera impresin podra parecer que preparar un caldero de arroz blanco es una sencillez, pero si deseas que quede granulado y bien cocinado, habr muchos trucos que aprender. Somos muy exigentes a la hora de comer arroz: no aceptamos que quede ni ms ni menos que en su punto; tiene que estar perfectamente cocido. Como cocinero profesional que soy desde 1982, puedo dar fe de que este captulo fue el ms exigente en cuanto a pruebas, para asegurarme de que las recetas fueran muy precisas. Si lo revuelves demasiado, el arroz se convierte en una masa pegajosa, y si lo remueves muy poco, algunos granos podran no cocinarse bien... y as por el estilo. Una vez que domines la preparacin del arroz blanco clsico, podrs experimentar con libertad, pues el arroz es sumamente verstil y est presente en casi todas las culturas. En Puerto Rico preferimos el arroz de grano corto, que es el ms difcil de dominar. Cuando era un chef an joven, me maravillaba contemplar al equipo de cocina de la Mansin del Gobernador preparar 25 libras de arroz sin medir la cantidad de lquido: solamente echaban agua y calculaban la cantidad requerida usando una cuchara erguida. Ya cuando uno se vuelve experto, la frmula no falla, pero me tom aos siquiera acercarme a poseer esta destreza... as que recomiendo enfticamente que uses medidas. Hay algunas escuelas culinarias que proponen lavar el arroz y quitarle as el exceso de almidn; otras, no. Algunas insisten en cocinar el arroz solamente en calderos; otras no son tan exigentes. De cualquier forma, una olla de arroz bien hecho siempre causa sensacin; se considera un arte. Para que tambin te conviertas en todo un artista en su elaboracin, te comparto dos recetas infalibles.
NUESTRO CHEF
WILO BENET
es propietario del restaurante Pikayo, localizado en el Conrad San Juan Condado Plaza en el corazn de El Condado.
SU RECETARIO
Puerto Rico Sabor Criollo est a la venta en Costco a $19.99; as como tambin en el restaurante Pikayo. El recetario est escrito tanto en ingls como en espaol y fue galardonado como Mejor Libro de Cocina en ingls y espaol durante el Expo Amrica 2008, cuando estaban recin publicados.
Puedes obtener ms informacin en su pgina de Internet
FOTO SUMINISTRADA
www.wilobenet.com.
Coloca la longaniza en un caldero u olla de fondo pesado, a fuego alto, y cocina por alrededor de cuatro minutos, hasta que empiece a soltar grasa y dorarse. Revuelve y desmorona la longaniza con una cuchara de madera mientras la cocinas. Aade la cebolla, el ajo, el sofrito y dos cucharadas de culantro. Entonces, revulvelo y cocina por cuatro minutos ms, hasta que la cebolla est translcida y haya perdido su sabor crudo. Agrega el arroz y remuvelo, para que se cubra bien de los dems ingredientes. Vierte las cuatro tazas y media de agua, sazona con la sal y revuelve, raspando del fondo del caldero fragmentos que se hayan quemado. Hazlo hervir y djalo cocinar por alrededor de seis minutos, hasta que el agua se evapore y est visible la superficie del arroz, con algo de burbujeo entre los granos. Baja el calor y cbrelo con una tapa que se ajuste bien. Djalo cocinar de 25 a 30 minutos, hasta que todo el lquido haya sido absorbido y los granos de arroz estn sueltos y bien cocidos. Con un tenedor, revuelve mientras echas las dos cucharadas de culantro restantes. Sirve de 6 a 8 porciones.
PALADAR
Drinks
Vinos de Espaa
Autor: Enrique Calduch Carretero Editorial: Everest Idioma: Castellano Nm. pginas: 80 www.everestdirecto.com
Cuidar el vino, mimarlo, valorarlo, conservarlo bien y saber combinarlo, es desarrollar el placer de los sentidos e impulsar un excelente ejercicio cultural. Las cepas o vides fueron implantadas en Espaa por fenicios, griegos y romanos ya en la Edad Antigua, y desde entonces forman parte del paisaje, y el consumo del vino de su cultura, tradiciones y alimentacin. Esta obra es un recorrido por las diferentes Comunidades Autnomas a travs de sus vinos, uvas y viedo, todo ello acompaado de sugerentes fotografas a color.
