Company pr of i l e of DECKEN- und PROF LSYSTEME GmbH

The par t ner shi p wi t h GEI PEL l eads t o success.

Made by GL| PLL and cl ose to t he customer wor l dwi de
Qualityandthepowerofinnovationarethekeytosuccess.
Ahighexpertknowledgeandstate-of-the-artprocessingmethodsare
thebasisforexcellentproducts,newdesignsandsatisfiedcustomersall
aroundtheworld.
8eingapioneerinrealisingtrends,chancesandoptionsoftomorrowand
puttingthemconsequentlyintopracticeforthemarketandthecusto-
mers'benefitsthankstoone'sowncapacitymeanstobeup-to-date.
GL|PLListhispioneeringpartnerwiththebestperspectivesforthefutu-
re.
weareyourpartneranddevelopcreativeideasandsolutionsforyou
andreliablyensureyourdemandsoftomorrow.
Newflexibleproductionstrategies,theapplicationofinnovativeproces-
singtechnologiesandtheTOPqualityinallfacetsofthe
GL|PLL productsmarktheinherentpower,
thetypicalcharacterandtheprogessivenessofourcompany.
Lachcustomerisourpartner.
Thedirectcontactandthecontinuouscommunicationareofutmost
priority.
AnexcellentservicemakesyousurethatyoucanrelyonGL|PLLinany
situation.
Thi s i s
Pr oduct s and desi gn
Complete solutions for ceiling constructions, ensured by an enormous
productrangeofprofiles,sub-structuresystems,bandrasterconstructions,
metaltileceilings,inlinearorsquaretype-design,aswellaslightingsand
accessories make GL|PLL to a globally important producer of metal tile
ceilingstructures.
Top performances in the field of production are always based on the co-
ordination of a qualified staff, most modern processing and measuring
techniquesandtheuseofhigh-qualitymaterials.
Our products made in small or large batches are almost exclusively
producedbyCNCmachines.
Standard metal tile ceiling systems or a H|GH-TLCH design solution for
auditoriums can be offered by our company not only at a high level of
qualitybutalsoinanextraordinarydesign.
The almost impossible demand is often a challenge to search for new
solutions.
Andforthispurpose,wecombinetheacoustic,light,airconditioningand
designcomponentstoaharmonisedunit.
nnovat i on by
Your Gei pel - t eam
ou have got an idea and would like to implement it into your metal tile
ceilingconstructionI
Then GL | PL L i s t he r i ght pa r t ner f or you.
Numerous patents and utility models for metal tile ceiling and lighting
systemsdemonstrateourpowerofinnovation.
Mirror grid lighting systems which can be hinged down and follow the
principle of clip-in/hinge-down tiles or the new expanded metal design
with integrated lighting are examples of excellently styled products
protected by industrial rights and reflect our passion for innovative
developments.
Let 's put your i deas i nto pract i ce i n cl ose co- operat i on.
PA G L
SU8-STPUCTUPLSSTLM
T-substructuresysteml5/38forlay-ininstallationofmetalceilingtilesandmineralfibreboards 3 - 6
T-substructuresystem24/38(32)forlay-ininstallationofmetalceilingtilesandmineralfibreboards 7 - ll
T-substructuresystem24/38(28,4)forlay-ininstallationofmetalceilingtilesandmineralfibreboards l2 - l3
AccessoriesforT-profiles l4 - l5
T-bandraster,lay-on(T-8P)andaccessories l6 - l9
C-bandraster(C-8P)andaccessories 20 - 23
Clip-inprofilesub-structuresystemandaccessories 24 - 27
Optionsforconnectingmetaltilestothewall 28 - 35
MLTALCL|L|NGT|LLSSTANDAPDMODULLS600AND625
Metalceilingtilesforlay-ininstallationinT-profiles 36 - 47
Calculationassistanceformetaltileceilingsinlay-ininstallation 48 - 49
Metalceilingtilesforclip-inandclip-in/hinge-downsystems 50 - 53
Calculationassistanceformetaltileceilingsasclip-inandclip-in/hinge-downsystems 54
COOL|NGCL|L|NGS
GL|PLL-CoolingCeilingSystems 54.l - 55
P|PLPPOTLCT|ONCL|L|NGS
MetalTileCeilingsP30withUltra-PlatMirror-GridLightings 56 - 56.2
PLCTANGULAPMLTALCL|L|NGT|LLS
Pectangularmetaltilesforlay-ininstallation,clip-inandclip-in/hinge-downsystems 57 - 6l

MLTALCL|L|NGT|LLSPLPPOPMLD|NLXPANDLDMLTALDLS|GN
|nstallationtypesformetalceilingtilesperformedinexpandedmetaldesign 62 - 67
SOPH|ST|CATLDAND|ND|v|DUALSPLC|ALSOLUT|ONS
Acousticfloatingceilingconsistingofarchedsegments 68 - 7l
Ceilingdesignwithaswing,includingmetaltilesinclip-insystems 72 - 73
Ceilingdesignwithmetaltilesinclip-insystems,vAULTCL|L|NGS 74 - 77

PLPPOPAT|ONPATTLPNS
Standardperforationsandexamplesofspecialperforations 78 - 79
NO|SLA8SOPPT|ON-TLSTPLPOPTSONNO|SLA8SOPPT|ON
Audibleroomacoustics 80 - 8l
Testreportsonnoiseabsorption 82 - 9l

PLATM|PPOPGP|D8U|LT-|NL|GHT|NGST5-design
Platmirrorgridbuilt-inlightingssuitableformetaltileceilingsinthemodules600+625 92 - 96
Numberoflampsintheroom 97
Detachableparabolmirrorgridsforbuilt-onlightings 98
Platmirrorgridbuilt-inlightingssuitedforrectangularmetaltileandgypsumboardceilings 99
Lightingtestreports l00 -l0l
PLPLPLNCLO81LCTS l02 -l05
S|TL+ADDPLSS l06
&217(176
Modern indoor architecture designed by using
GEIPEL metal ceiling tiles
METAL TILE CEILINGS
Object Siemens in MUNICH (Germany)

GL|PLL sub-structure systems are suited

both for exposed and concealed assemblies
of diverse ceiling systems.
A unique processing quality,
a large variety of systems and
an easy and quick assembly
are the most noticeable features of these
profiles.
Agreatdesigndiversityispossibleincombination
with GL|PLL metal tiles and mirror grid built-in
lightings thanks to different shapes, colours and
perforationpatterns.
The concealed sub-structure system consists of
clip-in profiles which simultaneously operate as
a carrying profile (upper profiles) and as a clip-in
profile(lowerprofile).
The metal ceiling tiles are clipped into the lower
profile.
Apart from the bandraster system, our T-profile
systemalsobelongstotheexposedsub-structure
systems.
ThisT-profilesub-structuresystemattractsthanks
toitseasyandrapidassemblyanditconvincesas
a complete ceiling system, consisting of GL|PLL
metaltilesormineralfibreboardsforexample.
The T-profile system consists of only one main
runnertypeandtwosystemtypesofcrosstees:
ashooksystem(LS)and
asclicksystem(PDS).
Focus on the right profilel
8UB-8TRUCTURE 8Y8TEM8

8UB-8TRUCTURE 8Y8TEM8
T-substructure system 15/38 for lay-in installation of metal ceiling tiles and mineral fibre boards
Article Orderno. Designation MaterialthicknessPieces kg/PU Number
inmm inPU PU/pallet
T-main runner 15/38 clicksystem(PDS)with
fireprotectionslot
steelsheet,hot-dipgalvanized
length:3700mmmodule600
06l3700 GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.4 30 38.0 50
0623700 highglosssilver 0.4 30 35.5 50
0633700 highglossgold 0.4 30 35.5 50
othercoloursonrequest
length:3750mmmodule625
0643750 GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.4 30 38.5 50
0653750 highglosssilver 0.4 30 36.0 50
0663750 highglossgold 0.4 30 36.0 50
othercoloursonrequest
T-profile 15/38 withoutfireprotectionslot
frontsidesbutt
steelsheet,hot-dipgalvanized
060l00 length:onrequest
GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.4 30accordingtolength 50
othercoloursonrequest

8UB-8TRUCTURE 8Y8TEM8
T-substructure system 15/38 for lay-in installation of metal ceiling tiles and mineral fibre boards
Article Orderno. Designation MaterialthicknessPieces kg/PU Number
inmm inPU PU/pallet
Cross tee 15/38 clicksystem(PDS)
steelsheet,hot-dipgalvanized
length:l200mmmodule600
0640l200 GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.4 50 2l.2 72
064ll200 highglosssilver 0.4 50 l9.6 72
0642l200 highglossgold 0.4 50 l9.6 72
othercoloursonrequest
length:l250mmmodule625
0643l250 GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.4 50 22.l 72
0644l250 highglosssilver 0.4 50 20.4 72
0645l250 highglossgold 0.4 50 20.4 72
othercoloursonrequest
Cross tee 15/38 clicksystem(PDS)
steelsheet,hot-dipgalvanized
length:600mmmodule600
06460600 GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.4 75 l5.9 80
06470600 highglosssilver 0.4 75 l4.7 80
06480600 highglossgold 0.4 75 l4.7 80
othercoloursonrequest
length:625mmmodule625
06490625 GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.4 75 l6.6 80
06500625 highglosssilver 0.4 75 l5.3 80
065l0625 highglossgold 0.4 75 l5.3 80
othercoloursonrequest

8UB-8TRUCTURE 8Y8TEM8
T-substructure system 15/38 for lay-in installation of metal ceiling tiles and mineral fibre boards
Article Orderno. Designation MaterialthicknessPieces kg/PU Number
inmm inPU PU/pallet
Cross tee 15/38 clicksystem(PDS)
steelsheet,hot-dipgalvanized
length:300mmmodule600
06ll300 GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.4 l50 l5.9 80
06l2300 highglosssilver 0.4 l50 l4.7 80
06l3300 highglossgold 0.4 l50 l4.7 80
othercoloursonrequest
length:3l2.5mmmodule625
06l43l2 GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.4 l50 l6.6 80
06l53l2 highglosssilver 0.4 l50 l5.3 80
06l63l2 highglossgold 0.4 l50 l5.3 80
othercoloursonrequest

8UB-8TRUCTURE 8Y8TEM8
Article Orderno. Designation MaterialthicknessPieces kg/PU Number
inmm inPU PU/pallet
T-main runner 24/38 suitableforLSandPDSsystems
withfireprotectionslot
steelsheet,hot-dipgalvanized
length:3700mmmodule600
06l03700 GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.4 25 37.0 50
06203700 highglosssilver 0.4 25 34.5 50
06303700 highglossgold 0.4 25 34.5 50
othercoloursonrequest
length:3700mmmodule625
06403750 GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.4 25 37.5 50
06503750 highglosssilver 0.4 25 35.0 50
06603750 highglossgold 0.4 25 35.0 50
othercoloursonrequest
T-profile 24/38 withoutfireprotectionslot
frontsidesbutt
steelsheet,hot-dipgalvanized
0600l00 length:onrequest
GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.4 25 accordingtolength 50
othercoloursonrequest
T-substructure system 24/38 for lay-in installation of metal ceiling tiles and mineral fibre boards

8UB-8TRUCTURE 8Y8TEM8
T-substructure system 24/32 for lay-in installation of metal ceiling tiles and mineral fibre boards
Cross tee 24/32 hooksystem(LS)
steelsheet,hot-dipgalvanized
06ll200D length:l200mmmodule600 0.3 50 l6.0 72
06ll200 length:l200mmmodule600 0.4 50 20.6 72
06ll250 length:l250mmmodule625 0.4 50 2l.4 72
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
othercoloursonrequest
Cross tee 24/32 hooksystem(LS)
steelsheet,hot-dipgalvanized
06l0600D length:600mmmodule600 0.3 75 l2.0 72
06l0600 length:600mmmodule600 0.4 75 l5.4 72
06l0625 length:625mmmodule625 0.4 75 l6.l 72
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
othercoloursonrequest
E8 system
Article Orderno. Designation MaterialthicknessPieces kg/PU Number
inmm inPU PU/pallet

T-Unterkonstruktion 24/32 fr Einlegemontage von Metallkassetten und Mineralfaserplatten

