0105{;;

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA

DE MXICO
FACULTAD DE FILOSOFAYLETRAS
POSGRADOENESTUDIOS LATINOAMERICANOS
REVALORIZACIN CAPITALISTADELA
AMAZONIA
Geopoltica y gestin estratgica de la riqueza biolgica
amaznica brasilea
TESIS DE MAESTRA
EN ESTUDIOS LATINOAMERICANOS
P R E S E N T A:
" ,
EFRAIN LEON HERNANDEZ
ASESOR:
ANDRS BERREDA MARN
I
DE POSGRADO EN
LATINOAMERICANOS
JUNIO DEL 2005
m;; l( 5106
REVALORIZACiN CAPITALISTA
DE LA AMAZONIA
geopoltica y gestin estratgica de la riqueza biolgica
amaznica brasilea
FFyUUNAM
2005
Estatesisfue posible graciasal apoyo institucional recibidopor partedel Programa de Posgrado en
Estudios Latinoamericanos, del apoyo econmicodel Consejo Nacional de Cienciay Tecnologa,
CONACYT, durantelos aos lectivos 2003y 2004Ydel Programa de BecasparaEstudios de
Posgrado de la DGEP. El trabajode campofue posibleconel apoyoeconmicoque la propiaDGEP
otorgparala realizacin de una"Estancia de Investigacin" en la Universidad Federal de Rode
Janeiro.
III
Este trabajo fue posible gracias a la ayuda incalculable de muchas personas de las que sin su
consejo y opinin j ams hubiera sido posible su trmino. A todas ellas me debo y les reconozco
coautora de este trabajo. Muy espec ialmente. A Andrs Barreda, director de tesis y responsable
de buena parte de sus planteamientos, de la revisin minuciosa que permiti la estruct ura final
del argumento y, en algunos casos hasta del entusiasmo necesario para su feliz trmino. A
Carlos Walter Porto que con su gran conocimiento de la Amazo nia y de sus mltiples
problemt icas, marc caminos fundament ales en este trabajo mientras amigablemente me
permita descubrir y amar otras Amazonias. A Georgina Caldern por su insustituible amistad,
sus ojos y odos siempre atentos y sus palabras atinadas. A Bertha Becker por su apoyo
desinteresado gracias al cual fue posible la estancia de investigacin en la Universidad Federal
de Rio de Janeiro y quin me facilit innumerables y valiosos documentos. A Jul io Muz, a Juan
Arancibia y en general a todo el jurado de mi trabajo, por su disponibilidad y por sus comentarios
y recomendaciones. A cada uno de los profesores que con sus enseanzas hacen posible una
reflexin ms profunda.
Agradezco adems a las siguientes personas por su val ioso tiempo conced ido. Milit o de Morais
Ricardo (Coord inador General de Corredores Ecolgicos-PPG7-MMA), Joo Bosco Senra
(Secretario de Recursos Hdricos) , Moaci r Bueno Arruda (IBAMA-Diretoria de Ecossistemas) ,
Fernanda Alvares (Consejo General de Patentes Gent icas-MMA) , Sydney Possuelo
(Coordinacin General de Indios Aislados-Funai), Ludmila Guerra (Fundacin Nacional del Indio),
Pereque (Coordi nacin General de Defensa a los Derechos Indgenas-Funal), Dalton de
Morrison (Coordinador del Programa Amazonia-I NPE), Ana Yamagu ishi (Investigadora de
Anlisis Genmico y Gentica de Poblaciones-Embrapa), Fabio de Oliveira Freitas (Investigador
Conservacin de recursos Genticos- Embrapa), Paulo Roberto de Noroa (Supervi sor del MIT-
Minister io de transportes), Meter Weigel (Acciones Estratgicas- INPA) , Ednaldo Nelson
(Investigaciones y proyectos-INPA)Pricles Cardim da Silva (Centro Gestor y Operacional-
SIPAM), Fernando Mathias Baptista (Poltica y Derecho socioambiental-ISA), Julio Cesar
Barbero (Coordinacin de Unidades de Conservacin - FEMA-MT), Aribaldo Jos de Sousa
(Funai-Cuiab), Carlos Edgar de Deus (SEMA-IMAC), Monika Rper (Cooperacin Tcnica
Alemana-GTZ), Marcia Tagore (IMAC-GTZ), Rita de Cssia Guimares (Departamento de
programas Especiales. Secretaria de Estado de Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable-
Amazonas) , Artemisa Souza (Asesora, SECTAM), Paulo Sergio Altieri dos Santos (Coordinador
de Proteccin ambiental-SECTAM) Gabriela Nunes Campos (Prossiga-Par). Mauricio de Abreu
Montero (Ncle de Altos Estudios de la Amazonia-UFPA) ya Camilo.