En este libro se analizan los efectos que produce el consumo de vino como hbito de vida, en particular como dieta de las personas en nuestra cultura actual. Se recogen hechos que explican con objetividad los beneficios de un consumo moderado de vino y los efectos debastadores de ingerir alcohol.
Es tan importante el incremento que se ha producido en cuanto a la divulgacin del conocimiento del vino, que hoy son muchos los interesadas en adquirir una cultura vincola que les permita apreciar mejor los diferentes tipos de vinos, as como poder mantener una conversacin en este terreno, abarcando desde el aspecto histrico hasta el gastronmico. El libro es una gua prctica sobre el mundo del vino, asequible para todos los lectores, que trata desde la forma correcta de abrir y servir una botella, hasta la manera adecuada de armonizar el vino con la comida. Adems, habla de la forma de realizar una cata que permita conocer las caractersticas de cada vino. Tambin se incluyen las conclusiones a las que han llegado las investigaciones qumicas y mdicas en cuanto a sus efectos.
FOTOS SUMINISTRADAS
Semana
Catedral de Granada, su arquitectura luce influencias moriscas y andaluzas.
Santa
en Nicaragua
Nicaragua es un pas centroamericano fascinante, con una interesante cultura multitnica. Se ubica entre el ocano Pacfico al oeste y el mar Caribe al este, y tambin limita con Honduras al norte, y con Costa Rica al sur. Aunque este pas centroamericano recibe a miles de visitantes cada ao, es durante la Semana Santa que la oferta turstica se diversifica. Esto porque se nutre de las tradiciones religiosas como resultado del fervor catlico y su cultura indgena. A esta experiencias se suma su riqueza gastronmica, que vara dependiendo de la ciudad. Entre las celebraciones ms sobresalientes se encuentran:
la pennsula de Asese, y los expertos han llegado a la conclusin de que son producto de la explosin del volcn Mombacho hace ms de 20 mil aos, en la cual una parte importante del mismo termin sobre el lago, dando origen al archipilago. La mayor parte de las isletas est cubierta hoy de vegetacin inusual y es hogar de importantes especies de aves. Muchas de las isletas han sido pobladas. Algunas son propiedad privada y en estas se ha construido viviendas o casas vacacionales. Tambin hay ciertas facilidades para los residentes y turistas. Hoteles y tiendas se encuentran sobre algunas isletas y hay tours sobre botes disponibles. El Fuerte San Pablo est situado sobre las isletas de Granada. Este se construy para proteger a la ciudad de los constantes ataques piratas durante el siglo 18. El fuerte presenci las batallas y conflictos ocurridos en el Perodo Colonial. All, en la comunidad de Chocote, cuyos pobladores
habitan en las tantas pequeas isletas de Granada, ocurre tambin un evento muy curioso y original durante la Semana Santa: la gente realiza la procesin del Va Crucis, pero en vez de caminar, navegan; en vez de recorrer calles, surcan los canales del lago entre la isletas; y las estaciones no las hacen frente a las casas, sino frente a los pequeos muelles de 14 isletas escogidas, las cuales transforman en un altar decorado con flores y frutas que luego ofrendan a las imgenes. Esta no es una tradicin antigua, pero s nica en el mundo. Inici hace menos de 20 aos, cuando un sacerdote y la comunidad decidieron comenzar una forma improvisada de realizar la tradicional procesin, adaptada a las condiciones de la comarca de isletas de Chocote. Hoy es ya una celebracin habitual y cada vez ms personas participan. Decenas de lanchas y pequeas canoas acompaan a la imagen de Jess en el recorrido, y asiste gente de diferentes lugares del pas e incluso del extranjero.
