Cronologa de agresiones contra la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad y poblacin de la zona, con posterioridad al 7 de agosto de 2002

El 2 de septiembre de 2002, el Consejo Interno de la Comunidad le envi una carta al Presidente de la Repblica, Dr. lvaro Uribe Vlez, en la cual le haca un recuento de sus sufrimientos y le peda insistentemente reconsiderar su propsito, anunciado en mbitos internacionales y nacionales, de militarizar el espacio de la Comunidad de Paz, lo que equivala a obligar a la Comunidad a convivir con sus victimarios. La Comunidad no recibi respuesta a dicha carta. El 23 de septiembre de 2002, delegados del Consejo Interno de la Comunidad de Paz se reunieron en Bogot con el Vicepresidente de la Repblica, Dr. Francisco Santos, y le hicieron entrega de un documento titulado UN CAMINAR EN DIGNIDAD. All se haca un recuento del proceso de la Comunidad de Paz desde 1997 y una sntesis de sus principios. Tambin se reseaban los esfuerzos frustrados por obtener justicia y reparacin de los crmenes perpetrados contra integrantes de la Comunidad y se aluda a la trayectoria de una Comisin Especial de Investigacin, creada a raz de la masacre del 8 de julio de 2000, integrada por la Fiscala, la Procuradura, la Defensora del Pueblo y la Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, comisin cuyo desempeo era evaluado como una nueva frustracin, pues no dio resultado alguno, a pesar de que alrededor de 70 miembros de la Comunidad haban rendido declaraciones. En dicho documento, la Comunidad le formul 3 peticiones concretas a la Vicepresidencia: el no ingreso de la fuerza pblica a los espacios de vida y de trabajo de la Comunidad; una evaluacin de la Comisin de Investigacin creada en julio de 2000, as como la conformacin de una Comisin de la Verdad, y la designacin de personal de la Vicepresidencia que pudiera estar atento a los riesgos y actuar rpidamente en concertacin con el Concejo Interno, para evitar la perpetracin de ms crmenes contra la Comunidad de Paz, peticiones todas que fueron sustentadas y explicadas. A pesar de que el Seor Vicepresidente se comprometi a dar respuesta a estas peticiones antes de una semana, 10 meses despus an no la ha hecho. El 18 de octubre de 2002, a las 08.30 horas, la Fiscal 41 Especializada de Apartad, MAYRA ALVAREZ MAYA, en compaa de la Fiscal 124 Seccional, ingres al casero de San Jos de Apartad escoltada por una gran cantidad de efectivos del Ejrcito y de la Polica Nacional, con intencin de recibir declaraciones de muchos pobladores sobre los crmenes all perpetrados por miembros del Ejrcito y paramilitares, pero tratando con altanera, grosera y prepotencia a los habitantes. Voceros de la comunidad le informaron que en una entrevista con el Seor Vicepresidente de la Repblica, el 23 de septiembre anterior, delegados de la Comunidad de Paz le haban solicitado, entre otros puntos, propiciar la evaluacin de la Comisin de Investigacin

2 creada en el ao 2000, la cual no haba arrojado ningn resultado a pesar de las numerosas declaraciones rendidas por los pobladores, y que el Vicepresidente haba prometido dar respuesta a las solicitudes en la semana siguiente, lo cual no se cumpli. Los voceros de la Comunidad tambin le solicitaron a la Fiscal retirar la fuerza pblica, pues la comunidad y quienes habitan en el casero son vctimas de la violencia y de ninguna manera actores de violencia, lo que haca incomprensible la militarizacin de los espacios de las vctimas, y mucho menos si se pretenda recibir testimonios, los cuales no podran rendirse en un ambiente de intimidacin y terror. La Fiscal no accedi a dichas peticiones sino que afirmaba que tales procedimientos tenan el beneplcito de la Vicepresidencia de la Repblica, lo que posteriormente dicho despacho neg. La Fiscal exiga que se presentaran las mujeres que haban sido violadas por los soldados para declarar delante de ellos. Solamente la actuacin del Seor Obispo de Apartad, quien se hizo presente a peticin de la Comunidad, persuadi a la Fiscal de lo absurdo de sus actitudes y se retir. El 20 de octubre de 2002, hacia las 15.30 horas, cerca de 70 paramilitares procedentes de su base ubicada en el corregimiento de Nueva Antioquia, se tomaron el casero de La Unin, integrante de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, donde permanecieron hasta las 21.00 horas. Ese da la mayora de los pobladores de La Unin haban bajado a un evento deportivo en San Jos. Los armados preguntaban por los lderes y registraron y saquearon las viviendas robando dinero, enseres y ropa, mientras afirmaban que esa era una comunidad guerrillera. En algunos sitios sacaron balas de las que llevaban en su ropa y afirmaban que las haban encontrado dentro de las casas. Cuando reunieron a la poca gente que haba, amarraron a un joven que no era de la Comunidad aunque s era habitante de la zona y estaba visitando a su mam, llamado ARNULFO TUBERQUIA, y se lo llevaron con ellos, ignorndose desde entonces su paradero. Las 58 familias de la Subcomunidad de La Unin iniciaron desde esa misma noche un nuevo desplazamiento, trasladndose al casero de San Jos. Aunque se inform inmediatamente a altas instancias del gobierno, no hubo ninguna persecucin a los paramilitares ni el gobierno quiso atender a los clamores para solucionar las necesidades ms apremiantes de los desplazados con ayuda humanitaria. El 21 de octubre de 2002, los mismos paramilitares que se haban tomado el casero de La Unin el da anterior, avanzaron hacia la vereda El Porvenir, donde retuvieron al Seor LUIS ARNOLDO DAVID, dejndolo en libertad horas despus. Ms tarde retuvieron a CARLOS ALCARAZ y a NELSON SUGA, a quienes dejaron en libertad esa noche. Los paramilitares se mantuvieron alrededor de La Unin y El Porvenir hasta el mircoles 23 de octubre cuando regresaron a su base de Nueva Antioquia. El 22 de octubre de 2002, a las 17.00 horas, un vehculo de servicio pblico que se diriga de Apartad a San Jos fue interceptado por cuatro paramilitares, al atravesar el barrio El Concejo. Los armados obligaron al conductor a desviarse hacia el ro Apartad, cerca del barrio Mangolo,

3 donde hicieron bajar a los pasajeros y les quitaron sus mercados. Adems les pidieron sus cdulas, las cuales fueron confrontadas con una lista que llevaban. Finalmente le advirtieron a los pasajeros que ellos iban a seguir all, controlando a los pasajeros con su lista y que les seguiran quitando todos los alimentos que llevaran. El 24 de octubre de 2002, un contingente del Ejrcito se tom el casero de La Unin, que estaba desocupado debido al desplazamiento de sus pobladores motivado por la incursin paramilitar ocurrida cuatro das antes. Los militares ocuparon las casas de los campesinos, saquearon sus despensas, sacrificaron los animales domsticos como cerdos y gallinas y robaron y destruyeron numerosos enseres de los pobladores. El mismo 24 de octubre, tropas del Ejrcito retuvieron a dos campesinos que bajaban de la vereda El Porvenir con el fin de enviarles unos mensajes a los desplazados de La Unin: les mandaron decir que eran una comunidad guerrillera y que le rezaran a Dios que era el nico que podra librarlos de una masacre. El 31 de octubre de 2002 tropas del Ejrcito ingresaron al casero de San Jos acompaados de gente armada en trajes civiles, primero a las 07.30 horas; luego a las 11.30 horas, y finalmente a las 18.10 horas, en actitud amenazante, afirmando que tienen poder fsico de violar y pisotear las normas ms importantes del espacio humanitario habitado por la Comunidad de Paz y que se gozan en ultrajar y burlar los principios sancionados por la Comunidad. El 7 de noviembre de 2002, en las horas de la maana, las tropas del Ejrcito que haban invadido el casero de La Unin, se retiraron, dejando el casero arrasado por el pillaje, y en la tarde del mismo da 200 paramilitares que desde el 4 de noviembre recorran las veredas de El Porvenir y Las Nieves reteniendo a campesinos, aterrorizndolos con amenazas y anunciando que iban a acabar definitivamente con la Comunidad de Paz, invadieron nuevamente La Unin, donde permanecieron hasta el sbado 9 de noviembre, cuando se dirigieron hacia las veredas de Chontalito, Las Nieves y La Esperanza, y luego a su base en Nueva Antioquia. Durante su permanencia mantuvieron retenidos a tres campesinos que haban llevado desde la vereda Las Nieves y antes de irse los dejaron libres, pero se llevaron retenido a DIOFANOR CORREA, de 55 aos, cuyo paradero se ignora desde entonces, quedando en calidad de desaparecido. En su recorrido por estas veredas, los paramilitares le anunciaban a los pobladores que iban a permanecer en la zona puesto que contaban con el apoyo del Ejrcito. Afirmaron repetidas veces: Ahora s podemos hacer lo que nos d la gana; ahora podemos contar con el apoyo de los primos; vamos a acabar con la Comunidad de Paz de San Jos. Cuando una campesina les pregunt quines eran los primos, le respondieron: no se hagan los pendejos, son los militares. El 8 de noviembre de 2002, las tropas del Ejrcito que mantenan un retn en la carretera entre Apartad y San Jos de Apartad, se retiraron en la maana, y en la tarde se instal all mismo un retn paramilitar. Hacia las 16.30 horas del mismo da, varios paramilitares en moto siguieron un vehculo de servicio pblico y lo hicieron detener a la altura del barrio Mangolo,

4 donde estaban apostados otros paramilitares, saqueando los mercados de todos los pobladores. Anunciaron a todos los pasajeros su intencin de acabar con la gente de san Jos y de todas sus veredas porque son guerrilleros, y les dijeron que si queran recuperar sus mercados tendran que presentarse en la heladera Sillas Rojas, ubicada frente a la terminal de transporte de Apartad, el sbado 9 de noviembre. El sbado 9 de noviembre de 2002 los paramilitares que haban permanecido desde el da 7 en el casero de La Unin, a las 13.00 horas se encontraron con tropas del Ejrcito y cocinaron juntos el almuerzo. Luego departieron hasta las 15.00 horas, cuando los paramilitares se enrutaron hacia Chontalito, Las Nieves y la Esperanza y el Ejrcito permaneci en La Unin. El martes 12 de noviembre de 2002, a las 13.30 horas, tropas del Ejrcito que permanecan en la vereda Caracol, a 2 kilmetros del casco urbano de San Jos, sobre la carretera que conduce a Apartad, retuvieron a un campesino durante media hora. En ese lapso de tiempo le insistieron en que tena que llevarle un mensaje a la Comunidad de san Jos: que muy pronto los paramilitares iban a entrar a San Jos a quemarlo todo y a masacrar a todo el mundo y que las tropas del Ejrcito iban a estar muy contentas mirando cmo ardan las casas, para que por fin fuera exterminada esa h. P. Comunidad de Paz. Luego de repetirle el mensaje, lo dejaron continuar su camino. El campesino, lleno de terror, se dirigi a la Comunidad a transmitir el mensaje. El mircoles 13 de noviembre de 2002, a las 11.30 horas, irrumpieron en el casco urbano de San Jos de Apartad dos grandes camiones y otro vehculo con tropas del Ejrcito y de la Polica. Se hicieron presentes 25 policas, 35 militares, la Fiscal 41 Especializada de Apartad y dos funcionarios de la Embajada de los Estados Unidos en Colombia. Los funcionarios de la Embajada, acompaados por un grupo de policas y militares, continuaron a pi hacia el casero de La Unin. Entre tanto varios policas ingresaron a la escuela y exigieron conversar con los alumnos. Las educadoras se opusieron y tuvieron que clausurar imprevistamente las actividades escolares. Los funcionarios de la Embajada afirmaron que queran constatar si el casero de La Unin realmente estaba militarizado y de hecho lo encontraron desmilitarizado, aunque la comunidad tena certeza de que hasta el domingo 10 el Ejrcito lo mantena ocupado. La ingenuidad de los funcionarios norteamericanos no alcanz a percibir que si su presencia estaba avisada y escoltada por el Ejrcito, con toda seguridad iba a ser desocupado de antemano para que no lo encontraran bajo ocupacin militar y pudieran informarle a la comunidad internacional que era falsa la ocupacin militar. En los alrededores de La Unin, los visitantes solo pudieron ver a un grupo de desplazados que haba ido a recoger yuca y a unas religiosas que los acompaaban, pues el gobierno se haba negado a atender humanitariamente a las 58 familias desplazadas. Al regresar al casco urbano de San Jos, los funcionarios de la Embajada solicitaron conversar con la Comunidad y con sus lderes, pero stos les explicaron que con la presencia de actores armados no hablaban y les reclamaron por su atropello a los reglamentos

5 de la Comunidad al llevar consigo a gente armada, violando los espacios humanitarios de la Comunidad. Hacia las 17.00 horas los funcionarios de la Embajada y su acompaantes militares y policiales se marcharon. El 28 de noviembre de 2002, luego de varios meses de insistencia, la Cancillera convoc a diversas agencias del Estado y a delegados de organizaciones internacionales, para tratar de responder a los requerimientos hechos por la CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS, que en su Resolucin del 18 de junio de 2002 haba exigido al gobierno nacional la adopcin de MEDIDAS PROVISIONALES en favor de la Comunidad de Paz de San Jos y que en el No. 7 de su parte resolutiva ordenaba: Requerir al Estado que, de comn acuerdo con los beneficiarios o sus representantes, establezca un mecanismo de supervisin continua y de seguridad permanente en la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, de conformidad con los trminos de la presente Resolucin. A pesar de que la Comunidad haba formulado y sustentado sus tres peticiones desde septiembre anterior ante la Vicepresidencia, la reunin evidenci un estado lamentable de desinformacin, descoordinacin y falta de voluntad por parte de las agencias del Estado. Quien tena el poder de decisin en el caso, el delegado de la Vicepresidencia, Sr. Carlos Franco, solo estuvo pocos minutos y se retir de la reunin. Los dems delegados del gobierno y del Estado adujeron no tener poder de decisin. Por esto, la reunin se termin sin llegar a ninguna conclusin. El 2 de diciembre de 2002, cuando cuatro miembros de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, WILSON DAVID, LUIS EDUARDO GUERRA, ARLEY TUBERQUIA y EDUAR LANCHERO, se desplazaban por la carretera que de Bucaramanga conduce a Tunja, en un pequeo camin de la Comunidad utilizado para comercializar sus productos, a unos 10 kilmetros de Tunja fueron retenidos por la Polica de Carreteras, requisados y llevados a Tunja donde les quitaron sus telfonos celulares, sus documentos de identidad, sus libretas de apuntes, sus agendas y sus flderes con escritos y documentos, todo lo cual fue registrado minuciosamente en computadores por un grupo de personas en trajes civiles que no se identificaron y que los trataron con extrema grosera y ultraje. Cuando fueron retenidos en la carretera, lo que encendi la ira de los policas fue descubrir indicios de que tenan algo que ver con grupos de Derechos Humanos, al encontrar en sus flderes documentos de la reunin que haba tenido lugar cuatro das antes, el 28 de noviembre, en el Ministerio de Relaciones Exteriores, en Bogot, a la cual fueron convocados delegados de diversas agencias del Estado para tratar el caso de las Medidas Provisionales pedidas por la CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS en favor de la Comunidad de Paz. Los policas de la patrulla de placas 08631, al mando de un Teniente Ortiz, afirmaron: la gente de derechos humanos es la que tiene tan mal el pas y si logramos acabar con esa gente el pas se arreglar, por eso informaron por sus radios que tenemos cuatro individuos sospechosos. En los interrogatorios injuriosos a que fueron sometidos en Tunja, los policas y personas de civil que los interrogaron y registraron todo apunte en computadores, identificaban toda reunin de derechos humanos y todo

6 acompaamiento a comunidades desplazadas como apoyo a la guerrilla, en medio de tratos humillantes y ultrajantes. Gracias a la rpida protesta internacional y nacional que se hizo sentir sobre la Cancillera, la Vicepresidencia y otras agencias del Estado, los miembros de la Comunidad fueron dejados en libertad esa tarde, pero quienes los retuvieron ilegalmente se negaron a devolverles varios de sus documentos. Cuando el 13 de febrero de 2003, varios miembros de la Comunidad fueron retenidos en la Brigada XVII del Ejrcito y luego conducidos a la Fiscala de Apartad, a causa del montaje que les hicieron para tratar de hacer aparecer explosivos en un vehculo donde se movilizaban varios miembros del Consejo Interno de la Comunidad, la Polica de Apartad los llam ilegalmente a interrogatorios, en una oficina ubicada frente a la Fiscala, en el centro comercial Apartacentro, de Apartad, donde les hicieron muchas preguntas sobre los hechos de Tunja del 2 de diciembre, quedando en evidencia que haban sido reseados en supuestos informes de inteligencia que circularon nacionalmente a travs de la institucin policial, todo por el delito de estar relacionados con una Comunidad de Paz, con desplazados y con trabajos de defensa de los derechos humanos y quizs por ser beneficiarios de Medidas Provisionales otorgadas por la CORTE INTERAMEICANA DE DERECHOS HUMANOS. El 3 de febrero de 2003, LUBIN DE JESS TUBERQUIA, miembro de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, fue abordado por un primo suyo, WILSON GUZMN TUBERQUIA, en la ciudad de Apartad, para invitarlo a trabajar con el Ejrcito Nacional, con el fin de colaborar en una estrategia tendiente a desintegrar la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, mediante acusaciones que llevaran a sus lderes a la crcel o alternativamente a darles muerte a travs de acciones de unidades paramilitares. Para motivarlo a aceptar la propuesta, le inform que el Ejrcito estaba pagando sumas muy altas por ese tipo de colaboraciones. Como Lubin no acept la oferta sino que pidi que se la dejara pensar, con el fin de evitar una represalia inmediata, su primo Wilson Guzmn lo sigui buscando en los das posteriores para urgir la respuesta. Para forzarlo a aceptar, le inform que l figuraba en una lista de milicianos que tenan en la Brigada XVII del Ejrcito y que si no aceptaba la propuesta se iba a ver envuelto en problemas judiciales. Al saber que su nombre figuraba en una lista de milicianos, Lubin le explic a su primo que eso no tena fundamento, pues l no colaboraba con ningn grupo armado, siguiendo los principios de la Comunidad de Paz a la cual perteneca, y le pidi que le ayudara a conseguir una cita con el General de la Brigada para explicarle eso y para pedirle que le arreglara el problema. Pocos das despus su primo Wilson Guzmn le comunic que el General de la Brigada haba concedido la cita para el 7 de febrero y que tal cita sera en el centro comercial Apartacentro, donde se encuentran las oficinas de la Fiscala.

7 Lubin de Jess Tuberquia acudi a la cita el 7 de febrero de 2003 a las 14.00 horas, en Apartacentro. All llegaron dos personas en trajes civiles, uno de ellos se le present como el General y el otro como Teniente del Ejrcito. El General le manifest a Lubin que se lo imaginaba de ms edad y que saba que estaba vivo de pelito, pues en una ocasin haban ordenado asesinarlo en el casero de La Unin, en agosto de 2001, pero dado que los encargados de matarlo huyeron rpido despus de asesinar a Alexander Guzmn, a ltima hora haban decidido no matarlo. En efecto, en agosto de 2001, Lubin se encontraba con Alexander Guzmn en la Unin cuando se produjo una incursin paramilitar en medio de la cual fue asesinado Alexander. Cuando Lubin le solicit al General sacarlo de la lista de milicianos ya que eso no corresponda a la verdad, pues l no tena ninguna relacin con esos grupos, el General le respondi que solamente lo hara si trabajaba con el Ejrcito acusando a los lderes de la Comunidad de Paz de San Jos, y que en caso contrario su situacin seguira igual. El General sac de su maletn un cuaderno con membretes del Ejrcito y le mostr a Lubin la pgina donde figuraba su nombre. Lubin pudo observar que all figuraban tambin otros miembros de la Comunidad de Paz, como Wilson David, Eduar Lancheros, Amanda suga, Arturo David, Alberto Rodrguez y Marina Osorio. Luego de que el General se negara a escuchar la peticin de Lubin, en su presencia convers con su primo Wilson Guzmn, el cual le manifest al General que l s estaba decidido a colaborar con el plan de exterminio de la Comunidad de Paz y estaba listo a declarar en la Fiscala contra varios de sus lderes. Enseguida el General y Wilson Guzmn hicieron planes, en presencia de Lubin, para acusar a los lderes de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad de varios crmenes, con el fin de someterlos a procesos judiciales que implicaran su privacin de la libertad: a Wilson David, actual presidente del Consejo Interno de la Comunidad de Paz, lo acusaran de haber asesinado a Gustavo Guzmn, hermano de Wilson Guzmn, desaparecido meses antes luego de irse con la guerrilla; a Eduar Lanchero, acompaante de la Comunidad en representacin de organizaciones no gubernamentales, lo acusaran de ser financista de las FARC y de haber asesinado a Henry Tuberquia; a Amanda suga la acusaran de llevarle encargos a la guerrilla; a Arturo David lo acusaran de informarle a la guerrilla sobre los movimientos del Ejrcito y as planearon otras acusaciones contra miembros de la comunidad. El General le explic a Wilson Guzmn, en presencia de Lubin, que si la Fiscala no emita contra ellos rdenes de captura con la rapidez que ellos queran, entonces enviaran a los paramilitares para que los asesinaran ms rpidamente. Al despedirse, el General le advirti a Lubin que si no colaboraba con ellos lo buscara donde fuera necesario y que le quedara muy difcil escaparse de su control, ya que el Ejrcito est en todo el pas. A su vez, su primo Wilson Guzmn, despus de la cita con el General, le dijo que si

8 regresaba a la Comunidad de Paz o contaba lo que haba escuchado, l mismo lo mandara a matar. Lubin no encontr otra alternativa que escaparse de la regin para poder denunciar dichos planes criminales, antes de que fuera demasiado tarde. En efecto present personalmente su denuncia ante diversas autoridades del Estado. El 9 de febrero de 2003, a las 11.15 horas, un grupo de fiscales provenientes de Medelln y Bogot llegaron al casero de San Jos con una fuerte escolta policial y pocos minutos despus llegaron all mismo delegados de la Embajada de los Estados Unidos acompaados por reporteros de medios masivos de comunicacin y el Director del Cuerpo Tcnico de Investigaciones de la Fiscala. Los fiscales pretendan avanzar en la Comisin de Investigacin creada desde el ao 2000, a pesar de que conocan los cuestionamientos que la Comunidad haca a dicha Comisin y a pesar de que uno de ellos estuvo presente en la reunin del 28 de noviembre anterior en la Cancillera donde se insisti en la necesidad de evaluar el fracaso de dicha Comisin. Los visitantes no respetaron el repudio que manifestaron los miembros de la Comunidad por la presencia no consultada de reporteros y fotgrafos y abusivamente los autorizaron para grabar y filmar. Los fotgrafos se dedicaron a filmar intensamente a los voceros de la Comunidad. Tampoco se respet el repudio de la comunidad a realizar reuniones mientras se daba presencia de fuerza pblica y acorralaron a preguntas y con cmaras a los voceros de la Comunidad. A pesar de todo, algunos de los presentes, al escuchar los relatos de solo algunos de los atentados contra la Comunidad, quedaron espantados y prometieron hacer algo para denunciar lo que ocurra, lo que tampoco hicieron. El martes 12 de febrero de 2003 , un vehculo de servicio pblico que se desplazaba entre Apartad y San Jos fue interceptado por el Ejrcito en la vereda Caracol, a pocos minutos de San Jos. Los militares pidieron sus cdulas a todos los pasajeros y se las devolvieron rpidamente, pero se quedaron con la cdula de AMANDA SUGA, una de las personas cuya judicializacin haba sido planeada entre el supuesto General de la Brigada XVII y Wilson Guzmn, en su conversacin en Apartacentro, nueve das antes. Los militares ordenaron luego a los pasajeros que cada uno reconociera y tomara consigo su equipaje, quedando sin ser reconocida por nadie una pequea caja de cartn. Los militares procedieron entonces a abrir dicha caja y buscar en su interior algo que pareca que saban que contena. Luego reportaron que en la caja haba algunos materiales explosivos y una nota escrita en papel, en la cual figuraba el nombre de una Amanda como destinataria de dicha caja, la cual deba entregar luego a unos supuestos milicianos. Todos los pasajeros del vehculo fueron incomunicados y esa misma noche llevados ilegalmente detenidos a las instalaciones de la Brigada XVII, donde permanecieron hasta el sbado o domingo siguientes, pues solo eran dejados en libertad en la medida en que iban rindiendo declaraciones ante una Fiscal en Apartad. Sin embargo la Seora Amanda suga fue sindicada de porte de explosivos y sometida a indagatoria y luego

9 cobijada con medidas de aseguramiento. Esa misma noche del martes 12 de febrero, tropas del Ejrcito en varios camiones, acompaados por unidades de la Fiscala, del DAS y del CTI, se tomaron el casero de San Jos y allanaron varias residencias, llevando solo en un caso una orden judicial; sometieron a interrogatorios a muchas personas, y cuando las personas afirmaban que no colaboraban con ningn grupo armado, en alusin a su Reglamento asumido desde hace 6 aos, los militares se burlaban de ellas y afirmaban que estaban adoctrinadas por la guerrilla. Durante su permanencia en la Brigada XVII algunos soldados insultaron a los pasajeros del vehculo ilegalmente retenidos, entre los cuales se encontraban varios miembros del Consejo Interno de la Comunidad de Paz, y los amenazaban gritndoles que si ellos los hubieran capturado les hubieran cortado la cabeza inmediatamente. Adems varios oficiales los sometieron a interrogatorios ilegales en los cuales preguntaron insistentemente por otros miembros del Consejo y de la Comunidad: como Javier Snchez, Luis Eduardo Guerra y Jess Emilio Tuberquia, dando a entender con sus preguntas que a todos ellos los consideraban cmplices de la guerrilla. La Comunidad de Paz ha reunido elementos fidedignos que llevan a interpretar como un montaje planificado por la Brigada XVII la interceptacin del vehculo y el hallazgo de la caja con explosivos, todo dirigido a daar el buen nombre de la Comunidad y a incoar procesos judiciales en contra de algunos de sus integrantes y dirigentes. Los elementos que la comunidad ha recaudado son los siguientes: Ya desde la Terminal de Transportes de Apartad, antes de que el vehculo que fue interceptado partiera, se notaba una intensa vigilancia militar y movimientos extraos de gente sospechosa. El mismo conductor se lo manifest as a algunos pasajeros y les dijo que por esa razn iba a partir antes de la hora prevista. En el barrio Mangolo, de Apartad, abord el vehculo una persona desconocida, con botas, corte de pelo y porte militar, quien estuvo observando intensamente a Amanda suga, hasta descender en La Balsa, sitio de habitual presencia militar. Los soldados que interceptaron el vehculo no haban establecido ningn retn previo en la carretera, sino que esperaron ocultos en el bosque y salieron expresamente a interceptar este vehculo cuando se aproxim al sitio de Caracol. Los soldados que interceptaron el vehculo le pidieron las cdulas a todos los pasajeros y se las devolvieron rpidamente, pero se quedaron con la cdula de Amanda suga, antes de inspeccionar los equipajes y de descubrir la supuesta caja con explosivos. Mientras esto ocurra en la carretera, entr a la Comunidad una llamada telefnica de la Fiscala de Apartad para preguntar si Amanda suga estaba desaparecida. Minutos despus entr una segunda llamada de la misma Fiscala para preguntar qu tipo de ropa llevaba ese da Amanda suga.

10 Poco tiempo despus de que el vehculo fuera interceptado, llegaron al sitio, a pi, unos soldados con chalecos de unidades de Antiexplosivos, lo que muestra que se encontraban en las cercanas del lugar, esperando el momento para hacer una inspeccin de explosivos ya planeada de antemano. Posteriormente, elementos recaudados de diversos testigos vinculados de una u otra forma con lderes paramilitares de la zona, durante los meses de marzo y abril de 2003, permitieron reconstruir ms completamente el incidente. Segn dichos testimonios, la caja fue colocada en el vehculo por paramilitares, quienes haban previsto interceptar el vehculo a poca distancia de Apartad, en el sitio El Mangolo, donde han mantenido su habitual retn, y all asesinar a varias lderes de la Comunidad de Paz que viajaban como pasajeros, difundiendo luego la noticia de que llevaban una caja de explosivos con ellos, lo cual podra ser verificado y ratificado por los investigadores oficiales y los medios de comunicacin, al encontrar la caja de cartn que ellos haban colocado en el vehculo. Sin embargo, como el vehculo pas por el sitio antes de la hora calculada y los paramilitares an no haban llegado al sitio, un lder paramilitar se comunic por telfono con una patrulla del Ejrcito que estaba ms arriba, cerca de Caracol, y le dio instrucciones para interceptar el vehculo y encontrar la caja con explosivos, y dentro de ella el papel donde figuraba el nombre de Amanda suga. Los militares tuvieron que bajar a prisa desde donde estaban para salirle al paso al vehculo, y en efecto, quienes iban en l los vieron bajando a toda prisa hacia la carretera. Estos elementos fueron recogidos por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para Derechos Humanos, en Bogot, en mayo de 2003.