8UB-8TRUCTURE 8Y8TEM8
T-substructure system 24/32 for lay-in installation of metal ceiling tiles and mineral fibre boards
Article Orderno. Designation MaterialthicknessPieces kg/PU Number
inmm inPU PU/pallet
FD8 system
Cross tee 24/32 clicksystem(PDS)
steelsheet,hot-dipgalvanized
length:l200mmmodule600
0622l200D GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.3 50 l6.0 72
0622l200 GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.4 50 20.6 72
0623l200 highglosssilver 0.4 50 l9.0 72
0624l200 highglossgold 0.4 50 l9.0 72
othercoloursonrequest
length:l250mmModule625
0625l250 GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.4 50 2l.4 72
0626l250 highglosssilver 0.4 50 l9.7 72
0627l250 highglossgold 0.4 50 l9.7 72
othercoloursonrequest
clicksystem(PDS)
steelsheet,hot-dipgalvanized
length:600mmModule600
06280600D GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.3 75 l2.0 72
06280600 GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.4 75 l5.9 72
06290600 highglosssilver 0.4 75 l4.2 72
06300600 highglossgold 0.4 75 l4.2 72
othercoloursonrequest
length:625mmModule625
063l0625 GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.4 75 l6.6 72
06320625 highglosssilver 0.4 75 l4.8 72
06330625 highglossgold 0.4 75 l4.8 72
othercoloursonrequest
Cross tee 24/32

8UB-8TRUCTURE 8Y8TEM8
T-substructure system 24/32 for lay-in installation of metal ceiling tiles and mineral fibre boards
FD8 system
Article Orderno. Designation MaterialthicknessPieces kg/PU Number
inmm inPU PU/pallet
Cross tee 24/32 clicksystem(PDS)
steelsheet,hot-dipgalvanized
length:300mmModule600
06ll0300 GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.4 l50 l5.4 72
06l20300 highglosssilver 0.4 l50 l4.2 72
06l30300 highglossgold 0.4 l50 l4.2 72
othercoloursonrequest
length:3l2.5mmModule625
06l403l2 GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.4 l50 l6.l 72
06l503l2 highglosssilver 0.4 l50 l4.8 72
06l603l2 highglossgold 0.4 l50 l4.8 72
othercoloursonrequest
E8 system
Cross tee 24/32 hooksystem(LS)
steelsheet,hot-dipgalvanized
06l0300 llength:300mmModule600 0.4 l50 l5.4 72

06l03l2 length:3l2,5mmModule625 0.4 l50 l6.l 72

GL|PLLstandardceilingcolourwhite
othercoloursonrequest

8UB-8TRUCTURE 8Y8TEM8
T-substructure system 24/38 for lay-in installation of metal ceiling tiles and mineral fibre boards
t he l i t t l e l i ght er ver s i on
Article Orderno. Designation
MaterialthicknessPieces kg/PU Number
inmm inPU PU/pallet
T-main runner 24/38 suitableforLSandPDSsystems
withfireprotectionslot
steelsheet,hot-dipgalvanized
length:3700mmModule600
06l03700L GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.3 25 29.2 50
othercoloursonrequest

8UB-8TRUCTURE 8Y8TEM8
T-substructure system 24/28,4 for lay-in installation
of metal ceiling tiles and mineral fibre boards
FD8-L system
Article Orderno. Designation MaterialthicknessPieces kg/PU Number
inmm inPU PU/pallet
Cross tee 24/28,4 clicksystem(PDS-L)
steelsheet,hot-dipgalvanized
length:l200mmModule600
0622l200L GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.3 50 l3.0 72
othercoloursonrequest
length:600mmModule600
06280600L GL|PLLstandardceilingcolourwhite 0.3 75 l0.0 72
othercoloursonrequest
LCCOSTAD|ONDen8osch,Netherlands
T-bandrastercombinedwithT-substructuresystem,width24mm

8UB-8TRUCTURE 8Y8TEM8
Accessories for T-profiles
Article Orderno. Designation Pieces/PU kg/PU
0650l00 coupling element l00 2.7
0650ll0 T-connector l00 3.4
0650l30 suspender l00 l.9
0650l40 direct suspender l00 l.5
0650l50 outer edge for wall angle, white l.3
0650l60 inner edge for wall angle, white l.0
0650l70 rapid suspender l00 3.6
0650l80 slit suspender l00 2.3

8UB-8TRUCTURE 8Y8TEM8
$FFHVVRULHVIRU7SURILOHV
Article Orderno. Designation Pieces/PU kg/PU
0650l20 VXVSHQGHU l00 l.9
8ui l di ng des i gn wi t h
GL | PL L met a l t i l e c ei l i ngs
8ui l di ng des i gn wi t h
GL | PL L met a l t i l e c ei l i ngs

8UB-8TRUCTURE 8Y8TEM8
Accessories for T-profiles
Article Orderno. Designation Pieces/PU kg/PU
0650l90 combined slit suspender l00 2.8
0650200 vernier lower part l00 4.3
0650220 coupling element l00 2.6
0650230 rapid suspender with premounted rod l00 2.2
with hook, l =125
0650240 rapid suspender with premounted rod l00 3.5
with hook, l =125
0800805.l pressure spring clip of steel 500
0800805.2 pressure spring clip of plastics 500
8uildingoftheKLU8LPcompanyinMUN|CH
(Germany)

C| T HAL L i n N| L UwL GL | N ( Ne t he r l a nds ) i n f ut ur i s t i c de s i gn
combinedwithperforated
GL|PLLrectangulartiles
layingonT-bandraster

!
8UB-8TRUCTURE 8Y8TEM8
T-bandraster, lay-on {T-BR} and accessories
T-bandraster,lay-on,non-slit(T-8P)
GL|PLLstandardceilingcolourwhite,likeGL|PLLT-substructuresystem
stove-enamelledorpolyesterpowdercoateduptol4000mm
otherlengthsonrequest
otherPALcoloursonrequest
07000l0 50 T-8P 50 0.6 8 3,600
0700020 75 T-8P 75 0.6 8 3,600
0700030 l00 T-8Pl00 0.6 8 3,600
0700040 ll5 T-8Pll5 0.6 4 3,600
0700050 l25 T-8Pl25 0.7 4 3,600
0700060 l50 T-8Pl50 0.7 4 3,600
0700070 l75 T-8Pl75 0.75 4 3,600
0700080 200 T-8P200 0.75 4 3,600
0700090 50-200 0.6/0.75 4/8 speciallength/specialcolour
Orderno. Ainmm Coding Thicknessinmm Piece/PU Lengthinmm

!
8UB-8TRUCTURE 8Y8TEM8
T- bandraster, lay-on {T-BR} and accessories
canbecombinedwithT-substructuresystem
hooksystem(LS)
T-bandraster,lay-on,slit(T-8P)
GL|PLLstandardceilingcolourwhite,likeGL|PLLT-substructuresystem
stove-enamelledorpolyesterpowdercoateduptol4000mm
otherlengthsonrequest
otherPALcoloursonrequest
07002l0 50 T-8P 50 0.6 8 3,600
0700220 75 T-8P 75 0.6 8 3,600
0700230 l00 T-8Pl00 0.6 8 3,600
0700240 ll5 T-8Pll5 0.6 4 3,600
0700250 l25 T-8Pl25 0.7 4 3,600
0700260 l50 T-8Pl50 0.7 4 3,600
0700270 l75 T-8Pl75 0.75 4 3,600
0700280 200 T-8P200 0.75 4 3,600
0700290 50-200 0.6/0.75 4/8 speciallength/specialcolour
Orderno. Ainmm Coding Thicknessinmm Piece/PU Lengthinmm

8UB-8TRUCTURE 8Y8TEM8
T- bandraster, lay-on {T-BR} and accessories
Orderno. 8andrasterinmm Coding Pieces/PU
07000ll 50 Lv50 l00
070002l 75 Lv75 l00
070003l l00 Lvl00 l00
070004l ll5 Lvll5 l00
070005l l25 Lvl25 l00
070006l l50 Lvl50 l00
070007l l75 Lvl75 l00
070008l 200 Lv200 l00
Longitudinalconnector
07000l2 50 wA50 l00
0700022 75 wA75 l00
0700032 l00 wAl00 l00
0700042 ll5 wAll5 l00
0700052 l25 wAl25 l00
0700062 l50 wAl50 l00
0700072 l75 wAl75 l00
0700082 200 wA200 l00
wallconnector
07000l3 50 vSch50 l00
0700023 75 vSch75 l00
0700033 l00 vSchl00 l00
0700043 ll5 vSchll5 l00
0700053 l25 vSchl25 l00
0700063 l50 vSchl50 l00
0700073 l75 vSchl75 l00
0700083 200 vSch200 l00
Crossconnector
07000l4 50 NUT50 l00
0700024 75 NUT75 l00
0700034 l00 NUTl00 l00
0700044 ll5 NUTll5 l00
0700054 l25 NUTl25 l00
0700064 l50 NUTl50 l00
0700074 l75 NUTl75 l00
0700084 200 NUT200 l00
vernierlowerpart

Example
!

8UB-8TRUCTURE 8Y8TEM8
C-bandraster {C-BR} and accessories
C-bandraster(C-8P)
GL|PLLstandardceilingcolourwhite,
likeGL|PLLT-substructuresystems
stove-enamelledorpolyesterpowdercoated
uptol4000mm
otherlengthsonrequest
otherPALcoloursonrequest
Orderno. Ainmm Coding Thicknessinmm Piece/PU Lengthinmm
otherlengthsonrequest
0700ll0 50 C-8P 50 0.7-l.0 l2 3,600
0700l20 75 C-8P 75 0.7-l.0 9 3,600
0700l30 l00 C-8Pl00 0.7-l.0 9 3,600
0700l40 ll5 C-8Pll5 0.7-l.0 6 3,600
0700l50 l25 C-8Pl25 l.0-l.2 6 3,600
0700l60 l50 C-8Pl50 l.0-l.2 6 3,600
0700l70 l75 C-8Pl75 l.0-l.2 6 3,600
0700l80 200 C-8P200 l.0-l.2 3 3,600
0700l90 50-200 0.7/l.2 3-l2 speciallength/specialcolour

8ui l di ng des i gn wi t h met a l

t i l e c ei l i ngs ma de by GL | PL L
- rectangulartileceiling(combinedwith
bandrastersub-structuresystem)
T P| ADL TOwL P
AdministrationbuildinginAMSTLPDAM
(Netherlands)

8UB-8TRUCTURE 8Y8TEM8
C-bandraster {C-BR} and accessories
Orderno. 8andrasterinmm Coding Pieces/PU
0700lll 50 Lv50 l00
0700l2l 75 Lv75 l00
0700l3l l00 Lvl00 l00
0700l4l ll5 Lvll5 l00
0700l5l l25 Lvl25 l00
0700l6l l50 Lvl50 l00
0700l7l l75 Lvl75 l00
0700l8l 200 Lv200 l00
Longitudinalconnector
0700ll2 50 wA50 l00
0700l22 75 wA75 l00
0700l32 l00 wAl00 l00
0700l42 ll5 wAll5 l00
0700l52 l25 wAl25 l00
0700l62 l50 wAl50 l00
0700l72 l75 wAl75 l00
0700l82 200 wA200 l00
wallconnector
0700ll3 50 vSch50 l00
0700l23 75 vSch75 l00
0700l33 l00 vSchl00 l00
0700l43 ll5 vSchll5 l00
0700l53 l25 vSchl25 l00
0700l63 l50 vSchl50 l00
0700l73 l75 vSchl75 l00
0700l83 200 vSch200 l00
Crossconnector
0700ll4 50 NUT50 l00
0700l24 75 NUT75 l00
0700l34 l00 NUTl00 l00
0700l44 ll5 NUTll5 l00
0700l54 l25 NUTl25 l00
0700l64 l50 NUTl50 l00
0700l74 l75 NUTl75 l00
0700l84 200 NUT200 l00 vernierlowerpart

NL UHAUS HT P PHAPMA PACKAG| NG
Companybuildingwith
GL|PLLmetaltileceilings
clip-in/hinge-downmodule625
non-perforated,white
25
8UB-8TRUCTURE 8Y8TEM8
f or t he met a l t i l e c ei l i ng wi t h i ns pec t i on ha t c h f unc t i on
&OLSLQSURILOHVXEVWUXFWXUHV\VWHPDQGDFFHVVRULHV
ADvANTAGLSoftheclip-inprofilesub-structuresystem:
easymountingoftheclip-inandclip-
in/hinge-downtilesintothelowerclip-
inprofile,
eachclip-in/hinge-downtileisan
inspectionhatchandcanbehinged
downateachpointoftheceilingat
anytime,
apossibleupgradingoftheceiling
withadditionalsoundabsorbersoran
adaptationtochangedregulationson
fireprotectionandconstructionprin-
ciplescanberapidlyrealisedinonlya
fewstepswithoutchangingtheorigi-
nalview.
Cl i p- i n/ hi nge- down M| PPOP GP| D
L | GHT | NG-protectedbyindustrialrights
Cl i p- i n/ hi nge- down ML TAL CL | L | NG T | L L
26
D E T A L:

