Sie sind auf Seite 1von 25

Benutzerhandbuch

Deutsch
De-1

Deutsch

K9N Neo V2/ V3

M S-7369 M ainboard

Spezifikationen
Pro z esso ren - AMD Athlon 64/ 64X2 & Sempron fr Socekel AM2
(W eitere CPU Inform ationen finden Sie unter http://global.msi.com. tw/index.php?func=cpuform)

HyperTransport (HT) - Untersttzt eine Hochgeschwindigkeitsverbindung von bis zu 1 GHz (2000MT/s) ber den HyperTransport Chipsatz - NVIDIA nForce 520 (K9N Neo V2) - NVIDIA nForce 560 (K9N Neo V3) Speicher - DDR2 533/667/800 SDRAM (240Pin/ non-ECC) - 4 DDR2 DIMMs (max. 8GB)
(W eitere Inform ationen zu kom patiblen Speicherm odulen finden Sie unter http://global.msi.com.tw/index.php?func=testreport)

LAN
- Untersttzt Giga LAN 10/100/1000 Fast Ethernet ber Realtek RTL8111B/ RTL 8211BL (optional)

Audio
- Onboard Realtek ALC888 Soundchip - 7.1-Kanal Audio-Ausgang - Erfllt die Azalia Spezifikationen

IDE - 1 IDE Port - Untersttzt die Betriebmodi Ultra DMA 66/100/133 und PIO & Bus Mastering SATA - 4 SATA Ports - Untersttzt 4 SATA Gerte - Datenbertragungsraten von bis zu 300 MB/s RAID - SATA1~4 untersttzt die Modi RAID 0/ 1/ 0+1/ 5 oder JBOD (Die Modi RAID 5 nur fr nForce 560)

De-2

Di sket ten La ufwe rk - 1 Disketten Anschluss - Untersttzt ein Diskettenlauferk mit 360KB, 720KB, 1.2MB, 1. 44MB oder 2.88MB Kapazitt
Deutsch

Anschlsse Hintere Ein-/ und Ausgnge - 1 PS/2 Mausanschluss - 1 PS/2 Tastaturanschluss - 1 Serielle Schnittstelle - 1 Parallele Schnittstelle, untersttzt die Betriebsmodi SPP/EPP/ ECP - 4 USB 2.0 Anschlsse - 1 LAN Buchse - 6 Audiobuchsen On-Board Stiftleiste/ Anschlsse - 3 USB 2.0 Stiftleisten - 1 Gehusekontaktschalter - 1 SPDIF-Ausgang Stiftleiste - 1 Audio Stiftleiste fr Gehuse Audio Ein-/ Ausgnge - 1 CD Stiftleiste fr Audio Eingang Schnittstellen - 1 PCI Express x 16 Schnittstelle - 2 PCI Express x 1 Schnittstellen - 3 PCI Schnittstellen, untersttzt 3.3V/ 5V PCI Bus Interface Form Faktor
- ATX (30.5 cm X 20.0 cm)

M ontage - 6 Montagebohrungen

De-3

M S-7369 M ainboard

De-18 B

De-19 G

De-20 J M I

A De-18 C De-18 23 4 De-9 De-16 1 De-5 H De-20 K N

De-20

De-20

4 De-9 3 De-7

21 De-15

De-9

De-9

26 De-17 15 De-12 20 De-15 7 27 De-17 12 De-11 11 5 De-9 8 De-10 De-10

De-11 De-12

14

10 De-11

bersicht Eingenschaften der K9N Neo V2/ K9N Neo V3 Mainboard Series (MS-7369 v1.X)
De-4

Hauptprozessor: CPU
1 Das Mainboard untersttzt AMD Prozessoren und verwendet hierfr einen CPU Sockel m it der Bezeichnung Sockel-AM2, um das Einsetzen der CPU zu erleichtern. Verfgen Sie ber keinen Khler, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Hndler in Verbindung, um einen solchen zu erwerben und danach zu installieren, bevor Sie Ihren Computer anschalten.
Deutsch

Um die neuesten Informationen zu untersttzten Prozessoren zu erhalten, besuchen Sie bitte http://global.msi.com.tw/index.php?func=cpuform

Wichtig
berhitzung berhitzung beschdigt die CPU und das System nachhaltig, stellen Sie stets ei ne korrekt e Funkti onsweis e des CP U Khlers si cher, um di e CPU v or berhit zung zu schtzen. berprfen Sie eine gl eichmi ge S chic ht der thermischen Paste (oder thermischen Klebeandes) zwischen der CPU und dem Khlblech anwenden, um Wrmeableitung zu erhhen. CPU Wechsel Stellen Sie vor einem Wechsel des Prozessors stets sicher, dass das ATX Netzteil ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen ist, um die Unversehrtheit der CPU zu gewhrleisten. bertakten Wir bernehmen kei nerlei Garantie fr die Schden und Risiken, die aus unzulssigem oder Betrieb jenseits der Produktspezifikationen resultieren.

