Sie sind auf Seite 1von 42

From: To: Subject: Date: Attachments:

David Kenaav Rodriauez. Veronica; HOOHcH 2 Hoc; Huffman. William doehaeoc(&oem.doe.oov; HOO H; Brook zubarevie(&state.oov David Kenacv RE: LAFA distributed documents Monday, March 21, 2011 8:40:14 AM NISA METI Press Release 38 attachementl.odf Summary of reactor unit status at 0500 UTC 21-March - correction to table onlvyodf NISA METI press release 38 (Enallshb).odf Letter - Summary of reactor unit status at 21-March 0500 UTC.odf NISA METI Press Release 38 attachment3.odf

Smith.

:75:10t-

vT3 (Su
4u.u

3 1321 EfOS5O0 O
____lu2u

6u

OM

M2

(8121/2 04X) -0.O7MA a

04M1).~
CC

(312 06W3/2 O1650g


.02050

.01WAINAg (A)0m
_______

ffOtA3
-(32133C-R

i8M5ag C
038 W

.OBMma (3/21
____

(/208003f~)(3/21.

040UOWft (3/21 0430 S3E2.).


-

D/WS/Cff0.02M~a S/ .6Mab
*(3/2108:00WE)

0/W0.16 (A) ba 4MPa6

0.1 MPag.e /C9~i (3/210800 fE)

-0/.027MPag C)aebes._aoaia

/ J-i (A (3121'0400EE~)

CM0/4.166X1'sv

210'as7v D/W 0.01

D/W 0.6~8X0wSvb S/C i3SXIO0 Sv/h W/21 0400 MW 384kPas

CAMS

SIC 2Z09X10OSv/h S/C 8.65X10'Sv/h (3/2 03~0~)(3/21i 03:0 am

akag D/WWOAWs 47E. n O/W&AMEEb

4271'Pag

427k~a

_____

I39=~
84C(3/21 2A t-tP:1

3ZOIC
01/21 6ABO" B-7

fA 1JUv

I B

HJJ~v1

3AI-3viaAI'Je

3B.HJY.7.

5Bt-'J~ W

[' it it

Power (MWe /MWth) Type of Reactor

460/1380 BWR-3

784/2381 BWR-4

784/2381 BWR-4

784/2381 BWR-4

Status at time of EQ Core and fuel integrity RPV & RCS integrity Containment integrity AC Power Building

Water level of RPV

Page 6 of 8

Pressure of RPV CV Pressure Drywell

Water injection to RPV


Water injection to CV Spent Fuel Pool Status No information No information No information

Periodic spravine from outside

Periodic spraving from


outside

Periodic spraying from outside

Page 7 of 8

Power
Type of Reactor

784(2381 BWR-4

1100/3293

IAEA
Ilem.A1 M0% f-,j"

BWR-5

Arnc

Status at the EQ occurred


Core and Fuel

Severe condition
Concern No immediate concern

RPV & RCS integity Contaiinment int


AC Power

Building
Water level of RPV Pressure of RPV Contaiment Pres Water injection to RPV

Water injection to CV
Spent Fuel Pool Status

3/21/2011 4:00 AM rage 8 of 8

News Release
March 21, 2011 Nuclear and Industrial Safety Agency Seismic Damage Information (the 38th Release) (As of 10:30 March 21st, 2011) Nuclear and Industrial Safety Agency (NISA) confirmed the current situation of Onagawa NPS, Tohoku Electric Power Co. Inc.; Fukushima Dai-ichi and Fukushima Dai-ni NPSs, Tokyo Electric Power Co. Inc. (TEPCO); Tokai Dai-ni NPS, Japan Atomic Power Co. Inc. as follows: Major updates are as follows. 1. Nuclear Power Stations (NPS) S Fukushima Dai-ichi NPS The pressure in the Primary Containment Vessel of Unit 3 rose (320 kPa as of 11:00 March 20th). Preparation to lower the pressure was carried. Judging from the situation, immediate pressure relief was not required. Monitoring the pressure continues (160 kPa at 04:00 March 21st). <Situation of Water Spray> (Unit 3) * Water spray over the Spent Fuel Pool by Hyper Rescue Unit of Tokyo Fire Department was started at 21:39 March 20th and finished at 03:58 March 21st. (Unit 4) * Water spray over the Spent Fuel Pool by Self-Defence Force (13 fire engines) was started at around 06:37 March 21st and finished at 08:41 March 21st. <Recovery of Power Source> * Power Center of Unit 2 received electricity (15:46 March 20th) and the integrity of each load is being confirmed. * Works for laying electricity cable to the Power Center of Unit 4 is being carryied out (Scheduled to be completed on March 21st)

News Release

AgB5UW&*M*J

(Attached sheet) 1. The state of operation at NPS (Number of automatic shutdown units: 10) 0 Fukushima Dai-ichi NPS, TEPCO (Okuma Town and FutabaTown, Futaba County, Fukushima Prefecture) (1) The state of operation Unit 1 (460MWe): Unit 2 (784MWe): Unit 3 (784MWe): Unit 4 (784MWe): Unit 5 (784MWe): Unit 6 (1,100MWe): automatic shutdown automatic shutdown automatic shutdown in periodic inspection outage in periodic inspection outage, cold shutdown at 14:30 March 20th in periodic inspection outage, cold shutdown at 19:27 March 20th

(2) Major Plant Parameters (10:30 March 21st)


Reactor Pressure*1 Unit 1 0.295(A) 0.259(B) 160 - 1,750(A) - 1,750
- 1,800(B)

Unit 2 0.083(A) 0.081(B) 120 - 1,350(A)


Not
avial()
available(B)

Unit 3 0.074(C) 0.315(B) 160 _ 1,650(A) -1,650)


-

Unit 4

Unit 5

Unit 6

[MPa]
CV Pressure (D/W) [kPa]
-

Reactor Water Reactor Wate 2


Ieve1* [minI

2,104

1,764

1,950(B)

Suppression Pool Water Temperature

(S/C) [[I
Suppression
Pool Pressure 160 down scale down scale
-

(S/C) [kPa]
Spent Fuel Pool Water Temperature Not available*3 March
21st 05:00

[':]

M e Measurement
_________

March
21st 2

03:00

March
21st
_______

04:00

March
21st

05:00

March
21st

05:00

News Release
*1: Converted from reading value to absolute pressure *2: Distance from the top of fuel *3: As of 04:08 March
14th,

84C

(3) Report concerning other incidents * TEPCO reported to NISA the event in accordance with the Article 10 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness. (15:42 March 11th) * TEPCO reported to NISA the event (Inability of water injection of the Emergency Core Cooling System) falling under the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness (Units 1 and 2). (16:36 March 11th) * The cable for receiving electricity from the transmission line of Tohoku Electric Power Company was installed. It is scheduled to be connected to Unit 2 after the completion of discharge work. (17:30 March 17th) The content of operations for recovery of external power supply to Units 1 to 4 (Power supply from electric transmission grid of Tohoku Electric Power Co. and from the route via transformer sub-station of TEPCO) is being confirmed. (06:30 March 18th) <Unit 1> * Seawater injection to the Reactor Pressure Vessel (RPV) via the Fire Extinguish Line started. (20:20 March 12th) -+Temporary interruption of the injection (01:10 March 14th) * The sound of explosion in Unit 1 occurred. (15:36 March 12th) * Seawater is being injected. (As of 12:00 March 19th) <Unit 2> * Water injection function was sustained. (14:00 March 13th) The Blow-out Panel of reactor building was opened due to the explosion in the reactor building of Unit 3. (After 11:00 March 14th) Reactor water level tended to decrease. (13:18 March 14th) TEPCO reported to NISA the event (Loss of reactor cooling functions) falling under the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness. (13:49 March 14th) Seawater injection to RPV via the Fire Extinguish line was ready. (19:20
3

News Release
March 14th) * Water level in RPV of Unit 2 tended to decrease. (22:50 March 14th) * A sound of explosion was made in Unit 2. As the pressure in Suppression Chamber decreased (06:10 March 15th), there was a possibility that an incident occurred in the Chamber. (About 06:20 March 15th) * Seawater injection to RPV continues. (As of 12:00 March 19th) * Electric power receiving at the emergency power source transformer from the external transmission line was completed. The work for laying the electric cable from the facility to the load side was carried out. (As of 13:30 March 19th) * Injection of 40t of Seawater to the Spent Fuel Pool of Unit 2 was started.(from 15:00 till 17:20 March 20th) * Power Center of Unit 2 received electricity (15:46 March 20th) <Unit 3> * Fresh water started to be injected to RPV via the Fire Extinguish Line. (11:55 March 13th) * Seawater started to be injected to RPV via the Fire Extinguish Line. (13:12 March 13th) * Seawater injection for Units 1 and 3 was interrupted due to the lack of seawater in pit. (01:10 March 14th) * Seawater injection to RPV for Unit 3 was restarted (03:20 March 14th) * The pressure in Primary Containment Vessel (PCV) of Unit 3 rose unusually. (07:44 March 14th) TEPCO reported to NISA on the event falling under the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness. (7:52 March 14th) In Unit 3, the explosion like Unit 1 occurred around the Reactor Building (11:01 March 14th) * The white smoke like steam generated from Unit 3. (08:30 March 16th) * Because of the possibility that PCV of Unit 3 was damaged, the workers evacuated from the main control room of Units 3 and 4 (common control room). (10:45 March 16th) Thereafter the operators returned to the room and restarted the operation of water injection. (11:30 March 16th) * Seawater was discharged 4 times to Unit 3 by the helicopters of the Self-Defence Force. (9:48, 9:52, 9:58 and 10:01 March 17th)
4