8UB-8TRUCTURE 8Y8TEM8
&OLSLQSURILOHVXEVWUXFWXUHV\VWHPDQGDFFHVVRULHV
Clip-in and clip-in/hinge-down tile ceiling system:
upperclip-inprofileascarryingprofile
lowerprofileasclip-inprofile
metaltilesin clip-inor
clip-in/hinge-downdesign
asrectangularceilingtile
withoutbevelonallsides
crossconnectorfor
clip-inprofile
clip-inprofile
fortiles
26.1
8UB-8TRUCTURE 8Y8TEM8
&OLSLQSURILOHVXEVWUXFWXUHV\VWHPDQGDFFHVVRULHV
Clip-in and clip-in/hinge-down tile ceiling system:
-alternatively:clip-inprofilecombinedwithCDascarryingprofile
lowerprofileasclip-inprofile
metaltilesin clip-inor
clip-in/hinge-downdesign
asrectangularceilingtile
withoutbevelonallsides
DLTA|L:
Perspectiveview
clip-inprofile
Orderno. Designation Piece/PU kg/PU
08008l9 &URVVFRQQHFWRUEHWZHHQ l00 3.5
FOLSLQSURILOHDQG&'SURILOH
CDprofileascarryingprofile
Securingtongues
aretobebentafter
installation
L a t er a l v i ew:
crossconnector
CDprofile/clip-inprofile
D E T A L:

Perspectiveview
clip-inprofile
68%6758&785(6<67(06
&OLSLQSURILOHVXEVWUXFWXUHV\VWHPDQGDFFHVVRULHV
Clip-in and clip-in/hinge-down tile ceiling system:
- alternatively: clip-in profile combined withT-profile as carrying profile
upperT-profileascarryingprofile
lowerprofileasclip-inprofile metaltilesin clip-inor
clip-in/hinge-down
design
asrectangularceilingtiles
Orderno. Designation Piece/PU kg/PU
08008l8 &URVVFRQQHFWRUEHWZHHQ l00 l.7
FOLSLQSURILOHDQG7SURILOH
T-profileascarryingprofile
Securingtonguesareto
bebentafterinstallation
L a t er a l v i ew: crossconnector
T-mainrunner/
clip-inprofile

68%6758&785(6<67(06
Clip-in profile sub-structure system and accessories
0800800 clip-in profile as upper and lower profiles
ofgalvanizedsteelsheet l5 30
length4000mm
080080l clip-in profile connector
ofgalvanizedsteelsheet l00 5.0
lengthl00mm
0800802 cross connector for clip-in profile l00 0.8
0800803 rapid suspender for clip-in profile l00 3.5
0800804 vernier lower part for clip-in profile l00 5.3
0800805 down-holding spring clip l00
fornotchedceilingtiles
Article Orderno. Designation Pieces/PU kg/PU

28

68%6758&785(6<67(06
Options for connecting metal tiles to the wall
Article Orderno. Designation MaterialthicknessPieces kg/PU Number
inmm inPU PU/pallet
0500l06 wall angle 19 x 24, steel 0.5 30 l7.0 50
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
length:3000mm
otherlengthsandcoloursonrequest
0500l064 wall angle 24 x 24, steel 0.5 30 l8.0 50
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
length:3000mm
ofaluminiumonrequest
otherlengthsandcoloursonrequest
050lll F-angle 25/25, aluminium l.2
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
length:4000mm
othercoloursonrequest
050llll shadow edge trim, steel 0.5 30 20.3 50
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
25/l5/8/l5
length:3000mm
otherlengthsandcoloursonrequest
0500l09 shadow edge trim, steel 0.5 30 26.0 50
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
20/l5/l2/24
length:3000mm
otherlengthsandcoloursonrequest


30

68%6758&785(6<67(06
Clip-in profile sub-structure system and accessories
Article Orderno. Designation Pieces kg/PU
inPU
0800806 wall U-profile 25/31/22 x 0.6
length:3000mm 20 23.5
galvanizedsteelsheet,non-coated
orpowdercoatedinGL|PLLstandardceilingcolourwhite
othercoloursonrequest
0800807 L-wall angle 36/50/1.0
length:2500mm 20 33.5
length:3000mm 20 40.3
galvanizedsteelsheet,non-coated
orpowdercoatedinGL|PLLstandardceilingcolourwhite
othercoloursonrequest
T-profile
wallangle
metalceilingtile
clip-in wall profile ofsteelsheet
thicknessofl.0mm,withstandardperforation
flanges40x20mm-theidealwallangleformetaltileandstripceilingsin
combinationwithholding-downspringclip.
GL|PLLstandardceilingcolourwhite,othercoloursonrequest
holding-down spring clip
ofgalvanizedspringsteel,suitedtotheangleabove
holding-downspring
special angle
fornotchedstandard
tiles,
tegulardesign
0800808 600mm
0800809 625mm
GL|PLLstandard
ceilingcolourwhite
othercoloursonrequest
specialanglefornotchedtiles





31
$ 20 24 30 30 20 25 20 50 50 15 30 20
% 20 15 30 12 20 20 20 15 20 30 30 40
& 20 12 30 15 12,5 20 12 15 18 150 25 20
' 20 20 30 20 20 25 20 30 10 60 25 20
% 22 25 25 50 27 20
$ 35 37 20 30 28 36
% 22 35 25 50 27 20

$
%
%
&
'
$
%
68%6758&785(6<67(06
Options for connecting metal tiles to the wall
Article Orderno. Designation MaterialthicknessPieces kg/PU Number
inmm inPU PU/pallet
050ll2 F-shadow-edge trim, Alu l.25
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
20/20/20/25
length:4000mm
angle
material:galvanizedsteelsheetoraluminium
thickness0.6-2.0mmlengthmax.3000mm(withoutbevel)
flangewidthonrequest
(notinstock)

U-profiles
material:galvanizedsteelsheetoraluminium
thickness0.6-2.0mmlengthmax.3000mm
(notinstock)
shadow edge trim
material:galvanizedsteelsheetoraluminium
thickness0.6-2.0mmlengthmax.3000mm
(withoutbevel)
(notinstock)
32


68%6758&785(6<67(06
Options for connecting metal tiles to the wall . . .
. . . as a rectangular tile onto wall angle
with sharp edges
. . . as a rectangular tile onto shadow edge trim
with sharp edges
. . . as a rectangular tile onto P-angle
with sharp edges
. . . into wall-U-profile with profile down-holding spring clip
34

68%6758&785(6<67(06
Options for connecting clip-in / hinge-down metal tiles to the wall
ConnectiontothewallbyL-angleandcoveringangle
l clip-inprofile
2 L-wallangle35/30/l.0mm
3 coveringangleforclipping25/28/0.63mm
4 clip-intile
5 vernierlowerpart
ConnectiontothewallbyL-angleandspecialangle
l clip-inprofile
2 L-wallangle35/40/l.0mm
3 specialangleforclipping25/20/28/0.63mm
4 clip-intile
5 vernierlowerpart
ConnectiontothewallbyUD-profileandgypsumboard
l clip-inprofile
2 UD-profile27/28/27/0.63mm
3 CD-profile
4 clip-intile
5 vernierlowerpartsuspender
6 gypsumboard
7 coveringangleforclipping25/28/0.63mm

METAL CELNG TLE8 8TANDARD MODULE8 600 AND 625

s t a nda r d met a l t i l es i n t he modul es 600 a nd 625:
aslay-intilesonT-profileswithawidth
ofl5mmor24mmoronspecialprofiles
asclip-inandclip-in/hinge-downtiles
inclip-inprofiles
colouridentitywiththeexposed
GL|PLLsub-structuresystem
Cut-outsforfunctionalelementssuchas:
- lightings
- sprinklersystems
- loudspeakersor
- air-conditioningsystems
canbeprefabricated.
Cr ea t e v i s ua l f oc us es by c ol or a t i ng
t he c ei l i ng a nd t hus gi ve t he r oom a n
a t t r a c t i ve a t mos pher e a s a whol e.
GL|PLLmetaltilesarecoatedbypolyesterpowder
intheGL|PLLstandardceilingcolourwhite.
AllotherPALcoloursareavailableonrequest.
Specialarchitectoniceffectsmaybeachievedby
tilesinhighglosssilver,goldorcopper.
ALGUPGTOwLP CompanybuildingwithGL|PLLceilings
DU8A|(UnitedArabLmirates)

PP
METAL CELNG TLE8 8TANDARD MODULE8 600 AND 625
Metal ceiling tiles for lay-in installation in T-profiles
N8TALLATON 8Y8TEM EK 600 / 15

Lay-intileforT-profilesub-structuresystem
widthofl5mmandspecialprofiles
insquaretypedesign,tegular(droppedin),withsharpedges,withoutbevel
( PP| NC| PLL SCHLML)
Orderno. Designation Thickness Pieces Modules
inmm PU
0800302 ofgalvanizedsteelsheet 0.5-0.6 24 600
polyesterpowdercoated
GL|PLLstandardceilingcolourwhite

withoutbevel
withsharpedges



0800303 ofgalvanizedsteelsheet 0.5-0.6 24 600
polyesterpowdercoated
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
withoutbevel
withsharpedges
perforated
SaleshallinPPANKPOPTONTHLMA|N(Germany)
plain-non-perforated

PP
METAL CELNG TLE8 8TANDARD MODULE8 600 AND 625
Metal ceiling tiles for lay-in installation in T-profiles
N8TALLATON 8Y8TEM EK 600 / 24

Lay-intileforT-profilesub-structuresystem
widthof24mm,squaretype
integular(drop-in)design,withbevel
( PP| NC| PLL SCHLML) Orderno. Designation Thickness Pieces Modules
inmm PU
0800300 ofgalvanizedsteelsheet 0.5-0.6 24 600
polyesterpowdercoated
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
plain-non-perforated
withbevel
080030l ofgalvanizedsteelsheet 0.5-0.6 24 600
polyesterpowdercoated
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
perforated
withbevel
GL|PLL fair stand
at 8AU 2003 in MUN|CH (Germany)

PP
METAL CELNG TLE8 8TANDARD MODULE8 600 AND 625
Metal ceiling tiles for lay-in installation in T-profiles
N8TALLATON 8Y8TEM EK 600 / 24
Lay-intileforT-profilesub-structuresystem
widthof24mm,squaretype
integular(drop-in)design,withbevel,plain-non-perforated
( PP| NC| PLL SCHLML)
Orderno. Designation Thickness Pieces Modules
inmm PU
0800430 ofaluminium 0.5-0.8 38 600
highglosssilver
withprotectivefoil
plain-non-perforated
withbevel
080043l ofaluminium 0.5-0.8 38 600
highglossgold
withprotectivefoil
plain-non-perforated
withbevel
0800432 ofaluminium 0.5-0.8 38 600
highglosscopper
withprotectivefoil
plain-non-perforated
withbevel

PP
METAL CELNG TLE8 8TANDARD MODULE8 600 AND 625
Metal ceiling tiles for lay-in installation in T-profiles
N8TALLATON 8Y8TEM EK 625 / 24
Lay-intileforT-profilesub-structuresystem
widthof24mm,squaretype
integular(drop-in)design,withbevel
( PP| NC| PLL SCHLML)
Orderno. Designation Thickness Pieces Modules
inmm PU
0800350 ofgalvanizedsteelsheet 0.5-0.6 24 625
polyesterpowdercoated
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
plain-non-perforated
withbevel
080035l ofgalvanizedsteelsheet 0.5-0.6 24 625
polyesterpowdercoated
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
perforated
withbevel
|nadditiontoGL|PLL
standardceilingcolourwhiteotherPALcolours
areavailableonrequest.