El 17 de febrero de 2003, en una accin que trascendi los extremos de la infamia y de la perversidad informativa, el diario EL MUNDO, de Medelln, en su pagina A 6, se refiri a la interceptacin del vehculo junto al casero de Caracol y a la retencin de sus 11 pasajeros, como a una captura de 11 supuestos integrantes del frente Otoniel lvarez, de las FARC, en momentos en que transportaban explosivos y municiones. All mismo transcribe los nombres completos de los 11 pasajeros, informacin que dice haber obtenido del General Pauxelino Latorre Gamboa, Comandante de la XVII Brigada. El 18 de febrero de 2003, el Comandante de la XVII Brigada del Ejrcito Nacional con sede en Carepa, Antioquia, General Pauxelino Latorre Gamboa, envi a los medios de comunicacin el Boletn de Prensa No. 5, en el cual informaba a la comunidad nacional e internacional sobre la interceptacin del vehculo, el 12 de febrero, junto al casero de Caracol, como parte de la Operacin Fortuna, realizada por miembros del Batalln de Ingenieros No. 17 General Bejarano Muoz. Destaca que fue incautado material de guerra, aadiendo ms elementos de los que registr la Fiscala, y presenta a los 11 ocupa ntes del vehculo, cuyos nombres suministra, como todos miembros de esta comunidad de paz (...) donde los tres primeros son miembros del Consejo Interno de dicha comunidad, afirmando enseguida que las personas y el material incautado fueron puestos a

11 rdenes de la Fiscala Especializada el mismo da de su retencin. Afirma que dicho material estara destinado a cometer acciones terroristas por parte de las FARC, material que de ninguna manera deba encontrarse en manos de miembros de una comunidad que se autodefinen como neutrales activos dentro del actual conflicto y que este tipo de actos delictivos lo que presentan ante la realidad nacional e internacional, es la manipulacin de estas zonas con miras a ocultar los nexos y actividades vinculadas con el terrorismo. Fuera de pretender ignorar todos los aspectos ilegales y arbitrarios que tuvo esa retencin colectiva as como los episodios concomitantes, el General hace interpretaciones a todas luces extralimitadas y abusivas contra la Comunidad de Paz; anticipa los veredictos de la justicia y manipula los datos en orden a difamar a los integrantes y a los lderes de la Comunidad. Pero como es muy difcil creer que l no estuviera enterado de antemano del montaje urdido en este episodio por militares y paramilitares, es difcil no leer el comunicado como una pieza clave del montaje mismo, cuyos objetivos de difamacin y deslegitimacin de la Comunidad de Paz quedan patentes ante cualquier anlisis desprevenido del conjunto del episodio. El 20 de febrero de 2003, el diario EL MUNDO, de Medelln, en su pgina A 6, redunda en su infamia informativa contra la Comunidad de Paz de San Jos, hacindose eco del Comunicado emitido por el General Pauxelino Latorre, Comandante de la Brigada XVII, reproduciendo y divulgando la vil calumnia, fruto de un montaje que no podra haber ignorado el General Latorre. Ese mismo da, aunque con un poco ms de moderacin, acusando solo a la persona que fue blanco directo del montaje, el diario EL TIEMPO divulg apartes del Comunicado del General Latorre, matizndolo con declaraciones de la Corporacin Jurdica Libertad que suministr elementos sospechosos que comenzaban a desvelar el montaje. Sin embargo, cuando la Comunidad de Paz emiti su COMUNICADO sobre los hechos, luego de reunir los elementos de juicio pertinentes, EL TIEMPO se neg a publicarlo. El 22 de febrero de 2003, el diario EL COLOMBIANO, de Medelln, en su pgina 11 A, bajo el ttulo Investigan hallazgo de explosivos en San Jos, se suma a la difamacin de la Comunidad de Paz publicando declaraciones exclusivas del General Latorre, sin esfuerzo alguno por consultar la versin de las vctimas, utilizando como nica fuente la del Ejrcito. El 12 de marzo de 2003, 40 efectivos de la Brigada XVII ocuparon el casero de La Unin, integrante de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, entre las 16.00 y las 17.45 horas, y el casero central de San Jos desde las 17.00 horas. Muchos pobladores se aterrorizaron al escuchar lo que los militares comunicaban por sus radios, a saber: ya hemos entrado a la comunidad guerrillera y ya la tenemos acabada; con el actual gobierno del Presidente Uribe las cosas s funcionan; junto con los primos (paramilitares) todo lo tenemos ganado.

12 El 13 de marzo de 2003, en la carretera que de Apartad conduce a San Jos de Apartad, a pocos minutos de Apartad fue interceptado el vehculo en que se movilizaba la Seora MARTA VELSQUEZ, persona que no est inscrita en la Comunidad de Paz pero que habita en San Jos y vende vveres. Cuatro hombres armados, con trajes civiles, la obligaron a descender del vehculo, le robaron todo el mercado que llevaba y la obligaron a continuar a pi hasta San Jos. Le advirtieron que toda persona que transite con mercados por all ser asesinada. El 15 de marzo de 2003, a las 10.00 horas, tropas del Ejrcito llegaron a la vereda La Linda, de San Jos de Apartad, ingresaron a la casa del Seor JESS RIVERA y lo obligaron a conducirlos hasta la escuela del lugar. A las 16.00 horas los militares regresaron a la casa del Seor Rivera y en presencia de su esposa y sus hijas menores de edad lo sacaron violentamente, amarrado, lo llevaron a la escuela y lo sometieron a torturas, incluyendo disparos junto a su cuerpo para aterrorizarlo, mtodos de asfixia y golpes en el cuerpo, mientras le decan que tena orden de captura por ser guerrillero, lo cual era falso, y que deba entregarse y trabajar con ellos, acusando a quienes ellos le dijeran, y que en ese caso recibira muy buena remuneracin en dinero y le daran una finca y una casa, as como seguridad para l y su familia. l neg todos los cargos y propuestas y finalmente lo obligaron a firmar, bajo amenaza de muerte, una constancia de buen trato. El 17 de marzo de 2003, a las 17.00 horas, fue retenido ilegalmente por miembros del Ejrcito el Seor ANTONIO VARELA, a media hora del casero principal de San Jos, en direccin al suroriente, cerca al Ro Mariano. Los militares le dijeron que su nombre figuraba en una lista de personas para matar porque eran guerrilleros. Cuando l respondi que nunca haba tenido nada que ver con la guerrilla, le respondieron que si quera que le quitaran la pena de muerte tena que trabajar con ellos acusando a la gente que ellos le dijeran. El se neg y se reafirm en su condicin de campesino ajeno a toda organizacin armada. Entonces le tomaron fotografas y continuaron amenazndolo. Luego lo sometieron a torturas durante una hora y media, que incluan simulacros de fusilamiento. Finalmente lo obligaron bajo amenazas a firmar una constancia de buen trato. El 18 de marzo de 2003, fue militarizada la vereda La Cristalina, de San Jos de Apartad. Miembros del Ejrcito retuvieron al Seor CONRADO DAVID, poblador de dicha vereda, cuando se diriga a su casa. Lo obligaron a acostarse en el piso, lo amenazaron de muerte y le dijeron que iban a conseguir una pala para que hiciera un hueco donde lo enterraran. l les suplicaba que no fueran a disparar porque detrs de l vena su anciana madre y sus dos hijas pequeas. A los pocos minutos escuch unos disparos y luego constat que su hija de 3 aos, MILDREY DAYANA DAVID TUBERQUIA, haba sido herida por uno de esos disparos y que tena sus intestinos afuera. Mientras la bajaban al hospital de Apartad, un poco ms abajo del casero de San Jos, la nia falleci. Los soldados que acompaaban a la madre de Conrado le

13 insistan que si iba a rendir declaracin tena que decir que la nia haba muerto en medio de un enfrentamiento con la guerrilla, cuando en la zona no haba guerrilla. El 26 de marzo de 2003, los jvenes CARLOS VARGAS y ALBERTO TUBERQUIA, salieron del casero de San Jos de Apartad a trabajar en una parcela ubicada sobre el camino que conduce al casero de La Unin, adscrito a la Comunidad de Paz. Mientras iban saliendo del casero encontraron a unos soldados que les hicieron rfagas pero ellos lograron esquivar las balas. Luego los soldados los retuvieron ilegalmente, los condujeron a una casa donde tenan retenidas a dos mujeres y trajeron de una casa vecina 3 libras de sal y 6 bolsas de leche y se las pusieron al pi para fotografiarlos; tambin colocaron junto a ellos morrales pertenecientes a los soldados. Entre tanto los soldados comunicaban por radio a sus superiores que haban capturado a 4 guerrilleros que llevaban mercados y uniformes para la guerrilla. En este montaje e intimidacin los mantuvieron por una hora. El 1 de abril de 2003, tropas del Ejrcito hicieron presencia en la hacienda La Cooperativa, ubicada a la salida de San Jos hacia Apartad, propiedad y lugar de trabajo colectivo de la Comunidad de Paz. All dejaron un morral con equipos militares. Cuando la Comunidad se percat del hecho, lo puso en conocimiento del Defensor del Pueblo, quien se hizo presente y levant un acta sobre el hecho, con el fin de que el mismo no sirviera de pretexto para acusar a la comunidad de actividades militares o relaciones con grupos armados. El 11 de abril de 2003, a las 13.00 horas tropas del Ejrcito se tomaron el casero de La Unin, ingresaron en las habitaciones sin dar ninguna explicacin y tomaron las casas como trincheras disparando desde ellas. El 12 de abril de 2003, tropas del Ejrcito instalaron dos retenes, uno a la salida del casero de La Unin y otro a la salida del casero de La Cristalina. A todos los campesinos que pasaban por all les pedan las cdulas y anotaban sus datos en una lista, afirmando que estaban elaborando una lista de guerrilleros de la regin. A varias personas les retuvieron sus cdulas para obligarlas, bajo chantaje, a ir a comprarles comida, obligndolas as a violar uno de los artculos del Reglamento de la Comunidad de Paz, que prohbe vender alimentos a actores armados. Les decan que para recuperar sus cdulas tenan que comprarles alimentos. A algunos nios les dijeron que si no les compraban alimentos iban a golpear a sus padres. El 15 de abril de 2003, tropas del Ejrcito penetraron al casero de La Unin y tomaron los caballos de la Comunidad. Solo a ruego de las religiosas que dirigen la escuela, los devolvieron ms tarde. El mismo da 15 de abril de 2003, tropas del Ejrcito instalaron un retn en la salida de San Jos hacia La Unin y obligaron a varias personas que pasaron por all a desnudarse para requisarlas.

14

El 19 de abril de 2003, tropas del Ejrcito hicieron presencia en los alrededores del casero de La Unin, en los lugares donde la comunidad trabaja para su sustento. Seis miembros de la Comunidad de Paz que se encontraban sembrando maz a 10 minutos del casero fueron interceptados por los militares quienes les dijeron que no podan trabajar en esas tierras porque esas tierras eran de ellos (de los militares) pues ellos las haban conquistado. Los militares obligaron a los miembros de la Comunidad de Paz a irse si no queran tener problemas. Dichos terrenos son propiedad de la Comunidad de Paz. El mismo da 19 de abril de 2003, tropas del Ejrcito instalaron un retn en el sitio La Balsa, entre Apartad y San Jos, y all retuvieron ilegalmente a un miembro de la Comunidad de Paz que llevaba medicamentos para l mismo que un mdico le haba formulado. Los militares lo insultaron durante dos horas y lo amenazaron de muerte. Le repetan que la Comunidad de San Jos era una comunidad de guerrilleros y que l deba darse ya por muerto. El mismo da 19 de abril de 2003, veinte hombre armados en trajes civiles, interceptaron un vehculo de servicio pblico que de Apartad se diriga a San Jos, bajaron los mercados que all se llevaban y se los robaron mientras le advertan a los pasajeros que todo el que llevara mercado para San Jos sera asesinado. Tambin les advirtieron que iban a acabar con la Comunidad de San Jos y que podran llorar y denunciar todo lo que quisieran, que eso ya no serva para nada, pues tenan pleno respaldo de los primos (militares) y por eso ya nadie los detendra. A 20 minutos de all, en el sitio La Balsa, haba un retn militar, y a pesar de que se les comunic lo que estaba pasando en el retn paramilitar, no hicieron nada. El 25 de abril de 2003, a las 11.30 horas, tropas del Ejrcito ingresaron al casero de San Jos de Apartad y se desplegaron por todas sus calles. Afirmaban que esta militarizacin se haca por rdenes de General Comandante de la Brigada XVII, General Pauxelino Latorre Gamboa, y del Alcalde de Apartad. Cuando se le comunic el hecho al Obispo de Apartad, Monseor Germn Garca Isaza, ste habl con el Alcalde quien manifest que l no haba dado ninguna orden al respecto. Los militares afirmaban que tenan que adoctrinar a los nios y jvenes en la guerra y convertirlos en colaboradores suyos. El 26 de abril de 2003, a las 06.30 horas, tropas del Ejrcito ingresaron nuevamente al casero de San Jos y se desplegaron por toda su extensin. Afirmaban que de todos modos van a acabar con esa comunidad y que ya tienen montada la estrategia para hacerlo; que van a acabar con las tiendas y van a exterminar a todos los lderes. El 30 de abril de 2003, a las 14.00 horas, tropas del Ejrcito instalaron un retn en el sitio La Victoria, en la carretera que va de Apartad a San Jos, interceptaron un vehculo de servicio pblico y pidieron las cdulas de todos los pasajeros. Dejaron retenido a ANGELMIRO

15 GIRALDO, miembro de la Comunidad de Paz, del casero de La Unin, a quien toda la comunidad conoce desde hace aos sin que se pueda sospechar de l actividad ilegal alguna, habindose destacado precisamente por su insistencia en romper toda colaboracin con sectores armados. Los militares mostraron una supuesta orden de captura emanada de la Fiscala y se lo llevaron. Fue llevado ilegalmente a las instalaciones de la Brigada XVII en lugar de ser puesto a disposicin de funcionarios judiciales. Cuando otras autoridades pidieron explicaciones, los militares comenzaron a afirmar que probablemente haba sido confundido con otra persona. Durante su permanencia en las instalaciones de la Brigada XVII se le indag mucho por los lderes de la comunidad de paz y por las actividades comunitarias. El 15 de mayo de 2003, se realiz un nuevo intento de reunin de las diversas agencias del Estado implicadas en la proteccin de los derechos humanos, convocadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores, con el fin de cumplir con las exigencias formuladas por la CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS, dentro de su Resolucin del 18 de junio de 2002, de urgir MEDIDAS PROVISIONALES en favor de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, y para ello concertar con la misma Comunidad victimizada mecanismos de proteccin que eviten la perpetracin de nuevos crmenes. A pesar de que la Comunidad haba entregado a todas las agencias del Estado, desde el ao anterior, copia de sus solicitudes ms esenciales y relatos de los hechos graves que se han perpetrado en los ltimos meses contra la misma Comunidad, la actitud de los agentes del Estado fue decepcionante por su falta de inters, coordinacin y decisin. Todos se fiaron del poder de decisin del delegado de la Vicepresidencia, Sr. Carlos Franco, quien se retir muy pronto de la reunin luego de reiterar autoritariamente las polticas de este gobierno, como: la presencia militar en cualquier sitio como exigencia de la seguridad democrtica; el rechazo a una evaluacin de la justicia por agentes externos, admitiendo como mximo alguna presencia de la Vicepresidencia, de la Oficina de Derechos Humanos de la ONU y de la Comunidad, pero no de otros organismos internacionales ni nacionales, ni siquiera de las comisiones del Parlamento; interlocucin con otras instituciones de la zona y visitas a la misma por parte de las instituciones del Estado. Al retirarse el delegado de la Vicepresidencia, los dems representantes del Estado manifestaron que no tenan poder de decisin, terminando nuevamente la reunin sin decisin alguna. La Comunidad protest nuevamente, en el curso de la reunin, por las respuestas que agencias del gobierno, particularmente la Vicepresidencia, le estn dando a grupos y organizaciones internacionales que demandan proteccin para la Comunidad de Paz de San Jos: se le sigue endilgando a la Comunidad, al menos a nivel de sospecha, haber tenido algo que ver con un secuestro realizado por la guerrilla en febrero de 2002, en zonas muy distantes de los espacios de vida y trabajo de la Comunidad y frente al cual la Comunidad expidi comunicados sentando claramente su posicin; se le sigue endilgando a la Comunidad cierta complicidad en el asesinato de Henry Tuberquia (diciembre de 2001) y de 2 soldados, hechos perpetrados por gente armada que vino de fuera, violando los espacios y las principios de la Comunidad y que incluso perpetraron sus crmenes a muy pocos metros de patrullas del Ejrcito que no hicieron nada para perseguirlos;

16 se le sigue endilgando a la Comunidad y a sus lderes, incluso por medios de difusin masiva, la responsabilidad en el transporte de explosivos que el Ejrcito descubri en un vehculo de transporte pblico el 12 de febrero de 2003, cuando todo muestra que fue un montaje minuciosamente preparado para difamar a gran escala a la Comunidad, con excesos de cinismo y perversidad; se sigue acusando a la Comunidad de negarse a la interlocucin con autoridades locales, militares y civiles, ocultando todos los esfuerzos que la Comunidad ha hecho para mantener esa interlocucin, la cual solo ha sido suspendida cuando se comprueba la mala fe y los engaos de instituciones locales, o su complicidad con quienes quieren destruir a la Comunidad. El 21 de mayo de 2003, el Juez Segundo Penal del Circuito de Apartad, profiri fallo en la Accin de Tutela que se haba instaurado el 26 de febrero anterior ante la Corte Suprema de Justicia, contra el Comandante de la Brigada XVII del Ejrcito Nacional, con el fin de tutelar los derechos a la vida, a la integridad personal, a la seguridad jurdica, al buen nombre, a la honra, al debido proceso y a la libertad de 12 miembros de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, al descubrirse el plan de destruccin de la Comunidad, mediante la judicializacin fraudulenta o el asesinato de sus lderes, a travs de las estrategias que se revelaron como provenientes de la Brigada XVII en unidad de accin con las estructuras paramilitares, estrategias que se explicitaron en el chantaje que intentaron hacerle a Lubin de Jess Tuberquia el 7 de febrero y cuya ejecucin se empez a desvelar en el montaje del 12 de febrero contra Amanda suga y otros miembros de la Comunidad. El Juez Segundo Penal del Circuito de Apartad, NICOLS ALBERTO MOLINA ATEHORTA, en su fallo, se neg a tutelar tales derechos, alegando que para eso existe la justicia penal militar y la accin de la Procuradura General de la Nacin, pasando por alto toda la jurisprudencia emitida por la Corte Constitucional que ha sealado los objetivos especficos de la Accin de Tutela para distinguirlos de los procesos penales y disciplinarios. A pesar de que el Juez tuvo en su mano informacin detallada de todos los crmenes perpetrados en los ltimos meses por militares y paramilitares contra la Comunidad de Paz de San Jos, evadi cumplir su deber de tutelar derechos fundamentales amparados por la Constitucin, antes de que su dao sea absolutamente irreparable. A todas luces, el Juez Molina Atehorta queda ante la historia como corresponsable de la ejecucin de los crmenes anunciados, por negarse a ejercer el papel que la Constitucin y las leyes le sealaron, fuera de haber violado el artculo 86 de la Constitucin que establece que En ningn caso podrn transcurrir ms de diez das entre la solicitud de tutela y su resolucin, habindose demorado l ms de 80 das para proferir un fallo que adems dejaba en la desproteccin jurdica a las vctimas. El sbado 24 de mayo de 2003, hacia las 13.30 horas, la Seora FRANCIA HELENA TAMAYO, de la vereda Bellavista, de San Jos de Apartad, se encontraba comprando algo en el Supermercado Muoz, frente a la terminal de transporte de Apartad, junto con una de sus hijas pequeas. Una mujer con gafas oscuras, acompaada por un hombre corpulento de tez morena

17 y con un radio en su mano, entr al supermercado y se qued mirndola fijamente, se le acerc y se quit las gafas como para reconocerla bien, en actitud desafiante y altanera. La mujer, morena y de ojos claros, es una ex guerrillera que desert, conocida en la regin como Patricia o con alias de La Potra, y el hombre, alto y robusto, es conocido como comandante de los paramilitares y de las Convivir. Francia Helena termin de mercar y se fue a la terminal a tomar un vehculo para subir a San Jos, pero inmediatamente llegaron 6 miembros de la Polica a la terminal y la abordaron. En un papel traan escrito su nombre y le pidieron su cdula para anotar su nmero. Luego le preguntaron otros datos e insistentemente le preguntaban si la nia que la acompaaba era hija suya y si iba a tomar el vehculo que sala enseguida para San Jos. Ella responda que s y los policas se comunicaban con alguien por telfono celular. Pudo observar que entre los policas se trab una discusin cuando miraban y sealaban a su hija. Cuatro policas se fueron retirando y quedaron solo el Teniente y otro polica. Cuando ella se subi al vehculo y ste arranc, nuevamente los policas se comunicaron por telfono. Cuando iban por el barrio Policarpa, a la salida de Apartad, Francia Helena observ que detrs del vehculo venan dos motos, en una de ellas la mujer de gafas oscuras que la haba abordado en el supermercado con un hombre armado, y otros hombres armados en la otra moto. Ella hizo parar el vehculo y se baj para esconderse en los alrededores. Las dos motocicletas alcanzaron luego el vehculo y lo hicieron detener, preguntando por Francia Helena, cuyo nmero de cdula tenan anotado en un papel. Al ver que no estaba, decan que se les haba escapado de morir esa h.p. pero que tenan que encontrarla y que para eso ya tenan todos sus datos. Luego dejaron partir el vehculo pero antes le advirtieron a los pasajeros que el que se atreviera a llevar mercados se iba a morir. Un poco ms adelante, en la va hacia San Jos, el vehculo fue interceptado nuevamente, esta vez por los paramilitares, en el mismo sitio en que mantienen su presencia habitual y hacen retenes para quitarle los mercados a los pobladores y asesinar o desaparecer a algunos de ellos. Miraron el vehculo y preguntaron de nuevo por Francia Helena, cuyo nmero de cdula decan tener en su poder. El lunes 2 de junio de 2003, cuando se diriga a su casa en la vereda Mulatos, donde vive, luego de acompaar a su esposa en un parto y de dejarla en San Jos con unos familiares, ALFONSO TUBERQUIA fue retenido hacia las 13.00 horas por miembros del ejrcito que estaban apostados en el camino. Cuando lo retuvieron, le preguntaron para dnde iba y le pidieron su cdula. Luego detuvieron tambin a la Seora MARINA OSORIO, quien pasaba por el mismo camino. Esa tarde y esa noche los obligaron a permanecer all, separados, mientras los sometan a interrogatorios. Les pedan informaciones sobre la guerrilla y les decan que todo el que viviera de ah hacia arriba era miembro de la guerrilla con seguridad. Al da siguiente, el martes 3 de junio, los bajaron a la carretera. Cuando iban un poco ms abajo de San Jos de Apartad, frente a la finca La Cooperativa, lleg un hombre en un a moto, en traje civil, y le pregunt a Alfonso de dnde era y para dnde iba cuando lo retuvieron. Cuando Alfonso le respondi que viva en Mulatos, el hombre le pregunt cmo lo apodaban, o sea, cul era su alias. l respondi que siempre lo haban llamado por su nombre, pero el hombre de la moto le dijo que no lo creyera

18 bobo, que l tena que ser miliciano. Luego le dijo que si no le deca la verdad, lo mandara bajar en el camino, lo que en el contexto quera decir que se lo entregara a los paramilitares, quienes tenan presencia en el camino, ms adelante. Luego los embarcaron en unos camiones que los condujeron a la Brigada, donde llegaron a las 15.00 horas, llevndolos a las instalaciones del Batalln Bejarano Muoz. A Alfonso lo llevaron a un cuarto donde lo researon y luego a otro donde lo interrogaron. El interrogador era el mismo hombre de la moto que lo haba amenazado en el camino. Le repeta constantemente que si no deca la verdad, la justicia lo iba a tratar duramente; que tena que colaborarles. Estando en medio del interrogatorio, lleg una llamada de la Fiscala en la cual, al parecer, comunicaron que los requeran all. Cuando llegaron con ellos a la Fiscala, el fiscal ya tena un documento de 3 pginas, quizs escrito por los militares, y se los hizo firmar. Poco despus, el fiscal les comunic que quedaban en libertad. El militar que los condujo a la Fiscala, insista en que el ejrcito los haba capturado, pero que ponerlos en libertad era una decisin bajo la responsabilidad del fiscal. Como eran las 19.00 horas y ya estaba de noche, ellos sintieron miedo y adems no tenan dnde pasar la noche. Le pidieron a los militares que los dejaran pasar la noche en la Brigada, pues no tenan a dnde ir, pero ellos no accedieron. Luego de encontrar unos pocos pesos, le pidieron a un taxi que los llevara hasta una vereda cercana a Apartad, en la ruta hacia San Jos, pero cuando iban a abordar el taxi, llegaron nuevamente los militares y se llevaron a Marina, pues decan que haban descubierto que ella tena un problema de identidad en sus documentos. Alfonso tuvo que irse solo en el taxi. El sbado 7 de junio, a las 13.00 horas, una unidad militar compuesta por cerca de 30 soldados que bajaba por la vereda Buenos Aires, retuvo al Seor ANTONIO BORJA cuando iba a llevarle el almuerzo a cuatro trabajadores en una pequea olla. Los militares afirmaban que esa comida estaba destinada a la guerrilla, cuando en la vereda no haba guerrilla. Se lo llevaron retenido, sin camisa como estaba, y lo condujeron a las instalaciones de la Brigada XVII donde llegaron hacia la media noche. All lo interrogaron mientras le advertan que si no deca la verdad ira a la crcel. l respondi a los interrogatorios diciendo la verdad tal como l la conoca, en conciencia, pero el interrogador le insista, bajo amenazas, que tena que decir era otra verdad, la que ellos queran, segn la cual, l estaba llevando alimentacin para la guerrilla cuando fue retenido. Incluso le expuso al interrogador lo sucedido das antes, cuando una noche miembros del ejrcito llegaron a su casa a las 20.00 horas y le pidieron que les prestara un caballo para transportar a unos heridos que tenan, y l se lo prest. Sin embargo, el interrogador segua presionndolo a que dijera esa otra verdad que el ejrcito quera dejar registrada: que los almuerzos que l llevaba eran para la guerrilla. Ya muy fatigado y agotado de tanta presin, Antonio le dijo al interrogador que si eso era lo que quera escribir, entonces lo escribiera. Lo hizo con la intencin de librarse de las amenazas que le haca de ir a la crcel si no deca la verdad que el interrogador quera y exiga or. El interrogador llen 5 pginas con su supuesta declaracin. Al da siguiente, domingo 8 de junio, lo llevaron rpidamente a la Fiscala, solo para presentarlo, y luego lo llevaron a una prisin. El martes siguiente, 10 de junio, fue conducido

19 nuevamente a la Fiscala para ser indagado. Cuando la fiscal le pregunt por qu haba dicho en la Brigada que llevaba comida para la guerrilla, si eso no era cierto, l respondi que se haba visto presionado a decir eso por quien lo estaba interrogando, pues no le admitan su versin verdadera y lo amenazaban con ir a la crcel. El viernes 13 de junio lo dejaron en libertad. Lo obligaron a formar un documento en el cual declaraba haber recibido buen trato. El 4 de abril de 1999, Antonio haba sido retenido por hombres armados cuando se diriga a San Jos y herido con varios impactos de arma de fuego en esa noche en que 10 hombres armados perpetraron una masacre en el casero de San Jos de Apartad, mientras acusaban a toda la comunidad de ser simpatizante de la guerrilla. El lunes 16 de junio de 2003 fueron retenidos por miembros de la Brigada XVII del Ejrcito, en la vereda Las Nieves, de San Jos de Apartad, la Seora MYRIAM TUBERQUIA, de aproximadamente 36 aos, y el Seor EMILIO OSORNO, de aproximadamente 47 aos. Los militares los obligaron a acostarse en el suelo que estaba empantanado a causa de las lluvias y los dejaron all hasta el mircoles 18 de junio cuando los bajaron hasta la finca La Cooperativa, cerca del casero de San Jos. La Seora Myriam iba con dos nios pequeos de entre 2 y 3 aos. Se la consider sospechosa por llevar en su morral algunas jeringas, ya que tiene que inyectarse todos los das a causa de una enfermedad que sufre, y algn dinero de la venta de cacao, de lo cual vive. Cuando sus hijos pequeos lloraban, los soldados los amenazaban con sus armas, y cuando se quej por la falta de comida y lquido, la obligaron a comer una culebra que los militares cocinaron, sin respetar la repugnancia que esto le causaba. El jueves 19 los llevaron a las instalaciones de la Brigada XVII en Carepa y le dijeron a ella: no le vamos a hacer nada pero le vamos a dar un paseo. En efecto, la separaron del Seor Osorno y la metieron en un cuarto de una seccin de la Brigada que tiene un letrero que dice La Mano Negra. All la sometieron a numerosos ultrajes: le halaban el cabello; le ponan un arma en la sien y le decan que confesara que era guerrillera; le preguntaban si las jeringas, las drogas y el dinero que llevaba eran para la guerrilla; le hacan numerosas amenazas para obligarla a decir quines eran milicianos en la comunidad; le aseguraban que en la Comunidad ya tenan 14 o 15 informantes que les decan quines eran los milicianos; le preguntaban por Wilson David, el Presidente del Consejo Interno de la Comunidad y por otros de sus lderes, a quienes queran que denunciara como guerrilleros. Finalmente le dicen que si cuenta lo que ha pasado le cortarn la cabeza. Al seor Osorno no lo sometieron al mismo tratamiento. El jueves 19 los dejaron en libertad. El 2 de julio de 2003, la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, dej constancia a travs de un comunicado, de los operativos militares que se estn realizando contra las veredas Mulatos Cabecera, Mulatos Medio y La Resbalosa, a partir del 30 de mayo, operativos que han causado ya un nmero significativo de desplazamientos forzados de pobladores. Hasta la fecha haban llegado al casero de San Jos ms de 40 familias desplazadas que abandonaron sus viviendas y enseres acosados por el terror. A pesar de que en la reunin del 15 de mayo con agencias del Estado responsables de la proteccin de los derechos humanos, la comunidad haba propuesto

20 que diversas agencias del Estado visitaran la regin y constataran la pobreza y el terror en que viven los pobladores de esas veredas, dados los comentarios constantes de los soldados que anuncian desplazamientos masivos, sin embargo, esas visitas no se hicieron. El mismo da 2 de julio de 2003 se instal nuevamente un retn militar en la va entre Apartad y san Jos. Ese mismo da, seis paramilitares que se movilizaban en tres motos y portaban armas cortas, retuvieron un vehculo de servicio pblico y le advirtieron a los pasajeros que no iban a permitir que se subiera mercado para la Comunidad y que el que se atreviera a subirlo sera asesinado. El 5 y 6 de julio de 2003, lderes del paramilitarismo en la zona realizaron varias reuniones en Apartad, a las cuales obligaron a muchas personas a asistir, y en las cuales expusieron un plan de endurecimiento contra la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad. Segn ellos, se proponen adoptar una estrategia de mano dura contra la Comunidad, extremando el control de paso de alimentacin, de modo que las personas que suban mercados sean desaparecidas; asesinando a cinco de los lderes o acompaantes de la Comunidad, dos de cuyos nombres dieron a conocer; manteniendo acciones de control en la carretera entre Apartad y San Jos, como enviando paramilitares en los vehculos de servicio pblico para controlar a los transportadores, de modo que si un conductor no les informa sobre la presencia de algn guerrillero o miliciano, se conductor sea asesinado. El 7 de julio de 2003 llegaron a San Jos de Apartad otras 17 familias desplazadas de Mulatos Cabecera y Mulatos Medio. En total se han registrado 70 familias que han tenido que huir de los bombardeos y ametrallamientos que se han perpetrado contra esas veredas. En muchas noches lanzaron bombas sembrando el pnico en la poblacin; algunas de ellas cayeron muy cerca de las casas y destruyeron cultivos. Se contabilizaron 6 casos de detenciones arbitrarias en Mulatos o en las veredas vecinas. En mayo, el ejrcito haba ingresado a Baltasar, una vereda de Tierralta (Crdoba), situada a dos horas de Mulatos, y haba perpetrado una masacre. En la semana anterior, en una reunin convocada en la Alcalda de Apartad, el Comandante de la Brigada XVII, General Pauxelino Latorre, neg que en la zona hubiera bombardeos y afirm que los desplazamientos eran ficticios, a pesar de que el Comit Internacional de la Cruz Roja y la Defensora del Pueblo han hecho censos de los desplazados y han entregado a los mismos alguna ayuda humanitaria, mientras la Red de Solidaridad no lo ha hecho. Los pobladores de Mulatos guardan la memoria muy viva de lo ocurrido entre el 2 y el 20 de mayo de 2002, cuando fueron quemadas dos casas (la de Don Simen Durango y la de Don Gilberto Arias) y la escuela de la vereda, mediante morteros disparados desde lejos, producindose luego el pillaje de otras viviendas por parte del ejrcito, quienes tambin robaron y mataron gallinas.