DESTINOS
FOTOS SUMINISTRADAS
Hace casi un siglo, una familia del barrio indgena de Sutiava en la ciudad de Len, realiz una alfombra decorativa con aserrn y otros materiales de colores frente a su casa, en la calle por donde tradicionalmente pasaba la procesin del Santo Entierro en Sutiava cada Viernes Santo. La alfombra llam la atencin de los vecinos, quienes en los aos consecutivos decidieron participar tambin, elaborando otras alfombras de colores en la calle e iniciando de esa forma una tradicin creativa y nica en el pas. Aunque en un inicio las imgenes de las alfombras eran decorativas, luego sus creadores comenzaron a representar en estas figuras inspiradas en pasajes de la Biblia, por lo pasaron a conocerse como las Alfombras Pasionarias. En esta tradicin anual participan muchas personas usando, actualmente, aserrn pintado. Son tambin muchos los que asisten todos los Viernes Santos a observar el proceso y la creacin final. La tradicin lleg a ser tan conocida que esa calle del barrio pas a llamarse como la calle de las alfombras. Esta peculiar fiesta tradicional se celebra en Masaya en honor a San Lzaro. Se realiza una misa cada quinto domingo de Cuaresma y lo especial de esta celebracin es que los feligreses llevan a sus mascotas que incluyen perros, cerdos y cabritos como agradecimiento al Santo por los favores recibidos hacia sus mascotas. Ellos tienen diversos platos especiales para esta poca, entre los que se encuentran el Gaspar, que se trata de un pescado seco y salado que se vende durante la Semana Mayor. Asimismo est la sopa de queso y el almbar hecho a base de papaya, entre otras delicias. Muchas de las ofertas de Semana Santa en Nicaragua incluyen visitas a otras ciudades importantes, como Granada. Esta ciudad la fund Francisco Hernndez de Crdoba en 1524 y fue una de las primeras ciudades europeas en territorio continental americano. A diferencia de otras poblaciones que aseveran lo mismo, Granada no solo fue el asentamiento de la conquista, sino tambin una ciudad matriculada en los registros oficiales de la Corona de Aragn y el Reino de Castilla en Espaa. La ciudad es la cabecera del Departamento de Granada y est situada en la ribera del lago Cocibolca o lago de Nicaragua. En 2005 contaba con 105,171 habitantes, en su mayora descendientes de europeos y mestizos. Granada tambin es conocida como La Gran Sultana, por su apariencia morisca y andaluza, a diferencia de Len, su ciudad hermana y rival histrica, la cual tiene tendencias ms castellanistas.
FOTOS SUMINISTRADAS
conexin y naturaleza
Georgina Vega, Especial para ESCENARIO WEEKEND
Llega un fin de semana y comienza la planificacin de actividades. Muchos deciden irse de playa o de party, mientras otros decidimos alejarnos del bullicio de la cuidad y conectar en un fin de semana de yoga y naturaleza. Lista para dejar atrs la pesadez de la cuidad, los tapones, los mil e-mails, el corre y corre, y la locura que estamos viviendo en nuestro Pas, y anhelando desconectarme de la rutina y darle a mi mente unas merecidas vacaciones, hice mi bultito y me fui... As fue como llegu al retiro de yoga Maha Yoga, que se llev a cabo en Casa Cubuy Ecolodge en El Yunque. El retiro, dirigido por tres reconocidos certificados maestros de yoga en la Isla, Laura E. Velzquez, David Kyle y Paulo Torres, reuni a un grupo de 20 practicantes de yoga que experimentaron un fin de semana mgico. Maha Yoga uni tres prcticas de yoga diferentes: Ashtanga Yoga, Dharma Yoga y AcroYoga, con el propsito de ofrecer un fin de semana de aprendizaje de prcticas que promueven altos estados de conciencia, rodeados por las montaas y toda la majestuosa
P30 / ESCENARIO WEEKEND / DOMINGO, 19 DE FEBRERO DE 2012
Fin de semana de
TU CUERPO
FOTOS SUMINISTRADAS