PP
METAL CELNG TLE8 8TANDARD MODULE8 600 AND 625
Metal ceiling tiles for lay-in installation in T-profiles
N8TALLATON 8Y8TEM EK 625 / 24
Lay-intileforT-profilesub-structuresystem
widthof24mm,squaretype
integular(drop-in)design,withbevel,plain-non-perforated
(PP|NC|PLLSCHLML)
Orderno. Designation Thickness Pieces Modules
inmm PU
0800440 ofaluminium 0.5-0.8 38 625
highglosssilver
withprotectivefoil
plain-non-perforated
withbevel
080044l ofaluminium 0.5-0.8 38 625
highglossgold
withprotectivefoil
plain-non-perforated
withbevel
0800442 ofaluminium 0.5-0.8 38 625
highglosscopper
withprotectivefoil
plain-non-perforated
withbevel

METAL CELNG TLE8 8TANDARD MODULE8 600 AND 625

Metal ceiling tiles for lay-in installation in T-profiles
CELNG 8Y8TEM EKA 600 / 24
Lay-intileforT-profilesub-structuresystems
widthof24mm,squaretype
withsharpedges,layingonT-profile
Orderno. Designation Thickness Pieces Modules
inmm PU
080040l ofgalvanizedsteelsheet 0.6 22 600
polyesterpowdercoated
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
plain-non-perforated
0800406 ofgalvanizedsteelsheet 0.6 22 600
polyesterpowdercoated
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
perforated
Shoppinghalls
inCOTT8US(Germany)

METAL CELNG TLE8 8TANDARD MODULE8 600 AND 625

Metal ceiling tiles for lay-in installation in T-profiles
N8TALLATON 8Y8TEM EKA 625 / 24
Lay-intileforT-profilesub-structuresystems
widthof24mm,squaretype
withsharpedges,layingonT-profile
Orderno. Designation Thickness Pieces Modules
inmm PU
0800402 ofgalvanizedsteelsheet 0.6 22 625
polyesterpowdercoated
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
plain-non-perforated
0800407 ofgalvanizedsteelsheet 0.6 22 625
polyesterpowdercoated
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
perforated
OP8 radio archive in
POTSDAM/8A8LLS8LPG (Germany)
5

PP
METAL CELNG TLE8 8TANDARD MODULE8 600 AND 625
Metal ceiling tiles for lay-in installation in T-profiles
N8TALLATON 8Y8TEM EKP 600 / 24
Lay-intileforT-profilesub-structuresystems
widthof24mm,squaretype
flushwithceiling,attheleveloftheloweredgeoftheT-profile
Orderno. Designation Thickness Pieces Modules
inmm PU
080050l ofgalvanizedsteelsheet 0.6 l8 600
polyesterpowdercoated
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
plain-non-perforated
0800506 ofgalvanizedsteelsheet 0.6 l8 600
polyesterpowdercoated
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
perforated

PP
METAL CELNG TLE8 8TANDARD MODULE8 600 AND 625
Metal ceiling tiles for lay-in installation in T-profiles
N8TALLATON 8Y8TEM EKP 625 / 24
Lay-intileforT-profilesub-structuresystems
widthof24mm,squaretype
flushwithceiling,attheleveloftheloweredgeoftheT-profile
Orderno. Designation Thickness Pieces Modules
inmm PU
0800502 ofgalvanizedsteelsheet 0.6 l8 625
polyesterpowdercoated
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
plain-non-perforated
0800507 ofgalvanizedsteelsheet 0.6 l8 625
polyesterpowdercoated
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
perforated

METAL CELNG TLE8 8TANDARD MODULE8 600 AND 625
Calculation assistance for metal ceiling tiles in lay-in installation systems
cross tee l200
l250
T- mai n runner s 3700
3750
modul e 600 l200 mm
modul e 625 l250 mm
cross tees 600
625
Article Module Materialrequirementsinm
l
perm
2
Max.distanceinmm
T-mainrunner length: 3700module600 0.84 l200
3750module625 0.80 l250
Crosstee length: l200module600 l.67 600
l250module625 l.60 625
Crosstee length: 600module600 0.84 600
625module625 0.80 625
Clips 0.85pieces l200
wallangle ca.0.40m
l
oraccordingtotheroomsize
Suspender/rods 0.85pieces l200
$VL]HRI P

FHLOLQJFRUUHVSRQGVWR 2.78piecesoflay-intiles-module600
2.56piecesoflay-intiles-module625

METAL CELNG TLE8 8TANDARD MODULE8 600 AND 625
Metal tiles for clip-in and clip-in/hinge-down systems
N8TALLATON 8Y8TEM KK 600
Clip-in/hingedownstilesforclip-inprofilesub-structuresystems
insquaretypedesign,withbevel,canbehingeddown
Orderno. Designation Thickness Pieces Modules
inmm PU
0800l00 ofgalvanizedsteelsheet 0.6 l6 600
polyesterpowdercoated
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
plain-non-perforated
withbevel
0800l0l ofgalvanizedsteelsheet 0.6 l6 600
polyesterpowdercoated
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
perforated
withbevel
TriadeTowerAMSTLPDAM
(Netherlands)
Clip-in/hinge-downtilesinPAL9006

METAL CELNG TLE8 8TANDARD MODULE8 600 AND 625

Metal tiles for clip-in and clip-in/hinge-down systems
N8TALLATON 8Y8TEM KK 625
Clip-in/hinge-downtilesforclip-inprofilesub-structuresystems
squaretype,withbevel,canbehingeddown
Orderno. Designation Thickness Pieces Modules
inmm PU
0800200 ofgalvanizedsteelsheet 0.6 l6 625
polyesterpowdercoated
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
plain-non-perforated
withbevel
080020l ofgalvanizedsteelsheet 0.6 l6 625
polyesterpowdercoated
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
perforated
withbevel
TriadeTowerAMSTLPDAM
(Netherlands)
Clip-in/hinge-downtilesinPAL9006

METAL CELNG TLE8 8TANDARD MODULE8 600 AND 625

Metal tiles for clip-in and clip-in/hinge-down systems
N8TALLATON 8Y8TEM K 600
Clip-intilesforclip-inprofilesub-structuresystems
insquaretype,withbevel
plain-non-perforated
Orderno. Designation Thickness Pieces Modules
inmm PU

08004l0 ofaluminium 0.6-0.7 l6 600
highglosssilver
withprotectivefoil
plain-non-perforated
withbevel
08004ll ofaluminium 0.6-0.7 l6 600
highglossgold
withprotectivefoil
plain-non-perforated
withbevel
08004l2 ofaluminium 0.6-0.7 l6 600
highglosscopper
withprotectivefoil
plain-non-perforated
withbevel

METAL CELNG TLE8 8TANDARD MODULE8 600 AND 625

N8TALLATON 8Y8TEM K 625
Clip-intilesforclip-inprofilesub-structuresystems
insquaretypedesign,withbevel
plain-non-perforated
Orderno. Designation Thickness Pieces Modules
inmm PU
0800420 ofaluminium 0.6-0.7 l6 625
highglosssilver
withprotectivefoil
plain-non-perforated
withbevel
080042l ofaluminium 0.6-0.7 l6 625
highglossgold
withprotectivefoil
plain-non-perforated
0800422 ofaluminium 0.6-0.7 l6 625
highglosscopper
withprotectivefoil
plain-non-perforated
withbevel
withbevel
Metal ceiling tiles for clip-in and clip-in/hinge-down systems
[PP
[PP

upperclip-inprofileascarryingprofile
METAL CELNG TLE8 8TANDARD MODULE8 600 AND 625
Calculation assistance for metal ceiling tiles as clip-in and clip-in/hinge-down systems
lowerclip-inprofilefortiles
carryingprofile
carryingprofile
Module625 Module600
carryingprofiledistance: l250mm(A) l250mm (A)
suspenderdistance: l250mm(8) l200mm(8)
clip-inprofiledistance: 625mm(C) 600mm (C)
tilesize: 625mm(D) 600mm (D)
x625mm x600mm
A size of 1 m
2
ceiling corresponds to 2.78piecesofmetaltiles-module600600x600mm
2.56piecesofmetaltiles-module625625x625mm
Material requirements per m
2
for metal ceiling tiles in sub-structure clip-in/hinge-down systems
Article Module600 Module625
clip-inprofileCD-profileorT-profileascarryingprofile(foradistanceofl250mm) 0.8 M
l
0.8 M
l
clip-inprofileforthetiles l.67M
l
l.60M
l
clip-inprofileconnector 0.62pieces 0.60pieces
crossconnectorforclip-inprofiles l.33pieces l.28pieces
rapidsuspenderwithholding-downspringclipforamax.distanceofl200mm 0.67pieces 0.64pieces
suspendingrods(dependingonthesuspensionheight) 0.67pieces 0.64pieces

&22/,1*&(,/,1*6
*HLSHO&RROLQJ&HLOLQJ6\VWHPV
Comfortableroom-airconditionsthankstocooledceilingsincreasstheefficiencyand
satisfactionofmen.
oucanachieveacomfortablefeelingbyusingGL|PLLcoolingceilingswhichoffer
numerousdesignoptionsduetothevarietyofourproductlines.
Thus,thedraft-protectedandcalmcoolingoftheroomsbeingtheprincipleofour
coolingceilingsystemsconsiderablyincreasesthequalityofliving.
GL|PLL-metaltileceilingswithanintegratedcoolingsystemcanbedeliveredinalltypesas
squaretiles,asrectangularceilingtilesandalsoasfloatingceilings.
Standardperforationsandspecialperforationsarepossibletosupportgoodroom-
acousticconditions.Thecoolingceilingsalsoprovidegoodnoisereductionvalues
thankstotheacousticfleececoverattherearside.
Thecopiers,printers,computers,workstationlampsandotherelectricaldevicesused
inofficesgenerateaconsiderableamountofheatintheroom.
|ncidentsunlightandthepersonsbeingintheroomevenincreasethisheatgenera-
tion.Thewarmairgeneratedgoesupandwillbecooledatthecooledceilingsurface.
Thus,acomfortablefeelingandgoodroom-airconditionscanbeprovidedformen.
P a pi d a s s embl y s y s t em t ha nk s t o pl ug- i n c onnec t i ons

&22/,1*&(,/,1*6
*HLSHO&RROLQJ&HLOLQJ6\VWHPV
Geipelcoolingceilingsconsistofthefollowingcomponents:
metaltileswithoutorwithperforationcoveredwithfleece
coppertubeinmeanderpatternastuberegisterwithtransmissionclip-in
profiles
sub-structuresystemaslay-in,clip-inandhang-insystems,alsobandras-
terconstructions
Thankstothespecialtransmissionprofilesbetween
coppertuberegisterandmetaltiles,thecooling
elementsprefabricatedatourcompanyachievea
rapidreactiontimeofthecoolingeffectaswellasa
highcoolingefficiencyincontinuousoperation.
Therangeofapplicationofthecoolingceilingsmadeby
GL|PLLincludethefollowingones:

offices
schools
hospitals
hotels
shoppingareas
banks
publicadministrationbuildings
L a s y mount i ng t ha nk s t o r a pi d pl ug- i n c onnec t i ons
0HWDOOGHFNH) %5$1'6&+87='(&.(

FRE PROTECTON CELNG
Metal Tile Ceiling F 30
P 30 modul e c ei l i ng + Gei pel ul t r a - f l a t mi r r or - gr i d l i ght i ngs
FRE PROTECTON CELNG - Metal Tile Ceiling F 30 with Mirror-Grid Lightings
ULT PA- P L AT M| PPOP- GP| D 8U| LT - | N L | GHT | NGS MADL 8 GL | PL L
pr ot ec t ed by i ndus t r i a l r i ght s
ADvANTAGL S of f er ed by t he new f i l l / c l i p- i n s y s t ems :
ThenewP30moduleceilingsgiveanewdefinitionofdesign,aesthetics,functionality,acousticsandilluminationinte-
gratedinfireprotectionceilings.
Thevarietyoftypesandthecreativefreedomforarchitectsopennewpossibilitiesforaconvincingceilingdesignof
floorandalsoroomceilingsinallfunctionalscopes.
Newcolourvariants,advancedperforationpatternsanddiversematerialscharacterisethepioneeringroleofthisP-30
ceilingsystem.
Theeasyintegrationofvarioustechnicalmodulesthankstoacompletelynewfill/clip-insystemallowsthebroad
applicationoftheseP30metaltileceilings.
Theultra-flatmirror-gridlightingsmadebyGeipelhavinganoverallheightbelow40mmcompletethisfireprotec-
tionceilingofhighquality.
P 30 - MODUL L CL | L | NG f i r e pr ot ec t i on el ement wi t h a newl y devel oped f i l l / c l i p- i n s y s t em