21 Una memoria an ms dolorosa es la que sobre todo antiguos pobladores de Mulatos, hoy desplazados forzosamente en otros caseros, tienen de los hechos ocurridos a partir del martes 12 de julio de 1977, cuando llegaron de la base militar de La Maporita (Carepa) 16 soldados, al mando del Teniente Gualdrn y de los Cabos Cruz y Pealosa, y desde las 05.00 horas ordenaron a los campesinos salir de sus casas, los amarraron y los tuvieron en ese estado varios das, exigindoles que les dieran informaciones sobre los movimientos de la guerrilla, cuando muchos de ellos no tenan conocimiento alguno de qu era la guerrilla, y luego de 8 das de interrogatorios y torturas los fueron asesinando a tiros. As murieron: Luciano Graciano, de 16 aos; Luis Emilio Giraldo, de 30; Jairo Ortiz, de 25; Juan de Jess Toro Amaya, de 22; Tulio Guerra, de 35; Arturo Graciano, de 18; Nando Graciano, de 23 y otro joven de nombre Oscar, de 21. Luego de un primer desplazamiento masivo durante el cual se denunci la masacre, un juez militar subi a investigar los hechos, sin que hasta hoy (26 aos despus) se haya hecho justicia. El 10 de julio de 2003 se hizo presente en San Jos de Apartad la Red de Solidaridad Social para proponer que el Ejrcito brindara atencin en salud a los desplazados. Nadie entenda que el Ejrcito negara la existencia de desplazados en las reuniones de la Alcalda y sin embargo ahora ofreciera atenderlos en sus problemas de salud. Nadie entenda tampoco que la misma institucin que provocaba el desplazamiento con ametrallamientos y bombardeos, forzando a la gente a salir, ofreciera ahora atencin mdica. Pero, sobre todo, la Comunidad senta una repugnancia profunda de confiar los problemas de su salud a quienes han destruido tantas vidas, violado a sus mujeres, aterrorizado a la poblacin en forma tan persistente y anunciado el exterminio de la misma Comunidad. El lunes 4 de agosto de 2003, en el sitio conocido como Tierra Amarilla, ubicado en la va entre Apartad y San Jos, a unos diez minutos de Apartad, donde los paramilitares han mantenido su presencia sin que autoridad alguna haya querido hacer inspecciones ni tomar medidas, fueron visibles ocho paramilitares quienes se movilizaban en 4 motocicletas. Toda la tarde del lunes los paramilitares estuvieron controlando la va y observando los vehculos y la gente que suba. Este mismo da tropas del Ejrcito permanecieron desde las 07.00 hasta las 17.00 horas a la entrada del rea urbana de San Jos, donde abordaron a todo nio o nia que transitaba cerca, para preguntarle por los lderes de la comunidad: si los conocan y si les podan indicar dnde vivan. En ocasiones anteriores, esas indagaciones han precedido el asesinato de los lderes. Los militares continan ofendiendo a la comunidad y mostrando prepotencia y altanera al hacer alarde de que pueden pisotear los principios de la Comunidad de Paz, pues gozan del poder de las armas y del respaldo de todas las autoridades. El martes 5 de agosto de 2003, se tena previsto el retorno a sus veredas de las familias desplazadas de Mulatos Medio y de Mulatos Cabecera, quienes se hallaban en San Jos desde finales de junio a causa de los bombardeos perpetrados por el Ejrcito. A pesar de que en la reunin del 30 de junio la Vicepresidencia se haba comprometido a gestionar alimentos,

22 semillas y herramientas para el retorno con la Red de Solidaridad, sin embargo el da anterior los representantes de la Red de Solidaridad llegaron a San Jos e informaron que no iban a suministrar alimentos, lo que frustr el retorno. El martes 5, los delegados de la Red volvieron a San Jos con algunas herramientas (machetes) y plantearon que daran alimentacin a condicin de que cada familia firmara un documento en que constara que se haca responsable de los riesgos que corriera en el retorno, exonerando al gobierno de toda responsabilidad, documento que las familias se negaron a firmar, pues teman que esa condicin estuviera anunciando nuevas agresiones de las cuales no podran siquiera quejarse. El sbado 9 de agosto de 2003, hacia las 11:40 horas, los pasajeros de un vehculo de servicio pblico que viajaban en direccin a Apartad, desde San Jos, fueron abordados por dos personas que se identificaron como paramilitares y los despojaron de todo el dinero que llevaban. El viernes 15 de agosto de 2003, la escuela del casero de San Jos de Apartad fue tomada por personal militar de la XVII Brigada del Ejrcito y desde all utilizaron a menores de edad para enviarlos a comprar abastecimientos. Tambin le informaron a algunos pobladores que al da siguiente realizaran un censo casa por casa. El sbado 16 de agosto de 2003, a las 16.00 horas, miembros de la Brigada XVII del Ejrcito ingresaron al casero de San Jos de Apartad y le manifestaron a los pobladores que pronto iban a acabar con la Comunidad. Dijeron que en esa Comunidad todos eran guerrilleros pero que muy pronto les iban a dar su merecido a esos h. p., as como a todos sus lderes, a los acompaantes y a los gringos; dijeron que todos vestan de civil pero que cuando salan de la Comunidad se cambiaban su ropa por vestidos de camuflado y tomaban el fusil como los guerrilleros. Este da los militares realizaron muchas requisas a los vehculos que encontraron en el casco urbano de San Jos. El domingo 17 de agosto de 2003, el Ejrcito estableci cinco retenes, tres de ellos ubicados en las salidas de San Jos de Apartad, uno en la salida hacia La Unin, otro en la salida hacia Apartad y otro en la salida hacia La Linda. A todos los pobladores que pasaban por los retenes les pedan su cdula y la anotaban en un cuaderno. Cuando algunos campesinos preguntaron por qu anotaban los datos de las cdulas, respondan que era para pasarle la lista a la Fiscala. Los otros dos retenes los ubicaron entre San Jos y La Unin, a una distancia de cuatro kilmetros. En un retn ubicado en La Platanera, cerca de Apartad, hacias las 14:00 horas, siete paramilitares entre los que se encontraba una mujer y que se transportaban en tres motocicletas, retuvieron dos vehculos que iban hacia San Jos y requisaron a todos los pasajeros, observando

23 especialmente las manos de los hombres. A muy poca distancia, en La Balsa, el Ejrcito haba instalado otro retn. En el retn de salida hacia La Unin, militares retuvieron a un joven de apellido suga y le dijeron Usted parece que tiene problemas con nosotros; parece que est en la lista. Luego lo llevaron al puente y lo obligaron a permanecer all mientras uno de ellos traa la lista. Minutos despus llegaron con un libro grande donde figuraban numerosas personas en orden alfabtico, la mayora con fotografa frente a su nombre. El joven les dijo que ellos eran los que hacan esa lista y tomaban esas fotografas y ponan all al que queran. Mientras buscaban su nombre, pas cerca del sitio el Prroco, quien se diriga a la capilla catlica a celebrar la Eucarista. Los soldados se lo sealaron al joven y le dijeron: ese padrecito parece un santo pero es colaborador de la guerrilla, ya lo tenemos en la mira. El joven les respondi que all en la comunidad nadie manejaba armas, que quienes tenan armas estaban en otra parte; que all nadie estaba comprometido con grupos armados sino al contrario, estaban comprometidos a no colaborar con grupos armados. Entre tanto encontraron su nombre en la lista y se lo sealaron. Le dijeron : sepa que tiene problemas con nosotros, pero usted no va a ir a la crcel; usted sabe a dnde va a ir; ahora no le va a pasar nada porque estamos en la poblacin y hay mucha gente, pero donde lo cojamos solo, usted ser vctima. Dijeron tambin que tenan orden de la Presidencia de la Repblica para entrar en el poblado. Algunos acompaantes internacionales observaban la escena a cierta distancia, pues estaban muy preocupados por la larga intimidacin de que este joven era objeto, ya que no era la primera vez que lo amenazaban. El mismo domingo 17 de agosto de 2003, a las 09.00 horas, los militares detuvieron, en un retn ubicado entre San Jos y La Unin, a miembros de la Comunidad de Paz que habitan en La Unin. Les impidieron continuar su camino durante un rato y les dijeron que toda la Comunidad de Paz es guerrillera; que de La Unin y de esa h. p. comunidad de San Jos salan los guerrilleros que los atacaban y que haban matado a varios militares en los enfrentamientos, pero que eso lo iba a pagar muy caro la Comunidad. Ese mismo da, desde las 14.00 horas, en la empacadora que est ubicada a la salida de Apartad hacia San Jos, 7 paramilitares, entre ellos una mujer, retuvieron dos vehculos de servicio pblico que se dirigan a San Jos, uno a las 14.15 horas y el otro a las 16.30 horas. Al retener los vehculos le pedan a los pasajeros sus documentos y los anotaban en una lista; tambin les advertan que si seguan pasando comida hacia San Jos los iban a matar. Tambin les examinaban las manos y les decan que si vean que alguno no tena cara de trabajador lo iban a matar porque seguramente era guerrillero. Hacia las 15.00 horas el Ejrcito detuvo, en el retn que haban instalado en la salida de San Jos hacia Apartad, a un indgena y a un campesino de la vereda El Mariano; como no llevaban cdula, los acusaron de ser guerrilleros y durante dos horas les impidieron continuar su camino mientras proferan numerosas amenazas contra ellos.

24 El jueves 21 de agosto de 2003, el Ejrcito instal un retn en la vereda La Balsa, en la va entre Apartad y San Jos, donde someti a requisas a los pasajeros de los vehculos de servicio pblico. A las 14.00 horas hicieron bajar a los pasajeros de un vehculo y retuvieron a dos seoras de la vereda La Cristalina que viajaban en l y llevaban su mercado; una de ellas iba con un hijo de 8 aos y un beb de 7 meses. Las obligaron a permanecer en el retn hasta el da siguiente al medioda. Antes de dejarlas en libertad, los militares las separaron de los nios y les tomaron fotografas junto al mercado y junto a carpas militares, quizs para hacerlas aparecer como guerrilleras o auxiliadoras de la guerrilla. A otros pasajeros que hicieron descender en el retn les tomaron sus cdulas y sacaron fotocopias de ellas y adems les tomaron fotografas. El domingo 24 de agosto de 2003, ms de 20 militares ingresaron al rea urbana de San Jos y presionaron a los comerciantes a venderles artculos, contra lo que estipula el Reglamento de la Comunidad de Paz. No obstante las insistentes splicas de la Comunidad para que se retiraran del espacio de vivienda, sin embargo permanecieron ms de seis horas all; en ese tiempo abordaban a los nios y a los jvenes y les pedan favores; a los jvenes los motivaban para que se convirtieran en informantes y les advertan que ellos, los militares, les diran las cosas que tenan que decir en contra de la Comunidad. Varios militares ingresaron a una de las casas que queda a la entrada de pueblo, en la cual vive un muchacho, menor de edad, con su abuelita, estando en ese momento el muchacho enfermo de paludismo. Los militares lo golpearon y le decan que seguramente haba cogido el paludismo en la guerrilla. El 6 de septiembre de 2003, militares que se presentaron como miembros del Batalln Rifles de Chiquinquir, ingresaron a la vereda Tres Llanos, de Gachantiv, Boyac, con el propsito de hacer un censo de personas de San Jos de Apartad que se encontraban all desplazadas. Aunque dijeron que estaban haciendo el censo en toda la regin, investigaciones posteriores mostraron que esto era falso y que solo buscaban registrar a los desplazados de Apartad. El martes 9 de septiembre de 2003, a las 09.00 horas, Ovidio suga, de la sub-comunidad de La Unin, se diriga a trabajar en los cultivos de cacao de la comunidad, cuando se vio rodeado de tropas del Ejrcito que suban por el lado izquierdo del casero, con chalecos negros y sin morrales. Algunos soldados lo llamaron por su apellido y le preguntaron para dnde iba; l respondi que a trabajar en el cacaotal; ellos le dijeron que subiera detrs de ellos, pues ellos iban tambin hacia all; l les respondi que mejor se regresaba, pues l no deba estar junto a actores armados, y en efecto se devolvi para su casa. Ms adelante la tropa encontr a otros 10 trabajadores de la comunidad y los oblig a quitarse las botas para requisarlos; luego les dicen que si ms adelante encuentran a la guerrilla, se devolvern a buscarlos a ellos y no responden por lo que pase. Los soldados continuaron hacia el cacaotal y encontraron a otros campesinos por el camino. Cuando llegaron al cacaotal robaron muchas frutas de cacao para chuparlas. Los que observaron a esta tropa pudieron identificar que con los soldados iba un reconocido paramilitar que haba participado, con mando, en la incursin paramilitar al casero de La Unin el 30 de

25 julio de 2001, dentro de la cual asesinaron a Alexander Guzmn y recibieron orden por radio de asesinar a otras personas, lo que no pudieron hacer dada la reaccin de la comunidad. Se trata de una persona de contextura delgada, de piel color trigueo, de estatura mediana. La gente que lo identific recordaba que el da del asesinato de Alexander l le coment a algunos de la comunidad que a su pap lo haba asesinado la guerrilla y que eso l se haba vinculado a la organizacin paramilitar. Esto evidencia una vez ms la unidad de accin entre el Ejrcito y los grupos paramilitares. Cuando la tropa bajaba, encontr a otro joven que pertenece a la Iglesia Pentecostal y le dijeron que l era guerrillero; el joven les pidi respeto y les dijo que el comportamiento de la tropa era abiertamente contrario a la Constitucin. Hacia las 10.30 horas otra tropa pas por el casero de La Unin y trat mal a la gente y a los acompaantes extranjeros, dicindoles que todos eran unos h.p. guerrilleros. A diez minutos de La Unin, hacia el sur del casero, la tropa retuvo a un miembro de la Comunidad y comenz a ultrajarlo y a empujarlo; le decan que era un h. p. guerrillero; que esa comunidad era guerrillera; que ya tenan un plan para acabarla; que lo primero era llevar a todos los h.p. lderes y acompaantes a la crcel, y si no, matarlos; que le dijera a la gente que las tendran que pagar muy caro. Luego de 15 minutos de repetirle este mensaje, lo dejaron ir. En los das siguientes los militares colocaron retenes en casi todas las salidas del casero de San Jos. All le pedan a la gente su cdula y tambin le preguntaban por nombres de familiares o personas conocidas, anotando toda esta informacin en cuadernos. Le decan a la gente que el que no aparecieran en esas listas era por ser guerrillero. Tambin anunciaban que iban a confrontar esas listas con otras que ellos tenan, para ver a quin acusaran de terrorista. En dichos retenes llamaban a los nios y se los llevaban a hablar con ms integrantes de la tropa, pidindoles que les dijeran los nombres de los lderes de la Comunidad y les indicaran dnde vivan. A cambio de esa informacin les ofrecan dulces. El 26 de septiembre de 2003 , un campesino que bajaba de la comunidad de Mulatos con una carga de maz para vender, encontr numerosa tropa que suba entre las veredas de Guayabal y Buenos Aires. A l lo retuvieron y lo obligaron a desmontar la carga para requisarla. Entre tanto le preguntaban dnde estaba la guerrilla, y al responder que no la haba visto, le decan que otra persona que ellos tenan retenida deca haber visto la guerrilla cerca. l respondi que si esa persona la haba visto, tena derecho a responder que la haba visto, pero l no tena derecho porque no la haba visto. Luego de hacerle varias preguntas por la Comunidad de Paz, lo dejan continuar su camino, pero en el trayecto fue fotografiado tres veces por distintas unidades del Ejrcito que suban. Tambin le pidieron varias veces su cdula y anotaban su nmero, a la vez que le hacan preguntas sobre su familia.

26 El 2 de octubre de 2003, a las 17:00 horas, unidades del Ejrcito retuvieron a tres jvenes de la comunidad que regresaban de trabajar, en el camino que de San Jos conduce a la vereda La Linda, a 10 minutos del rea urbana de San Jos. El mismo da 2 de octubre de 2003, a las 18:20 horas, sobre el camino que de San Jos conduce a la vereda La Unin, unidades del Ejrcito retuvieron a Jess Emilio Tuberquia, miembro del Consejo de la Comunidad de Paz, y a Rosibel Muoz. Los militares los acusaron de ser guerrilleros y comenzaron a decirles que los iban a matar. Luego les dijeron que se los iban a llevar para reunirlos con otros guerrilleros que haban capturado. Cuando las vctimas les dijeron que no iban a ninguna parte sino a sus casas, pues no estaban haciendo nada ilegal, los militares intensificaron los malos tratos, amenazas y agravios. Entre tanto, miembros de la comunidad fueron a reclamarle a los militares por la retencin de los tres jvenes anteriores pero los militares negaron tenerlos retenidos. Cuando el grupo de la comunidad les manifest que no se iran de all hasta que los soltaran, finalmente dejaron libres a los cinco miembros de la comunidad, hacia las 20:40 horas. El sbado 18 de octubre de 2003, a las 10:00 horas, integrantes de grupos paramilitares que operan en Apartad convocaron a una reunin a conductores que prestan servicio de transporte pblico entre Apartad y San Jos y les manifestaron que no estaban satisfechos con las informaciones que estaban entregando acerca de los lderes y acompaantes de la Comunidad de Paz de San Jos. Les anunciaron que si no entregaban las informaciones que ellos (los paramilitares) buscaban para seguir adelante con sus planes de destruccin de la Comunidad de Paz, los cambiaran por otros, y que los conductores ya saban muy bien lo que significaba cambiar, pues sus cuerpos podran aparecer por ah botados en cualquier lugar. Luego amenazaron de muerte a varios conductores por permitir que se sigan transportando alimentos hacia San Jos. Entre el lunes 20 de octubre de 2003 a las 06:00horas y el martes 21 a las 14:00 horas, helicpteros del Ejrcito estuvieron bombardeando en forma indiscriminada las zonas de Mulatos Cabecera, Mulatos medio, Las Nieves, veredas pertenecientes al corregimiento de San Jos de Apartad, as como la vereda La Unin-Carepa, del municipio de Carepa y la vereda La Hoz, en el departamento de Crdoba. En dicha zona habitan ms de 160 familias. El jueves 24 de octubre de 2003, a las 08:00 horas, tropas del Ejrcito que pasaron por el casero de La Unin, del proceso de Comunidad de Paz de San Jos, se dirigieron a los pobladores como h. p. guerrilleros, afirmndoles que por cada baja que tuvieran las tropas la Comunidad les pagara muy caro y que ellos estaban viendo cmo acabar con esos h. p. guerrilleros de la Comunidad de Paz.

27 El viernes 25 de octubre de 2003, a las 06:00 horas, tropas del Ejrcito que pasaron por el casero de San Jos con 14 bestias cargadas de comida, armamentos y equipo, dejaron abandonadas 4 bestias con carga de alimentos. El mismo viernes 25 de octubre de 2003, 16 familias desplazadas de las zonas afectadas por bombardeos y operativos militares, como Mulatos Cabecera, Mulatos medio y Las Nieves, llegaron al casero de San Jos y manifestaron gran incertidumbre por mucha otra gente que estaba saliendo en medio de bombardeos, con gran riesgo para sus vidas, cuyo paradero se desconoca. El sbado 26 de octubre de 2003 tropas pertenecientes al Batalln Bejarano Muoz que haban ingresado a San Jos el da anterior, llegaron hasta las veredas La Cristalina y Bellavista realizando actos de saqueo y pillaje. En la finca del Seor GERARDO TABARES, en la vereda Bellavista, se llevaron sus gallinas y una vajilla. Luego ingresaron a la vereda Buenos Aires, arribaron a la casa del Seor LUIS HIDALGO, le solicitaron que les entregara las gallinas que tena y ante su negativa amenazaron con llevarse un animal de mayor valor, y en efecto hurtaron un toro de su propiedad. (Prueba No. 102)

El jueves 30 de octubre de 2003 a las 14:00 horas, en el sitio conocido como Tierra Amarilla, a 10 minutos aproximadamente de Apartad, sobre la carretera que conduce a San Jos, 8 paramilitares en motos y con armas cortas interceptaron el vehculo de servicio pblico que se diriga a esa hora hacia San Jos, se presentaron como Autodefensas, obligaron a los pasajeros a descender del vehculo y les pidieron sus cdulas. Le dijeron a los pasajeros: tienen puros nombres de guerrilleros. A los hombres los obligaron a mostrarles las manos, segn dijeron, para ver si tenan manos de guerrilleros o de trabajadores. Luego les permitieron continuar. El viernes 31 de octubre de 2003, a las 17:00 horas, en el mismo sitio de Tierra Amarilla 4 paramilitares con armas cortas hicieron detener el vehculo de servicio pblico que se diriga de Apartad a San Jos, obligaron a los pasajeros a descender y les pidieron las cdulas. Nuevamente les dijeron: tienen nombres de guerrilleros y estn buenos para matarlos. A los hombres les hicieron mostrar las manos mientras decan: el que encontremos que no tiene manos de trabajador lo vamos a asesinar. Luego le dijeron a la gente que no se asustara, que ellos iban a estar por ah y que el que estuviera subiendo mercado o lo vieran como raro, lo iban a matar. Finalmente los dejaron seguir. Mientras los militares mantienen hasta tres retenes en los alrededores de San Jos y requisan a la gente hasta tres veces en el mismo trayecto, fingen ignorar los retenes de los paramilitares en la carretera, su control de la Terminal de Transportes y las reuniones que convocan en los barrios de Apartad.

28 El 4 de noviembre de 2003 tropas del Ejrcito iniciaron operativos militares en la vereda Chontalito, cerca de Mulatos, con lo cual la situacin de seguridad de las 44 familias que se encuentran en dicha zona se ve en alto riesgo y adems se dificulta la posibilidad de retorno por parte de 26 familias que se encuentran ya desplazadas en San Jos y en La Cristalina. Para el 5 de noviembre de 2003 se reporta la situacin de los campesinos de la zona de los bombardeos, as: 16 familias se encuentran desplazadas en el rea urbana de San Jos de Apartad; 10 familias se encuentran desplazadas en la vereda La Cristalina; 44 familias se encuentran refugiadas en zonas rurales inhspitas, intentando recoger algo de sus cosechas para que no se pierdan, corriendo alto riesgo para ello. El jueves 27 de noviembre de 2003, el Dr. GUILLERMO LEN VALENCIA COSSIO, Fiscal Quinto Delegado ante el Tribunal Superior de Antioquia, emite fallo dentro del Radicado I. P. 461, inhibindose de abrir investigacin penal contra el Juez Segundo Penal del Circuito de Apartad, NICOLS ALBERTO MOLINA ATEHORTA, quien haba sido acusado ante esa instancia por negarse a tutelar los derechos a la vida, integridad personal, seguridad jurdica, buen nombre, honra, debido proceso y libertad, de 12 miembros de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad. La solicitud de tutela, originada en los graves hechos del mes de febrero ya ampliamente denunciados, le fue remitida a dicho juez por la Corte Suprema de Justicia. El Fiscal Valencia Cossio utiliz todos los atajos de astucia posibles para no tener que administrar justicia, como lo hacen la mayora de nuestros funcionarios judiciales. En efecto, en su fallo afirma limitarse al problema de la demora que tuvo el Juez 2 de Apartad en emitir su fallo, pues cuando se puso la demanda no haba emitido ningn fallo a pesar de haber transcurrido 67 das luego de interpuesta la Accin de Tutela, cuando la misma Constitucin Poltica establece que: en ningn caso podrn transcurrir ms de diez das entre la solicitud de tutela y su resolucin (Art. 86), y cuando el art. 414 del Cdigo Penal, bajo el ttulo de PREVARICATO POR OMISIN prescribe que el servidor pblico que OMITA, RETARDE, REHSE O DENIEGUE un acto propio de sus funciones incurrir en prisin de dos a cinco aos, multa de (...) e inhabilitacin para el ejercicio de derechos y funciones pblicas por cinco aos, ya que el decreto reglamentario de la Tutela (Decreto 2591/91) establece, en su artculo 53 que el juez que incumpla las funciones que le son propias de conformidad con este Decreto, incurrir, segn el caso, en fraude o resolucin judicial, prevaricato por omisin o en las sanciones penales a que hubiere lugar. Muchos malabarismos mentales tramposos tuvo que hacer el Fiscal Valencia Cossio para evadir preceptos constitucionales y legales tan ntidos. Pero adems el Fiscal Valencia Cossio, al limitarse en su fallo al problema de la demora y negarse a avocar el problema ms de fondo de denegacin de justicia que est all planteado, pretende limitarse al texto de la demanda que enfatiza la no existencia de ningn fallo a pesar de haber transcurrido 67 das, sin embargo, para poder inhibirse de sancionar al juez infractor,

29 tiene que recurrir a la sentencia, que fue dictada posteriormente (el 21 de mayo/03, mientras la demanda contra el juez haba sido puesta el 2 de mayo), y an ms, a la sentencia de segunda instancia, emitida el 10 de julio/03, lo que demuestra que para su decisin tuvo que tener en cuenta todos los argumentos esgrimidos incluso en la apelacin a la sentencia. Todo esto parece ignorarlo el Fiscal Valencia Cossio con tal de no tener que pronunciarse sobre hechos tan graves. Le admite al acusado una explicacin absurda de su demora que falta completamente a la verdad, sin escuchar a la parte demandante, y peor an, admite sin discusin el concepto de la Magistrada que profiri el fallo de segunda instancia en el cual afirma que la tutela fue fallada dentro de los trminos de ley, no obstante que las matemticas ms elementales evidencian lo contrario. El Juez Valencia Cossio se exime a s mismo de avocar los delitos ms graves del Juez 2 de Apartad, como es confundir lo inconfundible: los objetivos de una Accin de Tutela y los de un proceso penal o un proceso disciplinario, a pesar de jurisprudencias tan ntidas emitidas por la Corte Constitucional que fueron citadas en la apelacin. No quiso abordar el Fiscal Valencia Cossio la conducta ms criminal del Juez Segundo de Apartad, como fue la de buscar subterfugios a todas luces insostenibles para negarse a proteger la vida, integridad y dems derechos elementales de personas en alto riesgo, como se le prob mediante reseas de hechos antecedentes y consecuentes, no solo avalados por organismos nacionales sino tambin internacionales. Gracias al Fiscal Valencia Cossio, un juez que se niega a cumplir con la obligacin ms elemental de todo funcionario judicial, como es la de proteger a los ciudadanos de las conductas punibles que ponen en alto riesgo su vida, integridad, libertad y dignidad, puede ahora seguir ejerciendo su criminal papel e impartiendo justicia como juez de la Repblica. Faltan palabras para calificar tanta impunidad e ignominia. El lunes 1 de diciembre de 2003 un miembro del Consejo Interno de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad llega a Medelln para realizar gestiones de la Comunidad. Del aeropuerto Olaya Herrera se traslada al barrio El Poblado a hacer una visita y luego toma el metro para ir hacia la estacin Prado. Al salir de dicha estacin es abordado por un joven de unos 22 aos y una seora de cerca de 40 aos quienes le dicen que necesitan conversar con l. l responde que no los conoce y por lo tanto no tiene nada que hablar con ellos, pero ellos insisten en que es urgente para ellos hablar con l. Como l sigue su camino, ellos le dicen que varias personas le vienen haciendo seguimiento desde El Poblado. l siente temor y corre, logrando ingresar a una oficina de Telecom, donde hace varias llamadas para informar sobre la situacin que est viviendo. Cuando ve un taxi, sale rpidamente y lo toma pero alcanza a ver a quienes lo seguan que no pueden alcanzarlo. Al da siguiente, cuando el mismo miembro del Consejo, en compaa de otro de la misma Comunidad de Paz, se dirigan a una reunin en Medelln, fueron abordados por un hombre desconocido que fingi conocerlos y comenz preguntndoles por la gente de la vereda. Ellos tratan de darle respuestas genricas pero el hombre les pregunta

