Universidad Nacional Autnoma de Mxico.

RECOMPAS, RECONTRAS, REVUELTOS Y REARMADOS. LOS DESMOVILIZADOS DE NICARAGUA: UNA HISTORIA VIVA.

Tesis Que para optar por el grado de Doctora en Estudios Latinoamericanos

Presenta: VERNICA RUEDA ESTRADA

COMIT TUTORAL: DRA. DIANA GUILLN RODRGUEZ. MTRO. MARIO VZQUEZ OLIVERA. DR. SERGIO RAMREZ MERCADO.

TUTOR DE ESTANCIA DE INVESTIGACION: DR. LUIS ALFREDO LOBATO BLANCO.

Ciudad Universitaria 2009.

Dedicatoria

A Mara Estel y sus hermanos en Rosita. Para que el futuro sea menos duro que su infancia.

A mis pacientes padres: Consuelo y Fernando.

A mis queridos hermanos: Carlos y Jairo.

A la memoria de Gerardo L. Gonsen.

A la Coordinacin del Posgrado en Estudios Latinoamericanos por incentivar este recorrido.

A la UNAM por hacerlo posible.

A todos los excombatientes que tuvieron el valor de hablar, que me permitieron contar sus experiencias y reconstruir un pedazo de su historia. Esto es un homenaje a sus hazaas, a sus esfuerzos y sobretodo a sus vidas. Ustedes son verdaderos hroes!

Esta investigacin fue posible gracias al: Programa de Becas de Estudios de Posgrado, Programa de Movilidad Internacional de Estudios de Posgrado y Programa de Becas de Fomento a la Graduacin. de la Direccin General de Estudios de Posgrado de la UNAM.

Agradecimientos A Genaro Prez Merlo con admiracin por su maravilloso trabajo, por sacarme de tantas dudas y por esas largas jornadas en las carreteras del Norte de Nicaragua. Por supuesto, tambin a Katty Cortez, doa Conchita, Javier Chavarra -la retaguardia de la expedicin- y toda la gente de la ADRN. A Ral reas, Elas Noguera -lugarteniente de mi hroe El Zorro-, y a mi nuevo hroe Pedro Huerta. Su trabajo y compromiso son un ejemplo a seguir. A Yelba Arguello, Luis Castillo y toda la gente de la Cooperativa 3 de Marzo que me aceptaron como una ms y me hicieron una verdadera 4x4. A Estanislao Bravo por la experiencia en la Cooperativa Mara Auxiliadora en El Timal. A Elida Galeano Comandante Chaparra, quien a pesar de sus mltiples ocupaciones hizo espacios para atenderme. A Enrique Flores y todo el personal de la ARNIG. Al querido Luis Zapata y Eduardo Vanegas de AVEMISE. Espero que este trabajo refleje un poco del gran esfuerzo que hacen por los excombatientes. Al adorable Pingino y todos los que me dieron su amistad en Rosita. A David, en deuda por una reunin desastrosa que espero se repita en mejores condiciones. Al ngel de las segovias, Lourdes Figueroa quien fue contacto, gua y amiga en Ocotal. Al Doctor Luis Alfredo Lobato Blanco, quien ha sido una persona central para esta tesis, me es difcil expresar lo agradecida que estoy por sus orientaciones y enseanzas Gracias! A Don Sergio Ramrez Mercado por ayudarme a abrir puertas que parecan selladas. Me siento una privilegiada por haber podido contar con su apoyo. Al Doctor Roberto Cajina por su tiempo y por todo lo que me ense. A la Doctora Jilma Romero por una deuda pendiente. A Don Alejandro Serrano Caldera por sus valiosos comentarios. A Don Hctor Lern Rueda -ex Segundo Secretario de la Embajada de Mxico- y a Doa Martha Eliuth Contreras quienes fueron un sol entre nubarrones, jams olvidare su solidaridad -incluido el rescate de Bilwi-, su apoyo y dedicacin al cuidarme durante los tiempos duros en Managua GRACIAS! Al querido Ilde Herrera, Ana Marina y Mercedes Escorcia por los buenos recuerdos. A Lisette Robelo y familia por el cario y la paciencia. A Mari Carmen Martnez y Julio Escobedo por la amistad constante en todas mis rondas recientes por Nicaragua. A mi familia tica: Elisa Prendas, Lucy Garro y Manuel Sequeira -que adems cumpli dos veces con su palabra de visitarme en Nicaragua-, por supuesto a Jrico Camino y Luli Borbn.

