INE Turismo 2002

ANUARIO DE
TURISMO
2002
ANUARIO DE TURISMO 2002
DEPARTAMENTO DE COMERCIO Y SERVICIOS INE
DEPARTAMENTO DE PLANIFICACION SERNATUR
Publicado en: Santiago de Chile
Ao de Publicacin: 2003
Instituto Nacional de Estadsticas
Avenida Presidente Bulnes 418
Fono: 3667777 - Fax: 6712169
WEB: www.ine.cl
E-Mail: Ine@ine.cl
infoine: 123700530000
Casilla 498 - Correo 3
Santiago Chile
Servicio Nacional de Turismo

Avenida Providencia 1550
Fono: 7318300 Fax: 2642616
Web: www.sernatur.cl
E-Mail: hrivas@sernatur.cl
Santiago - Chile
Estadsticas Generales
De la Actividad
Turstica
PRESENTACION
El Anuario de Turismo 2002 ha sido preparado conjuntamente por el Servicio Nacional de

Turismo y el Instituto Nacional de Estadsticas. Su objetivo es reunir en una sola publicacin
la informacin estadstica e indicadores ms relevantes generados por ambas instituciones y
algunos otros aportados de terceras fuentes, de modo de facilitar la interpretacin del
desempeo de la actividad turstica en el ao en anlisis y, de algn modo, permitir estimar
su comportamiento en el futuro ms inmediato.
Destacamos la importancia de la cooperacin entre nuestras instituciones, como la nica va
para avanzar cada vez ms en el mejoramiento, oportunidad y cobertura de la informacin
acerca de la actividad turstica en Chile, ponindola as al servicio de quienes la requieren
para sus investigaciones o tomas de decisiones.
Mximo Aguilera Reyes

Director Nacional
Instituto Nacional de Estadsticas
Oscar Santelices Altamirano

Director Nacional
Servicio Nacional de Turismo
CONTENIDO
PRESENTACION
Glosario de Principales Trminos Utilizados
Mtodo de Clculo de Variables
RESUMEN EJECUTIVO
1
La Actividad Turstica en el Mundo
El Turismo en Chile
2.1
Importancia Econmica
2.2
Turismo Receptor
Comportamiento del turismo receptor en alta temporada
2.3
Turismo Emisor
2.4
Turismo Interno
2.4.1 Pernoctaciones en Establecimientos de Alojamiento Turstico

2.4.2 Visitas a las Areas Comprendidas en el Sistema Nacional de Areas
Silvestres Protegidas (SNASPE)
2.5
Movimiento Areo Nacional e Internacional de Pasajeros
2.5.1 Movimiento Areo Nacional

2.5.2 Movimiento Areo Internacional
2.6
Oferta de Servicios Tursticos
2.6.1 Establecimientos de Alojamiento Turstico

2.6.2 Restaurantes y Servicios de Alimentacin
2.6.3 Agencias de Viajes
2.7
Inversin Turstica Privada
2.8
El turismo en la Isla de Pascua
ESTADISTICAS GENERALES DE LA ACTIVIDAD TURISTICA

254-01 Llegada de turistas internacionales por subregiones, 2002
254-02 Turistas Extranjeros Entrados por Mes, segn Nacionalidad, 2002
254-03 Turistas Extranjeros Entrados por Mes, segn Lugar de Ingreso, 2002
254-04 Salidas de Chilenos al Extranjero, segn Paises de Destino, 2002

254-05 Salidas de Chilenos al Extranjero, segn Lugar de Salida, 2002
254-06 Nmero de Visitantes al Sistema Nacional de Areas Silvestres Protegidas,
segn Regin, 2002
254-07 Transporte Areo Nacional de Pasajeros entre Ciudades de Chile, 2002
254-08 Transporte Areo Internacional de Pasajeros entre Chile y Ciudades del
Mundo, 2002
254-09 Nmero de Establecimientos de Alojamiento Turstico, por Tipo y
Capacidad, segn Regin, 2002
254-10 Nmero de Establecimientos de Alojamiento Turstico Calificados, por tipo y
capacidad segn Regin, 2002
254-11
Nmero de Camping por Sitios y Cabaas, segn Regin, 2002
254-12
Nmero de Restaurantes y otros Servicios de Alimentacin, segn

Regin, 2002
254-13
Nmero de Agencias de Viajes, segn Regin, 2002
254-14
Proyectos Tursticos en Ejecucin, segn Regin, 2002
254-15
Proyectos Tursticos Inmobiliarios en Ejecucin, 2002
254-16
Proyectos de Segunda Residencia y Tiempo Compartido en Ejecucin,

2002
Llegada de turistas a Isla de Pascua, por mes, segn nacionalidad,
2002
Pernoctacin de turistas en Isla de Pascua, por mes, segn
nacionalidad, 2002
254-17
254-18
ESTADISTICAS DE ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURISTICO

254-19
Establecimientos de Alojamiento Turstico, Existencia e Informantes,

1999 - 2002
254-20
Personal Ocupado en Establecimientos de Alojamiento Turstico, 1999

- 2002
Llegada y Pernoctacin de Pasajeros a Establecimientos de
Alojamiento Turstico, 1999 - 2002
254-21
254-22
Llegada y Pernoctacin de Pasajeros a Establecimientos de

Alojamiento Turstico, segn Regin, 1999 - 2002
254-23
Llegada de Pasajeros Chilenos y Extranjeros a Establecimientos de

Alojamiento Turstico, Turstico, por Tipo, 1999 - 2002
254-24

Alojamiento por Tipo, segn Regin, 1999 - 2002
254-25

Alojamiento Turstico, por Regin, 1999 - 2002
254-26
Pernoctacin de Pasajeros Chilenos y Extranjeros en Establecimientos

de Alojamiento Turstico, por Tipo, 1999 - 2002
254-27

de Alojamiento Turstico, por Tipo, segn Regin, 1999 - 2002
254-28

de Alojamiento Turstico, por Regin, 1999 - 2002
254-29
Capacidad Ofrecida de Habitaciones en Establecimientos de

Alojamiento Turstico, por Tipo, 1999 - 2002
254-30
Capacidad Ofrecida de Habitaciones en Establecimientos de

Alojamiento Turstico, por Tipo, segn Regin, 1999 - 2002
254-31
Capacidad Ofrecida de Camas, por Tipo de Establecimiento de

254-32
Capacidad Ofrecida de Camas, por Tipo de Establecimiento de

254-33
Ocupacin de Habitaciones en Establecimientos de Alojamiento

Turstico, por Tipo, 1999 - 2002
254-34
Ocupacin de Habitaciones en Establecimientos de Alojamiento

Turstico, por Tipo, segn Regin, 1999 - 2002
254-35
Capacidad-das Ofrecida de Habitaciones en Establecimientos de

254-36

254-37

254-38
Capacidad-das Ofrecida de Camas, por Tipo de Establecimiento de

254-39
Capacidad-das Ofrecida de Camas, por Tipo de Establecimiento de

254-40
Capacidad-das Ofrecida de Camas en Establecimientos de

254-41
Tasa de Ocupabilidad de Habitaciones en Establecimientos de

254-42

254-43

254-44
Tasa de Ocupabilidad de Camas, por Tipo de Establecimiento de

254-45
Tasa de Ocupabilidad de Camas, por Tipo de Establecimiento de

254-46
Tasa de Ocupabilidad de Camas en Establecimientos de Alojamiento

Turstico, por Regin, 1999 - 2002
254-47
Promedio de Pernoctacion de Pasajeros Chilenos y Extranjeros en

Establecimientos de Alojamiento Turstico, por Tipo, 1999 - 2002
254-48

Establecimientos de Alojamiento Turstico, por Tipo, segn Regin,
1999 -.2002
254-49

Establecimientos de Alojamiento Turstico,por Regin, 1999 - 2002
GLOSARIO DE PRINCIPALES TERMINOS UTILIZADOS

1.
Establecimientos de Alojamiento Turstico:

Aquellos en que se preste
comercialmente el servicio de alojamiento por un perodo no inferior a una
pernoctacin;
que mantengan como procedimiento permanente, un sistema de
registro e identificacin del cliente cada vez que stos utilizan sus instalaciones;
permitan el libre acceso y circulacin de los huspedes a los lugares de uso comn y
estn habilitados para recibir huspedes en forma individual o colectiva, con fines de
recreo, deportivos, de salud, de estudios, de gestiones de negocios, familiares,
religiosos, vacacionales u otras manifestaciones tursticas.
Los establecimientos de alojamiento turstico se clasifican en clases, segn la
modalidad como se presta el servicio de alojamiento respectivo.
Las clases
consideradas en este anuario son:
Apart-Hotel: Establecimiento en que se presta el servicio de alojamiento turstico en
departamentos independientes de un edificio que integren una unidad de
administracin y explotacin, pudiendo ofrecer otros servicios complementarios. Cada
departamento est compuesto como mnimo de los siguientes ambientes: dormitorio
con bao privado, sala de estar, cocina equipada y comedor.
Cabaa:
Unidad habitacional aislada de un establecimiento de alojamiento
turstico, destinada a brindar facilidades de alojamiento y permanencia a una o ms
personas segn su capacidad, y que cuenta como mnimo con los siguientes recintos
independientes: dormitorio, sala de estar, cocina comedor equipados y bao
Camping:
Aquel establecimiento en que se preste el servicio de alojamiento
turstico en un terreno debidamente delimitado, asignndole un sitio a cada persona o
grupo de personas que hacen vida al aire libre y que utilicen carpas, casas rodantes u
otras instalaciones similares para pernoctar.
Hotel: Establecimiento en que se preste el servicio de alojamiento turstico en
habitaciones y otro tipo de unidades habitacionales en menor cantidad, privadas, en un
edificio o parte independiente del mismo, constituyendo sus dependencias un todo
homogneo y con entrada de uso exclusivo. Disponen adems como mnimo del
servicio de recepcin durante las 24 horas, una cafetera para el servicio de desayuno
y saln de estar para la permanencia de los huspedes, sin perjuicio de proporcionar
otros servicios complementarios.
Motel: Establecimiento en que se preste el servicio de alojamiento turstico en
unidades habitacionales privadas, accesible desde el nivel de suelo mediante
circulaciones pblicas exteriores, con estacionamiento para vehculos notoriamente
visibles ubicados frente a cada unidad habitacional. Disponen adems como mnimo
de una recepcin para el registro de huspedes y entrega de informacin general,
pudiendo ofrecer otros servicios complementarios. Cuando la unidad habitacional
predominante sea una cabaa, estos establecimientos podrn denominarse cabaas.
Residencial: Establecimiento con caractersticas de casa habitacin, en que se preste

el servicio de alojamiento turstico y alimentacin con el sistema de pensin completa
o de media pensin.
Resort: Establecimiento que, reuniendo las caractersticas que definen a un hotel,
apart hotel, motel o combinacin de estas modalidades, tiene como propsito principal
ofrecer actividades recreativas y de descanso al aire libre y/o en espaciosos recintos
interiores asociados a su entorno natural, y que por lo tanto posee un nmero
significativo de instalaciones, equipamiento, infraestructura y variedad de servicios
para facilitar tal fin dentro o en el entorno inmediato del predio en que se emplaza, el
que adems es de gran extensin y se ubica preferentemente en ambientes rurales
como montaas, playas, campo, desierto o lagos, entre otros.
Otros Establecimientos: Incluye establecimientos como posada, albergue, refugios
y otros similares que dan servicio de alojamiento turstico, pero dado el bajo nmero
existente no se ha efectuado desagregacin.
2.
Calificacin:
Grado que se le otorga a un establecimiento de alojamiento
turstico segn la concurrencia de diversos requisitos establecidos para una
determinada clase y tipo. Esta calificacin se expresa en estrellas y va desde un
mnimo de una a un mximo de cinco segn corresponda.
3.
Rango otorgado a un establecimiento de alojamiento turstico segn la

Categora:
concurrencia de diversos requisitos establecidos en una determinada clase, tipo y
calificacin.
4.
Gasto Turstico: Todo gasto de consumo efectuado por un visitante o por cuenta de
un visitante durante su desplazamiento y su estancia turstica en el lugar de destino.
5.
Ingresos por Turismo Internacional: Gastos efectuados en el pas de acogida por

los visitantes internacionales, incluido el pago de sus transportes internacionales a las
compaas nacionales de transporte. Deberan incluir igualmente todo pago hecho por
adelantado por bienes y servicios en el pas de destino.
6.
Pernoctacin: Corresponde a una noche pasada por un pasajero registrado en un

establecimiento de alojamiento turstico.
7.
Sitio de camping:
Unidad de terreno delimitado asignado a una persona o grupo de
personas que hacen vida al aire libre para la instalacin temporal de carpas, casas
rodantes u otras instalaciones similares para pernoctar dentro de un recinto de
campamento o camping.
8.
Turismo Interno: El de los residentes del propio pas que viajan nicamente dentro
de su mismo pas.
9.
Turismo Receptor: El de los no residentes que viajan dentro del pas visitado.
10.
Turismo Emisor: El de los residentes del propio pas que viajan a otro pas.
11.
Turismo Interior : El que incluye el turismo interno y el turismo receptor.
12.
Turismo Nacional: El que incluye el turismo interno y el turismo emisor.
13.
Turismo Internacional: El que se compone de turismo receptor y turismo emisor.
14. Turista: Visitante que permanece una noche por lo menos en un medio
colectivo o privado en el pas visitado.
15. Visitante: Toda persona que se desplace a un lugar distinto al de su entorno habitual,
por una duracin inferior a doce meses, y cuya finalidad principal del viaje no es la de
ejercer una actividad que se remunere en el lugar visitado.
16.
Visitante del da (excursionista): Visitante que no pernocta en un medio de

alojamiento colectivo o privado del pas visitado.
METODO DE CALCULO DE VARIABLES:

Capacidad ofrecida: Es la oferta normal de habitaciones, suites, departamentos;
cabaas, sitios y camas disponibles por los establecimientos.
Habitaciones-das ofrecida = N de habitaciones

funcionamiento
N de das de
El mismo clculo se aplica para cabaas y sitios.
Camas-das ofrecida = N de camas x N de das de funcionamiento en el mes
Ocupabilidad: Es la suma de las noches que se ocuparon la habitaciones, suites,

departamentos, cabaas y sitios en relacin a las habitaciones-das ofrecida.
Ocupabilidad de habitaciones =
Habitaciones ocupadas
Habitaciones - das ofrecida
Igual clculo para cabaas y sitios.
Nmero de pernoctaciones
Ocupabilidad de camas =
x 100
N camas-das ofrecida individuales +
2(matrimoniales)
x 100
Nota:
La fuente utilizada para los conceptos relativos a establecimientos de alojamiento tursticos y
sus clases es la norma NCh 2760. Of 2003; la fuente utilizada para los restantes conceptos
tursticos es Naciones Unidas, Recomendaciones Sobre Estadsticas de Turismo, 1994.
Finalmente, las frmulas de clculo de las variables de oferta de alojamiento turstico
provienen del Instituto Nacional de Estadsticas, Anuario de Turismo 1998.
El captulo referente a ESTADISTICAS DE ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO

TURISTICO de esta publicacin, se refiere a los resultados obtenidos para la actividad,
extrados de la encuesta que el INE solicita a los establecimientos.
De los resultados obtenidos se desprende lo siguiente:
El turismo en Chile presenta un alza de 4,3% respecto al ao 2001 en el nmero de llegadas
a los establecimientos de alojamiento turstico, registrando un mejoramiento en la actividad.
Se observa un claro predominio de llegadas en la Regin de Metropolitana 20,7% del total,
seguida de la Regin del Bobio con 12,3% y de las Regiones de Los Lagos 11,7%, de
Tarapac 9,7% y de Valparaso con un 9,2%.
La cobertura de la encuesta del INE registra en el ao 2002 un total de 1.488
establecimientos de alojamiento turstico, lo que representa una baja de un 18,8% con
respecto al ao 2001, debido a la eliminacin de establecimientos que no cumplan con los
requisitos mnimos de incorporacin. Con esto la capacidad total ofrecida es de 374.195
habitaciones y 749.888 camas al ao.
Estos establecimientos se clasifican en hoteles, con una representatividad de un 50,7% del
total; moteles con el 18,2%, residenciales con un 16,2%, camping con el 10,1 %, apart
hoteles con un 4,7% y otros con 0,1%.
El mayor nmero de establecimientos de alojamiento turstico se localiza en la Regin de Los
Lagos, seguida de las Regiones de La Araucana, , del Bobio, de Coquimbo, de Valparaso,
de Tarapac y de Antofagasta.
Otro indicador de la actividad turstica se refiere a las pernoctaciones en establecimientos de

alojamiento turstico. Al igual que las llegadas, las pernoctaciones en el ao 2002 tuvieron
un alza de 4,1%, con respecto al ao 2001. Las regiones de mayor estada respecto del total
fueron, en orden de importancia, la Regin Metropolitana con el 22,3%; Regin del Bobio
10,8%; Regin de Coquimbo 10,4%; Regin de Tarapac 10,1%; Regin de Los Lagos
9,6% y Regin de Valparaso 9,6%.
RESUMEN EJECUTIVO
1. La Actividad Turstica en el Mundo
Luego de sucesivos aos de crecimiento del turismo mundial y de un ao excepcionalmente
bueno como fue el 2000, el ao 2001 experiment una cada en las llegadas internacionales
de 1,3%. Los acontecimientos terroristas ocurridos en Nueva York fueron determinantes en
estos resultados. En efecto, el fenmeno estremeci al mundo generando una sensacin
generalizada de incertidumbre que afect particularmente a la industria de los viajes en
todas las regiones del planeta, a una escala no conocida antes en la Era del turismo
contemporneo o turismo de masas. No obstante, a juzgar por las cifras de llegadas, la
situacin estara experimentando una recuperacin. El ao 2002 se contabiliz un total,
preliminar de 714,6 millones de llegadas internacionales, esto es, 3,8% ms que el ao
anterior. No obstante, la cifra est an por debajo del promedio de la dcada 1990-2000
(4,3%).
Los resultados preliminares han introducido un cambio sustancial en el mapa del turismo
mundial. Si bien Europa mantiene firmemente su primer puesto, con una cuota de mercado
de 57,5%, la regin de Asia y el Pacfico sustituye a las Amricas en la segunda posicin.
Sus participaciones mundiales son de 18,3% y 16,8%, respectivamente. Finalmente Africa
mantiene una cuota de 4,0% y Oriente Medio, de 3,4%.
Los destinos tursticos mundiales ms importantes, de acuerdo al nmero de llegadas
estimadas, fueron: Francia (76,7 millones); Espaa (51,7 millones); Estados Unidos (45,4
millones); y China (36,8 millones). Respecto de este ltimo pas, cabe hacer notar que la
Organizacin Mundial de Turismo lo destaca, junto con Hong Kong y Macao, como futuras
potencias tursticas.
2.
El Turismo en Chile
2.1
Importancia Econmica
Para demostrar la incidencia del turismo en los resultados econmicos del pas, resulta
vlido tomar como referencia el turismo receptivo, pues muestra los ingresos que el pas ha
sido capaz de generar por la actividad turstica. En este sentido el turismo receptivo
equivale a una exportacin pues implica la entrada de
divisas. Estamos conscientes, no obstante de que una medicin acabada de la actividad
turstica implica cuantificar tambin el aporte del turismo interno y parte del emisivo,
informacin de la que carecemos en su total dimensin, pero de la cual se muestran algunas
variables que pueden resultar iluminadoras en lo que sigue de este documento.
No se dispone de ingresos receptivo para el ao 2002, pero se estima un importante efecto
derivado de la crisis argentina y de otros mercados que se vieron afectados por los
acontecimientos del 11 de septiembre. Cabe recordar que durante el ao 2001 Chile
percibi US$827,9 millones debido a la entrada de turistas extranjeros y chilenos residentes
en el extranjero, cifra que equivale al 3,6% del total de exportaciones de bienes y servicios
y al 4,5% del total de exportaciones de bienes de sectores econmicos.
Una comparacin un poco ms afinada, con las exportaciones de bienes ms relevantes
efectuados por el pas, nos muestra que el turismo receptivo genera el 12,8% de las
exportaciones de cobre; el 74,2% de la fruta fresca; el 82,8% de los productos forestales,
muebles y madera;
el 69,2% de la celulosa, papel y otras en tanto supera a las
exportaciones de salmn por 13,4%, de vino por 42,0% y de harina de pescado por
225,2%.
Turismo y Exportaciones Tradicionales

6.475,9
Cobre
1.197,3
Productos Relevantes
Calulosa
1.115,5
Fruta fresca
1.000,4
Productos forestales
827,9
Turismo
729,9
Salmon
583,0
Vino
254,6
Harina de pescado
-
1.000,0
2.000,0
3.000,0
4.000,0
5.000,0
Millones de dlares FOB. Ao 2001
6.000,0
7.000,0
2.2
Turismo Receptor
Luego de una cada el ao 2001, el turismo receptor volvi a experimentar esta vez un
brusco descenso de 18% en el ao 2002, contabilizndose un total de 1.412.315 llegadas.
Esta situacin se repiti a nivel de continentes y subcontinentes siendo ms marcado en el
caso de Amrica del Sur, cuya variacin negativa respecto del ao anterior lleg casi a un
25%. En ltimo trmino, la mayor incidencia de este negativo resultado se explica por el
turismo argentino, que experiment el descenso ms pronunciado de la dcada precedente
(cercano a un 40% respecto de 2001), motivado por su fuerte crisis econmica y poltica.
Respecto de la procedencia de las llegadas de extranjeros, en el ao en estudio, un 66,2%
provino de Amrica del Sur; un 12,1% de Norteamrica; un 0,9% de Amrica Central y el
Caribe; un 16,6% de Europa y slo un 4,2% de pases de otros continentes.
Procedencia de turistas extranjeros a Chile. Ao 2002
Europa
16,6%
Otros
4,2%
Amrica Central y
el Caribe
0,9%
Norteamrica
12,1%
Amrica del Sur

66,2%
Al interior de Amrica, los mercados ms importantes en cuanto a volumen de visitantes

para Chile fueron los pases limtrofes (particularmente Argentina) Brasil y Estados Unidos.
Durante el ao 2002, un 36,4% de los turistas provino de Argentina; un 11,0% de Per; un
7,6% de Bolivia; un 5,6% de Brasil y un 9,2% de Estados Unidos. La reduccin de la cuota
proveniente de Argentina respecto de aos anteriores es notable y se debe, como se ha
comentado antes, a lo pronunciado de su descenso en llegadas, especialmente en la alta
temporada del 2002.
Mercados ms importantes para Chile

Regin de Las Amricas. Ao 2002
36.4
Argentina
11.0
Pases
Per
7.6
Bolivia
5.6
Brasil
9.2
EE. UU
10
15
20
25
30
35
40
Porcentaje
Los principales lugares de ingreso se ubican en la Regin Metropolitana, por la que arriban
578.730 pasajeros anuales (41,0% del total), a travs del aeropuerto Comodoro Arturo
Merino Bentez; en la Regin de Valparaso, lugar por el que ingresaron 291.963 personas,
fundamentalmente por el Paso Los Libertadores; en la Regin de Tarapac, por la que
arriban 223.856 personas, que llegan a Chacalluta (aeropuerto y carretera) y a los pasos
Chungar y Colchane; en la Regin de Magallanes, por la que ingresan 120.437 personas
haciendo uso de pasos terrestres, puertos martimos y aeropuerto; y finalmente, en la
Regin de Los Lagos, por la que ingresaron 92.734 personas, especialmente por el Paso
Cardenal Samor. El resto de las regiones presenta cifras muy inferiores, destacndose la
Regin de La Araucana con un total de 43.714 turistas.
En cuanto a la estacionalidad de la demanda, los registros muestran una moderada

concentracin de las llegadas durante los meses estivales (enero, febrero y marzo), que
representaron durante el ao 2002 un 34,2% del total. A partir de abril y hasta junio el
ingreso de turistas comienza a declinar, se mantiene en un cierto nivel ms alto entre julio y
septiembre y se vuelve a evidenciar un nuevo repunte a partir de octubre.
Otro indicador de turismo receptor es el relativo a las pernoctaciones de extranjeros en

establecimientos de alojamiento turstico del pas1 que sumaron 1.709.122 en el ao 2002,
valor inferior en un 10,6% respecto del ao precedente.
Un 51,5% de las pernoctaciones se concentran en la Regin Metropolitana y en su gran
mayora corresponde a estancias en hoteles ubicados en la ciudad de Santiago. Las otras
regiones de mayor importancia en cuanto a pernoctaciones de extranjeros son: Valparaso,
que concentra el 8,9%; la Regin de Los Lagos (concentra el 7,7%); la de Tarapac (el
7,5%) y la de Antofagasta (6,4%).
Entre las ciudades/destinos que se caracterizan por tener el mayor nmero de
pernoctaciones de extranjeros, adems de Santiago (878.885) destacan: Via del Mar
(97.842); Arica (69.691); San Pedro de Atacama (57.908) ; Iquique (54.911); Puerto
Varas (53.323); Pucn (41.421); Puerto Montt (35.187) y La Serena (34.079).
Por las caractersticas de Chile como destino turstico los extranjeros se sienten altamente
atrados por la naturaleza y los tipos de turismo vinculados a sta: ecoturismo, turismo
aventura y pesca deportiva, entre otros intereses especiales. Esto queda reflejado en las
visitas registradas en las Areas Silvestres Protegidas. Durante el ao 2002 se contabiliz un
total de 331.941 visitas de extranjeros, cifra que aunque importante, mostr una cada de
3% respecto del ao precedente. No obstante esta ltima es inferior a la registrada por el
turismo internacional de Chile.
El 50% de las visitas se registr en la Regin de Los Lagos, particularmente en los Parques
Nacionales Puyehue y Vicente Prez Rosales.
La Regin de Magallanes concentr poco
menos de la cuarta parte de las visitas y en ella se destaca el Parque Nacional Torres del
Paine, destino de jerarqua internacional, que recibi un total de 50.383 visitas. Otra de las
reas altamente visitadas por los extranjeros fue la Reserva Nacional Los Flamencos,
ubicada en la Regin de Antofagasta.
Cabe destacar que Chile cuenta con dos reas protegidas de renombre mundial, como es el
caso de la Isla Juan Fernndez y la Isla de Pascua. Respecto de esta ltima se entregan
antecedentes especficos en otra seccin de este documento.
Comportamiento del Turismo Receptor en Alta Temporada

A la fecha de publicacin de este Anuario an no se dispone de informacin monetaria
anualizada relativa al ingreso por turismo receptivo. Por tal razn se ha optado por efectuar
una resea de la situacin de la alta temporada (meses de enero y febrero) comparada con
la temporada anterior, para lo que s se dispone de informacin.
Durante los meses de enero y febrero de 2002 se registr un total de 347.870 llegadas de
extranjeros al pas, cifra que representa una pronunciada baja (36,9%) respecto del
bimestre del ao anterior. En consecuencia el ingreso monetario del bimestre fue de
US$186,5 millones, inferior en un 42,4% al del bimestre del ao anterior.
1
Cabe sealar que esta informacin est referida a cifras del INE, que tienen carcter parcial por cuanto no incluyen
un registro del total de establecimientos tursticos del pas.
Como ya se explic anteriormente, el negativo comportamiento del turismo en la alta

temporada se debi a una baja a ms de la mitad del turismo argentino y tambin a una
baja de los principales mercados en Sudamrica, Estados Unidos y Europa. Entre una
temporada y otra se incrementa ligeramente la permanencia de los extranjeros mientras el
gasto medio diario por persona se mantiene prcticamente igual.
2.3
Turismo Emisor
Durante el ao 2002 se registr un total de 1.937.510 salidas de chilenos al extranjero.