30 luego si ya tienen la tarjeta con telfonos rojos. Cuando no lo convencen las respuestas genricas que ellos le dan, el personaje les dice que ellos deben ser guerrilleros y los insulta. El martes 9 de diciembre de 2003, a las 14:40 horas, fue interceptado por paramilitares el vehculo de las Brigadas Internacionales de Paz que se diriga en esos momentos de Apartad a San Jos. A la salida de Apartad, a la altura del barrio El Mangolo, lugar habitualmente controlado por los paramilitares, stos colocaron en la carretera un caballo blanco con un carruaje, de tal modo que obstaculizara el paso. Cuando el vehculo de PBI se vio obligado a detenerse, tres hombres con armas cortas, uno de ellos con una bolsa puesta en la cabeza para ocultar su rostro, rodearon el vehculo y apuntaron sus armas contra los ocupantes. Los asaltantes, quienes se identificaron como paramilitares, quisieron obligar a descender del vehculo a un miembro del Consejo Interno de la Comunidad de Paz que se encontraba dentro de l. Ante la resistencia de ste, uno de los paramilitares forz la ventanilla izquierda del vehculo y sac el dinero que llevaban all, en cantidad de $ 24.500.000,oo (veinticuatro millones y medio de pesos) fruto del trabajo comunitario de cultivo y comercializacin del cacao, de lo cual vive la comunidad. Tambin robaron los telfonos celulares e intentaron robar el telfono satelital de las Brigadas Internacionales de Paz. Luego de amenazar nuevamente a los ocupantes del vehculo e intimarlos a no denunciar nada, los paramilitares se alejaron y el vehculo continu, encontrando 5 minutos ms arriba a un grupo de militares ante los cuales denunciaron lo sucedido. Los militares dijeron que los iban a perseguir y algunos de ellos salieron supuestamente a buscarlos sin ningn resultado, dejando la impresin de que se trataba de una persecucin ficticia, pues los agresores estaban muy cerca y no fueron capturados. El domingo 14 de diciembre de 2003 a las 16:30 horas, un lder de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad recibi una llamada telefnica del Seor WILMAR DURANGO AREIZA, quien afirmaba estar en Medelln pero al parecer hablaba desde Apartad. En medio de insultos contra la comunidad, Wilmar le pregunt al lder de la comnidad cmo se sentan despus del robo que les haban hecho y afirm que ste haba sido un trabajo muy lindo con los paras, pues tanto l, como MIRO AREIZA y WILSON GUZMN, (los tres con vnculos familiares o personales con integrantes o con el territorio de la Comunidad de Paz) estaban trabajando ahora con los paramilitares, y que el robo solo era parte de una primera etapa, ya que luego iban a comenzar a matar a los lderes de la comunidad, pues esos h.p. lderes tendrn que quedar en una tumba y el que no caiga ahora, en la crcel lo matamos. Luego Wilmar llam por telfono a otro lder y le dijo que l (Wilmar) junto con otros muchachos se haban robado la plata de la comunidad, pero que Miro Areiza no haba participado en eso. El lder le pregunt por qu deca eso si nadie estaba acusando a Miro Areiza (este lder an no estaba enterado de la otra llamada) y entonces Wilmar se confundi y no supo qu responder. Dos das despus, el martes 16 de diciembre de 2003, el Seor MIRO AREIZA llam por telfono a otro lder de la comunidad y le dijo que l no tena nada que ver en la llamada del domingo anterior, segn la cual, l apareca involucrado en el robo hecho a la comunidad y en un trabajo con los

31 paramilitares; cuando el lder le pregunt por qu estaba diciendo eso y cmo se haba enterado de la llamada del domingo, MIRO se puso nervioso y se qued callado; luego dijo que llamara despus. Ms tarde MIRO llam a otro de los lderes de la comunidad y le dijo que otro lder (el que fue llamado por Wilmar) lo estaba implicando en el robo a la comunidad, pero que eso era falso. Elementos recogidos por integrantes de la comunidad muestran que los tres personajes: MIRO AREIZA, WILMAR DURANGO y WILSON GUZMN, quienes de acuerdo con estas llamadas habran estado involucrados en el robo del dinero de la comunidad perpetrado el pasado 9 de diciembre, han mantenido estrechas relaciones con el Ejrcito y los paramilitares. El primero, Miro Areiza, interviene en el control del transporte pblico entre Apartad y San Jos de Apartad, sobre todo a partir de noviembre de 2002 cuando fueron asesinados la mayora de los transportadores que cubran esa ruta y hubo reuniones en el la Terminal del Transporte de Apartad para obligar a todos los transportadores a trabajar en coordinacin con los paramilitares y a recaudar informacin sobre la comunidad y especialmente sobre sus lderes. Adems, el caballo blanco que con un carruaje bloque la va para poder perpetrar el asalto al vehculo de las Brigadas Internacionales de Paz y robar el dinero y los telfonos de la Comunidad, es visto habitualmente amarrado junto a la Trilladora del barrio Policarpa, propiedad de Miro Areiza. El segundo, Wilmar Durango, sali de la crcel hace 4 aos y lleg a la zona de San Jos hace unos tres aos, ubicndose en una casa entre las veredas de Guineo Alto y Arenas Altas, donde se le vio muchas veces conversando con miembros del Ejrcito. El da del robo, segn se pudo comprobar, Wilmar estuvo en San Jos, al parecer tratando de observar quines salan hacia Apartad, y realiz varias llamadas telefnicas a la casa y trilladora de Miro Areiza. El tercero, Wilson Guzmn, como se denunci en su momento, colabor con el Ejrcito forzando a su primo Lubin Tuberquia para que trabajara con el Ejrcito, bajo el chantaje de que si no lo haca, sera judicializado como miliciano, lo que permiti conocer el plan del Ejrcito para destruir la comunidad mediante la judicializacin de sus lderes o alternativamente su asesinato a manos de unidades paramilitares, plan que tuvo su primera comprobacin en el montaje del 12 de febrero de 2003, ya ampliamente denunciado. Todos estos elementos evidencian que el robo del dinero de la comunidad, perpetrado el 9 de diciembre anterior, obedece al mismo plan de exterminio de la Comunidad impulsado por el Ejrcito en unidad de accin con los paramilitares. El domingo 22 de diciembre de 2003, a las 14:00 horas, un vehculo de servicio pblico que se diriga de Apartad a San Jos fue alcanzado por dos motocicletas a la altura del barrio El Mangolo, lugar de presencia habitual de los paramilitares. En cada motocicleta iban dos hombres armados. Al dejar el barrio El Mangolo, el vehculo fue parado por uno de los hombre que iban en una de las motos, el cual se mont en el vehculo. Unos 30 metros ms adelante la otra moto estaba atravesada en la carretera; all el hombre armado que se haba montado antes, le orden al conductor detenerse. Estaban frente a una empacadora de banano conocida como

32 La Casa Roja, y all los pasajeros observaron la presencia del Seor MIRO AREIZA. Los hombres de la moto le preguntaron al conductor quin era el dueo de la nevera que llevaba en la parte de atrs y l respondi que quien iba al lado de ella. Entonces obligaron a descender al joven que iba junto a la nevera, la cual haba sido obsequiada a su madre por una hermana suya que vive en Apartad, pero como la seora no pudo ir a recibirla, encarg a su hijo de ir a recibirla. Los hombres de la moto le dicen al joven que l es colaborador de la guerrilla y que esa nevera es para la guerrilla. l niega la acusacin y ellos sacan un arma y disparan a su lado, dicindole que si no dice la verdad lo van a matar. l niega nuevamente la acusacin y trata de demostrarles, mediante facturas de compras, que l es una persona muy pobre, que solo vive de su trabajo de jornaleo y que no tiene medios para colaborarle a nadie. Luego le dicen que l puede irse pero la nevera se queda y que al da siguiente puede bajar a reclamarla; que si baja es porque no es guerrillero y que si no baja es porque es guerrillero. Luego le dan instrucciones al conductor para que se devuelva y deje la nevera en la Trilladora Policarpa, propiedad del Seor MIRO AREIZA. El vehculo o chiva se regresa hasta Apartad y deja la nevera en la Trilladora Policarpa; en dicho recorrido pasa frente a una unidad de la Polica Nacional ubicada junto a la electrificadora de la salida de Apartad hacia San Jos, donde los policas saludan amigablemente a los paramilitares de la moto que en ese momento van escoltando el vehculo. Luego de entregar la nevera en la Trilladora de Miro Areiza, el vehculo retoma la va hacia San Jos y a 3 minutos del sitio donde haba sido interceptado por los hombres en moto hay un retn militar. All hacen bajar a todos los pasajeros y los requisan. Los pasajeros le comentan a los militares lo que acaba de ocurrir a pocos metros de all pero los militares no responden nada, solo se miran entre s y se ren. El lunes 23 de diciembre de 2003, el Obispo de Apartad, Monseor Germn Garca, hace presencia en San Jos de Apartad para realizar una ceremonia de Primeras Comuniones. Tambin hace presencia el mismo da el Defensor del Pueblo. La comunidad les cuenta lo ocurrido el da anterior en el retn mvil de los paramilitares donde robaron la nevera, y tanto el Obispo como el Defensor se ofrecen a ir a reclamar la nevera. Cuando llegan a la Trilladora Policarpa, se encuentra all mismo el vehculo del cual haban sustrado la nevera, el cual al parecer estaba varado. El chofer del vehculo llama por un celular a MIRO AREIZA y le dice que ha llegado el dueo de la nevera a reclamarla, junto con el Obispo y el Defensor. MIRO AREIZA responde que necesita hablar personalmente con el dueo de la nevera y que lo haga esperar. Ms de media hora despus llega una llamada a la Trilladora y hacen pasar al Obispo quien conversa con MIRO AREIZA y le recrimina por estar realizando ese tipo de acciones. Finalmente MIRO AREIZA ordena que le entreguen la nevera al joven y que le digan que contra l no tienen nada (se supone que los paramilitares o los militares), lo que reconfirma su pertenencia la estructura militar/paramilitar. Diciembre de 2003: miembros de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad se enteran de que un joven que habita en el territorio de San Jos se presenta al Ejrcito, en los ltimos meses

33 de 2003, con la intencin de ser vinculado como soldado voluntario. Luego de ser sometido a varias entrevistas, le responden que lo van a vincular pero para encomendarle misiones especiales consistentes en sealar a gente de San Jos, ya sea para que los paramilitares los maten, ya para que los militares los detengan. Le muestran un enorme album de fotografas y lo interrogan muchas veces si conoce a uno u otro de los que figuran all. Al ser vinculado, es enviado frecuentemente a patrullar y l se entera de que hay un plan contra varias personas de la Comunidad de Paz, plan que debe ser ejecutado por paramilitares, cuando se trata de matar a algunas personas. Tambin se entera de que hay una vigilancia habitual de la carretera por parte de militares y paramilitares para observar los movimientos de las personas que estn en la mira; dentro de este plan, muchos agentes van por la carretera en motos hasta cierta parte, para ver si los que estn en la mira dan papaya (facilitan la ocasin) para darles de baja, y si esto no funciona, entonces los militares haran una gran batida (detencin masiva) en el mismo casero para retener a mucha gente. Enero 28 de 2004: hacia las 11:45 horas, un integrante de la Comunidad de Paz que se desplazaba en un vehculo de servicio pblico entre Apartad y San Jos, fue asaltado a la altura del barrio El Mangolo, sitio de habitual presencia militar y paramilitar, por dos hombres armados que se identificaron como paramilitares y que haban colocado en la carretera un carruaje tirado por el caballo blanco que permanece en la trilladora del Seor MIRO AREIZA, tal como lo hicieron el pasado 9 de diciembre en el anterior asalto. Los armados obligaron a los ocupantes del vehculo a bajarse y luego abordaron a la persona integrante de la Comunidad de Paz, le arrebataron el dinero que llevaba: $ 5.000.000,oo (cinco millones de pesos) que era el producto de la venta del primitivo o banano pequeo que la comunidad comercializa para su subsistencia. Loa asaltantes afirmaron enseguida que la Comunidad de Paz va a ser exterminada de todas formas. El mismo da mircoles 28 de enero de 2004, en la madrugada, tropas de la Brigada XVII del Ejrcito, junto con un paramilitar, llegaron a la vereda Mulatos, de San Jos de Apartad, y rodearon la casa de Liliana Ibez, madre de 2 nios de 4 y 7 aos. El pap de los nios, John, se haba vinculado a la insurgencia como miliciano haca varios aos y en ese momento estaba all en la casa visitando a los nios en compaa de su hermano Albeiro, tambin miliciano. Al sentirse rodeado por el Ejrcito, Albeiro dispar un tiro de pistola y John uno de fusil AK, y escaparon por la parte de atrs de la casa. Los militares comenzaron a disparar contra la casa y Liliana se meti debajo de una cama con el nio mayor, quedando el otro nio acostado en su cama. Cuando intent tomar al nio menor para protegerlo debajo de la cama, el nio fue alcanzado por rfagas del ejrcito en su cabeza y Liliana herida en una pierna. Luego Liliana sali a pedir auxilio y los militares al ver al nio tan mal herido llamaron a un enfermero quien no le pudo poner suero. Los militares requisaron la casa y preguntaron mucho por John. Cuando alistaban una mula para bajar al nio a un hospital, el nio DARLINSON GRACIANO IBEZ falleci hacia las 08:00 horas. Su cadver lo tomaron los militares y obligaron tambin a

34 Liliana a bajar en una mula para que fuera al hospital. Al llegar al casero de Campamento, la gente recogi dinero para ayudarle y luego lleg un vehculo militar donde llevaron a Liliana a un hospital de Chigorod, de donde fue remitida a Apartad. All permaneci vigilada por militares, uno de apellido Mendoza y otro de apellido Naranjo, quienes continuamente la sometan a interrogatorios. El cadver del nio fue enterrado en Carepa, contra la voluntad de su madre que quera llevarlo a La Unin Carepa o a San Jos. Los militares le dijeron que si el pap realmente quera al nio tendra que ir a visitar su tumba y all lo capturaran. Entre el mircoles 28 de enero y el viernes 6 de febrero, Liliana fue interrogada muchas veces por los militares e incluso llevada a las instalaciones de la Brigada XVII. Como ella les coment que Albeiro tena una pistola y que John tena un fusil AK, luego ellos le dijeron que el mdico legista haba descubierto que los tiros identificados en la necropsia del nio eran de pistola y que el tiro que ella tena en la pierna era de fusil AK. Ella misma les cuestion la validez de ese montaje, pues cuando Albeiro y John hicieron tiros contra los que rodeaban la casa, los hicieron de espaldas al lugar donde estaban Liliana y los nios. Adems, Albeiro solo haba alcanzado a disparar un tiro de pistola antes de huir y el nio tena 3 tiros en su cabeza. Los militares tambin le comentaron su decisin de capturar a toda costa a John y a Albeiro, y le dijeron que si en 15 das no se entregaban, iran a buscarlos o enviaran a los paramilitares. De los interrogatorios y comentarios de los militares se deduce tambin que estn preparando otro infame montaje contra la Comunidad de Paz de San Jos. En efecto, los militares decan que la Comunidad de Paz haba comprado un televisor, un equipo de sonido y un VHS para la Comunidad de La Unin pero que eso era mentira, pues eso iba para la guerrilla. Se referan seguramente a unos aparatos que una entidad internacional le obsequi en das pasados a la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, una de cuyas comunidades integrantes es la vereda de La Unin, para los proyectos educativos. Tambin afirmaron que al lder de la Comunidad de San Jos le haban entregado 26 millones para atender a los desplazados de Mulatos y que solo les haba dado un mercado de dos millones y el resto lo haba enviado a la guerrilla, cuando lo que se recibi para el retorno de Mulatos fueron solo pequeas donaciones de organismos no gubernamentales entregadas al mismo grupo de desplazados para su retorno. Todo muestra que se teje otro monstruoso montaje contra la Comunidad de Paz y sus lderes. Ms tarde se supo que en la tercera semana de febrero, John y Albeiro fueron muertos por un grupo de militares y paramilitares quienes los cercaron cuando se desplazaban por un camino en cercanas de Mulatos. Enero 31 de 2004: hacia las l4:30 horas, se encontraban en la Terminal del Transporte de Apartad los seores WILSON GUZMN y WILMAR DURANGO, quienes haban reivindicado mediante llamadas telefnicas, la autora del robo de 24 millones y medio de pesos a la Comunidad, el pasado 9 de diciembre; se acercaron a los pasajeros que a esa hora haban

35 abordado el vehculo para salir hacia San Jos y les manifestaron que ellos estaban trabajando con los paramilitares con el pleno acuerdo de los militares; que su plan era continuar atacando y robando los dineros de la Comunidad de San Jos de Apartad y que adems iban a asesinar a cuatro de sus lderes y acompaantes; que para ello ya tenan rdenes de los altos mandos, especialmente del seor MANCUSO; que la Comunidad poda seguir denunciando todo lo que quisiera, pero que a ellos nada les iba a pasar. Con esto, ellos reivindicaban tambin el robo de 5 millones perpetrado el pasado 28 de enero. Hay que anotar que todas estas amenazas han sido puestas en conocimiento del Seor Presidente de la Repblica desde julio de 2003, mediante tres Derechos de Peticin (julio y octubre de 2003 y enero de 2004), apelando a las obligaciones constitucionales que incumben al Jefe del Estado, sin que se haya logrado que se tome medida alguna. Tambin fue interpuesta una Accin de Tutela ante la Corte Suprema de Justicia en marzo de 2003, la cual fue remitida a un juzgado de Apartad, pero el juez de conocimiento se neg a tutelar los derechos de los amenazados. En la primera semana de febrero de 2004 comenz un nuevo desplazamiento forzado de 50 familias de la vereda Mulatos, compuestas por unas 300 personas, hacia el casco urbano de San Jos, a causa de los operativos militares que el Ejrcito est realizando en Mulatos, La Resbalosa y Las Nieves, ocasionando incluso la muerte del nio Darlinson Graciano, de 4 aos de edad, muerte que fue presentada ante los medios de comunicacin como producto de combates con la insurgencia. A pesar de haber informado directamente sobre la situacin de desplazamiento forzado al gobierno nacional y a la alcalda de Apartad por intermedio de la Cruz Roja Internacional, y en reunin sostenida en Bogot el 27 de febrero de 2004, a comienzos de marzo solo la mitad de las familias haba recibido asistencia humanitaria, a pesar de que algunas mujeres se encontraban en estado de embarazo. El martes 3 de febrero de 2004, WILMAR DURANGO, uno de los que se han atribuido los asaltos a miembros de la Comunidad de Paz para robar los dineros de la misma, fue visto patrullando con tropas de la Brigada XVII del Ejrcito en algunas veredas del corregimiento de San Jos de Apartad. El 23 de febrero de 2004, unos 30 efectivos del Ejrcito adscritos a la Brigada XVII con sede en Carepa (Ant.), llegaron a San Jos de Apartad sobre las 05:00 horas, acompaados por el paramilitar WILMAR DURANGO, quien ha proclamado varias veces con orgullo su participacin en los asaltos a miembros de la Comunidad de Paz que transportan los dineros de sta ( diciembre 9/03 y enero 28/04) y de otro paramilitar encapuchado, y procedieron a llevarse consigo 14 reses de la finca del seor Jair Arteaga, miembro de la Comunidad de Paz. Al pasar los militares con el ganado por las veredas Caracol y La Balsa, le manifestaron a algunos campesinos que ahora se estaban llevando el ganado pero que luego se llevaran a personas de la Comunidad. Cuando la Defensora del Pueblo solicit explicaciones a la Brigada, se le dijo que el operativo haba sido coordinado por la Fiscala Especializada de Apartad, pues haba

36 una denuncia por hurto de ganado y que estaban constatando si ese ganado era robado, pero cuando el propietario present ante el Defensor todos los documentos que acreditaban la propiedad legtima del ganado, los militares dijeron que se haban llevado el ganado era por estar invadiendo el espacio pblico, lo cual era falso, pues el ganado estaba en la finca de su propietario. Todo da a entender que se trata de un episodio ms de la persecucin contra la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, que cuenta ya en su haber numerosos montajes. Hay que anotar que todas las agresiones y amenazas anteriores han sido puestas en conocimiento del Seor Presidente de la Repblica desde julio de 2003, mediante tres Derechos de Peticin (julio y octubre de 2003 y enero de 2004), apelando a las obligaciones constitucionales que incumben al Jefe del Estado, sin que se haya logrado que se tome medida alguna. Tambin fue interpuesta una Accin de Tutela ante la Corte Suprema de Justicia en marzo de 2003, la cual fue remitida al Juzgado Segundo Penal del Circuito de Apartad, a cargo del Juez NICOLS ALBERTO MOLINA ATEHORTA. Este Juez viol mltiples veces el precepto constitucional de resolver la accin de tutelaje de derechos en un mximo de 10 das (Art. 86). Luego de 67 das sin ser resuelta la Tutela, se solicit a las autoridades judiciales y disciplinarias incoar los respectivos procesos contra el juez MOLINA ATEHORTA, pues no solo haba incurrido en el prevaricato por omisin contemplado en los artculos 414 y 415 del Cdigo Penal, a los cuales remite el mismo Decreto 2591/91 reglamentario de la Accin de Tutela, en su artculo 53, sino tambin por hacerse corresponsable de 19 crmenes ms, perpetrados por militares y paramilitares contra la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad mientras l se negaba a cumplir su obligacin constitucional de tutelar los derechos (marzo mayo 2003). A pesar de todo, el Juez MOLINA ATEHORTA declar improcedente la Accin de Tutela el 21 de mayo de 2003, alegando que de esas agresiones deban ocuparse la justicia militar y la Procuradura, confundiendo as lo que la Corte Constitucional ha pedido numerosas veces en sus sentencias que no se confunda: las acciones penales y disciplinarias y el tutelaje de derechos en alto riesgo. El Tribunal Superior de Antioquia confirm la aberrante sentencia del juez MOLINA ATEHORTA el 10 de julio de 2003, en un fallo suscrito por los magistrados: SONIA GIL MOLINA, JAIME NANCLARES VLEZ y YACIRA ELENA PALACIO OBANDO. Ms tarde, el 27 de noviembre de 2003, el Fiscal Quinto Delegado ante el Tribunal Superior de Antioquia dict auto inhibitorio a favor del juez MOLINA ATEHORTA, exonerndolo de su desconocimiento de los deberes constitucionales en el tutelaje de los derechos fundamentales de la Comunidad de Paz de San Jos y de su corresponsabilidad por omisin en los crmenes perpetrados contra esa misma Comunidad al amparo de sus omisiones. El Fiscal GUILLERMO LEN VALENCIA COSSIO le daba as va libre para que continuara administrando justicia en nombre de la Repblica a un funcionario que as violaba la Constitucin y la ms elemental tica jurdica. El crculo de la impunidad quedaba as perfeccionado: unos funcionarios protegen y encubren a los otros bajo el manto de la impunidad, con tal de librarse todos de tener que acatar los preceptos constitucionales diseados para proteger a la gente de a pi.

37 El 23 de febrero de 2004, un fiscal especializado adscrito a la Unidad Nacional de Fiscalas de Derechos Humanos, confirm haber recibido desde el 4 de diciembre anterior, remitida por el Director Nacional de Fiscalas, la denuncia sobre 301 crmenes de lesa humanidad perpetrados contra pobladores de San Jos de Apartad en los ltimos 8 aos. El Fiscal que recibi dicha remisin confirm, adems, que su despacho solo investiga un hecho de violencia perpetrado el 20 de febrero de 2000 en San Jos de Apartad, Radicado 722 UDH. Esto significa que el Fiscal General ha convertido la denuncia de estos varios centenares de crmenes de lesa humanidad en un simple memorial ilustrativo que podra servirle a un fiscal particular para comprender el contexto de lo que investiga, pues dado el rango de los responsables denunciados, la investigacin habra tenido que ser asumida por el mismo Fiscal General de la Nacin. La denuncia haba sido presentada por sugerencia de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos, luego de reuniones sostenidas con la Fiscala General de la Nacin para examinar el problema de la impunidad que cubre todos los crmenes perpetrados en San Jos de Apartad. La CIDH solicit a la Comunidad de San Jos que hiciera nuevos intentos de demanda de justicia, ya que la Fiscala les haba manifestado una disposicin de actuar contra la impunidad. Por esta razn, y luego de sostener una reunin con la Direccin de la Unidad de Fiscalas de Derechos Humanos, la Comunidad de Paz prometi presentar una nueva denuncia integral, lo cual hizo el 12 de noviembre de 2003. Sin embargo, tal comportamiento del Fiscal General demuestra la carencia absoluta de inters por hacer justicia en el caso de esta Comunidad, adems de revelar un incumplimiento flagrante de sus deberes constitucionales, que lo hara inepto para ocupar su cargo e indigno de la confianza que la nacin ha depositado en l. El 3 de marzo de 2004, cuando un vehculo de transporte pblico estaba prximo a salir de la Terminal de Transporte de Apartad hacia San Jos, algunos pasajeros fueron abordados por el paramilitar WILMAR DURANGO quien les manifest que l trabaja con el Ejrcito y que iban a atentar contra la Comunidad de San Jos a pesar de que tuviera acompaamiento internacional, especialmente contra el presidente del Consejo Interno de la Comunidad, Wilson David. WILMAR DURANGO ha sido denunciado repetidas veces ante el Seor Presidente de la Repblica como integrante de la estructura paramilitar de la zona. Se sabe por su misma confesin reiterativa que l particip en el asalto a mano armada y robo de los dineros de la Comunidad, el 9 de diciembre de 2003. Adems ha amenazado telefnicamente a varios lderes de la Comunidad y el 31 de enero anterior profiri amenazas contra Wilson David, Arturo David y Edermina Durango, en la Terminal de Transporte de Apartad. No obstante que todos estos hechos han sido denunciados, ninguna autoridad ha hecho nada para capturarlo. Segn sus afirmaciones, se siente seguro porque trabaja con el Ejrcito y con los paramilitares y est seguro, segn lo manifiesta, de que ninguna denuncia que haga la Comunidad va a tener efecto alguno en su contra. Durante la primera semana de marzo de 2004, el seor WILMAR DURANGO abord a varios pobladores de San Jos de Apartad mientras estos realizaban diligencias en la ciudad de

38 Apartad o cuando llegaban o salan de la Terminal del Transporte, y les reiter que estaba trabajando con los paramilitares y con el Ejrcito, por lo cual estaba recibiendo una buena remuneracin econmica. Les advirti, adems, que el Ejrcito tiene un plan para asesinar a WILSON DAVID, presidente del Consejo Interno de la Comunidad de Paz, y que se propone matarlo, est donde est, as se encuentre acompaado por quien sea. Aadi que otras personas que estn tambin en la mira para ser asesinadas, son Edermina Durango y Arturo David, quienes han hecho parte tambin del Consejo Interno de la Comunidad de Paz. Les refiri que l haba estado junto con el Ejrcito en los operativos realizados en das pasados en las veredas de Mulatos y de Arenas. Les pidi, adems, a sus interlocutores, que no lo siguieran denunciando porque ello podra traerle problemas, ya que el Ejrcito le estaba pagando muy bien y que l solo tena que decir lo que los militares le dijeran que tena que decir y sealar lo que ellos le dijeran que tena que sealar; que le peda a la Comunidad que se quedara callada respecto a los robos del dinero que le han hecho. De manera insistente repiti que la sentencia de muerte contra Wilson David se ir a ejecutar y que luego van a asesinar a otros miembros de la Comunidad de Paz. Insisti tambin en que la Comunidad debe dejar de denunciar lo que le ha estada pasando, pues si no deja de denunciar le puede ir peor. El 9 de marzo de 2004, el Fiscal General de la Nacin, Dr. Luis Camilo Osorio Isaza, precluy la investigacin que adelantaba contra el General retirado Rito Alejo del Ro Rojas (Radicado 5767), quien fuera Comandante de la Brigada XVII del Ejrcito Nacional entre diciembre de 1995 y diciembre de 1997. En dicho expediente obraban numerosas denuncias de crmenes de lesa humanidad perpetrados contra la Comunidad de Paz y pobladores del corregimiento de San Jos de Apartad. Dado que en los ltimos meses del proceso, gracias a la Sentencia T-249/03 de la Corte Constitucional, pudo actuar una Parte Civil en calidad de Actor Popular, en representacin de las comunidades victimizadas y de la humanidad, moralmente lesionada por esos crmenes, se puede afirmar, con pleno conocimiento de causa, que la actividad procesal fue arbitraria y desconoci los principios ms elementales de equidad, imparcialidad y respeto al derecho sustantivo, a los tratados internacionales imperativos para Colombia y a los principios rectores del derecho interno. En efecto, el Fiscal General se neg a aplicar los principios del derecho internacional vigente; a decretar las conexidades que el cdigo procesal no solo autoriza sino que exige (art. 90 y 91); a vincular a otros funcionarios cuya participacin en los crmenes, por accin o por omisin, fue a todas luces determinante; a examinar el papel que cumplieron las instituciones en el diseo, facilitacin y ejecucin de los crmenes; a enfocar la investigacin, como lo exige el Principio Rector establecido en el artculo 21 del Cdigo de Procedimiento Penal, con miras a hacer cesar los efectos de los crmenes y a reparar los daos infligidos; a verificar las numerosas informaciones concretas que dieron miembros retirados del ejrcito y de la polica, sobre ubicacin de bases paramilitares, retenes, haciendas y carreteras bajo su control, placas de carros, descripciones morfolgicas de los victimarios etc.; a investigar la violencia moral que el abogado del General Del Ro ejerci sobre uno de los testigos para obligarlo a retractarse, as como los asesinatos, amenazas y exilios de personas que intervinieron en el