naturaleza de El Yunque. Ashtanga Yoga, cuyo facilitador fue David Kyle, de Its Yoga Puerto Rico, es la prctica de yoga en el linaje de Pattabhi Jois y Larry Schultz. Ashtanga Vinyasa Yoga presenta movimientos fluidos conectados con la respiracin y a su vez desintoxica el sistema nervioso. Dharma Yoga estuvo a cargo de Paulo Torres, del centro Sadhana Healing Arts. Dharma Mittra Yoga, es una prctica que lleva a un estado de bienestar que reintegra el flujo continuo de prana a travs de de la columna vertebral, fluyendo hacia los cuerpos fsicos, metablicos, intuitivos y espirituales. Esta prctica es para calentar el cuerpo, brindar flexibilidad a los msculos y coyunturas, y despertar el sistema nervioso. Contina con una serie gentil pero poderosa de posturas de balance, estiramiento, backbending, twisting e inversiones. Concluye con un relajamiento profundo, ejercicios de meditacin y respiraciones para remover impurezas y traer una sensacin de bienestar al cuerpo y paz radiante a la mente. Por su parte, AcroYoga estuvo a cargo de Laura E. Velzquez, mejor conocida como Laura Acro. Esta prctica combina el yoga, el masaje tailands y la acrobacia. Se basa en la confianza y el vnculo con uno mismo y otros seres, creando una prctica individual y/o compartida que genera sanacin, resistencia y balance. Es bien divertida. Laura, David y Paulo compartieron sus conocimientos con los asistentes durante el retiro, que cont con una seleccin de seis clases de yoga, sesiones de meditacin, masaje tailands, tcnicas de respiracin (pranayama) y kriyas. Adems, entre prctica y prctica tuvimos la oportunidad de recorrer los predios de Casa Cubuy, realizando una caminata que finalizaba en una charca divina en el ro con cascadas. El retiro culmin con un Ecstatic Chant (Kirtan, Bajans y msica popular) con Rita Ishtar. Los retiros de yoga son una excelente herramienta para ayudarte a descansar
tu mente y revitalizar tu cuerpo, mientras conectas con tu esencia. Se logra un estado de consciencia en el que entras en contacto con la energa superior del Universo. Practicar el yoga en la naturaleza se convierte en el canal prefecto que nutre el cuerpo, mediante la absorcin de prana (energa), la cual te brinda armona. Sin duda, para m este retiro fue una maravillosa oportunidad de experimentar los tres estilos de yoga de la mano de excelentes maestros. Fue un fin de semana maravilloso, rodeado del esplendor de El Yunque, de su ro, su lluvia, su neblina y el frito divino de la noche, que aun surge en pleno verano. Fue todo lo que esperaba y mucho ms... Varios das de reflexin, diversin y de profundizar en la prctica del yoga en un entorno ideal. El fin de semana del 23 al 25 de marzo se llevar a cabo el retiro Maha Yoga Retreat de Ashtanga Yoga, Dharma Yoga y AcroYoga en Casa Cubuy Ecolodge en El Yunque. Ven y disfruta de una experiencia nica e inolvidable en unos das de descubrimiento propio a travs de la prctica de conciencia de vida. Reconctate con la esencia ms simple: tu ser. Para ms informacin accede www.sadhanahealing.com, llama a Aida al 787-553-0511 o escribe a: aidagzmnstv@gmail.com.
TU CUERPO
Miles respaldan
La semana pasada celebramos San Valentin... y como continuamos en el mes del amor, a peticin popular comparto contigo otros truquitos para conmemorar tan especial ocasin. Recuerda que el amor nace en ti y primero tienes que amarte a ti mism@ para luego compartir ese amor con otros.
Para bajar el colesterol y mantener tu corazn saludable El ajo y el jengibre son dos alimentos que debes incluir en tu dieta diaria. El ajo ayuda a disminuir los niveles de LDL (colesterol malo) e incrementa lo niveles de HDL (colesterol bueno). Por otra parte, el jengibre contribuye a disminuir el colesterol y lica la sangre, mejorando la circulacin.