Esta cifra representa un incremento de 20,5% respecto del experimentado el ao anterior.
Esto ltimo fue motivado en parte importante por situaciones cambiarias que indujeron un
mayor turismo hacia Argentina, y Brasil. Adems, el primero de estos pases llev a cabo en
Chile una agresiva campaa turstica respaldada por slidas y atractivas ofertas tanto en
Mendoza como en Buenos Aires.
En lo referente al destino de las salidas, un 82,8% van dirigidas a pases de Amrica del
Sur; un 9,6% a Amrica del Norte; un 0,9% a Amrica Central; un 0,7% al Caribe y un
4,7% a pases europeos. Las restantes 1,3% se dirigen a otros pases.
Salidas de chilenos segn destinos. Ao 2002
82.8
Amrica del Sur
9.6
Regiones
Amrica del Norte
0.9
Amrica Central
0.7
Caribe
4.7
Europa
1.3
Otros
20
40
60
80
100
Porcentaje
Dentro de Amrica, Argentina es el pas ms visitado, concentrando el 56,0% de las salidas

registradas (1.084.233). Le siguen, en orden de importancia: Per (372.099); Estados
Unidos (153.793) y Brasil (69.751). En Europa los destinos ms frecuentados son Espaa y
Alemania. No obstante, los registros en el caso del continente europeo no dan cuenta clara
de la real situacin de los viajes efectuados, pues ambos pases son lugares de conexin
para los vuelos procedentes de Chile, lo que explica que el mayor nmero de salidas
declaradas se concentren en estos puntos. Es muy frecuente que los chilenos recorran
varios pases europeos en un mismo viaje aunque esto no queda registrado en las cifras.
De acuerdo al Estudio del Gasto referido a 2001, los principales motivos de viaje que aducen
los residentes que salen al exterior son las vacaciones (47,7%), le siguen negocios y
asistencia a congresos o seminarios (23,5%); visita a familiares y amigos (17,0%).
Los
restantes motivos son estudio, salud y otros no especificados. En el mismo estudio se
aprecia que los residentes que viajan por negocio permanecen en promedio ms das que los
que viajan por vacaciones y su gasto medio diario individual es considerablemente superior.
2.4
Turismo Interno
Como una forma de medir, aunque indirectamente, los flujos de turistas nacionales al
interior del pas (turismo interno), es posible recurrir a informacin como la siguiente: (a)
pernoctaciones en establecimientos de alojamiento turstico y (b) registros de llegadas a
parques, reservas y monumentos naturales.
2.4.1 Pernoctaciones en Establecimientos de Alojamiento Turstico1

Durante el ao 2002 se registr, de acuerdo a la informacin entregada por el INE, un total
de 4.308.216 pernoctaciones de chilenos en establecimientos de alojamiento turstico
(hoteles; moteles; apart-hoteles; residenciales y sitios y cabaas ubicadas en campings).
Esta cifra supera en 11,3% a la contabilizada el ao anterior.
Las pernoctaciones se distribuyen regionalmente en el siguiente orden, muy similar al
experimentado el ao anterior: un 13,7% en la Regin del Bo Bo; un 13,3% en la Regin
de Coquimbo; un 11,2% en la Regin de Tarapac; un 10,8% en la Regin Metropolitana;
y un 10,4% en la Regin de Los Lagos. Las restantes regiones concentran porcentajes
inferiores al 10%.
Solamente la ciudad de Santiago registra sobre las 420.000 pernoctaciones anuales; sobre
300.000 se ubica Iquique; sobre 200.000 Coquimbo, La Serena y Via del Mar ; sobre
150.000, Concepcin, Antofagasta y Pucn; y sobre 100.000, Arica, Calama y Valdivia.
Cabe sealar que esta informacin es parcial por cuanto no representa el total de establecimientos de alojamiento
tursticos existente en el pas.
2.4.2 Visitas a las Areas Comprendidas en el Sistema Nacional de Areas Silvestres

Protegidas del Estado (SNASPE).
El Sistema Nacional de Areas Silvestres Protegidas del Estado (SNASPE), agrupa a los
parques nacionales, reservas nacionales y monumentos naturales declarados como tal, en el
pas. Se trata de ambientes naturales que por sus condiciones de conservacin constituyen
atractivos tursticos, por lo que las visitas a estas reas por parte de chilenos nos entrega,
junto a otros indicadores, una medida del movimiento del turismo interno nacional. El pas
cuenta con 35 parques, 46 reservas y 13 monumentos naturales, que en conjunto cubren
una superficie aproximada de 14 millones de hectreas, equivalentes al 19% del territorio
nacional.
Durante el ao 2002, se contabiliz un total de 692.272 visitas de chilenos a las reas
protegidas, cifra inferior en 3,6% a la registrada el ao precedente.
La Regin de Los Lagos fue la ms visitada, concentrando un 45% del total de llegadas de
turistas nacionales (310.970 visitantes) que se dirigieron principalmente al Parque Nacional
Puyehue y al Parque Vicente Prez Rosales. Estos parques son los ms importantes en
cuanto a afluencia de visitantes nacionales, de todo el pas. Slo en el primero de stos se
registr un total de 194.878 visitas.
La Regin de Valparaso ocup el segundo lugar en cuanto a recepcin de turistas, con un
10,2% del total. El Parque La Campana y la Reserva Nacional Lago Peuelas, fueron los
lugares ms visitados. A continuacin se ubican, con una participacin similar, las regiones
de la Araucana (9,8%) y Magallanes y Antrtica Chilena (9,4%). En la primera de stas se
destacan las llegadas a los parques nacionales Villarrica, Huerquehue y Conguillo y en
Magallanes al Parque Nacional Torres del Paine.
El Parque Nacional Rapa Nui registr un total de 3.335 visitas de turistas nacionales. No
obstante, su situacin no se puede comparar a la de los restantes parques debido a sus
particulares condiciones de acceso. Nos referimos a este destino ms adelante en el
documento.
A nivel nacional las reas ms visitadas, aparte de las mencionadas fueron, la Reserva
Nacional Ro Clarillo y la Reserva Nacional Radal Siete Tazas, ubicadas en las regiones
Metropolitana y Del Maule, respectivamente y los Monumentos Naturales Cerro ielol y
Cueva del Milodn ubicados en la Araucana y Magallanes, respectivamente.
2.5
2.5.1
Movimiento Areo Nacional e Internacional de Pasajeros

Movimiento Areo Nacional
Durante el ao 2002 se registr un total de 2.866.823 viajes areos (llegadas y salidas)

entre ciudades de Chile, cifra inferior en 8,0% a la contabilizada el ao anterior.1
El trfico entre Santiago y las principales ciudades o puntos de destino en los que existe
conexin area, corresponde al 81,7% del total.
Los movimientos ms importantes se producen entre Santiago y Concepcin; Santiago y
Antofagasta; Santiago e Iquique; Santiago y Puerto Montt y Santiago y Punta Arenas.
Los tramos que significan desplazamientos en los extremos del pas, como Puerto MonttPunta Arenas; Puerto Montt-Balmaceda; Arica-Iquique y Antofagasta-Iquique, son tambin
de relevancia en el mbito nacional.
Haba experimentado una reduccin de 0,06% respecto del ao 2000.
2.5.2 Movimiento Areo Internacional

El trfico areo internacional (llegadas y salidas) entre ciudades chilenas y el resto del
mundo, ascendi a 3.066.133 viajes, cifra inferior en 2,4% a la registrada el ao anterior.1
Esto ocurre en un ao en que el turismo mundial ha experimentado una cierta recuperacin
luego de dos aos consecutivos de baja.
El 58,0% de las conexiones areas se efectu con ciudades sudamericanas; un 22,7% con
ciudades de Norteamrica;
un 13,8% con ciudades europeas;
un 3,6%
con
centroamericanas y del Caribe; y un 1,9% destinos ubicados en el Pacfico Sur.
En Sudamrica Chile mantiene vuelos directos, desde Santiago, con nueve pases y treinta
y dos ciudades.
Adicionalmente, tiene vuelos regionales desde las ciudades ms
importantes del pas con otras fronterizas o cercanas.
En Norteamrica las conexiones directas son con Mxico, cubriendo dos ciudades; Estados
Unidos, nueve y Canad, solamente a la ciudad de Toronto.
Conexiones areas entre ciudades chilenas y extranjeras. Ao 2002
58
Sudamericanas
22,7
Regiones
Norteamericanas
13,8
Europeas
3,6
Centro Amrica y Caribe
1,9
Pacfico Sur
10
20
30
40
50
60
70
80
Porcentaje
En Centroamrica y el Caribe se mantienen vuelos entre Santiago y destinos ubicados en 10

pases. En Europa los vuelos directos conectan a Santiago con 5 pases: Alemania, Espaa,
Francia, Italia y Reino Unido. En Oceana se registra el vuelo Santiago y Papeete-SidneyAuckland, es decir, la conexin se da con tres pases.
1
1
Haba experimentado una reduccin de 0,06% respecto del ao 2000

Haba experimentado una reduccin de 3,5% respecto del ao 2000
2.6
Oferta de Servicios Tursticos
2.6.1 Establecimientos de Alojamiento Turstico

De acuerdo a cifras registradas por SERNATUR, en el pas existe un total de 2.978
establecimientos de alojamiento turstico, con una capacidad de 51.793 unidades
habitacionales y 117.315 camas. Estos se clasifican en hoteles, que conforman el 35,7% del
total; apart hoteles (4,4%); moteles (17,7%); residenciales (26,2%) y complementarios
(16,0%), que son los que tienen una capacidad inferior a aqulla exigida para optar a alguna
de las categoras anteriores. El mayor nmero de establecimientos se localiza en la Regin
de Los Lagos (21,2%), seguida de la Regin de Valparaso (17,9%).
En lo referente a hoteles, en el pas se contabiliza un total de 1.064 establecimientos, con
31.002 habitaciones y 60.795 camas. La mayor concentracin de stos se produce en las
regiones de Los Lagos, Valparaso y Metropolitana. La capacidad media por establecimiento
a nivel nacional, es de 29,1 habitaciones, siendo sta muy superior en la Regin
Metropolitana (74,1 habitaciones) y levemente superior en la Regin de Bo Bo (31,1
habitaciones).
Medida en trminos de camas, la capacidad media de los hoteles a nivel nacional es de 57,1
unidades, promedio que resulta muy superior en las regiones Metropolitana, Tarapac y
Araucana, con valores de 119,3 70,8 y 62,2,
camas por establecimiento,
respectivamente.
En materia de camping, SERNATUR contabiliza un total de 425 a nivel nacional, los que se
ubican principalmente en la zona centro- sur del pas, entre las regiones del Maule y Los
Lagos. La mayor concentracin se registra en la Regin de Los Lagos (26,1% del total).
2.6.2 Restaurantes y Servicios de Alimentacin

Un importante componente de la oferta turstica son los servicios de alimentacin, que
incluyen restaurantes y servicios de comida rpida. En el ao 2002 SERNATUR registr un
total de 3.240 establecimientos, que se ubican preferentemente en la Regin de Valparaso
(31,9%); Metropolitana (11,7%); La Araucana (10,2%) y Los Lagos (9,4%).
2.6.3 Agencias de Viajes

El nmero de agencias de viajes existentes en el pas es altamente variable, registrndose el
ao 2002 en todo el pas un total de 873. Un 30,9% de ellas se ubica en la Regin
Metropolitana; un 16,5% en Valparaso y un 10,5% respectivamente en Los Lagos y
Magallanes.
2.7
Inversin Turstica Privada
De acuerdo al Catastro de Proyectos Tursticos Privados de SERNATUR, a diciembre de 2002,

se encontraban en ejecucin un total de 47 proyectos tursticos por valor de US$175,3
millones; 14 proyectos tursticos- inmobiliarios por US$2.911,5 millones y 14 proyectos de
segunda residencia y tiempo compartido por US$797,5 millones. 1
La Regin Metropolitana concentra el mayor volumen de inversin en
proyectos
estrictamente tursticos (79,2%). Entre stos se cuentan los hoteles Ritz Carlton,
la
Hacienda Santa Martina Nature Club and Golf y el Centro de Eventos Espacio Riesco,
entre otros.. En otras regiones no sobresalen inversiones de montos importantes (sobre los
US$10 millones), excepcin del Centro Turstico Reserva Ecolgica Oasis de la Campana
situado en la Regin de Valparaso.
Los proyectos tursticos-inmobiliarios se localizan fundamentalmente en la Regin de
Coquimbo (53,0%). Los ms importantes son: Puerto Velero Resort y Marina, ubicado en
la Baha Barnes, frente a Tongoy, Puerta del Mar, en La Serena y Las Tacas en la
comuna de Coquimbo.
La Regin de Valparaso presenta numerosos e importantes proyectos de este tipo en
ejecucin, concentrando el 34,6% del monto total. Entre ellos sobresalen San Alfonso del
Mar, ubicado en Algarrobo Norte camino a Mirasol;
el Resort Santa Augusta de
Manureva, en Quintay, comuna de Casablanca y Las Brisas de Santo Domingo.
La
Regin Metropolitana registra un nico gran proyecto, Valle Nevado 3000, ubicado en la
cordillera, comuna de Lo Barnechea.
Los proyectos de segunda residencia y tiempo compartido se localizan bsicamente en la
Regin de Valparaso. Destacan Punta Puyai, ubicado en Zapallar; Club Mantagua en
Quintero y Santa Mara del Mar, en el balneario de Santo Domingo.
1
El catastro slo considera inversiones superiores a los US$76 mil ($50 millones), por lo que las iniciativas de
menor envergadura no quedan registradas en l. Los montos considerados se refieren al total de la inversin de cada
proyecto, independientemente de que su ejecucin se concrete en varios aos.
2.8
El Turismo en Isla de Pascua
La Oficina Local de SERNATUR ha registrado una serie de antecedentes de Isla de Pascua

que resulta interesante dar a conocer por tratarse de un destino de alta jerarqua turstica
para Chile pero que sin embargo est ubicado a bastante distancia del continente.
Isla de Pascua o Rapa Nui es la ms oriental de las islas de la Polinesia y uno de los lugares
del planeta ms aislados por el Ocano Pacfico. Se ubica a aproximadamente 3.800 kms.
de la costa chilena, frente al puerto de Caldera. Su superficie es de slo 166 km2.
Durante el ao 2002 la Isla recibi un total de 17.305 visitantes tanto nacionales como
extranjeros. Estos provinieron de Europa en un 45,1%; de Amrica del Sur, en un 24,5%;
de Amrica del Norte, en un 13,9%; de Asia, en un 10,6%; de la propia Oceana, en un
5,8% y de Africa en un 0,1%.
En cuanto a la procedencia por pases de las llegadas de visitantes, destaca Chile, en primer
lugar, seguido de Francia, Estados Unidos, Japn y pases europeos.
Figuran tambin como de cierta relevancia las llegadas desde el Pacfico Sur (Australia y
Nueva Zelandia) y como pas sudamericano destaca Brasil.
En cuanto a la procedencia por pases de las llegadas de visitantes, destaca Chile, en primer
lugar, seguido de Francia, Estados Unidos, Japn y pases europeos. Figuran tambin como
de cierta relevancia las llegadas desde el Pacfico Sur (Australia y Nueva Zelandia) y como
pas sudamericano destaca Brasil.
L le g a d a d e tu r is ta s a Is la d e P a s c u a s e g u n p a s d e p ro c e d e n c ia . A o 2 0 0 2
2 1 .5
C h ile
1 8 .5
F ra n c ia
1 2 .3
E E .U U
9 .6
Japon
5 .7
Pases
A le m a n ia
5 .6
In g la te rra
3 .9
A u s tra lia
3 .5
Ita lia
3 .1
E spaa
B ra s il
N . Z e la n d ia
1 .8
0
10
15
P o r c e n ta je
20
25
Las llegadas se distribuyen a lo largo del ao con una alta incidencia en los meses de enero
y febrero (25,9%) y la ms baja en los meses de mayo y junio (9,5%). En el mes de
noviembre de 2002 la cifra de llegadas supera a la del verano, pero no es una situacin que
se detecte histricamente, sino puntual debido muy probablemente a la llegada de algn
crucero.
De acuerdo a antecedentes de la Oficina Local, la isla presenta una capacidad en cuanto a
alojamiento turstico de 10 hoteles, con 371 habitaciones y 666 camas; 34 residenciales con
221 habitaciones y 461 camas y finalmente, 1l establecimientos complementarios con 21
habitaciones y 42 camas.
2.5.4 - 01 LLEGADA DE TURISTAS INTERNACIONALES POR SUBREGIONES, 2002

CONTINENTE
TOTAL
Llegada
Cuota de
(Millones)
mercado %
714,6
100,0
AFRICA
28,7
4,0
Africa del Norte
10,1
1,4
Africa Subsahariana
18,6
2,6
120,2
16,8
Amrica del Norte
85,3
11,9
El Caribe
16,4
2,3
Amrica Central
4,8
0,7
Amrica del Sur
13,6
1,9
130,6
18,3
Asia del Nordeste
73,4
10,3
Asia del Sudeste
41,7
5,8
Oceana
9,6
1,3
Asia Meridional
5,9
0,8
411,0
57,5
42,5
5,9
141,4
19,8
81,1
11,3
146,1
20,4
24,1
3,4
AMERICAS
ASIA Y EL PACIFICO
EUROPA
Europa del Norte
Europa Occidental
Europa Central / Oriental
Europa Mediterrnea Meridional
ORIENTE MEDIO
FUENTE
: Organizacin Mundial del Turismo (O.M.T) - Rueda de prensa, 27 de Enero 2003
2.5.4 - 02 TURISTAS EXTRANJEROS ENTRADOS POR MES, SEGUN NACIONALIDAD, 2002
(Contina)
M
NACIONALIDAD
TOTAL
Enero
Febrero
Marzo
s
Mayo
Junio
(Contina)
M
NACIONALIDAD
Abril
Julio
Agosto
Septiembre
s
Octubre
Noviembre
Diciembre
TOTAL
1.412.315
195.756
153.329
133.192
97.193
81.619
66.013
TOTAL
95.046
91.294
92.303
105.764
128.502
AMERICA
1.119.232
169.967
121.105
103.804
78.056
68.225
54.708
AMERICA
77.971
71.638
73.751
81.531
90.873
127.603
46.468
AMERICA SUR
68.150
60.321
63.917
69.306
73.964
100.729
30.996
27.978
32.765
36.305
38.631
50.935
AMERICA SUR
934.990
146.701
99.267
81.034
66.392
58.741
ARGENTINA
514.711
104.384
61.638
45.606
36.346
28.124
BOLIVIA
21.003 ARGENTINA
107.703
10.986
12.082
8.450
7.159
7.522
6.296 BOLIVIA
BRASIL
79.198
8.917
5.430
4.816
5.109
5.636
4.871 BRASIL
COLOMBIA
18.987
1.546
1.006
1.434
1.135
1.012
ECUADOR
22.710
1.752
1.890
2.284
1.346
1.422
PARAGUAY
10.370
1.806
1.025
868
878
843
154.842
14.840
13.843
14.546
12.544
12.575
18.223
1.868
1.769
2.317
1.405
1.150
453
PER
URUGUAY
VENEZUELA
172.304
8.308
7.699
7.609
7.694
8.473
15.425
10.816
6.443
6.312
5.668
6.158
9.022
1.096 COLOMBIA
1.462
1.206
1.396
1.936
2.408
3.350
1.050 ECUADOR
1.132
2.339
2.013
2.225
2.790
729
614
684
691
879
723
12.784
12.092
11.146
12.463
11.842
15.995
1.420
1.065
1.340
1.663
1.800
1.503
1.286
630 PARAGUAY
10.172 PER
923 URUGUAY
8.182
599
581
708
468
499
882
649
658
973
GUYANA
37
1 GUYANA
SURINAME
27
- SURINAME
170.714
21.898
20.805
21.365
10.761
8.584
8.892
10.249
8.808
10.917
15.201
25.564
17.830
2.302
2.429
1.855
1.070
1.164
782
967
817
992
1.559
3.255
130.568
AMERICA NORTE
CANADA
EE.UU.
426 VENEZUELA
2.467
7.670
AMERICA NORTE
638 CANADA
20
17.850
17.029
16.706
8.348
6.099
5.924 EE.UU.
6.526
7.828
6.552
7.785
11.381
18.540
22.316
1.746
1.347
2.804
1.343
1.321
1.108 MEXICO
1.584
1.454
1.439
2.140
2.261
3.769
AMERICA CENTRAL
9.274
945
761
823
592
555
743
725
632
893
1.316
929
COSTA RICA
2.962
365
319
313
167
175
152
205
205
202
378
364
EL SALVADOR
1.228
114
116
139
99
96
64
116
63
118
175
85
GUATEMALA
1.489
114
103
103
97
107
100
114
129
145
273
148
646
77
40
44
41
42
40
49
38
105
78
56
2.305
177
148
183
141
116
371
191
169
258
294
172
580
94
33
36
41
16
16
49
25
56
112
82
MEXICO
HONDURAS
PANAM
NICARAGUA
BELICE
360 AMERICA CENTRAL