39 proceso con aportes acusatorios o de simple investigacin, e incluso a responder las preguntas elementales sobre numerosas omisiones en la actividad procesal que le ofici la Parte Civil. Causa la ms alta perplejidad constatar que no hay una sola diligencia de verificacin concerniente a las vctimas, tanto asesinadas o desaparecidas, como torturadas, desplazadas, violadas, privadas de su libertad y sus derechos elementales, as como sobre los bombardeos, pillajes, incineraciones, etc. Causa estupor descubrir la lgica probatoria que llev a la preclusin: limitar la actividad probatoria al solo testimonio, descalificando arbitrariamente los testimonios que comprometen al sindicado, sin siquiera recurrir a expertos en materias no jurdicas, y asumiendo a-crticamente como vlidos los testimonios que lo favorecen, as estos provengan de sus subalternos, quienes no podran acusarlo sin acusarse a s mismos. Con tal lgica procesal cae de su peso la preclusin, pero al mismo tiempo cae toda credibilidad en la justicia interna, ya que quien profiri este fallo fue la cabeza misma del ente investigativo. El 12 de marzo de 2004, a las 20:00 horas, ingres al rea urbana de San Jos de Apartad personal uniformado del Batalln Bejarano Muoz, de la Brigada XVII del Ejrcito Nacional, acompaado por una persona que afirm ser un fiscal proveniente de Medelln y dijo llamarse JORGE GARCA URREA. Allanaron la casa de Diana Valderrama, integrante del Consejo Interno de la Comunidad de Paz, pero cuando ella exigi la orden de allanamiento se la negaron, aduciendo que no la tenan all pero que corresponda al supuesto nmero 001. A Diana y a su hermana Marleny Holgun les pidieron sus documentos y a pesar de haberlos aportado, el fiscal dijo que necesitaba verificar las huellas y por eso tena que transportarlas hasta Apartad a la oficina del DAS. Los militares tomaron consigo documentos de la Comunidad de Paz, especialmente del Equipo de Formacin, y fotos familiares. No dejaron acta de lo que se llevaron. En una camioneta del DAS transportaron a Diana y a Marleny hacia Apartad, supuestamente para la diligencia de reconocimiento de huellas, pero cuando iban en el barrio El Mangolo, ya cerca de Apartad, tanto el supuesto fiscal como los miembros del DAS comenzaron a hacer llamadas telefnicas que revelaban que se dirigan hacia la Brigada XVII del Ejrcito. En dichas llamadas anunciaban: esta noche hay sorpresas; necesitamos que hagan un trabajo. Cuando Diana y Marleny preguntaron por qu iban hacia la Brigada cuando les haban dicho que se dirigan al DAS, los captores respondan que en la Brigada tenan sistemas ms avanzados y que necesitaban la presencia de mdicos y all los haba. Cuando llegaron a la Brigada, el supuesto fiscal desapareci y el Coronel Nstor Ivn Duque, Comandante del Batalln Bejarano Muoz, comenz a llevar el control del operativo: hizo colocar a Diana y a Marleny en un pasillo iluminado, mientras al frente, desde una zona oscura, desfilaban encapuchados que las observaban y un militar con un machete en su mano se paseaba a su alrededor. En un momento dado, el Coronel sac la foto de una supuesta guerrillera que estaban buscando, alias Leidy y que decan responda al nombre de Solemnidad Higuita Higuita, y le pregunt a Marleny que cundo se haba tomado esa foto; ella respondi que esa no era de ella, pero el Coronel le dijo que enseguida le iban a hacer acordar cundo se la haba tomado. El Coronel llamaba a gritos a un alias Zorro, que responde al nombre de SAMUEL TUBERQUIA, cuyo padre, Henry

40 Tuberquia, viva en San Jos de Apartad y fue asesinado al parecer por dos guerrilleros que entraron una noche (diciembre 15 de 2001) y lo asesinaron a escasos metros de un puesto de control del Ejrcito. Muchos testimonios dan cuenta de que Samuel, con el alias de El Zorro est trabajando con el Ejrcito y los paramilitares en la zona. Luego de exponer a Diana y a Marleny al escrutinio de muchos encapuchados, el Coronel les dijo que lastimosamente se haban equivocado de barriga. Segn los militares, buscaban a dos muchachas embarazadas, en cuya casa habra ingresado una supuesta guerrillera que bajaba del monte. Hacia la 01:00 de la madrugada del 13 de marzo, el Coronel entreg a las dos retenidas a la Defensora del Pueblo y a integrantes de las Brigadas Internacionales de Paz. A pesar de que los militares se haban comprometido a volverlas a trasladar hasta su casa en San Jos, ahora se negaron, alegando que esa misma noche haban capturado a dos jefes de las milicias en San Jos y que entonces la guerrilla podra reaccionar muy violentamente y eso representaba un alto riesgo para ellos si ingresaban a San Jos. Se refera a la retencin de dos jvenes habitantes de San Jos, sin ninguna relacin con la insurgencia, retencin efectuada esa misma noche con violacin de todas las normas legales. Mientras el Coronel Duque expona a Diana y a Marleny al escrutinio de los encapuchados, les hizo muchos comentarios. Se mostraba muy contrariado porque la Comunidad de Paz no acepta la presencia del Ejrcito en su interior ni les brinda ni vende comida, lo cual se hace con todos los actores armados como exigencia de los principios de no involucramiento en el conflicto armado, plasmados en el Reglamento. A pesar de ello, el Coronel afirmaba que l ya saba de qu manera penetrar a San Jos y es a travs de allanamientos; afirmaba que los allanamientos van a seguir, y que si eso no era suficiente, entonces iba a entrar con maquinaria pesada, explicitando luego que eso significaba que iba a utilizar a los paramilitares. Defenda que el uso de los paramilitares, aunque era ilegal, era til para los fines que buscaba y que lo importante era obtener esos fines. Afirm que tena ya un grupo de 10 muchachos que estaban cansados de colaborar con las FARC y que ahora trabajaban con l; que les haba ofrecido una buena cantidad de plata para ganrsela en San Jos. Que esa misma noche les haba pagado buena plata a los que haban ayudado a capturar a los jefes de las milicias (los dos jvenes retenidos esa misma noche, inocentes de todo). Que tambin le haba pagado una buena cantidad de dinero a alias el Ciego, que era quien haba ayudado a matar a Albeiro y a John, los dos guerrilleros que haban sido asesinados, fuera de combate, cerca de la vereda Mulatos. Que le daba pesar el caso de la compaera de John que haba quedado herida, pero que ella tena que pagar el haber vivido con un guerrillero; que le haba ofrecido ayuda para criar al nio que qued vivo, pero ella no haba aceptado. En la misma noche del 12 de marzo de 2004, integrantes del Batalln Bejarano Muoz, quienes se ubicaron en los alrededores del rea urbana de San Jos mientras otros allanaban la residencia de Diana Valderrama, retuvieron ilegalmente a APOLINAR GUERRA GEORGE, de 18 aos, y a ELKIN DARO TUBERQUIA TUBERQUIA, de 32 aos. Luego los montaron en uno de los camiones del ejrcito y los condujeron a las instalaciones de la Brigada XVII en Carepa.

41

Apolinar haba llegado esa tarde a la casa de su familia en San Jos, proveniente de la vereda Bellavista, pues haba perdido sus documentos de identidad y crey que los haba dejado en casa de sus padres. Poco tiempo despus de llegar, se dio cuenta de que el poblado estaba militarizado y se subi a un rbol para observar lo que estaba pasando. De all unos soldados lo obligaron a bajar y se lo llevaron retenido. No saban cmo se llamaba ni le preguntaron el nombre. Elkin Daro estaba en casa de sus suegros, pues se haba venido de la vereda Las Nieves luego de incursiones paramilitares que produjeron un xodo desde finales de febrero. Mientras cruzaba el ro que pasa por el poblado de San Jos, encontr a un grupo de militares que hacan recorridos por los alrededores del poblado mientras otros allanaban la residencia de Diana Valderrama; dichos militares lo retuvieron y se lo llevaron en uno de los camiones del ejrcito. Apolinar y Elkin Daro fueron llevados esa misma noche a la Brigada XVII y expuestos por el Coronel Duque a un supuesto reconocimiento por encapuchados, quienes los sealaron como colaboradores de la guerrilla. Elkin Daro haba colaborado con la guerrilla 12 aos antes, en Mulatos, pero se haba retirado de todo vnculo con ellos antes de organizar su hogar, pues esta fue una exigencia de la que iba a ser su esposa. Incluso haba sido detenido en 1997, a causa de otros sealamientos sobre su pasado, y estuvo 3 aos en la crcel. Desde antes de esa detencin haba roto todo vnculo con la insurgencia, como lo testimonian sus familiares y quienes lo han conocido en los ltimos 8 aos en la vereda. Por su parte, Apolinar es un joven agricultor que labora en Bellavista, a quien nadie le conoce vnculo alguno con la insurgencia. Elkin Daro y Apolinar permanecieron privados ilegalmente de la libertad en las instalaciones del Batalln Bejarano Muoz entre el 12 y el 21 de marzo, da en que fueron llevados al Comando de la Polica de Apartad y luego trasladados a la crcel de Turbo. Durante esos 9 das se ejercieron mltiples formas de violencia sobre sus cuerpos y sus conciencias. Fueron ultrajados, golpeados y amenazados por varios militares, entre ellos el mismo Comandante del Batalln Bejarano Muoz, Coronel Nstor Ivn Duque, quien los golpe brutalmente hasta obligarlos a decir que ellos eran milicianos, pues les deca que si no afirmaban eso, los sacaba afuera donde los paramilitares los esperaban para matarlos. Cuando logr que ellos dijeran eso para librarse de ser asesinados por los paramilitares, inmediatamente llam a personas que los filmaran. Luego los pas a una fiscala y les dijo que tenan que sostener lo que haban dicho y que tenan que acogerse a sentencia anticipada. Numerosas violaciones a los derechos humanos fundamentales se configuraron en este perodo, as como numerosas infracciones al derecho interno y al derecho internacional. Su privacin de la libertad se realiz desconociendo todo procedimiento legal, pues no estaban cometiendo ningn ilcito ni exista orden alguna de captura contra ellos; an ms, fueron retenidos sin

42 saber de quin se trataba y llevados a una instalacin no prevista en la ley como sitio de reclusin, con el fin de elaborar ex post facto alguna apariencia legal de su privacin de libertad. Se utilizaron mtodos de tortura vedados en el derecho internacional y en las leyes internas y se compraron testigos por dinero para acusarlos. Se les arranc bajo tortura y promesa de muerte confesiones falsas que no tienen valor jurdico alguno. Las circunstancias de contexto y las afirmaciones que el Coronel Duque le hizo a otras personas en la misma noche de su retencin y en los das siguientes, permiten develar que tales retenciones son una pieza dentro de una estrategia de destruccin de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, a la cual el Coronel le quiere aplicar el mecanismo de penetracin con maquinaria pesada, o sea con paramilitares, afirmando que ya tiene 10 a su servicio que tienen mucho dinero para ganarse en San Jos. Cuando el Defensor del Pueblo de Apartad se hizo presente en la Brigada XVII para enterarse de la suerte de los retenidos en San Jos en la noche del 12 de marzo, el Coronel Duque se ufan de haber retenido a jefes de milicias que habitaban en la Comunidad de San Jos y le reafirm su intencin de utilizar informantes de la zona para capturar a ms gente. El Coronel le coment, adems, al Defensor, que ya tena claro que el cacao que comercializa la Comunidad de Paz, es un cacao de propiedad de la guerrilla de las FARC comandada en la zona por alias Samir, y que l (el Coronel) est tratando de bloquear todas las rutas de transporte del cacao y del dinero de su comercializacin. El Defensor le respondi que la Defensora misma suele acompaar el transporte del dinero, desde que vehculos que lo transportaban entre Apartad y San Jos han sido asaltados en el camino por paramilitares que han robado el dinero. El Coronel le reproch al Defensor que hiciera eso, sin caer en la cuenta de que la Brigada est realizando actividades que no son de su competencia sino de la Fiscala, al adelantar presuntas investigaciones y emitir veredictos judiciales no sustentados ni competentes, que se proyectan en acciones de hecho contra la comercializacin del cacao y otros productos de la Comunidad de Paz. Por el contrario, a la Defensora le asiste plena legitimidad en sus medidas de proteccin a la Comunidad, toda vez que la misma Constitucin le asigna el deber, no solo de velar por la promocin de los derechos humanos sino por su ejercicio (Art. 282) e incluso la Ley la autoriza para exigir ayuda tcnica, logstica, funcional o personal de cualquier autoridad pblica o de particulares que presten servicios pblicos, en el ejercicio de sus funciones (Ley 24/92, art. 16). Es en extremo preocupante que las afirmaciones del Coronel Duque sobre el bloqueo que est ejerciendo al comercio del cacao de la Comunidad de san Jos, coinciden con amenazas de los paramilitares a las empresas de transporte que hasta ahora han llevado el caco de San Jos hacia Apartad o Medelln, hasta tal punto que ninguna empresa quiere ya volver a prestar este servicio a causa de esas amenazas. Esto coincide tambin con los asaltos a mano armada contra los vehculos en los cuales se lleva el dinero producido por el comercio del cacao o del banano primitivo, llevndose el dinero en dos ocasiones (diciembre 9 de 2003 y enero 28 de 2004). La misma confesin que han hecho en la Terminal del Transporte de Apartad jvenes que trabajan con la Brigada y con los paramilitares, de haber participado en dichos hurtos de dinero, van

43 dejando cada da ms claro que toda la estrategia de bloqueo econmico a la Comunidad de Paz es dirigida por el Coronel Duque. Hoy da la Comunidad de Paz, no solo sufre la privacin de 29 millones de pesos que han sido robados en los asaltos a mano armada perpetrados por paramilitares que trabajan con el Ejrcito, sino que tienen bloqueadas miles de arrobas a causa de la negativa a su transporte por parte de las empresas transportadoras. Quien haya estado en San Jos de Apartad es testigo del hermoso espectculo comunitario que se da en la cotidianidad, cuando llegan nias y nios, ancianos y mujeres de las veredas trayendo sus ataditos de cacao, el cual es pesado en la bodega y anotado su peso en los cuadernos de la Comunidad, con el fin de que, una vez vendido en conjunto, en un esfuerzos de comercio ms justo, ese dinero revierta a cada familia en proporcin a su produccin, y as las familias puedan sobrevivir. Tambin son en extremo preocupantes los conceptos que el Coronel Duque expres sobre Wilson David, quien ha sido por varios aos presidente del Consejo Interno de la Comunidad de Paz, y sobre Arturo David, quien tambin ha participado varios aos en el Consejo Interno. El Coronel quiere hacerlos aparecer calumniosamente como personas que se comunican frecuentemente con la guerrilla y buscan favorecer los intereses de sta. Esto evidencia que el Coronel ni los conoce, pues si los conociera sabra que son personas de grandes calidades humanas, absolutamente transparentes y que han estado velando, por el contrario, por el no involucramiento de la Comunidad en compromiso alguno con actores armados. Los conceptos del Coronel sobre estas personas derivan a todas luces de un inters de hacerle dao a la Comunidad en las personas de algunos de sus lderes. Esto es ms preocupante an cuando se confronta con el hecho de que los paramilitares que se presentan pblicamente como colaboradores del Ejrcito, han anunciado muchas veces que se proponen asesinar a Wilson David, as como con la repetitiva indagacin de soldados y paramilitares que se acercan o pasan por el casero de San Jos, quienes preguntan insistentemente por el paradero y la ubicacin de la vivienda de Wilson David. El mircoles 17 de marzo de 2004 un contingente paramilitar ingres a la vereda Las Nieves, de San Jos de Apartad, y le prendi fuego a la casa de Don Jess Antonio, uno de sus pobladores, saqueando luego otras dos viviendas. Ya desde el mes de febrero dicha comunidad haba comenzado a sufrir incursiones frecuentes de paramilitares y del Ejrcito y pudo percibir que en unas y otras se repetan los mismos rostros, unas veces con brazaletes del ejrcito y otras con las de las AUC. Esto provoc un xodo que ya suma 20 familias desplazadas, de las 30 con que contaba el casero. Algunas familias han visto tan grave la situacin que han preferido emigrar a regiones lejanas, sin esperanza de un pronto retorno. El 27 de marzo de 2004, a las 07:00 horas, unidades del Ejrcito adscritas a la Brigada XVII, en compaa de personajes encapuchados, rodearon la casa de ARNOLDO MONTOYA BORJA, en

44 la vereda La Cristalina, de San Jos de Apartad. Le exigieron presentar sus documentos, pero como l los haba perdido, le dijeron que se lo llevaban por indocumentado. Entre los civiles que se movilizaban con el Ejrcito estaba WILMAR DURANGO, quien se acerc a Arnoldo y le dijo que l estaba trabajando con la Brigada XVII y que le pagaban $ 500.000,oo (quinientos mil pesos) mensuales, pero que no se preocupara, pues contra l no tena nada. Una vez llevado a la Brigada, Arnoldo fue golpeado brutalmente por el Coronel Duque, quien le dio una palmada en la cara y patadas en la espalda. Luego de someterlo a torturas toda la noche, el Coronel le dijo a Arnoldo que le iba a colocar cables con corriente elctrica para que cantara. Arnoldo trat de defenderse de l por la fuerza; entonces el Coronel llam a otro militar para que le sujetara las manos por detrs, mientras l le daba patadas en el estmago. El Coronel le hizo muchas preguntas a Arnoldo sobre la Comunidad, pero no aceptaba las respuestas, sino que enseguida afirmaba que esa era una h. p. comunidad que defenda a la guerrilla. El Coronel tambin afirm que saba que Wilson David le haba enviado una filmadora y un equipo de sonido a alias Samir, supuesto comandante de la guerrilla en la zona, aludiendo quizs a unos equipos donados por la organizacin internacional Mdicos del Mundo, que fueron asignados a la comunidad de La Unin, donde se encuentran. Dijo, adems, el Coronel, que no iba a mandar a matar a Wilson David porque no quera ms problemas, pero que ganas le sobraban; que el plan era capturarlo. Se quej tambin el Coronel de que la telefonista de San Jos no le haca pasar al telfono a las personas que sus muchachos colaboradores o informantes buscaban, como por ejemplo a la novia de El Zorro, a quien l quera llevarse a vivir a otra parte. El mismo da 27 de marzo de 2004, hacias las 03:00 horas, tropas del Ejrcito adscritas a la Brigada XVII llegaron a la casa de OVIDIO CARDONA BORJA, en la vereda La Cristalina, quien no se encontraba all. Luego, a las 06:00 horas fueron a la casa de LUIS CARDONA BORJA, de 23 aos, se le acercaron y le dijeron que Arnoldo le haba dado dedo (delatado). Se lo llevaron a las instalaciones de la Brigada y tambin se llevaron a su hermano ALBEIRO CARDONA BORJA, de 26 aos. Cuando el Coronel Duque comenz a darles golpes, Luis le advirti que tanto la Defensora, como la Cruz Roja, saban de su detencin y llegaran a averiguar por su situacin. El Coronel, con palabras muy soeces, le hizo saber que despreciaba a la Defensora, a la Cruz Roja y cualquier organizacin defensora de derechos humanos. Les dijo que si no cantaban, los sacara afuera para que los paramilitares los mataran. Un militar o paramilitar a quien los dems llamaban Ral, golpe a Luis con unas balineras y le vend los ojos. Le deca frecuentemente que lo iban a matar y le colocaba un arma en la cabeza apretando el gatillo, pero el arma estaba sin municin. Mientras las tropas llevaban detenidos a Arnoldo, Luis y Albeiro, ellos presenciaron la entrega de un supuesto guerrillero, menor de edad, llamado MIRO QUINTERO, quien llevaba un fusil y se lo entreg a los soldados. Ya en la brigada, los militares le colocaron ese fusil a los retenidos y les tomaron fotos e hicieron filmaciones de ellos portando el fusil y colocando a su alrededor mucha municin. Los retenidos fueron mantenidos en la Brigada XVII hasta el da siguiente, 28

45 de marzo, a las 18:00 horas, cuando los pasaron al Comando de la Polica. Esa noche pudieron dormir algunas horas, pues antes no les haban permitido. El da 29 de marzo los llevaron a indagatoria y enseguida les dieron libertad, pues no haba fundamento alguno para su detencin. Aunque les exigan irse por la noche, ellos no quisieron, dado el alto riesgo y la imposibilidad de llegar a su vereda de noche. Al da siguiente, 30 de marzo, los entregaron a la Defensora del Pueblo. El 01 de abril de 2004, luego de un recurso de habeas corpus, presentado por la Defensora del Pueblo, algunos de cuyos defensores pblicos haban asumido la defensa, a peticin de sus familias, el fiscal del caso puso en libertad a Apolinar Guerra George y a Elkin Daro Tuberquia Tuberquia, quienes haban sido retenidos por tropas del Batalln Bejarano Muoz en la noche del 12 de marzo anterior y mantenidos por 9 das all mientras fueron sometidos a torturas y amenazas, en medio de las cuales los obligaron a firmar supuestas confesiones de ser milicianos de las FARC. El cmulo de violaciones al derecho interno y al derecho internacional eran ms que evidentes, lo que hizo que el habeas corpus surtiera efectos inmediatos. El 15 de abril de 2004, la Sala Segunda de Revisin de la Corte Constitucional, conformada por los magistrados Alfredo Beltrn Sierra, Manuel Jos Cepeda Espinosa y Jaime Crdoba Trivio, emiti la Sentencia T-327 de 2004, mediante la cual revoca el fallo del Tribunal Superior de Antioquia (10 de julio de 2003), que a su vez confirm el fallo del Juzgado Segundo de Apartad (21 de mayo de 2003) que neg la tutela de derechos de 12 miembros de la Comunidad de Paz de San Jos cuyas vidas y derechos fundamentales estaban en alto riesgo, tutelaje solicitado el 25 de febrero de 2003 originalmente ante la Corte Suprema de Justicia, luego de analizar en profundidad las implicaciones que se revelaban en el montaje realizado por el Ejrcito y los paramilitares el 12 de febrero de 2003 y en el chantaje a que fue sometido un joven de la Comunidad de Paz el 7 de febrero de 2003, estando ambos hechos ntimamente conectados: el uno revelaba un plan macabro y el otro el comienzo de su ejecucin. La Sentencia T- 327/04 no debera haber sido necesaria si en Colombia existiera un verdadero Estado de Derecho. En efecto, la Sentencia abunda sobre jurisprudencias ampliamente repetidas de la misma Corte y que se supone son conocidas de sobra por jueces, magistrados y dems autoridades; reclama por el no acatamiento del gobierno a exigencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos; recuerda obligaciones y responsabilidades que a pesar de ser tan elementales, su desconocimiento causa enormes tragedias; impone obligaciones que ya estn en la Constitucin y en los Cdigos pero que la prctica muestra como desconocidas. Ante todo la Sentencia ilegitima la posicin de los jueces de primera y segunda instancia cuyas decisiones anula, y la presenta como una posicin que desconoce una doctrina repetida en numerosas sentencias de la Corte Constitucional, segn la cual cuando se plantea la violacin

46 de un derecho fundamental por medio de una accin de tutela, el parmetro esencial e inmediato de interpretacin es el texto constitucional y no la legislacin ordinaria vigente (pg. 22, cita de Sent. T525/92). No haba derecho a confundir una accin que peda tutelar derechos tan bsicos como el derecho a la vida, con un proceso penal o disciplinario, como lo hicieron los jueces de primera y segunda instancia. La Corte es explcita en reclamarle a esos jueces que los actores no le estaban pidiendo al juez constitucional que estableciera responsabilidades penales o disciplinarias, ni le estaban planteando que se inmiscuyera en procesos penales que eran del conocimiento de las autoridades judiciales. De all que no era propio del juez de tutela exigir del actor pruebas exhaustivas de lo que aconteca, y ante su carencia, denegar la accin de tutela pedida. Uno se pregunta si jueces y magistrados de trayectoria, como stos, en realidad ignoraban jurisprudencias tan reiterativas de la Corte, o estaban actuando en funcin de otros intereses y/o presiones. El Consejo Superior de la Judicatura debera examinar su caso, pues mantenerlos como jueces de la Repblica implica ya mantener en alto riesgo el derecho a la vida y otros derechos fundamentales de los ciudadanos. La Sentencia tambin abunda en la jurisprudencia ya reiterada sobre las medidas cautelares de rganos internacionales. All recuerda que su fuerza vinculante (de la medida cautelar) en el derecho interno va aparejada del cumplimiento de los deberes constitucionales que las autoridades pblicas deben cumplir (pg. 21) y aade: no es de recibo el argumento de que el Estado destinatario de las medidas cautelares goce de absoluta liberalidad para cumplir o no lo decidido por la CIDH, tanto menos y en cuanto el otorgamiento de aquellas no constituye prejuzgamiento sobre el fondo de la cuestin (pg. 21), citas todas reiterativas de lo contemplado en la Sentencia T-558/03, en la prctica ignorada por el gobierno. La Sentencia tambin reitera la absoluta obligacin del Estado de proteger la vida, lo que haba desarrollado in extenso en la Sentencia T-719/03. Afirma tajantemente que quienes han puesto la situacin de riesgo que corren sus vidas en conocimiento de las autoridades, son titulares del derecho a recibir proteccin, hasta el punto de que la obligacin del Estado de preservar su vida, que normalmente es una obligacin de medios frente a la generalidad de la poblacin, se convierte en una obligacin de resultados, al menos para los efectos de la responsabilidad administrativa. Sobra recordar que desde hace al menos 8 aos, los riesgos en su vida, integridad y libertad que corren los pobladores de San Jos, han sido puestos en conocimiento de todas las autoridades del Estado, por lo cual ellas tienen hoy da acumulacin de responsabilidades administrativas, dentro de una exigencia de resultados. La Sentencia reitera tambin la jurisprudencia relativa a la responsabilidad de garanta que tienen los superiores jerrquicos. La Corte cita in extenso la doctrina ya afirmada en la Sentencia SU-1184/01 y reafirma que Si el superior no evita pudiendo hacerlo- que un soldado que se encuentra bajo su inmediata dependencia cometa una tortura, o una ejecucin extrajudicial, o en general un delito de lesa humanidad, por ser garante se le imputa el resultado lesivo del inferior y no el simple

47 incumplimiento de un deber funcional (pg. 31). No elude, sin embargo, la Corte, aplicar esto a lo concreto: El Comandante de la Brigada XVII del Ejrcito, no solo debe responder por las actividades del personal bajo sumando, sino por las omisiones en que ste incurra. Es decir, se le reconoce la posicin de garante de quien tiene bajo su comando una Brigada del Ejrcito Nacional.(pag. 30). No hay que el olvidar que, a su vez, el Presidente es el garante de acciones y omisiones de su sbdito, el Comandante de la Brigada XVII y, por lo tanto, se le imputa el resultado lesivo del mismo. La Sentencia concluye que el gobierno no ha acatado las recomendaciones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos y le exige acatarlas con medidas de proteccin eficaces para la Comunidad de San Jos. En consecuencia decide, mientras eso se da, tutelar los derechos fundamentales de la Comunidad mediante medidas ad hoc, impuestas ante todo al Comandante de la Brigada XVII: velar por los derechos de los miembros o servidores de la Comunidad que sean privados de la libertad; nunca tenerlos en las instalaciones de la Brigada; tener cuidado sobre todo en respetar esos derechos en requisas y retenes; no retener los documentos de identidad de las personas; hacerse responsable o garante de los derechos a la vida, integridad, libertad, dignidad, privacidad del domicilio, intimidad y otros, de los miembros y servidores de la Comunidad y para ello elaborar manuales operativos, de instruccin, para el personal bajo su mando, enviando copias de los mismos a la Procuradura y a la Defensora en un trmino de 30 das. La nica falla de esta sentencia de tutela es suponer que un funcionario que ha cometida tantas y tan graves agresiones contra la Comunidad de Paz de San Jos, puede ser el garante de la proteccin de sus derechos, lo que en lenguaje coloquial equivaldra a decir que: se hace descansar en el gato la proteccin de la vida del pequeo ratn al que siempre ha querido devorar.