SALUD
Para la piel grasosa Spa scrub de chocolate para dos Disfruta de este delicioso scrub inolvidable... Ingredientes: 3 cucharadas de agua 3 cucharadas miel 3 cucharadas de canela molida 2 cuadritos de cacao 1 taza de azcar 1/2 taza de aceite de almendra 1/8 cucharadita de extracto de vainilla 1/4 taza de nuez mozcada rallada 4 gotas aceite esencial de sndalo Utensilios: 1 cuchara de madera Recipiente de plstico o cristal Procedimiento: 1. Derrite el chocolate con el agua y la miel en bao de Mara o en el microondas. 2. Aade el azcar, la canela, el aceite de almendras y la nuez mozcada, y mezcla bien con una cuchara de madera. 3. Vierte la mezcla en un recipiente. 4. Durante una ducha tibia, aplica la mezcla al cuerpo y frtala haciendo movimientos circulares. 5. Enjuaga con agua. Para sacar manchas de lpiz de labios Ingredientes: Spray de cabello Toalla blanca Agua tibia Procedimiento: 1. Aplica el spray de cabello en la mancha. 2. Djalo reposar durante cinco minutos. 3. Remueve la mancha suavemente con la toalla. 4. Enjuaga el rea con agua tibia.
BELLEZA
HOGAR
Este ao, la Sociedad Americana del Cncer de Puerto Rico utilizar el sombrero como smbolo de proteccin a los pacientes.
Josette Pagn es autora del libro Josette y sus Truquitos Caseros, est disponible para conferencias, talleres y seminarios. Para informacin adicional y obtener el libro accede www.truquitoscaseros.com, escribe a info@truquitoscaseros.com o llama al 787-2395533. Truquitos Caseros(c). TC Lifestyle, Inc.(c). Sguela en Facebook Truquitos Caseros y Twitter Truq_Caseros.
FOTO SUMINISTRADA
NOTA: Truquitos Caseros est diseado para educar e informar. Los consejos e informacin no deben usarse como sustituto a atencin mdica o profesional. Si tienes alguna duda sobre tu salud consulta a tu profesional de la salud.
ENTRESE
Juan Jos Jimnez, vicepresidente de Mercadeo; Olga Villaverde, Marketing Firehouse; Gabrielle Laffitte, presidente de Firehouse; Laura Garca y Adrin Rivera, de Coca Cola.
Como parte de su alianza con el Worlds Best 10K y como auspiciador principal de este gran evento que se lleva a cabo anualmente en el Puente Teodoro Moscoso, Scotiabank de Puerto Rico vuelve a decir presente con la campaa de responsabilidad social Los 10 del 10K de Scotiabank. A travs de sta 10 ejecutivos de la empresa han aceptado el reto de correr o caminar el World Best 10K a beneficio de 10 entidades sin fines de lucro. La meta es recaudar $100 mil, para donarse a estas entidades benficas. Para contribuir con Los 10 del 10k de Scotiabank, el pblico puede hacer su donativo a travs de las siguientes cuentas disponibles en sus 46 sucursales: Amigos Compasivos - 611 000490189, Basta Ya - 611 000490192, Boys & Girls Club - 611 000490194, Forjando un Nuevo Comienzo - 611 000490191, Fundacin Hogar Niito Jess, Inc. - 611 000490193, Hogar Nuestra Seora de la Providencia - 611 000490195, Lucha, Inc. - 611 000490196, Proyecto Matria - 611 000490197, Teen Challenge - 611 000490198 y Hogar Rafaela Ybarra - 611 490200. Para conocer ms sobre esta campaa accede www.scotiabankpr.com o www.facebook.com/scotiabank.
FOTO SUMINISTRADA
Reyes de
EL VOCERO/GERARDO BELLO
sonrisas y corazones
Lymari Vlez Seplveda, Colaboradora ESCENARIO WEEKEND
P34 / ESCENARIO WEEKEND / DOMINGO, 19 DE FEBRERO DE 2012
TEEN
Podran estar en el cine o en las tiendas, pero un grupo de estudiantes de la escuela superior de Baldwin School, prefiere pasar su tiempo libre llevando alegra a sus amigos pacientes del Hogar Nios que Quieren Sonrer en Santurce.