117 COSTA RICA
43 EL SALVADOR
56 GUATEMALA
36 HONDURAS
85 PANAM
20 NICARAGUA
64
CARIBE
3.857
412
264
566
287
297
204 CARIBE
161
296
255
403
346
366
CUBA
1.440
161
101
116
136
124
97 CUBA
3 BELICE
80
119
129
145
129
103
22
REP.DOMINICANA
1.417
135
96 REP.DOMINICANA
50
151
168
152
196
110
137
115
11
96
49
16
1 BAHAMAS
BARBADOS
296
208
- BARBADOS
51
BERMUDAS
15
1 BERMUDAS
BAHAMAS
DOMINICA
140
GRANADA
186
34
17
59
10
JAMAICA
81
12
11
11
PTO RICO
25
107
14
28
33
10
397
11
16
HAITI
TRINI.TOBAG
STA LUCA
SN VICENTE
OTROS PAISES DE AMERICA
121
1 GRANADA
21
50
42
2 HAITI
- DOMINICA
- JAMAICA
10
2 PTO RICO
3 TRINI.TOBAG
29
11
- STA LUCA
1 SN VICENTE
24
48
25
47
139
12
46
15
6 OTROS PAISES DE AMERICA
(Contina)
M
NACIONALIDAD
TOTAL
EUROPA
ALEMANIA
ESPAA
FRANCIA
Enero
Febrero
Marzo
2.5.4 - 02 TURISTAS EXTRANJEROS ENTRADOS POR MES, SEGUN NACIONALIDAD , 2002
s
Mayo
Julio
Junio
8.956
EUROPA
(Contina)
M
NACIONALIDAD
Abril
Agosto
Septiembre
s
Octubre
Noviembre
Diciembre
237.856
19.547
25.607
23.788
15.193
10.218
13.872
15.918
14.238
19.630
30.632
36.655
50
3.979
5.537
4.913
2.142
1.360
1.139 ALEMANIA
1.769
1.953
2.414
3.527
6.142
6.723
44.800
1.943
2.819
3.258
2.332
1.704
1.690 ESPAA
2.473
2.860
2.499
3.437
5.282
4.358
58
3.010
4.528
3.597
2.645
1.718
1.392 FRANCIA
3.161
3.672
2.401
3.083
4.498
4.536
4.582
3.119
3.757
4.366
2.287
1.642
1.454 INGLATERRA
2.132
2.263
2.098
2.961
4.062
6.983
ITALIA
2.173
1.817
1.404
1.097
771
687 ITALIA
1.079
1.854
963
1.406
2.029
2.831
SUIZA
5.946
1.333
1.232
1.092
614
446
325 SUIZA
448
425
600
808
1.593
1.902
HOLANDA
1.085
608
1.206
938
700
444
449 HOLANDA
604
553
599
981
1.396
1.804
678
970
667
413
273
429 SUECIA
382
327
593
703
942
2.495
BELGICA
112
409
660
684
529
227
228 BELGICA
371
360
376
482
818
996
AUSTRIA
72
503
654
415
198
252
119 AUSTRIA
225
261
249
348
708
631
3.375
233
396
423
288
114
234 NORUEGA
237
156
272
273
413
822
135
282
394
400
212
140
143 DINAMARCA
178
150
176
227
459
427
1.244
186
313
263
167
134
133 IRLANDA
167
235
235
323
431
413
FINLANDIA
194
144
156
193
143
98
85 FINLANDIA
149
101
151
206
267
301
PORTUGAL
36.231
132
266
250
158
97
79 PORTUGAL
111
167
127
265
306
257
ESLOVAQUIA
29
93
35
167
95
40
57 ESLOVAQUIA
47
90
111
106
152
114
POLONIA
19
167
129
127
182
71
49 POLONIA
104
61
96
95
217
142
2.132
272
369
405
77 BIELORRUSIA
51
61
72
119
168
101
36.221
57
48
55
33
34 SERBIA
31
23
36
50
92
74
35 GRECIA
INGLATERRA
SUECIA
NORUEGA
DINAMARCA
IRLANDA
BIELORRUSIA
SERBIA
16
64
118
106
76
29
41
138
60
51
85
396
HUNGRA
GRECIA
702
25
50
29
162
34
9 HUNGRA
19
18
24
48
49
38
ANDORRA
10.421
7 ANDORRA
255
ALBANIA
441
13
11
20
1 ALBANIA
ARMENIA
35.944
- ARMENIA
2.335
- BOSNIA-HERZEGOVINA
162
15
10
16
18
5 BULGARIA
12
12
14
19.323
35
69
29
2 CROACIA
10
18
11
12
2 ESCOCIA
14
37
73
BOSNIA-HERZEGOVINA
BULGARIA
CROACIA
ESCOCIA
4
1
28
22
27
10
14
79
26
19
53
76
235
33
51
- ESTONIA
14
FED.RUSA
35
57
78
8 FED.RUSA
GALES
27
5 GALES
15
ESLOVENIA
ESTONIA
19 ESLOVENIA
ISLANDIA
3.904
27
10
56
24
LIECHTENSTEIN
1.485
2 LIECHTENSTEIN
LETONIA
2.497
- LETONIA
LITUANIA
LUXEMBURGO
MALTA
MNACO
163
18
12
18
4 LUXEMBURGO
12
10
16
24
46
32
1 MALTA
17
- MNACO
27
773
REP. CHECA
RUMANIA
SAN MARINO
UCRANIA
UZBEKISRAN
OTROS
10 ISLANDIA
10
20
42
34
15
9.891
12.178
39
28
15
58
67
- LITUANIA
- REP. CHECA
4 RUMANIA
- SAN MARINO
30 UCRANIA
- UZBEKISRAN
902
205
186
22
34
16
OCEANIA
16.846
883
1.508
1.582
1.237
1.105
AUSTRALIA
13.399
637
1.170
1.261
957
853
674 AUSTRALIA
3.197
235
248
311
271
248
191 NUEVA ZELANDIA
NUEVA ZELANDIA
SAMOA
OTROS PAISES DE OCEANIA
59
191
11
90
10
9 OTROS
883 OCEANIA
- SAMOA
18 OTROS PAISES DE OCEANIA
12
29
20
32
26
20
22
12
16
14
34
54
1.334
1.542
2.071
2.023
2.500
2.808
1.031
1.227
1.666
1.643
2.101
2.347
296
305
372
373
381
443
10
33
18
18

(Contina)
Mes
NACIONALIDAD
TOTAL
AFRICA
SUDFRICA
EGIPTO
MARRUECOS
ANGOLA
ARGELIA
CABO VERDE
GHANA
KENIA
LIBIA
NIGERIA
NAMIBIA
SOMALIA
TUNEZ
ZAIRE
ZIMBABWE
OTROS
Enero
Febrero
Marzo
2.587
1.897
99
70
38
18
3
16
62
12
23
1
20
29
299
306
253
8
5
4
3
1
4
4
3
1
1
19
207
150
5
12
9
3
1
5
3
6
13
198
141
2
4
6
1
1
ASIA
JAPN
COREA SUR
CHINA
INDIA
TAIWAN
COREA NORTE
FILIPINAS
BANGLADESH
BRUNEI
CAMBOYA
INDONESIA
LAOS
MALASIA
MALDIVAS
BHUTAN
MONGOLIA
NEPAL
SINGAPUR
SRILANKA
TAILANDIA
VIETNAM
OTROS
22.668
11.694
2.765
705
1.296
3.137
509
1.399
5
14
2
277
2
312
5
1
15
26
187
25
137
37
118
1.860
1.071
189
28
95
136
77
152
1
4
16
45
7
15
14
2
8
MEDIO ORIENTE
ISRAEL
PAKISTN
TURQUIA
LBANO
AFGANISTN
ARAB.SAUDI
BAHREIN
CHIPRE
EMIR.ARABES
IRAK
IRN
JORDANIA
KUWAIT
OMN
QATAR
SIRIA
YEMN
OTROS
12.196
10.754
273
427
257
8
8
1
59
13
15
58
39
5
1
2
48
148
80
DESCONOCIDAS
1.902
(Conclusin)
M
NACIONALIDAD
Abril
Mayo
Junio
Julio
3
1
4
4
31
154
104
13
4
1
2
6
5
1
1
17
245
166
18
12
13
2
1
33
134
102
4
3
1
3
1
20
3.476
2.341
188
101
72
213
67
357
1
35
41
2
9
2
33
2
12
2.067
958
283
64
128
315
36
162
55
24
1
8
3
16
1
5
8
1.558
664
321
52
91
272
26
59
1
1
21
18
2
1
8
2
5
1
13
1.402
590
211
55
119
261
23
76
12
1
18
2
1
23
7
3
1.045
383
92
37
79
272
15
126
4
1
9
5
6
1
7
6
2
2.076
1.946
12
74
23
5
3
1
9
3
1.305
1.154
32
61
21
14
4
4
7
3
2
3
1.676
1.522
37
26
22
1
3
4
10
6
5
1
6
24
9
952
765
37
23
40
3
3
2
8
1
2
66
2
405
284
13
27
20
2
2
2
2
1
1
46
5
231
165
20
8
19
3
4
7
1
2
2
1.117
121
77
43
19
AFRICA
SUDFRICA
EGIPTO
MARRUECOS
ANGOLA
ARGELIA
CABO VERDE
GHANA
KENIA
LIBIA
NIGERIA
NAMIBIA
SOMALIA
TUNEZ
ZAIRE
ZIMBABWE
OTROS
Agosto
Septiembre
s
Octubre
Noviembre
Diciembre
110
82
5
2
1
2
2
2
2
12
183
133
8
1
11
4
1
1
2
1
2
19
167
125
6
8
1
1
1
1
1
2
21
256
153
21
6
3
1
6
4
1
7
54
311
220
8
3
2
1
3
14
2
2
4
4
48
316
268
6
7
2
10
1
4
6
12
1.374
600
215
51
139
242
16
45
2
13
32
1
9
3
6
1.565
659
306
26
114
248
8
125
1
20
17
1
14
3
13
4
6
1.576
697
27
34
104
359
202
90
1
15
9
1
14
2
14
4
3
1.632
765
303
53
112
246
17
29
1
22
14
2
1
20
3
8
1
35
2.794
1.640
361
101
125
281
11
119
6
1
22
44
2
1
1
2
27
7
21
9
13
2.319
1.326
269
103
118
292
11
59
1
42
41
1
2
26
4
7
8
9
MEDIO ORIENTE
ISRAEL
PAKISTN
TURQUIA
LBANO
AFGANISTN
ARAB.SAUDI
BAHREIN
CHIPRE
EMIR.ARABES
IRAK
IRN
JORDANIA
KUWAIT
OMN
QATAR
SIRIA
YEMN
OTROS
312
215
31
17
28
1
5
4
2
1
1
7
411
317
22
51
12
5
1
1
1
1
-
419
349
12
25
18
3
1
3
1
6
1
654
539
17
33
23
1
2
2
13
4
1
9
1
9
1.341
1.223
21
26
17
3
5
2
6
3
4
1
5
1
24
2.414
2.275
19
56
14
2
12
2
7
4
4
4
15
56 DESCONOCIDAS
73
37
81
38
51
189
ASIA
JAPN
COREA SUR
CHINA
INDIA
TAIWAN
COREA NORTE
FILIPINAS
BANGLADESH
BRUNEI
CAMBOYA
INDONESIA
LAOS
MALASIA
MALDIVAS
BHUTAN
MONGOLIA
NEPAL
SINGAPUR
SRILANKA
TAILANDIA
VIETNAM
OTROS
ELABORACION : Departamento de Planificacin - SERNATUR
2.5.4 - 03 TURISTAS EXTRANJEROS ENTRADOS POR MES, SEGUN LUGAR DE INGRESO, 2002
TOTAL
TOTAL
1
13
Enero
Febrero
Marzo
Mayo
Junio
Julio
Noviembre
Diciembre
153.329
133.192
97.193
81.619
66.013
TOTAL
95.046
91.294
92.303
105.764
128.502
172.304
22.831
10.092
1.326
9.743
225
1.100
30
314
1
18.396
9.801
1.060
5.068
19
2.065
61
321
1
15.373
7.892
818
3.685
169
2.374
52
381
2
15.676
7.930
863
4.020
36
2.516
5
306
-
13.391
6.862
684
3.149
46
2.376
2
271
1
DE TARAPACA
CHACALLUTA CARRETERA
CHACALLUTA AEROPUERTO
CHUNGAR
FFCC ARICA - TACNA
PUERTO ARICA
PUERTO IQUIQUE
COLCHANE
VISVIRI
AEROP. DIEGO ARACENA
APACHETA DE IRPA
18.080
9.425
914
4.496
2
2.993
6
243
1
17.284
8.548
1.087
4.586
2.825
82
154
2
16.231
8.375
925
3.791
2.817
101
221
1
17.193
9.126
1.186
3.553
54
3.083
82
109
-
17.551
8.503
1.227
4.509
176
23
2.972
69
71
1
28.754
10.656
1.753
9.841
2.669
3.746
86
2
1
DE ANTOFAGASTA
33.522
3.655
3.246
2.744
2.441
1.817
2.196
DE ANTOFAGASTA
1.733
3.508
2.459
2.914
3.241
3.568
PASO JAMA
PASO SICO
PASO HITO CAJN
OLLAGUE TERRESTRE
FFCC OLLAGUE
C. CAROLINA MICHILLA
PUERTO ANTOFAGASTA
CERRO MORENO AEROP.
MEJILLONES PUERTO
SOCOMPA
15.443
790
13.207
3.012
691
12
68
1
298
1.842
207
1.224
370
12
1.937
119
885
265
10
7
23
1.165
143
1.018
386
1
31
1.056
71
929
283
102
747
35
723
299
13
1.270
2
655
143
119
1
6
531
686
245
182
49
40
1.233
1.926
264
76
1
8
1.255
1.043
88
57
16
1.216
43
1.381
194
61
1
4
14
1.275
60
1.658
157
72
7
12
1.916
110
1.079
318
124
21
1.373
735
351
196
16
21
DE ATACAMA
44
10
710
294
134
138
97
365
161
112
97
-
102
89
22
41
97
196
-
16
-
21
-
SAN FRANCISCO
PUERTO CALDERA
PIRCAS NEGRAS
PUERTO HUASCO
PUERTO CHAARAL
44
-
10
-
DE COQUIMBO
2.840
2.160
390
232
58
JUNTAS DEL TORO

AEROPUERTO LA FLORIDA
PUERTO DE COQUIMBO
2.326
6
508
1.652
508
390
-
232
-
52
6
-
291.963
64.111
34.501
23.734
20.604
16.613
9.133
LOS LIBERTADORES
AEROP. VIA - TORQUEMADA
PUERTO VALPARASO
PUERTO SAN ANTONIO
ISLA DE PASCUA AEROP.
282.663
1.520
54
7.726
63.428
2
681
32.210
1.514
10
767
23.141
4
589
19.961
3
640
16.078
3
532
8.858
7
268
REGION METROPOLITANA
DE SANTIAGO
578.730
45.124
49.574
55.707
39.430
36.718
AEROPUERTO C. ARTURO
MERINO BENITEZ
PORTEZUELO PIUQUENES
578.717
13
45.115
9
49.573
1
55.707
-
39.430
-
36.718
-
590
590
129
129
349
349
80
80
32
32
DE ATACAMA
DE VALPARISO
JUNTAS DEL TORO

AEROPUERTO LA FLORIDA
PUERTO DE COQUIMBO
20.504
23.648
31.821
LOS LIBERTADORES
AEROP. VIA - TORQUEMADA
PUERTO VALPARASO
PUERTO SAN ANTONIO
ISLA DE PASCUA AEROP.
15.415
1
479
12.182
6
2
427
18.376
1
405
19.928
9
567
21.785
7
1.856
31.301
5
515
33.355
DE SANTIAGO
46.769
45.531
42.254
49.748
62.094
72.426
33.355
-
AEROPUERTO C. ARTURO
MERINO BENITEZ
PORTEZUELO PIUQUENES
46.769
-
45.531
-
42.254
-
49.748
-
62.094
-
72.423
3
22
18
40
AEROPUERTO CARRIEL SUR

PICHACHEN
51
45
22
1
17
40
-
(Contina)
DEL MAULE
VERGARA
DEL BIOBIO
AEROPUERTO CARRIEL SUR
PICHACHEN
TOTAL
Enero
43.714
Febrero
10.107
Marzo
6.959
10
10
-
(Conclusin)
Mes
LUGAR DE INGRESO
Abril
4.704
Mes
LUGAR DE INGRESO
Mayo
2.570
Junio
1.902
18.782
DE VALPARISO
12.617
13
DE COQUIMBO
15.895
96
DE LA ARAUCANIA
PASO JAMA
PASO SICO
PASO HITO CAJN
OLLAGUE TERRESTRE
FFCC OLLAGUE
C. CAROLINA MICHILLA
PUERTO ANTOFAGASTA
CERRO MORENO AEROP.
MEJILLONES PUERTO
SOCOMPA
3
DEL BIOBIO
Julio
1.358
DE LA ARAUCANIA
Agosto
2.351
Septiembre
1.669
1.947
Octubre
Noviembre
1.924
2.798
Diciembre
5.425
MAMUIL MALAL
19.621
4.242
3.151
2.075
1.332
895
639
MAMUIL MALAL
1.180
708
843
945
1.253
2.358
LIUCURA
21.266
4.976
3.297
2.222
1.049
929
711
LIUCURA
1.144
931
1.066
939
1.441
2.561
DE LOS LAGOS
92.734
22.742
12.835
11.250
5.552
3.479
2.708
DE LOS LAGOS
4.392
4.143
4.409
4.757
6.984
9.483
CARDENAL SAMOR
CARDENAL SAMOR
3.405
3.301
3.384
3.550
4.684
6.215
230
188
307
554
1.104
69
45
33
66
98
575
530
455
552
474
824
1.454
69
144
ICALMA
64.733
14.506
9.634
6.862
4.278
2.841
2.073
PEULLA
6.194
1.215
1.008
402
274
79
139
HUA - HUM
4.331
1.501
1.088
647
123
46
40
EL LIMITE - FUTALEUF
9.460
2.217
233
1.337
639
391
354
114
35
3.636
1.709
1.759
AEROP. EL TEPUAL
PUERTO MONTT
PTO.
10
PEULLA
HUA - HUM
EL LIMITE - FUTALEUF
AEROP. EL TEPUAL
18
PUERTO CORRAL
499
499
PUERTO CASTRO
CARIRRIE
788
300
314
87
55
CARIRRIE
23
VURILOCHE
123
75
VURILOCHE
RO MANSO
487
72
119
42
34
20
RO PUELO
500
172
127
12
44
10
20
1.864
500
237
67
105
83
79
22.460
4.009
3.034
2.979
1.184
840
669
COYHAIQUE ALTO
3.534
HUEMULES
AISEN DEL GENERAL

CARLOS IBAEZ DEL CAMPO
PUERTO MONTT
PTO.
694
PUERTO CORRAL
48
ICALMA
PUERTO CASTRO
RO ENCUENTRO - PALENA
RO MANSO
15
10
18
85
64
RO PUELO
23
18
10
15
40
RO ENCUENTRO - PALENA
11
119
124
105
89
120
236
853
807
1.022
2.503
1.763
2.797
AISEN DEL GENERAL
606
535
596
150
137
78
COYHAIQUE ALTO
164
155
228
278
230
377
2.527
476
473
469
120
70
62
HUEMULES
87
56
77
178
145
314
PTO.IBANEZ- PALAVICINI
624
215
123
49
24
17
PTO.IBANEZ- PALAVICINI
16
18
18
20
42
75
PAMPA ALTA
177
27
25
27
28
12
PAMPA ALTA
46
LAS PAMPAS / LAGO VERDE
279
17
152
32
11
LAS PAMPAS / LAGO VERDE
24
74
11
21
16
RO FRA APPELEG
RO FRA APPELEG
RIO
MOSCO
37
RIO
865
203
211
126
58
11
TRIANA
13.891
2.293
1.428
1.573
767
569
517
390
154
44
59
12
MAYER
HITO IV 0-B
60
21
31
TRIANA
RO JEINEMENI
ROBALLOS
RIO
12
Octubre
23.096
11.696
1.285
5.970
316
1
2.983
51
753
41
11
Septiembre
195.756
DEL MAULE
VERGARA
10
Agosto
223.856
108.906
13.128
62.411
3.712
24
31.850
627
3.146
52
(Contina)
LUGAR DE INGRESO
Abril
1.412.315
DE TARAPACA
CHACALLUTA CARRETERA
CHACALLUTA AEROPUERTO
CHUNGAR
FFCC ARICA - TACNA
PUERTO ARICA
PUERTO IQUIQUE
COLCHANE
VISVIRI
AEROP. DIEGO ARACENA
APACHETA DE IRPA
SAN FRANCISCO
PUERTO CALDERA
PIRCAS NEGRAS
PUERTO HUASCO
PUERTO CHAARAL
4
(Contina)
Mes
LUGAR DE INGRESO
DE MAGALLANES Y DE
ANTARTICA CHILENA
120.437
19.866
19.241
13.165
14.848
4.381
2.524
1.141
482
121
21
CASAS VIEJAS
28.204
5.571
4.520
3.836
2.228
903
474
DOROTEA
10.731
10
19
16
1.230
1.240
MONTE AYMOND
24.327
3.191
2.946
2.660
3.269
1.318
SAN SEBASTIAN
20.524
3.519
2.428
2.023
2.101
706
PUERTO NATALES
PUNTA ARENAS - AEROPUERTO
PUNTA ARENAS - PUERTO
PUERTO WILLIAMS
RIO BELLAVISTA
RO JEINEMENI
ROBALLOS
RIO
12
RIO DON GUILLERMO
3.163
11
13
40
39
79
82
571
564
645
1.980
1.222
1.762
24
87
MAYER
HITO IV 0-B
4.963
5.691
5.199
6.221
10.413
18.030
DE MAGALLANES Y DE
ANTARTICA CHILENA
57
86
143
771
2.689
2.432
710
756
595
694
3.183
4.734
DOROTEA
1.902
1.883
2.006
2.022
316
681
MONTE AYMOND
1.229
1.043
1.247
1.575
1.787
3.381
530
SAN SEBASTIAN
932
1.541
826
991
1.876
3.051
364
302
202
132
179
1.112
4.969
2.881
1.403
122
4.184
1.411
1.263
123
187
21
37
501
24
208
183
56
647
4.553
13.886
3.232
9.932
MOSCO
RIO DON GUILLERMO