El 02 de mayo de 2004 se realizan operativos militares en las veredas Mulatos, , La Esperanza y Las Nieves. Segn lo deducen los pobladores de las palabras mismas de los militares, el mando de la tropa provena de la Brigada XI con sede en Montera y su comandante expres delante varios pobladores que ellos trabajan muy bien con los paramilitares y que con ellos han planeado siempre las entradas a Mulatos. De hecho muchos de los uniformados participantes en estos operativos se presentaron como paramilitares e incluso afirmaron que si no estuvieran operando en esos das conjuntamente con los militares, ya habran asesinado a algunos de los pobladores. La agresividad con que lleg este contingente militar/paramilitar; su irrespeto por las propiedades de los campesinos y el hecho de retener a algunos de ellos a quienes sometieron a numerosos vejmenes, oblig a muchos pobladores a huir y a refugiarse en el monte. Varias mujeres y nios se extraviaron y sus amigos y vecinos los creyeron desaparecidos, por lo cual solicitaron la ayuda de organizaciones no gubernamentales para que reclamaran ante el gobierno el establecimiento de su paradero. Dentro de este operativo fue retenida la menor de edad GLORIA ELENA TUBERQUIA, quien al parecer haba tenido relaciones con miembros de la insurgencia, lo que le permiti delatar el sitio donde guerrilleros escondan algunas armas. La

48 menor fue conducida a la Brigada XVII donde ha permanecido y donde se afirma que ella voluntariamente decidi entregarse al ejrcito, siendo su permanencia all contraria a la ley. El 06 de mayo de 2004 fue detenido el Seor JULIO CSAR GUISAO en la vereda Mulatos, por uniformados integrantes del operativo conjunto militar paramilitar, permaneciendo 6 das privado de su libertad. Durante ese tiempo fue sometido a torturas fsicas y psquicas, tales como golpes de plano con machetes en la cabeza y en el cuerpo; privacin de alimentos; simulacros de fusilamiento y de cercenarle las orejas; hacer una fosa donde afirmaban lo iban a sepultar; pasarlo junto a cadveres en forma intimidatoria; mantenerlo amarrado y llevarlo as a varias viviendas. Adems le fue robada una yegua; su cosecha de maz fue quemada y destruidos 100 bultos de maz ya recogido; su platanera fue destruida por el aterrizaje de helicpteros y robados 25 racimos de pltano; su vivienda fue incinerada. Continuamente le anunciaban que iban a acabar con las comunidades de la zona porque colaboraban con la guerrilla y le prohibieron contar lo ocurrido a miembros de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad. El 09 de mayo de 2004 concluy el operativo militar/paramilitar en las veredas Mulatos, La Esperanza y Las Nieves, dejando 5 viviendas incineradas y luego de haberle robado a los pobladores 3 mulas, 1 yegua, 60 gallinas, 8 marranos de 100 kilos cada uno, y de haber sacrificado otras 6 mulas, quemado cosechas y robado alimentos y enseres. Son imponderables las secuelas de terror dejadas en los pobladores de todas las edades, a causa, sobre todo, de los comportamientos que no revelan ningn respeto por los derechos fundamentales de las personas y por los reiterados anuncios de que esas comunidades van a ser destruidas, especialmente la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad. El 27 de mayo de 2004, al presidir un consejo de seguridad en la ciudad de Apartad, el Presidente de la Repblica, Dr. lvaro Uribe Vlez, fustig pblicamente a la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad y a sus acompaantes internacionales, acusndolos de obstruccin a la justicia y solicitando pblicamente a las autoridades que en caso de presentarse situaciones similares se proceda a detenciones y deportaciones. El mandatario afirm explcitamente: Le reitero la sugerencia al DAS y a la Polica (...) de que si estas personas vuelven a obstruir la justicia, los metan a la crcel y si hay que deportarlos, se deportan. Adems, en su discurso, el Presidente estigmatiz a la Comunidad de Paz definiendo su territorio como un corredor de las FARC. Tal discurso presidencial no solo es injusto sino calumnioso. Pocas comunidades se han interesado tanto por la justicia y luchado tanto contra la impunidad, como la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, demandando incluso la conformacin de comisiones interinstitucionales de investigacin, como la que se cre en el ao 2000, integrada por la Fiscala, la Procuradura, la Defensora, la Vicepresidencia y la Oficina del Alto Comisionado de Derechos Humanos de la ONU. Pobladores de la zona rindieron entre 2000 y 2001 alrededor de 120

49 declaraciones, sin percibir resultado alguno de justicia ni de reparacin, lo que ha llevado a la Comunidad a hacer reiteradas propuestas de comisiones de evaluacin de la justicia, entregadas a la Vicepresidencia dentro del marco de las Medidas Provisionales con que la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha decidido proteger a la Comunidad, pero sin recibir respuesta alguna de la Vicepresidencia. El discurso fue calumnioso igualmente respecto a los acompaantes internacionales, quienes limitan su estar all a una presencia fsica de acompaamiento, sin incidir para nada en las decisiones de la Comunidad ni de las personas. Es igualmente grave dejar en la opinin pblica nacional e internacional la idea de que el territorio de la Comunidad de Paz es aprovechado por la insurgencia como corredor, ignorando los enormes esfuerzos y logros de los siete ltimos aos para que el territorio sea respetado por todos los actores armados y ninguno de ellos lo convierta en lugar de trnsito, depsito, y menos de uso de arma alguna. Se ignora, por otra parte que quienes ms han violado este derecho constitucional a la paz, que la Constitucin misma proclama como derecho y deber de obligatorio cumplimiento (Art. 21) ha sido justamente la fuerza pblica, que ha articulado su presencia y accionar en la zona, desde hace muchos aos, con la absolutamente ilegal de los paramilitares y que ha usado sus armas para perpetrar numerosas acciones vedadas por la Constitucin y las leyes, por el Derecho Internacional y por los principios elementales de la tica universal. Es difcil de entender cmo el Jefe del Estado pasa por alto tantos esfuerzos a favor de la justicia por parte de los integrantes de la Comunidad de Paz de San Jos y no se fija, en cambio, en quines s son los verdaderos obstructores de la justicia. Acaso ignora el Seor Presidente que los 300 crmenes de lesa humanidad de que la Comunidad ha sido vctima y que han sido puestos en conocimiento de la justicia desde hace muchos aos, permanecen en absoluta impunidad? No podra ignorarlo, puesto que a todos los Presidentes de turno se les ha comunicado de inmediato la comisin de los crmenes, reclamando al mismo tiempo el ejercicio de sus obligaciones constitucionales al respecto, sin nunca haber recibido respuesta. Acaso ignora el Seor Presidente que respecto a esos 300 crmenes la Fiscala reporta solo 17 investigaciones penales, de las cuales 12 siguen en preliminares; en 4 de ellas los fiscales se han inhibido y solo 1 caso cuenta con apertura de investigacin? Acaso ignora el Seor Presidente todos los anlisis que la misma Comunidad le ha presentado a la Fiscala sobre la inoperancia de sus mtodos de investigacin, que adems violan numerosos principios del procedimiento penal consagrado en el derecho interno?

50

Acaso ignora el Seor Presidente los enormes costos que ha pagado la comunidad por haber dado declaraciones, incluso sacrificando la vida de los declarantes, en una situacin que permite el flujo corriente de informaciones entre militares y paramilitares y donde prima la retaliacin contra quien acusa, gracias a los mecanismos de impunidad que protegen a los victimarios? Acaso no debera el Seor Presidente fustigar ms bien a fiscales, jueces, magistrados, procuradores y sus agentes auxiliares de polica judicial por obstruir la justicia, cuya prueba ms evidente es no exhibir un solo acto de justicia en 8 aos frente a centenares de crmenes horrendos, y por violar uno de los principios rectores ms esenciales del Cdigo de Procedimiento Penal, que exige enfocar las investigaciones ante todo a hacer cesar los efectos creados por la comisin de las conductas punibles (Art. 21 CPP)? El 02 de junio de 2004, a las 06:00 horas, ingresaron al rea urbana de San Jos de Apartad tropas del Ejrcito adscritas a la Brigada XVII, acompaadas por miembros de la Polica, la SIJIN y el DAS. Los agentes de los organismos de inteligencia del Estado se dirigieron al La Bodega, sitio donde suelen pernoctar los acompaantes internacionales, y abordaron a los miembros que all estaban de las Brigadas Internacionales de Paz, exigindoles la entrega de sus documentos de identidad y citndolos para presentarse el da siguiente a las instalaciones del DAS en Apartad. Luego, tanto los agentes de inteligencia como los miembros de la fuerza pblica, se distribuyeron por toda el rea urbana con filmadoras y cmaras de fotografa para dejar registros visuales de las viviendas y de sus moradores; insistentemente preguntaban a los pobladores por las viviendas de algunos miembros del Consejo Interno de la Comunidad que han sido muchas veces amenazados de muerte. En varios sitios anunciaron que ahora la fuerza pblica va a tomar un control total de la Comunidad de San Jos. En algunos sitios, los militares y policas se burlaban del temor de los pobladores, afirmando que ahora moriran juntos, bajo el efecto de los cilindros explosivos de la guerrilla, aludiendo a que la presencia de la fuerza pblica all convertira a la Comunidad en objetivo militar de la insurgencia, haciendo de ella nuevamente territorio de guerra, aniquilando todos los esfuerzos de 8 aos por convertirse en territorio de paz. Los militares aprovecharon para ir a las tiendas y obligar a sus dueos a violar el Reglamento de la Comunidad, que impide suministrar alimentos, informaciones o apoyos logsticos a cualquier actor que porte armas, y como los dueos de las tiendas se negaran a venderles alimentos, los militares obligaron a algunos de ellos a hacerlo bajo la intimidacin de sus armas, en medio de expresiones soeces, violentas y ofensivas, que adems intentaban significar que el porte de armas autoriza a pisotear y mofarse de todas las construcciones democrticas y pacficas de una comunidad humana. El 03 de junio de 2004, el paramilitar WILMAR DURANGO, quien ha reconocido trabajar conjuntamente con el Ejrcito y con los paramilitares y haber participado en los asaltos a mano armada en los que se ha robado el dinero producido por la Comunidad en sus proyectos

51 asociativos, abord a varias pobladores de San Jos en la Terminal del Transporte de Apartad y les manifest nuevamente que ya existe un plan para acabar con los lderes de la Comunidad de Paz, particularmente con Wilson David, presidente del Consejo Interno, y con Eduar Lanchero, acompaante del proceso en sus relaciones con organizaciones internacionales. Segn Wilmar, ya se cuenta con tres testigos que estaran dispuestos a declarar contra ellos para poder justificar su detencin y llevarlos a la crcel, pero si esto no funciona bien, hay decisin de asesinarlos ms temprano que tarde. Esto coincide bastante con las expresiones del Coronel Nstor Ivn Duque el pasado mes de marzo (los das 12 y 27), cuando captur ilegalmente, allan viviendas e infligi torturas a varios miembros de la Comunidad en las instalaciones de la Brigada XVII, confesando que le sobraban deseos de matar a Wilson David, aunque no lo haca por evitar ms problemas, pero que procurara judicializarlo, y que ya tena 10 informantes dispuestos a ganarse un dinero en San Jos. El 03 de junio de 2004, el comandante de la Brigada XVII del Ejrcito, Gral. Pauxelino Latorre Gamboa, respondi a un artculo publicado ese mismo da en el diario El Colombiano, de Medelln, bajo el ttulo CONTRA LA PARED, por el periodista Javier Daro Restrepo, referido a la situacin trgica que vive San Jos de Apartad (El Colombiano, 03.06.04, pg. 4 A). En su respuesta, el Gral. Latorre quiere tapar el sol con su mano y negar olmpicamente la multitud de crmenes de lesa humanidad perpetrados conjuntamente por el Ejrcito y los paramilitares a lo largo de 8 aos, sin contar la multitud de casos anteriores a 1996. En actitud evasiva mal calculada, El General afirma que la justicia seguramente ya ha tomado las decisiones judiciales correspondientes sobre las masacres del 8 de julio de 2000 y del 5 de marzo de 2001, resaltando que hasta la fecha no se ha vinculado a ningn miembro de la Fuerza Pblica con dichos eventos criminales, lo cual falta completamente a la verdad, pues tanto esas masacres como varios centenares de crmenes ms permanecen en ABSOLUTA IMPUNIDAD (la Fiscala reconoce que solo ha abierto investigacin formal en un caso entre 300, ha tomado decisiones inhibitorias en 4, y mantiene 17 en preliminares, en una respuesta del Estado a la Corte Interamericana de Derechos Humanos (enero/04). Pero adems el General Latorre se atreve a afirmar en dicha respuesta (Oficio # 02189/DIV1BR17-CDO) que la Brigada ha logrado, entre otros resultados, la captura de dos integrantes de las FARC el da 12 de Marzo de 2004, dentro del casco urbano de San Jos de Apartad, algo no solo falso sino que oculta los crmenes del Ejrcito que acompaaron dichas capturas: los capturados no eran integrantes de las FARC; no existan rdenes de captura contra ellos; quienes los capturaron ni siquiera saban sus nombres; ellos no tenan sus documentos de identidad a la mano; fueron llevados irregularmente a la Brigada en lugar de ser puestos a rdenes de autoridades judiciales; fueron torturados directamente por el Coronel Duque para obligarlos a confesarse insurgentes, a cambio de entregarlos all mismo en manos de paramilitares que les daran muerte; fueron mantenidos alrededor de una semana, ilegalmente, en la brigada; un juez

52 tuvo que acoger el recurso de habeas corpus, una vez fueron puestos en manos de autoridades judiciales, y ponerlos en libertad, dadas todas las aberraciones cometidas en su contra. Pero si algo, en la misiva del Gral. Latorre, trata de ignorar o encubrir la dolorosa historia de la Comunidad de San Jos durante los ltimos 8 aos, sin mirar a los anteriores, es el prrafo referido a la Sentencia T-327/04 de la Corte Constitucional: Respecto a la decisin de la Corte Constitucional que revoc la decisin del Juzgado Penal del Circuito de Apartad y del Tribunal Superior de Antioquia, le quiero expresar que la providencia del mximo tribunal se ajusta plenamente a la gestin que ha venido cumpliendo la Brigada en aras a garantizar el libre y legtimo ejercicio de los derechos y libertades de la Comunidad de San Jos de Apartad y de los dems habitantes de la regin. / Bajo ninguna circunstancia las Unidades que dependen de esta Brigada han tenido un tratamiento fuera de la constitucin y las leyes con los miembros de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, muy por el contrario ha dedicado de manera permanente cuatro pelotones del Batalln Bejarano Muoz para que garanticen la seguridad de esta poblacin, en el permetro de la Comunidad, que obviamente implica el establecer retenes y desarrollar operaciones militares, puesto que este territorio hace parte de la jurisdiccin de la Unidad (...) Si cabe la confrontacin entre textos como ste y las crudas y horrendas realidades vividas y sufridas por los pobladores de San Jos, habra que concluir que nuestra Constitucin y nuestras leyes contemplan como conductas ajustadas a Derecho: el asesinato, la desaparicin forzada, la tortura, la amenaza, el terrorismo, la incineracin de viviendas, las destruccin de bienes de subsistencia, el chantaje, el montaje, la detencin arbitraria, la compra de testimonios falsos, el irrespeto por las construcciones democrticas de las comunidades, la negacin de bsquedas de paz, el causar zozobra, la destruccin de grupos humanos pacficos, etc. El 07 de junio de 2004, en horas de la maana, nuevamente tropas del Ejrcito, de la Brigada XVII ingresan al rea urbana de San Jos de Apartad, en compaa de agentes de la SIJIN y del DAS. Nuevamente visitan las tiendas que existen en el poblado e insisten en obligar a sus dueos a violar el Reglamento de la Comunidad de Paz, vendindoles alimentos o bebidas, a lo cual la mayora de los tenderos se resiste. Anuncian tambin, nuevamente, que la Comunidad de Paz va ser destruida. El 08 de junio de 2004, en horas de la maana, se presenta un nuevo ingreso de tropas militares al rea urbana de San Jos, en compaa de agentes de la SIJIN y del DAS. Se repite la intimidacin a los dueos de tiendas para que les vendan alimentos y bebidas, en medio de expresiones violentas, acusando a la Comunidad de s venderle alimentos a la guerrilla y anunciando nuevamente que la Comunidad va a ser destruida.

53 El 10 de junio de 2004, en horas de la tarde, se presenta un nuevo ingreso de tropas militares al rea urbana de San Jos, ya sin el acompaamiento de la SIJIN ni del DAS. Nuevamente los militares visitan las tiendas con intencin de obligar a sus propietarios a violar el Reglamento de la Comunidad, vendindoles alimentos y bebidas. Se repiten expresiones amenazantes y acusatorias y se anuncia nuevamente que la Comunidad va a ser destruida. El 13 de junio de 2004, en horas de la tarde, ingresan de nuevo tropas del Ejrcito al rea urbana de San Jos y agreden de nuevo a los tenderos queriendo obligarlos a venderles alimentos y bebidas, violando el Reglamento de la Comunidad de Paz. Anuncian que el gobierno prepara la creacin de un puesto policial dentro del casco urbano, de modo que la fuerza pblica haga presencia all, as el poblado tenga que convertirse en objetivo militar de la guerrilla y regresar a ser territorio de guerra. El 19 de junio de 2004, a las 15:00 horas, tropas del Ejrcito, acompaadas de agentes de la SIJIN y del DAS, ingresaron con gran despliegue de fuerza al rea urbana de San Jos, en camiones y camionetas, en momentos en que la Comunidad se distraa asistiendo a un partido de ftbol entre varios equipos de sus veredas; cercaron a toda la poblacin y la obligaron a desplazarse al parque central donde le exigieron a todos entregar sus documentos de identidad y ser sometidos a requisas. En cada caso le iban preguntando a las personas dnde quedaba su vivienda y a qu se dedicaba. Los agentes del DAS y de la SIJIN le decan a muchos que tenan cara de guerrilleros y exigan examinar sus manos para ver si eran campesinos o guerrilleros. Por su parte, los militares afirmaban que la Comunidad estaba dominada por sus lderes, quienes no permitan que la Comunidad colaborara con el Ejrcito, pero que ahora la fuerza pblica se iba a meter all y que ya tenan pensado qu hacer con sus lderes. El 28 de junio de 2004 la joven Luz Eneida Delgado, de 24 aos, habitante de la zona rural de San Jos de Apartad, fue retenida forzadamente por un paramilitar en la Terminal del Transporte de Apartad, mientras esperaba un vehculo para regresar a San Jos. Cuando ella quiso acudir a un polica que se encontraba a pocos metros para pedir auxilio, el paramilitar le hizo ver que l portaba armas y podra usarlas contra ella. Fue obligada a subirse a una buseta vaca y minutos despus amarrada a una banca de la buseta y vendada. Fue conducida a una finca en cercanas de Chigorod donde la interrogaron acerca de muchos miembros de la Comunidad de Paz y le preguntaban si la guerrilla tena presencia en San Jos. Las presiones se combinaban con ofertas para que trabajara con los paramilitares, ofrecindole salario y vivienda. En la noche la obligaron a tomar licor, a pesar de su insistente rechazo a tomarlo, y al ingerir un poco de la bebida que le ofrecieron se sinti muy mal. Delante de ella comentaban que esa misma noche se iban a tomar a San Jos. Al amanecer la hicieron acostar en una cama a la cual la sujetaron con cuerdas. Ante su llanto permanente, al da siguiente la enviaron a Apartad en un taxi que lleg a la finca. En Apartad la dejaron libre pero la amenazaron con matarla si contaba algo de lo sucedido.

54

El 2 de julio de 2004, la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad le envi un documento a la Vicepresidencia de la Repblica en el cual concretaba dos propuestas que haba reiterado oralmente en varias reuniones con entidades del Estado. La primera consiste en una COMISIN DE OBSERVACIN, conformada por delegados de instituciones del Estado y acompaada por miembros de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, la cual recorrera el territorio de San Jos y verificara las condiciones de vida y trabajo de sus gentes, dialogara con los pobladores y llegara de improviso a diversos lugares para que comprueben la falsedad de los estigmas con que el gobierno y las fuerzas armadas han marcado y siguen marcando a la comunidad. La segunda propuesta consiste en invitar a la Vicepresidencia y a la Defensora del Pueblo para que asistan, a travs de delegados, al perodo de intercambio de saberes que ha organizado la Universidad de las Comunidades en Ruptura y Resistencia RECORRE- y que tendr lugar en una de las veredas de San Jos durante todo el mes de agosto. All podrn comprobar cmo los campesinos de ms de 10 comunidades de diversas zonas del pas intercambian conocimientos sobre los problemas agro-alimentarios y se evitar que estigmaticen tambin ese evento y lo tilden de activida d de la insurgencia, como se hace con todo lo que ocurre all. En el mismo documento, la Comunidad reiter su peticin de que se conforme una COMISIN DE EVALUACIN DE LA JUSTICIA, que pueda dar recomendaciones tcnicas sobre la superacin de la impunidad de tantos crmenes de lesa humanidad, propuesta que desde el ao 2002 est en manos de la Vicepresidencia pero que no ha merecido ninguna respuesta. Ninguna de las propuestas ha recibido respuesta del gobierno. El jueves 15 de julio de 2004, el nio Elas Guzmn, de 12 aos de edad fue retenido y desaparecido por un contingente de paramilitares que haban subido por la vereda La Esperanza y llegaron a la vereda Las Nieves, disparando all de manera intermitente durante dos horas. El nio fue raptado cuando se diriga a llevarle una bestia a su padre quien estaba sembrando frjol. Su padre, angustiado, encontr al da siguiente la camisa del nio, de la cual haba sido despojado violentamente, pues estaba al revs. El nio haba sido llevado amarrado a Playa Larga, en el corregimiento de Nueva Antioquia, donde se ha denunciado desde hace 8 aos la presencia de una enorme base paramilitar que durante largos perodos ha funcionado a pocos pasos de una base militar, actuando frecuentemente en unidad de accin militares y paramilitares. Luego de 8 das de privacin de la libertad, el nio fue entregado a su madre a travs de la Cruz Roja Internacional. En algunos momentos sus victimarios comentaron que lo iban a matar y en una ocasin le dispararon un arma junto a los pies. Le robaron sus botas y su reloj y lo presionaron para que informara sobre sus vecinos ofrecindole dinero si deca dnde escondan los fusiles. El domingo 18 de julio de 2004, a las 6 horas, fueron allanadas por miembros del ejrcito cuatro casas de integrantes de la Comunidad de Paz, ubicadas a 10 minutos del casero de San Jos en el camino hacia la vereda de La Unin. 15 militares entraron a las casas sin explicacin ninguna

55 y comenzaron a requisar y a revolcar todos los enseres de las familias. Luego pidieron documentos de identidad de los pobladores y anotaron nombres y nmeros de cdulas en listas. Cuando algunas familias solicitaron se les mostrara la orden de allanamiento, simplemente respondan que ellos podan hacer lo que quisieran sin que nadie se los impidiera y que la poblacin tena que acostumbrarse a eso, les gustara o no les gustara. Advirtieron, adems, que ya tenan un plan muy bien diseado para acabar con esa Comunidad y con sus lderes. El viernes 23 de julio de 2004, hacia las 10 horas, el paramilitar WILMAR DURANGO, quien se encontraba en la Terminal de Transportes de Apartad, manifest a pobladores de San Jos que esperaban un vehculo para su regreso, que los lderes de la Comunidad de Paz de San Jos van a ser asesinados o judicializados y que estn estudiando el momento ms oportuno para ejecutar el plan, en el cual l est involucrado personalmente. Nuevamente reiter que la Comunidad puede poner todas las denuncias que quiera, las cuales a l solo le causan risa, pues l trabaja con el ejrcito y ste lo ha limpiado en la Fiscala. El sbado 24 de julio de 2004 llegaron a la Comunidad dos cartas remitidas por el paramilitar WILMAR DURANGO, fechadas el 22 de julio. En una de ellas, dirigida a uno de los miembros del Consejo Interno de la Comunidad, revela los montajes que est haciendo con el ejrcito para intentar judicializar a los lderes de la Comunidad: quieren acusarlos de relacionarse con la guerrilla y de mandar a matar a pobladores de San Jos, que la guerrilla ciertamente asesin, en hechos que la Comunidad conden siempre enrgicamente, como consta en sus pronunciamientos pblicos. En otra de las cartas, dirigida al Presidente del Consejo Interno de la Comunidad de Paz, afirma que la comunidad trabaja con la guerrilla, ya que por ah es la nica parte por donde pasan la comida para esos desgraciados, e insiste en encontrarse con l clandestinamente. En esta ltima carta registra el nmero de la cdula del Presidente del Consejo Interno de la Comunidad, evidenciando una vez ms que l particip en el asalto a mano armada del vehculo en que se transportaban los dineros de la Comunidad, el 9 de diciembre de 2003, pues en ese asalto fue robada la cdula cuyo nmero ahora registra en su misiva. El viernes 30 de julio de 2004, hacia las 18 horas, fue asesinado el Seor LEONEL SNCHEZ OSPINA, de 54 aos de edad, en el barrio Mangolo, ubicado en la salida de Apartad hacia San Jos. En el momento en que fue agredido bajaba de San Jos en su camioneta, pues l transportaba y venda en San Jos bolsas de agua potable. Un grupo de paramilitares con armas cortas y en trajes civiles lo obligaron a bajarse de la camioneta; lo condujeron a un lado de la carretera y all lo asesinaron. Esto muestra que contina el control paramilitar de la carretera entre Apartad y san Jos, la cual desde hace 9 aos es escenario de acciones violentas conjuntas o alternas de militares y paramilitares.

56 El sbado 31 de julio de 2004, cuando uno de los integrantes de la Comunidad de Paz transport un poco de gasolina hacia la vereda Arenas Altas, con el fin de proveer al funcionamiento de una pequea planta elctrica que deba servir para las actividades de la Universidad de la Resistencia, la cual congregara durante todo el mes de agosto a delegados de ms de 10 comunidades campesinas, indgenas y afrodescendientes de diversas zonas del pas, en un intercambio de saberes sobre aspectos agro-alimentarios, los paramilitares amenazaron a la persona que transportaba la gasolina y lo acusaron de llevarla por encargo de la guerrilla. Ese mismo da, hacia las 14 horas, los militares que colocaron un retn en la vereda La Balsa, sobre la carretera que de Apartad va hacia San Jos, estuvieron indagando por la persona que transport la gasolina, afirmando que segn sus informaciones, trabaja con la guerrilla, a pesar de que la Vicepresidencia de la Repblica y otras instituciones del Gobierno y del Estado estaban informadas sobre las actividades de la Universidad y se haban comprometido a transportar o al menos a facilitar y proteger el transporte de los insumos que se requeran, lo que no hicieron. En la primera semana de agosto de 2004 se recibieron en la Comunidad de Paz de San Jos, mensajes enviados por los paramilitares desde Apartad, segn los cuales, se prohiba toda comercializacin de la madera, que es uno de los medios de subsistencia de algunas familias. Hctor Gmez, integrante de la Comunidad de Paz, quien compra la madera a algunos campesinos en las veredas para luego venderla en Medelln, fue advertido por los paramilitares de dicha prohibicin y amenazado de muerte si continuaba en esa actividad. Con esto se concreta una nueva instancia de bloqueo econmico a la Comunidad de San Jos. El lunes 2 de agosto de 2004, hacia las 12 horas, un grupo de paramilitares reuni en la Terminal de Transportes de Apartad a varias personas del corregimiento de San Jos que esperaban un vehculo para su regreso y les anunciaron que iban a comenzar un nuevo bloqueo econmico contra la Comunidad. En su discurso se quejaban de que, a pesar de todo lo que han hecho, no han podido acabar con esa h.p. comunidad, pero que les van a cerrar ms espacios a ver si aguantan. Nuevamente advirtieron que ya tienen identificados a todos los lderes de la Comunidad, los cuales van a ser asesinados o judicializados, con lo cual pretenden desestabilizar a la Comunidad y luego ellos se tomarn el espacio de San Jos. Terminaron su discurso advirtiendo: no se afanen por las muertes que se estn produciendo y que se van a producir, como preparando nuevamente a la comunidad para que se acostumbre a soportar asesinatos de sus miembros. El martes 3 de agosto de 2004, a las 19 horas, fue asesinado el Seor JOAQUN RODRGUEZ DAVID, en el barrio San Fernando de Apartad, por paramilitares que llegaron en trajes civiles y con armas cortas. El Seor Rodrguez David viva en la vereda La Victoria, de San Jos de Apartad, donde tena una tienda. Los victimarios advirtieron que ya haban comenzado lo que haban anunciado contra la Comunidad de San Jos (el cierre de ms espacios; el bloqueo econmico, el asesinato o la judicializacin de sus lderes e integrantes).