A la Doctora Diana Guillen por su paciencia, solidaridad y dedicacin en el largo proceso de esta tesis. Al Maestro Mario Vzquez por que siempre ha estado presente. A los Doctores Enrique Camacho y Juan Monroy por los valiosos comentarios al trabajo. Al Doctor Guillermo Guajardo, por el nimo y la solidaridad. A la Maestra Fracoise Perus por la confianza durante todos estos aos de investigacin. Al Doctor Adalberto Santana por el apoyo. Al Doctor Guillermo Fernndez Ampi por su amistad y sus comentarios al trabajo. A la Doctora Esther Iglesias que me hizo ver las fallas en el trabajo de campo y aport algunas soluciones, le estoy agradecida, aunque dudo que apruebe el resultado final. Al Doctor Adolfo Becerril Valencia por su amistad. A mi paisana Violeta Domnguez por alegrarme la vida, por su solidaridad y amistad a travs de tantas fronteras y tantos aos. Tambin a Mathias por mil 570 kilmetros recorridos y por la inolvidable estancia en el laboratorio del Doctor Mehl en la Universidad de Arizona. A los Rueda, los Estrada, los Martnez y los Lern, saben como los quiero a todos y a cada uno. A la ta Angelina con los Hernndez Barajas que sin ser, son mis orgenes. A Jose, Doa Josefina, Hermila, Patty y Ross. A Miriam Mabel Martnez y Rivelino Rueda por su paciencia al ayudarme a hacer legible esto. A Paula Del Cioppo por recibirme y solidarizarse cuando ms lo necesite Gracias! A Alejandra Corona por ser tan buena amiga. A Daniel Velhinno Silva y al descubrimiento de la dcada: Marisol Snchez. A Lourdes Fernndez de Cordova, Azul Nez y Michelle Estrada por su apoyo en la transcripcin y aunque me hicieron sufrir las quiero. A Rebeca Pierre, Laura Vilches y Eva Alva Bucio que hicieron hasta lo imposible por ayudarme a reestablecer el equilibrio perdido. A Manuel Amil y Hctor Espinoza, por estar ah, a pesar de los aos y la distancia. A Mara Fernanda Rueda que es como mi hermana. A las chicas UNAM: Jimena Mateos y Anel Punzo, como es costumbre. A Silvia Medina, Juan Ortega, Tona Cisneros, Cinthya y Miguel Estrada, Tere Hurtado, Aln Prez, Elena Garcs, Joselo, Jos Miguel y Ale por su apoyo, paciencia y solidaridad.

ndice Introduccin o (Re)presentacin. I. De la fiesta sandinista a la contrarrevolucin (1979-1990). 1. La dcada sandinista. a) Las polticas revolucionarias. b) Los cambios de la revolucin. 2. La defensa de la revolucin. a) El EPS. b) El MINT. c) La economa de defensa y la guerra contra Nicaragua. 3. La Contra. a) Las motivaciones de los comandos. b) La guerra y los comandos. II. De la desmovilizacin a los intentos de insercin (1990-1994). 1. Las elecciones y la derrota electoral del FSLN. a) El nuevo gobierno. b) Las polticas econmicas. c) La propiedad. 2. La desmovilizacin de La Contra. a) Los acuerdos y la desmovilizacin de la Resistencia Nicaragense. b) Los acuerdos y la desmovilizacin del Frente Sur y de YATAMA. 3. La organizacin de la desmovilizacin. a) La entrega del fusil: venamos de la montaa a caer en la montaa. b) Los programas de insercin: Como quien echa sal al mar. c) Los repatriados, las vctimas de guerra y los discapacitados. 4. La reduccin del EPS y la reestructuracin del MINT. a) Los planes de licenciamiento. b) Dejar la institucin: Slvese quien pueda. 5. Entre la insercin, la recampesinizacin y la democratizacin a) Recampesinado. b) Los Polos de Desarrollo y la tierra. c) El discurso de la democratizacin. 1 13 14 15 20 26 27 39 43 59 73 80 83 85 91 94 99 103 105 128 133 139 145 152 157 169 179 186 189 191 199