News Release
" The riot police arrived at the site for the water spray from the grand. (16:10 March 17th) " The Self-Defence Force started the water spray from 19:35 March 17th. " The water spray from the ground was carried out by the riot police (From 19:05 till 19:13 March 17th) " The water spray from the ground was carried out by the Self-Defense Force using 5 fire engines. (March 17th) (The starting time of water spray by each engine: 19:35, 19:45, 19:53, 20:00 and 20:07 March 17th) " The water spray from the ground using 6 fire engines (6 tons of water spray per engine) was carried out by the Self-Defence Force. (From before 14:00 till 14:38 March 18th) " The water spray from the ground using a fire engine provided by the US Military was carried out. (Finished at 14:45 March 18th) " Seawater is being injected to RPV. (As of 10:00 March 19th) " Hyper Rescue Unit (14 vehicles) arrived at the Main Gate (23:10 March 18th) and 6 vehicles of them entered the NPS in order to spray water from the ground. (23:30 March 18th) " Hyper Rescue Unit of Tokyo Fire Department carried out and completed the water spray. (Finished at 03:40 March 20th) " The pressure in PCV of Unit 3 rose (320 kPa as of 11:00 March 20th). Preparation to lower the pressure was carried. Judging from the situation, immediate pressure relief was not required. Monitoring the pressure continues (160 kPa at 04:00 March 21st). " On-site survey for leading electric cable (From 11:00 till 16:00 March 20th) " Water spray over the Spent Fuel Pool of Unit 3 by Hyper Rescue Unit of Tokyo Fire Department was started at 21:39 March 20th and finished at 03:58 March 21st. " Works for the recovery of external power supply is being carried out. <Unit 4> * It was confirmed that a part of wall in the operation area of Unit 4 was damaged. (06:14 March 15th) * The fire at Unit 4 occurred. (09:38 March 15th) TEPCO reported that the fire was extinguished spontaneously. (11:00 March 15th)
5

News Release
" The temperature of water in the Spent Fuel Pool at Unit 4 had increased. (84 0C as of 04:08 March 14th) " The fire occurred at Unit 4. (5:45 March 15th) TEPCO reported that no fire could be confirmed on the ground.(06:15 March 16th) " Because of the replacement work of the Shroud of RPV, no fuel was inside the RPV. " The Self-Defence Force started water spray over the Spent Fuel Pool of Unit 4 (09:43 March 20th). " On-site survey for leading electric cable (From 11:00 till 16:00 March 20th) " Water spray over the Spent Fuel Pool of Unit 4 by Self-Defence Force was started at around 18:30 March 20th and finished at 19:46 March 20th. " Water spray over the Spent Fuel Pool by Self-Defence Force (13 fire engines) started at 06:37 March 21st and finished at 08:41 March 21st. " Works for laying electricity cable to the Power Center is being carried out (Scheduled to be completed on March 21st). <Units 5 and 6> " Emergency Diesel Generator (1 unit) for Unit 6 is operable and supplying electricity to Units 5 and 6. Water injection to RPV and Spent Fuel Pool through the system of Make up Water Condensate (MUWC) is being carried. " The second unit of Emergency Diesel Generator (A) for Unit 6 started up. (04:22 March 19th) " The pumps for Residual Heat Removal (RHR) (C) for Unit 5 (05:00 March 19th) and RHR (B) for Unit 6 (22:14 March 19th) started up and recovered heat removal function. It cools Spent Fuel Storage Pool with priority. (Power supply: Emergency Diesel Generator for Unit 6) (05:00 March 19th) " Unit 5 under cold shut down (14:30 March 20th) " Unit 6 under cold shut down (19:27 March 20th) " Receiving electricity reached to the transformer of starter. (19:52 March 20th)

News Release

r~

<Common Spent Fuel Pool> * It was confirmed that the water level of Spent Fuel Pool was maintained full at after 06:00 March 18th. * As of 09:00 March 19th, the water temperature in the pool is 57C.

0 Fukushima Dai-ni NPS (TEPCO)

(Naraha Town / Tomioka Town, Futaba County, Fukushima Prefecture.) (1) The state of operation Unitl (1,100MWe): automatic shutdown, cold shut down at 17:00, Unit2 (1,100MWe): Unit3 (1,100MWe): Unit4 (1,100MWe): March 14th automatic shutdown, cold shut down at 18:00, March 14th automatic shutdown, cold shut down at 12:15, March 12th automatic shutdown, cold shut down at 07:15, March 15th

(2) Major plant parameters (As of 09:00 March 21st) Unit Reactor Pressure*' Reactor water temperature Reactor water level*
2

Unit 1 0.15 3. 34.1 8,246

Unit 2 0.12 29.4 10,246

Unit 3 0.13 35.9 8,467

Unit 4 0.16 31.3 8,785

MPa C mm

Suppression pool water temperature Suppression pool pressure Remarks

C kPa (abs)

25

24

27

28

cold shutdown

cold shutdown

cold shutdown

cold shutdown

*1: Converted from reading value to absolute pressure *2: Distance from the top of fuel

News Release
(3) Report concerning other incidents * TEPCO reported to NISA the event in accordance with the Article 10 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness regarding Unit 1. (18:08 March 11th) * TEPCO reported to NISA the events in accordance with the Article 10 regarding Units 1, 2 and 4. (18:33 March 11th) * TEPCO reported to NISA the event (Loss of pressure suppression function) falling under the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness regarding Unit 1. (5:22 March 12th) * TEPCO reported to NISA the event (Loss of pressure suppression function) falling under the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness regarding Unit 2. (5:32 March 12th) * TEPCO reported to NISA the event (Loss of pressure suppression function) falling under the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness regarding Unit 4 of Fukushima Dai-ni NPS. (6:07 March 12th) * Onagawa NPS (Tohoku Electric Power Co. Inc.) (Onagawa Town, Oga County and Ishinomaki City, Miyagi Prefecture) (1) The state of operation Unit 1 (524MWe): automatic shutdown, cold shut down at 0:58, March 12th Unit 2 (825MWe): Unit 3 (825MWe): automatic shutdown, cold shut down at earthquake automatic shutdown, cold shut down at 1:17, March 12th

(2) Readings of monitoring post, etc. MP2 (Monitoring at the North End of Site Boundary) approx. 6,500 nGy/h (19:00 March 14th) -*approx. 5,400 nGy/h (19:00 March 15th) (3) Report concerning other incidents * Fire Smoke on the first basement of the Turbine Building was confirmed to be extinguished. (22:55 on March 11th)
8

News Release
Tohoku Electric Power Co. reported to NISA in accordance with the Article 10 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness. (13:09 March 13th)

2. Action taken by NISA (March 11th) 14:46 Set up of the NISA Emergency Preparedness Headquarters (Tokyo) immediately after the earthquake 15:42 TEPCO reported to NISA in accordance with the Article 10 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness regarding Fukushima Dai-ichi NPS. 16:36 TEPCO recognized the event (Loss of reactor cooling function) in accordance with the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness regarding Units 1 and 2 of Fukushima Dai-ichi NPS. (Reported to NISA at 16:45) 18:08 Regarding Unit 1 of Fukushima Dai-ni NPS, TEPCO reported to NISA in accordance with the Article 10 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness. 18:33 Regarding Units 1, 2 and 4 of Fukushima Dai-ni NPS, TEPCO reported to NISA in accordance with the Article 10 of Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness. 19:03 The Government declared the state of nuclear emergency. (Establishment of Government Nuclear Emergency Response Headquarters and Local Emergency Response Headquarters)

20:50 Fukushima Prefecture's Emergency Response Headquarters issued a direction for the residents within 2 km radius from Unit 1 of Fukushima Dai-ichi NPS to evacuate. (The population of this area is 1,864.) 21:23 Directives from Prime Minister to the Governor of Fukushima Prefecture, the Mayor of Okuma Town and the Mayor of Futaba Town were issued regarding the event occurred at Fukushima Dai-ichi NPS, TEPCO, in accordance with the Paragraph 3, the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness as follows: - Direction for the residents within 3km radius from Unit 1 of
9

News Release
-

Fukushima Dai-ichi NPS to evacuate Direction for the residents within 10km radius from Unit 1 of