Agradezco tambin por su ayuda y atencin en mi trabajo.
A Gisela Aquino, Marcelo Lopes de Souza, Roberto Lobato Correa, Maria Celia Nunes Coelho y
Claudio Belmonte por sus atinadas orientaciones y recomendaciones durante mi estancia en
Brasil. A Gabriel , Giselle, Flava y a todo el equipo del LAGET/UFRJ, a Glauco, Luiz, Victor y
todo el equipo del LEMTO/UFF. Ao pessoal da UFRJ. A Maria, Marcelino, Flvia, Lima, Dennis,
Jorge, Silvia y a tudo o carissimo pessoal de Pruda, al equipo del CEGeT/UNESP.
Una mencin especial merecen Alexander y Jorge por su hospitalidad, y sobre todo Valeria, que
adems de su amistad y cobijo dio cause a mis frustrados intentos por cumplir con los tiempos
del posgrado. La inigualable HH por su valiosa amistad y por su eficiente e insustitu ible ayuda
durante mi estancia fuera de Mxico. A Edgar, Ale y Vero compeeros en los sueos. A Paris por
sus incontables ayudas en los problemas tcnicos. Al todos los integrantes del Colectivo 301, de
los que en su entusiasmo encuentro sano alimento. Al equipo de Casifop por su apoyo. Y a todos
lo viejos amigos que aunque no estemos cerca son tambin parte importante del proceso.
Agradezco tambin a todos lo amigos y compaeros que quiz con una palabra o un silencio
tambin dieron forma a lo que hoyes este trabajo.
para mis padr.es... .
IV
para mariana.... cmplice y compaera en el da a dia....
v
NDICE
NDICE DE TABLAS Y MAPAS
INTRODUCCiN
NDICE
VI
IX
Riqueza biolgica 1
Lo que este trabajo persigue 3
PARTE l. LA RIQUEZA BIOLGICA AMAZNICA 6
1. IMPORTANCIA MATERIAL DE LA RIQUEZA BIOLGICA EN LA 7
ACUMULACiN DEL CAPITAL DEL SIGLO XXI
DESARROLLO BIOTECNOLGICO y VALORIZACIN DE LA RIQUEZA BIOLGICA 8
El negocio de la salud 9
Los organismos genticamente modificados OGM 13
Biotecnologa y Genmica 18
La fusin de la biotecnologa con la nanotecnologfa 19
a) El Bio-nano I (21); b) El Bio-nano 11 (22)
La bioinformtica 22
Los bimateriales y los biosensores 24
Las neurociencias 26
La robtica 27
GUERRA BIOLGICA, SERVICIOS DE INTELIGENCIA YBIOTECNOLOGIA 27
Las armas biolgicas 29
Las etnobombas 31
El agroterrorismo 32
VALORIZACiN DE LA CRISIS ECOLGICA 34
El sentido de los servicios ambientales 35