III. Re..o la atomizacin de las fuerzas (1991-1993). 1. Las primeras acciones del Rearme. 2.- Acciones de Resistencia de la ex Resistencia (Recontra). -El Secuestro de la embajada nicaragense en Costa Rica. -El Secuestro de Quilal y el contra-secuestro en Managua. 3.- La contraparte de origen Sandinista (Recompas). -La toma de Estel por el FROC. 4.- Reivindicaciones comunes (Revueltos). 5.- Frente Norte Nora Astorga Las Noras (Remujeres). 6.- Espiral del Reame (Rearmados). IV. Segunda fase de rearme y desmovilizacin (1994-1999). 1.- Nuevas desmovilizaciones. 2.- YATAMArmas. 3.- Las acciones de los cesanteados del MINT. 4.- La Brigada Especial de Desarme (BED). 5.- El Frente Unido Andrs Castro (FUAC). 6.- El Partido de la Resistencia Nicaragense (PRN). V. La reconciliacin y la reorganizacin (1999-2008). 1.- Las organizaciones de desmovilizados. a) Asociacin de Discapacitados de la Resistencia Nicaragense (ADRN). b) Asociacin Resistencia Nicaragense Israel Galeano (ARNIG). c) Coordinadora Nacional de Oficiales en Retiro (CNOR). d) Asociacin de Veteranos de Guerra del Ministerio del Interior. La Segovia (AVEMISE). e) Asociacin de Mujeres Nicaragenses Luisa Amanda Espinosa (AMNLAE). f) Yapti Tasba Masraka Nanih Aslatanka (YATAMA). 2.- Las expectativas de la desmovilizacin y el rearme. 3.- La reconciliacin. 4.- El futuro de los ex combatientes y su percepcin de la insercin. 5.- El Timal y la Comisin de Reconciliacin de 2007.

203 210 223 230 232 246 253 260 267 279 287 295 298 305 311 337 348 359 359 362 369 373 379 382 385 389 400 412 415

Conclusiones. Bibliografa. Fuentes Orales (ex combatientes y protagonistas que dan su testimonio). Anexos 1.- Mapa de las zonas de entrevistas. 2.- Mapa de las zonas de seguridad para la desmovilizacin y acto de prensa. 3.- Mapa del rearme. 4.- Las Siglas del Rearme. 5.- Cuadro de acuerdos regionales y nacionales de pacificacin 6.- Protocolo de Managua sobre el Desarme y Acuerdo para el establecimiento de los Polos de Desarrollo. 7.- Glosario. 8.- Regiones de Nicaragua.

439 451 461

473 474 475 476 480 484 487 489

Introduccin __________________________________________________________________________________________________