CASAS VIEJAS
PUERTO NATALES
97
214
133
87
227
648
PUNTA ARENAS - PUERTO
25
148
101
51
13
3.060
PUERTO WILLIAMS
11
20
148
30
322
611
30
PUNTA ARENAS - AEROPUERTO
RIO BELLAVISTA
83
2.5.4 - 04 SALIDAS DE CHILENOS AL EXTRANJERO, SEGUN PAIS DE DESTINO, 2002
TOTAL
Enero
Febrero
(Contina)
M
NACIONALIDAD
Marzo
(Contina)
Mes
NACIONALIDAD
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
TOTAL
1.937.510
161.732
192.729
158.393
154.498
160.048
112.152
TOTAL
175.624
148.888
180.168
159.066
162.827
171.385
AMERICA
1.819.657
139.368
185.665
150.264
146.586
149.252
102.416
AMERICA
166.408
140.401
167.777
150.091
156.126
165.303
AMERICA DEL SUR
1.604.700
122.377
163.798
134.115
131.381
130.900
85.169
AMERICA DEL SUR
142.700
121.471
147.389
133.838
142.294
149.268
ARGENTINA
1.084.233
70.224
101.567
96.084
95.255
90.267
51.994 ARGENTINA
96.615
80.515
102.574
93.830
99.004
106.304
23.872 PERU
PERU
372.099
36.906
44.223
27.405
26.094
30.715
32.697
29.172
29.042
28.597
31.564
31.812
BRASIL
69.751
5.708
8.151
5.424
4.511
4.416
4.454 BRASIL
6.135
5.998
8.681
5.371
5.837
5.065
BOLIVIA
32.153
3.695
4.407
2.239
2.425
2.420
2.021 BOLIVIA
2.625
2.407
2.571
2.387
2.593
2.363
5.865
1.105
674
300
396
422
504
331
480
563
372
15.007
1.456
1.744
873
1.042
907
1.712
1.393
1.484
1.093
984
7.600
708
1.031
398
420
539
531 PARAGUAY
974
438
832
610
406
713
13.494
1.895
1.636
1.059
901
836
715 URUGUAY
983
874
1.248
1.027
1.164
1.156
4.373
680
333
298
314
378
175 VENEZUELA
455
343
477
337
358
225
79
32
23
- GUYANA
23
COLOMBIA
ECUADOR
PARAGUAY
URUGUAY
VENEZUELA
GUYANA
GUYANA FRANCESA
IS.FOLKLAND
AMERICA DEL NORTE
CANADA
- GUYANA FRANCESA
35
- IS.FOLKLAND
11
184.801
14.874
16.920
14.088
13.548
15.880
19.813
16.447
17.358
14.326
12.252
14.478
213
70
81
65
75
12.705
12.832
11.983
11.095
13.345
1.956
3.986
2.024
2.388
2.460
32
32
AMERICA CENTRAL
17.305
1.617
1.995
1.272
1.207
1.547
PANAM
14.037
1.144
1.766
948
939
1.214
240
245
219
COSTA RICA
2.410
275
170
EL SALVADOR
324
99
22
GUATEMALA
230
99
35
12
18
BELICE
187
90
NICARAGUA
102
63
HONDURAS
15
12.850
500
2.952
789
450
925
REP. DOMINICANA
6.500
187
1.738
268
209
704
CUBA
6.182
305
1.175
511
227
186
CARIBE
849
SAN PEDRO Y MIQUELON
407
1.223
30.127
MEXICO
1.096 ECUADOR
46
153.793
EE.UU
311 COLOMBIA
14.817
AMERICA DEL NORTE
82 CANADA
12.133 EE.UU
2.602 MEXICO
- SAN PEDRO Y MIQUELON
1.435
AMERICA CENTRAL
1.030 PANAM
261 COSTA RICA
133 EL SALVADOR
10 GUATEMALA
- BELICE
- NICARAGUA
1 HONDURAS
81
47
37
23
19
56
16.600
13.999
14.635
12.095
10.039
12.332
3.132
2.401
2.686
2.208
2.194
2.090
2.263
1.268
1.485
1.108
1.182
926
1.679
1.038
1.389
985
1.067
838
560
136
60
63
100
81
18
13
11
11
80
18
1.632
1.215
1.545
819
397
631
604 REP. DOMINICANA
857
508
639
391 CUBA
773
687
995
CARIBE
266
235
285
905
516
161
345
- BARBADOS
34
12
11
- ANTIGUA Y BARBUDA
TRINIDAD TOBAGO
- TRINIDAD TOBAGO
DOMINICA
- DOMINICA
40
38
- GRANADA
BARBADOS
35
ANTIGUA Y BARBUDA
GRANADA
JAMAICA
- HAIT
- BAHAMAS
- IS. SANTA LUCIA
35
- IS. CAIMAN
IS. SN VICENTE
15
- JAMAICA
- IS. SN VICENTE
36
HAIT
BAHAMAS
IS. CAIMAN
IS. SANTA LUCIA
15
TRINIDAD - TOBAGO
- TRINIDAD - TOBAGO
IS. CURAZAO
- IS. CURAZAO
NEERLANDES ANT.
- NEERLANDES ANT.
OTROS PAISES DE AMERICA
- OTROS PAISES DE AMERICA
TOTAL
Enero
Febrero
(Contina)
M
NACIONALIDAD
Marzo
(Contina)
M
NACIONALIDAD
Abril
Mayo
Junio
Julio
s
Octubre
Noviembre
Diciembre
EUROPA
90.583
9.291
5.706
6.841
7.045
9.773
7.712
7.052
10.685
7.549
5.278
4.712
45.940
3.456
3.027
3.130
3.898
5.013
4.515 ESPAA
3.913
3.303
5.850
3.882
3.522
2.431
ALEMANIA
22.857
2.684
1.372
1.750
1.574
2.921
2.321 ALEMANIA
2.060
2.384
2.610
1.434
742
1.005
1.251
126
71
106
105
82
96
124
214
70
77
133
13.346
358
969
1.510
1.058
1.439
1.272
945
1.514
1.120
685
683
SUIZA
437
45
32
50
43
22
21 SUIZA
44
23
23
38
16
HOLANDA
260
23
15
27
31
22
13 HOLANDA
18
20
23
20
11
37
SUECIA
912
23
108
84
91
69
89 SUECIA
64
71
66
74
48
125
2.026
385
54
80
88
129
73 ITALIA
96
62
222
642
99
96
FRANCIA
ITALIA
EUROPA
Septiembre
ESPAA
INGLATERRA
8.939
Agosto
47 INGLATERRA
1.793 FRANCIA
80
NORUEGA
262
95
11
35
19
11
11 NORUEGA
13
12
13
26
BELGICA
468
158
22
20
24
21
16 BELGICA
18
32
83
44
21
FINLANDIA
191
98
7 FINLANDIA
49
11
AUSTRIA
65
15
4 AUSTRIA
10
DINAMARCA
50
4 DINAMARCA
FEDER.RUSA
128
11
17
PORTUGAL
270
88
- FEDER.RUSA
16
47
15
2 PORTUGAL
13
144
8 GRECIA
17
2 IRLANDA
GRECIA
64
10
IRLANDA
71
55
POLONIA
101
92
- POLONIA
ALBANIA
- ALBANIA
SERBIA - YUGOSLAVIA
- SERBIA - YUGOSLAVIA
25
HUNGRIA
106
- REP. CHECA
93
- RUMANIA
BULGARIA
- BULGARIA
ISLANDIA
- ISLANDIA
LUXEMBURGO
- LUXEMBURGO
- MALTA
126
86
- ESCOCIA
29
10
1.611
1.605
- OTROS PAISES DE EUROPA
OCEANIA
5.890
286
298
329
255
279
722
634
786
719
666
710
2.609
150
237
2.651
136
ESCOCIA
IS. TAHITI
POLINESIA FR.
AUSTRALIA
NUEVA ZELANDIA
OTROS PAISES DE OCEANIA
206
OCEANIA
253
223
242
46
75
29
31
551
3 NUEVA ZELANDIA
79
11
197 IS. TAHITI
- OTROS PAISES DE OCEANIA
POLINESIA FR.
6 AUSTRALIA
OTROS PAISES DE EUROPA
MALTA
13 HUNGRIA
RUMANIA
REP. CHECA
281
199
206
219
199
203
379
291
556
413
324
365
62
144
24
85
143
79
63
(Contina)
M
NACIONALIDAD
TOTAL
AFRICA
SUDAFRICA
MALAWI
KENIA
Enero
Febrero
Marzo
(Conclusin)
M
NACIONALIDAD
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
s
Octubre
Noviembre
Diciembre
427
143
110
1 AFRICA
140
12
30
1 SUDAFRICA
274
137
- MALAWI
137
- KENIA
- CAMERUN
105
105
- BENIN
RUANDA
- RUANDA
MARRUECOS
- MARRUECOS
CAMERUN
BENIN
OTROS PAISES DE AFRICA
2
2
ASIA
859
483
29
32
34
16
JAPON
531
447
23
51
83
83
45
16
16
13
15
5 JAPON
1 INDIA
135
23
8 TAIWAN
28
22
22
16
CHINA
13
- CHINA
COREA DEL SUR
29
4 COREA DEL SUR
- COREA DEL NORTE
- INDONESIA
37
37
INDIA
TAIWAN
COREA DEL NORTE

INDONESIA
28
- LAOS
1 SINGAPUR
10
- CHINA - HONG KONG
TAILANDIA
- TAILANDIA
FILIPINAS
26
25
- FILIPINAS
CAMBOYA
- CAMBOYA
OTROS PAISES DE ASIA
MEDIO ORIENTE
ISRAEL
27
LAOS
CHINA - HONG KONG
SINGAPUR
45
- OTROS PAISES DE AFRICA
19 ASIA
10
130
15
19
8 MEDIO ORIENTE
12
28
97
13
19
16
8 ISRAEL
- EGIPTO
SIRIA
- SIRIA
TURQUIA
- TURQUIA
LIBANO
- LIBANO
EGIPTO
PAQUISTAN
EMIRATOS ARABES
- EMIRATOS ARABES
IRAN
- IRAN
KUWAIT
- KUWAIT
CHIPRE
- CHIPRE
19.964
12.296
1.015
765
569
611
860
600
710
577
OTROS DESTINOS
- OTROS PAISES DE ASIA
- PAQUISTAN
563 OTROS DESTINOS
763
FUENTE
: JEFATURA NACIONAL DE EXTRANJERIA
ELABORACION: Departamento de Planificacin - SERNATUR
635
Y
POLICIA
INTERNACIONAL, CARABINEROS DE CHILE
4
-
2.5.4 - 05 SALIDAS DE CHILENOS AL EXTRANJERO, SEGUN LUGAR DE SALIDA, 2002

Mes
LUGAR DE SALIDA
TOTAL
Enero
Febrero
1.941.955
161.732
192.463
158.508
154.568
DE TARAPACA
362.758
36.130
43.870
26.618
25.243
CHACALLUTA - AEROPUERTO
CHACALLUTA - CARRETERA
CHUNGARA
COLCHANE
VISVIRI TERRESTRE
AER. DIEGO ARACENA
PTO. ARICA
PTO. IQUIQUE
FF. CC ARICA TACNA ( 1 )
APACHETA DE IRPA
3.474
333.289
18.689
3.259
648
3.311
16
61
11
333
32.317
2.575
316
25
558
6
349
39.729
2.765
429
13
583
1
1
331
24.495
1.299
217
58
216
2
-
284
23.083
1.195
451
229
1
-
DE ANTOFAGASTA
6.593
759
759
590
410
PASO JAMA
PASO SICO
PASO HITO CAJN
PORTEZUELO
OLLAGUE TERRESTRE
FF. CC OLLAGUE
CERRO MORENO AEROPTO.
PTO. MEJILLONES
PTO. ANTOFAGASTA
C. C. MICHILLA
CTA. COLOSO
PORTEZUELO SOCOMPA
3.850
148
745
1.265
168
125
1
75
59
157
381
25
75
270
8
381
25
75
270
8
441
20
66
44
7
12
233
24
50
85
18
DE ATACAMA
276
59
39
46
14
SAN FRANCISCO
PASCUA LAMA
PTO. CALDERA
PTO. CHAARAL
PIRCAS NEGRAS
PTO. HUASCO
CHAMONATE AEROPTO.
184
38
3
47
4
33
26
-
36
3
-
31
11
4
13
1
-
DE COQUIMBO
577
296
135
98
45
JUNTA DEL TORO

AER. LA FLORIDA (LA SERENA)
PTO. COQUIMBO
569
3
5
294
2
133
2
97
1
45
-
TOTAL
1
13
Marzo
Abril
DE VALPARAISO
360.277
19.364
26.765
34.697
38.539
LOS LIBERTADORES
PTO. VALPARAISO
PTO. SAN ANTONIO
ISLA DE PASCUA - MATAVERI
AER. TORQUEMADA
357.762
787
265
1.463
-
19.025
139
50
150
-
26.580
36
4
145
-
34.544
28
125
-
38.424
5
110
-
DE SANTIAGO
697.535
59.570
57.300
48.755
53.250
AER. C. ARTURO M. BENITEZ

CAJN DEL MAIPO
PORT. DE PIUQUENES
697.534
1
59.570
-
57.300
-
48.755
-
53.250
-
DEL MAULE
1.619
456
23
1.095
45
LA MINA
VERGARA
1.619
456
23
1.095
45
DEL BIOBIO
586
126
241
185
143
AER. CARRIEL SUR

PICHACHN
PTO. PENCO
PTO. LIRQUN
PTO. TALCAHUANO
231
355
-
99
27
-
126
87
28
-
115
21
49
-
70
24
49
-

Mes
LUGAR DE SALIDA
TOTAL
9
DE LA ARAUCANIA
Febrero
Marzo
Abril
79.144
7.986
10.385
7.838
AEROPUERTO MAQUEHUE
MAMUIL MALAL (PUESCO)
38.559
2.886
5.344
3.556
2.720
LIUCURA
38.983
4.791
4.745
4.160
3.133
1.602
309
296
122
160
DE LOS LAGOS
196.869
16.694
28.951
21.092
12.230
CARDENAL SAMORE
ICALMA
10
Enero
6.013
170.666
13.349
25.683
19.011
10.727
HUA - HUM
5.689
688
2.085
267
123
PEULLA
1.262
271
309
113
53
14.445
1.683
317
1.384
1.046
EL LIMITE - FUTALEUFU
AER. EL TEPUAL
35
MUELLE FISCAL (PTO MONTT)
165
29
28
PTO. CASTRO
293
293
CARIRRIE
236
55
136
31
VURILOCHE
RO MANSO
142
17
34
13
RO PUELO
252
16
70
68
RO ENCUENTRO
11
3.684
293
317
200
233
IBAEZ DEL CAMPO
42.876
4.967
5.648
3.678
2.424
COYHAIQUE ALTO
12.765
1.019
1.961
1.407
561
6.621
841
1.006
858
634
PTO.IBAEZ- PALAVICINI
1.851
154
163
77
93
PAMPA ALTA
AISEN DEL GENERAL CARLOS
HUEMULES
BALMACEDA
1.206
265
499
42
25
LAS PAMPAS /LAGO VERDE
133
34
47
12
15
RIO FRIA APPELEG
102
38
11
11
464
52
65
13
26
19.440
2.522
1.792
1.230
1.055
216
67
64
17
57
11
10
188.400
15.325
18.347
13.816
16.212
19.017
1.726
2.416
1.716
1.530
4.883
1.008
1.286
551
319
DOROTEA
48.157
47
59
52
40
CASAS VIEJAS
46.687
4.771
5.013
6.640
7.718
MONTE AYMOND
64.572
7.063
9.081
4.298
6.081
AER. P. ARENAS
1.635
101
82
94
144
PTO. P. ARENAS
1.630
287
72
290
159
PTO. WILLIAMS
1.571
298
260
117
206
PTO.NAVARINO
248
24
78
58
15
RIO MOSCO
TRIANA
RIO JEINEMENI
ROBALLOS
RIO MEYER
LAGO O'HIGGINS
HITO IV
12
-0 - B
DE MAGALLANES Y DE LA
ANTARTICA CHILENA
SAN SEBASTIAN
RIO DON GUILLERMO
RO BELLAVISTA
(Contina)
LUGAR DE SALIDA
Julio
Mayo
Junio
160.121
112.154
29.766
22.843
250
27.604
1.427
222
11
252
-
242
21.041
1.078
253
21
208
-
309
342
174
42
57
1
25
10
184
40
59
28
31
19
8
11
-
30.393
10.882
30.208
65
5
115
-
10.718
38
29
97
-
61.666
61.666
-
Septiembre
Noviembre
Diciembre
180.195
159.113
162.853
175.688
31.694
27.983
27.994
27.820
31.018
31.779
285
29.441
1.378
241
4
345
-
240
25.821
1.362
320
68
172
-
271
25.569
1.384
212
87
469
2
302
25.796
1.311
189
97
119
6
-
268
28.602
1.564
227
143
145
6
61
2
319
29.791
1.351
182
121
15
-
263
592
700
374
437
666
68
46
79
45
1
11
13
315
72
35
33
115
7
11
4
575
73
35
7
10
207
6
66
44
17
22
12
289
23
49
40
12
11
13
433
10
53
92
26
2
13
23
14
DE ATACAMA
36
63
SAN FRANCISCO
PASCUA LAMA
PTO. CALDERA
PTO. CHAARAL
PIRCAS NEGRAS
PTO. HUASCO
CHAMONATE AEROPTO.
36
-
63
-
DE TARAPACA
DE ANTOFAGASTA
DE COQUIMBO
JUNTA DEL TORO

AER. LA FLORIDA (LA SERENA)
PTO. COQUIMBO
3
-
26.327
22.810
33.278
39.221
41.138
41.138
LOS LIBERTADORES
PTO. VALPARAISO
PTO. SAN ANTONIO
ISLA DE PASCUA - MATAVERI
AER. TORQUEMADA
26.108
80
2
137
-
22.629
59
4
118
-
33.091
32
38
117
-
39.017
54
35
115
-
40.854
166
3
115
-
40.854
166
3
115
-
57.284
DE SANTIAGO
71.673
61.956
69.844
56.691
51.151
48.395
57.284
-
AER. C. ARTURO M. BENITEZ

CAJN DEL MAIPO
PORT. DE PIUQUENES
71.673
-
61.956
-
69.844
-
56.691
-
51.150
1
48.395
-
13
75
28
73
2
-
2
26
-
(Contina)
DE VALPARAISO
DEL MAULE
LA MINA
VERGARA
DEL BIOBIO
48
49
74
73
54
52
AER. CARRIEL SUR

PICHACHN
PTO. PENCO
PTO. LIRQUN
PTO. TALCAHUANO
26
22
-
22
27
-
27
47
-
47
26
-
26
28
-
28
24
-
Junio
Julio
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
3.051
5.887
4.942
8.107
4.560
6.208
AEROPUERTO MAQUEHUE
3.616
1.904
MAMUIL MALAL (PUESCO)
3.081
2.489
4.683
2.070
3.050
3.160
3.245
1.132
LIUCURA
2.709
2.450
3.398
2.391
3.072
3.757
189
15
97
26
99
86
200
16.545
7.208
18.474
11.503
18.680
12.045
14.971
18.476
15.223
6.055
16.546
9.813
16.241
10.280
12.733
15.005
203
122
342
206
572
183
364
534
20
23
148
71
59
182
1.069
787
1.249
1.139
1.400
1.082
1.313
1.976
11
3
30
DE LA ARAUCANIA
Agosto
7.050
27
(Conclusin)
Mes
LUGAR DE SALIDA
Mayo
Octubre
148.910
PASO JAMA
PASO SICO
PASO HITO CAJN
PORTEZUELO
OLLAGUE TERRESTRE
FF. CC OLLAGUE
CERRO MORENO AEROPTO.
PTO. MEJILLONES
PTO. ANTOFAGASTA
C. C. MICHILLA
CTA. COLOSO
PORTEZUELO SOCOMPA
3
Agosto
175.650
CHACALLUTA - AEROPUERTO
CHACALLUTA - CARRETERA
CHUNGARA
COLCHANE
VISVIRI TERRESTRE
AER. DIEGO ARACENA
PTO. ARICA
PTO. IQUIQUE
FF. CC ARICA TACNA ( 1 )
APACHETA DE IRPA
2
(Contina)
Mes
ICALMA
10
DE LOS LAGOS
CARDENAL SAMORE
HUA - HUM
PEULLA
EL LIMITE - FUTALEUFU
AER. EL TEPUAL
MUELLE FISCAL (PTO MONTT)
PTO. CASTRO
7.117
26
25
CARIRRIE
VURILOCHE
10
17
RO MANSO
10
13
RO PUELO
65
179
RO ENCUENTRO
11
284
316
275
412
485
690
3.254
2.353
4.003
3.166
3.543
6.069
2.210
1.561
IBAEZ DEL CAMPO
556
224
COYHAIQUE ALTO
942
542
1.919
929
886
1.819
458
253
HUEMULES
668
325
248
360
324
646
41
46
115
117
246
218
258
323
18
PAMPA ALTA
11
21
317
10
LAS PAMPAS /LAGO VERDE
RIO FRIA APPELEG
39
BALMACEDA
PTO.IBAEZ- PALAVICINI
RIO MOSCO
18
TRIANA
86
10
48
16
36
90
1.095
1.028
ROBALLOS
1.396
1.351
1.530
1.636
1.994
2.811
22
14
15
RIO MEYER
LAGO O'HIGGINS
HITO IV
12.088
8.955
18.030
16.722
17.512
15.127
14.270
21.996
1.382
740
1.331
1.680
1.870
1.357
1.320
1.949
95
48
74
108
114
207
413
660
4.036
4.795
9.560
9.811
10.007
8.171
1.440
139
RIO JEINEMENI
12
-0 - B
ANTARTICA CHILENA
SAN SEBASTIAN
RIO DON GUILLERMO
DOROTEA
1.569
747
CASAS VIEJAS
1.077
805
719
818
6.897
9.913
4.592
2.401
MONTE AYMOND
5.694
3.979
4.582
4.094
3.918
8.789
87
136
AER. P. ARENAS
115
160
142
198
225
151
127
44
PTO. P. ARENAS
172
175
75
99
48
82
200
44
PTO. WILLIAMS
183
240
PTO.NAVARINO
RO BELLAVISTA
73
2.5.4 - 06 NUMERO DE VISITANTES AL SISTEMA NACIONAL DE AREAS SILVESTRES PROTEGIDAS, SEGUN REGION, 2002
Unidad Snaspe
REGION
Procedencia
TOTAL
Chilenos
TOTAL PAIS
TOTAL REGION
1
DE TARAPACA
P.N LAUCA
P.N VOLCAN ISLUGA
R.N LAS VICUAS
M.N SALAR DE SURIRE
R.N PAMPA DEL TAMARUGAL
DE ANTOFAGASTA
M.N LA PORTADA
R.N LA CHIMBA
R.N LOS FLAMENCOS
R.N PAPOSO
P.N LLULLAILLACO
DE ATACAMA
P.N PAN DE AZUCAR

P.N NEVADO DE TRES CRUCES
P.N LLANOS DE CHALLE
DE COQUIMBO
P.N BOSQUE DE FRAY JORGE

R.N PINGUINOS DE HUMBOLDT
R.N LAS CHINCHILLAS
M.N PICHASCA
DE VALPARAISO
P.N LA CAMPANA
P.N ARCH. JUAN FERNANDEZ
S. N LAGUNA EL PERAL
R.N RIO BLANCO
R.N PEUELAS
R.N EL YALI
M.N ISLA CACHAGUA
DEL LIBERTADOR GENERAL

BERNARDO O'HIGGINS
P.N LOS CIPRESES

P.N ROBLERIA DEL COBRE DE LONCHA
DEL MAULE
R.N
R.N
R.N
R.N
R.N
R.N
R.N
DEL BIOBIO
P.N LAGUNA DEL LAJA

R.N UBLE
R.N ISLA MOCHA
R.N RALCO
DE LA ARAUCANIA
P.N CONGUILLIO
P.N HURQUEHUE
P.N NAHUELBUTA
P.N TOLHUACA
P.N VILLARRICA
R.N ALTO BIO BIO
TOTAL REGION
TOTAL REGION
TOTAL REGION
TOTAL REGION
TOTAL REGION
TOTAL REGION
FEDERICO ALBERT
LOS RUILES
LAGUNA DE TORCA
LOS BELLOTOS DEL MELADO
ALTOS DE LIRCAY
RADAL SIETE TAZAS
LOS QUEULES
TOTAL REGION
TOTAL REGION
(Contina)
Extranjeros
1.024.213
692.272
331.941
23.732
14.710
9.022
14.410
739
592
910
7.081
8.814
235
141
136
5.384
5.596
504
451
774
1.697
33.398
11.096
22.302
33.398
-
11.096
-
22.302
-
14.855
12.979
1.876
12.366
455
2.034
10.869
277
1.833
1.497
178
201
26.955
23.036
3.919
12.303
8.186
1.720
4.746
11.020
6.206
1.630
4.180
1.283
1.980
90
566
69.782
66.933
2.849
27.702
2.794
9.837
28.926
523
-
25.844
2.338
9.449
28.781
521
-
1.858
456
388
145
2
-
5.029
4.849
180
5.029
-
4.849
-
180
-
42.427
40.390
2.037
12.313
4.383
4.165
5
3.994
17.552
15
12.152
4.241
4.128
5
3.612
16.237
15
161
142
37
382
1.315
-
15.205
14.934
271
14.725
254
117
109
14.468
245
112
109
257
9
5
-
88.314
67.793
20.521
6.877
12.169
5.289
508
20.113
37
5.396
7.245
4.729
448
9.197
33
1.481
4.924
560
60
10.916
4
2.5.4 - 06 NUMERO DE VISITANTES AL SISTEMA NACIONAL DE AREAS SILVESTRES PROTEGIDAS, SEGUN REGION, 2002
REGION
Unidad Snaspe
TOTAL
Procedencia
Chilenos
DE LA ARAUCANIA
R.N CHINA MUERTA