Los servicios ambientales y la biodiversidad 37
USO CAPITALISTA TRADICIONAL DE LA RIQUEZA BIOLGICA AMAZNICA 40
La farmacia de la selva 41
Alimentos amaznicos 42
Vocacin forestal 44
Productos forestales no madereros 45
La bioenergfa 46
2. RIQUEZA BIOLGICA AMAZNICA BRASILEA 47
RIQUEZA BIOLGICA 47
DIVERSIDAD BIOLGICA DE LA AMAZONIA BRASILEA 47
El enigma de la riqueza de las especies tropicales 49
Diversidad biolgica amaznica in situ 52
Diversidad biolgica amaznica ex situ 56
DIVERSIDAD CULTURAL DE LA AMAZONIA BRASILEA 60
Origen y diversificacin de la riqueza cultural amaznica 64
Diversidad cultural amaznica in situ 67
Diversidad cultural amaznica ex situ 72
DIVERSIDAD BIOLGICA & DIVERSIDAD CULTURAL 76
De vuelta al enigma de la riqueza de las especies tropicales 78
Domesticacin de especies 79
VI
3. EL GRAN PATRON TECNOLGICO CAPITALISTA Y LA CRISIS DE LA 83
RIQUEZA BIOlGICA EN LA AMAZONIA BRASILEA
LA CRISIS ECOLGICA COMO CRISIS DE LA RIQUEZA BIOLGICA 84
Crisis de la diversidad biolgica 85
Crisis de la diversidad cultural 88
EL PA TRN T ~ C N I C O TRADICIONAL 'DEPREDAOR' EN LA AMAZONIA LEGAL 91
El gran complejo depredador carne/granos/madera 93
a) Pecuaria extensiva bovina (93); b) Produccin de soya (94); c) Explotacin
maderera (97)
Los frentes amaznicos de explotacin mineral 99
a) El Garimpo. Explotacin mineral artesanal (100); b) Los grandes proyectos
minerales (103)
Los grandes proyectos de energa y de transporte en la Amazonia 105
a) Los complejos hidroelctricos (106); b) El gas natural, el petrleo y los oleoductos
y gasoductos (108); c) Redes de integracin espacial (109)
La devastacin en curso. 114
CRISIS ECOLGICA Y EL PATRN T ~ C N I C O DE VANGUARDIA 'ECOLGICO' 116
La revolucin verde y el ingreso de los organismos genticamente modificados 116
Anexo. Captulo 3. Agroterrorismo, guerra biolgica y posibles crisis futuras 122
PARTE 11. APROPIACiN CAPITALISTA DE LA RIQUEZA 124
BIOLGICA AMAZNICA
4. CAPITAL BIOTECNOLGICO METROPOLITANO y BRASILEO 125
CAPITAL BIOTECNOLGICO METROPOLITANO y HEGEMNICA 126
Gobierno, empresas y organizaciones no Gubernamentales. Los casos dellCBG y del 130
CGIAR y la expropiacin de la riqueza biolgica amaznica.