Richard Prez Morales, de 16 aos, es paciente de cncer y desde el 2009 recibe de manera intermitente el apoyo del personal del Hogar Nios que Quieren Sonrer. El chico, paciente de cncer, conoci a su novia Valerie Cabn, sobreviviente de la enfermedad, durante un pajama party de esa entidad sin fines de lucro. El joven habla muy animado de su novia y de los amigos que ha hecho a travs del tiempo gracias a las actividades que coordina el Hogar, una institucin que brinda albergue gratuito a nios y jvenes hasta los 21 aos con diagnstico de cncer. La alegra y positivismo que siente Richard es contagiosa y esa misma buena vibra es la que los miembros del Club de Servicios Comunitarios de Baldwin School desean que exista en los otros menores que reciben servicios en la Institucin. Con eso en mente los chicos estn coordinando junto a la institucin, un party para celebrar el amor y la amistad entre pacientes sobrevivientes de cncer peditrico de 14 a 21 aos de edad. El evento ser este prximo viernes, 24 de febrero en homespot en Puerta de Tierra. Crearemos una fiesta de San Valentn para los jvenes. Escogeremos a un Rey y Reina de Corazones, habr msica, picadera, se les tomarn fotos y todo estar decorado, adelant a ESCENARIO WEEKEND Isabel Buenaga, estudiante de Baldwin School, sobre lo que encontrarn los asistentes durante la actividad. Isabel, de 16 aos, es una chica que dedica mucho de su tiempo a esta institucin. He aprendido de la mejor, dijo en referencia a su mam, Aidiliza Levis, vicepresidenta ejecutiva de Moneyhouse, y quien cuando tena 23 aos fue diagnosticada con cncer de Hodgkin. Aidiliza se recuper y aos despus fund el Comit Nios que Quieren Sonrer, entidad que cre el Hogar y que prximamente estrenar nuevas facilidades en Hato Rey, espacio que tambin incluir albergue para adultos pacientes de cncer. Brbara Ros, directora del Hogar Nios que Quieren Sonrer, explic que los jvenes, por su condicin de salud, no han participado de junior o senior proms, y tampoco van a fiestas. Sin embargo, la actividad de este prximo viernes tiene espacio para 50 personas entre los pacientes y un invitado por cada uno. El espacio ser controlado y seguro, donde no estarn expuestos a personas enfermas. Y es que estos chicos pacientes de cncer, tienen un sistema inmunolgico frgil por lo que no deben estar cerca de personas enfermas. Al igual que cualquier adolescente, estos jvenes disfrutan de actividades cotidianas en el Hogar como los pizza parties. Esta es la actividad preferida de Pablo Alvarado, paciente de cncer de 13 aos, quien visita la Institucin desde hace cuatro aos. Mientras que Alexander Rodrguez, de 14 aos, y quien lleva mes y medio residiendo en el Hogar, disfruta mucho de jugar X Box. Ambos estn emocionados con esta fiesta y asistirn con la esperanza de hacer nuevas y buenas amistades. Quin sabe!, a lo mejor terminan con novia igual que le pas a Richard.
Alexander Rodrguez dijo que a pesar de su enfermedad, hace las mismas cosas que antes, excepto practicar el boxeo. As que, en su lugar, juega X BOX y hace nuevos amigos en el Hogar.
Pablo Alvarado le envi un mensaje a los lectores de ESCENARIO WEEKEND: A los jvenes como yo, que se fajen estudiando.
De izquierda a derecha, sentados, los pacientes: Pablo Alvarado, Alexander Rodrguez y Emily Garca. De pie, las estudiantes de Baldwin School que organizan el evento: Sonia Vlez, Jamie Schub, Isabel Buenaga y Paola Llerandi. Ausente en la foto Richard Prez Morales.
EL VOCERO/GERARDO BELLO
Marco Antonio Jimnez fue parte de los miembros de la Orquesta Sinfnica Juvenil de la Escuela Libre de Msica Ernesto Ramos Antonini, que el ao pasado obtuvo la puntuacin ms alta durante su participacin en el Festival Internacional de la Msica de Nueva York en el prestigioso Carnegie Hall.
Junto a sus amigos de la agrupacin Los Violines de Marquito, Marco Antonio lleva alegra a jvenes y ancianos por igual.