R.N MALALCAHUELLO
R.N MALLECO
R.N NALCA
R.N LAGO GALLETUE
R.N VILLARRICA
M.N CONTULMO
M.N CERRO IELOL
10
DE LOS LAGOS
P.N CHILOE
P.N PUYEHUE
P.N VICENTE PEREZ ROSALEZ
P.N ALERCE ANDINO
P.N HORNOPIREN
R.N LAGUNA PALENA
R.N LLANQUIHUE
R.N VALDIVIA
R.N MOCHO-CHOSHUENCO
M.N ALERCE COSTERO
2.781
230
40.310
2.775
230
37.740
476.848
310.970
8.536
312.907
147.919
5.544
1.420
103
419
6.005
194.878
104.323
4.079
1.234
44
407
TOTAL REGION
11

IBAEZ DEL CAMPO
P.N BERNARDO O`HIGGINS

P.N ISLA GUAMBLIN
P.N ISLA MAGDALENA
P.N LAGUNA SAN RAFAEL
P.N QUEULAT
P.N RIO SIMPSON
P.N CERRO CASTILLO
R.N COIHAIQUE
R.N KATALALIXAR
R.N LAGO CARLOTA
R.N LAGO COCHRANE
R.N LAGO GRAL. CARRERA
R.N LAGO JEINIMENI
R.N LAGO LAS TORRES
R.N TRAPANANDA
R.N LAGOS ROSSELOT
R.N LAS GUAITECAS
R.N MAIHUALES
M.N DOS LAGUNAS
M.N CINCO HERMANAS
18.856
10.042
646
6.195
5.171
390
4.158
221
409
143
740
783
-
167
3.363
1.010
212
3.289
154
310
57
714
766
-
144.394
64.811
1.130
75.598
2.913
3.442
6.340
43.598
1.125
25.901
1.200
4.595
6.301
931
24.758
50.640
46.394
R.N RIO CLARILLO

M.N EL MORADO
S.N YERBA LOCA
32.228
8.155
10.257
32.075
6.856
7.463
P. N. RAPA NUI
13.778
3.335
TOTAL REGION
TOTAL REGION
12
ANTARTICA CHILENA
P.N ALBERTO DE AGOSTINI

P.N CABO DE HORNOS
P.N PALI AIKE
P.N TORRES DEL PAINE
P.N. BERNARDO OHIGGINS
R.N ALACALUFES
R.N LAGUNA PARRILLAR
R.N MAGALLANES
M.N LOS PINGUINOS
M.N LAGUNA DE LOS CISNES
M.N CUEVA DEL MILODON
TOTAL REGION
13
DE SANTIAGO
FUENTE
: Corporacin Nacional Forestal (CONAF)
(Conclusin)
a
Extranjeros
6
2.570
165.878
2.531
118.029
43.596
1.465
186
59
12
8.814
479
2.832
4.161
178
869
67
99
86
26
17
79.583
246
50.383
3.349
158
222
6.530
18.695
4.246
153
1.299
2.794
10.443
2.5.4 - 07 TRANSPORTE AEREO NACIONAL DE PASAJEROS, ENTRE CIUDADES DE CHILE, 2002

AEROPUERTO
AEROPUERTO
ORIGEN
DESTINO
TOTAL
SANTIAGO
ARICA
IQUIQUE
ANTOFAGASTA
CALAMA
COPIAPO
EL SALVADOR
LA SERENA
ISLA DE PASCUA
CONCEPCION
LOS ANGELES
CHILLAN
TEMUCO
PUCON
PUERTO MONTT
VALDIVIA
OSORNO
BALMACEDA
PUNTA ARENAS
ARICA
IQUIQUE
ANTOFAGASTA
COPIAPO
LA SERENA
PUERTO MONTT
IQUIQUE
CALAMA
COPIAPO
LA SERENA
ANTOFAGASTA
IQUIQUE
CALAMA
COPIAPO
LA SERENA
CALAMA
COPIAPO
LA SERENA
COPIAPO
EL SALVADOR
LA SERENA
EL SALVADOR
LA SERENA
CONCEPCION
VIA DEL MAR
LOS ANGELES
TEMUCO
PUERTO MONTT
VALDIVIA
OSORNO
PUNTA ARENAS
TEMUCO
PUCON
OSORNO
VALDIVIA
BALMACEDA
PUNTA ARENAS
LOS ANGELES
CHILLAN
TEMUCO
VALDIVIA
OSORNO
BALMACEDA
PUNTA ARENAS
PUERTO MONTT
VIA DEL MAR
TEMUCO
CHAITEN
VALDIVIA
OSORNO
BALMACEDA
PUNTA ARENAS
BALMACEDA
PUNTA ARENAS
PUNTA ARENAS
ANTARTICA CHILENA
PUERTO NATALES
PUNTA GUANACO
BAHIA POSESION
CERRO SOMBRERO
SAN SEBASTIAN
SOBRE VUELO
PORVENIR
PUERTO WILLIAMS
SOBRE VUELO
FUENTE
: JUNTA DE AERONAUTICA CIVIL (JAC)
Pasajeros (nmero)
TOTAL
2.866.823
137.547
257.697
347.144
178.781
65.271
14.558
135.717
30.014
348.673
94
1.383
170.200
5.429
254.507
65.638
39.651
72.374
210.767
75.291
7.910
703
1.192
85
914
12.222
69.772
25.791
14.126
18.722
1.262
812
1.488
7.289
2.187
132
1
6.221
29.661
9.397
18
11
1
5.505
807
6
4.320
2
1.253
10.756
49
2.750
38
22.114
6.376
428
78
86.433
92.517
3.921
251
1.350
69
90
57
8
211
9.214
7.835
371
Llegan
1.428.923
68.894
129.988
172.990
89.156
32.156
7.257
69.302
14.923
174.653
16
671
85.529
2.866
124.684
32.677
19.517
36.340
105.520
35.934
4.218
342
492
375
5.839
34.775
12.280
8.635
8.768
136
804
3.589
1.023
65
3.150
15.408
4.743
18
1
3.000
412
5
2.254
652
5.640
16
1.323
19
10.353
3.346
130
78
43.426
45.363
1.707
131
650
41
45
28
4.349
3.893
-
Salen
1.437.900
68.653
127.709
174.154
89.625
33.115
7.301
66.415
15.091
174.020
78
712
84.671
2.563
129.823
32.961
20.134
36.034
105.247
39.357
3.692
361
700
85
539
6.383
34.997
13.511
5.491
9.954
1.126
812
684
3.700
1.164
67
1
3.071
14.253
4.654
11
2.505
395
1
2.066
2
601
5.116
33
1.427
19
11.761
3.030
298
43.007
47.154
2.214
120
700
28
45
29
8
211
4.865
3.942
371
2.5.4 - 08 TRANSPORTE AEREO INTERNACIONAL DE PASAJEROS ENTRE CHILE Y CIUDADES DEL MUNDO, 2002
AEROPUERTO
AEROPUERTO
ORIGEN
DESTINO
TOTAL
SANTIAGO
ARUBA
ASUNCION
BARBADOS
BARILOCHE
BOGOTA
BUENOS AIRES
C. DE GUATEMALA
C. DE MEXICO
C.DE PANAMA
CANCUN, MEX.
CARACAS
CIUDAD DEL ESTE
COCHABAMBA
COM. RIVADAVIA
CORDOBA
CURACAO, A.H.
FLORIANAPOLIS
GUAYAQUIL
IGUASSU, BRASIL
IGUAZU, ARG.
LA HAVANA
LA PAZ
LIMA
MANAGUA
MANAUS, BRASIL
MAR DEL PLATA
MENDOZA
MONTEVIDEO
NATAL BRASIL
NEUQUEN, ARG.
PEREIRA
PORTO ALEGRE
PTO.STANLEY
PUNTA CANA, R.D.
QUITO
RECIFE
RESISTENCIA
RIO DE JANEIRO
RIO GALLEGOS ARG
RIO GRANDE, ARG.
ROSARIO, ARG.
SALTA, ARG.
SALVADOR BAHIA
SAN JOSE, C.R.
SAN JUAN, P.R.
SAN PEDRO SULA
SAN RAFAEL ARG.
SAN SALVADOR
SANTA CRUZ, BOL.
SANTA FE ARG.
SANTO DOMINGO
SAO PAULO
TEGUCIGALPA
TUCUMAN
USHUAIA, ARG.
(Contina)
Pasajeros (nmero)
TOTAL
Llegan
Salen
3.066.133
1.515.937
1.550.196
201
32.080
505
42.742
773.611
1.689
115.476
43.581
26.081
28.227
1.318
4.882
43
56.373
22
702
42.893
484
67
33.578
25.919
232.203
125
1
73.552
63.233
1.112
211
85
267
5.917
20.679
54.862
1
83.765
5
1
72
74
421
8.926
1
285
2
2.052
17.204
3
201.687
576
77
1.465
17.075
230
23.676
397.221
839
58.671
21.686
13.665
13.263
2.493
6
29.055
247
22.810
224
25
16.502
13.908
114.847
58
38.770
30.741
335
99
43
3.136
10.323
26.650
40.722
2
15
32
94
4.179
130
1.012
8.517
92.560
285
18
866
201
15.005
275
19.066
376.390
850
56.805
21.895
12.416
14.964
1.318
2.389
37
27.318
22
455
20.083
260
42
17.076
12.011
117.356
67
1
34.782
32.492
777
112
42
267
2.781
10.356
28.212
1
43.043
3
1
57
42
327
4.747
1
155
2
1.040
8.687
3
109.127
291
59
599
ARICA
LA PAZ
6.748
3.113
3.635
IQUIQUE
ASUNCION
LA PAZ
SALTA, ARG.
9.185
9.289
337
4.507
4.702
168
4.678
4.587
169
121
ANTOFAGASTA
SALTA, ARG.
234
113
PUERTO MONTT
PTO.STANLEY
322
154
168
PUNTA ARENAS
PTO.STANLEY
RIO GALLEGOS ARG
RIO GRANDE, ARG.
USHUAIA, ARG.
LATINOAMERICANOS
1.599
2.476
343
1.038
2.030.909
795
1.235
172
623
1.020.612
804
1.241
171
415
1.010.297
TOTAL
2.5.4 - 08 TRANSPORTE AEREO INTERNACIONAL DE PASAJEROS ENTRE CHILE Y CIUDADES DEL MUNDO, 2002
(Conclusin)
Pasajeros (nmero)
AEROPUERTO
AEROPUERTO
ORIGEN
DESTINO
SANTIAGO
ATLANTA, US.
79.231
40.090
39.141
DALLAS, US.
77.797
37.676
40.121
DENVER, US.
2.243
60.765
28.479
32.286
HOUSTON
LOS ANGELES, US.
MENPHIS
MIAMI
TOTAL
Llegan
ORLANDO, US.
SAN FRANCISCO US
TORONTO
WASHINGTON, US.
TOTAL
SANTIAGO
NORTEAMERICANOS
AMSTERDAM
BARCELONA ESP.
FRANKFURT
LONDRES
LUXEMBURGO
MADRID
PARIS
PRESTWICK
ROMA
VITORIA ESP.
ZURICH
TOTAL
SANTIAGO
SANTIAGO
145.469
128.480
2
46.225
20.487
25.738
3.591
3.591
5.326
342
4.984
815
4.376
554.322
-
272.545
-
815
4.376
281.777
-
5.454
2.652
2.802
135.087
67.342
67.745
238
-
238
-
214.232
93.133
121.099
66.826
32.259
34.567
1.619
1.619
30
195.386
30
EUROPEOS
423.486
HONG KONG
187
187
NUEVA DELI
228.100
OSAKA
49
49
PEKIN
59
59
SEUL
TAIPEI
121
121
TOKYO
TOTAL
2.243
273.949
NUEVA ORLEANS
NUEVA YORK
Salen
ASIATICOS
AUCKLAND N.Z.
MELBOURNE
PAPEETE
SYDNEY
ISLA.PASCUA
PAPEETE
TOTAL
PACIFICO SUR
FUENTE
: Junta de Aeronatica Civil (JAC)
189
189
605
605
15.662
7.070
8.592
9.420
4.703
4.717
20.094
9.937
10.157
11.635
5.684
5.951
56.811
27.394
29.417
2.5.4 - 09 NUMERO DE ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURISTICO, POR TIPO Y CAPACIDAD,

SEGUN REGION, 2002
REGION
10
11
13
TOTAL PAIS
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
DE TARAPACA
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
DE ANTOFAGASTA
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
DE ATACAMA
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
DE COQUIMBO
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
V DE VALPARAISO
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
BERNARDO O'HIGGINS
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
DEL MAULE
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
VIII DEL BIOBIO
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
DE LA ARAUCANIA
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
X DE LOS LAGOS
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
XI AISEN DEL GENERAL CARLOS
IBAEZ DEL CAMPO
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
XII DE MAGALLANES Y DE LA
ANTARTICA CHILENA
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
DE SANTIAGO
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
TOTAL
Hotel
Motel
Apart Hotel
Residencial
Complementarios
2.978
51.793
117.315
1.064
31.002
60.795
527
6.356
23.576
130
3.567
7.708
781
8.645
17.911
476
2.223
7.325
164
3.475
8.126
74
2.160
5.236
6
90
376
8
282
695
76
943
1.819
157
3.556
6.879
85
2.492
4.543
2
23
80
11
233
572
11
233
572
18
111
289
94
1.607
3.484
46
1.004
1.850
14
191
815
3
53
143
23
309
538
8
50
138
204
3.295
8.787
70
1.498
2.978
71
1.149
3.987
16
218
850
22
288
571
25
142
401
533
9.140
20.921
177
4.707
9.568
110
1.450
5.168
30
1.021
2.077
154
1.690
3.371
62
272
737
100
1.780
4.218
32
798
1.737
20
228
826
40
721
1.527
8
33
128
151
2.278
5.686
57
1.308
2.772
32
290
1.087
3
63
153
42
530
1.340
17
87
334
200
3.608
7.906
77
2.397
4.183
44
507
1.810
4
81
129
31
433
941
44
190
843
189
2.891
8.345
64
1.710
3.979
61
690
3.076
5
64
232
34
313
649
25
114
409
632
7.365
19.136
170
3.614
8.044
133
1.448
5.340
12
232
596
148
1.287
2.529
169
784
2.627
176
1.292
3.341
24
382
867
16
135
598
81
566
1.215
55
209
661
202
2.256
4.978
87
1.450
2.987
9
71
71
1
16
36
70
571
1.300
35
148
584
176
9.250
15.508
101
7.482
12.051
9
84
342
37
1.304
2.225
19
297
716
10
83
174
FUENTE
: Direcciones Regionales de Turismo - SERNATUR
ELABORACION
: Departamento de Planificacin - SERNATUR
NOTA
: En N Habitaciones se incluyen departamentos y cabaas.
COMPLEMENTARIOS: Incluye los establecimientos que no disponen de la cantidad mnima d departamentos o cabaas para ser clasificado como
hotel, motel, residencial, etc.
254 - 10 NUMERO DE ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURISTICO CALIFICADOS, POR TIPO Y CAPACIDAD,

SEGUN REGION, 2002
REGION
13
10
11
12
Motel
5 Est
4 Est
3 Est
2 Est
1 Est
5 Est
353
14.542
29.867
24
3.419
5.706
63
4.188
7.854
111
3.674
7.288
54
1.343
2.761
17
315
652
DE TARAPACA
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
18
1.021
1.934
3
275
506
6
448
807
6
242
490
2
42
75
DE ANTOFAGASTA
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
13
668
1.232
1
163
252
2
123
225
3
126
252
DE ATACAMA
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
16
431
1.004
3
148
330
DE COQUIMBO
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
28
735
2.058
DE VALPARAISO
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
48
2.058
4.504
DE SANTIAGO
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
Apart Hotel
4 Est
3 Est
19
423
1.678
47
796
2.640
13
304
1.003
5
80
285
1
14
56
5
203
397
1
12
18
1
41
88
7
167
319
3
39
77
1
41
152
1
10
50
1
26
76
2
146
249
6
141
324
2
36
67
2
41
89
2
64
233
12
265
946
1
18
48
1
24
102
1
78
264
9
1.025
1.996
13
388
881
12
314
624
3
87
307
10
166
432
68
5.239
9.257
14
2.542
3.950
15
1.157
1.958
27
1.203
2.392
4
158
326
3
28
82
4
130
503
1
21
46
DEL LIBERTADOR GRAL.

BERNARDO O'HIGGINS
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
15
376
706
2
88
164
4
107
190
5
82
165
2
31
69
2
68
118
DEL MAULE
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
12
336
745
2
91
171
3
86
152
4
115
284
2
32
96
1
12
42
DEL BIOBIO
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
12
503
967
1
71
154
4
240
373
4
147
293
1
14
26
2
31
121
DE LA ARAUCANIA
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
30
738
1.837
2
156
302
1
9
21
7
231
493
3
35
89
5
152
306
4
46
229
5
76
274
1
12
42
2
21
81
DE LOS LAGOS
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
79
1.996
4.716
2
105
248
16
712
1.426
25
609
1.160
8
148
314
3
37
62
5
122
540
15
186
720
5
77
246
AISEN DEL GENERAL

N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
7
145
337
2
70
153
3
54
112
1
8
14
1
13
58
DE MAGALLANES Y DE
LA ANTARTICA CHILENA
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
7
296
570
1
100
184
2
100
200
3
80
150
1
16
36
TOTAL PAIS
N Establecimientos
N Habitaciones
N Camas
1
Hotel
TOTAL
FUENTE
: Direcciones Regionales de Turismo
ELABORACIN : Departamento de Planificacin - SERNATUR
NOTA
: En el nmero de unidades habitacionales se incluyen departamentos y cabaas.
5 Est
4 Est
3 Est
2.5.4 - 11 NUMERO DE CAMPING POR SITIOS Y CABAAS, SEGUN REGION, 2002

REGION
TOTAL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
DE TARAPACA
DE ANTOFAGASTA
DE ATACAMA
DE COQUIMBO
DE VALPARAISO
DEL LIBERTADOR GRAL. BERNARDO O'HIGGINS
DEL MAULE
DEL BIOBIO
DE LA ARAUCANIA
DE LOS LAGOS
AISEN DEL GENERAL CARLOS IBAEZ DEL CAMPO
DE MAGALLANES Y DE LA ANTARTICA CHILENA
REGION METROPOLITANA DE SANTIAGO
FUENTE
Establecimientos
Sitios
Cabaas
(Nmero)
(Nmero)
(Nmero)
372
12.530
572
20
8
9
33
23
12
23
39
43
42
93
12
15
780
408
401
1.925
669
690
872
1.115
1.596
1.151
2.347
106
470
4
15
62
115
162
50
22
69
28
45
-
2.5.4 - 12 NUMERO DE RESTAURANTES Y OTROS SERVICIOS DE ALIMENTACION, SEGUN REGION, 2002

Establecimientos
REGION
(Nmero)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
TOTAL
3.240
DE TARAPACA
DE ANTOFAGASTA
DE ATACAMA
DE COQUIMBO
DE VALPARAISO
DEL MAULE
DEL BIOBIO
DE LA ARAUCANIA
DE LOS LAGOS
107
133
100
277
1.033
117
142
162
330
306
57
97
379
FUENTE
2.5.4 - 13 NUMERO DE AGENCIAS DE VIAJES, SEGUN REGION, 2002

REGION
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Agencias de Viajes
(Nmero)
TOTAL
873
DE TARAPACA
DE ANTOFAGASTA
DE ATACAMA
DE COQUIMBO
DE VALPARAISO
DEL MAULE
DEL BIOBIO
DE LA ARAUCANIA
DE LOS LAGOS
56
48
16
32
144
18
9
40
42
92
14
92
270
FUENTE
2.5.4 - 14 PROYECTOS TURISTICOS EN EJECUCION, SEGUN REGION, 2002

REGION
Nombre de Fantasa
Inversin
Millones de US
TOTAL
175,3
DE TARAPACA
Aparthotel (Sin Nombre)

Complejo Turstico Caja de Compensacin Los Andes
0,2
1,1
DE ANTOFAGASTA
Hotel Calama
Complejo Turstico Puerto Caliche
Hotel Diego de Almagro
0,7
0,2
1,7
DE ATACAMA
Hotel Maray
Hotel Jandy
0,4
0,1
DE COQUIMBO
Hotel Domnech Choapa Resort

Centro de Eventos Tursticos Choapa Hotel Magdan
Cruz del Tercer Milenio
0,3
0,2
4,0
DE VALPARAISO
Restaurante Gran Torre

Hotel Casino
Resort Ecoturstico Nevados de San Esteban
Centro de Eventos Mantagua
Rancho Quebrada de Alvarado
Reserva Ecolgica Oasis de La Campana
0,3
9,4
1,5
0,2
0,3
15,0
BERNARDO O'HIGGINS
Museo de Colchagua
0,2
DEL MAULE
Hotel Terrabella
0,2
DEL BIOBIO
Parque Agroturstico Edyce S.A.