Las corporaciones biotecnolgicas mundiales 133
a) Pfizer/Pharmacia (Monsanto) (135); b) Novartis; AstraZeneca; (Syngenta) (138);
c) Glaxo; Bristol Meyers (140); d) Aventis (141); e) DuPont (Pionner) (142); f) Bayer
(144); g) Dow Chemical (144); h) Merk; Johnson & Jonson (145); i) Algunas de las
principales empresas que actan en biotecnologa y genmica (146)
CAPITAL BRASILEO Y BIOTECNOLOGfA 146
La fuerza del sector biotecnolgico brasileo 150
Instituciones pblicas del capital biotecnolgico brasileo 152
a) Principales instituciones biotecnolgicas dirigidas al sector farmacutico (154);
b) Principales instituciones biotecnolgicas dirigidas al sector Agropecuario (156)
Empresas biotecnolgica de capital privado 'brasileo' 160
a) Principales empresas biotecnolgicas dirigidas al sector farmacutico (161) ;
b) Principales empresas biotecnolgicas dirigidas al sector Agropecuario (164)
Incubadoras Tecnolgicas 165
a) PIEBT/UFPA (166); b) CIMElAM (166); c) PIETEC/IEPA (166)
De la sntesis del potencial biotecnolgico brasileo 167
VII
5. PRIVATIZACiN DE LA RIQUEZA BIOLGICA AMAZNICA 169
LEGALlZANC/N DE LA PIRATERIA DE LA RIQUEZA BIOLGICA 171
Bioprospeccin y biopiratera 171
Convencin sobre Diversidad Biolgica - CBD 173
El sistema mundial de propiedad intelectual y los DPls 177
a) Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio, ADPIC o
TRIPs (178); b) Acuerdos TRIPs y la Convencin sobre Diversidad Biolgica
(180); c) Organizacin Mundial de Propiedad Intelectual, OMPI (183);
d) Propiedad Intelectual de los conocimientos indgenas y tradicionales (185)
Acuerdos comerciales 186
a) Acuerdos y tratados regionales (187); b) Tratados bilaterales de proteccin
a la inversin (191); c) Sanciones unilaterales de la legislacin comercial de
los Estados Unidos (193)
PRIVATIZACIN DE LA RIQUEZA BIOLGICA AMAZNICA BRASILEA 194
Bioprospeccin y biopiratera en la Amazonia 194
Acceso a los recursos genticos y Derechos de Propiedad en la Amazonia 195
El caso de la biopiratera y la propiedad de genes humanos 199
Ley de Bioseguridad y OGM 200
EL FUTURO DE LA RIQUEZA BIOLGICA AMERICANA YEL ALCA COMO LA 203
ESTRATEGIA CONTINENTAL HEGEMNICA
Propiedad Intelectual y la agricultura 204
Servicios Ambientales 207
El control de la riqueza biolgica a travs de los aparatos pblicos 208
CONCLUSIONES 209
De las conclusiones generales . . . . 209
De la constitucin de la riqueza biolgica amaznica . . . 210
De la geopoltica de la riqueza biolgica amaznica. . . 212
BIBLIOGRAFA 214
VIII
NDICE DE MAPAS Y TABLAS
PARTE 1. LA RIQUEZA BIOLGICA AMAZNICA
1. IMPORTANCIA MATERIAL DE LA RIQUEZA BIOLGICA EN LA
ACUMULACiN DEL CAPITAL DEL SIGLO XXI
Tabla 1. Las 10 corporaciones farmacuticas ms grandes del mundo durante el 2002 10
Tabla 2. Corporaciones semilleros y agroqumicas ms grandes del mundo en el 2002 14
Tabla 3. Principales compaas que dependen directamente de recursos agrcolas y 15
forestales
Tabla 4. Las 10 compaas biotecnolgicas ms grandes del mundo durante el 2002 18
Tabla 5. Las 10 corporaciones de nanotecnologa ms importantes segn el volumen 21
atrado de capital de riesgo durante el 2002
Tabla 6. Centros de investigacin lderes en las nuevas tecnologas en electroiformtica 24
Tabla 7. Algunas empresas que para el 2001 desarrollaban armas biolgicas en los 30
Estados Unidos
Tabla 8. Blancos para el agroterrorismo. Estimacin de Sudfrica sobre patgenos y 33
cultivos con mayores probabilidades - 1997