Fukushima Dai-ichi NPS to stay in-house 24:00 Vice Minister of Economy, Trade and Industry, Ikeda arrived at the Local Emergency Response Headquarters (Marchl2th) 05:22 Regarding Unit 1 of Fukushima Dai-ni NPS, TEPCO recognized the event (Loss of pressure suppression function) to fall under the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness. (Reported to NISA at 06:27) 05:32 Regarding Unit 2 of Fukushima Dai-ni NPS, TEPCO recognized the event (Loss of pressure suppression function) to fall under the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness. 05:44 Residents within 10km radius from Unit 1 of Fukushima Dai-ichi NPS shall evacuate by the Prime Minister Direction. 06:07 Regarding of Unit 4 of Fukushima Dai-ni NPS, TEPCO recognized the event (Loss of pressure suppression function) to fall under the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness. 06:50 In accordance with the Paragraph 3, the Article 64 of the Nuclear Regulation Act, the order was issued to control the internal pressure of PCV of Units 1 and 2 of Fukushima Dai-ichi NPS. 07:45 Directives from Prime Minister to the Governor of Fukushima Prefecture, the Mayors of Hirono Town, Naraha Town , Tomioka Town and Okuma Town were issued regarding the event occurred at Fukushima Dai-ni NPS, TEPCO, pursuant to the Paragraph 3, the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness as follows: Direction for the residents within 3km radius from Fukushima Dai-ni NPS to evacuate - Direction for the residents within 10km radius from Fukushima Dai-ni NPS to stay in-house 17:00 TEPCO reported to NISA the event (Unusual increase of radiation dose at the site boundary) falling under the Article 15 of the Act on
-

10

News Release
Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness regarding Fukushima Dai-ichi NPS. 17:39 Prime Minister directed evacuation of the residents within the 10 km radius from Fukushima Dai-ni NPS. 18:25 Prime Minister directed evacuation of the residents within the 20km radius from Fukushima Dai-ichi NPS. 19:55 Directives from Prime Minister was issued regarding seawater injection to Unit 1 of Fukushima Dai-ichi NPS. 20:05 Considering the Directives from Prime Minister and pursuant to the Paragraph 3, the Article 64 of the Nuclear Regulation Act, order was issued to inject seawater to Unit 1 of Fukushima Dai-ichi NPS and so on. 20:20 At Unit 1 of Fukushima Dai-ichi NPS, seawater injection started. (March 13th) 05:38 TEPCO reported to NISA the event (Total loss of coolant injection function) falling under the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness regarding Unit 3 of Fukushima Dai-ichi NPS. Recovering efforts by TEPCO of the power source and coolant injection function and the work on venting were under way. 09:01 TEPCO reported to NISA the event (Unusual increase of radiation dose at the site boundary) falling under the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness regarding Fukushima Dai-ichi NPS. 09:08 Pressure suppression and fresh water injection started for Unit 3 of Fukushima Dai-ichi NPS. 09:20 The Pressure Vent Valve of Unit 3 of Fukushima Dai-ichi NPS was opened. 09:30 The order was issued for the Governor of Fukushima Prefecture, the Mayors of Okuma Town, Futaba Town, Tomioka Town and Namie Town in accordance with the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness on the contents of radioactivity decontamination screening. 09:38 TEPCO reported to NISA that Unit 1 of Fukushima Dai-ichi NPS reached a situation specified in the Article 15 of the Act on Special
11

News Release
Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness. 13:09 Tohoku Electric Power Co. reported to NISA that Onagawa NPS reached a situation specified in the Article 10 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness. 13:12 Fresh water injection was switched to seawater injection for Unit 3 of Fukushima Dai-ichi NPS. 14:36 TEPCO reported to NISA the event (Unusual increase of radiation dose at the site boundary) falling under the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness regarding Fukushima Dai-ichi NPS. (March 14th) 01:10 Seawater injection for Units 1 and 3 of Fukushima Dai-ichi NPS were temporarily interrupted due to the lack of seawater in pit. 03:20 Seawater injection for Unit 3 of Fukushima Dai-ichi NPS was restarted. 04:40 TEPCO reported to NISA the event (Unusual increase of radiation dose at the site boundary) falling under the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness regarding Fukushima Dai-ichi NPS. 05:38 TEPCO reported to NISA the event (Unusual increase of radiation dose at the site boundary) falling under the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness regarding Fukushima Dai-ichi NPS. 07:52 TEPCO reported to NISA the event (Unusual rise of the pressure in PCV) falling under the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness regarding Unit 3 of Fukushima Dai-ichi NPS. 13:25 Regarding Unit 2 of Fukushima Dai-ichi NPS, TEPCO recognised the event (Loss of reactor cooling function) to fall under the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness. 22:13 TEPCO reported to NISA in accordance with the Article 10 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness regarding Fukushima Dai-ni NPS. 22:35 TEPCO reported to NISA the event (Unusual increase of radiation
12

News Release
dose at the site boundary) falling under the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness regarding Fukushima Dai-ichi NPS. (March 15th) 00:00: The acceptance of experts from IAEA was decided. NISA agreed to accept the offer of dispatching of the expert on NPS damage from IAEA considering the intention by Mr. Amano, Director General of IAEA. Therefore, the schedule of expert acceptance will be planned from now on according to the situation. 00:00: NISA also decided the acceptance of experts dispatched from NRC. 07:21 TEPCO reported to NISA the event (Unusual increase of radiation dose at the site boundary) falling under the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness regarding Fukushima Dai-ichi NPS. 07:24 Incorporated Administration Agency, Japan Atomic Energy Agency (JAEA) reported to NISA in accordance with the Article 10 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness regarding Nuclear Fuel Cycle Engineering Laboratories, Tokai Research and Development Centre. 07:44 JAEA reported to NISA in accordance with the Article 10 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness regarding Nuclear Science Research Institute. 08:54 TEPCO reported to NISA the event (Unusual increase of radiation dose at the site boundary) falling under the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness regarding Fukushima Dai-ichi NPS. 10:30 According to the Nuclear Regulation Act, Minister of Economy, Trade and Industry issued the directives as follows. For Unit 4: To extinguish fire and to prevent the occurrence of re-criticality For Unit 2: To inject water to reactor vessel promptly and to vent Drywell. 10:59 Considering the possibility of lingering situation, it was decided that the function of the Local Emergency Response Headquarter was moved to the Fukushima Prefectural Office.
13

News Release
11:00 Prime Minister directed the in-house stay area. In-house stay was additionally directed to the residents in the area from 20 km to 30 km radius from Fukushima Dai-ichi NPS considering in-reactor situation. 16:30 TEPCO reported to NISA the event (Unusual increase of radiation dose at the site boundary) falling under the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness regarding Fukushima Dai-ichi NPS. 22:00 According to the Nuclear Regulation Act, Minister of Economy, Trade and Industry issued the following directive. For Unit 4: To implement the injection of water to the Spent Fuel Pool. 23:46 TEPCO reported to NISA the event (Unusual increase of radiation dose at the site boundary) falling under the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness regarding Fukushima Dai-ichi NPS. (March 18th) 13:00 Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology decided to reinforce the nation-wide monitoring survey in the emergency of Fukushima Dai-ichi and Dai-ni NPS. 15:55 TEPCO reported to NISA on the accidents and failure at Units 1, 2, 3 and 4 of Fukushima Dai-ichi NPS (Leakage of the radioactive materials inside of the reactor buildings to non-controlled area of radiation) pursuant to the Article 62-3 of the Nuclear Regulation Act. 16:48 Japan Atomic Power Co. reported to NISA accidents and failures in Tokai NPS (Failure of the seawater pump motor of the emergency diesel generator 2C) pursuant to the Article 62-3 of the Nuclear Regulation Act. (March 19th) 07:44 The second unit of Emergency Diesel Generator (A) for Unit 6 started up. TEPCO reported to NISA that the pump for RHR (C) for Unit 5 started up and started to cooling Spent Fuel Storage Pool. (Power supply: Emergency Diesel Generator for Unit 6)
14

News Release
08:58 TEPCO reported to NISA the event (Unusual increase of radiation dose at the site boundary) falling under the Article 15 of the Act on Special Measures Concerning Nuclear Emergency Preparedness regarding Fukushima Dai-ichi NPS.

