Sie sind auf Seite 1von 7

www.go-e-shop.de Umbauanleitung Fritzbox 7270 Stand: 27.01.2008 Achtung bei neueren FritzBox 7270 Modellen (ab ca.

02/2010) ist die mittlere Antenne mit einem Pfostenstecker ausgestattet (siehe Foto). Bei diesen Modellen ist ein Umbau der mittleren Antenne zur Zeit nicht mglich. Umbauanleitung U.FL RP/SMA Pigtail fr FritzBox 7270

Bitte starten Sie den Umbau erst dann, nachdem Sie die Umbauanleitung einmal komplett durchgelesen haben. Alle vorhergehenden Umbauanleitungen verlieren hiermit ihre Gltigkeit. Fr den Umbau bentigen Sie einen kleinen Schraubendreher und unser Umbauset. Es sind keine Schrauben zu lsen und keine Ltarbeiten erforderlich. Alle Montageschritte sind ohne Kraftaufwand durchzufhren. Gehen Sie bitte vorsichtig vor. Beachten Sie bitte, dass das Pigtailkabel keiner Zugbelastung unterworfen w ird. Gehen Sie bitte Schritt fr Schritt vor: 1. Trennen Sie die Fritzbox von der Stromversorgung und ziehen sie alle Anschlussstecker von der Fritzbox ab. 2. Legen Sie die Fritzbox auf die Oberseite. Kleben Sie ein Stck Tesafilm um die Spitze des Schraubendrehers, so vermeiden Sie Kratzer auf den Rastnasen. Seite 1 von 1

www.go-e-shop.de Umbauanleitung Fritzbox 7270 Stand: 27.01.2008 Mit einem Schraubendreher nun die Rastnasen nach innen drcken und unter leichtem Zug das Gehuseoberteil vom Unterteil abziehen. Seite 2 von 2

www.go-e-shop.de Umbauanleitung Fritzbox 7270 Stand: 27.01.2008 3. Nachdem Sie die Gehuseoberseite abgenommen haben, sehen Sie die Oberseite der Platine. 4. Auf der Platinenoberseite ziehen Sie vorsichtig den U.FL Stecker unter leichtem Zug nach oben mit Drehbewegungen ab. Seite 3 von 3

www.go-e-shop.de Umbauanleitung Fritzbox 7270 Stand: 27.01.2008 5. Die Antenne durch Zusammendrcken der Steckbuchse aus der Blende herausschieben. 6. Nachdem Sie die Antenne entnommen haben, schieben Sie die Pigtailbuchse in die Pigtailaufnahme. Achten Sie dabei auf den Innensechskant in der Buchsenaufnahme. Das Gewinde der Pigtailbuchse mu 10mm aus der Aufnahme herausschauen. Danach setzen Sie den Federring und die Mutter auf und ziehen diese fest. 7. Jetzt schieben Sie die Pigtailaufnahme in mitgelieferte Antennenbuchse. Seite 4 von 4

www.go-e-shop.de Umbauanleitung Fritzbox 7270 Stand: 27.01.2008 8. Jetzt fhren Sie die U.FL-Buchse des Pigtails durch die Antennenffnung der Anschlussblende. Drcken Sie die beiden Nasen des Antennenadapters zusammen und schieben Sie diese ebenfalls in die Antennenffnung der Anschlussblende. 9. Jetzt knnen Sie den U.FL Stecker mit leichtem Druck und ggf. leichten Drehbewegungen auf die U.FL-Buchse der Platine stecken. 10. Jetzt knnen Sie das Gehuseoberteil wieder aufsetzen. Mit leichtem Druck rasten die Rastnasen hrbar ein. Seite 5 von 5

www.go-e-shop.de Umbauanleitung Fritzbox 7270 Stand: 27.01.2008 11.Die Antennen knnen jetzt auf die RP/SMA-Buchse aufgeschraubt werden. 12.Bitte fhren Sie auf der Fritzbox einmal einen Kanalwechsel durch und berprfen Sie die Datenbertragungsleistung auf den unterschiedlichen Kanlen. Seite 6 von 6