57

El viernes 6 de agosto de 2004, a la 20 horas, los paramilitares enviaron un mensaje desde Apartad con un conductor de servicio pblico que iba hacia San Jos, en el cual le ordenaban al conductor de un camin que haba ido a San Jos a transportar madera y se encontraba all recogindola y cargndola, que tena que llevarles a ellos (los paramilitares) esa madera, calculada en 100 rastras; de lo contrario, ellos entraran violentamente a San Jos a apoderarse de la madera y mataran al conductor. El bloqueo econmico entraba as en su nueva fase. Esta amenaza iba acompaaba de nuevas amenazas para el resto de comerciantes que residen en san Jos o participan en sus intercambios comerciales. El lunes 9 de agosto de 2004, la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad se ve en la urgencia de solicitar la presencia del Seor Obispo de Apartad, Monseor Germn Garca, con el fin de proteger al conductor del camin que haba ido a transportar la madera, de modo que ste pudiera sacar su vehculo de San Jos (sin carga de madera) y salvar su vida, a lo cual el Seor Obispo accedi. El mircoles 11 de agosto de 2004, a las 10 horas, la joven Luz Helena Torres, de 16 aos de edad, quien pasaba unos das en San Jos de Apartad hospedada en la casa de una familia amiga, descubri que en un hueco de ladrillo estaba escondido un artefacto que despert su curiosidad y lo sac de all. Era una granada pequea que el Ejrcito haba dejado en un campo de cultivos de la Comunidad de Paz, en una zona ubicada entre las veredas de La Unin y Arenas, en la primera semana de marzo de 2004, cuando las tropas pasaron por all y realizaron operativos militares. Cuando los campesinos consultaron a los miembros del Consejo Interno qu hacer con ese artefacto, el Consejo llam al Defensor del Pueblo de Apartad, quien se hizo presente y le tom fotografas al artefacto con el fin de consultar con los militares sobre sus caractersticas y la forma de desactivarlo. Segn el Defensor, los militares le dijeron que era una granada no peligrosa, pues solo produca humo; esto llev al Defensor a aconsejarle a la Comunidad que la enterraran o la botaran y que no era necesario trasladarla hasta Apartad o llevar expertos para desactivarla. Uno de los integrantes del Consejo resolvi, entonces, introducirla en un hueco de ladrillo, en la casa donde l habitaba en ese momento, hasta que la curiosidad de Luz Helena la descubri all y se puso a inspeccionarla y a ensersela a otras personas. Mientras la observaba y la mostraba a otras personas, la granada se le cay al piso y explot causando graves heridas a Luz Helena, a la seora de casa, Luz Enit Tuberquia, al hijo de sta, de 10 aos de edad, Deiner Guerra, y a William Ortiz, quien en ese momento le ayudaba a ensillar un caballo a Luz Enit. Luz Enit falleci en Medelln el 13 de agosto a las 17 horas y Luz Helena all mismo el 14 de agosto a las 9 horas. El nio Deiner qued con grandes destrozos en su cuerpo y tambin fue trasladado a Medelln, mientras William fue atendido en el hospital de Apartad.

58 El mismo mircoles 11 de agosto de 2004, a las 13 horas, miembros del Ejrcito y de la Polica llegaron al rea urbana de San Jos y se trasladaron inmediatamente al lugar donde haba explotado la granada. Una vez all, acordonaron el sitio y recogieron los elementos que quisieron, entre ellos los pedazos y esquirlas de la granada que haba explotado. Una gran preocupacin empez a acompaar a muchos integrantes de la Comunidad de Paz, al ver que era la fuerza pblica, que ha agredido innumerables veces a la Comunidad y ha evidenciado su unidad de accin con los paramilitares desde hace 9 aos y que ha enviado cerca de un centenar de mensajes a la Comunidad anunciando que la Comunidad va a ser destruida y que sus lderes van a ser judicializados o asesinados, la que iniciaba el proceso investigativo de un hecho tan trgico, al recoger las primeras pruebas judiciales. A todas luces la investigacin se iniciaba con una flagrante carencia de imparcialidad e independencia de la justicia, que es uno de los principios elementales y universales de la administracin de justicia. El mismo mircoles 11 de agosto de 2004, a las 17 horas, Luis E. Guerra, esposo de Luz Enit Tuberquia, una de las personas que qued gravemente herida por la explosin de la granada en horas de la maana y que fue trasladada al hospital de Apartad por miembros de la Defensora del Pueblo quienes se encontraban en esos momentos en San Jos, lleg a Apartad a enterarse de la suerte de su esposa y de su hijo Deiner, as como de su husped Luz Helena Torres. Al llegar al hospital comprob que las y los heridos no haban sido atendidos como lo exiga su gravedad y protest por ello ante el personal mdico. Se le respondi, entonces, que primero deba hablar con policas y fiscales que lo estaban esperando. Quienes primero lo abordaron fueron miembros del Cuerpo Tcnico de Investigaciones de la Fiscala -CTI-, quienes le requirieron una declaracin pero advirtindole que tena que acusar a alguien como responsable del hecho. Luis se neg a dar declaraciones y les explic que l no se encontraba en San Jos cuando ocurri la tragedia y que sera demasiado irresponsable si declaraba sobre lo que no haba presenciado; les dijo, adems, que ellos deban trasladarse a San Jos e iniciar la investigacin de acuerdo a la ley. Los agentes del CTI le dijeron que no tenan medios para ir hasta San Jos y que ya la fuerza pblica haba practicado las pruebas iniciales. Luis les hizo ver que eso no era correcto, pues haba grandes probabilidades de que la responsabilidad recayera sobre el Ejrcito, ya que patrullas del mismo haban dejado abandonado en la zona el artefacto que explot y que, entonces, dnde estaban las garantas de imparcialidad en la investigacin?. Pero cuando los agentes del CTI concluyeron que no podan sacarle una declaracin como la que ellos queran, quisieron obligarlo a firmar un documento en el cual l renunciara al derecho de acusar y demandar por los perjuicios sufridos contra quienes resultaran culpables del hecho trgico, a lo cual l se neg rotundamente, pues lo consider como un procedimiento contrario a la ley y a la tica, mucho ms cuando ello adquira visos extorsivos, en cuanto se difera el cuidado a las y los heridos, en espera de sus declaraciones. Momentos despus, Luis fue abordado por el Coronel Nsto Ivn Duque, Comandante del Batalln Bejarano Muoz del Ejrcito, que cubre el rea de San Jos. El Coronel le insisti a Luis que tena que acusar a alguien de la Comunidad como responsable del hecho trgico, y lo presion insistentemente

59 para que acusara a Gildardo Tuberquia, uno de los miembros del Consejo Interno de la Comunidad, ya que unos meses antes l haba vivido en la casa donde se produjo la explosin. Ms tarde lo presion para que acusara a William Ortiz, uno de los heridos, quien en el momento de la explosin estaba ayudndole a ensillar un caballo a Luz Enit, la esposa de Luis. Luis le responde repetidas veces que no hay argumento alguno para acusar a esas dos personas a quienes l conoce suficientemente y que los nicos que pueden aclarar el hecho de la explosin son las mismas vctimas que estn heridas. Durante un prolongado lapso de tiempo el Coronel se dedica a acusar a la Comunidad de Paz de muchas cosas que son refutadas contundentemente por Luis, pero al final de la conversacin el Coronel le afirma a Luis que l y el Ejrcito estn tranquilos, pues los mdicos legistas ya conceptuaron que la causa de la explosin no fue una granada sino un explosivo casero. Tal afirmacin evidenciaba que ya estaba en camino una manipulacin de la investigacin, pues las y los heridos an no haban recibido una atencin aceptable en el hospital, supuestamente esperando que los dolientes declararan de acuerdo a los parmetros que la fuerza pblica quera imponer para salvar su responsabilidad en los hechos. Menos an se haban practicado necropsias que permitieran extraer esquirlas y comprobar si correspondan a fragmentos de granada, pues an ninguna de las vctimas haba fallecido. Esto se corrobora al leer un comunicado pblico expedido a pocas horas por el comandante de la Polica, en el cual atribua la tragedia a la explosin de un artefacto casero manipulado por miembros de la Comunidad. El jueves 12 de agosto de 2004, las y los heridos permanecan en el hospital de Apartad sin ser trasladados a Medelln a pesar de su extrema gravedad. Funcionarios del hospital le confesaron a miembros de la Comunidad que no entendan esa actitud de las directivas del Hospital, pues desde el primero momento el equipo mdico conceptu que all no podan hacer nada y sin embargo no gestionaban su traslado. Luego del fallecimiento de dos de las vctimas, funcionarios del Servicio Arero de Salud de Antioquia le comentaron a algunos familiares que el Servicio no fue contactado oportunamente, pues para ellos hubiera sido fcil trasladarlos en pocos minutos. Entre tanto el Director del Hospital de Apartad se escudaba en una supuesta negativa de empresas areas como Satena, la cual, segn l, se negaba a transportar a las vctimas, e insinu a la familia poner una demanda contra Satena. Solo se logra su traslado a Medelln el viernes 13 de agosto en la maana. Este mismo da, a las 17 horas, falleci Luz Enit Tuberquia. Inmediatamente agentes del CTI de Medelln se llevaron su cadver para someterlo a una necropsia y luego le comentaron a los familiares que en realidad ese tipo de heridas corresponden a los efectos de la explosin de una granada. El sbado 14 de agosto, a las 9 horas, fallece tambin, en Medelln, Luz Helena Torres. La mdica que la atendi coment que solo un mdico legista poda determinar las causas de la muerte luego de la necropsia. Los cadveres de Luz Enit y de Luz Helena fueron trasladados a San Jos donde el 16 de agosto se les dio sepultura.

60 El viernes 13 de agosto de 2004 la Comunidad de Paz fue informada de que el Seor Vicepresidente de la Repblica, Dr. Francisco Santos, quera realizar una visita a San Jos y reunirse con sus pobladores. La Comunidad le hizo saber que era muy bienvenido pero le solicit que respetara el Reglamento de la Comunidad de Paz y le ordenara a sus escoltas armados que no ingresaran al rea de vivienda y trabajo, considerada Territorio de Paz, por el cual no debe circular arma alguna. Unas horas antes, el Vicepresidente, quien se hizo acompaar de autoridades civiles, militares y judiciales de los rdenes nacional y municipal, convoc a varias organizaciones no gubernamentales a otra reunin en Apartad, a la cual asistieron algunos funcionarios diplomticos europeos y delegados de agencias y organizaciones internacionales, participando tambin algunas ONG nacionales cercanas al paramilitarismo. En dicha reunin el Vicepresidente Santos hizo comentarios pblicos sobre lo sucedido el 11 de agosto en San Jos, descalificando la versin de la Comunidad sobre la trayectoria del artefacto explosivo que caus la tragedia; afirm que esa versin era un cuento chimbo; que nadie poda creer que la explosin fuera ocasionada por un artefacto abandonado por el Ejrcito meses atrs y que, por el contrario, los informes mdicos preliminares indicaban que se trataba de un artefacto de fabricacin casera. Era inocultable que el Vicepresidente asuma la versin que se haba ido fabricando en la fuerza pblica y tomaba partido por ella, a solo dos das de los hechos, sin verificar ni analizar hechos, testimonios ni pruebas. Salta a la vista la parcialidad y la falta de responsabilidad, as como el poder decisivo de los prejuicios y estigmas en las decisiones gubernamentales y en la lectura de realidades virtuales que resultan tan frecuentemente en contrava de la realidad real. Lamentablemente esa toma de posicin sistemtica, sin ponderacin, a favor de un actor del conflicto, que aunque exhiba etiquetas de agente constitucional, demasiado frecuentemente sus comportamientos estn en las antpodas de los principios constitucionales, es algo que deslegitima y hace sospechosas de antemano la posiciones del gobierno, toda vez que evidencia su carencia de una imparcialidad elemental y de apertura para aceptar errores que lesionan tan gravemente los derechos que la Constitucin le obliga a garantizar. En horas de la tarde del mismo viernes 13 de agosto de 2004, el Vicepresidente Santos se traslad en helicptero a San Jos de Apartad e irrespetando las solicitudes de la Comunidad y su Reglamento de Comunidad de Paz, llev consigo a militares armados, integrantes de la cpula jerrquica de la Brigada XVI y del Batalln Bejarano Muoz, que tantos crmenes de lesa humanidad han perpetrado contra la Comunidad de Paz y los pobladores de San Jos y de la regin de Urab. No valieron las protestas de la Comunidad ni siquiera su ltimo recurso, que fue la peticin apremiante de que al menos dejaran sus armas fuera del rea de vivienda. Pisoteando todas las splicas, con arrogancia extrema, los militares entraron con sus armas y se instalaron en el saln de la segunda planta del Centro de Formacin de la Comunidad y presionaron incluso a los nios que encontraron a su paso para que ingresaran a la reunin. Nadie entiende cmo una alta funcionaria de la Fiscala General de la Nacin, quien participaba en la comitiva del Vicepresidente, se sentaba al lado de un Coronel que ha torturado a

61 integrantes de la Comunidad y perpetrado otros numerosos crmenes de lesa humanidad, sin ordenar su captura. No podra alegar ignorancia de los hechos, pues de la misma secretara jurdica de la Presidencia de la Repblica le han remitido copias de documentos donde se relatan sus crmenes, como consta en oficios rotulados. A pesar de tantos atropellos y humillaciones, varios miembros de la Comunidad le relataron a la comitiva del Vicepresidente los vejmenes y crmenes de que siguen siendo vctimas por parte de la alianza Fuerza Pblica / Paramilitares. Cuando se denunci la nueva fase del bloqueo econmico a travs de la prohibicin de comercializar madera, el comandante de la Brigada 17 trat de explicar que la madera que se saca debe tener licencia de Corpourab, pero cuando los pobladores le respondieron que todas las licencias estn al da pero que son los paramilitares quienes estn ejerciendo el bloqueo y hasta cobrando impuestos por cada trozo de madera que se saca, el General Latorre guard silencio. El clmax de la ignominia se produjo cuando el Coronel Duque, acusado mltiples veces de tortura y de otros crmenes de lesa humanidad, tom la palabra para proponer que se conformara un batalln de soldados campesinos, integrado por los mismos jvenes del pueblo, para que defiendan a la comunidad. Tal propuesta desconoca y ofenda profundamente las opciones de la Comunidad de Paz asumidas desde 1997, en las cuales se expresaba la decisin de no colaborar con ningn actor armado, incluyendo al ejrcito oficial que es el que ha perpetrado mayor nmero de asesinatos, desapariciones, masacres, torturas, detenciones ilegales y arbitrarias, pillajes, amenazas y actos de terrorismo en contra de la Comunidad. El Presidente del Consejo Interno pidi pblicamente respeto por los valores que han constituido el patrimonio moral ms preciado de la Comunidad de Paz de San Jos, ante lo cual el Coronel Duque se silenci. El martes 17 de agosto de 2004, un grupo de fiscales de Apartad, acompaados por miembros de la Polica, ingresan a San Jos con el fin de recaudar pruebas sobre la explosin ocurrida all el 11 de agosto. Intentan recibir versiones de personas de la Comunidad, pero cuando una joven les explica que la explosin fue originada por una granada que el Ejrcito haba dejado abandonada en un rea de cultivos de la Comunidad, los funcionarios judiciales se enojan y le responden a la joven que eso es una mentira, que ella no puede afirmar eso. Nueva evidencia de que la investigacin sobre los hechos del 11 de agosto se adelanta sin imparcialidad alguna; con violacin de los principios procesales y rechazando los elementos que no concuerden con la versin construida por la fuerza pblica, contraria a la realidad. El viernes 20 de agosto de 2004, ingresa al rea urbana de San Jos un grupo de fiscales adscritos a la Unidad Nacional de Fiscalas de Derechos Humanos. Se dirigen al sitio donde ocurri la explosin del pasado 11 de agosto y acordonan el lugar, dedicndose a buscar restos dejados por el artefacto explosivo. Incrustada en una puerta de madera descubren una esquirla y otros elementos en los alrededores. Quienes se acercan a ellos a brindarles informaciones les escuchan comentarios, segn los cuales, hay gran diferencia entre los hallazgos que acaban de hacer y lo que el Ejrcito y la Polica, que practicaron las primeras pruebas, le haban entregado a la

62 Fiscala, que era un montn de puntillas y tachuelas, que permitiran afirmar que se trataba de un baln bomba, como estaban afirmando los militares, y no de una granada. Los Fiscales se muestran inconformes al comentar que parece que el Estatuto Antiterrorista, que otorga facultades judiciales a los miembros del Ejrcito, estuviera ya en vigencia, pues se est aplicando sin ser aprobado, y aludiendo a la manipulacin de pruebas que se est evidenciando en este caso, comentan que si eso ocurre sin Estatuto, cmo ser con Estatuto!. El sbado 21 de agosto de 2004, un fiscal visita en el hospital donde permanece interno, en Medelln, al nio Deiner Guerra Tuberquia, de 10 aos de edad, uno de los heridos sobrevivientes de la explosin del 11 de agosto. Dicho funcionario escucha el relato preciso del nio en el cual describe con muchos detalles el artefacto explosivo que l pudo observar antes de que Luz Helena Torres lo dejara caer al piso y se produjera la explosin. El Fiscal le presenta al nio varias fotografas de artefactos explosivos, para que l seale cul se acerca ms al que l vio en manos de Luz Helena el da de la explosin. El nio seala, sin duda ninguna, una fotografa, la que corresponde a la tomada por el Defensor del Pueblo de Apartad, en el mes de marzo anterior, cuando fue llamado por la Comunidad de San Jos para consultarle qu hacer con dicho artefacto que el Ejrcito haba dejado abandonado en un campo de cultivo de la Comunidad. En este mismo fin de semana es dado de alta, en el Hospital de Apartad, William Ortiz, quien fue la otra persona herida por el artefacto explosivo el 11 de agosto. William le comenta a los miembros del Consejo de la Comunidad, que sale muy preocupado, pues durante su permanencia en el Hospital fue fuertemente presionado por el Coronel Duque para que acusara a Gildardo Tuberquia, miembro del Consejo Interno de la Comunidad de Paz, de ser el responsable de la explosin ocurrida el 11 de agosto, declarando que se trataba de explosivos que se fabricaban en la misma Comunidad. El Coronel le ofreci dinero a William para que trabajara con l, as como trasladarlo a vivir en Apartad con su familia, donde le ira muy bien econmicamente. William rechaz tajantemente todas las presiones. Al esposo de Luz Enit, el mismo Coronel lo haba presionado para que acusara a William de llevar los explosivos. El domingo 22 de agosto de 2004, a las 17 horas, un grupo de paramilitares instalaron un retn en la va que de Apartad conduce a San Jos, en cercanas del barrio Mangolo de Apartad, donde requisaron e intimidaron a todos los que se dirigan a San Jos. A poca distancia de all se encuentra un puesto de control permanente del Ejrcito. Nuevamente se evidencia el desconocimiento a la Sentencia T-317/04 de la Corte Constitucional, que le encomienda a la comandancia de la Brigada XVII del Ejrcito la proteccin de la Comunidad. El domingo 22 de agosto de 2004, militares y paramilitares que haban entrado a las veredas de Mulatos, La Resbalosa, Cao Seco, Chontalito y Las Nieves desde el 15 de agosto, tuvieron al parecer un enfrentamiento este da con grupos insurgentes. La poblacin civil campesina de la zona solo pudo escuchar explosiones, tiroteos y bombardeos realizados por 3 aviones bombarderos que lograron observar. En medio de esos supuestos enfrentamientos, los

63 contingentes de militares y paramilitares que llegaron conjuntamente a la zona, balearon viviendas, saquearon sus enseres, amenazaron a la gente y obligaron a muchas personas a desplazarse o a internarse en zonas boscosas para protegerse. El domingo 15 de agosto la poblacin de Las Nieves vio entrar a los armados. El martes 17, la poblacin de la Resbalosa vio entrar otros contingentes armados, entre los cuales se mencionaba a un Coronel, al parecer de un Batalln que denominaban La 33, proveniente de Carepa. En Chontalito, el da 17 de agosto, los pobladores sintieron fuertes explosiones y observaron que un soldado haba sido herido. Ante la zozobra de los pobladores, que corran buscando refugios, algunos de los armados, desde un cerro, les hicieron seas de que salieran de sus casas, indicndoles con gestos una zona hacia la cual deban dirigirse. Los militares y paramilitares aprovecharon la evacuacin de muchas viviendas para hacer registros y pillajes: de muchas viviendas se llevaron gallinas, cerdos, rulas, ropa, vajillas, herramientas y otros enseres. En Cao Seco, el 22 de agosto los militares pasaron por la casa de Don Luis Emilio Osorno. Un da antes haba llegado all un joven de 16 aos con un alto grado de fiebre y les pidi hospedaje, a lo cual la familia accedi. Cuando los militares pasaban por su casa, un perro que iba con los soldados apareci con un radio y una pequea carpa que haba descubierto al parecer en algn lugar de su finca o en alguna zona cercana. Los militares preguntaron de quin eran esas cosas y la seora respondi que no saba; que quizs alguien las habra dejado escondidas en el campo. Los militares se las atribuyeron entonces al muchacho enfermo a quien obligaron a levantarse y se lo llevaron con ellos. Tambin se apropiaron de 3 rulas nuevas, un marrano cuyo valor se calcula en 150.000 pesos y un plstico utilizado para cubrir el maz. Tambin entraron a la casa de Don Rafael Guerra, a la de su padre, Don Ramn Guerra de donde se llevaron 13 gallinas, una marrana de 4 arrobas, la ropa, la vajilla y las herramientas de trabajo; a la de Doa Resfa Taborda, de donde se llevaron una marrana; a la de Doa Jorja Torres; a una finca administrada por Don Manuel Tuberquia y a la casa de un Seor llamado Andrs. El viernes 24 de agosto, cuando las tropas militares y paramilitares salan en retirada, se llevaron consigo 10 bestias de las familias: una yegua de Don Ramn Guerra; otra de Don Luis Emilio Osorno; 2 mulas de Doa Jorja Torres; 1 macho de Don Manuel Tuberquia y otras bestias cuyos dueos pagaban pasto en una finca administrada por este ltimo. En algunas viviendas dejaron mensajes de amenaza contra sus pobladores. A una mujer que estaba embarazada, le dijeron que seguramente haba sido embarazada por un guerrillero y que la prxima vez que pasaran la iban a asesinar. Todo da a entender que las tropas oficiales provenan de la Brigada XVII con sede en Carepa, comandadas por un Coronel y adscritas quizs a una unidad contra-guerrilla No. 33, y las tropas paramilitares provenan del sitio Piedras Blancas, a donde regresaron el 24 o el 25 de agosto y donde tienen una base. El martes 7 de septiembre de 2004, el Fiscal 124 de Apartad, Pedro Fernando Buitrago Agn, Coordinador de la Unidad Delegada ante los Jueces Penales del Circuito, mediante Oficio No. 539 remiti a la Direccin de Reincorporacin del Ministerio del Interior una sentencia de preclusin emitida por l mismo el 26 de agosto anterior (Radicado 2276), a favor de GLORIA

64 ELENA TUBERQUIA OSORNO, con el fin de que avanzara el proceso de reincorporacin a la vida civil de dicha joven. El 13 de mayo de 2004 el Coronel Nstor Ivn Duque, Comandante del Batalln Bejarano Muoz con sede en Carepa, y el Suboficial S-2 SP. Alirio Naranjo Parra, firmaron con ella en la Brigada 17 del Ejrcito un Acta de entrega voluntaria. Segn dicho documento, Gloria Elena se habra entregado el 8 de mayo de 2004, con su hija Patricia, de 9 meses de edad, a las tropas del Batalln de Contraguerrilla No. 33 Cacique Lutaima, en la vereda Cantarrana de San Jos de Apartad. El 13 de mayo fue dejada supuestamente a disposicin del Fiscal 124 de Apartad, pero continu privada de su libertad en las instalaciones de la Brigada 17, donde el 17 de mayo oficiales del Ejrcito le habran tomado declaraciones (se conocen 2 textos) que posteriormente fueron suministradas por la Vicepresidencia a organismos internacionales, ante la denuncia que se hizo de que ella habra sido ilegalmente capturada. Una vez que el desarrollo del proceso de reinsercin le fue permitiendo a Gloria Elena retomar contacto con su familia y con integrantes de la comunidad de San Jos, se comenz a conocer otra versin completamente opuesta a la que obra en el expediente y que fue evaluada por personas de diversas profesiones y confrontada con otros testimonios directos. Poco a poco fue saliendo a la luz esta realidad: ella no se haba entregado voluntariamente al ejrcito ni haba confesado pertenencia a la guerrilla, en la cual s haba estado unos meses, cuando contaba 16 aos, pero se haba retirado. Fue capturada ilegalmente toda vez que no exista orden de captura de ninguna autoridad judicial ni situacin de flagrancia. Un paramilitar que se movilizaba con las tropas del Batalln de Contraguerrilla No. 33 la acus de ser guerrillera y su casa fue rodeada por tropas, mientras otros pobladores vecinos eran sometidos a diversos ultrajes y torturas. La obligaron a irse con las tropas bajo el chantaje de que si no lo haca, le quitaban su nia de 9 meses de edad. En un momento ella decidi que pagara todos los precios que le exigieran para no perder su nia y as fue como fingi su entrega voluntaria como guerrillera desertora; firm todos los documentos que le pidieron firmar, sin leerlos; acept todos los cargos que le imputaron y toler que quedaran registradas, tanto en su indagatoria como en otras irregulares declaraciones supuestamente tomadas por militares en la Brigada, acusaciones que ella nunca hizo pero que la obligaron a sostener ante la misma Fiscala, siempre bajo el chantaje de perder su nia. El caso de Gloria Elena revela cmo se fabrican montajes recurriendo a los ms perversos mtodos y cmo son elaborados expedientes judiciales, avalados por numerosos funcionarios intervinientes, que permiten registrar delitos, acusaciones y sindicaciones falsas que adquieren estatus de piezas procesales suscritas por las mismas vctimas y sus defensores, todo sobre la base de un chantaje que convierte en verdad procesal el resultado de semejantes infamias. En un anexo se hace el ejercicio de confrontar lo que ella relata por fuera de las presiones con lo que qued registrado en sus declaraciones bajo chantaje.

65 El sbado 18 de septiembre de 2004, hacia las 16:50 horas, llegaron al rea urbana de San Jos varios camiones con cerca de 40 policas quienes llevaban equipos y colchonetas y se ubicaron en casas de la Comunidad. Dijeron que iban a quedarse por orden presidencial. Cuando miembros del Consejo hablaron con el comandante del grupo de policas, ste les manifest que iban a hacer presencia en la Comunidad por orden presidencial y que no se preocuparan, pues eso estaba dentro de los planes de la seguridad democrtica. Los policas se quedaron toda la noche all y hacia las 5 horas del domingo 19 de septiembre salieron del casero. Tambin afirmaron que venan a hacer muchas amistades y que ya no era necesaria la Comunidad de Paz pues ellos iban a proteger a la gente. Este hecho desconoce y desafa las resoluciones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, que exige concertar con la Comunidad las medidas de proteccin, y constituye una burla a los propsitos del Reglamento y los principios de la Comunidad de Paz de San Jos que decide no colaborar con ningn actor armado y que ha pedido numerosas veces presencia civil del Estado y no presencia armada, menos de instituciones incursas en numerosos crmenes contra la Comunidad, para los cuales la misma Comunidad ha demandado insistentemente justicia y evaluacin de los mecanismos implementados por el poder judicial que hasta ahora solo exhiben como resultado impunidad total. El jueves 30 de septiembre de 2004, hacia las 18:00 horas, en el retn habitual del ejrcito, ubicado en la vereda La Balsa, sobre la carretera que conduce de Apartad a San Jos, los militares despojaron de los vveres que llevaban al Seor ARCENIO GRACIANO y a un nio de 12 aos que se transportaban en un vehculo de servicio pblico. Los militares justificaron su ilcito afirmando que esa comida iba para la guerrilla. Afirmaron adems que muy pronto iban a acabar con esa h.p. comunidad de paz y que de ella no quedara nada. Los dueos de los mercados hurtados respondieron que eso era falso y exigieron la devolucin de lo que les haban quitado. Los militares les respondieron que si no eran guerrilleros, bajaran al da siguiente por los mercados. Las dos personas bajaron al da siguiente a reclamar nuevamente sus pertenencias y esta vez los militares se las devolvieron pero en medio de insultos y amenazas. El sbado 2 de octubre de 2004, hacia las 12:30 horas, cuatro paramilitares interceptaron un vehculo de servicio pblico que se movilizaba entre Apartad y San Jos, a la altura de la Electrificadora, en la salida de Apartad, y abordaron dicho vehculo. Dos minutos despus, al atravesar el barrio El Mangolo, hicieron detener nuevamente el vehculo y ordenaron a todos los pasajeros descender del mismo, con excepcin de YORBELIS AMPARO RESTREPO FLOREZ, de 27 aos, quien iba all. Mientras los pasajeros descendan, los paramilitares los insultaban y les anunciaban que de nuevo iban a iniciar acciones tendientes a exterminar la Comunidad de Paz de San Jos que era una comunidad guerrillera, pues todos los que habitaban de ah hacia arriba era guerrilleros y con todos iban a acabar. Tambin anunciaron un nuevo bloqueo econmico contra la comunidad. Al alejarse en el vehculo, en el cual solo quedaban el conductor, Yorbelis y los paramilitares, stos gritaron que a Yorbelis la dejaran libre un rato despus y se llevaron