< Possibility on radiation exposure (As of 10:30 March 21st) > <Exposure of residents> (1) Including the about 60 evacuees from Futaba Public Welfare Hospital to Nihonmatsu City Fukushima Gender Equality Centre, as the result of measurement of 133 persons at the Centre, 23 persons counted more than 13,000 cpm were decontaminated. (2) The 35 residents transferred from Futaba Public Welfare Hospital to Kawamata Town Saiseikai Kawamata Hospital by private bus arranged by Fukushima Prefecture were judged to be not contaminated by the Prefectural Response Centre. (3) As for the about 100 residents in Futaba Town evacuated by bus, the results of measurement for 9 of the 100 residents were as follows. The evacuees, moving outside the Prefecture (Miyagi Prefecture), were divided into two groups, which joined later to Nihonmatsu City Fukushima Gender Equality Centre. No. of Counts 18,000cpm 30,000-36,000cpm 40,000cpm little less than 40,000cpm* No. of Persons 1 1 1 1

very small counts 5 *(These results were measured without shoes, though the first measurement exceeded 100,000cpm) (4) The screening was started at the Off site Centre in Okuma Town from March 12th to 15th. 162 people received examination until now. At the beginning, the reference value was set at 6,000cpm. 110 people were at
15

News Release
the level below 6,000 cpm and 41 people were at the level of 6,000 cpm or more. When the reference value was increased to 13,000 cpm afterward, 8 people were at the level below 13,000 cpm and 3 people are at the level of 13,000 cpm or more. The 5 out of 162 people examined were transported to hospital after being decontaminated. (5) The Fukushima Prefecture carried out the evacuation of patients and personnel of the hospitals located within 10km area. The screening of all the members showed that 3 persons have the high counting rate. These members were transported to the secondary medical institute of exposure. As a result of the screening on 60 fire fighting personnel involved in the transportation activities, the radioactivity higher than twice of the back ground was detected on 3 members. Therefore, all the 60 members were decontaminated. <Exposure of workers> (1) As for the 18 workers conducting operations in Fukushima Dai-ichi NPS, results of measurements are as follows; One worker: At the level of exposure as 106.3 mSv, no risk of internal exposure and no medical treatment required. Other workers: At the level of no risk for health but concrete numerical value is unknown. (2) As for the 7 people working at the time of explosion at around the Unit 3 of Fukushima Dai-ichi NPS who were injured and conscious, 6 out of 7 people were decontaminated by an industrial doctor of the clinic in Fukushima Dai-ni NPS, and confirmed to have no risk. The other one is having a medical treatment at the clinic after decontaminated. <Others> (1) Fukushima Prefecture has started the screening from 13 March. It is carried out by rotating the evacuation sites and at the 12 places (set up permanently) such as health offices. The results of screening are being totalled up. (2) 5 members of Self-Defence Force who worked for water supply in Fukushima Dai-ichi NPS were exposed. After the work (March 12th),
16

News Release
30,000 cpm was counted by the measurement at Off site Centre. The counts after decontamination were between 5,000 and 10,000 cpm. One member was transferred to National Institute of Radiological Science. No other exposure of the Self-Defence Force member was confirmed at the Ministry of Defence. (3) As for policeman, the decontaminations of two policemen were confirmed by the National Police Agency. Nothing unusual was reported. <Direction of administrating stable Iodine during evacuation> On March 16th, the Local Emergency Response Headquarter issued "the direction to administer the stable Iodine during evacuation from the evacuation area (20 km radius)" to the Prefectural Governor and the heads of cities, towns and villages (Tomioka Town, Hutaba Town, Okuma Town, Namie Town, Kawauchi Village, Naraha Town, Minamisouma City, Tamura City, Kazurao Village, Hirono Town, Iwaki City and Iidate Village). <Situation of the injured (As of 10:30 March 21st)> 1. Injury due to earthquake - Two employees (slightly) - Two subcontract employees (one fracture in both legs) - Two missing (TEPCO's employee, missing in the turbine building of Unit 4) - One emergency patient (According to the local prefecture, one patient of cerebral infarction was transported by the ambulance). - Ambulance was requested for one employee complaining the pain at left chest outside of control area (conscious). - Two employees complaining discomfort wearing full-face mask in the main control room were transported to Fukushima Dai-ni NPS for a consultation with an industrial doctor. 2. Injury due to the explosion of Unit 1 of Fukushima Dai-ichi NPS - Four employees were injured at the explosion and smoke of Unit 1 around turbine building (non-controlled area of radiation) and were examined by Kawauchi Clinic. 3. Injury due to the explosion of Unit 3 of Fukushima Dai-ichi NPS
17

News Release
- Four TEPCO's employees - Three subcontractor employees - Four members of Self-Defence Force (one of them was transported to National Institute of Radiological Sciences considering internal possible exposure. The examination resulted in no internal exposure. The member was discharged from the institute on March 16th.) 4. Other injuries - A person who visited the clinic in Fukushima Dai-ni NPS from a transformer sub-station, claiming of a stomach ache, was transported to a clinic in Iwaki City, because the person was not contaminated. <Situation of Resident Evacuation (As of 10:30 March 21st> At 11:00 March 15th, Prime Minister directed in-house stay to the residents in the area from 20 km to 30 km radius from Fukushima Dai-ichi NPS. The directive was conveyed to Fukushima Prefecture and related municipalities. Regarding the evacuation as far as 20-km from Fukushima Dai-ichi NPS and 10-km from Fukushima Dai-ni NPS, necessary measures have already been taken. " The in-house stay in the area from 20 km to 30 km from Fukushima Dai-ichi NPS is made fully known to the residents concerned. " Cooperating with Fukushima Prefecture, livelihood support to the residents in the in-house stay area are implemented.

18

News Release
(Contact Person) Mr. Toshihiro Bannai

19

~d.d~b

Director, International Affairs Office, NISA/METI Phone:+81-(0)3-3501-1087

19

21 MARCH 2011 05:00 UTC

IAEA
Incident and Emergency Centre Subject: Status of the Fukushims Dallchl nuclear power plant The Incident and Emergency Centre (IEC) is continuing to monitor the status of the nuclear power plants in Japan following the earthquake.
Based on information received by 5:00 UTC on Marl 21, 2011 the following updated information for the reactor

units at the Fukushima Dalichi Nuclear Power Plant is provided: Radiation Monitoring Data Off-Site Environmental Radiation Measurements Dose rates have been provided by Ministry of Education, Culture, Sport, Science and Technology for all 47 prefectures (excluding Fukushima). The data set covers the period from 15 March 08:00 UTC to 20 March 08:00 UTC. A new update for the environmental measurements carried out at various locations in Fukushima prefecture has been provided (see the map below). There are no significant changes to report, except to note that environmental radiation measurements were somewhat elevated in the north of Fukushima prefecture outside of the 30 km exclusion zone.

Readings at Monitoring Post out of Fukushima Dai-ichi NPP

50

Ili
SFt7

2'

-Monitoring

Time

8:28-17:31 Monitoring Post

r,p

PFP
msm
06

Filo~
-

nt:Spehu

Page I of 7

Detailed radiation monitoring In cities in the Fukushima prefecture has been updated (now ranging from 15:00 UTC March 1 7 h to 08:31 UTC March 20"). Results are consistent with previously reported radiation measurements. The highest detected values are in Fukushima city. Radioactivity In food, milk and drinking water Since the status note of 20 March 04:00 UTC, the IAEA hasirceived further information from the Japanese Ministry of Health Labor and Welfare and prefectural authorities regarding the presence of radioactivity in milk, drinking water and vegetables. The data were based on laboratory analysis of samples taken over the last three days from different areas. The results of some samples were above the limits specified in the Japanese food hygiene law for emergency monitoring criteria for intake of

vegetables.
Those limits are: Nuclide Drinking water and Milk Vegetables 1-131 300 2000 Cs-137 200 500

In Fukushima prefecture four milk samples and one drinking water sample had shown concentration of Iodine 131 in excess of the limits. In Ibarald and Tochigi both 1-131 and Cs-137 were detected in spinach samples and the concentration was Insome of these samples above the limits. The concentration values vary considerably among the samples and range from a few hundreds to a few

thousands Bqfg.
DeposiMon Data for Prefectures MEXT has published deposition data for all prefectures (excluding Fukushima) for 1-131 and Cs137 covering the period March 18 and 19. Deposition over a 24 hour period was measured at what is assumed to be a single monitoring location. Most prefectures report no detection of either Cs-I 37 or 1-131 deposition, however, eight prefectures did report detectable 1-131 or Cs-1 37. Depositions range from a few tens to a few hundreds of Mbq/km2 , with one exception: the March 18 measurement of 1-131 in Tochigi that measured 1300 MBq/km 2 . This value is less than default criteria for protective actions based on deposition In Table B3 of TECDOC-955. On-Site Environmental Radiation Measurements Fukushlma Dalichl NPP: Since the last status report of 20 March 04:30 UTC, there has been little change in reported radiation levels on-site. Fukushima Dailni NPP: nothing to report. Status of the Fukushima Dallchl Nuclear Power Plant Units I to 4 The restoration work of off-site power from the grid operated by TOHOKU EPC Iscurrently in progress. On-aite activities for connectina electric cable to Units 3 and 4 were completed. Power is restored to the transformer of Units 5 and 6. Power Center of Unit 2 is already connected to electricity and the inteorltv of each load is under confirmation. Work for the recovery of off-site power supoy to Units 3 and 4is being carried out
hA [Q^hwdajIAr1 Mn tmmrAMM~ nn Mmin-h 91at% II.................................... f