Marco Antonio Jimnez Santana es el director de Los Violines de Marquito, una agrupacin de 12 msicos jvenes (estudiantes de escuela intermedia, superior y universidad) que se dedica a llevar alegra a otros y a representar a la Isla ante dignatarios como el exvicepresidente de Estados Unidos, Al Gore y el expresidente de la Repblica Dominicana, Rafael Hiplito Mejas. Realmente a Marco Antonio no le preocupa tanto frente a quin interprete el violn. Para l lo esencial es cultivar su talento y compartir su arte con otros. Por eso recuerda con particular afecto los conciertos que realiza junto a sus amigos en el hogar de envejecientes Siervas de Mara de San Juan. Pretendemos darnos a conocer para destacar que existe juventud con talento y que podemos echar pa lante a Puerto Rico, coment a ESCENARIO WEEKEND el chico de 17 aos y estudiante de la Escuela Libre de Msica Ernesto Ramos Antonini, en Hato Rey. Con esta filosofa hoy celebrarn un concierto gratis en el que interpretarn boleros y mambos. El evento lleva por nombre Mujer Divina y se realizar a las 4:00 pm en el teatro Francisco Arriv en Santurce. Ser un concierto dedicado a la mujer porque estamos en el mes del amor y hay que obsequiarle algo a la mujer divina, porque la fmina puertorriquea se destaca en muchas reas, explic sobre esta actividad. Marco Antonio costea sus estudios de msica, en parte gracias a la beca Mara E. Flores, hija del compositor puertorriqueo de msica popular Pedro Flores. Adems, parte de la razn de ser del grupo Los Violines de Marquito es recaudar dinero para que sus miembros adquieran nuevos equipos. Por eso, aparte de los conciertos gratuitos que hacen, tambin participan en actividades de diversas entidades que los contratan. Los Violines de Marquito fue una idea que le brind a mi padre para hacer un grupo de muchachos talentosos y as conseguir fondos para comprar cuerdas, nuevos arcos y violines. Mi pap me dijo: te apoyo pero consigue los msicos, y eso hice. Empezamos cuatro msicos y ahora somos 12, abund. Nueva York. All lograron para Puerto Rico el primer lugar en el Festival Internacional de la Msica de Nueva York. Adems, el ao pasado obtuvo el premio Jvenes ms Destacados de Puerto Rico, en el rengln de cultura. El galardn fue otorgado en el Ateneo Puertorriqueo en un evento coordinado por la Comisin Puertorriquea de la Juventud y la Asociacin Puertorriquea de la UNESCO. Hubo una nominacin annima. Cuando recib el premio fue algo increble y que me impresion mucho. Me sent honrado y es un premio para todo el grupo. Me siento orgulloso de tener el premio en mi casa y de verlo todos los das, dijo lleno de regocijo. Para ms informacin accede www.violinesdemarquito.com o llama al 787-313-2200. En Facebook y YouTube busca Violines de Marquito.
Retos y logros
De todas sus experiencias musicales, una de las mejores fue cuando el ao pasado toc junto a miembros de la Orquesta Sinfnica Juvenil de la Escuela Libre de Msica Ernesto Ramos Antonini, en el prestigioso escenario del Carnegie Hall en
FOTO SUMINISTRADA
TEEN
GET IN 2 IT
FOTOS DE ARCHIVO
Cuando
sea grande
quiero ser...
Lymari Vlez Seplveda, colaboradora ESCENARIO WEEKEND
FOTO ARCHIVO
PEQUES
Una de las preguntas que ms te harn a travs de tu niez es en qu trabajars cuando seas adulto. Mientras llega el momento de tomar la decisin, qu tal si aprendes sobre el trabajo que realizan algunos profesionales?
Mdico:
Es el profesional que cuida de tu salud. Te pone las vacunas que necesitas y si ests enfermo, te receta medicinas.
IMGENES DE ARCHIVO
Polica:
Se dedica a proteger la vida y la propiedad de las personas. Vela porque las leyes se cumplan.
Bombero: Est preparado para atender emergencias causadas por fuegos. Se viste con un traje especial que lo protege del calor y el fuego. Tiene que estar en buena condicin fsica, ya que su trabajo requiere muchas tareas en las que tiene que ser muy rpido.