0HWDOOGHFNH) %5$1'6&+87='(&.(
FRE PROTECTON CELNG
Metal Tile Ceiling F 30
FRE PROTECTON CELNG with Mirror-Grid Lightings
P 30 modul e c ei l i ng + Gei pel - ul t r a - f l a t mi r r or - gr i d l i ght i ngs
TheP30fireprotectionelementsareprovidedwithadouble-sidedhinge-downsys-
temwithatotalnumberof4bolts-patentlocksperelement.Thisdesignprovides
averygoodrevisionoftheceilingandarapidavailabilityoflargeopeningcrosssec-
tions.
-canbehingeddown
-canbeshiftedlaterally
-variableopeningwidth
Thebolt-patentlockscanbeeasilyopenedbyshiftingthemwithplasticcardsor
somethinglikethatinthenon-visiblerangeofthe|ointandtheyautomaticallystop
intheopeningposition.Thissystemdistinguishesitselfbyaneasyhandlingandthe
possibilitythatonlyonepersoncanreviseit.
Themoduleceilingisofferedinthewidthsof300,400,500and600mm.
Thestandardlengthsarealsoprovidedasamodularsystem:
l600,900,l.200,l.500,l.800,2.l00,2.400.3.000mm
Speciallengthsarepossible.
weofferourP30standardceilingfortheapplicationinminorfunctionalareas.
Thistypeisalsoprovidedwithadouble-sidedhinge-downsystemandcanbedeliveredcom-
pletelyasoneelementwithultra-flatmirror-gridlightingsmadebyGeipel.
Pormoduleandstandardceilingsthelightingsareanintegratedpartofthiselement.Theyare
built-ininflushconstructionwiththeceilinganddonotrequireanybuilt-onspace.Theligh-
tingscanbeinstalledeasilyasanP30fireprotectionelementreadyforbeingpluggedin.
8olt-patentlockNLw
P 30 - f i r e pr ot ec t i on el ement wi t h a newl y devel oped doubl e- s i ded hi nge- down s ys t em
57
des TRADE TOWERS in Amsterdam

RECTANGULAR METAL CELNG TLE8

Rectangular metal tiles for lay-in installation,
clip-in and clip-in/hinge-down systems
ADvANTAGL S :
flexiblewidthsandlengths
adaptabletospecialroomsizes
aslay-intilesonT-profileswithawidthofl5mmor
24mmoronspecialprofiles
asclip-intilesandclip-in/hinge-downtilesinclip-in
profilesub-structuresystemsindifferentlengths
aslay-ontilesonwallanglesandbandrasters
Companybuilding"HLL|OS HAL8LPGMOOS(Germany)
ThankstotheGL|PLLrectangulartilesandtheapprop-
riatecoloration,roomssuchascorridorsarenotendless
longanymorebutgiveaninterestingandattractive
impression.
GL|PLLrectangulartileshaveapositiveopticaleffecton
theroomwithoutinfluencingitsfunctionality.
Cut-outsforfunctionalelementssuchaslightings,
loudspeakersorairconditioningelementscanbepre-
fabricated.
Lxistingceilingelementsthathavealreadybeenfixed
canbeintegrated.
Kitchenstudio"|DLLNKULCHL MUN|CH(Germany)
Colorationbyelectrostaticpowdercoatinginour
GL|PLLstandardceilingcolourwhite
SpecialcoloursaccordingtoPALonrequest
Specialdesignwithcoatedfleeceontheexposedside
UsethelargevarietyofGL|PLLperforationpatterns
whendesigningyourceiling.
Clip-inceilingtilesofaluminiumontheoutsideoftheTP|ADLTOwLPS
inAMSTLPDAM(Netherlands)
58
RECTANGULAR METAL CELNG TLE8
Rectangular tiles for lay-in, clip-in and clip-in/hinge-down installation systems
Lxampleofalay-ontile
asrectangulartile,withsharpedge
-frontside:L-edging
-frontside:C-edging
Lxampleofalay-ontile
asrectangulartile,withsharpedge
-frontside:Z-edging
-frontside:C-edging
Lxampleofalay-ontileforT-bandraster
withadditionalsecuringtonguesatthebridge
asrectangulartile,withsharpedge
-frontside:Z-edgingwithsecuringtongues
-longside:C-edging
Lxampleofaclip-in/hinge-downtile
asrectangulartile,withsharpedge
-frontside:L-edgingwithclip-inknobs
-longside:C-edging
Pec t a ngul a r l ay - on c ei l i ng t i l es
installedinthekitchenstudio"|DLLNKULCHL inMUN|CH(Germany)
59
RECTANGULAR METAL CELNG TLE8
Rectangular tiles for lay-in, clip-in and clip-in/hinge-down installation systems
|natallsation examples:
Pectangular tile laying on C-bandraster,
with sharp edges
PectangulartilelayingonC-bandraster
atthesamelevel(plainwithbandraster),
withsharpedges
PectangulartilelayingontheT-bandraster
withadditionalsecuringtonguesatthebridge,
withsharpedges
Asrectangularclip-in/hinge-downtile,
withsharpedges
TLGULAP ( TLGULAP dropped-in tile)
PLUSH (PLUSH tile being at the same level
as the C-bandraster)
LA|NG-ON (LA|NG-ON tile is laying on theT-bandraster)
OP8PadioarchiveinPOTSDAM/8A8LLS8LPG(Germany)
61

RECTANGULAR METAL CELNG TLE8

Rectangular tiles for lay-in, clip-in and clip-in/hinge-down
installation systems
Rectangular tiles {LFK}
madeofgalvanizedsteelsheet,
coatedwithpolyesterpowder,
indifferenttypes.
Available:
lengthsupto3000mm
widthsofbetween200-625mm
8tandard values
for rectangular tiles
Longandfrontsides
withoutbevel
height(H) 40 45 50
length(L) bisl550 l550-2500 2500-3000
max.width(8)forplaintile 200-625 200- 600 200- 400
max.width(8)forperforatedtile 200-625 200- 400 200- 300
(8) recommendedwidthforthecorrespondinglength-min.materialthickness0.6-l.0mm,
accordingtostaticrequirements.

METAL CELNG TLE8 PERFORMED

N EXPANDED METAL DE8GN
Some things can be made a little bit better: that means lighter by using GL|PLL metal tiles performed
in expanded metal design.
The GL|PLL metal tiles performed in ex-
panded metal design have been especially
developed for designer ceiling systems and
are protected by industrial rights.
Combined withT-profiles, clip-in profile
structures or bandraster structures they lead
to an innovative, aesthetically attractive
ceiling system.
The large variety of shapes and colours
allows to install these ceilings into all kinds
of buildings.
ADvANTAGLS incomparisonwithtiles
performedinexpanded
metalarethefollowingones:
Pair stand at the 8AU-MLSSL (construction fair) 2003 in MUN|CH (Germany)
easy and faster installation
lower weight of the ceiling
better workability of the material, particularly for notches and tiles ad|usted to the room size
larger variety of ceiling types and colours
T L CHN| CAL S PL C| P | CAT | ON
Material: - steelsheet,electrolyticallyorsendzimier-
galvanized,aluminiumonrequest
Thickness: - 0.63mm,otherthicknessonrequest
Colour: - polyesterpowdercoatedinthe
standardcolours - GL|PLLstandardceiling
colourwhite
- PAL9006,whitealuminium
specialcolours - onrequest(accordingtoPAL)
Perforation: - differentmeshdesignspossibleonrequest
- ablackacousticfleececanbeputtotheback
insidebythemanufacturer
OP8 radio archive POTSDAM/8A8LLS8LPG (Germany)

METAL CELNG TLE8 PERFORMED

N EXPANDED METAL DE8GN
nstallation types for metal tiles performed in expanded metal design
clip-inprofilesub-structuresystem
withclip-inorclip-in/hinge-downtiles,
squaretype,modules600and625,
withbevel
clip-inprofilesub-structuresystem
withclip-inorclip-in/hinge-downtiles
asrectangulartiles,withsharpedges-withoutbevel
T-substructuresystemwithmetaltile
aslay-intile,squaretype,modules600and625,
tegulardesign,withbevel
T-substructuresystemwithmetaltile
aslay-ontile,squaretype
orrectangulartile,withsharpedges-withoutbevel
withoutbevel
withbevel
withoutbevel
withbevel
T-substructuresystemwithmetaltile
aslay-intile,squaretype,
influshstructure
withoutbevel

METAL CELNG TLE8 PERFORMED

N EXPANDED METAL DE8GN
nstallation types for metal tiles performed in expanded metal design
C-bandrastersub-structuresystem
withrectangulartiles,withsharpedges,
flushwithbandraster
C-bandrastersub-structuresystem
withrectangulartiles,
integulardesign,withsharpedges
T-bandrastersub-structuresystem
withlay-ontiles,
asrectangulartiles,withsharpedges
T-bandrastersub-structuresystem
withrectangulartiles,
integulardesign,withsharpedges
PLUSH
TLGULAP
LA|NG-ON
TLGULAP

8OPH8TCATED AND NDVDUAL 8PECAL 8OLUTON8

our c ei l i ng i s a uni que c r ea t i on- i t s houl d be ma r k ed by our s pec i a l i s ed k nowl edge.
Thelargeexperienceofourcompanyisthebasisforourcompetentexpertcounselling.
weadapttotheindividualdesiresandhighdemandsofourcustomersandfind
i nnova t i ve des i gn s ol ut i ons forthem.
Thus,architectonicfocusesmaybesetwithfunctionalityandqualityplayingthemostimportantrole.
wead|ustourproducttotherequirementsofourcustomers(demandsandwishes).
Pai r s t and of GL| PLL at t he cons t r uc t i on f ai r 8AU 2003
i n MUN| CH ( Ger many)

8OPH8TCATED AND NDVDUAL 8PECAL 8OLUTON8

Acoustic floating ceiling consisting of arched segments
8r i ng t he a c ous t i c s of a r oom ont o t he poi nt .
ADvANTAGL S : Material,size,shapeandcolourcanbeindividuallyad|ustedtotheroomconditions.
Thesinglefloatingceilingfieldscanbedesignedindiverseperforationpatterns.
Thepositionofceilinginstallationelementssuchaslightingsorloudspeakers,air-conditioning,
sprinklerandfirealarmsystemscanbefreelyselected.(Seepage69.)
Alreadyexistingfunctioningelementscanbeintegrated.
Noiseabsorptionisensuredbytheshapeandperforationofthefloatingceiling.
Ploatingceilingtilescanbeusedincombinationorassingleones.

8OPH8TCATED AND NDVDUAL 8PECAL 8OLUTON8

Acoustic floating ceilings consisting of arched segments withflatmirror-gridbuilt-inlightings
orconcealedlampsforindirectlight
T PL l T PL 3 T PL 2
-concealedinstallation
-indirectlight
-inclinedinstallation
-inclinedlightradiation
-forworkstationsandplacesforstudying
-horizontalinstallation
-perpendicularlightradiation
Des i gn t he l i ght i ng of a r oom i ndi v i dua l l y.
Goodlightdistributionbycouplingdirectandindirectlighting
variableinstallationoptionsatanyplace
(suchasconcealedinstallationforindirectlight)
|ntegrationofair-conditioningelements
(e.g.ventilationslotsandventilationsizesonrequest)
Ploatingceilingwithflatmirror-gridbuilt-inlightings(seedetailontheright)

8OPH8TCATED AND NDVDUAL 8PECAL 8OLUTON8
Ceiling design with a swing, including metal tiles in clip-in systems
ADvANTAGLS: Designvarietythankstohighlyflexiblesizes,shapesandcolours
Attractivearchitectonicsolutionsfortransitionelementsforceilingpro|ections
Perfectlysuitedforcoveringsupplylines
|ntensifiedday-lightreflectionthankstothearchedshape
|deallysuitedforvaultceilingsduetothehighdegreeofprefabricatedelements
T i l e des i gn:
convex
concave
74
DETA L:
8OPH8TCATED AND NDVDUAL 8PECAL 8OLUTON8
&HLOLQJGHVLJQZLWKPHWDOWLOHVLQFOLSLQV\VWHPV
9$8/7&(,/,1*6
Tunne l s t r uc t ur e wi t h a l a t e r a l l y a r r a nge d l i ght i ng ba nd
L x a mpl e f or a ppl i c a t i on
DETA L:

8OPH8TCATED AND NDVDUAL 8PECAL 8OLUTON8
L x a mpl e f or a ppl i c a t i on
8OPH8TCATED AND NDVDUAL 8PECAL 8OLUTON8
L x a mpl e f or a ppl i c a t i on
8OPH8TCATED AND NDVDUAL 8PECAL 8OLUTON8
L x a mpl e f or a ppl i c a t i on
&HLOLQJGHVLJQZLWKPHWDOWLOHVLQFOLSLQV\VWHPV
9$8/7&(,/,1*6
Pl oa t i ng c ei l i ng s t r uc t ur e wi t h a c ent r a l l y a r r a nged l i ght i ng ba nd
75
DETA L:
76
8OPH8TCATED AND NDVDUAL 8PECAL 8OLUTON8
L x a mpl e f or a ppl i c a t i on
&HLOLQJGHVLJQZLWKPHWDOWLOHVLQFOLSLQV\VWHPV
9$8/7&(,/,1*6
Pounde d f r i e z e c ove r i ng e l e me nt
DETA L:
77
8OPH8TCATED AND NDVDUAL 8PECAL 8OLUTON8
L x a mpl e f or a ppl i c a t i on
&HLOLQJGHVLJQZLWKPHWDOWLOHVLQFOLSLQV\VWHPV
9$8/7&(,/,1*6
va ul t f r i ez e