Page 2 of 7

Unit I Seawater Iscontinued being injected as of 03:00 UTC, March 19. Drywell pressure indication restored on March 19. Unit 2 Seawater is being injected as of 03:00 March 19. No smoke or vapour was observed coming from the Unit-2 reactor building on the March 19 11:30 UTC (sateilte Image). Inlection of 40t of Seawater to the Spent Fuel Pool of Unit 2 was corformed from 8:00 until 18:20 UTC March 20. Power Center of Unit 2 has rmceived
electricity (6:48 UTS March 20th)

UnR 3 Water spraying was planned to continue until 15:30 UTC, March 19. Seawater Is being injected to the reactor pressure vessel since 13:00 UTC March 18. White smoke/vapor from the reactor building is still observed, but less intense than for previous days. Additional fire trucks for external spraying have arrived and spraying of the reactor building isin progress. The orsure in PCV of Unit 3 initl raised to 320 kPa at 2:00 UTC March 20th. Monitodna continues and shows that the oresure has decreased to 225 kPe at 13:00 UTC on March 20th. Water sorer over the SMnt Fuel Pool of Unit 3 by tv= Rescue Unit of Tokyo Fire Decartment was started at 1:39 UTC March 20th and olanned to last for about 15 hours. Work for the recovery of external Mower sumolv Is
belna carried out (Scheduled to be comoleteid on March 21st). Unit 4 No information is available regarding the spent fuel pool water level. Around 08:30 UTC 17 March the seawater injection Into the spent fuel pool was terminated. The most recent satellite image (19-March, 01:44 UTC) showed no srmoke/vapor coming out from the Unit-4 spent fuel pool area. At 23:20 UTC March 19 spraying to direct water into the spent fuel pool was started. Water ilrnvina over the Scent Fuel Pool of Unit 4 by Self-Defens Fome was reumed at around 9:30 UTC March 20th and finished at 10:48 UTC March 20th. Works for the recovery of external power supolv are belna carred out (Scheduled to be comoleted on March 21stl.

The reactor vessel water level remains stable at approximately 2m above the top of the fuel. Residual Heat Removal system (RHR) Is in service to cool both the reactor and spent fuel pool, using power from diesel generators. Reactor Is in cold shutdown state. Spent fuel temperature continue to decrease (from 37.10 to 35.1*C).

Malu
The reactor vessel water level is maintained between 1.5 to 2.5 meters above the top of the fuel. RHR system is In service to cool both the reactor and spent fuel pool, using power from diesel generators. Unit 8 is inthe state of cold shut down (10:27 UTC March 20th). Oftfte power is partially restored on 10:52 UTC March 20th. Spent Fuel Pools Latest temperatures of the water in the spent fuel pools in Units 4, 5 and 6 have been measured with the results below: Unit 4 840C at 19:08 UTC 13-Mar Not measurable since Unit 5 64.2"C at 03:00 UTC 17-Mar 65.5"C at 18:00 UTC17-Mar Unit S 62.5 C at 03:00 UTC 17-Mar 62,0"C at 18:00 UTC 17-Mar Page 3 of 7

Unt 4 04:08 JSTMarch 14

Uni 5 6.3Cat 04:00 UTCI8-Mar 67.6 OC at 13:00 UTC18-Mar 6888 OC at 00:00 UTCIB-Mar 68.8"C at 02:00 UTC19-Mar 48.1 C at 09:00 UTC19-Mar At 22:00 UTC 19-MIr At 10:00 UTC 20-Mar

Unit 6 '4.0 C at 04:00 UTC 18-Mar 65.0 C at 13:00 UTC 18-Mar ea.5 "C at 00:00 UTC19-Mar 86.5C at 02:00 UTC19-Mar 67.0 =C at 09:00 UTC1 9-Mar at 22:00 UTC19-Mar at 18:00 UTC20-Mar

As for the Common Use Spent Fuel Pool, Itwas reported that the spent fuels are fully covered by wwter with the temperature of 57C, as of 10:52 UTC March 20 (pool design temperature Is 56 C).

Hilo! Mansoux
Emergency Response Manager 21-March-2011 05:00 UTC

Page 4 of 7

Unift 1, 2,3,4,5 md 6 Pban Stush

UnI ... Mwa


Reactor Pressure Vessel Press"re

Unk2 85
0,021B)

Fukuwhime Daichil UnI3 U.. 4

Unr5

lrit 6

00.
0.259_(B)

,2
02M (B)

248 2-48

0.791 7.91
2376

abn
2.59(8)
Reactor Prssure Vessel L

0.81 (B2.6318)
-1400 (A) -1650 [A)

acive fuel) kPa

rWnm (above the lo of

-1700 (A)

-1750 (8)_ 170 1.7 No Data

(a)not ava3ble7

2501

125
1.25 No Data Below the scale 2.9No Data Below the scale Sea water is continued using fire extinguish fine inW RPV March 2D 07:00 UT

Containrent Vessel (Diw) Pressure atm


Suppression Pool Temperature Suppression Pool Pressure wAddng * No dg Unknown See water iection is continued using fire extinguish fine into RPV March 2 6:006:00 - AN pressures are absolute pressure (pressure i*nd -(A) and (B)refer to two measurement chamnels V nogmal atmospher pressure) 9C
-

No Data
-

No Data

No Data

kPa

160
Sea water rKbon continued using fire extinguish Ine into RPV March 20 0UTC leon to RPV and the Spent Fuel Pool using msw up water aeuwae Mch 20 07:00 UTC Injection to RPV and Oe Spent Fuel Pool using mkeuwtr make up water March 20 07:00 UTC

Adding water to Reactor Presst Vessel

SDte/T aa

Page 5 of 7

Power (MWe /MWh) Type of Reactor Status at time of EQ

460/1380 BWR-3

784/2381 BWR-4

784/2381 BWR-4

784/2381 BWR-4

Core and fuel integrity


RPV & RCS integty

AC Power

Water level of RPV Prsueof RPV CV Pressure Dryweln

Spent Fel Poo1StauM 3/21/2011 4:00 AM

of 7

nit

Power Type of Reactor SW5ul at the EQ OCCUxre Core and Fuel RPV & RCS integrity Containment itL AC Power Building Water level of RPV PressIre of RPV

794239
BWIR-4

11003293 BWR-5 IAEA

SSevere condition
Concern
No immediate
concern

Water injection to RPV Water fijection to CV Spent Fuel Pool Status

3/21/2011 4:00 AM 1'age "/of 7

20l1/3/21 11:1

3 A21tE

,SAM_(1IF)

TS8lO*f(]ll:iRi~i(2"lUUJtHJ0.JO 5*CI:)) O)nfi'tr (MP-5tH;r)Y(20'tJ:j5A4I..i:pll)

;B (M-1(2mJ.)i:Io.91) ()'RJji(P6j)(q~~~~it{tl

-+ll

2:301 2:401 2 01 30 01 3:10 3:20 3:30 340 3 4 1001 :101 1201 1:30 1:40 1-50 2:00 2:10 2:20 *= -;0' -0 -:10 0:201 0:301 AoI 0:5 2433.0 2431.0 12429.0 12426 2421-.02401.0 239841239&0 2392.0' 2389.0 2385.0 12383.0 1230.0 12378.0 2375.0 -2372.0 2370.0 236&.0 2364.0 2362.0 992(WSWA) 2449.0 12444.0 124392 .2438.0 D ND I ND I ND I:tBl4t:l N . NI N.D ND IN N D N W ::iI:: 9t N :N.I ::ntmJ I t ND IPll:rl N iq a i :lfnf, inuft:t im i MpA lira4toat ND It N DINI NJ) i~lgawil m I m I NNDI~t: I NI I ND iti MA(nW/S) 1.31

!CD
o.9 A0., D'N 2:301 1. ND 4:40

~~it-a
0.91

NWE

~jL
0.5

iL~1N t I il
1.0

11 1 Ita
0.8

atEn
0

ju

1.01

1A.0

0.81

0.6o

0.51

Ol

0.81

0.9

0.8

1.0

1 0

.6 0

.5

,.

0.7

.7 11

0o.1

MR111 S10I____._n)E l

--

- hy -

ND N 42:1D0420

D 11501

N 5:00

ND 5:10 1:0.7

D D N 9:201 5:30 1:0.8 130.7

Ni 5:40 1.01

N-D ND 9:501 14.00


U 1. 4 :1.

:106120 1.:11 0.99

ND 16:30

ND D 16:49 020 6:60

ND 7:00

D :10 0 .8

ND

D 7:30

N.ND 7:40 01.80

7:50 1.0.9
12000

D 8:00 1.20
2108.0

5j3(m/s)

0.6

i.tWl

311.3 W1!-1. 40

-50.1 1101

14.6 1440

14.20 1.0

06.72' . 01

i _ FA]Rf(gSv/h) 236.10 2351.0 , I-"sLpt /,h) 26. M'>'is 60 8 1 1

10022 12300 123470 6uo :301

f6022A22. '239023:36. 2345.0 2343.0 j 23 1 1.0 17021.