Vorgehensweise CPU Einbau beim Sockel AM2 1. Bitte Schalten Sie das System aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie die CPU einbauen. 2. Ziehen Sie den Hebel leicht seitlich weg vom Sockel, Correc t CPU pl acement heben Sie ihn danach bis zu einem W inkel von ca. 90 an. Gold arrow 3. Suchen Sie nach einem goldenen Pfeil. Der goldene Pfeil sollte die gleiche Ausrichtung wie in der Grafik haben. Die CPU passt nur in der korrekten Aus-richtung. 4. Ist di e CP U korrekt instal liert, sollt en die P ins an der Unterseite vollstndig versenkt und nicht mehr sichtbar sein. Beachten Sie bitte, dass jede Abweichunng von der richtigen Vorgehensweise beim Einbau Ihr Mainboard dauerhaft beschdigen kann. 5. Drcken Sie die CPU fest in den Sockel und drcken Sie den Hebel wieder nach unten bis in seine Ursprungsstellung. Da die CPU whrend des Schlieens des Hebels dazu neigt, sich zu bewegen, sichern Sie diese bitte whrend des Vorgangs durch perm anenten Fingerdruck von oben, um sicherzustellen, dass die CPU richtig und vollstndig im Sockel sitzt.

De-5

M S-7369 M ainboard

Installation des Khlersets W enn Sie die CPU einbauen, stellen Sie bitte sicher, dass Sie auf der CPU einen Khlkrper mit aktiven Prozessorlfter anbringen, um berhitzung zu vermeiden. Verfgen Sie ber keinen aktiven Prozessorlfter, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Hndler in Verbindung, bevor Sie Ihren Computer anschalten.

Wichtig
Die Mainboardfotos in diesem Abschnitt dienen nur zur Illustration des CPU/ Khlereinbaus. Die Erscheinung Ihres Mainboards kann in Abhngigkeit vom Model abweichen.

1. Setzen Sie das Khlerset auf den Rckhaltemechanism us. Haken Sie zuerst ein Ende des Haltebgels ein, dann drcken Sie das andere Ende des Bgels herunter, um das Khlerset auf dem Rckhaltemechanismus zu befestigen. 2. Machen Sie den Sicherungshebel, den Sicherungshaken und den Sicherungsbolzen ausfindig. Heben Sie den Sicherungshebel an. 3. Drcken Sie den Sicherungshebel herab. 4. S t el l en S i e si c her, d ass der S i c herung shaken den S i c heru ngsbol zen des Rckhaltemechanismus voll-stndig umfasst. 5. Verbinden Sie das Stromkabel des CPU Lfters mit dem Anschluss auf dem Mainboard.

Fixed Lever

De-6

Speicher
2 DDR

Spezifikation : 184-Pin, 2.5v. Bestimmung Einkanalbetrieb : All DIMM Slots sind GRNE Farbe.
Deutsch

Bestimmung Zweikanalbetrieb : Die DIMM Slot(s) des Kanals A sind in GRN gehalten. Die DIMM Slot(s) des Kanals B sind LILA.

40x2=80 Pin

52x2=104 Pin

3 DDR2

Spezifikation : 240-Pin, 1.8V. Bestimmung Einkanalbetrieb : Alle DIMM Slots sind GRNE Farbe. Bestimmung Zweikanalbetrieb : Die DIMM Slot(s) des Kanals A sind in GRN gehalten. Die DIMM Slot(s) des Kanals B sind ORANGE.

64x2=128 Pin

56x2=112 Pin

Wichtig
- DDR2 und DDR knnen nicht untereinander getauscht werden und der Standard DDR2 ist nicht rckwrtskompatibel, installieren Sie DDR2 Speichermodule stets in DDR2 DIMM Slots und DDR2 Speichermodule stets in DDR2 DIMM Slots. - Stellen Sie im Zweikanalbetrieb bitte sicher, dass Sie Module des gleichen Typs und identischer Speicherdichte in den DDR DIMM Slots unterschiedlicher Kanle verwenden. - Um einen sicheren Systemstart zu gewhrleisten, bestcken Sie immer DIMM 1 zuerst.

De-7

M S-7369 M ainboard

Vorgehensweise beim Einbau von Speicher Modulen Sie finden Kerbe und Strom fhrung (Volt) sowohl an DDR als auch DDR2 Modulen. B efol g en S i e d i e f ol g en den E i n b auh i n w ei s e, u m d i e D D R / D D R 2 M odu l e ordnungsgem einzusetzen. 1. Diese Speichermodulen haben nur eine Kerbe in der Mitte des Moduls. Sie passen nur in einer Richtung in den Sockel. 2. Setzen Sie den DIMM- Speicherbaustein senkrecht in den DIMM- Sockel, dann drcken Sie ihn hinein, bis die goldenen Kontakte tief im DIMM Sockel sitzen.