3(5)25$7,213$77(516
6WDQGDUGSHUIRUDWLRQV
perforationdiameter wl.50mm
perforationdistance t2.83mm
diagonal
perforationlines Pd
freecross-section Ao22.0%
coding
accordingtoD|N Pdl.50-2.83
perforationdiameter w2.00mm
perforationdistance t4.24mm
diagonal
perforationlines Pd
freecross-section Aol7.4%
coding
accordingtoD|N Pd2.00-4.24
perforationdiameter w2.50mm
perforationdistance t5.65mm
diagonal
perforationlines Pd
freecross-section Aol5.5%
coding
accordingtoD|N Pd2.50-5.65
perforationdiameter w2.50mm
perforationdistance t5.50mm
straight
perforationlines Pg
freecross-section Aol6.2%
coding
accordingtoD|N Pg2.50-5.50
perforationdiameter w4.00mm
perforationdistance t6.00mm
diagonal
perforationlines Pv
freecross-section Ao40.0%
coding
accordingtoD|N Pv4.00-6.00
perforationdiameter w2.50mm
perforationdistance t4.00mm
straight
perforationlines Pg
freecross-section Ao3l.0%
coding
accordingtoD|N Pg2.50-4.00
perforationdiameter wl.50mm
perforationdistance t4.00mm
straight
perforationlines Pg
freecross-section Aoll.0%
coding
accordingtoD|N Pgl.50-4.00
perforationdiameter w2.00mm
perforationdistance t6.00mm
straight
perforationlines Pg
freecross-section Ao8.7%
coding
accordingtoD|N Pg2.00-6.00
perforationdiameter w2.50mm
perforationdistance t8.00mm
straight
perforationlines Pg
freecross-section Ao7.67%
coding
accordingtoD|N Pg2.50-8.00
Ot her per f orat i on pat ter ns on request
perforationpatternl522
perforationpattern20l7
perforationpattern25l5
perforationpattern25l6
perforationpattern4040
perforationpatternl5ll
perforationpattern2009
perforationpattern2508
perforationpattern253l

3(5)25$7,213$77(516
([DPSOHVRIVSHFLDOSHUIRUDWLRQVDQGWLOHV
ZLWKFXWRXWVIRUYHQWLODWLRQDQGOLJKWLQJHOHPHQWV

12,6($%62537,21
PHW DO W L O H FHL O L QJV
DXGL EO H U RRP DFRXVW L FV
Goodroom-acousticconditionsconsiderablyreducedisturbingnoises,improvethe
voiceunderstandinginconferenceandlectureroomsandenhancethereflectivepro-
pertiesofrooms,e.g.formusicalevents.
Anoftenunconsciouslyrealised,betteracousticsensationinaroomcanbeachieved
byappropriateacousticconditionseveninrecreationroomsinpublicfacilities,schools,
banks,shoppingcentres,offices,restaurants,bookinghalls,sportsandplayrooms.
Typicalstructuresforcreatinggoodacousticconditionsinaroomarecoveringelements
atceilingsandwallsbeingprovidedwithperforatedsurfaceswithorwithoutintegrated
insulationmaterials.
Thankstotheirstructure,perforatedmetalceilingsareespeciallysuitedtoimprovethe
roomacousticsandtoreducethetimeofreverberation.
Thenoiseabsorptionisthelossofnoiseenergy,causedbythings,limitedareasoreven
personsstayingintheroom.
Theacousticoperatingprincipleofaperforatedmetalceilingcomparedwithanon-per-
foratedplainceilingcanbeclearlydemonstratedinanoiseabsorptiontest.
AccordingtoD|NLN20354,allkindsofperforationaswellasthespecialperforations
andtheGL|PLLtilesperformedinexpandedmetaldesignhavebeentestedontheir
acousticpropertiesashighlyeffectiveceilingcoveringstoimprovetheroomacoustics.
Thetestresultsshowexcellentnoisereductioncurves.
Ourperforatedmetalceilingshavebeenprovidedwithanoise-absorbingfleeceatthe
rear.
|nseparatetestprocedures,thesameperforatedmetalceilingshavealsobeentested
withadditionalinsulationlayersforthehighestdemands.
Theachievedresultsdemonstratethehighefficiencyoftheceilingcoveragewith
respecttotheroomacoustics.Pleasehavealookattheaddedtestreportswhich
demonstratethesepositiveresults.
*(,3(/

12,6($%62537,21
*(,3(/ PHW DO W L O H FHL O L QJV
DXGL EO H U RRP DFRXVW L FV
Asthedistancebetweenasuspendedacousticceilingandtherawceilinghasagreatinflu-
enceonthenoisereductioncoefficient,thetestshavebeenperformedfordifferentsuspen-
dingheightsupto400mm.
Poranaircavityhigherthan400mtheabsorptionvaluesvaryonlyinsignificantly.
Thesuitabilityofappropriatestructuresystemswasdemonstratedbymeasurementsinthe
reverberationroomaccordingtoD|NLN20354.|nthisprocedurethenoisereductioncoef-
ficienthasbeenmeasuredasafunctionoffrequency.
ThetestresultsoftheperforatedmetalceilingsmadebyGeipelshowoptimisedcurvesof
thenoisereductioncoefficientfordifferentkindsofapplication.
Thus,themetalceilingsthathavelessperforatedareasandareprovidedwithanacoustic
fleececoveroffergoodsolutionsfordifferentroom-acousticconditionsinwhichthefocus
ispreferentiallysetontotheinfluenceonthereverberationtimesintheaveragefrequency
range.
Theabsorptionpropertiescanbeconsiderablyimprovedbyadditionalcoatingsachieved
bysuitedporousabsorbingmaterials.|nthisway,high-efficientceilingsystemscanbe
developedwhichallowanoptimumreductionofthereverberationtimesevenforsmall
areas.

7(675(325762112,6($%62537,21
SHUIRUDWLRQ perforatedmetaltile, sheetthickness0.6mm,
SDWWHUQ roundperforationl.5mmstraight, percentageofperforationarea:ll%,
grid60x60cm, distancetothewall20cm,
sheetcoveredwithfleeceonthetopside
*(,3(/
Appendix2tothetestreport03543(NoisereductioncoefficientaccordingtoD|N/LN20354)
83
TE8T REPORT8 ON NO8E AB8ORPTON
G E P E L perforation perforatedmetaltile, sheetthickness0.6mm,
pattern 2516 roundperforation2.5mmstraight, percentageofperforationarea:l6.2%,
grid60x60cm, distancetothewall20cm,
sheetcoveredwithfleeceonthetopside
Appendix6tothetestreport03543(NoisereductioncoefficientaccordingtoD|N/LN20354)
84
TE8T REPORT8 ON NO8E AB8ORPTON
perforation perforatedmetaltile, sheetthickness0.6mm,
pattern 4040 roundperforation4mm,diagonallyoffsetPv, percentageofperforationarea:40%,
grid60x60cm, distancetothewall20cm,
sheetcoveredwithfleeceonthetopside
G E P E L
Appendixl0tothetestreport03543(NoisereductioncoefficientaccordingtoD|N/LN20354)
85
TE8T REPORT8 ON NO8E AB8ORPTON
G E P E L perforation perforatedmetaltile, sheetthickness0.6mm,
pattern squareperforation4mmstraight, percentageofperforationarea:l9.7%,
square type grid60x60cm, distancetothewall20cm,
sheetcoveredwithfleeceonthetopside
Appendixlltothetestreport03543(NoisereductioncoefficientaccordingtoD|N/LN20354)
86
TE8T REPORT8 ON NO8E AB8ORPTON
G E P E L perforation perforatedmetaltile, sheetthickness0.6mm,
pattern 1522 roundperforationl.5mm,diagonal, percentageofperforationarea:22%,
grid60x60cm, distancetothewall20cm,
sheetcoveredwithfleeceonthetopside
Appendix3tothetestreport03543(NoisereductioncoefficientaccordingtoD|N/LN20354)
87
TE8T REPORT8 ON NO8E AB8ORPTON
perforation perforatedmetaltile, sheetthickness0.6mm,
pattern 1522 roundperforationl.5mm,diagonal, percentageofperforationarea:22%,
grid60x60cm, distancetothewall20cm,
sheetcoveredwithfleeceonthetopside mineral wool pads of 3 cm
G E P E L
Appendixl2tothetestreport03543(NoisereductioncoefficientaccordingtoD|N/LN20354)
88
TE8T REPORT8 ON NO8E AB8ORPTON
perforation perforatedmetaltile, sheetthickness0.6mm,
pattern 2017 roundperforation2.0mm,diagonal, percentageofperforationarea:l7.4%,
grid60x60cm, distancetothewall20cm,
sheetcoveredwithfleeceonthetopside
G E P E L
Appendix5tothetestreport03543(NoisereductioncoefficientaccordingtoD|N/LN20354)
89
TE8T REPORT8 ON NO8E AB8ORPTON
G E P E L perforation perforatedmetaltile, sheetthickness0.6mm,
pattern 2017 roundperforation2.0mm,diagonal, percentageofperforationarea:l7.4%,
grid60x60cm, distancetothewall20cm,
sheetcoveredwithfleeceonthetopside mineral wool pads of 3 cm
Appendixl3tothetestreport03543(NoisereductioncoefficientaccordingtoD|N/LN20354)
90
TE8T REPORT8 ON NO8E AB8ORPTON
mesh perforatedmetaltile, sheetthickness0.6mm,
perforation mesh22/9.5mm,diagonal, percentageofperforationarea:66.8%,
grid60x60cm, distancetothewall40cm,
sheetcoveredwithfleeceonthetopside
G E P E L
Appendixl9tothetestreport03543(NoisereductioncoefficientaccordingtoD|N/LN20354)
91
TE8T REPORT8 ON NO8E AB8ORPTON
G E P E L mesh perforatedmetaltile, sheetthickness0.6mm,
perforation mesh22/9.5mm,diagonal, percentageofperforationarea:66.8%,
grid60x60cm, distancetothewall40cm,
sheetcoveredwithfleeceonthetopside mineral wool pads of 3 cm
Appendixl8tothetestreport03543(NoisereductioncoefficientaccordingtoD|N/LN20354)

FLAT MRROR-GRD BULT-N LGHTNG8

N T5-8TRUCTURE DE8GN P 20
flat mirror-grid built-in lightings for metal tile ceilings
in the modules 600 + 625
G E P E L
ComparedtotheT8-structuredesign,theflatgridbuilt-inlightingsinT5-structuredesignhave
theadvantageofanextremelyflatcasing.Therefore,theyareperfectlysuitedfordifficultand
space-reducedinstallationconditions.
Theparabolreflectoriscomposedofparaboloidal-shapedlateralreflectors,crossandend
stripsanditissuitedformonitorworkstationswithamaximumradiationangleofgamma60
(8AP-60).
The cos t - ef f ec t i ve al t er nat i ve - ul t r a- f l at T8- l i ght i ngs made by GL| PLL.
ADvANTAGL S :
lowweight
easydismountingoftheparabol
reflectorgridwithoutrequiringanytools
highlampoperatingefficiencyata
lowenergyconsumptionlevelcompared
toT8-lightings
seriesdesignwithLvG,completelywired
tegularinstallationtypesavailable
clip-in/hinge-downlightings-protectedbyindustrial
rights-formetaltileceilingsinclip-in/hinge-downdesign
available
colouridentitywithGL|PLLsub-structuresystem( Tl5and
T24)andGL|PLLmetaltileceilings,otherPALcolourson
request