Tabla 9. Especies amaznicas de mayor inters econmico conocido para la industria 42
farmacutica
2. RIQUEZA BIOLGICA AMAZNICA BRASILEA
Mapa 1 Sabanas amaznicas en la ltima glaciacin y sabanas amaznicas actuales 51
Mapa 2. Distribucin geogrfica de la biodiversidad amaznica brasilea In Situ por 53
Grupos Taxonmicos - Segn Macap 99
Tabla 1. Condicin del conocimiento por grupo taxonmico en Brasil 54
Mapa 3. Concentracin de diversidad biolgica amaznica 56
Mapa 4. Bancos de germoplasma de la Embrapa y del SNPA en Brasil 59
Tabla 2. Nmeros de Bancos de Germoplasma en Unidades de la Embrapa y del 59
Sistema Nacional de Investigacin Agropecuaria - SNPA
Tabla 3. Principales pases poseedores de la diversidad lingstica en el mundo 62
Mapa 5. Diversidad lingstica amaznica y distribucin aproximada de los cinco centros 70
de megadiversidad lingstica amaznica
Mapa 6. Distribucin geogrfica de poblaciones tradicionales en la Amazonia brasilea 71
(No Incluye Poblaciones Indgenas)
Tabla 4. Instituciones oficiales que participan en la investigacin lingstica en la 73
Amazonia brasilea
Tabla 5. Lenguas documentadas en territorio brasileo 74
Mapa 7. Distribucin Geogrfica de Estudios de Etnoconocimiento de Pueblos 76
Amaznicos (Incluye Poblaciones Indgenas)
Mapa 8. La Herradura de Riqueza Biolgica Amaznica 77
IX
3. EL GRAN PATRON TECNOLGICO CAPITALISTA Y LA CRISIS DE LA
RIQUEZA BIOLGICA EN LA AMAZONIA BRASILEA
Tabla 1. Erosin Lingstica por Continente 89
Tabla 2. Pases con Mayor Erosin Cultural 90
Mapa 1. Deforestacin en la Amazonia Brasilea 92
Mapa 2. Avance de la Soya al norte de Mato Grosso 95
Mapa 3. reas de explotacin maderera en 1998 98
Tabla 3. Polos predominantemente agropecuarios y forestales en la Amazonia 99
Mapa 4. Garimpos en la Amazonia brasilea 102
Tabla 4. Grandes proyectos mineros en la Amazonia brasilea 104
Tabla 5. Polos de desarrollo mineral al 2020 en la Amazonia brasilea 105
Tabla 6. Hidroelctricas en la Amazonia brasilea & Hidroelctrica Itaip 107
Mapa 5. Yacimientos e infraestructura de gas y petrleo en la Amazonia 109
Tabla 7. Proyectos en ejecucin de carreteras, lineas de ferrocarril e hidrovas en la 112
Amazonia brasilea
Mapa 6. Red tcnica y Arco de Deforestacin en la Amazonia brasilea 114
Mapa 7. Situacin actual de la riqueza biolgica amaznica - concentracin y crisis 115
PARTE 11. APROPIACiN CAPITALISTA DE LA RIQUEZA
BIOLGICA AMAZNICA
4. CAPITAL BIOTECNOLGICO METROPOLITANO y BRASILEO
Tabla 1. Coordinacin general dellCBG en Amrica del Sur 131
Tabla 2. Concentrado de corporaciones relacionadas con el sector biotecnolgico con 134
mayores ventas durante el 2002
Tabla 3. Iniciativas brasileas en mapeamiento y gestin de la biodiversidad y ligas con 148
otras instituciones
Tabla 4. Redes genmicas creadas por el proyecto gen ama brasileo 149
Tabla 5. Distribucin de empresas por categorras. 152
Tabla 6. Algunos convenios entre organizaciones pblicas con universidades y 159
empresas
Tabla 7. Incubadoras de la regin norte de Brasil 167
5. PRIVATIZACiN DE LA RIQUEZA BIOLGICA AMAZNICA
Tabla 1. Algunas estrategias geopoltica visibles en la confrontacin entre la CDB y los 182
TRIPs
Tabla 2. Algunos acuerdos de comercio vigentes para el 2001 con normas sobre DPls 187
en Amrica Latina
Tabla 3. Sanciones previstas en el acta 301 193
Tabla 4. Algunas bacteria extradas de Brasil y patentadas en los Estados Unidos para 197
1994 segn Rafi (ETC Group)
Tabla 5. Liberacin de experimentos en campo en Brasil 201
x