Wichtig
Sie knnen den goldenen Finger kaum sehen, wenn das Speichermodule richtig im DIMM Steckplatz eingesetzt wird. 3. Die Plastikklammern an den Seiten des DIMM- Sockels schlieen sich automatisch.

Volt

Notch

De-8

Anschlsse, Steckbrcken und Slots


4 Stromanschlsse fr Lfter

GND +12V SENSOR Control

GND +1 2V SENSOR

C P U F AN (Lfter)

SYS FAN/ NB FAN/POWER FAN (System-, Northbridge- und Netzteillfter)

Wichtig
1. Bitte informieren Sie sich auf der offiziellen Website vom Prozessor ber empfohlene CPU Khler oder fragen Sie Ihren Hndler nach einem geeigneten Lfter. 2. CPUFAN kann die Lfter mit drei- und vierpolige Stecker untersttzen.

3. Der Anschluss CPUFAN1 untersttzt eine aktive Lfterkontrolle Ihres Proz es s orlfte rs . Die M SI Dual Core Center Software r egelt die Lfterdrehzahl in Abhngigkeit der CPU Temperatur (Software auf CD enthalten).
5 Anschluss des Diskettenlaufwerks

Diese Anschluss untersttzt einen Diskettenlaufwerke m it 360KB, 720KB, 1.2MB, 1. 44MB oder 2.88MB Kapazitt.

6 IDE Anschluss

Dieser Anschluss knnen bis zu IDE Festplatten, optical Diskettenlaufwerke und andere Gerte angeschlossen werden.

Wichtig
Verbinden Sie zwei Laufwerke ber ein Kabel, mssen Sie das zweite Laufwerk im Slave-Modus konfigurieren, indem Sie entsprechend den Jumper setzen. E nt ne hmen S i e bi t t e di e A nw ei s u ngen zum S et zen d es J umper s der Dokumentation der IDE Gerte, die der Festplattenhersteller zur Verfgung stellt.

De-9

Deutsch

Die Anschlsseuntersttzen aktive Systemlfter mit + 12V. CPU FAN kann Smart FAN Funktion untersttzen. Wenn Sie den Anschluss herstellen, sollten Sie im mer darauf achten, dass der rote Draht der positive Pol ist, und mit +12V verbunden werden sollte, der schwarze Draht ist der Erdkontakt und sollte mit GND verbunden werden. Ist Ihr Mainboard m it einem Chipsatz zur berwachung der System hardware versehen, dann brauchen Sie einen speziellen Lfter m it Tacho, um die Vorteile der Steuerung des CPU Lfters zu nutzen.

M S-7369 M ainboard

7 Serial ATA Anschluss

Dieser Anschluss ist ein hoch-Geschwindigkeit Schnittstelle der Serial ATA . An jeden connector can Anschluss kann eine Serial ATA Anschluss angeschlossen werden.

Wichtig
Bitte falten Sie das Serial ATA Kabel nicht in einem Winkel von 90 Grad, da dies zu Datenverlusten whrend der Datenbertragung fhrt.

8 Frontpanel Anschlsse

Diese Anschlsse sind fr das Frontpanel dienen zum Anschluss der Schalter und LEDs des Frontpaneels. JFP1 erfllt die Anforderungen des Intel Front Panel I/O Connectivity Design Guide.
10 9 87 Power Switch Power LED 2 1 JFP1 Reset Switch HDD LED Speaker 2 1 JFP2 Power LED

9 IEEE1394 Anschluss (Grn)

Dieser Anschluss erlaubt Ihren,die Vorrichtung IEEE1394 ber ein externes IEEE1394 Slotblech anzuschlieen.

TPAGround TPBCablepower Ground

IEEE1394 Slotblech (Optional) 10 9

2 1 TPA+ Ground TPB+ Cablepower Key (no pin)

De-10

10 USB Vorderanschluss (Gelb)

Dieser Anschluss entspricht den Richtlinien des Intel I/O Connectivity Design Guide, ist bestens geeignet, Hochgeschwindigkeits- USB- Peripheriegerte anzuschlieen, wie z. B. USB Festplattenlaufwerke, Digitalkameras, MP3-Player, Drucker, Modems und hnliches.
VCC USB1USB1+ GND USBOC USB 2.0 Slotblech (Optional) 10 9 VCC USB0USB0+ GND Key (no pin) Deutsch GND SPDIF Slotblech (Optional) Ground Presence# MIC_JD NC(No pin) LINE out_JD MIC _L MIC _R LINE out_R Front_JD LINE out_L 2 1 10 9

2 1

Wichtig
Bitte beachten Sie, dass Sie die mit VCC (Stromfhrende Leitung) und GND (Erdleitung) bezeichneten Pins korrekt verbinden mssen, ansonsten kann es zu Schden kommen.

11 S/PDIF-Out Anschluss (Optional, fr HDMI Grafikkarten)

Der Anschluss S/PDIF (Sony & Philips Digital Interconnect Form at) bertrgt digitale Audiosignale vom Mainboard zur HDMI Grafikkarte.

SPDIFO

12 Audioanschluss des Frontpanels (Azalia Spec)

Dieser Anschluss erm glicht den Anschl uss von Audioein- und -ausgngen eines Frontpanels. Der Anschluss entspricht den Richtlinien des Intel Front Panel I/O Connectivity Design Guide.

De-11

M S-7369 M ainboard

13 Audioanschluss des Frontpanels (AC97 Spec)

Dieser Anschluss erm glicht den Anschl uss von Audioein- und -ausgngen eines Frontpaneels. Der Anschluss entspricht den Richtlinien des Intel Front Panel I/O Connectivity Design Guide.
1 2 AUD_MIC AUD_MIC_BIAS AUD_FPout_R HP_ON AUD_FPout_L 9 10 AUD_GND AUD_VCC AUD_RET_R Key AUD_RET_L

Wichtig
Wenn Sie die vorderen Audioanschlsse nicht verwenden, mssen die Pins 5 & 6 und 9 & 10 mit sog. Jumpern gebrckt werden, um die Signalausgabe auf die hinteren Audioanschlsse umzuleiten. Andernfalls ist der Line -Out Ausgang im hinteren Anschlussfeld ohne Funktion.
14 CD- Eingang

Dieser Anschluss wird fr externen Audioeingang zur Verfgung gestellt.


L GND R

15 Gehusekontaktanschluss

Dieser Anschluss wird mit einem Kontaktschalter verbunden. W ird das Gehuse geffnet, wird der Schalter geschlossen und das System zeichnet dies auf und gibt auf dem Bildschirm eine W arnung aus. Um die W arnm eldung zu lschen, m uss das BIOS aufgerufen und die Aufzeichnung gelscht werden.

1 2

CINTRU GND

De-12

16 Infrarotmodul Stifleiste

Gestattet zu jeder Zeit den Anschluss eines Infrarotmoduls und entspricht den Richtlinien des Int el Front Panel I/O Connect ivit y Design Guide. Si e m ssen i m BI OS die notwendigen Einstellungen vornehm en, um die IR Funktion nutzen zu knnen.

1 2 Deutsch NC VCC5 IRTX 5 6 NC Ground IRRX

17 Serielle Schnittstelle

Bei der Anschluss handelt es sich um eine 16550A Hochgeschwindigkeitskommunikationsschnittstelle, die 16 Bytes FIFOs sendet/empfngt. An den Stecker knnen Sie direkt eine Serielles Gert anschlieen.
9 CTS DSR DTR SIN 2 1 RI RTS Ground SOUT DCD

18 TV- Ausgang

Der TV- Ausgang dient zum Anschluss eines Slotbleches mit TV- Ausgang. Das Slotblech bi etet m ehrere Arten von TV A usgngen. W hlen Si e einen geei gneten, um ein Fernsehgert anzuschlieen.
12 Ground Yout Cout 5 COMP or CVBS Ground

De-13

M S-7369 M ainboard

19 D-Bracket 2 Anschluss

Dieser Anschluss ist, damit Sie an das D-Bracket 2 anschlieen, das vier LED und USB Tore integri ert. Es erlaubt B enutzern, System P roblem e durc h 16 versc hiedene Kom binationen der LED Signale zu kennzeichnen.

D-Bracket 2 (Optional)
1 2 DBG1 DBG2 DBG3 DBG4 Key DBR1 DBR2 DBR3 DBR4 NC 9 10

Verbindung zur USB Stiftleiste


Rot LED Signal 1 3 2 4 Grn Description System AN Die D-LED bleibt hier stehen, wenn der Prozessor beschdigt ist oder nicht richtig installiert. LED Signal 1 3 2 4

Verbindung zum JDB1


Description Initialisierung Video Schnittstelle s tart et Erm ittl ung CPU Tak t, berprfing Video onboard. Danach Erkennung und Initialisierung der Grafiklsung. BIOS Anmeldung

1 3

2 4

Frhe Initialisierung des Chipsatzes

1 3

2 4

Zei gt in form a tione n, Lo go, Prozessorhersteller, etc... Test des Basis- und erweiterten Speichers - Test des Basisspeichers von 240K bis 640K und des erweiterten Speic hers ber 1MB mit unterschiedlichen Mustern.

1 3

2 4

Speichertest - Test der Gre des Speichers onboard. Die D-LED bleibt bei beschdigtem oder fehlerhaft eingesetztem Modul hngen. Entpacken des BIOS ins RAM zum schnellen Hochfahren.

1 3

2 4

1 3

2 4

1 3

2 4

Zuweisung der Resourcen an alle ISAKomponenten

1 3

2 4

Initialisierung Tastatur Kontroller.

1 3

2 4

Initialisierung Festplattenkontroller Initialisiert die Festplatte und den Kontroller Initialisierung des Diskettenkontrollers. Initialisiert das Diskettenlaufwerk und den Kontroller. Versuch hoch zu fahren. Setzt den niedrigen Stapel und booted ber INT 19h.

1 3

2 4

Test VGA BIOS Hier wird die VGA- Anmeldung am Bildschirm angezeigt. Prozessorinitialisierung Zeigt Informationen zum Prozessor (wie Name der Marke, Systembus, etc...)

1 3

2 4

1 3

2 4

1 3

2 4

1 3

2 4

Test der Echtzeituhr (RTC - Real Time Clock)

1 3

2 4

Hochfahren des Betriebssystems

De-14

20 Steckbrcke zur CMOS- Lschung

Auf dem Mainboard gibt es einen sogenannten CMOS Speicher (RAM), der ber eine Batterie gespeist wird und die Daten der Systemkonfiguration enthlt. Er ermglicht es dem Betriebssystem, m it jedem Einschalten automatisch hochzufahren. W ollen Sie die Systemkonfiguration lschen, verwenden Sie hierfr JBAT1 (Clear CMOS Jum per Steckbrcke zur CMOS Lschung).
3 1 3 Deutsch Daten lschen

1 Daten erhalten (Werkseinstellung)

Wichtig
Sie knnen den CMOS lschen, indem Sie die Pins 2-3 verbinden, whrend das System ausgeschaltet ist. Kehren Sie danach zur Pinposition 1-2 zurck. Lschen Sie den CMOS nicht, solange das System angeschaltet ist, dies wrde das Mainboard beschdigen. Zustzlicher Hinweis Stromversorgung Bevor Sie eine Verbindung m it den Strom anschlssen herstellen, stellen Sie im mer sicher, dass alle Komponenten ordnungsgem eingebaut sind, um jegliche Schden auszuschlieen. Alle Stromanschlsse auf dem Mainboard mssen mit einem ATX Netzteil verbunden werden und mssen gemeinsam den stabilen Betrieb des Mainboards sicher stellen.
21 ATX 24-Pin Stromanschluss

Hier knnen Si e ein ATX 24-Pin Netzteil anschl ieen. W enn Sie die Verbindung herstellen, stellen Sie sicher, dass der Stecker in der korrekten Ausrichtung eingesteckt wird und die Pins ausgerichtet sind. Drcken Sie dann den Netzteilstecker fest in den Steckersockel. Sie knnen auch ein 20-Pin ATX Netzteil verwenden, wenn Sie m chten. Wenn Sie ein 20-Pin ATX Netzteil einsetzen m chten, stecken Sie bitte Ihr Netzteil beginnend bei den PinS 1 und 13 ein.
12 24 +3.3V +12V +12V 5VSB PWR OK GND +5V GND +5V GND +3.3V +3.3V 1 13 GND +5V +5V +5V NC GND GND GND PS-ON# GND -12V +3.3V

De-15

M S-7369 M ainboard

22 ATX 20-Pin Stromanschluss

Hier knnen Si e ein ATX 20-Pin Netzteil anschl ieen. W enn Sie die Verbindung herstellen, stellen Sie sicher, dass der Stecker in der korrekten Ausrichtung eingesteckt wird und die Pins ausgerichtet sind. Drcken Sie dann den Netzteilstecker fest in den Steckersockel.
10 20 12V 5VSB PWR OK GND 5V GND 5V GND 3.3V 3.3V 1 11 5V 5V -5V GND GND GND PS-ON GND -12V 3.3V

23 ATX 12V Stromanschluss (2x2-Pin)

Dieser 12V Stromanschluss wird verwendet, um die CPU mit Strom zu versorgen.
4 12V 12V 3 1 2 GND GND

24 ATX 12V Stromanschluss (2x4-Pin)

Dieser 12V Stromanschluss wird verwendet, um die CPU mit Strom zu versorgen.
5 1 +12V +12V +12V +12V 8 4 GND GND GND GND

25 ATX 12V Stromanschluss (1x4-Pin)

Dieser 12V Stromanschluss wird verwendet, um die Grafikkarte mit Strom zu versorgen.

1 2 3 4

5V GND GND 12V

De-16

26 PCI Express Slot (x16/ x4/ x1)

Der PCI Express Slot unterstutzt die PCI Express Schnittstelle Erweiterungskarten. Der PCI Express x 16 unterstutzt die Datenubertragunsraten von bis zu 4.0 GB/s. Der PCI Express x 8 unterstutzt die Datenubertragunsraten von bis zu 2.0 GB/s. Der PCI Express x 4 unterstutzt die Datenubertragunsraten von bis zu 1.0 GB/s. Der PCI Express x 1 unterstutzt die Datenubertragunsraten von bis zu 250 MB/s.
Deutsch

PCI Express x 16 Slot

PCI Express x 4 Slot

PCI Express x 1 Slot

27 PCI (Peripheral Component Interconnect) Slot

Di e PCI St eckplt ze untersttzt LAN Karte, SCSI Karte, USB Karte und andere Zusatzkarten cards,die mit PCI Spezifikationen bereinstimmen.

28 AGP (Accelerated Graphics Port) Slot

Der AGP Steckplatz gestattet Ihnen den Einsatz von AGP Grafikkarten. AGP ist eine Schnittstellenspezifikation, die gem den Anforderungen von 3D Grafiken an den Datendurchsatz entwickelt wurde. Mit ihr hat die direkte Anbindung des Grafikkontrollers an den Hauptspeicher m it mit 66MHz getakteten 32-Bit Kanal Einzug gehalten.

Wichtig
Stellen Sie vor dem Einsetzen oder Entnehmen von Karten sicher, dass Sie den N e t z s t e c k e r g e zog e n ha b e n . S t u d i e r e n S i e b i t t e d i e A n l ei t u n g z u r Erweiterungskarte, um jede notwendige Hard - oder Softwareeinstellung fr die Erweiterungskarte vorzunehmen, sei es an Steckbrcken (Jumpern), Schaltern oder im BIOS .

De-17

M S-7369 M ainboard

Hinteres Anschlusspanel
A Maus-/Tastatur
Die Standard PS/2 Maus/Tastatur Stecker Mini DIN ist fr eine PS/2 Maus/Tastatur .

PS/2 Mausanschluss (Grn/ 6-Pin Buchse) PS/2 Tastaturanschluss (Lila/ 6-Pin Buchse)

B Parallele Schnittstelle

Die Parallele Schnittstelle ist eine Standard Druckerschnittstelle, die ebenso als Enhanced Parallel Port (EPP) und als Extended Capabilities Parallel Port (ECP) betrieben werden kann.
13 1

(25-Pin Centronics Anschlussbuchse)


25 14

C Serielle Schnittstelle

Bei der Seriellen Schnittstelle handelt es sich um eine 16550A Hochgeschwindigkeitskommunikationsschnittstelle, die 16 Bytes FIFOs sendet/empfngt. An den Stecker knnen Sie direkt eine Serielle Maus oder ein anderes Serielles Gert anschlieen.
1 5

(9-Pin DIN Steckeranschluss)


6 9

D VGA Anschluss

Die DB 15-Pin Buchse dient zum Anschluss eines VGA Monitors.


5 1

(15-Pin DIN Buchse)


15 11

De-18

E DVI-D Port

Der DVI (Digital Visual Interface-Digital) Anschluss erlaubt Ihnen, einen LCD Monitor anzuschlieen. Es stellt eine digitale Hochgeschwindigkeitsverbindung zwischem dem Computer und dem Bildschirm her. Um einen LCD Monitor anzuschlieen, verbinden Sie dessen Stecker einfach mit dem DVI Anschluss des Mainboards und stellen Sie sicher, dass das andere Ende des Kabels ordnungsgem mit dem Monitor verbunden ist.(W eitere Informationen knnen Sie dem Handbuch Ihres Monitors entnehmen.)
1 8

17

24

Wichtig
Bitte beachten Sie, dass dieser DVI Anschluss keinen D-Sub Anschluss ber einen DVI Konverter zulsst.
F 1394 Port

Das IEEE 1394 Port auf der hintere Anschlusspanel zu den Vorrichtungen IEEE1394.

G LAN

Die Standard RJ-45 Buchse ist fr Anschlus zum an ein Lokales Netzwerk (Local Area Network - LAN). Hier kann ein Netzwerkkabel angeschlossen werden.

LED

Farbe

LED Status Aus

Zustand Keine Verbindung mit dem LAN. Verbindung mit dem LAN. Der Computer kommuniziert mit einem anderen Rechner im LAN. Gewhlte Datenrate 10 MBit/s. Gewhlte Datenrate 100 MBit/s. Gewhlte Datenrate 1000 MBit/s.

Links

Orange

An (Dauerleuchten) An (heller & pulsierend)

Grn Rechts Orange

Aus An An

De-19

Deutsch

M S-7369 M ainboard

H USB Port

Dieser USB (Universal Serial Bus) Anschluss zum direkten Anschluss von USB- Gerten, wie etwa Tastatur, Maus oder weiterer USB-kom patibler Gerte.

Audioschnittstellen Diese Audioanschlsse werden im Zusamm enspiel m it Audioein-/ ausgabegerten verw endet . A nhand der Farbe der A udi obuc hsen kann m an unt ersc hi edl i c he Verwendungen unterscheiden.

I Line-Ausgang (Grn) - Line Ausgang, fr Lautsprecher und Kopfhrer. J Line-Eingang (Blau) - Line Eingang , kann fr externe CD oder Kasettenspieler oder

andere Audiogerte verwendet werden.


K MIK (Pink) - Mikrofon, fr Mikrofoneingang. L CS-Ausgang (Orange) - Center-/ Subwooferausgang im 5.1/ 7.1 Kanalbetrieb. M RS-Ausgang (Schwarz) - Hinteres Surroundsignal im 4/ 5.1/ 7.1 Kanalbetrieb. N SS-Ausgang (Grau) - Seitlichen Surroundsignal im 7.1 Kanalbetrieb. O Koaxialer S/PDIF- Ausgang

Dieser S/PDIF (Sony & Philips Digital Interconnect Format) Ausgang dient als digitale Schnittstelle zur Audioausgabe zur den externen Lautsprechern durch ein Koaxialkabel.

P Optischer S/PDIF-Ausgang

Dieser S/PDIF (Sony & Philips Digital Interconnect Format) Ausgang dient als digitale Schnittstelle zur Audioausgabezur den externen Lautsprechern durch ein optischen Fasernkabel.

Q HDMI-Port (optional)

High Definition Multim edia (kurz HDMI) ist eine neu entwickelte Schnittstelle fur die volldigitale Ubertragung von Audio- und Video-Daten (Musik, Filme; Verbindung des PC zum Monitor). HDMI wurde von der Industri e zielgeri chtet fur den B ereic h der pri vat genutzten Unterhaltungselektronik (engl. "home entertainment") eingefuhrt.

De-20

BIOS Setup
Dieses Kapitel enthlt Informationen ber das BIOS Setup und ermglicht es Ihnen, Ihr System optim al auf Ihre Anforderungen einzustellen. Notwendigkeit zum Aufruf des BIOS besteht, wenn: * W hrend des Bootvorgangs des Systems eine Fehlerm eldung erscheint und Sie zum Aufruf des BIOS SETUP aufgefordert werden.
Deutsch

* Sie die W erkseinstellungen zugunsten individueller Einstellungen ndern wollen.

Wichtig
1. Die Menpunkte jeder BIOS Kategorie, die in diesem Kapitel beschrieben w i r d, w e rden perm anent auf den neues t en S t and gebr ac ht , um di e Systemleistung zu verbessern. Aus diesem Grunde kann die Beschreibung geri ngfgig von der aktuellsten Version des B IOS abw eichen und sollte dementsprechend lediglich als Anhaltspunkt dienen. 2. Whrend des Hochfahrens, wird die BIOS Version in der ersten Zeile nach dem Hochzhlen des Speichers angezeigt, blicherweise im Format dieses Beispiels: A7369NMS V1.0 061507 wobei: Die erste Stellen den BIOS-Hersteller bezeichnet, dabei gilt A = AMI, W = AWARD, und P = PHOENIX. 2te - 5te Stelle bezeichnet die Modelnummer. 6te Stelle bezeichnet den Chipsatzhersteller, A = ATi, I = Intel, V = VIA, N = Nvidia, U = ULi. 7te - 8te Stelle bezieht sich auf den Kunden, MS=alle Standardkunden. V1.0 bezieht sich auf die BIOS Version. 061507 bezeichnet das Datum der Verffentlichung des BIOS.

De-21

M S-7369 M ainboard

Aufruf des BIOS Setups Nach dem Einsc halten beginnt der Com puter den POST (P ower On Self Test Selbstberprfung nach Anschalten). Sobald die Meldung unten erscheint, drcken Sie die Taste <Entf>(<Del>) um das Setup aufzurufen. Press DEL to enter SETUP W enn die Nachricht verschwindet, bevor Sie reagieren und Sie mchten imm er noch ins Setup, starten Sie das System neu, indem Sie es erst AUS- und danach wieder ANSCHALTEN, oder die RESET-Taste am Gehuse bettigen. Sie knnen das System auerdem neu starten, indem Sie gleichzeitig die Tasten <Strg>,<Alt> und <Entf> drcken (bei manchen Tastaturen <Ctrl>,<Alt> und <Del>). Hilfe finden Nach dem Start des Setup Mens erscheint zuerst das Hauptmen. Hauptmen Das Hauptm en l i st et Funkt ionen auf, di e Si e ndern knnen. S ie knnen di e Steuertasten ( ) verwenden, um einen Menpunkt auszuwhl en. Die Onli neBeschreibung des hervorgehobenen Menpunktes erscheint am unteren Bildschirmrand. Untermens W enn Si e an der l inken S ei t e besti m m ter Fel der ei n Dreieckssymbolf finden (wie rechts dargestellt), bedeuted dies, dass Sie ber das entsprechende Feld ein Untermen mit zustzlichen Optionen aufrufen knnen. Durch die Steuertasten ( ) nnen Sie ein Feld hervorheben und durch Drcken der Eingabetaste <Enter> in das Untermen gelangen. Dort knnen Sie m it den Steuertasten W erte eingeben und navigieren. Durch Drcken von <Esc > kommen Sie zurck ins Hauptmen. Allgemeine Hilfe <F1> Das BIOS Setup verfgt ber eine Allgem eine Hilfe (General Help). Sie knnen diese aus jedem Men einfach durch Drcken der Taste <F1> aufrufen. Sie listet die Tasten und Einstellungen zu dem hervorgehobenen Menpunkt auf. Um die Hilfe zu verlassen, drcken Sie <Esc>.

De-22

Das Hauptmen Nachdem Sie das AMI oder AWARD BIOS CMOS Setup Utility, aufgerufen haben, erscheint das Hauptmen. Es weist zehn Setup- Funktionen und zwei Arten das Men zu verlassen auf. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um im Men zu navigieren und drcken Sie die Eingabetaste (<Enter>), um ein Unterm en aufzurufen.

Standard CMOS Features In diesem Men knnen Sie die Basiskonfiguration Ihres Systems anpassen, so z.B. Uhrzeit, Datum usw. Advanced BIOS Features Verwenden Sie diesen Menpunkt, um weitergehende Einstellungen an Ihrem System vorzunehm en. Integrated Peripherals Verw enden S ie dieses Men, um die Ei nstellungen fr in das Board int egri erte Peripheriegerte vorzunehmen. Power Management Features Verwenden Sie di eses Men, um die Ei nst ell ungen fr die Strom sparfunkt ionen vorzunehm en. PNP/PCI Configurations Dieser Eintrag erscheint, wenn Ihr System Plug and Play- Gerte am PCI- Bus untersttzt. H/W Monitor Dieser Eintrag zeigt den generellen Systemstatus. Frequency /Voltage Control Hier knnen Sie ihre Einstellungen zur Kontrolle von Frequenz und Spannung und zur bertaktung vornehmen.

Load Fail-Safe Defaults In diesem Men knnen Sie die werkseitigen Einstellung des BIOS fr einen stabilen Betrieb laden.
Load Optimized Defaults I n d i e s em M en k n n en S i e d i e B I O S - Vo r ei n s t e l l u n g en l ad e n , d i e d er Mainboardhersteller zur Erzielung der besten Systemleistung vorgibt. BIOS Setting Password Verwenden Sie dieses Men, um das Kennwort fr das BIOS einzugeben. Save & Exit Setup Abspeichern der BIOS-nderungen im CMOS und verlassen des BIOS. Exit Without Saving Verlassen des BIOS ohne Speicherung, vorgenomm ene nderungen verfallen.

De-23

Deutsch

M S-7369 M ainboard

W enn hereinkommen Sie, grnden das BIOS Dienstprogramm, folgen Sie den Prozessen unten fr allgem einen Gebrauch. 1. Last optimierte Rckstellungen : Die Gebrauchsteuerschlssel ( ),, zum der Last optimierten Rckstellungen hervorzuheben fangen auf und bettigen <Eingabe>, eine Anzeige wie erscheint unten:

Drcken Sie [ok], um die Standardannahmen fr optimale System Leistung zu

laden.

2. Einstellung Datum/ Zeit : W hlen Sie die Standard-CMOS Eigenschaften vor und bettigen Sie <Eingabe> um das Standard-CMOS Eigenschaft -Men einzutragen. Justieren Sie das Datum, Zeit fngt auf.

3. Auer u. Ausgang Einstellung : Die Gebrauchsteuerschlussel ( ), zum der Auer u. Ausgang Einstellung hervorzuheben fangen auf und bettigen <Eingabe>, eine Anzeige wie erscheint unten:

Drcken Sie [ok], um die Konfigurationen speichern und das BIOS Einstellung Dienstprogramm herausnehm en.

Wichtig
Die Konfiguration oben dienen nur generellen Zwecken. Wenn Sie detaillierte BIOS- Einstellungen bentigen, dann sehen Sie bitte das Handbuch in Englischer Sprache auf der MSI Website ein.

De-24

Software-Informationen
Nehmen Sie den Treiber herausGebrauchs-CD, die im mainboard Paket eingeschlossen ist, und setzen Sie es in den CD-ROM Treiber. Die Installation wird Autom obil-laufen lassen, klicken Sie einfach den Treiber oder utiltiy und folgen Sie dem pop-up Schirm, um die Installation durchzufhren. Der TreiberGebrauchs-CD enthlt:
Deutsch

Treibermen - das Treibermen zeigt die vorhandenen Treiber. Bringen Sie den Treiber durch Ihren Wunsch und die Vorrichtung zu aktivieren an. Gebrauchsmenmen - das Gebrauchsmen zeigt die SoftwareAnwendungen das die mainboard Untersttzungen. W ebSite Men - das W ebsite Men zeigt die notwendigen W ebsite.

Wichtig
Besichtigen Sie bitte die MSI Website, um die neuesten Treiber und BIOS fr bessere System Leistung zu erhalten.

De-25