FLAT MRROR-GRD BULT-N LGHTNG8

N T5-8TRUCTURE DE8GN P 20
N N O V A T O N O F L G H T

8uilt-inlightingswithmostmodernDAPK L | GHT T L CHN| QUL

(parabolgrid8AP)
lowinstallationheight
excellentilluminationperformance,
idealformonitorworkstations
highefficiencyandoptimum
visualcomfort
8uilt-inlighting
integulardesign
L X P A N D L D M L T A L D L S | G N
G L | P L L - G P | D 8 U | LT - | N L | G H T | N G S
Anewfuturisticdesignhasbeendevelopedforourmore-lampgridbuilt-in
lightingsoftheT5andT8versions.Metalbridgesareintegratedbetween
thesinglemirrorgridsandcanbevariablyprovidedwithdifferentperfora-
tionsmatchingtotheindividualdesign.
Themetalbridgeperformedinexpandedmetaldesign,forexample,isa
uniquedevelopment.
|tisadesignerdevelopmentthatconvinces.
G L | P L L m i r r o r g r i d b u i l t - i n l i g h t i n g
withanextremelyflatcasing
withahigh-quality,efficientlightingtechnology
withanewfuturisticdesign,specialcentralbridgeinexpandedmetal
design
withcentralbridgesindifferentperforationsthatcanbevariably
integrated
suitedtodifficultsituationswithlittlespacecapacitiesthankstoitslow
installationheight
MODULE8 150
300
312.5
600
625
H
|
-
T
L
C
H

f
r
o
m

G
L
P
M
A
N

FLAT MRROR-GRD BULT-N LGHTNG8

N T5-8TRUCTURE DE8GN P 20
D|PLCTLPAD|AT|NG8U|LT-|NL|GHT|NG MODULL625
fortheinstallationinto
-T-profilesub-structuresystems MODULL625
-three-lamptype 3xl4w LvG
-centralbridgesperformedinexpandedmetaldesign
(protectedbyindustriallaw)
-colour GL|PLLstandardceilingcolourwhite
-colouridentitywithGL|PLLmetaltileceilings+sub-structuresystem
D|PLCTLPAD|AT|NG8U|LT-|NL|GHT|NG MODULL625
fortheinstallationinto
-T-profilesub-structuresystems MODULL625
-integulardesignwith 8mmtegularedge
-three-lamptype 3xl4w LvG
-centralbridgesperformedinexpandedmetaldesign
(protectedbyindustriallaw)
-colour GL|PLLstandardceilingcolourwhite
D|PLCTLPAD|AT|NG8U|LT-|NL|GHT|NG MODULL300
fortheinstallationintogy ps um boa r d c ei l i ngs
-(combinedwithfixationangles)MODULL300
-two-lamptype 2x24w LvG
-centralbridges perforated
-colour GL|PLLstandardceilingcolourwhite
-colouridentitywithGL|PLLmetaltileceilings+sub-structuresystem
GE PEL - GR D BU LT- N L GHT NG8
G L | P L L - GP| D 8U| LT- | N L| GHT| NGS meet t he sophi st i cated demand f or hi gh qual i t y and i nnovat i on.
Newl y devel oped desi gns combi ned wi t h a l arge var i et y char acter i se our l i ght i ngs.
The DAPK L| GHT GP| DS consi st of hi gh gl oss, anodi sed pur e al umi ni um.
The gr i d i s sust ai ned and hi nged down by conceal ed speci al spr i ng cl i ps.
The cr oss st r i ps and l ater al r ef l ector s have a par abol shape.
- l i mi t at i on of l umi nance densi t y L < 200 cd/ m
2
above t he r adi at i on angl e of bet ween 50 and 60 to t he
ver t i cal l i ne ( compl etel y de- dazzl ed)
They ar e sui ted f or moni tor wor kst at i ons, wor kst at i ons wi t h moni tor suppor t, of f i ces, banks, shoppi ng cen-
t r es, exhi bi t i on r ooms, gal l er i es, school s, admi ni st r at i on bui l di ngs, spor t s f aci l i t i es, hotel s and shops.

FLAT MRROR-GRD BULT-N LGHTNG8

N T5-8TRUCTURE DE8GN P 20
MODULE8600625
Lightingcasingmadeof
galvanizedsteelsheet
GL|PLLstandardceilingcolourwhite,
stove-enamelled
Mirrorgridconsistingofparabol-shaped
longitudinalandcrossreflectors
Gridconsistingofpuresthigh-glossaluminium
Comfortabledismountingofthegridwithout
requiringanytools
ColouridentitywithGL|PLLmetaltileceilingsandsub-
structuresystems
8uilt-inlighting
inT-substructuresystem
centralbridgesin
P L P P O P A T L D D L S | G N
3xl4wLvG
MODULLS 600625
MODULL600
MODULL625
G L | P L L - G P | D 8 U | LT - | N L | G H T | N G S
Articlecode Lengthxwidthxheight(mm) Axismeasure Lamps weight
SLL6002Tl6-l4L 592x592x60 600 2xl4wT5 4.9kg
SLL6003Tl6-l4L 592x592x60 600 3xl4wT5 5.3kg
SLL6004Tl6-l4L 592x592x60 600 4xl4wT5 5.7kg
SLL6252Tl6-l4L 86l7x6l7x60 625 2xl4wT5 5.3kg
SLL6253Tl6-l4L 6l7x6l7x60 625 3xl4wT5 5.7kg
SLL6254Tl6-l4L 6l7x6l7x60 625 4xl4wT5 6.lkg
H
|
-
T
L
C
H

f
r
o
m

G
L
P
M
A
N

FLAT MRROR-GRD BULT-N LGHTNG8

N T5-8TRUCTURE DE8GN P 20
MODULE8600625
8uilt-inlighting
inT-substructuresystem
centralbridgesin
L X P A N D L D M L T A L D L S | G N
(protectedbyindustrialrights)
3xl4wvSA
Lampcasingmadeof
galvanizedsteelsheet
GL|PLLstandardceilingcolour
whiteorwhitealuminiumPAL9006,
stove-enamelled
Mirrorgridconsistingofparabol-shaped
longitudinalandcrossreflectors
Gridconsistingofpuresthigh-glossaluminium
Comfortabledismountingofthegridwithout
requiringanytools
ColouridentitywithGL|PLLmetaltileceilingsand
sub-structuresystems
MODULLS 600625
MODULL600
MODULL625
G L | P L L - G P | D 8 U | LT - | N L | G H T | N G S
Articlecode Lengthxwidthxheight(mm) Axismeasure Lamps weight
SLL6002Tl6-l4L 592x592x60 600 2xl4wT5 4.9kg
SLL6003Tl6-l4L 592x592x60 600 3xl4wT5 5.3kg
SLL6004Tl6-l4L 592x592x60 600 4xl4wT5 5.7kg
SLL6252Tl6-l4L 86l7x6l7x60 625 2xl4wT5 5.3kg
SLL6253Tl6-l4L 6l7x6l7x60 625 3xl4wT5 5.7kg
SLL6254Tl6-l4L 6l7x6l7x60 625 4xl4wT5 6.lkg
H
|
-
T
L
C
H

f
r
o
m

G
L
P
M
A
N

FLAT MRROR-GRD BULT-N LGHTNG8

N T5-8TRUCTURE DE8GN P 20
P l o o r a r e a i n m
2
L | G H T | N G T P L : 4 x T l6 - l4 L
NUMBER OF THE LGHTNG8 N THE ROOM
L500lx 20 30 40 50 60 80 l00
r oom hei ght 3. 50 m 4.4 5.4 7.4 9.0 ll.0 l3.0 l6.0
r oom hei ght 2. 75 m 3.5 4.8 6.l 7.5 9.5 l2.0 l5.0
P l o o r a r e a i n m
2
L300lx 20 30 40 50 60 80 l00
r oom hei ght 3. 50 m 2.7 3.3 4.4 5.4 6.2 8.0 9.8
r oom hei ght 2. 75 m 2.l 2.9 3.8 4.4 5.3 7.0 8.7
Multiplierforlightings3Tl6-l4Ll.3
G L | P L L - L | G H T | N G S

aredeliveredwithelectronictransformers(LvG)andthereforeofferthefollowingadvantages:

energysavingsofupto30%
flicker-freestartandoperation
upto50%longeroperatinglifeofthelamp
lowermaintenanceexpenses
blindcurrentcompensationnotnecessary
lightcurrentfactorof0.95LvG/KvG
H
|
-
T
L
C
H

f
r
o
m

G
L
P
M
A
N

FLAT MRROR-GRD BULT-N LGHTNG8

N T5-8TRUCTURE DE8GN P 20
DETACHABLE PARABOL MRROR GRD8 for built-on lightings G E P E L
Thecost-effectivesolutionforupgradingyoursimplebuilt-onlightingtoa8AP-suitablelightingsystem
Det a c ha bl e PAPA8OL M| PPOP gr i d
forbuilt-onlightings
havingadiameterof26mm
APA l6 - l8 w
APA l6 - 36 w
APA l6 - 58 w
ADvANTAGL S :
G L | P L L det a c ha bl e PAPA8OL M| PPOP gr i ds
H
|
-
T
L
C
H

f
r
o
m

G
L
P
M
A
N

easygridmountingbysimplyslidingtheparabolmirrorgridontothefluorescentlamp
exactfittingforlightingshavingadiameterof26mm
considerablerevaluationofthebuilt-onlightingbyahigherlightefficiencyofl50%andan
increasedoperatingefficiencyofupto70%
excellentlightdistributionatanarrowangleduetothehigh-qualityparabolmirrorgrid,
8AP-suited
additionalelectricinstallationsnotrequired

FLAT MRROR-GRD BULT-N LGHTNG8

N T5-8TRUCTURE DE8GN P 20
flat mirror grid built-in lightings suited for rectangular metal tiles and
gypsum board ceilings
G E P E L
Thedescriptionsandadvantagesexplained
forthesquare-typeflatgridbuilt-inligh-
tings,modules600+625,arealsoapplicable
forthesesystems.
Theflatmirrorgridbuilt-inlightingsfor
rectangularmetaltilesandgypsumboard
ceilingsareavailableasone-lampandtwo-
lamptypes.
Dependingonthewatts(performance),the
lengthsofthelightingsvarybetween600,
900,l200andl500mm.
Theselightingsofferthespecialadvantage
thattheircolourcanbeadaptedtothe
colourofthebridgeofthemetaltilesofthe
ceiling.
Theceilingwillbeperfectedbyrepeating
theperforationpatternoftheceilingtilesin
thebridgeofthelamp.
|nthisway,themetaltilesandtheflatmirror
gridbuilt-inlightingsformaharmonicunit.
|fyouhaveanyinquiryaboutournew
mirrorgridbuilt-inlightingsystems,donot
hesitatetocontactus.

FLAT MRROR-GRD BULT-N LGHTNG8

N T5-8TRUCTURE DE8GN P 20
flat mirror grid built-in lightings G E P E L
TheGL|PLLflatmirrorgridlightingshavealltestcertificatesrequiredwhichdemonstratetheirhighquality.
-three-dimensionalluminousintensitydistribution
-lightcurrent
-operatingefficiencyofthelightings

LxampleofaGL|PLLLvGf l at gr i d l i ght i ng Determination of the

SLL600 4T l6 - l4 L operating efficiency of the lighting
of 67%
LUMNOU8 NTEN8TY D8TRBUTON
LUM|NOUS |NTLNS|T v SLL 600 4T
LxampleofaGL|PLLLvGf l at gr i d l i ght i ng Determination of the
SLL600 3T l6 - l4 L operating efficiency of the lamp
of 60 %
LUMNOU8 NTEN8TY D8TRBUTON
LUM|NOUS |NTLNS|T v SLL 600 3T l6

FLAT MRROR-GRD BULT-N LGHTNG8

N T5-8TRUCTURE DE8GN P 20
flat mirror grid built-in lightings G E P E L
GL|PLL lightings are suited for workstations with monitor support (8AP) and meet the requirements of
the monitor qualities:
GOODl L<l000cd/m
2
M|DDLL|| L<l000cd/m
2
8AD||| L<200cd/m
2
Thelightingsarede-dazzledallaround.
Themonitorcontrastandbrightnessdonotchange.
DuetothehighluminositydensityqualitytheGL|PLLlightingsareevenperfectlysuitedforpersonalcomputers
withthemonitorquality8AD|||.
DAZZLNG EVALUATON according to UGR
SLL600 4T l6 - l4 L SLL600 3T l6 - l4 L
ceiling 70 70 50 50 30 70 70 50 50 30
walls 50 30 50 30 30 50 30 50 30 30
floor 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
2H 2H l4.7 l5.7 l5.0 l5.9 l6.2 l7.7 l8.7 l8.0 l8.9 l9.l
3H l4.6 l5.5 l4.9 l5.7 l6.0 l7.5 l8.5 l7.9 l8.7 l9.0
4H l4.5 l5.3 l4.8 l5.6 l5.9 l7.5 l8.3 l7.8 l8.6 l8.9
6H l4.4 l5.2 l4.8 l5.5 l5.8 l7.4 l8.2 l7.7 l8.5 l8.8
8H l4.4 l5.l l4.7 l5.4 l5.7 l7.4 l8.l l7.7 l8.4 l8.7
l2H l4.4 l5.l l4.7 l5.4 l5.7 l7.3 l8.0 l7.7 l8.4 l8.7
4H 2H l4.7 l5.6 l5.l l5.8 l6.l l7.5 l8.4 l7.8 l8.6 l8.9