233.0 2330.0

232.0 2326.0

2326.0 2190:230 12.0 229.0 2283.0

21:1.0 2261.0

1232.30215.40

8:.401 86:501 1101 1101

9720191:301 17.401

91:101 180101

18.101

10:201 18.301 18:40

18601

11:001

11:101 11:201 11:30

11:401 11:50

12:00

spa

MAWS)

ARMN

1W

D[N

jN

D[D

D1W

41NI.AE1.N

.J.~N

N :L

Tf=l.fgl=J>

20:10 210.
-

2f:.0 12120:30
--

2122.02120.

2127.

214.

2110

2 21&08.0
_4

2:100.21

200-10

23:1

23:20

23.30

23.40

23-50

0:00

s-i)

2011/3/21 11:1

F) F)W--(1

(eiri-i-m (MP_5O.,,D(2MIUVE.M~iJ"1. I*Q)

)TIJ'!i(M-J')2-J,.iiiI.0-I13)

iJ>S Svh
U.(~ )

.*J :0 82 :0 04 :0 1:0 1: 1:20f 1:301 -1:40 1:50 2-.013 2:101 2:20 F-2:-30 2:401 2-501 3:001 3:101 3:20F 3:301 3:401 3:501 4:00 214W .0-~~ 2808.0 2850 2803.0 2791.0 2797.0 2794.0 2793.0 2788.0 2785:0 2781.0 2778.0 2773.0 2771.0 12767.0-12764.0 12761.0 12759.0 12745.0 12745.0 12741.0 12758. 13185.0 12939.6 ND N.D IND) ND N.D N.D N D D N ND N.D *D I ND 'ND ND INDD TND IND I D N.D N.D -ND
3.7 2.81 3.5 3.0 3.4 4.6 .2 30 2.91 2.1 2.5 18 21 1.61 121 -. 51 2.31 2.11 1.01 1.1 1.0 1.11 1-00.8

92

e=U'14&TND

av/h

4:101 4:20 4:30 2771.0 12743.0 2739.0 PND 0.51 0.8 N.D .0.8

4:40 273.2

4-601 5:00 5:10t 5:201 6-:30, 5:06 :5.6 271.8 271.2 270:9 270A 269.6 269.6 268.1N.D - 1.6

6:101 6:201 6:00 6:401 6:501 7:00 7:101 7:201 7.301 7:401 7:501 8.001 go 27. 670270025. 64026. 261. 2 659. 262. [253. 2637.0 120.01

MA(M/s) G-aD SU

i-it

N.D 3.5.

it.E Itail if IR
1.5, 1-5

N.D -N.D.

ND

071

Raw 1ta
0.6

ND

ND

OF~ - It
0.6

ND 2.2

NJD jst . 0.6

Its

N.D

ND 0.9

0.71

Ai

N.D 0.8

N.D IND IN.D IND IND

It

0.61

_I

0.*91

I~ lasm I___ I3 m ~Its 3w I~


1.11 -0.61 0.61

IND

IND 'IND I RD1

0.61

0.8 1

Eit
1

M-r eft(Us1TA (24191&T 1-_


Mt(2M tjtWftO. 551

__f93:I

*_F> j8:10 8201 8:0 84 .0 8j910 9.20F 9:30 01 9:50l 10:.00 10:101 '10:20 ft 10:301 10*401 10:501 11,001 11:101 11.201 11.301 11:40 11:60 12:00 (1S/)2629.012F627._012 625.0126149.0 2617.0 2614.0 1~2614.012608.0 12623.016.0220 276.0 2608.012605.0 2596.0 2589.0 12583.0.12579.0 12578.012569.0 12571.0 [2562.0 12564.0 12559.0 EaNDINJD ?ND ND ND - ND I. ND ND IND ND NDj ND N. ND ND N Ell D N N D D ND N [

3j1(ms)

1.3

1.56

l~15

14

.1

10

10

1.2

1.1

1.2

1.3

0.71

1.32 1.4

18

15

14

12

1210 K ND4D

12:20

12:301 12:401 ND I D 1.11

KZC&vh2558-.012552.0 2551.012551.0 1.1


1.2

12.501 13:00 13:10 13:201 13-301J 13:401 13:501 14.100 14:101 14:201 14:30F 14:401 14-601 15:001 15:10 15:201 15.301 165401 K.0j15:6001 1 2550-0 2567.0 2588.0 2660.0 2593.012654.0 2741.012768.012999.0 2923.0 [30566.0O3202.0334M6.013054.013071.013342.013337.0 13003.03046.0 1.3171.01 N.D 1.3 ND 1.5 ND) I.4 ND 1.6 ND)

IN
1.8 1

N I 1NDD 2.01

N1NJD D .6 1 1

D 1.81 1.91

ND 2.3

. 2.1

:D D 2.01

ND N 1.91 1.1

D 1.71

ND) 1.9

ND

jN 1.81

1.01

1.71

2.11

=P~j>Yj) I ASOA)

16:101 16:2 -294-00.125.0 N

18.301 16:40 16:50F -17-0U13 7:-10-F117:201 17:301 17:401 .17:501 18:001 18.101 1820 18:301 18.401 .18-501 19:001 19:101 19:201 19301 19:41 18.501 20:001 2i830.0 2960.0 '2839.012773.012763.012758.012729.0-12715.012707.012693.012680.012673.0 2658.0 2651.012659.01I2623.01~2683.012614.0 2602.012595.012632.012826.01 0 2.0 ND - N D9 NDNDN 2.11 2.11 NDI 1.8 1 21 ND ND I ND ND I ND N.D 1.12.01 1.71 1.61 2.61 2.61 ND N.D 2.41 1.81 N 1.01
.N .N

I-DND

3(/)

2.0

1 1.9 1W2.2

1.0*F

D 2.01

N -1.81

D 0.81

N 1.21 q1.2

[IRA

, IM tm : L2S~ IA14 1.0

M=0>-j2:020:201 20 .3 0 1 20.4012-0 21-00 21:10 4120F 21:31 14012-0 221OD0 '22:110 22:20 .22:301 22 2 . .40 2 310221 23.3 2 '40 '2 3:601 0:00 MO SY/h) 2704.012682-0 I2586.0 I2552.0 12550.0 I2542.012537.0 12532. I 12518.0 I 2517.0 12510.0. 2505.0 2503. 2492.0 2487.0 2485.0 12403.0 2475.0 2469.0 2462.0 '24 55.0 I 2457.0 2453.0 2452.0 *T N.D [ND NJD[ND ND [N.D I N.D I ND N DN I ND) ND) ND -N.6 I N.D IND.N DIIOjf ND M

isaI
1.61

jNDJ)

1.21

1.01

Igtil I m~n sam IE


2.01 2.2 1

2.41

IK

2A41

Kl 1~K Ii nit 2.01 201j 2.2

ItK Ito nitsIts


1.612.22.61

3.2 j1.21

- a Imuff .~ Hi
13

1.0.

1.01

0.81

.2

jiSV/h

6000.0

5000.0

400.0o

3000.0

2000.0

1000.0

0.0 0:00 2:100 4100 64M00 8-00 10:00 12.-00 14:00 16-00 18:00 20-00 22:00 0.100 2:00 4:00 6&00 8.-00 10:00

3)4201

3A 21 El

2011/3/21

10:30b

I/LIL

REM M-IK

Ssimt (21 100. o:oS)


372.9Il4Sv/h

,I

2100, gSv/h

upliftia

1ErJ -tJ'( M P-6f,f') (11 El 11:1014pa) 646.24 lSv/.h

) (e -4,gU >,Yj'j-! ckBf ia:


<j"M: O,033"'O.0501pSV/h >
ml

2011/3/21 11:

3,q218

W010
MP1 (a Sv/h) MP2(aSv/h) MP3(MASv/h) MP4(1&Sv/h)

:201

0.30j

0.401

1:001

1:101

1:201

ol301 -1:401

I-o

2:001 2:101

2:201

2:301

2-Ao

50

3.10 -01

1 3:lol

Jol 3:0

3:401

3-1

4:00

MP5(aLSv/h)
MP6(iLSv/h)

15.153 15.113 15'30 M070 9223 9193 9137 9113 M5273 15.27 15.237 15.213 10.730 10.673 10.693 10.640 10.533 10487 110.487 10.387 11.733 11.693 111.677 11.633

11.060 15103 15193 15243 15.350 15.587 1542011&767 15A97 1U13 16.227 9093 9110 9143 9.220 9.293 &370 9.373 9.513 9.490 MI 9.877 115.180 15.137 15.160 15.11 15.260 15.317 15.363 15.413 15.247 M8433 15.583 10.837 10.603 10.610 10.823 10.890 M0760 10.800 10.820 10.880 11.757 12.021.