Club de Campo Valle Alto del Sol
Terrazas de Lanalhue
Biobo Hovercraftour
Centro de Convenciones del Biobo
Aldea Turstica Ayekan
Hotel Shangrila
Gran Hotel Isabel Riquelme
0,2
0,9
1,0
1,2
4,0
0,3
0,4
0,9
DE LA ARAUCANIA
Termas de Malalcahuello
Centro Turstico El Llano
Hotel Conguillo
0,2
0,3
0,1
10
DE LOS LAGOS
Apart Home Casablanca

Hotel Cabaas del Lago
Hotel Los Colonos
0,2
1,7
0,3
11

Lodge Ro Cisnes
Complejo Turstico Ro Los Palos
Hotel Loberas del Sur
Aysn Express
0,2
0,1
2,2
0,0
Lodge y Hotel Aquaterra

Club Hpico
Refugio y Camping Peho
Muelle de Operaciones Naviera Patagonia Sur
Hostera Las Torres
Complejo Turstico Faro San Isidro
Crucero Mare Australis
0,2
1,4
0,7
8,0
0,3
0,1
1,4
IBAEZ DEL CAMPO
12
ANTARTICA CHILENA
13
DE SANTIAGO
Hacienda Santa Martina Nature Club & Golf

Hotel Ritz Carlton
Centro de Eventos Espacio Riesco
Holiday Inn Express Santiago
Hotel Vespucci
FUENTE
30,0
45,0
14,0
10,0
14,0
2.5.4 - 15 PROYECTOS TURISTICOS INMOBILIARIOS EN EJECUCION, 2002

Monto Total
REGION
NOMBRE DE FANTASIA
de Inversin
(Millones de US$)
TOTAL
4
DE COQUIMBO
2.911,5
Puerta del Mar
Puerto Velero Resort & Marina
La Serena Golf
DE VALPARAISO
315,0
1.000,0
28,5
Las Tacas
200,0
Marbella Resort
200,0
Resort Santa Augusta de Manureva
150,0
San Alfonso del Mar
250,0
Fundo Ecolgico San Francisco de Los Andes

Rincn del Sol
Ilimay Las Cruces
Las Brisas de Santo Domingo Sur
24,0
4,0
60,0
320,0
DEL BIOBIO
Pingueral
70,0
DE LA ARAUCANIA
Puerto Pucn
90,0
Valle Nevado 3000
13
FUENTE
200,0
2.5.4 - 16 PROYECTOS DE SEGUNDA RESIDENCIA Y TIEMPO COMPARTIDO EN EJECUCION, 2002

REGION
NOMBRE DE FANTASIA
Monto Inversin
(Millones de US$)
TOTAL
5
DE VALPARAISO
0
Edificio Playa Marina
4,7
Sociedad Hotelera Tunqun S.A.
Sin informacin
Mar Tirreno
Sin informacin
Resort Hippocampus
21,2
Punta Puyai
250
Club Mantagua
158
Cantagua
14
Costa Cachagua
65
Baha Pelcano
30
Costa Quiln
Desarrollo Turstico El Eucaliptus
Condominio Sector El Yeco
Santa Mara del Mar
21
16,5
24
100
Pina Mar (Ex Alto Reaca)
15
DEL BIOBIO
Condominio Torres del Mar
3,1
DE LA ARAUCANIA
Puntillade Villarrica
FUENTE
: Direcciones Regionales. SERNATUR
75
2.5.4 - 17 LLEGADA DE TURISTAS A ISLA DE PASCUA, POR MES, SEGUN NACIONALIDAD, 2002
2.5.4 - 17 LLEGADA DE TURISTAS A ISLA DE PASCUA, POR MES, SEGUN NACIONALIDAD, 2002
(Contina)
NACIONALIDAD
TOTAL
AMERICA SUR
Llegada de turistas (nmero)

M e s
Febrero
Marzo
Abril
TOTAL
Enero
17.305
2.188
2.290
1.713
1.153
897
745 T O T A L
171
201
189
4.258
Mayo
(Conclusin)
NACIONALIDAD
Junio
Julio
Agosto
Llegada de turistas (nmero)

M e s
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
1.384
1.181
1.372
1.065
1.879
1.438
216 AMERICA SUR
464
266
395
202
310
364
182 CHILE
425
250
327
192
287
298
22
60
39
620
747
302
3.725
463
713
252
81
24
14
10
348
121
12
32
10
12
16
VENEZUELA
26
2 VENEZUELA
OTROS
62
2 OTROS
13
AMERICA NORTE
2.402
372
382
250
223
104
99
117
135
139
293
185
U.S.A.
2.131
86
CHILE
ARGENTINA
BRASIL
PERU
147
28 BRASIL
- PERU
103 AMERICA NORTE
313
353
203
93
116
129
285
151
189
51
20
33
6 CANADA
13
12
10
16
82
14
6 MEJICO
12
OTROS
- OTROS
7.797
905
830
866
538
410
530
608
565
548
1.067
650
EUROPA
INGLATERRA
212
280 EUROPA
970
134
153
92
76
78
41
53
123
61
284
308
426
235
241
233
217
240
268
381
229
980
104
122
91
57
23
18 ALEMANIA
48
50
70
65
221
111
ITALIA
611
78
85
34
35
22
12 ITALIA
44
88
46
25
90
52
ESPAA
540
43
24
44
26
15
7 ESPAA
51
82
72
53
70
53
HOLANDA
247
23
25
20
12
17
11 HOLANDA
11
14
28
60
17
BELGICA
161
25
23
16
15
15
34
SUIZA
294
44
19
42
39
10
19
27
23
40
AUSTRIA
106
13
16
12
12
27
ALEMANIA
SUECIA
NORUEGA
DINAMARCA
ISRAEL
75
5 BELGICA
19 SUIZA
2 AUSTRIA
11
6 SUECIA
44
14
4 NORUEGA
45
13
- DINAMARCA
- ISRAEL
FINLANDIA
27
3 FINLANDIA
IRLANDA
68
12
11
6 IRLANDA
10
PORTUGAL
51
- PORTUGAL
23
OTROS
140 FRANCIA
100
24
36
81
37 INGLATERRA
18
3.202
FRANCIA
41
91 U.S.A.
MEJICO
CANADA
99
2 ARGENTINA
297
47
15
56
27
14
1.829
180
222
176
120
107
JAPON
1.658
151
151
147
OTROS
171
29
71
29
19
13
AFRICA
12
OTROS
1.000
111
AUSTRALIA
668
N. ZELANDIA
320
12
ASIA
AFRICA
OCEANIA
OTROS
10 OTROS
25
41
13
17
24
171
135
187
114
138
175
165
133
184
107
135
169
119
55
90
62
68
62
26 AUSTRALIA
85
30
58
52
60
36
16 N. ZELANDIA
34
25
32
10
26
104
ASIA
107
94 JAPON
10 OTROS
- AFRICA
- OTROS
96
119
101
75
42
50
78
80
58
59
18
29
46
17
10
115
55
AFRICA
OCEANIA
- OTROS
FUENTE: Oficina Local Isla de Pascua - SERNATUR
2.5.4 - 18 PERNOCTACION DE TURISTAS EN ISLA DE PASCUA, POR MES, SEGUN NACIONALIDAD, 2002
2.5.4 - 18 PERNOCTACION DE TURISTAS EN ISLA DE PASCUA, POR MES, SEGUN NACIONALIDAD, 2002
(Contina)
(Conclusin)
TOTAL
Enero
Pernoctacin de turistas (nmero)

M e s
Febrero
Marzo
Abril
TOTAL
86.602
11.073
11.179
7.076
5.149
3.995
AMERICA SUR
21.294
3.203
4.187
1.343
734
916
896 AMERICA SUR
2.581
4.021
1.141
872
785 CHILE
NACIONALIDAD
CHILE
ARGENTINA
BRASIL
PERU
VENEZUELA
OTROS
AMERICA NORTE
18.670
618
Mayo
NACIONALIDAD
Junio
3.339 T O T A L
338
93
85
39
19
1.890
485
50
137
70
44
10 ARGENTINA
68
14
- PERU
86 BRASIL
93
12
12
8 VENEZUELA
235
32
22
22
7 OTROS
12.096
1.657
753
459
537 AMERICA NORTE
441
491 U.S.A.
Julio
Pernoctacin de turistas (nmero)

M e s
Septiembre
Octubre
Agosto
Noviembre
Diciembre
9.373
8.530
6.971
5.779
7.723
6.415
2.764
1.761
2.328
717
1.087
1.358
2.587
1.680
1.604
672
991
1.118
18
12
20
25
17
120
18
694
17
20
149
11
16
14
12
10
20
31
28
37
46
1.385
716
795
1.412
1.043
698
1.319
535
716
1.365
964
578
66
56
40
42
71
44
76
1.665
976
1.429
1.549
803
CANADA
785
200
89
109
28
18
MEJICO
407
28
27
64
11
24 MEJICO
125
39
OTROS
- OTROS
39.961
4.951
4.127
3.804
2.699
1.994
2.912
4.401
2.697
2.919
4.699
3.404
574
638
360
498
597
197
386
603
391
1.182
1.158
940
1.254
1.479
1.280
U.S.A.
EUROPA
INGLATERRA
FRANCIA
10.904
4.933
714
317
22 CANADA
1.354 EUROPA
184
188 INGLATERRA
15.495
1.702
1.578
1.940
1.350
994
638 FRANCIA
ALEMANIA
5.378
697
603
359
272
114
104 ALEMANIA
224
464
530
331
994
ITALIA
3.160
308
390
112
146
82
46 ITALIA
236
1.013
198
137
359
133
ESPAA
2.869
207
104
152
111
65
28 ESPAA
336
783
306
234
330
213
116
148
77
93
101
BELGICA
1.180
100
214
218
190
SUIZA
HOLANDA
1.481
244
91
239
140
54
448
38
51
53
55
AUSTRIA
1.610
68 HOLANDA
65
64
135
365
10 BELGICA
18
18
48
162
149
49
37
110
132
108
209
45
76
95
21
108 SUIZA
10 AUSTRIA
SUECIA
429
210
54
22
69
NORUEGA
254
111
33
30
DINAMARCA
488
201
68
21
14
ISRAEL
148
32
29
28
FINLANDIA
103
13
15
IRLANDA
355
96
16
42
30
PORTUGAL
176
19
1.454
302
85
180
126
102
694
527
493
310
401
310
356 JAPON
45 OTROS
OTROS
8.543
755
JAPON
7.826
571
478
417
OTROS
717
184
216
110
ASIA
AFRICA
AFRICA
OTROS
103
54
472
21
30
49
49
507
427
426
470
316
AUSTRALIA
3.143
206
364
286
N. ZELANDIA
1.404
287
63
96
240
66
58
14
44
OTROS
26
15
- DINAMARCA
59
24
32
39
22
- ISRAEL
24
12
11
12 FINLANDIA
15
10
10
16
42 IRLANDA
38
13
19
13
18
31
74
174
168
61
30
109
53
1.698
1.312
684
480
510
679
1.662
1.304
674
426
499
657
36
10
54
11
22
15
4
4
- PORTUGAL
64 OTROS
ASIA
AFRICA
-
230
250
170
20
14 NORUEGA
79
4.605
OCEANIA
22 SUECIA
208
686
41
- AFRICA
15
- OTROS
151
609
340
467
251
369
272
92 AUSTRALIA
OCEANIA
489
186
318
216
336
170
59 N. ZELANDIA
120
154
149
35
33
102
- OTROS
FUENTE: Oficina Local Isla de Pascua - SERNATUR
ALOJAMIENTO TURISTICO*
2.5.4-19 ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURISTICO, EXISTENCIA E INFORMANTES, 1999 - 2002
Establecimientos (nmero)
AO Y MES
Existencia
TOTAL
Anual
Informantes en funcionamiento
Temporada
TOTAL
Anual
1999 (Promedio)
1.443
1.058
385
1.069
2000 (Promedio)
1.559
1.129
430
1.133
1055
78
2001 (Promedio)
1.631
1.170
461
1.128
1.043
85
2002 (Promedio)
1.488
1.057
431
1.144
1.051
93
1.465
1.037
428
1.462
1.037
425
425
Enero
997
Temporada
72
Febrero
1.466
1.036
430
1.461
1.036
Marzo
1.466
1.036
430
1.072
1.025
47
Abril
1.466
1.036
430
1.047
1.028
19
Mayo
1.466
1.036
430
1.041
1.028
13
Junio
1.468
1.038
430
1.046
1.031
15
Julio
1.468
1.038
430
1.044
1.032
12
Agosto
1.477
1.046
431
1.053
1.038
15
Septiembre
1.519
1.087
432
1.092
1.078
14
Octubre
1.529
1.097
432
1.097
1.086
11
Noviembre
1.533
1.100
433
1.113
1.095
18
Diciembre
1.537
1.102
435
1.200
1.093
107
* : El universo de establecimientos incorporados en esta parte del anuario no incluye los establecimientos de alojamiento turstico complementario,
que registra el Servicio Nacional de Turismo. Los clculos estn basados en el universo del Instituto Nacional de Estadsticas.
2.5.4-20 PERSONAL OCUPADO EN ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURISTICO, 1999 - 2002

Personal ocupado (nmero)
Familiares sin
AO Y MES
TOTAL
Propietarios
remuneracin fija
Trabajadores
1999 (Promedio)
14.967
1.479
470
13.019
2000 (Promedio)
14.966
1.553
464
12.948
2001 (Promedio)
14.796
1.529
440
12.827
2002 (Promedio)
15.044
1.525
444
13.075
Enero
17.691
2.004
791
14.896
Febrero
17.524
1.982
791
14.751
Marzo
14.687
1.470
428
12.789
Abril
14.071
1.418
371
12.282
Mayo
13.985
1.374
364
12.247
Junio
14.335
1.378
354
12.603
Julio
14.511
1.374
348
12.789
Agosto
14.415
1.381
347
12.687
Septiembre
14.777
1.440
381
12.956
Octubre
14.632
1.451
361
12.820
Noviembre
14.694
1.469
374
12.851
Diciembre
15.211
1.563
421
13.227
2.5.4-21 LLEGADA Y PERNOCTACION DE PASAJEROS A ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO

TURISTICO, 1999 - 2002
Llegada y pernoctacin de pasajeros (nmero)
AO Y MES
TOTAL
Llegada
Chilenos
Pernoctacin
Extranjeros
Llegada
Pernoctacin
Llegada
Pernoctacin
1999
2.835.930
5.807.811
1.867.936
3.700.300
967.994
2.107.511
2000
2.881.950
6.107.441
1.944.485
3.926.299
937.465
2.181.142
2001
2.783.382
5.784.149
1.899.922
3.871.892
883.460
1.912.257
2002
2.902.956
6.017.313
2.123.645
4.308.191
779.311
1.709.122
Enero
388.704
880.148
286.346
655.137
102.358
225.011
Febrero
421.934
983.322
335.976
808.073
85.958
175.249
Marzo
232.303
451.046
156.319
297.460
75.984
153.586
Abril
175.754
337.583
122.615
220.175
53.139
117.408
Mayo
174.723
335.247
129.571
234.241
45.152
101.006
Junio
156.309
298.411
119.097
214.844
37.212
83.567
Julio
210.894
426.722
159.291
297.876
51.603
128.846
Agosto
201.229
394.185
147.159
266.444
54.070
127.741
Septiembre
208.904
428.572
159.519
316.183
49.385
112.389
Octubre
228.211
464.357
165.510
320.531
62.701
143.826
Noviembre
267.824
546.330
181.527
360.738
86.297
185.592
Diciembre
236.167
471.390
160.715
316.489
75.452
154.901
2.5.4-22 LLEGADA Y PERNOCTACION DE PASAJEROS A ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURISTICO,

SEGUN REGION, 1999 - 2002
Llegada y pernoctacin de pasajeros (nmero)
REGION
TOTAL
Chilenos
Extranjeros
Llegada
Pernoctacin
Llegada
Pernoctacin
Llegada
Pernoctacin
1999
2.835.930
5.807.811
1.867.936
3.700.300
967.994
2.107.511
2000
2.881.950
6.107.441
1.944.485
3.926.299
937.465
2.181.142
2001
2.783.382
5.784.149
1.899.922
3.871.892
883.460
1.912.257
2002
2.902.956
6.017.313
2.123.645
4.308.191
779.311
1.709.122
De Tarapac
281.446
608.286
223.665
480.714
57.781
127.572
De Antofagasta
242.466
438.781
183.972
329.524
58.494
109.257
De Atacama
102.896
187.023
96.138
174.401
6.758
12.622
De Coquimbo
213.520
623.597
194.830
572.153
18.690
51.444
De Valparaso
266.780
577.242
210.104
425.394
56.676
151.848
Del Libertador Gral.

76.452
165.401
70.168
149.777
6.284
15.624
Del Maule
119.195
199.979
111.584
183.811
7.611
16.168
Del Biobo
356.037
652.374
328.155
590.283
27.882
62.091
De La Araucana
202.368
471.857
169.746
395.106
32.622
76.751
De Los Lagos
340.820
577.934
264.421
446.657
76.399
131.277
37.237
67.810
27.045
48.258
10.192
19.552
62.716
103.114
27.276
48.425
35.440
54.689
601.023
1.343.915
216.541
463.688
384.482
880.227
Bernardo O'higgins
10
11
Aisn del Gral. Carlos

Ibaez del Campo
12
De Magallanes y de La
Antrtica Chilena
13
Regin Metropolitana
de Santiago
2.5.4-23 LLEGADA DE PASAJEROS CHILENOS Y EXTRANJEROS A ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO

TURISTICO, POR TIPO, 1999 - 2002
Llegada de pasajeros (nmero)
MES Y AO
Camping
TOTAL
Hotel
Residencial
Motel
Apart-Hotel
Sitios
Cabaas
Otros
1999
2.835.930
2.142.475
166.565
255.639
147.053
102.763
20.802
633
2000
2.881.950
2.161.634
159.340
273.440
130.287
130.905
25.465
879
2001
2.783.382
2.088.299
153.238
244.651
162.764
112.130
21.711
589
2002
2.902.956
2.205.529
141.236
241.405
131.943
153.730
28.846
267
Enero
388.704
227.868
18.312
47.908
15.943
69.931
8.632
110
Febrero
421.934
245.172
19.653
54.867
24.754
67.733
9.598
157
Marzo
232.303
187.002
11.465
18.531
11.339
2.469
1.497
Abril
175.754
150.081
8.745
9.077
6.841
626
384
Mayo
174.723
147.717
8.628
10.176
7.265
447
490
Junio
156.309
133.124
8.260
8.015
6.409
104
397
Julio
210.894
173.736
11.384
14.860
9.178
728
1.008
Agosto
201.229
170.565
9.858
11.679
8.348
312
467
Septiembre
208.904
169.718
11.362
16.182
9.647
1.047
948
Octubre
228.211
191.909
10.040
13.857
10.330
817
1.258
Noviembre
267.824
223.464
12.017
16.772
11.314
2.962
1.295
Diciembre
236.167
185.173
11.512
19.481
10.575
6.554
2.872

TURISTICO, POR TIPO, SEGUN REGION, 1999 - 2002
Llegada de pasajeros (nmero)
REGION
Camping
TOTAL
Hotel
Residencial
Motel
Apart-Hotel
Sitios
Cabaas
Otros
1999
2.835.930
2.142.475
166.565
255.639
147.053
102.763
20.802
633
2000
2.881.950
2.161.634
159.340
273.440
130.287
130.905
25.465
879
2001
2.783.382
2.088.299
153.238
244.651
162.764
112.130
21.711
589
2002
2.902.956
2.205.529
141.236
241.405
131.943
153.730
28.846
267
De Tarapac
281.446
237.238
29.408
7.727
5.232
1.560
281
De Antofagasta
242.466
207.380
26.086
1.304
5.051
2.645
De Atacama
102.896
66.883
4.135
12.423
9.116
5.144
5.195
De Coquimbo
213.520
89.576
401
71.253
24.751
22.582
4.957
De Valparaso
266.780
211.314
12.194
24.062
11.046
5.409
2.755
Del Libertador General

76.452
43.104
4.701
9.563
4.034
13.238
1.812
Del Maule
119.195
88.730
11.412
10.142
7.667
1.244
Del Biobo
356.037
238.821
15.681
23.663
7.460
64.988
5.424
De La Areucana
202.368
139.688
2.690
33.018
9.093
15.076
2.803
De Los Lagos
340.820
248.767
17.302
39.812
20.915
10.268
3.756
37.237
25.611
6.367
3.976
1.004
12
267
62.716
61.111
1.605
601.023
547.306
9.254
4.462
35.245
4.149
607
Bernardo O'Higgins
10
11
Aisn del General Carlos

Ibez del Campo
12
Antrtica Chilena
13
Regin Metropolitana
de Santiago

TURISTICO, POR REGION, 1999 - 2002
(Contina)
Regin (nmero) 1/
AO Y MES
TOTAL
II
III
IV
VI
1999
2.835.930
224.653
214.584
96.928
163.863
286.028
56.477
2000
2.881.950
302.956
212.241
98.966
178.908
301.271
67.396
2001
2.783.382
303.228
210.085
88.097
208.498
276.301
46.274
2002
2.902.956
281.446
242.466
102.896
213.520
266.780
76.452
Enero
388.704
28.916
18.656
12.054
38.759
33.949
13.553
Febrero
421.934
32.144
19.684
12.347
49.866
35.063
15.419
Marzo
232.303
20.689
17.401
7.745
15.648
24.104
7.478
Abril
175.754
15.649
17.569
5.290
8.018
15.925
3.991
Mayo
174.723
18.805
16.312
5.824
9.676
16.080
3.611
Junio
156.309
18.240
15.554
5.848
7.939
13.978
2.930
Julio
210.894
28.182
19.785
7.996
11.078
19.594
3.087
Agosto
201.229
23.673
20.657
7.902
11.065
18.953
3.819
Septiembre
208.904
22.775
23.358
10.494
14.871
19.971
4.663
Octubre
228.211
23.811
24.708
9.158
13.729
20.209
4.984
Noviembre
267.824
24.651
25.622
9.468
14.787
25.861
6.119
Diciembre
236.167
23.911
23.160
8.770
18.084
23.093
6.798

AO Y MES
VII
VIII
IX
1999
144.885
306.409
177.820
2000
109.113
302.109
194.303
2001
96.531
298.310
2002
(Conclusin)
Regin (nmero)
X
XI
XII
Metropolitana
320.379
37.476
71.403
735.025
356.974
35.478
64.327
657.908
194.410
358.653
34.037
64.291
604.667
119.195
356.037
202.368
340.820
37.237
62.716
601.023
Enero
15.704
70.949
37.293
51.379
7.234
9.491
50.767
Febrero
20.356
64.411
39.976
70.238
8.643
8.958
44.829
Marzo
10.903
22.424
15.230
27.792
2.839
5.912
54.138
Abril
7.802
20.296
10.464
18.660
1.936
3.697
46.457
Mayo
8.187
20.133
9.329
17.274
2.602
2.430
44.460
Junio
6.772
20.379
8.570
14.371
1.298
1.778
38.652
Julio
7.940
23.001
12.265
21.471
1.363
2.409
52.723
Agosto
8.216
21.778
11.495
19.704
1.370
3.263
49.334
Septiembre
8.242
21.564
13.040
21.214
1.707
3.202
43.803
Octubre
7.634
24.965
14.027
24.853
2.520
5.159
52.454
Noviembre
9.442
26.127
16.748
29.241
2.889
8.756
68.113
Diciembre
7.997
20.010
13.931
24.623
2.836
7.661
55.293
1/ Incluye todos los tipos de Establecimientos.
2.5.4-26 PERNOCTACION DE PASAJEROS CHILENOS Y EXTRANJEROS EN ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO

TURISTICO, POR TIPO, 1999 - 2002
Pernoctacin de pasajeros (nmero)
AO Y MES
Camping
TOTAL
Hotel
Residencial
Motel
Apart-Hotel
Sitios
Cabaas
Otros
1999
5.807.811
4.079.123
307.824
568.260
428.279
364.683
58.504
1.138
2000
6.107.441
4.224.272
290.584
666.335
440.157
411.760
73.110
1.223
2001
5.784.149
4.028.163
298.068
600.222
430.428
350.376
75.775
1.117
2002
6.017.313
4.269.443
280.149
591.729
361.919
433.000
80.651
422
Enero
880.148
443.649
33.928
133.992
48.628
192.499
27.290
162
Febrero
983.322
491.142
36.393
162.724
57.342
203.250
32.211
260
Marzo
451.046
347.871
21.805
42.393
29.511
5.774
3.692
Abril
337.583
281.257
16.932
18.044
19.996
712
642
Mayo
335.247
275.690
16.902
19.569
21.410
648
1.028
Junio
298.411
245.729
16.859
15.456
19.612
211
544
Julio
426.722
342.216
21.531
33.232
25.297
2.066
2.380
Agosto
394.185
328.365
18.695
23.175
22.668
526
756
Septiembre
428.572
334.708
26.823
37.589
25.429
1.897
2.126
Octubre
464.357
382.171
21.414
28.209
29.137
1.228
2.198
Noviembre
546.330
442.015
25.515
36.524
33.620
6.309
2.347
Diciembre
471.390
354.630
23.352
40.822
29.269
17.880
5.437

TURISTICO, POR TIPO, SEGUN REGION, 1999 - 2002
Pernoctacin de pasajeros (nmero)
REGION
Camping
Hotel
Residencial
Motel
Apart-Hotel
Sitios
Cabaas
Otros
1999
5.807.811
4.079.123
307.824
568.260
428.279
364.683
58.504
1.138
2000
6.107.441
4.224.272
290.584
666.335
440.157
411.760
73.110
1.223
2001
5.784.149
4.058.163
298.068
600.222
430.428
350.376
75.775
1.117
2002
6.017.313
4.269.443
280.149
591.729
361.919
433.000
80.651
422
De Tarapac
608.286
515.765
54.271
20.429
13.559
3.809
453
De Antofagasta
438.781
358.470
56.042
2.648
15.861
5.760
De Atacama
187.023
115.195
4.822
28.404
11.012
13.348
14.242
De Coquimbo
623.597
197.950
553
202.174
86.036
116.694
20.190
De Valparaso
577.242
449.479
20.896
66.082
23.750
9.885
7.150

Bernardo O'Higgin
165.401
94.268
8.095
20.701
9.306
29.801
3.230
Del Maule
199.979
142.866
27.310
11.454
15.471
2.878
Del Biobo
652.374
413.766
40.452
56.724
15.407
119.290
6.735
De La Araucana
471.857
265.842
5.574
96.920
19.874
66.698
16.949
10
De Los Lagos
577.934
409.129
27.530
72.191
31.049
30.217
7.818
11

67.810
44.017
14.480
7.007
1.872
12
422
103.114
99.817
3.297
1.343.915
1.162.879
16.827
6.995
136.065
20.155
994
Ibez del Campo