3H l4.6 l5.3 l4.9 l5.6 l5.9 l7.4 l8.l l7.7 l8.4 l8.7
4H l4.5 l5.l l4.9 l5.5 l5.8 l7.3 l7.9 l7.7 l8.2 l8.6
6H l4.4 l5.0 l4.8 l5.3 l5.7 l7.2 l7.8 l7.6 l8.l l8.5
8H l4.4 l4.9 l4.8 l5.3 l5.7 l7.2 l7.7 l7.6 l8.l l8.5
l2H l4.3 l4.8 l4.8 l5.2 l5.6 l7.l l7.6 l7.6 l8.0 l8.4
8H 4H l4.4 l4.9 l4.8 l5.3 l5.7 l7.2 l7.7 l7.6 l8.l l8.5
6H l4.3 l4.7 l4.8 l5.l l5.6 l7.l l7.5 l7.5 l7.9 l8.4
8H l4.3 l4.6 l4.7 l5.l l5.5 l7.0 l7.4 l7.5 l7.8 l8.3
l2H l4.2 l4.5 l4.7 l5.0 l5.5 l7.0 l7.3 l7.5 l7.8 l8.3
l2H 4H l4.3 l4.8 l4.8 l5.2 l5.6 l7.l l7.6 l7.6 l8.0 l8.4
Poomsize
X
visualdirectionatright
angletothelampaxis
visualdirectionlongitudinal
tothelampaxis
variationoftheobservationpositionforlampdistancesS

l.0H +l.9/ -l0.4 +l.0/ -l.7

l.5H +3.3/ -25.2 +2.4/ -l7.5
2.0H +5.l/ -26.0 +4.4/ -4.0
standard
table 8K00 8K00
correction
summand -5.2 -2.3
Correcteddazzlingindicesreferredto atotallightcurrentof4800lm
ceiling 70 70 50 50 30 70 70 50 50 30
walls 50 30 50 30 30 50 30 50 30 30
floor 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
2H 2H l5.5 l6.6 l5.8 l6.8 l7.0 l7.0 l8.0 l7.2 l8.2 l8.4
3H l5.4 l6.3 l5.7 l6.5 l6.8 l6.8 l7.7 l7.l l8.0 l8.2
4H l5.3 l6.2 l5.6 l6.4 l6.7 l6.7 l7.6 l7.l l7.9 l8.l
6H l5.2 l6.0 l5.6 l6.3 l6.6 l6.7 l7.5 l7.0 l7.7 l8.0
8H l5.2 l6.0 l5.5 l6.2 l6.6 l6.6 l7.4 l7.0 l7.7 l8.0
l2H l5.2 l5.9 l5.5 l6.2 l6.5 l6.6 l7.3 l7.0 l7.6 l8.0
4H 2H l5.5 l6.3 l5.8 l6.6 l6.9 l6.8 l7.7 l7.l l7.9 l8.2

3H l5.3 l6.l l5.7 l6.4 l6.7 l6.7 l7.4 l7.0 l7.7 l8.0
4H l5.2 l5.9 l5.6 l6.2 l6.6 l6.6 l7.2 l7.0 l7.5 l7.9
6H l5.2 l5.7 l5.6 l6.l l6.5 l6.5 l7.l l6.9 l7.4 l7.8
8H l5.l l5.6 l5.6 l6.0 l6.4 l6.4 l7.0 l6.9 l7.4 l7.8
l2H l5.l l5.6 l5.5 l6.0 l6.4 l6.4 l6.9 l6.8 l7.3 l7.7
8H 4H l5.l l5.6 l5.6 l6.0 l6.4 l6.4 l7.0 l6.9 l7.4 l7.8
6H l5.0 l5.5 l5.5 l5.9 l6.4 l6.4 l6.8 l6.8 l7.2 l7.7
8H l5.0 l5.4 l5.5 l5.8 l6.3 l6.3 l6.7 l6.8 l7.l l7.6
l2H l5.0 l5.3 l5.4 l5.7 l6.2 l6.3 l6.6 l6.8 l7.l l7.6
Poomsize
X
visualdirectionatright
angletothelampaxis
visualdirectionlongitudinal
tothelampaxis
variationoftheobservationpositionforlampdistancesS

l.0H +l.9/ -7.8 +l.4/ -2.5

l.5H +3.4/ -27.0 +2.5/ -l6.3
2.0H +5.3/ -7.3 +4.4/ -26.6
standard
table 8K00 8K00
correction
summand -4.7 -3.4
Correcteddazzlingindicesreferredto atotallightcurrentof3600lm

REFERENCE OBJECT8
Of f i ces / Admi ni st r at i on bui l di ngs / Banks
Por ei gn c ount r i es
-Greece,National8ank,Athens
-Netherlands,Amsterdam,TriadeTower
-Netherlands,Nieuwegein,townhall
-|srael,Hamizrahi8ank
-|srael,governmentbuilding
-Austria,vienna,AndromedaTower
-Latvia,Leipaeia,Latvia-8ank
-Pussia,Kreml,Moscow
-Pussia,TownhallofSaratow,Moscow
-CzechPepublic,Prague,officebuildingGoldenerLngel"
-CzechPepublic,Prague,Hewlett-Packard
-CzechPepublic,Prague,OfficePark8utovice
-CzechPepublic,Prague,OfficeParkHadovka
-Ucraine,Kiev
-UnitedArabLmirates,Al-Gurg-TowerDubai
-UnitedArabLmirates,Commercial8ankofDubai
-UnitedArabLmirates,NationalLibraryDubai
-Cyprus,Helenic8ank,Nicosia
Ger ma ny
-Augsburg,pensioninsuranceofficebuilding
-8erlin,PederalMinistryofLconomics
-8onn-Hardthohe,MinistryofDefence
-8remen,Melitta
-Prankfort/Main,Commerzbank
-Glashutte,watchfactoryLange&Sohne
-Cologne,Stollwerckhouse
-Leipzig,Commerzbank
-Leipzig,branchesoftheDresdner8ank
-Munich,Siemensofficebuilding
-Munich-|smaning,officebuilding
-Munich,Paul-Gebhard-Allee,officebuilding
-Neubrandenburg,Landsocialinsuranceoffice
-Osnabruck,GermanPharmacists'andPhysicians'8ank
-wesel,Sparkasse
-l5DekrabranchesinGermany
Publ i c f aci l i t i es / ndust r y and Tr ade
Por ei gn c ount r i es
-Kazachstan,Almaty,CityCentre
-Latvia,Piga,TorgowyicentrCiti-Market"
-Lithuania,Kaunas,shoppingcenter
-Austria,Graz,volvocardealer
-Austria,vienna,T-MobileandZugspitze
-Philippines,NestleManila
-Pussia,Moscow,underground

REFERENCE OBJECT8
-Pussia,St.-Petersburg,underground
-CzechPepublic,Prague,departmentstore
-CzechPepublic,severalTOPOLpetrolstations
-Cyprus,showroomofPeugeot
-Cyprus,showroomofMitsubishi
-Ucraine,Kiev,rilroadstation1ushnyi"
-Ucraine,Kiev,Metrograd
-Ucraine,Kiev,Opelcardealer
Ger ma ny
-Amberg,slaughterhouse
-8erlin,DaimlerCentre
-8itterfeld,Chemiepark(Chemistrypark)
-Deggendorf,City-Center
-Gera,GeraArcades
-1ena,GoetheGallery
-1ena,1enapharm
-Koblenz,Loehrcenter
-Leipzig,Gewandhaus
-Leipzig,Porschefactory
-Mannheim,pedestrianpassageALD|-McDonald's
-Munich,AmarCenter
-Munich,8Mwadministrationbuilding
-Munich,Cerruti
-Munich,kitchenexpertdesigner
-Munich,Paulaner8rau
-Ueckermunde,Haffpassagen
-Neuhaus,HTPPharmaPackaging
-Nuremberg/Purth,busstop
-Pegensburg,8Mwfactory
-Pendsburg,caravanfactoryPockbek
-Postock,Microbiology
-Schleiz,arcades
-Schwerin,fire-brigadebuilding
-Schwerin,castleparkresidence
-wernesgrun,brewery
-wolfsburg,vwfactory
-Zwickau,MercedescardealerLueg
Ai r por t s
Po r e i g n c o u n t r i e s
-Lgypt,AirportCairo
-Slovakia,Airport8ratislava
-South-Africa,Airport1ohannesburg
Ger ma ny
-AirportDusseldorf
-AirportPrankfort/Main
-AirportCologne-8onn
Fai r and Conf er ence cent r es

REFERENCE OBJECT8
Por ei gn c ount r i es
-Pussia,faircentre,Moscow
Ger ma ny
-Paircentre,8erlin
-Paircentre,Munich
-Paircentre,Leipzig
+RW HO V &DVL QRV
Por ei gn c ount r i es
-Luxembourg,cityofLuxembourg,Hotel"Poyal
-Pussia,St.-Petersburg,threecasinos
-CzechPepublic,Prague,Hotel"DonGiovanni
-CzechPepublic,Prague,Hotel"PourSeasons
-CzechPepublic,Prague,Hotel"Movenpick
Ger ma ny
-8erlin-Tegel,Novotel
-Dresden,HotelMerkur
-Prankfurt/Main,Parkhotel
-Hamburg,Ltap-Hotel
-Mulheim,Casino
-Nuremberg,AirporthotelMovenpick
-Nuremberg,Novotel
8QL YHU VL W L HV 6FKRRO V 6SRU W V KDO O V
Por ei gn c ount r i es
-Lngland,Universityork
-Pinland,UniversityTurku
-Netherlands,Den8osch,LccoStadion-Den8osch
-Cyprus,LaikiSportingclub
Ger ma ny
-8adSalzungen,werratalbarracksoftheGermanfederalarmedforces
-8erlin-Spandau,musicschool
-8ohlendorf,barracksforarmedforces
-1ena,highertechnicalcollege
-1ena,PriedrichSchillerUniversity
-Merseburg,highertechnicalcollege
-Prangendorf,barracksoftheGermanfederalarmedforces

REFERENCE OBJECT8
-Punitz,primaryschool
-Postock,PSvsportshall
-Schwabach,sportpromotingcentre
-Schwerin,secondaryschoolSchiemann-Gymnasium
-Schwerin,schoolMuessner8erg
-wernigerode,highertechnicalcollegeHarzAudimax
-wilhelmshafen,navyschool
&O L QL FV +RVSL W DO V &KHPL VW V VKRSV
Por ei gn c ount r i es
-CzechPepublic,Prague,|KLMhospital
Ger ma ny
-Donaustaff,districthospital
-Dresden,homeforphysicallydisabledpersons
-Hanover,Annastift
-1ena,universityhospital
-Kiel,hospital
-Memmingen,clinicalcomplex
-Munich,AOKbranch
-Nortorf,seniorscenter
-Pegensburg,regionalclinicalcomplex
-Poth,districthospital
-weien,rehabilitationhospital
-wurzburg,universityhospital
-wurzburg,hospitalforwomen
-Zeitz,districthospital
-morethan80chemist'sshopsinThuringia,Saxony,Hesseand8avaria
0HGL D
-8erlin,SonyCentre
-Deggendorf,Multi-Kino(cinema)
-|tzehoe,publishinghouse
-Cologne,HaraldSchmidtstudio
-Mannheim,Cinemaxxcinemas
-Munich,8avarianradioandtelevision
-Potsdam,filmarchiveofOP8-Potsdam/8abelsberg

8TE + ADDRE88
G E P E L Decken- und Profilsysteme GmbH
Molbitzerwegl,D-07806Neustadt/Orla,Germany
Telephone +49(0)3648l-206-0
Pax +49(0)3648l-206-50/-33/-55
Lmail servicegeipel-germany.de
|nternet http:/www.geipel-germany.de
G L | P L L - anamethathasbeenstandingforalotofyearsfor:
creativityandinnovation
future-orientedwayofthinking,constructingandworking
commondynamicproductdevelopmentbetweendesigners,constructors,architects
andemployees.
G L | P L L - afamily-ownedcorporationbasedonthetraditionandexperiencegainedby
theengineeringfactoryLrichGeipelwhichhasbeendevelopedtoaworld-wide
successfullyoperatingcompanyundertheleadershipofUdoGeipelinthesecond
generationsincel980.
'HFNHQXQG3URILOV\VWHPH*PE+
Molbitzer Weg 1
D-07806 Neustadt/Orla, Germany
Telephone +49 (0) 36481 - 206-0
Fax +49 (0) 36481 - 206-50 / -33 / -55
E-Mail service@geipel-germany.de
nternet http://www.geipel-germany.de
Company
Name
Adress
Telephone
Telefax
E-Mail
Postal Code, City
INQUIRY FORM
Product Order no. Designation Pieces
others (questions, additions, reference)