Introduccin o (Re)presentacin. Re es la segunda nota de un trabajo planeado a largo plazo. Tambin es la segunda nota de la escala musical, que cobra presencia sustancial en mi vida acadmica al convertirse en la meldica nota de largo aliento que nos acompa, a m y a mis fuentes, orales y escritas, en las largas sesiones de trabajo que constituyeron el proceso de investigacin y Redaccin. Sin duda, Re tiene relacin sonora y gramatical, con un prefijo que significa hacer otra vez (reaparecer, reconstruir, reabrir), intensificar (recargar, renovar, reactivar); de igual manera, significa negacin (rechazar) o inversin del significado simple (reprobar, rebatir). Para los efectos de esta investigacin, el prefijo Re adquiere un significado determinante, porque represent una idea-fuerza que se sobrepona a una denominacin despectiva, la identidad colectiva y combativa de un importante sector de la sociedad nicaragense que fue protagonista de los sucesos blicos que ensangrentaron y dividieron a la nacin centroamericana a lo largo de casi dos dcadas, entre los bandos que volaron tiros apoyando al Frente Sandinista de Liberacin Nacional (FSLN) y los que lucharon en su contra, y que despus lucharan hombro a hombro para reivindicarse como gremio de excombatientes. Re tambin tiene una reiterada presencia en el marco conceptual que empleo en esta investigacin: Recompas (excombatientes sandinistas en armas), Recontras (ex contras en armas), Revueltos (ex sandinistas y ex contras unidos en las armas) y Rearmados (genrico para designar a los grupos en armas con reivindicaciones como excombatientes), as como por su importancia en la denominacin de los procesos de Reconciliacin y Reorganizacin de los excombatientes y sus acciones para Reivindicarse. Todos ellos, procesos fundamentales en la historia contempornea nicaragense. Todo ello adquiere particular relevancia, ya que precisamente el objetivo que gui esta investigacin fue el de historizar el conflictivo periodo de la posguerra en Nicaragua, un recorrido que en esta investigacin empieza en los aos finales de la dcada de los ochenta, contina con el proceso de desmovilizacin, cesanta y retiro al que fueron sometidos los excombatientes y termina con las primeras acciones de la Comisin de Reconciliacin instaurada por Daniel Ortega en 2007. La hiptesis es que los excombatientes as como hicieron la guerra, fueron los constructores de la paz, a pesar de que el desarme les fue impuesto. Tambin me interes rescatar sus luchas y reivindicaciones, la historia de las organizaciones que crearon durante la poca del rearme y como stas se han transformado hasta convertirse en verdaderos baluartes organizativos, y un ejemplo a seguir para la sociedad nicaragense. Asimismo, me propuse entender la conformacin de los movimientos conocidos como Recompas, Recontras, Revueltos y lo que masivamente se conoce como los Rearmados.

Introduccin __________________________________________________________________________________________________

Adems, conocer el proceso por medio del cual los combatientes pasaron de agrupaciones castrenses; como la Resistencia Nicaragense (RN), el Ministerio del Interior (MINT) o el Ejrcito Popular Sandinista (EPS); a otras estructuras de mando con caractersticas militares durante el rearme, y posteriormente, su paso a organizaciones gremiales mucho ms democrticas. Tambin busqu un acercamiento a los tres grupos de excombatientes; los desmovilizados de La Contra, los cesanteados1 del ex MINT y los retirados del EPS; y su proceso de insercin social, econmica y poltica. Otros de mis objetivos fueron: considerar a los excombatientes como sujetos activos de los procesos histricos de Nicaragua; hacer un balance desde su perspectiva sobre sus luchas por lograr el cumplimiento de las promesas emitidas durante el proceso de desmovilizacin, cesanta y retiro; comprender la manera en que rescatan no slo sus aos como efectivos durante el decenio sandinista, sino los de las batallas reivindicativas que siguieron, y analizar la manera en que los desmovilizados argumentaron y construyeron sus ideologas, demandas, movilizaciones e intereses. Los excombatientes se enfrentaron a mltiples retos, los cuales inspiraron las preguntas que guiaron esta investigacin: Cmo regresar a la vida civil despus de una dcada de guerra? Cmo integrarse laboralmente sin capacitacin previa? Cmo conformarse en una nueva asociacin poltica en poca de paz? Cmo aglutinarse en el Frente Sandinista de Liberacin Nacional (FSLN) como partido de oposicin? Cmo reivindicarse en una sociedad cansada de la guerra y la violencia? Cmo reconciliarse con el bando opuesto? Cada excombatiente busc respuestas de diferente manera, algunos como incondicionales de sus antiguos lderes, otros como disidentes, varios rearmndose y otros aglutinndose en asociaciones de excombatientes. Cada excombatiente tiene una respuesta a estas interrogantes, lo que hizo necesario buscar su testimonio, pues sus historias son significativas en cuanto a lo que nos dicen de su vida, de sus compaeros, de sus familias, de un pasado cercano bastante problemtico y que ha sido poco estudiado desde la perspectiva de stos sujetos histricos. Me pareci, entonces, prudente reconstruir sus luchas sociales desde la perspectiva de los actores inmediatos; es decir, de la base social de las mismas y de sus combatientes, hombres y mujeres campesinas, ms que de las lites e ideologas oficiales que los conducan, aunque estas tambin fueron incluidas. Los objetivos mencionados, as como buscar la respuesta a dichas preguntas fue fundamental para conocer de mejor manera la historia contempornea de Nicaragua, ya que hasta hoy los procesos de desmovilizacin y rearme, resultantes del largo conflicto de los aos ochenta y noventa del Siglo XX, han sido poco estudiados. Despus de 1990, los investigadores sobre la regin
1