15.260 1037 15,030116.027 4950 16.040 14943 14,97 14940 967 9.03 8997 89/h.977 9 8W890 8957 &943 15.030 15030 14977 14,993 14.943 U4973 14.953 14950 14960 10.517 10-487 10A57 10.460 10.430 10.433 10487 10.450 10427

10.387 M9A87 10.380 10.413 10.433 10.480 10.633 10.840 10.913 11.833 12S513 10.433 10.287 10,287 10.287 10.227 10.287 10.240 10.220. 10.187
11607 11.660 .11.613.11667 11863 11.697 11.747 11707 111.923 112-087. 13337 11.780 11517111.547 11.13 11.470 11510 11.507 11483 11.497

am1..
(MA S)

t1g t~tH ILAN


1.3

1.71

1.6

Itit
2.0 32

t-I I hA NS
1.8
1

tital IL
13.4

It

ItHURI Ilk

4~~t

I~

IIF~t

4~~

_____

-__1

4t1ol_ 4.201
14.883 8960 14937 10.450 1018 11A33 14930 82 14897 10.460 10.193

4UO
14.840 &907 14.893 10.380 1M187 11.423

I404:6__ool 50
14L893 15.123 8.917 8.&950 14880: 14,853 10413 10.407 10.100 10.153 1145S7 111.433

:1_5

201
1923 - 9.00 15.007 10.547 10.333 11.440

6.201

620T0

6:]01

7-001, 7101..201

:301 P m7-401

&o o

MP1(i&Sv/h) MP2(Sv/h) -MP3(;&Sv/h) MP4(aSv/h) MP5(utSv/h) MP6(i.Svfh)

14.883 8927 14.870 10.433 10.193 11.450 11A17

15.580 9670 15.290 11.043 10.873 111.863

14997 9.027 149O83 10.730. 10.667 111.603

14917 .953 14.973 10.540. 10.387 11.-473

15.013 920 15.240 10710 10.533 111.827

14957 9.063 15.193 10.740 10.633 .11,547

141823114737 8.9171 8&37 15.107 114.877 .10.740 10.47 10.613 10.193. 11.573 11.357

14690 14633 8797 8747 1475? 14727 10340 10.237 10.193 10.073 111.333,111.277

14563 14.547114473 8.633 U27 8553 14.677 14.567 14701 10.173 10170. 10113 997* 9.900 9.833 .11.190 111.183 11.047

4473 1447 817 890 15.710 161007 10.783 10.63 10.387 10.480 111.057,11.167

14487115.623 15A13 9.017 1 .85 10.767 2&.413 124.88 22.844 13090 19:050 17.527 11.860 19.647. 18.053 11.373 13.073 10J81.

MP(Lvh
MPI (iSv/h) MP2(ILSv/h) MP3(xiSv/h) .MP4(ILSv/h) MPS(ALSv/h) MP8(g. Sv/h)

0 XI x
-o0

" I"
01 .1100 11 12: 0

1.101 101 o 401 & 9:001 9.201 9201 9:01 9.40t H-1 1H.01 1:0011001 1.3 U01_ &.201l 20.987 36.294 50M 34.704 33.504 35.174 8697 24.467 23.794 22.160 21.834 21.374 21.094 20.884 20.760 20.380 34 42.694 24.630 18.920 24397 17.813 13.593 12-667 12.127 11-977 11.823 1168 11.55 11.610 28370 22.714 21.687 16.027 34,600 28.377 30.114 23.500 28624 26.327 28.907 31.797 20.160 187.13 20.053 26.607 M797 15.777 16.767 24.197 18727 16.687 17.547 20.367 17.970 15.24 16.427 121.60 17.853 13.660 12700 15.370 17.47 13.500 12407 .15250 17.273 13.403 12.507 14.847 17.263 13.330 12460 l4723 1"7.100 17.07 13.263 13.250 12347 12347 14,607114MB 16.997 13190 1347 114A43 16.953 13187 12.300" 114420

m/'

I It
I' 5.4

It
4.21

It
3.7

ititittW
6.21 U.3

It
13.7 1

IMIt
6.6.1 7.4

It I

It
7.-T 1

I
6.3

ItI
8.0

It
8.21

It

It
818 7.9 f

IIt
6.31

MAWrnS)

2011/3/21 11

*AM--(2F)
3A208 "= ,,, -"1 1210 12.20 12:30 12:40 12:50 13.:00 1310 13:20 13:3013:40 13:50 14:00 14:10 142 14:30 14:40 14:50 15:00 15:101 15:20 1530 15:401 :--50h1& l MP1 ( ILSv/h) 15.967 15.917 115.880 15.850 15.r790 15.787 15.797 15.710 15.717 15.713 15671567 1567M 4,15.587 16.653Z15.543 15.560 156.507 15.453 15.470 1E ~ 3 15.453 15.45 7
MP2(/iSv/h) MP3(;!Sv/h) MP4(ILSv/h) MPS(I.Sv/h)

-!.060 1

9.527 1 527 9.507 19513 9A487 9.487 9.483 9.423 9.420 9.03: 9.400 9.377 9.340 9.353 9.330 9.333 11.117 16.103 1 0 1 15987 15933 15. 15.863 WOOD 15.850 I5.83 "15.802 15.780 15.743 11.403 11.343 11.320 11.270 111.263 11.257 11.10 11.180 11.127 11.133 11.097 11.067 11.057 11.057 11.030 10.997* 10.970 10.973 10973 10.973 10.880 110.873 10.873 10.873 10.873 10.847 10.780 10.780 10.813 10.780 10.773 10.733 10.707 10.687

9;567

9.340 9367 9283 9300 &.270 9.280 .9.293 15.-30 15.723 15.093 15193 15.663 15.610 .997 1663 10.940 10.923 10.967 10.920 1883 10.843 1088 10.680 10.680 10.680 10.627 10.680 10.587 10.633

MP6(ILSv/h)
UP7(u.Sv/h)

12-347 12-277 12.307 kk"


4t

M6.23 12.210 12193 112-147 112.160 112.130 112.123 12.123 12.063 12.063 U2.063' 12.043 12.L033 12.077 12.020, 11.960 12.000 11.963. 11.937 11.943 11.930
uA gt *gl* w m m w w lewm 1 N M 1" "

4im/s R

1.
3/0
" P- .>-J MP2(I.Sv/h) MP3 ( IL.Sv/h) MP4(MSv/h) MP5(aSv/h) 2
___

1.31
-'-

1.7

2.6

2.51

2.5'

2.21

1.91

1.51

1.4

1.9
-

2.4

1.8

2.71

2.51

1.9

2-.2 3.2

3.61

2.9 1

2.91

0.71

0.4

1.2

~
16:401 16:501 17:001 17:10 17:201 17'30

-jj

I
18:101 18:20 18:30' 1

-u
1j8:50

" :T-
19:00

J[
19-101 19.201

,i~14
19.301 19.40

90
19-.0 -20:0

16:1

16:201

17:501 18:00"

MP1(I&Sv/h5.

15.477 15.423 15.390 15.357 15.387 15.380

W&.50 15.340 15.347 15-327 15.323 I5.70 15.307 1.5.263 15.250 15.290 115.210 15.223-115.213 15.183 15.137 15.150 15.153. 15:173
9.210 9.227 9.190 9.230 9.197 9.180 9.160 9.197 &187 9.147 9.133 9.200 9.173 9.150 9.170 1543 15.503 15.45a 15.453 15.400 15.360 15.383 15.393 16133 15.393 15.360 15.357 15.370, 15.310 1317 10.823 10.67 10.3 10350 10.17 16.730 10340 10.980 10.717 10.03 10.703 10.71710.680 10.697 10A83 10.540 10.587 10.520 10.480 10.40 10.513 10.480 10480 TDA80 10A33 10.487 10.447 10.480 10.487 10440

9280 9.283 9.233 9-257 9.230 9.243 9.203 9.230 9.207 15.583 15.557 15.593 15.500 15.5400 1497 15.620 15.517 15.537. 10.883 10870 10827 10850 10803 10.803 10-820 10.787 10.817 10.587 10.57 1580 10580 10.587 1&587 10.587 10.587 10.553 P "3 I

MP6i(iSvlh)
MP7(,ASv/h)

11.900 11.900 111.890 11.8963 111.880) 11.860 111.863 111.847 11.-843 111.863 .11.803

11.84

111.820 11.820 11.820 ,11;803


___

11.787 11.737 11.767

11.730 .11.767 .11.783

11.763 [113763
1"1.I63

MAWm S)
._
_ _~s
___

0.6

0.8

0.7

0.21

5. 0"

12

,:__

.
o.

3N20H MPI, Sv/h)

21:201 21:301 21:401 21:01 2MOO 22:101 22: -20101 2.201 2-.301 20.401 20.50 21:0010F 15.203 15.127 15.150 15.140 15.173 15.127 15.093 15.073 15.097 14997 15.060 15.097 15.923 17.