12
Antrtica Chilena
13
Regin Metropolitana
de Santiago

(Contina)
Regin (nmero) 1/
AO Y MES
TOTAL
II
III
IV
VI
1999
5.807.811
445.736
360.656
176.420
466.578
627.119
105.688
2000
6.107.441
581.456
361.704
177.327
543.081
686.985
131.886
2001
5.784.149
624.633
358.746
169.436
599.771
618.554
96.963
2002
6.017.313
608.286
438.781
187.023
623.597
577.242
165.401
Enero
880.148
66.830
31.679
24.835
147.357
85.264
30.099
Febrero
983.322
72.774
33.392
29.821
190.966
90.345
40.895
Marzo
451.046
43.007
30.267
14.278
37.592
51.504
15.381
Abril
337.583
31.404
28.694
8.957
15.819
31.734
8.936
Mayo
335.247
38.253
27.628
9.996
19.903
29.550
7.614
Junio
298.411
37.157
25.888
10.003
17.111
25.841
6.340
Julio
426.722
58.960
33.493
14.397
24.170
46.414
6.091
Agosto
394.185
49.248
34.841
13.244
23.093
42.286
6.281
Septiembre
428.572
48.424
46.753
17.844
35.970
44.135
9.260
Octubre
464.357
51.510
48.070
14.358
31.566
37.572
10.714
Noviembre
546.330
55.626
50.937
15.387
36.413
49.494
11.271
Diciembre
471.390
55.093
47.139
13.903
43.637
43.103
12.519

(Conclusin)
Regin (nmero) 1/
AO Y MES
VII
VIII
IX
XI
XII
Metropolitana
1999
250.520
593.483
391.345
581.728
65.451
117.960
1.625.127
2000
212.765
593.626
458.255
603.018
60.611
107.825
1.588.902
2001
162.001
566.923
462.914
627.611
61.220
107.584
1.327.793
2002
199.979
652.374
471.857
577.934
67.810
103.114
1.343.915
Enero
28.320
129.795
109.398
87.840
12.967
16.324
109.440
Febrero
36.943
120.635
121.312
126.238
15.883
15.031
89.087
Marzo
17.955
40.011
29.581
44.248
5.884
9.562
111.776
Abril
12.797
34.933
18.732
29.625
3.551
6.015
106.386
Mayo
13.247
35.257
16.676
27.535
3.997
4.589
101.002
Junio
10.718
34.056
15.408
22.628
2.528
3.333
87.400
Julio
13.323
44.556
22.882
36.472
2.324
4.697
118.943
Agosto
12.359
41.383
20.987
31.612
2.890
5.517
110.444
Septiembre
13.760
40.729
27.052
36.131
3.133
4.891
100.490
Octubre
11.881
46.318
25.146
42.237
4.286
8.316
132.383
Noviembre
15.975
48.602
33.679
52.481
5.058
13.187
158.220
Diciembre
12.701
36.099
31.004
40.887
5.309
11.652
118.344
1/ Incluye todos los tipos de establecimientos
2.5.4- 29 CAPACIDAD OFRECIDA DE HABITACIONES EN ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURISTICO,

POR TIPO, 1999 - 2002
Capacidad ofrecida de habitaciones (nmero)
AO Y MES
Camping
TOTAL
Hotel
Residencial
Motel
Apart-Hotel
Sitios
Cabaas
Otros
1999
353.645
255.647
31.209
25.307
17.462
20.284
3.456
280
2000
364.188
261.599
32.369
28.867
17.063
21.430
2.565
295
2001
363.308
260.053
32.657
28.737
17.890
21.187
2.604
180
2002
374.195
276.273
30.754
26.128
15.546
22.657
2.821
16
Enero
38.307
24.110
2.956
3.244
1.422
6.080
487
Febrero
38.288
24.533
2.938
3.260
1.422
6.040
487
Marzo
30.035
22.798
2.496
2.081
1.314
1.151
195
Abril
29.077
22.523
2.374
1.869
1.254
881
176
Mayo
28.960
22.523
2.380
1.879
1.240
771
167
Junio
28.941
22.534
2.348
1.925
1.194
781
159
Julio
28.925
22.504
2.364
1.916
1.194
780
167
Agosto
28.936
22.423
2.386
1.924
1.194
824
185
Septiembre
30.067
23.220
2.640
1.927
1.317
796
167
Octubre
29.855
23.017
2.589
1.905
1.311
866
167
Noviembre
30.188
23.066
2.611
1.933
1.248
1.144
186
Diciembre
32.616
23.422
2.672
2.265
1.436
2.543
278
2.5.4- 30 CAPACIDAD OFRECIDA DE HABITACIONES EN ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURISTICO,

POR TIPO, SEGUN REGION, 1999 - 2002
Capacidad ofrecida de habitaciones (nmero)
REGION
Camping
TOTAL
Hotel
Residencial
Motel
Apart-Hotel
Sitios
Cabaas
Otros
1999
353.645
255.647
31.209
25.307
17.462
20.284
3.456
280
2000
364.188
261.599
32.369
28.867
17.063
21.430
2.565
295
2001
363.308
260.053
32.657
28.737
17.890
21.187
2.604
180
2002
374.195
276.273
30.754
26.128
15.546
22.657
2.821
16
De Tarapac
39.617
29.438
7.871
1.020
760
480
48
De Antofagasta
28.751
23.910
3.437
59
1.021
324
De Atacama
14.757
9.943
951
1.407
764
1.080
612
De Coquimbo
24.259
10.894
30
6.254
2.251
4.424
406
De Valparaso
43.731
34.932
3.088
2.519
1.400
1.468
324

Bernardo O'Higgins
15.597
7.111
1.626
1.765
696
4.159
240
Del Maule
17.462
11.703
3.533
805
1.231
190
Del Biobo
39.675
29.251
3.444
2.498
792
3.594
96
De La Araucana
24.582
16.361
539
4.027
873
2.390
392
De Los Lagos
39.226
27.380
2.993
5.189
1.349
1.899
416
5.211
3.260
1.726
171
36
16
8.315
7.903
412
73.012
64.187
1.104
414
5.640
1.572
95
10
11

Ibez del Campo
12
Antrtica Chilena
13
Regin Metropolitana
de Santiago
2.5.4-31 CAPACIDAD OFRECIDA DE CAMAS POR TIPO DE ESTABLECIMIENTO DE ALOJAMIENTO

Capacidad ofrecida de camas (nmero) 1/
AO Y MES
Camping
TOTAL
Hotel
Residencial
Motel
Apart-Hotel
Sitios
Cabaas
Otros
1999
664.686
457.347
60.365
86.231
45.910
14.309
524
2000
707.712
481.612
65.550
100.476
47.170
12.167
737
2001
730.224
498.027
66.648
103.383
49.052
12.731
383
2002
749.888
527.927
65.149
98.812
43.347
14.591
62
Enero
71.590
46.240
6.207
12.664
4.144
2.304
31
Febrero
71.651
46.330
6.162
12.679
4.145
2.304
31
Marzo
61.486
43.592
5.290
7.780
3.793
1.031
Abril
59.440
43.014
5.033
6.986
3.447
960
Mayo
59.531
43.165
5.047
6.998
3.401
920
Junio
59.609
43.269
4.943
7.239
3.270
888
Julio
59.605
43.189
4.993
7.235
3.268
920
Agosto
59.647
43.095
5.027
7.244
3.271
1.010
Septiembre
61.658
44.345
5.660
7.177
3.556
920
Octubre
60.529
43.442
5.522
7.047
3.598
920
Noviembre
60.994
43.799
5.572
7.150
3.482
991
Diciembre
64.148
44.447
5.693
8.613
3.972
1.423
1/ Incluye camas individuales y matrimoniales en uso y adicionales
2.5.4-32 CAPACIDAD OFRECIDA DE CAMAS POR TIPO DE ESTABLECIMIENTO DE ALOJAMIENTO TURISTICO,

Capacidad ofrecida de camas (nmero) 1/
REGION
Camping
TOTAL
Hotel
Residencial
Motel
Apart-Hotel
Sitios
Cabaas
Otros
1999
664.686
457.347
60.365
86.231
45.910
14.309
524
2000
707.712
481.612
65.550
100.476
47.170
12.167
737
2001
730.224
498.027
66.648
103.383
49.052
12.731
383
2002
749.888
527.927
65.149
98.812
43.347
14.591
62
De Tarapac
85.935
63.095
15.461
3.975
3.116
288
De Antofagasta
53.022
43.300
7.331
222
2.169
De Atacama
30.276
17.505
1.581
5.644
1.694
3.852
De Coquimbo
55.451
21.491
57
23.921
8.124
1.858
Der Valparaso
94.065
72.586
6.104
9.059
4.972
1.344

Bernardo O'Higgins
28.132
14.826
3.736
5.466
2.988
1.116
Del Maule
35.161
23.284
8.458
1.911
1.508
Del Biobo
70.104
53.192
7.837
7.545
1.128
402
De La Araucana
54.525
31.555
1.077
17.078
2.895
1.920
De Los Lagos
91.123
56.772
6.901
21.761
3.751
1.938
11.966
7.750
3.500
644
10
62
16.267
15.227
1.040
123.861
107.344
2.066
1.586
12.510
355
10
11

Ibez del Campo
12
Antrtica Chilena
13
Regin Metropolitana
de Santiago
2.5.4-33 OCUPACION DE HABITACIONES EN ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURISTICO, POR TIPO, 1999 - 2002
Ocupacin de habitaciones (nmero)
AO Y MES
Camping
TOTAL
Hotel
Residencial
1999
3.242.368
2.520.874
182.611
2000
3.415.776
2.622.523
193.518
2001
3.582.123
2.696.550
2002
Motel
Apart-Hotel
Sitios
Cabaas
Otros
214.835
202.284
105.121
15.981
662
244.549
203.485
125.851
24.985
865
207.564
276.177
238.978
137.925
24.064
865
3.524.950
2.757.989
184.433
227.105
200.935
133.084
21.082
322
Enero
443.952
281.880
24.158
45.088
22.540
63.712
6.448
126
Febrero
459.264
289.806
25.462
52.952
23.779
59.945
7.124
196
Marzo
295.675
237.350
15.655
21.049
17.926
2.282
1413
Abril
236.763
199.699
11.480
10.564
14.092
450
478
Mayo
227.289
190.029
11.376
10.945
13.683
447
809
Junio
208.024
175.441
11.549
8.311
12.210
92
421
Julio
260.117
215.711
14.202
13.598
15.216
752
638
Agosto
249.480
212.025
12.656
10.266
14.103
181
249
Septiembre
247.964
203.301
14.516
14.070
14.317
899
861
Octubre
290.236
246.497
13.695
11.229
17.914
257
644
Noviembre
346.823
294.216
16.593
14.307
19.808
1.224
675
Diciembre
259.363
212.034
13.091
14.726
15.347
2.843
1.322
2.5.4-34 OCUPACION DE HABITACIONES EN ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURISTICO, POR TIPO,

Ocupacin de habitaciones (nmero)
REGION
Camping
TOTAL
Hotel
Residencial
1999
3.242.368
2.520.874
182.611
2000
3.415.776
2.622.523
193.518
2001
3.582.123
2.696.550
2002
Motel
Apart-Hotel
Sitios
Cabaas
Otros
214.835
202.284
105.121
15.981
662
244.549
203.485
125.851
24.985
865
207.564
276.177
238.978
137.925
24.064
865
322
3.524.950
2.757.989
184.433
227.105
200.935
133.084
21.082
De Tarapac
377.149
319.056
38.217
11.817
6.223
1.557
279
De Antofagasta
311.682
261.702
34.509
782
12.255
2.434
De Atacama
113.588
84.143
4.009
11.799
6.476
3.195
3.966
De Coquimbo
223.912
97.495
250
67.335
27.426
26.988
4.418
De Valparaso
316.715
262.148
14.066
22.159
12.641
3.898
1.803

85.875
58.105
4.650
8.433
5.635
7.748
1.304
Del Maule
125.662
97.645
12.122
8.295
6.028
1572
Del Biobo
388.262
284.192
28.912
23.159
11.859
38.913
1.227
De La Araucana
232.707
157.053
3667
35.024
10.780
23.131
3.052
De Los Lagos
349.451
266.248
19.473
33.407
17.902
9.260
3.161
38.952
25.315
9.784
2.578
944
322
66.633
64.272
2.361
894.362
780.615
12.413
2.317
89.738
8.988
291
Bernardo O'Higgins
10
11

Ibez del Campo
12
Antrtica Chilena
13
Regin Metropolitana
de Santiago
2.5.4-35 CAPACIDAD-DIAS OFRECIDA DE HABITACIONES EN ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURISTICO,

POR TIPO, 1999 - 2002
Capacidad-das ofrecida de habitaciones (nmero)
AO Y MES
Camping
TOTAL
Hotel
Residencial
Motel
Apart-Hotel
Sitios
Cabaas
Otros
1999
10.731.957
7.763.820
946.831
767.267
531.006
609.816
104.726
8.491
2000
11.084.038
7.964.851
983.765
878.812
520.017
649.609
78.017
8.967
2001
11.026.577
7.904.346
986.932
871.577
544.224
635.475
78.584
5.439
2002
11.359.172
8.395.039
933.372
792.321
472.508
680.170
85.290
472
Enero
1.185.528
745.821
91.331
100.480
44.071
188.480
15.097
248
Febrero
1.071.996
675.654
82.224
91.322
39.816
169.120
13.636
224
Marzo
929.903
705.687
77.376
64.380
40.734
35.681
6.045
Abril
871.224
674.898
70.926
56.070
37.620
26.430
5.280
Mayo
897.281
697.940
73.671
58.227
38.440
23.834
5.169
Junio
868.194
676.020
70.404
57.750
35.820
23.430
4.770
Julio
896.535
697.624
73.144
59.396
37.014
24.180
5.177
Agosto
896.110
694.854
73.687
59.644
37.014
25.176
5.735
Septiembre
900.984
695.586
79.188
57.810
39.510
23.880
5.010
Octubre
925.243
713.327
80.259
59.037
40.641
26.806
5.173
905.640
691.980
78.330
57.990
37.440
34.320
5.580
1.010.534
725.648
82.832
70.215
44.388
78.833
8.618
Noviembre
Diciembre

Capacidad-das ofrecida de habitaciones (nmero)
REGION
Camping
TOTAL
Hotel
Residencia
Motel
Apart-Hotel
Sitios
Cabaas
Otros
1999
10.731.957
7.763.820
946.831
767.267
531.006
609.816
104.726
8.491
2000
11.084.038
7.964.851
983.765
878.812
520.017
649.609
78.017
8.967
2001
11.026.577
7.904.346
986.932
871.577
544.224
635.475
78.584
5.439
2002
11.359.172
8.395.039
933.372
792.321
472.508
680.170
85.290
472
1.202.624
893.787
238.657
31.066
23.098
14.560
1.456
874.344
727.362
104.197
1803
31.127
9.855
De Tarapac
De Antofagasta
De Atacama
448.480
302.087
28.879
42.810
23.239
32.850
18.615
De Coquimbo
734.432
330.715
900
189.563
68.204
132.855
12.195
De Valparaso
1.328.120
1.061.284
93.730
76.456
42.514
44.281
9.855

Bernardo O'Higgins
474.018
216.092
49.361
53.700
21.170
126.395
7.300
Del Maule
529.883
355.579
107.291
24.428
36.837
5.748
Del Biobo
1.201.697
888.522
104.671
75.559
24.090
106.023
2.832
De La Araucana
744.543
497.162
16.284
121.831
26.540
70.937
11.789
1.190.638
831.520
90.989
157.482
40.970
57.105
12.572
157.916
98.948
52.326
5.049
1.062
59
472
252.783
240.266
12.517
2.219.694
1.951.715
33.570
12.574
171.556
47.410
2.869
10
11
De Los Lagos
Ibez del Campo
12
Antrtica Chilena
13
Regin Metropolitana
de Santiago

POR REGION, 1999 - 2002
(Contina)
Regin (nmero) 1/
AO Y MES
TOTAL
II
III
IV
VI
1999
10.731.957
1.063.126
730.121
433.939
653.692
1.496.587
505.939
2000
11.084.038
1.294.435
758.724
450.163
667.433
1.435.276
505.270
2001
11.026.577
2002
11.359.172
1.280.014
728.399
461.253
715.016
1.390.533
360.184
1.202.624
874.344
448.480
734.432
1.328.120
Enero
474.018
1.185.528
104.714
62.341
38.987
119.102
122.087
Febrero
45.477
1.071.996
95.986
56.308
35.224
106.764
110.152
41.076
Marzo
929.903
104.811
62.341
38.743
48.825
114.700
40.641
Abril
871.224
99.690
60.036
36.750
44.100
109.008
37.620
Mayo
897.281
102.401
62.341
38.998
44.646
111.662
36.487
Junio
868.194
98.700
60.330
37.740
43.080
106.110
38.160
Julio
896.535
100.378
62.201
38.998
44.516
109.647
37.758
Agosto
896.110
100.736
62.930
38.998
44.516
109.605
38.223
Septiembre
900.984
97.590
93.330
37.680
44.010
106.860
37.530
Octubre
925.243
100.334
97.723
35.526
45.477
110.112
40.858
Noviembre
905.640
96.720
94.860
34.380
44.310
106.980
39.330
Diciembre
1010534
100564
99603
36456
105086
111197
40858

POR REGION, 1999 - 2002
(Conclusin)
Regin (nmero) 1/
AO Y MES
VII
VIII
IX
XI
XII
Metropolitana
1999
550.491
1.101.947
572.671
1.027.260
154.101
246.981
2.195.102
2000
408.103
1.101.927
707.462
1.165.795
154.134
249.325
2.185.991
2001
401.247
1.177.261
732.371
1.161.187
155.646
234.781
2.228.685
2002
529.883
1.201.697
744.543
1.190.638
157.916
252.783
2.219.694
Enero
62.403
157.314
106.857
128.228
21.297
22.785
193.936
Febrero
57.372
142.576
95.592
115.514
19.684
20.580
175.168
Marzo
44.485
92.611
55.924
101.793
11.935
21.731
191.363
Abril
39.840
88.500
52.260
95.790
11.190
20.790
175.650
Mayo
40.130
91.698
54.219
97.251
11.563
20.576
185.309
Junio
38.880
88.260
53.664
89.430
11.190
20.160
182.490
Julio
40.176
91.202
55.769
94.643
11.563
20.832
188.852
Agosto
40.083
91.114
57.394
94.488
11.935
20.460
185.628
Septiembre
39.330
88.204
51.438
91.590
11.550
19.800
182.072
Octubre
40.641
91.184
53.537
95.201
11.935
21.210
181.505
Noviembre
39.330
88.080
51.810
92.160
11.550
21.570
184.560
Diciembre
47.213
90.954
56.079
94.550
12.524
22.289
193.161
2.5.4-38 CAPACIDAD-DIAS OFRECIDA DE CAMAS POR TIPO DE ESTABLECIMIENTO DE ALOJAMIENTO

Capacidad-das ofrecida de camas (nmero) 1/
AO Y MES
Camping
TOTAL
Hotel
Residencial
Motel
Apart-Hotel
1999
20.173.160
13.882.701
1.831.364
2.613.710
1.395.804
2000
21.534.582
14.654.394
1.991.985
3.058.543
1.436.998
2001
22.175.360
15.137.048
2.015.220
3.134.621
2002
22.773.097
16.041.594
1.977.160
2.995.523
Enero
2.215.150
1.430.478
191.677
Febrero
2.006.151
1.297.095
Marzo
1.902.787
Abril
1.780.402
Sitios
Cabaas
Otros
433.687
15.894
370.253
22.409
1.492.182
384.718
11.571
1.315.399
441.592
1.829
392.164
128.446
71.424
961
172.472
355.144
116.060
64.512
868
1.348.766
163.990
240.487
117.583
31.961
1.290.420
150.150
209.580
101.452
28.800
Mayo
1.844.685
1.337.598
156.281
216.889
105.431
28.486
Junio
1.788.192
1.298.070
148.212
217.170
98.100
26.640
Julio
1.847.355
1.338.859
154.383
224.285
101.308
28.520
Agosto
1.848.099
1.335.434
155.390
224.564
101.401
31.310
Septiembre
1.847.159
1.327.789
169.780
215.310
106.680
27.600
Octubre
1.875.888
1.346.245
171.182
218.427
111.538
28.496
Noviembre
1.829.820
1.313.970
167.160
214.500
104.460
29.730
Diciembre
1.987.409
1.376.870
176.483
267.003
122.940
44.113
1/ Incluye camas individuales y matrimoniales en uso y adicionale
254-39 CAPACIDAD-DIAS OFRECIDA DE CAMAS POR TIPO DE ESTABLECIMIENTO DE ALOJAMIENTO TURISTICO,

Capacidad-das ofrecida de camas (nmero) 1/
REGION
Camping
TOTAL
Hotel
Residencia
Motel
Apat-Hotel
1999
20.173.160
13.882.701
1.831.364
2.613.710
1.395.804
2000
21.534.582
14.654.394
1.991.985
3.058.543
1.436.998
2001
22.175.360
15.137.048
2.015.220
3.134.621
2002
22.773.097
16.041.594
1.977.160
Sitios
Cabaas
Otros
433.687
15.894
370.253
22.409
1.492.182
384.718
11.571
2.995.523
1.315.399
441.592
1.829
De Tarapac
2.609.403
1.916.018
468.852
121.076
94.721
8.736
De Antofagasta
1.612.024
1.317.122
221.954
6.788
66.160
De Atacama
920.100
531.687
48.007
171.704
51.537
117.165
De Coquimbo
1.681.682
652.452
1.710
725.248
246.473
55.799
De Valparaso
2.856.916
2.206.835
185.311
274.807
149.083
40.880

854.991
450.426
113.398
166.337
90.885
33.945
Del Maule
1.068.027
707.358
256.949
57.914
45.806
Del Biobo
2.127.062
1.615.109
238.132
227.655
34.307
11.859
De La Araucana
1.653.488
958.888
32.491
516.271
88.029
57.809
De Los Lagos
2.766.600
1.724.069
209.809
660.463
113.682
58.577
362.568
235.257
106.120
19.067
295
1.829
494.515
462.911
31.604
3.765.721
3.263.462
62.823
48.193
380.522
10.721
Bernardo O'Higgins
10
11

Ibez del Campo
12
Antrtica Chilena
13
Regin Metropolitana
de Santiago
1/ Incluye camas individuales y matrimoniales en uso y adicionale
2.5.4-40 CAPACIDAD-DIAS OFRECIDA DE CAMAS EN ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURISTICO,

POR REGION, 1999 - 2002
(Contina)
Regin (nmero) 1/
AO Y MES
TOTAL
II
III
IV
VI
1999
20.173.160
2.008.980
1.227.521
894.255
1.407.107
3.122.714
827.070
2000
21.534.582
2.627.756
1.323.704
921.984
1.434.985
3.049.421
878.027
2001
22.175.360
2.792.765
1.317.498
962.618
1.588.650
3.044.813
561.375
2002
22.773.097
2.609.403
1.612.024
620.100
1.681.682
2.856.916
854.991
Enero
2.215.150
227.279
113.491
79.993
224.409
264.351
83.204
Febrero
2.006.151
208.472
102.564
72.324
201.124
238.644
75.292
Marzo
1.902.787
228.253
113.491
79.457
130.572
248.930
70.897
Abril
1.780.402
217.500
108.990
73.860
116.520
235.012
64.320
Mayo
1.844.685
223.158
113.181
79.887
118.432
240.467
68.262
Junio
1.788.192
214.350
109.830
77.430
113.580
227.520
66.300
Julio
1.847.355
218.054
112.750
80.011
117.180
235.941
69.781
Agosto
1.848.099
218.939
115.506
80.073
117.521
235.584
71.486
Septiembre
1.847.159
212.280
172.830
77.224
114.030
230.340
70.680
Octubre
1.875.888
214.868
183.609
73.377
118.079
233.864
72.540
Noviembre
1.829.820
208.320
178.170
71.010
115.530
229.020
69.720
Diciembre
1.987.409
217.930
187.612
75.454
194.705
237.243
72.509
2.5.4-40 CAPACIDAD-DIAS OFRECIDA DE CAMAS EN ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURISTICO,