Cesanteados es el trmino que se usa en Nicaragua para designar a los excombatientes del MINT que fueron dejados cesantes de sus actividades laborales pues la institucin los considero nicamente como empleados a los que despidi.
2

Introduccin __________________________________________________________________________________________________

centroamericana se abocaron, sobre todo, a los procesos de paz en Guatemala y El Salvador, y ms recientemente a los temas de seguridad y narcotrfico. Los aos finales del Siglo XX y principios del XXI centroamericano se convirtieron en temas prcticamente olvidados, excepcin hecha de los estudios relacionados con las migraciones y la violencia de jvenes pandilleros, mejor conocidos como Maras. En este trabajo, me he propuesto revalorar el rearme de los excombatientes de Nicaragua reconociendo las verdaderas dimensiones que alcanz mientras estuvo vigente, ya que en su momento -y an ahora- ha sido minimizado, soslayado o, de plano, ignorado por aquellos que, desde los respectivos gobiernos, la academia, la investigacin social o el periodismo, debieron dedicarle la atencin que merece. Es significativo que la ex presidenta Violeta Barrios dedique en su libro Memorias de mi gobierno 1990-1996 (1997) slo tres cuartillas al que considero, fue el problema social ms grande de su rgimen. En el mismo orden se advierte que, Antonio Lacayo Oyanguren, quien fuera su ministro de la presidencia, slo incluya un captulo de ocho cuartillas en su trabajo sobre el mismo periodo La difcil transicin nicaragense en el gobierno con Doa Violeta (2005). La campaa emprendida por el gobierno en los medios de comunicacin fue exitosa. Durante 1990 los neg; en 1991 los llam bandas delictivas, con el incremento de la violencia los reconoci y cre la Brigada Especial de Desarme (BED) y posteriormente los nombr rearmados, desconociendo sus reivindicaciones como sector de excombatientes y los criminaliz. Entre la poblacin sedienta de paz que en un principio apoy las luchas de los excombatientes, la campaa meditica fue exitosa, al grado que varios de los rearmados actualmente niegan o minimizan su participacin en el ltimo captulo blico de la historia de Nicaragua. En lo que respecta a la prensa escrita, el rearme de ex combatientes llen los titulares, bsicamente los de la nota roja: Tropelas y reguero de sangre en la zona norte (END, 10-041994); Irregulares atacan poblados en todo el pas (END, 23-04-1993) y Orga de sangre en el Norte (END, 7-07-1994).2 Por ello, la reconstruccin del periodo del rearme signific el seguimiento de las acciones de los principales protagonistas, con el fin de sacarlos del estrato delincuencial y guerrerista que socialmente se les ha asignado, para ubicarlo en el terreno de los principales problemas histricos y sociales del pas, y trasladar su estudio a un plano acadmico, serio y bien fundamentado en trminos de las fuentes documentales, escritas y verbales, que dan aqu soporte a la construccin y tratamiento de stos como objeto de estudio. Efectivamente, muchos grupos de rearmados realizaban actividades meramente delictivas o buscaban su beneficio econmico, pero me pareci que el considerar slo estos elementos era tan
2

El Nuevo Diario (END) peridico de circulacin nacional en Nicaragua.

3