2 2:30-401 2.5081 2.1:01 23:101 23:20 23.301 23:401 23501 ":00 15.900 15.823 15.667 15.617 15.357 15377 15.377- 15.273 15.243. 15.213
9.6 9.610 9.657 9.437 15.723 15.647 15.757 15.5173 11.127 11.013 11.157 11.007 11.067 108 11.120 10973 9.447 9363 9.313. 9.303 9.270 15.507 15.5.423 15-370 1540 15.363 10.857 10.907 10.817 10.73 10.787 104760 10.780 10.680 10680 1.580

MP2(i.Sv/h) MP3(tLSv/h) MP4(aSv/h) MP6(ILSv/h) -MPT(ILSV/h) ait___ (I

9143 9.123 9.157 9.140 9.140 9.117 9.097 9.093 9.083 9.120 9.067. &090 9.200 0.477 9.813 15.280 15.270 15.330 I15353 15.263 1337 15.247 15.247 15193 15.203 15.247 15.260 1213 15.573' 15.393. 10.670 10.677 10.650 10.671 10.653 10.573 10527 10.610 10.620 10.573 10.60 10607 10.587 10.957 10.900 10.400 10.427 10.33 0.387 10.473 10.387 10.387 10.387 10.387 10.380 10.380 10.387 10.380 10.680 10.933 '

MP6(ILSV/h)

11.680 11.720 111.707 111.717 111.693 11.717 11.-687 111.697 11.717 111.660 11.-653 11.613 11.633 112.037 .12.517 X&Oz *2 1 sIXNIxmIk
xIx mIA N. xI" F" Ik Nr

12.293 112.077 .12.133


" ' xm I, " -I it I It

12-IL04
IL it

m.

0 11.80 I90 .11.790 11.810 11l.780


-IX0 IXIX I_

wK! 0.21

MA WmS)

0.5 1

0.01

it 0.51

itft

It

It

1.41

1.31

1.31

1.1

1.4A

1.91

2.2-

2.41

2.51

2.41

iE3i. 1.21 0.81

0.61

23.1

5.11

2.51

1.31

.1.61

1.91

2.4

46

2011/3/21 11:
. NIAM3(2F) 3FI20E t .MPI xSv/h) MP2(i14Sv/h) WP3(i&Sv/h) MP4fi&Sv/h) MPS(giSv/h) MP6(j&Sv/h)

001 0:201 0301 UO0 W'> -50ts 1-001 1:101 1:201 1:301 1A401:501 2:00 2:101 .. 2:20 16.&340 1&333 11&30 16.927 116.267 16.327 16.243 M11 243 7 1&200 1&227 16.60 16.153 16.133 &920 963 9.917 9.8 92 9.783 9.770 9.757 16.483 16.460 116.407 16.410 16.427 16.63 1W.27 16L377 W6.43 16.333 16.297 1&.263 16.253 16.293 11.323 11.323 111.303 11.320 11.303 11.300 11.303 11.290 11.233 11.310 11.277 11.267 11.247. 11.190 11.267 11.260 11.213 11.207 11.300 11.167 11.167 11.173 111711.16r 7 11.140 11.133 11.867 11.120 u 12.613 12.647 12.603 12.600 11.167 12.597 12.563 12.557 12.587 12.533 IP-503 .125613 12.627 12.623

2.301 2:401 2:01


16.09 9.787 16.233 11.187 11.073 12.527 16.117 9750 16.207 11.197 11.113 -12A490 16.147 9.733 16.093 11.210 11.073 12.470

P7(GtSv/h) MAWS)
3A 20
_____________ _____________1

AN
1 6.8

Ac
7.7

.3:00 16.123 743 '16.173 11.150 11.073 1I.480

1 -10- 3:20 1 -301 3:40 i T-.5*0 0 16.087 16.027 16.020 16.073 16.957 JIijW
1W.30 11.177 11.073. 12.487 16.147 11.1710 11-067 12.443 16.080 11.167 11.073 12.423 16.13 11.093 10.973 1I.447 116;100 11.130 10.973 12A53 1&.117 -11.130 10.973 12M.37

-A .x
18 9.6

AmJ
6.

Am
7.9 9

Am
8

Am
9.0

Am J
10.8

Am J
9

AN
.

AM103

Am
9.

2I"

Am

Am

AM

AMA

MA

4:101 4:201
9.6631 9.693 16.050 16073 11.110 111.107 10.973 10.973 12.333 12.370
a

I4.30 4401
9.660 16.083 11.080 1&.973 1I.400

4.601 50.125.101
9.673
9.64? 9.653 16.033 16.017 11.057. 11.060. 10.973' 10.973 2331.1
A A

5:201 5-0 :
15.900 9.63 16.043 11.060 10.973 12.333
A

401
20.417 16.447 24170 19.093 2o.974 18-430

GI.50..6 1 201 '1 63 :40 601 7:001 7101 7.20 Ml~ : 1


117.670 10.203 17.930 12.487 12.533 13.497 20.740 14.23 1&.593 16.200 12.53U 14.823 17.830 11.443 18.590 12.433. 15.500 15.540 17.177 10.787 17.777 13.427 14:153 14193
1AM .2o

7:301

:31

7.4 0?O

N
18.153 11403 19.510 14427 14200 14,340

16.007 MP2(5LSv/h) 19.667 MP3(g&Sv/h) 16.130 -MP4(avh 11.083 MPS( Sv/h). 10.973 MPS(5&SV/h) 12.360
MP7(1.Sv/h)

X6010 115.953 15.973 15.940 15.L937 15.910

16.087 11.087 1&.973 112.360

15910 9.647 16037 11.043 10.973 12-343

11&700' 10.020 16.4 11.133 11.38 16.200

16.70 19.260 21.310 20.917 10.640 12.560 14.973 15.303 17.330 20.087 21.017 23.634 12.733 16.243 16413 21.604' 13.01 15.927 17.160 25.774 13.573,14L993,15.853,21.450

20.984 1K313 20.984. 16.437 17.22-7 '15.593

19A613 11.030' 19.127 13.543 12.443 12-077 20.A60 19.863 19.963 15.540 15M.28 16.093 15.687 16.47 16.393 15467117.017.15.437

Am I Am

M 1:0

10211:31

1040

10-11

M~PI (p, Sv/h)

1&5

7671-5

7.7"730M

M-717

7001.1

6931680

W 01.5

168

6501.1

531650IA31.9

636

20

6201

6'

MAWmS)

1:

25

4. .

3.3

44 3.21 0

&

15.52

1.

2.7

2.6

2.1. 1.3

3.3

11

2.7

2.__5 2.2 41 1

41 .

1.

2.21 .3- 1 3

1.2

MPS ( Sv/h)

AN

kl

SA "

1A

A 0)_*I

S1,9AmA

MA t

"

OzA

SA

MxoA

.;Bm smIa *

wit*Itw Wt

MII*

JRILK

*IIA

m-R

2011/3/21

1o:3o0jr
MPI :20. 760 A Sv/h (#~fi:O0. 035-0. 054 ASv/h)

PFu
MP2 : 11. 6l01ASv/h (0*0: 042-0O. 062 A Sv/h) 0. MP3 :16. 953izSv/h

2F

MP4:: 13. 187paSv/h ("WO.0. 036-,-0. 052gjSv/h)

MP5 :12. 3100,LSv/h (#OIt:0. 041'-0. 05B8MSv/hl

MP6

420ILSv/h (**IS: 0. 044-0D. 063 a Sv/h)


.14. ,-,4

MP7 :Wx (#M0. 043'--0. -052A Sv/h)

.E0- Svft,_ s

OA23-0.027. QMZ4--QAW

0,012-0-OPQ
U33-OASO ILQ36-WA53

0,03".110
OA64-&108 Its"Mm W07-9.132 - M130 =:dqxmullm MOTO-OA77

Ull--O.OBQ

O-Man&au 0.034,,;-&120
Isim

llmlAhmF-Amato

I1- mni10213-10.07 0.0 -1IL159_ 0.036-0.053 0.0207-0.132 bil" 25591


16:1631
_ _ _ _

2m10 0.011

'I

23110

25671
1.98"71

2
11

30541. 16.731

31711 15-6831
.-n rA

I' flsO I i nfla1II O6 -iOM, M-oi1 l


0.074 I A075 I 01

61 num'

-01 I

1 2771 2693T - 2621 15.4971 7 5A5I. 15.3331 0 969. o7o I0.070.07I


flCAA ******* f N _l I

28281
*15.317
fl~f I.l
ams

25
15.331 I
n

BlLA3391 U0a91
0.033 1 171. I 0.044D 0033 I .01 01073 1 01 G.043M 0.(1

I a11.077 flCAr 1 ".78 1EM I - U-71 ...U i...A

078 I

B31761

a rklm 1

NAUOI
ng I

01M71 017 010731 (Loa I

am7 0A148 011421U .0AM731 0.04 I-

09.74 104 0=03 01075 11.0

ONIJ

o0s1I33
0.A741

M
0.076

0142 -. 41441 n .231 LO27 0.0331 . 0,1441 0,045

0130901

B*Mm(4

--

0.0141 0.03 ,I 0.0371

6.31 0

0.0171

R.030

n0381 0117 I

U. 0138 0.0371

013 aim4 I 1041 M 00781 0.721 Da" 11 0.0421F 0S I

o51 m 3r -3

01118 I

Loi s51

1.017 1

0o.15

0.018 I

1-0,01Li
0.018

o C.-to 2) 4

Das könnte Ihnen auch gefallen