POR REGION, 1999 - 2002
(Conclusin)
Regin (nmero) 1/
AO Y MES
VII
VIII
IX
XI
XII
Metropolitana
1999
1.051.387
1.857.358
1.121.119
2.275.874
314.748
467.354
3.597.673
2000
800.892
1.831.324
1.514.711
2.699.163
323.075
476.075
3.653.465
2001
776.601
2.089.681
1.694.835
2.755.907
331.924
480.401
3.778.292
2002
1.068.027
2.127.062
1.653.488
2.766.600
362.568
494.515
3.765.721
Enero
108.686
209.296
206.212
288.688
50.127
44.826
314.588
Febrero
100.408
190.120
187.012
259.499
46.060
40.488
284.144
Marzo
94.829
178.453
129.394
244.731
27.063
42.935
313.782
Abril
84.360
170.940
119.550
222.960
25.470
40.710
300.210
Mayo
84.695
175.522
123.969
227.591
26.319
40.006
323.196
Junio
82.080
168.870
127.692
215.010
25.470
39.270
320.790
Julio
84.816
174.096
134.385
220.565
26.319
40.579
332.878
Agosto
85.219
173.229
136.587
219.077
27.063
39.990
327.825
Septiembre
83.460
168.592
118.345
214.230
26.220
38.700
320.228
Octubre
85.746
173.694
123.132
218.240
27.094
41.428
310.217
Noviembre
83.580
168.630
119.490
215.010
26.130
42.090
303.120
Diciembre
90.148
175.620
127.720
220.999
29.233
43.493
314.743
1/ Incluye camas individuales y matrimoniales en uso y adicionales en todos los tipos de establecimiento
2.5.4-41 TASA DE OCUPABILIDAD DE HABITACIONES EN ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURISTICO,

POR TIPO, 1999 - 2002
Tasa de ocupabilidad de habitaciones (%)
AO Y MES
Camping
TOTAL
Hotel
1999
30,2
32,5
19,3
28,0
38,1
17,2
15,3
2000
30,8
32,9
19,7
27,8
39,1
19,4
32,0
9,6
2001
32,5
34,1
21,0
31,7
43,9
21,7
30,6
15,9
2002
Residencial
Motel
Apart-Hotel
Sitios
Cabaas
Otros
7,8
31,0
33,3
19,8
28,7
42,5
19,6
24,7
68,2
Enero
37,4
38,4
26,5
44,9
51,1
33,8
42,7
50,8
Febrero
42,8
43,6
31,0
58,0
59,7
35,4
52,2
87,5
Marzo
31,8
34,1
20,2
32,7
44,0
6,4
23,4
Abril
27,2
29,9
16,2
18,8
37,5
1,7
9,1
Mayo
25,3
27,6
15,4
18,8
35,6
1,9
15,7
Junio
24,0
26,3
16,4
14,4
34,1
,4
8,8
Julio
29,0
31,3
19,4
22,9
41,1
3,1
12,3
Agosto
27,8
30,9
17,2
17,2
38,1
,7
4,3
Septiembre
27,5
29,6
18,3
24,3
36,2
3,8
17,2
Octubre
31,4
35,0
17,1
19,0
44,1
1,0
12,4
Noviembre
38,3
43,0
21,2
24,7
52,9
3,6
12,1
Diciembre
25,7
29,6
15,8
21,0
34,6
3,6
15,3

Tasa de ocupabilidad de habitaciones (%)
REGION
Camping
TOTAL
Hotel
Residencial
Motel
Apart-Hotel
Sitios
Cabaas
Otros
1999
30,2
32,5
19,3
28,0
38,1
17,2
15,3
7,8
2000
30,8
32,9
19,7
27,8
39,1
19,4
32,0
9,6
2001
32,5
34,1
21,0
31,7
43,9
21,7
30,6
15,9
68,2
2002
31,0
33,3
19,8
28,7
42,5
19,6
24,7
De tarapac
31,4
35,8
16,0
38,0
26,9
10,7
19,2
De Antofagasta
35,6
36,1
33,1
43,4
39,4
24,7
De Atacama
25,3
28,1
13,9
27,6
27,9
9,7
21,3
De Coquimbo
30,5
30,5
27,8
35,5
40,2
20,3
36,2
De Valparaso
23,8
25,3
15,0
29,0
29,7
8,8
18,3

Bernardo O'Higgins
18,1
27,1
9,4
15,7
26,6
6,1
17,9
Del Maule
23,7
27,7
11,3
34,0
16,4
27,3
Del Biobo
32,3
32,6
27,6
30,7
49,2
36,7
43,3
De La Araucana
31,3
31,9
22,5
28,7
40,6
32,6
25,9
De Los Lagos
29,3
32,8
21,4
21,2
43,7
16,2
25,1
24,7
26,4
18,7
51,1
88,9
15,3
68,2
26,4
26,8
18,9
40,3
40,2
37,0
18,4
52,3
19,0
10,1
10
11

Ibez del Campo
12
Antrtica Chilena
13
Regin Metropolitana
de Santiago

POR REGION, 1999 - 2002
(Contina)
Regin (%) 1/
AO Y MES
TOTAL
II
III
IV
VI
1999
30,2
24,9
34,4
24,5
26,9
20,1
11,3
2000
30,8
28,9
32,0
24,0
29,3
23,2
16,1
2001
32,5
30,9
36,9
23,8
34,3
25,0
15,1
2002
31,0
31,4
35,6
25,3
30,5
23,8
18,1
Enero
37,4
40,4
38,8
31,8
36,5
36,7
33,4
Febrero
42,8
45,6
42,3
37,1
52,2
44,5
41,7
Marzo
31,8
30,3
36,3
23,9
34,2
26,3
22,0
Abril
27,2
22,6
34,1
18,7
22,9
19,1
14,5
Mayo
25,3
25,2
32,6
18,7
24,3
17,8
13,2
Junio
24,0
25,5
32,3
19,6
18,7
15,4
12,1
Julio
29,0
34,3
39,5
23,8
24,2
20,3
11,5
Agosto
27,8
28,5
40,3
23,6
25,2
20,9
12,3
Septiembre
27,5
26,6
30,6
28,2
32,1
22,3
13,0
Octubre
31,4
31,2
36,7
24,8
27,3
18,1
14,3
Noviembre
38,3
37,3
37,5
30,3
33,1
24,0
14,3
Diciembre
25,7
29,1
31,0
24,5
15,0
18,9
10,8

POR REGION, 1999 - 2002
AO Y MES
VII
VIII
IX
1999
27,9
31,3
30,9
2000
29,3
32,0
28,6
2001
26,7
32,0
2002
(Conclusin)
Regin (%) 1/
X
XI
XII
30,6
22,7
28,2
45,1
29,5
24,1
27,6
43,8
32,7
33,3
28,6
31,3
41,9
Metropolitana
23,7
32,3
31,3
29,3
24,7
26,4
40,3
Enero
26,3
36,3
41,6
40,9
37,7
49,0
37,1
Febrero
33,9
36,4
49,2
48,5
44,6
49,3
36,1
Marzo
25,3
29,4
32,4
30,0
30,2
28,5
41,4
Abril
21,6
29,6
24,0
22,4
21,1
22,1
42,5
Mayo
21,5
27,0
20,2
21,2
19,3
16,2
36,6
Junio
19,4
27,7
18,5
19,6
15,6
12,0
34,7
Julio
22,7
31,3
23,5
23,4
15,0
16,1
40,5
Agosto
20,6
30,3
20,8
22,4
17,3
16,5
39,3
Septiembre
21,3
30,3
27,1
24,8
16,8
15,3
34,8
Octubre
20,7
36,7
28,5
29,3
16,5
24,2
46,2
Noviembre
29,6
39,5
37,6
34,6
24,8
33,7
60,1
Diciembre
16,9
28,1
28,4
26,6
12,9
29,7
34,3
2.5.4-44 TASA DE OCUPABILIDAD DE CAMAS POR TIPO DE ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO

Tasa de ocupabilidad de camas (%) 1/
AO Y MES
Camping
TOTAL
Hotel
Residencial
Motel
Apart-Hotel
Sitios
Cabaas
Otros
1999
22,0
23,9
14,8
17,6
23,5
11,9
5,5
2000
21,5
23,3
12,9
17,8
23,8
16,8
4,4
2001
26,1
26,6
14,8
19,1
28,8
19,7
9,7
2002
26,4
26,6
14,2
19,8
27,5
18,3
23,1
Enero
32,3
25,0
15,5
27,9
28,9
32,3
15,4
Febrero
39,8
30,5
18,5
37,5
37,7
42,2
27,3
Marzo
19,2
20,7
11,6
14,4
19,1
10,0
Abril
15,3
17,5
9,9
7,1
14,9
1,9
Mayo
14,7
16,6
9,4
7,4
15,3
3,1
Junio
13,5
15,2
10,0
5,8
15,1
1,8
Julio
18,7
20,6
12,2
12,2
18,8
7,3
Agosto
17,3
19,8
10,6
8,5
16,9
2,1
Septiembre
18,8
20,3
14,0
14,3
18,1
6,7
Octubre
20,0
22,7
11,0
10,5
19,9
6,7
Noviembre
24,1
26,9
13,5
13,9
24,8
6,8
Diciembre
19,2
20,6
11,7
12,5
18,5
10,4
2.5.4-45 TASA DE OCUPABILIDAD DE CAMAS POR TIPO DE ESTABLECIMIENTO DE ALOJAMIENTO TURISTICO,

Tasa de ocupabilidad de camas (%) 1/
REGION
Camping
TOTAL
Hotel
Residencial
Motel
Apart-Hotel
Sitios
Cabaas
Otros
1999
22,0
23,9
14,8
17,6
23,5
11,9
5,5
2000
21,5
23,3
12,9
17,8
23,8
16,8
4,4
2001
26,1
26,6
14,8
19,1
28,8
19,7
9,7
2002
26,4
26,6
14,2
19,8
27,5
18,3
23,1
De Tarapac
23,3
26,9
11,6
16,9
14,3
5,2
De Antofagasta 27,2
27,2
25,2
39,0
24,0
De Atacama
20,3
21,7
10,0
16,5
21,4
12,2
De Coquimbo
37,1
30,3
32,3
27,9
34,9
36,2
De Valparaso
20,2
20,4
11,3
24,0
15,9
17,5

Bernardo O'Hig 19,3
20,9
7,1
12,4
10,2
9,5
Del Maule
18,7
20,2
10,6
19,8
6,3
Del Biobo
30,7
25,6
17,0
24,9
44,9
56,8
De La Araucan
28,5
27,7
17,2
18,8
22,6
29,3
De Los Lagos
20,9
23,7
13,1
10,9
27,3
13,3
18,7
13,6
36,7
4,1
23,1
21,6
10,4
35,6
26,8
14,5
35,8
9,3
10
11

Ibez del Cam 18,7
12
Antrtica Chile
13
20,9
Regin Metropolitana
de Santiago
35,7
2.5.4-46
TASA DE OCUPABILIDAD DE CAMAS EN ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURISTICO,

POR REGION, 1999 - 2002
(Contina)
Regin (%) 1/
AO Y MES
TOTAL
II
III
IV
VI
1999
22,0
18,0
24,5
15,9
20,8
16,2
10,3
2000
21,5
18,1
22,7
15,2
24,2
18,1
10,9
2001
26,1
22,4
27,2
17,6
37,8
20,3
17,3
2002
26,4
23,3
27,2
20,3
37,1
20,2
19,3
Enero
39,7
29,4
27,9
31,0
65,7
32,3
36,2
Febrero
49,0
34,9
32,6
41,2
94,9
37,9
54,3
Marzo
23,7
18,8
26,7
18,0
28,8
20,7
21,7
Abril
19,0
14,4
26,3
12,1
13,6
13,5
13,9
Mayo
18,2
17,1
24,4
12,5
16,8
12,3
11,2
Junio
16,7
17,3
23,6
12,9
15,1
11,4
9,6
Julio
23,1
27,0
29,7
18,0
20,6
19,7
8,7
Agosto
21,3
22,5
30,2
16,5
19,7
17,9
8,8
Septiembre
23,2
22,8
27,1
23,1
31,5
19,2
13,1
Octubre
24,8
24,0
26,2
19,6
26,7
16,1
14,8
Noviembre
29,9
26,7
28,6
21,7
31,5
21,6
16,2
Diciembre
23,7
25,3
25,1
18,4
22,4
18,2
17,3
2.5.4-46 TASA DE OCUPABILIDAD DE CAMAS EN ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURISTICO,

POR REGION, 1999 - 2002
AO Y MES
VII
VIII
IX
1999
18,7
23,2
22,7
2000
18,3
21,3
21,1
2001
20,9
27,1
2002
(Conclusin)
Regin (%) 1/
X
XI
XII
Metropolitana
20,9
18,6
22,4
33,0
18,3
15,7
20,3
32,5
27,3
22,8
18,4
22,4
35,1
18,7
30,7
28,5
20,9
18,7
20,9
35,7
Enero
26,1
62,0
53,1
30,4
25,9
36,4
34,8
Febrero
36,8
63,5
64,9
48,6
34,5
37,1
31,4
Marzo
18,9
22,4
22,9
18,1
21,7
22,3
35,6
Abril
15,2
20,4
15,7
13,3
13,9
14,8
35,4
Mayo
15,6
20,1
13,5
12,1
15,2
11,5
31,3
Junio
13,1
20,2
12,1
10,5
9,9
8,5
27,2
Julio
15,7
25,6
17,0
16,5
8,8
11,6
35,7
Agosto
14,5
23,9
15,4
14,4
10,7
13,8
33,7
Septiembre
16,5
24,2
22,9
16,9
11,9
12,6
31,4
Octubre
13,9
26,7
20,4
19,4
15,8
20,1
42,7
Noviembre
19,1
28,8
28,2
24,4
19,4
31,3
52,2
Diciembre
14,1
20,6
24,3
18,5
18,2
26,8
37,6
1/ Incluye camas individuales y matrimoniales en uso y adicionales en todos los tipos de establecimientos
2.5.4-47 PROMEDIO DE PERNOCTACION DE PASAJEROS CHILENOS Y EXTRANJEROS EN ESTABLECIMIENTOS DE

ALOJAMIENTO TURISTICO, POR TIPO, 1999 - 2002
Promedio de pernoctacin (nmero)
AO Y MES
Camping
TOTAL
Hotel
Residencial
Motel
Apart-Hotel
Sitios
Cabaas
Otros
1999
2,0
1,9
1,8
2,2
2,9
3,5
2,8
1,8
2000
2,1
2,0
1,8
2,4
3,4
3,1
2,9
1,4
2001
2,1
1,9
1,9
2,5
2,6
3,1
3,5
1,9
2002
2,1
1,9
2,0
2,5
2,7
2,8
2,8
1,6
Enero
2,3
1,9
1,9
2,8
3,1
2,8
3,2
1,5
Febrero
2,3
2,0
1,9
3,0
2,3
3,0
3,4
1,7
Marzo
1,9
1,9
1,9
2,3
2,6
2,3
2,5
Abril
1,9
1,9
1,9
2,0
2,9
1,1
1,7
Mayo
1,9
1,9
2,0
1,9
2,9
1,4
2,1
Junio
1,9
1,8
2,0
1,9
3,1
2,0
1,4
Julio
2,0
2,0
1,9
2,2
2,8
2,8
2,4
Agosto
2,0
1,9
1,9
2,0
2,7
1,7
1,6
Septiembre
2,1
2,0
2,4
2,3
2,6
1,8
2,2
Octubre
2,0
2,0
2,1
2,0
2,8
1,5
1,7
Noviembre
2,0
2,0
2,1
2,2
3,0
2,1
1,8
Diciembre
2,0
1,9
2,0
2,1
2,8
2,7
1,9

ALOJAMIENTO TURISTICO, POR TIPO, SEGUN REGION, 1999 - 2002
Promedio de pernoctacin (nmero)
REGION
Camping
TOTAL
Hotel
Residencial
Motel
Apart-Hotel
Sitios
Cabaas
Otros
1999
2,0
1,9
1,8
2,2
2,9
3,5
2,8
1,8
2000
2,1
2,0
1,8
2,4
3,4
3,1
2,9
1,4
2001
2,1
1,9
1,9
2,5
2,6
3,1
3,5
1,9
1,6
2002
2,1
1,9
2,0
2,5
2,7
2,8
2,8
De Tarapac
2,2
2,2
1,8
2,6
2,6
2,4
1,6
De Antofagasta
1,8
1,7
2,1
2,0
3,1
2,2
De Atacama
1,8
1,7
1,2
2,3
1,2
2,6
2,7
De Coquimbo
2,9
2,2
1,4
2,8
3,5
5,2
4,1
De Valparaso
2,2
2,1
1,7
2,7
2,2
1,8
2,6

Bernardo O'Higgins
2,2
2,2
1,7
2,2
2,3
2,3
1,8
Del Maule
1,7
1,6
2,4
1,1
2,0
2,3
Del Biobo
1,8
1,7
2,6
2,4
2,1
1,8
1,2
De La Araucana
2,3
1,9
2,1
2,9
2,2
4,4
6,0
De Los Lagos
1,7
1,6
1,6
1,8
1,5
2,9
2,1
1,8
1,7
2,3
1,8
1,9
1,0
1,6
1,6
1,6
2,1
2,2
2,1
1,8
1,6
3,9
4,9
1,6
10
11

Ibez del Campo
12
Antrtica Chilena
13
Regin Metropolitana
de Santiago

ALOJAMIENTO TURISTICO, POR REGION, 1999 - 2002
(Contina)
Regin 1/
AO Y MES
TOTAL
II
III
IV
VI
1999
2,0
2,0
1,7
1,8
2,8
2,2
1,9
2000
2,1
1,9
1,7
1,8
3,0
2,3
2,0
2001
2,1
2,1
1,7
1,9
2,9
2,2
2,1
2002
2,1
2,2
1,8
1,8
2,9
2,2
2,2
Enero
2,3
2,3
1,7
2,1
3,8
2,5
2,2
Febrero
2,3
2,3
1,7
2,4
3,8
2,6
2,7
Marzo
1,9
2,1
1,7
1,8
2,4
2,1
2,1
Abril
1,9
2,0
1,6
1,7
2,0
2,0
2,2
Mayo
1,9
2,0
1,7
1,7
2,1
1,8
2,1
Junio
1,9
2,0
1,7
1,7
2,2
1,8
2,2
Julio
2,0
2,1
1,7
1,8
2,2
2,4
2,0
Agosto
2,0
2,1
1,7
1,7
2,1
2,2
1,6
Septiembre
2,1
2,1
2,0
1,7
2,4
2,2
2,0
Octubre
2,0
2,2
1,9
1,6
2,3
1,9
2,1
Noviembre
2,0
2,3
2,0
1,6
2,5
1,9
1,8
Diciembre
2,0
2,3
2,0
1,6
2,4
1,9
1,8

ALOJAMIENTO TURISTICO, POR REGION, 1999 - 2002
(Conclusin)
Regin 1/
AO Y MES
VII
VIII
IX
XI
XII
Metropolitana
1999
1,7
1,9
2,2
1,8
1,7
1,7
2,2
2000
1,9
2,0
2,4
1,7
1,7
1,7
2,4
2001
1,7
1,9
2,4
1,7
1,8
1,7
2,2
2002
1,7
1,8
2,3
1,7
1,8
1,6
2,2
Enero
1,8
1,8
2,9
1,7
1,8
1,7
2,2
Febrero
1,8
1,9
3,0
1,8
1,8
1,7
2,0
Marzo
1,6
1,8
1,9
1,6
2,1
1,6
2,1
Abril
1,6
1,7
1,8
1,6
1,8
1,6
2,3
Mayo
1,6
1,8
1,8
1,6
1,5
1,9
2,3
Junio
1,6
1,7
1,8
1,6
1,9
1,9
2,3
Julio
1,7
1,9
1,9
1,7
1,7
1,9
2,3
Agosto
1,5
1,9
1,8
1,6
2,1
1,7
2,2
Septiembre
1,7
1,9
2,1
1,7
1,8
1,5
2,3
Octubre
1,6
1,9
1,8
1,7
1,7
1,6
2,5
Noviembre
1,7
1,9
2,0
1,8
1,8
1,5
2,3
Diciembre
1,6
1,8
2,2
1,7
1,9
1,5
2,1
1/ Incluye todos los Tipos de Establecimientos

INE Turismo 2002

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

INE Turismo 2002

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

ANUARIO DE

Servicio Nacional de Turismo

El Anuario de Turismo 2002 ha sido preparado conjuntamente por el Servicio Nacional de

Mximo Aguilera Reyes

Oscar Santelices Altamirano

La Actividad Turstica en el Mundo

2.4.1 Pernoctaciones en Establecimientos de Alojamiento Turstico

Movimiento Areo Nacional e Internacional de Pasajeros

2.5.1 Movimiento Areo Nacional

Oferta de Servicios Tursticos

2.6.1 Establecimientos de Alojamiento Turstico

Inversin Turstica Privada

El turismo en la Isla de Pascua

ESTADISTICAS GENERALES DE LA ACTIVIDAD TURISTICA

254-04 Salidas de Chilenos al Extranjero, segn Paises de Destino, 2002

Nmero de Camping por Sitios y Cabaas, segn Regin, 2002

Nmero de Restaurantes y otros Servicios de Alimentacin, segn

Nmero de Agencias de Viajes, segn Regin, 2002

Proyectos Tursticos en Ejecucin, segn Regin, 2002

Proyectos Tursticos Inmobiliarios en Ejecucin, 2002

Proyectos de Segunda Residencia y Tiempo Compartido en Ejecucin,

ESTADISTICAS DE ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TURISTICO

Establecimientos de Alojamiento Turstico, Existencia e Informantes,

Personal Ocupado en Establecimientos de Alojamiento Turstico, 1999

Llegada y Pernoctacin de Pasajeros a Establecimientos de

Llegada de Pasajeros Chilenos y Extranjeros a Establecimientos de

Llegada de Pasajeros Chilenos y Extranjeros a Establecimientos de

Llegada de Pasajeros Chilenos y Extranjeros a Establecimientos de

Pernoctacin de Pasajeros Chilenos y Extranjeros en Establecimientos

Pernoctacin de Pasajeros Chilenos y Extranjeros en Establecimientos

Pernoctacin de Pasajeros Chilenos y Extranjeros en Establecimientos

Capacidad Ofrecida de Habitaciones en Establecimientos de

Capacidad Ofrecida de Habitaciones en Establecimientos de

Capacidad Ofrecida de Camas, por Tipo de Establecimiento de

Capacidad Ofrecida de Camas, por Tipo de Establecimiento de

Ocupacin de Habitaciones en Establecimientos de Alojamiento

Ocupacin de Habitaciones en Establecimientos de Alojamiento

Capacidad-das Ofrecida de Habitaciones en Establecimientos de

Capacidad-das Ofrecida de Habitaciones en Establecimientos de

Capacidad-das Ofrecida de Habitaciones en Establecimientos de

Capacidad-das Ofrecida de Camas, por Tipo de Establecimiento de

Capacidad-das Ofrecida de Camas, por Tipo de Establecimiento de

Capacidad-das Ofrecida de Camas en Establecimientos de

Tasa de Ocupabilidad de Habitaciones en Establecimientos de

Tasa de Ocupabilidad de Habitaciones en Establecimientos de

Tasa de Ocupabilidad de Habitaciones en Establecimientos de

Tasa de Ocupabilidad de Camas, por Tipo de Establecimiento de

Tasa de Ocupabilidad de Camas, por Tipo de Establecimiento de

Tasa de Ocupabilidad de Camas en Establecimientos de Alojamiento

Promedio de Pernoctacion de Pasajeros Chilenos y Extranjeros en

Promedio de Pernoctacion de Pasajeros Chilenos y Extranjeros en

Promedio de Pernoctacion de Pasajeros Chilenos y Extranjeros en

GLOSARIO DE PRINCIPALES TERMINOS UTILIZADOS

Establecimientos de Alojamiento Turstico:

Residencial: Establecimiento con caractersticas de casa habitacin, en que se preste

Rango otorgado a un establecimiento de alojamiento turstico segn la

Ingresos por Turismo Internacional: Gastos efectuados en el pas de acogida por

Pernoctacin: Corresponde a una noche pasada por un pasajero registrado en un

Turismo Interior : El que incluye el turismo interno y el turismo receptor.

Turismo Nacional: El que incluye el turismo interno y el turismo emisor.

Turismo Internacional: El que se compone de turismo receptor y turismo emisor.

Visitante del da (excursionista): Visitante que no pernocta en un medio de

METODO DE CALCULO DE VARIABLES: