Sie sind auf Seite 1von 5

Green Coffee Association Inc. I Green Coffee FOB. C&F.

CIF contracts
All parties agree this contract is subject to the terms and conditions of the Green Coffee AsSOciation Inc.
Date: Feb 09.2012 Contract No: SUG127
Producer I FLO 10: 6589 Buyer: I FLO 10: 1341
Permala Gayo Coop Cooperative Coffees Inc.
5yiah Ulama Street. 302 W. Lamar 5t
Simpang Utama Village No 61 Americus GA 31709. USA
Bandar Sub-District Tel: 514 907 9853
Bener Meriah District. NAD. Indonesia Fax: 229 924 6250
Quantity Bags: 300 Kg I bag: 60 132
Kg total: 18000.00 Lbs total: 39600.00
Quality Origin: Sumatra Coop: Permata Gayo 'Harvest: 2011-2012
Type: Green arabica specialty quality coffee. Gayo Preparation: European
Moisture Content: 10% .. 12%
Certification (s): Fair Tade FLO certified and Organic NOP certified
Price To be fixed 30 days before shipping date. Requested by shipper.
minimum guaranteed price of 2.00 SUS
Inconterm: FOB Belawan. Medan
Closed 0....+ 1f3. cY\ Zz. koV1AfY"'j 2..crz..
Financing Do you request pre-financing for this contract? NO
When do you expect to receive pre-financing?
Which is your preferred solidarity lender?
Pre financing will be provided by a solidarity lender and interest will be charged to the seller
Weight Shipped weights, 1/2% franchise
Payment Full payment upon first presentation of all original documents including organic transaction certificate
Insurance To ship covered by seller. From Ship to US port covered by buyer
Shipment Date: Feb. 2012 Port of: Belawan
Destination New York, NY, US
Remarks Pre-shipment sample required. To be from at least 100% QUl1e contra_cfs
Landed coffee will be approved within 15 days following the date of discharge in buyer's warehouse
This coffee was traded according to intemational Fair - Trade criteria as established by FLO
Organic Certification documents by NOP agency recognized required before payment
Certificate of Origin required before payment
Bags must be marked with "Organic". "FLO Fair Trade", and with producers' coop FLO 10
Bags must be marked with Producers' coop logos, and Cooperative Coffee logo (if possible) or name
If any,ai.bitr8tlba)n accordance with the rules of arbitration of the Green Coffee Association Inc.
.. (
.';
'...

..:..odUceg
".
Buyer
Signature:

Signature:

.. '.- (----'"" .

Name:
ARm/A
I
I
'.
..
., Name: Florent Gout
Date: 0:'] /0';;'/'
,
'" Date: Feb 09. 2012
KOPERASI
PERMATA GAYO
Nomor BH : 51S/039/BH/V/2006
Jln. Syiah Utama No. 66 Kampung Simpang Utama, Kecamatan Bandar
Kabupaten Bener Meriah, Nanggroe Aceh Darussalam - 24582
E-mail: permatagayo_coop(ayahoo.co.id
COMMERCIAL INVOICE
No: 0281Invl PGCI 201l/2012
Date. 23.02.2012
Messrs. Cooperative Coffees INC
302 Lamar Street Suite E
Americus, GA 31709, USA
Commodity : Sumatra Permata Gayo Highland Arabica Coffee
Shipped by : Jaru Bhum V. 245
From : Belawan, Indonesia to New York.,NY
Date of Shipment : 0 I st March 2012
BL Number : BL WNYC2B002
DESCRIPTION OF GOODS AMOUNT
300 (Three Hundred) Bags of60 kgs nett each
Gross Weight : 18.300 Kgs
Tare . 300 Kgs
Nett Weight : 18.000 Kgs = 39.682,8
At 3.76 USD I Lbs FOB Belawan
As per contract SUGI27 USD 149.207,33
(Contract price is Incl. usd.0.20nb Fairtrade premium; usd 0.30/1b Organic Premium)
Say: One Hundred Forty Nine Thousand Two Hundred and Seven point Thirty
Three US Dollars Only
- Insurance to be covered by buyer - Producer & Exporter FLO ID:
- Freight Collect 6589
- Payment C.A.D - Buyer FLO ID : 1341
Consignee: Cooperative Coffees Inc
302 W. Lamar St. Suite E
Americus, GA 31709, USA
Tel +1 2299243035 Fax +1 229924 6250 Attn: Bill Harris
Connecting Vessel: YM Milestone V.003W
Containerl Seal: HJCU22101431 HA976624
Marks & No:
PGC Koperasi Pennata Gayo
015/1730/31
SUG127
SUMATRA PERMATA GAYO
HIGHLAND ARABICA COFFEE
SEMI-WASHED SUMATRA
GAYO MOUNTAIN GREEN ARABICA
COFFEE DP GRADE 1
FAIR TRADE FLO AND ORGANIC CERTIFIED
COOPERATIVE COFFEES FLO 10: 1341
PGC FLO 10: 6589
PGC CU 10: 812234
NETT: 60 KGS
PROD. OF INDONESIA (Armia)
NEW YORK, NY
1 - 300
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----_.- --
CTPATNO.72545308
OTi LICENSE NO. 17577NF
LJNIVERSAL SHIPPING, INC.
ORIGINAL BILL OF LADING
Inot negotiable unless consigned "to order"
Shipper (Full NamelAdcI..-sITeUContact Person) Document No. BIll of lading No.
KOPERASI PERMATA GAYO BLWNYC2B002 BLWNYC2B002
JLN.SYIAH UTAMA NO.66 KAMPUNG SIMPANG UTAMA
license No. on Ucenee No.
KEC.BANDAR KAB.BENER MERIAH. NAD - 24582
17577NF
PoInt _d country of origin of goods
Consl...... (Full NameiAddNull'eIIContact Person) Dellwry Agent (Full NameiAddresalTeIIContact Person)
COOPERATIVE COFFEES INC UNIVERSAL SHIPPING. INC.
302 W.LAMAR ST.SUITE E AMERICUS. GA 31709. USA 2855 S. RESERVOIR STREET
TEL+1 2299243035 FAX+1 229924 62SO POMONA, CA. USA 91766
ATTN: BILL HARRIS LOS ANGELES. UNITED STATES,UNITED STATES
FAX:1-909-628-2221
Notify Party (Full NameiAddrMalTeIIContact Person) NotIfy PMty (FuR NamelAddresalTeUContact Person)
EXCELCO TRADING L.P.
17 BATTERY PLACE, SUITE 1010 NEW YORK, NY 10004
PHONE: +1-212-344-6771 FAX: +1-212-344-8723
Pre-CM1age By Type of Movement
JARU BHOM 24 5E FCL/FCL CY/CY
Place of Receipt Port of loading Port of DIscIwge Place of Delivery
BELAWAN, INDONESIA BELAWAN, INDONESIA NEW YORK, NY NEW YORK, NY
Date Cargo Rec:eIvecI Date Laden on Board LOIIdIng PIerIT.....nal to be Released at
01/03/2012 MEDAN
PARnCULARS FURMSHEDBY SHIPPER
QuantIty
ContaIner No. wISuI No"l
IGraeac:)I Measunlment
DescrIption of PIICkIIges and Goode
...... & Numbers PacIuIges (KGs) (CBM)
I
HJCU2210143 / HA976624 / 20' GP / 300 BG(S) / 18300.000 KG(S) / 0.000 CBM / FCL/FCL CY/CY
PGC 300 BG lX20' FT CONTAINER SAID TO CONTAIN : 18300.000 0.000
015/1730/31
SUG127 300 BAGS OF 60 KGS NETT EACH
SUMATRA PERMATA GAYO SUMATRA PERMATA GAYO HIGHLAND ARABICA
HIGHLAND ARABICA COFFEE SEMI-WASHED SUMATRA GAYO
COFFEE SEMI-WASHED MOUNTAIN GREEN ARABICA COFFEE DP GRADE 1
SUMATRA GAYO MOUNTAIN FAIR TRADE FLO AND ORGANIC CERTIFIED
GREEN ARABICA FDA NO : 1309 6723 740
COFFEE DP GRADE 1
FAIR TRADE FLO AND NW : 18000.000KGS
ORGANIC CERTIFIED
COOPERATIVE COFFEES
FLO 10: 1341
PGC FLO 10 : 6589
PGC CU ID: 812234
NETT: 60 KGS
.. Control Instruction.:
IExcess Value DecIanItIon
=.at...at .................. _ ... ........, .. _
FNight Rate & Charges
iiik ... ..... ... atue.a. .. at..-
on Unit CharaelUnlt Exch.Rate AmountlPlC'
_at..... ........-...........
Date I'
"

r"IM? ;, .. \
ltin

..'--
IfiRST
ORIGINP,L
! .... --..-.-..,

- .
.
'c

=--- . '-41 I,
1'.1. :,.\,' f ,6 \1 SIIli', '1\(. i .
-
----- - - - ~ ~ - -
CTPATNO.72545308
USI OTI LICENSE NO. 17577NF
UNIVERSAL SHIPPIN6, INC.
ORIGINAL BILL OF LADING
not neaotiable unless consigned "to order")
PARTICULARS FURNISHED BY SHIPPER
Container No w/Sul No1 Qu..., I
I
Gross welghtj Measurement
Packages DescrIptIon of Packages and Goods
Martcs & Numbers I (KGB) I (CBM)
PROD. OF INDONESIA
NEW YORK, NY
1 - 300
GRAND TOTAL: 300 BG(S) THREE HUNDRED BAG(S) ONLY 18300.000 0.000
FREIGHT COLLECT

Das könnte Ihnen auch gefallen