66 consigo los mercados y paquetes que los pasajeros llevaban en el vehculo. Doscientos metros ms adelante, frente a la Empacadora de banano, un sitio con presencia habitual de paramilitares, obligaron al conductor a descender y ellos se fueron con el carro y Yorbelis. Ese mismo da hacia las 18:00 horas la Defensora del Pueblo inform que haba sido hallado un cuerpo con las caractersticas de Yorbelis, en el barrio La Chinita de Apartad. Ms tarde se comprob que el cadver corresponda al de Yorbelis Restrepo. Das antes el paramilitar WILMAR DURANGO, quien ha cometido numerosos delitos en la zona pero a quien la Comandancia de la Brigada XVII del Ejrcito protege, haba amenazado de muerte a Yorbelis. El mismo sbado 2 de octubre de 2004, hacia las 16:00 horas, en el retn militar ubicado en la vereda La Balsa, sobre la carretera que conduce de Apartad a San Jos, fue ilegalmente retenida por miembros del Ejrcito la menor de edad UBERLINA DEL SOCORRO DELGADO. Un uniformado que se le present como reinsertado le dijo que ella era guerrillera y que su alias era Lil. Uberlina le respondi que todo eso era falso. Entonces los militares que estaban en el retn le dijeron a Uberlina que tena que confesar e incorporarse al plan de reinsercin para trabajar con ellos. Ella respondi que no se acoga a ningn plan porque ella no era guerrillera. Al escuchar la respuesta, el comandante de la tropa que estaba all comenz a gritarle y le dijo que si no colaboraba con ellos y confesaba que era guerrillera, le iba a pasar lo mismo que le haba pasado a Yorbelis Restrepo (asesinada ese mismo da en esa misma carretera). Uberlina sinti mucho miedo al ver su furia y sus amenazas y dijo entonces que se acoga al plan de reinsercin. Fue conducida entonces, hacia las 19:00 horas, a la Estacin de Polica de Apartad. Quienes se le presentaron como miembros de la SIJIN le hicieron muchas preguntas sobre la guerrilla pero ella responda que no saba nada pues ella no era guerrillera. Tambin le preguntaban por la Comunidad de Paz y le decan que esa comunidad era guerrillera; preguntaron especialmente por varios de los miembros del Consejo Interno de la Comunidad, como Wilson David y Gildardo Tuberquia. Uberlina les respondi que los miembros de la Comunidad de Paz eran neutrales; que ella viva en la vereda Buenos Aires donde habitan campesinos que no son guerrilleros. Quienes la interrogaban, la llevaron luego a mirar el cadver de Yorbelis Restrepo para que lo reconociera, y ella lo reconoci, pero se trataba de un mtodo para aterrorizarla. Luego la presentaron ante un personaje que se le identific como fiscal quien le pregunt si a Yorbelis la haban asesinado por ser guerrillera, presionndola para que no lo negara. Uberlina respondi que Yorbelis no era guerrillera, pues ella trabajaba en una tienda para mantener a sus tres nios pequeos. El supuesto fiscal le pregunt quin crea que haba matado a Yorbelis. Ella respondi que crea que haba sido el Ejrcito, dado que los militares, al retenerla en la carretera, le haban dicho que le iba a pasar lo mismo que le haba pasado a Yorbelis si se negaba a colaborar con ellos, a pesar de que en ese momento ella misma no saba que haban matado a Yorbelis, pues su cadver decan que lo haban encontrado hacia las 6 p.m. y los militares ya saban de su muerte hacia las 4 p.m. cuando la retuvieron a ella en el retn. Al da siguiente la Defensora del Pueblo fue a ver a Uberlina y le pregunt si haba dicho que era guerrillera. Ella explic que en un momento, ante las amenazas que le hicieron, haba dicho eso, pero que ella no

67 era guerrillera. La Defensora del Pueblo la condujo al Instituto de Bienestar Familiar por ser menor de edad, pero all le dijeron que la enviaran a Medelln para que se acogiera al plan de reinsercin. Ella reiter que no se iba a acoger a ningn plan porque ella no era guerrillera y exigi que la dejaran irse para su casa. Cuando Uberlina suba de nuevo hacia San Jos, el jueves 7 de octubre, un capitn del Ejrcito se le acerc nuevamente en el retn de La Balsa y le dijo que haban cometido un error con ella y que poda seguir bajando tranquila a Apartad. El caso estaba ya en conocimiento de organismos internacionales. El mismo sbado 2 de octubre de 2004 hacia las 17:00 horas, en el retn militar ubicado en La Balsa, sobre la carretera que conduce de Apartad a San Jos, los militares le advirtieron a un comerciante que llevaba abastecimientos para la pequea tiende que tiene en San Jos, que a todo aqul que continuara subiendo mercados hacia San Jos los paramilitares lo iban a asesinar, pero que si l quera que no le ocurriera nada malo, trabajara con ellos. El domingo 3 de octubre de 2004, hacia las 9:00 horas, miembros de la Polica se acercaron a familiares de Yorbelis Restrepo, asesinada en la tarde del da anterior, y les dijeron que todo iba saliendo muy bien a favor del propsito que tenan de exterminar a esa h.p. comunidad de San Jos; que muy pronto iban a colocar all un puesto de polica y que la polica ya saba que en ese momento la comunidad se desplazara, por lo cual la polica estaba preparando el ingreso de familias que iban a poner a vivir en las casas que fueran abandonadas, incluyendo paramilitares; que ahora s estaba cerca el final de esa h.p. comunidad de paz. El mircoles 6 de octubre de 2004, hacia las 10:00 horas, un grupo paramilitar compuesto por cinco hombres, ubicado en el sitio Tierra Amarilla, de habitual presencia paramilitar a pesar de distar solo 10 minutos del retn militar de La Balsa, detuvo a un comerciante en cacao y le advirti que tena que ir a vender el cacao en Apartad y luego traerles a ellos el dinero. Le pidieron adems que informara a los pobladores de San Jos que ahora el bloqueo era total y que ya las condiciones estaban dadas para acabar definitivamente con esa h.p. comunidad de paz. El martes 12 de octubre de 2004 hacia las 17:00 horas, cinco paramilitares que se hallaban en la Terminal de Transportes de Apartad se acercaron a un vehculo que iba a salir hacia San Jos y obligaron a los pasajeros a bajar los mercados que llevaban. Se encontraban all, entre otros pobladores, Reinaldo Tuberquia, Juvenal Torres, Silvia Carvajal y Arlen David. Los paramilitares les dijeron que no iban a permitir que se llevara nada a San Jos y que si no entendan esto, a pesar de todas las advertencias que les haban hecho, iban a matar a los que insistieran en llevar mercados. Adems advirtieron que tampoco permitiran sacar productos de la Comunidad para comercializarlos y que si en algn camin se sacaban productos, lo desocuparan y mataran a la persona implicada. Todo esto ocurre despus de numerosas promesas de la Vicepresidencia y de la Polica de que esto no volver a ocurrir y luego de

68 numerosas denuncias sobre cmo en la Terminal de Transportes los paramilitares operan a sus anchas en un sitio de estricto control policial y luego de engaar al pas y a la comunidad internacional afirmando desde hace un ao que estn en cese de hostilidades y en proceso de desmovilizacin. El 26 de octubre de 2004, La Direccin Nacional de Atencin y Trmite de Quejas de la Defensora del Pueblo recibi el Oficio No. 42399, procedente de la Secretara Jurdica de la Presidencia de la Repblica, en el cual da respuesta a la solicitud que hiciera la Defensora de atender la peticin de rectificacin, por parte del Seor Presidente, del pronunciamiento que hizo en Apartad el 27 de mayo de 2004. Con gran asombro se registra que dicha secretara jurdica dio traslado de la peticin al Ministerio de Defensa Nacional, cuando la rectificacin que se peda era de sealamientos calumniosos del Seor Presidente sobre la Comunidad de San Jos y sus acompaantes, y no de alocuciones del Seor Ministro de Defensa ni de ningn funcionario de ese Ministerio. El 12 de noviembre de 2004 se cumpli un ao de haber colocado ante el despacho del Fiscal General de la Nacin la solicitud formal de que 301 crmenes de lesa humanidad perpetrados contra pobladores de San Jos de Apartad y debidamente documentados, fueran sometidos a una investigacin imparcial, integral, rpida y eficaz, con observancia de los compromisos internacionales asumidos por el Estado colombiano. Dicha solicitud se hizo atendiendo sugerencias de la Comisin Interamericana de Derechos Humanos, la cual, en sus visitas a Colombia realizadas en 2003, recibi promesas de la Fiscala de que investigara responsablemente los crmenes cometidos en San Jos de Apartad si se reciban datos concretos. Ante una carencia total de respuesta por parte de la Fiscala, la Parte Civil elev Derechos de Peticin al Fiscal General de la Nacin el 29 de enero y el 25 de marzo de 2004, apoyada en el Artculo 23 de la Constitucin, ninguno de los cuales fue respondido, en flagrante violacin del precepto constitucional. Por otros medios se conoci que la denuncia fue remitida el 13 de noviembre de 2003 por el despacho del Fiscal General a la Direccin General de Fiscalas, de donde a su vez se remiti, el 4 de diciembre de 2003, a la Unidad Nacional de Fiscalas de Derechos Humanos para que obrara en el Radicado 722, donde se investigaba solo uno de los 301 crmenes, a saber, una masacre de 5 pobladores perpetrada el 20 de febrero de 2000. El Fiscal de conocimiento de este ltimo caso, por Resolucin del 23 de febrero de 2004, admiti al suscrito como Parte Civil en calidad de Actor Popular, pero enseguida se le solicit a dicho fiscal revocar la Resolucin mencionada, pues no se quera contribuir a la dispersin de investigaciones que tenan una evidente conexidad, por cuanto revelaban unas prcticas sistemticas, lo que les daba el carcter de Crmenes de Lesa Humanidad. El Fiscal del caso se neg a reponer su Resolucin pero admiti la apelacin y el caso pas a la Unidad de Fiscalas Delegadas ante el Tribunal Superior de Bogot, la cual orden revocar la Resolucin mediante fallo del 10 de septiembre de 2004, donde afirma que la intencin de los demandantes parece ser el de constituirse en parte civil como Actor Popular, pero dentro de un gran proceso penal que investigue integralmente los delitos de lesa humanidad que se han

69 cometido en los ltimos aos en contra de los integrantes de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, derechos fundamentales y constitucionales que no les pueden ser limitados a travs de decisiones ajenas al ordenamiento jurdico vigente a la fecha y que dicho memorial adems est encaminado a ser resuelto por las instancias competentes de la Fiscala General de la Nacin segn el destinatario de los memoriales. Sin embargo, tambin el fiscal de conocimiento del Radicado 722 UDH y DIH, haba devuelto el expediente a la Direccin Nacional de Fiscalas el 23 de marzo de 2004 (Oficio 080 ans) aduciendo que el documento hace una extensa relacin de los hechos punibles ocurridos en esa zona del pas y este Despacho Fiscal nicamente est investigando el suceso ocurrido el 20 de febrero del ao 2000 Ante la flagrante violacin de todas las normas y principios procesales del ordenamiento penal por parte del Fiscal General de la Nacin, la Parte Civil le solicit el 18 de junio de 2004 declararse impedido para adelantar la investigacin penal, ya que haban transcurrido ms de 7 meses luego de la presentacin de la denuncia, y teniendo en cuenta que el Artculo 325 del Cdigo de Procedimiento Penal establece un trmino improrrogable de 6 meses para adelantar la investigacin previa que debe concluir en la apertura formal de investigacin o en un acto inhibitorio. El Director General de Fiscalas, Dr. Luis Gonzlez, se reuni con los denunciantes el 9 de julio de 2004 y pretendi exonerar de prevaricato al Fiscal General con el argumento de que en el texto de la denuncia no estaba claro si se solicitaba una investigacin formal. Tal posicin no era en absoluto de recibo, ya que en la primera pgina de la denuncia se concretaba as la peticin: solicitarle que los crmenes de que ha sido vctima dicha Comunidad de Paz y que sern reseados en este escrito, sean sometidos a una investigacin imparcial, integral, rpida y eficaz, con observancia plena de los compromisos internacionales asumidos por el Estado colombiano, de los principios que rigen el Derecho Internacional Consuetudinario as como de los tratados internacionales que miran a la proteccin de la dignidad y derechos fundamentales del ser humano, que tienen carcter imperativo para todo Estado pero que Colombia los ha integrado en un bloque de constitucionalidad, como lo expresan los artculos 93 y 94 de su Constitucin Poltica. Y a pesar de que la solicitud se le reiter en los das posteriores, pasaron otros seis meses sin recibir ninguna respuesta. La impunidad desafiante y atrevida vuelva a comprobarse aqu, con la violacin de todas las normas procesales penales; de los tratados internacionales y del derecho internacional consuetudinario. La misma impunidad de este tipo de crmenes ha sido definida por muchos tratadistas como otro Crimen de Lesa Humanidad. El mircoles 17 de noviembre de 2004, hacia las 14:00 horas, integrantes de las FARC incursionaron en la vereda Buenos Aires, de San Jos de Apartad, y llegaron a la casa del Seor AMADOR DELGADO, poblador de dicha vereda aunque no era integrante de la Comunidad de Paz. Mientras el Seor Delgado se encontraba en compaa de dos de sus hijos, los insurgentes lo obligaron a acompaarlos y se lo llevaron de all. 24 horas despus, sus familiares hallaron su cadver junto a una quebrada que divide las veredas de La Unin y Buenos Aires. La guerrilla difundi en la zona una versin segn la cual la vctima estara pasndole informacin

70 a los paramilitares y habra asesinado a varios trabajadores y algunos animales pertenecientes a pobladores de la zona. La Comunidad de Paz expidi un comunicado pblico el 19 de noviembre en el cual afirm: Sentimos esta accin como una agresin a nuestro proceso ya que irrespetan los lugares donde exigimos la no presencia de los actores armados y adems cualquier agresin contra el campesinado de la zona afecta directamente a nuestra comunidad y se trata de igual forma de un atentado contra nosotros. El mircoles 24 de noviembre de 2004, hacia las 16:30 horas, un contingente del Ejrcito pas por la cancha de ftbol del casero de San Jos llevando a un poblador y a su hijo de 9 aos detenidos. Luego de alejarse 10 minutos del casero los dejaron en libertad pero antes de hacerlo les dijeron que deban informar a los miembros de la Comunidad de Paz que tarde o temprano los iban a acabar porque eran una comunidad guerrillera; que estaban planeando el asesinato de los lderes; que supieran que solo iban a dejar tranquilos a los nios. El jueves 25 de noviembre de 2004, hacia las 17:00 horas, en el sitio conocido como El Mangolo, sobre la salida de Apartad hacia San Jos, tres paramilitares apostados en la va hicieron detener un vehculo de servicio pblico que se diriga a San Jos y revisaron todo, afirmando que estaban haciendo control. El viernes 26 de noviembre de 2004, hacia las 9:20 horas, mientras se trasladaba en un vehculo de servicio pblico desde San Jos hacia Apartad, la joven LUZ ALREDY TUBERQUIA fue abordada por un capitn del Ejrcito quien le pregunt para dnde llevaba el cacao. Ella le respondi que lo iba a vender en Apartad. El Capitn le dijo entonces que ya la haba visto varias veces pasar por esa carretera y que si segua bajando, ellos se encargaran de que le pasara lo mismo que le pas a Yorbelis Restrepo (asesinada el 2 de octubre anterior en esa misma carretera). Luego le dijo que poda irse pero que no se le olvidara la advertencia. El mismo viernes 26 de noviembre de 2004, tropas de la Brigada XVII del Ejrcito se tomaron la vereda La Cristalina, trataron violentamente a sus pobladores y destruyeron una planta elctrica que haba en la escuela, bajo el pretexto de que esa planta era de la guerrilla. El mismo viernes 26 de noviembre de 2004, entre las 18:40 y las 19:05 horas se produjo un enfrentamiento armado a diez minutos de San Jos. Luego los integrantes del Ejrcito ingresaron al casero de San Jos y los pobladores les suplicaron que se fueran, pues los estaban poniendo en alto riesgo frente a la parte militar contraria, tomndolos como escudos. Los militares respondieron que justamente con ese objetivo haban entrado all: para que los insurgentes atacaran a la comunidad. Luego ingresaron a las tiendas a comprar alimentos pero los tenderos se negaron a venderles, como lo exige el Reglamento de la Comunidad de Paz, el cual prohbe vender alimentos u otras cosas a cualquier actor armado. Entonces los militares comenzaron a golpear a un tendero hasta obligarlo a que les vendiera algo. Los soldados le repetan a los

71 pobladores que esa era una comunidad guerrillera y que por eso tenan que acabarla. Junto con la tropa iba el paramilitar WILMAR DURANGO, quien ha cometido numerosos delitos en la zona y sin embargo la Fiscala se niega a procesarlo y los Comandantes de la Brigada XVII lo protegen y afirman que l trabaja para ellos. WILMAR, en medio de la ocupacin militar, se burlaba de los pobladores afirmando que l poda hacer lo que quisiera y nunca le iba a pasar nada. Afirmaba, adems, que los pobladores no alcanzaban a imaginarse todo el dao que l le iba a hacer a esa h. p. comunidad guerrillera. El Ejrcito se retir del poblado hacia las 19:35 horas llevndose al joven FERNANDO CARDONA HIGUITA, quien haba sido ilegalmente detenido en le vereda La Cristalina hacia las 14:00 horas, mientras se encontraba recogiendo cacao en su parcela. Cuando los militares comenzaron a ingresar al casero, miembros del Consejo Interno llamaron por telfono al Defensor del Pueblo de Urab, quien prometi averiguar lo que ocurra, pero luego desconect su telfono para no responder a las siguientes llamadas de la Comunidad. El lunes 6 de diciembre de 2004, en horas de la tarde, fueron asesinados los indgenas ARTURO DOMIC, MISAEL DOMIC y HORACIO BAILARN, integrantes del resguardo Embera Kato de Ibudo, ubicado en la vereda La Playa de San Jos de Apartad, hecho que ha sido atribuido a un comando de las FARC, aunque el hecho est rodeado de un fuerte hermetismo por parte de la comunidad indgena. El mircoles 8 de diciembre de 2004, hacia la 17.15 horas, fue bajada de un vehculo de servicio pblico, mientras se diriga de Apartad a San Jos, SORLIZAMA CORREA RUIZ junto con su hijo de 4 aos JOHAN ALEXANDER CORREA. Un hombre armado en traje civil que se transportaba en una motocicleta alcanz el vehculo y oblig al conductor a detenerse, tomando luego violentamente a Sorlizama y sacndola del vehculo la arroj contra una cerca de alambre; tambin baj del vehculo la mercanca que ella llevaba que consista en ropa para vender en su negocio. El agresor haba sido compaero sentimental de la vctima pero las circunstancias llevan a concluir que no actuaba solo, pues l no posea moto ni medios para conseguirla y en el acto tuvieron que participar varias personas en motocicletas para poder trasladar a las vctimas y su mercanca hasta el barrio Policarpa. Los hechos posteriores (20 de diciembre) arrojan indicios de que el agresor participaba en una estructura armada paramilitar que tiene estrechas relaciones con la SIJIN de la Polica Nacional. Algunas personas que presenciaron el hecho dieron aviso a los padres de Sorlizama quienes viven en Apartad y ellos emprendieron inmediatamente su bsqueda y lograron arrebatrsela a los agresores en el barrio Policarpa de Apartad. El domingo 12 de diciembre de 2004, mientras se desplazaba en un vehculo de servicio pblico entre Apartad y San Jos, uno de los lderes de la Comunidad de Paz, LUIS EDUARDO GUERRA, fue obligado a descender en el retn militar ubicado habitualmente en la vereda La Balsa. All fue interrogado por varios militares quienes le trataron altanera y agresivamente

72 dicindole que era una persona sospechosa ya que no lo haban visto con frecuencia en esa carretera y ya que su nombre no figura en una lista que ellos tienen. Le preguntan insistentemente sobre lo que l hace en la Comunidad de Paz. Luis Eduardo les advirti que estaban sobrepasando los lmites legales de un control de documentos y que adems quien lo estaba interrogando no tena uniforme militar completo ni placa de identidad; por eso le pidi que se identificara, pues la poblacin tiene derecho a saber quin la est controlando, mxime en un rea donde legales e ilegales utilizan idnticos ropajes y se entrecruzan en sus actividades. El militar que deca comandar el grupo se neg a identificarse con actitudes arrogantes y agresivas, sin tener en cuenta que la funcin pblica en un Estado de Derecho tiene que ser realmente PBLICA y que todas las actuaciones del servidor pblico tienen que estar abiertas al escrutinio pblico y a los controles de legalidad y legitimidad por parte de todos los ciudadanos. El sbado 18 de diciembre de 2004, hacia las 15:00 horas, mientras se desplazaba en un vehculo de servicio pblico entre Apartad y San Jos, DIANA VALDERRAMA, integrante del Consejo Interno de la Comunidad de Paz, fue obligada a descender en el retn del Ejrcito que es habitual en la vereda La Balsa, junto con otros pasajeros. Los militares la interrogaron a ella particularmente sobre lo que ella hace en la Comunidad de Paz y le pidieron que diera los nombres de todos los lderes del proceso. Le dijeron, adems, que ella se hace sospechosa porque baja con mucha frecuencia hacia Apartad, como negndole el reconocimiento del derecho a la libre circulacin, consagrado en el Artculo 24 de la Constitucin Nacional. El domingo 19 de diciembre de 2004, cuando se desplazaba en un vehculo de servicio pblico entre Apartad y San Jos, ELICER PALACIO fue obligado a descender en el retn militar ubicado habitualmente en la vereda La Balsa y los militares le dicen que poseen informaciones segn las cuales l es un miliciano. l niega rotundamente la acusacin pero los militares no lo dejan continuar el viaje y lo dejan ilegalmente detenido durante ms de 4 horas, tiempo en el cual lo interrogan acerca de la Comunidad de Paz. Su esposa, quien viajaba en el mismo vehculo, permaneci junto a l todo el tiempo, hasta que le permitieron continuar el viaje. El lunes 20 de diciembre de 2004, mientras se desplazaba en un vehculo de servicio pblico entre Apartad y San Jos, BLANCA TORRES, integrante de la Comunidad de Paz, fue obligada a descender en el retn militar que est ubicado habitualmente en la vereda La Balsa e interrogada en forma agresiva por los militares. Le dijeron que si continuaba bajando con tanta frecuencia a Apartad iba a ser detenida. Los soldados adems le arrebataron las semillas de cacao que llevaba y los arrojaron a la carretera; luego las semillas resultaron daadas. El mismo da lunes 20 de diciembre de 2004, MARA EUGENIA JARABA RUIZ, hermana de Sorlizama Correa Ruiz, quien haba sido bajada violentamente de un vehculo de servicio pblico en la va que de Apartad conduce a San Jos el pasado 8 de diciembre, se encontraba en la Terminal de Transportes de Apartad esperando un vehculo para trasladarse hacia San Jos,

73 cuando es abordada por miembros de la SIJIN y de la Polica en trajes civiles. Ellos la obligan a acompaarlos a las instalaciones de la SIJIN, sin exhibir ninguna orden y a pesar de su resistencia, pues llevaba un nio enfermo consigo. Otro poblador de San Jos, quien le cargaba el nio mientras ella compraba algunos alimentos, le dijo a los policas: si se la llevan a ella, me llevan a m tambin, y efectivamente l fue introducido en el vehculo policial, junto con ella y los nios, de 7 aos uno y de 3 meses la otra. En la SIJIN proceden a tomarle fotografas y huellas. Cuando ella pide explicaciones, afirman que recibieron una llamada telefnica en la cual la acusaban a ella de guerrillera. Ella les dice que lo nico que hace es trabajar para sostener a sus dos nios. Entonces le preguntan por los padres de los nios a lo cual ella responde identificndolos. Como afirma que se gana la vida vendiendo ropa, le dicen que ella le vende ropa a la guerrilla y comienzan a interrogarla sobre el paradero de muchos guerrilleros. Entre tanto se llevan a otro sitio al nio de 7 aos y le preguntan quin vive o frecuenta su casa o tiene relaciones con su mam. Como el nio menciona a Alirio, ell compaero de su mam, luego le dicen a ella que lo debe presentar ante la SIJIN. Ms tarde la dejan en libertad. En los das siguientes, la madre de Mara Eugenia va con ella a la SIJIN a exigir una explicacin de lo que han hecho con ella, pero todos los agentes evaden las preguntas. Se encuentran de frente con un Mayor de la Polica que dirigi el operativo y le exigen responder por lo que ha hecho y l se niega a responder. El mircoles 22 de diciembre de 2004, hacia las 11:00 horas, fueron detenidos por tropas del Ejrcito, en la vereda La Cristalina, de San Jos de Apartad, JUAN CORREA, GERMN CORREA y JUAN CARLOS CORREA, acusndolos de ser guerrilleros. Algunos soldados les manifestaron a las vctimas que los detenan por prevencin, para que no avisaran a la guerrilla que el Ejrcito estaba all. Permanecieron 24 horas bajo detencin arbitraria y fueron obligados a dormir a la intemperie. Los militares les repetan que agradecieran que haban sido ellos quienes los haban detenido, pues si hubieran sido los paramilitares ya los habran matado. Uno de los detenidos pregunt si acaso los paramilitares no estaban ya desmovilizados, segn se informa por todos los medios de opinin; los militares respondieron que eso era solamente una pantalla; que haban entregado unas armitas pero que continuaban actuando normalmente; que cuando llegaran a la zona iban a matar a todos los que fueron guerrilleros en el pasado y a los que colaboraran de algn modo con la guerrilla y que no se salvara entonces ni el perro de la casa. El mismo mircoles 22 de diciembre de 2004, en la misma vereda La Cristalina, hacia las 12:00 horas, fueron detenidas ilegalmente otras tres personas por tropas del Ejrcito. Uno de ellos fue Don MIGUEL ARANGO, de 70 aos de edad; otro el Seor GILBERTO ARIAS y el tercero un campesino de apellido ROS. Don Miguel Arango fue sometido a torturas inhumanas por los soldados: lo golpearon; le sumergan la cabeza en agua hasta que se sintiera ahogado y le decan que si no les deca dnde estaba la guerrilla lo iban a ahogar, tortura a la cual lo sometieron repetidas veces. Al dejarlos en libertad, lo militares les dijeron que cuando llegaran los

74 paramilitares los iban a partir en pedacitos. Les advirtieron que los paramilitares ahora estn ms vivos que nunca y que el cuento de la desmovilizacin es solo una tctica; que ahora vendran con ms fuerza que antes. El mismo mircoles 22 de diciembre de 2004, hacia las 17:00 horas, tropas de la Brigada 17 del Ejrcito detuvieron, en el camino que comunica a la vereda Las Nieves con el casero de San Jos, a ELKIN DARO TUBERQUIA TUBERQUIA, aduciendo la existencia de una orden de captura en su contra. Ya en el Derecho de Peticin elevado ante el Seor Presidente el pasado 5 de abril de 2004 (Rad: 279992, pg. 5) se haba denunciado su detencin arbitraria, en iguales circunstancias que la de APOLINAR GUERRA GEORGE, en la noche del 12 de marzo de 2004, y su sometimiento a torturas por parte del Coronel Nstor Ivn Duque, Comandante del Batalln Bejarano Muoz adscrito a la Brigada XVII del Ejrcito con sede en Carepa. Ambos pobladores fueron dejados en libertad el 1 de abril de 2004, en acatamiento a la Resolucin 001 del da anterior emitida por el Juez Primero Penal del Circuito de Apartad (Rad: 2003-0004), quien acogi un recurso de Habeas corpus interpuesto el 29 de marzo por el Defensor Regional del Pueblo de Urab. Al realizarse esta segunda detencin fue posible acceder al expediente judicial, el cual constituye un verdadero monumento a la corrupcin judicial y muestra con nitidez los mecanismos implementados por una prctica de persecucin poltica, que se caracteriza por la mltiple violacin de derechos humanos a un conjunto poblacional en razn de algn rasgo que identifica a ese bloque de poblacin, persecucin que el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional tipifica como una de las modalidades del Crimen de Lesa Humanidad (Art. 7, h ). Si bien Elkin Daro haba militado en la guerrilla 8 aos antes, haba sido ya procesado y haba pagado pena de prisin hasta 1999, decidiendo retirarse de la insurgencia antes de organizar su hogar, incluso como exigencia de quien iba a ser su esposa. Al ser detenido en abril de 2004 ya no haba razn alguna para endilgarle delitos polticos. Todo se debi al sealamiento que hiciera de l un ex guerrillero, a quien l haba identificado aos antes cuando pas una vez por su casa campesina en la vereda Las Nieves, solicitando que se le indicara un camino. Sin embargo, la presin a que se ven sometidos los desertores para que entreguen gente y la acusen de ser insurgente, y la presin a que se ven sometidas las unidades militares para entregar resultados medibles en insurgentes muertos, capturados o desertores, fuerza a montajes como el presente, acompaados de crmenes incalificables. La detencin de Elkin y de Apolinar en la noche del 12 marzo de 2004 fue ilegal a todas luces: no exista orden de captura y tampoco flagrancia. As lo reconoci el Fiscal 124 Delegado de Apartad al resolver su situacin jurdica el 19 de marzo de 2004, pues all deja constancia de que falta la solicitud de allanamientos ante el Fiscal 110 Seccional de Medelln, en cuyo nombre y bajo cuya direccin se hicieron los allanamientos en San Jos esa noche; registra tambin la

75 falta de una resolucin de dicho Fiscal acogiendo la solicitud de allanamientos; la inexistencia de actas de los allanamientos practicados; la omisin de una autorizacin para sacar de las instalaciones de la brigada 17 al supuesto informante, Samuel Antonio Tuberquia, quien supuestamente seal a los detenidos, dado que dicho sujeto estaba a rdenes de esa misma Fiscala 124; la no existencia siquiera de una declaracin del informante, bajo juramento, para sustentar de alguna manera las detenciones, lo cual se trat de hacer ex post facto un da despus; la carencia de orden alguna de captura contra quienes fueron detenidos; la inexistencia de conducta alguna que pudiera calificarse como flagrancia, as fuera de rebelin, ni siquiera considerando sta como delito de carcter permanente. Ante tantos vacos legales, el Fiscal 124 dicta medida de aseguramiento apoyndose exclusivamente en la propia versin de los indagados (folio 41), versin que l mismo tom ilegalmente, pues lo hizo sin presencia de abogado, violando los artculos 280 y 349 del CPP. Aunque en ambas indagatorias qued registrada la presencia y firma de la abogada de la Defensora, Dra. Luz Yolanda Albarracn Aguilar, ninguno de los indagados la vio durante su indagatoria y el expediente mismo permite comprobarlo, pues dicha abogada no poda estar presente simultneamente en dos indagatorias, ya que la una se efectu (segn el mismo expediente) a las 4:05 p.m. y la otra a las 4:20 p.m. del mismo da 15 de marzo de 2004. Segn el testimonio de las vctimas, la abogada no asisti a ninguna de las dos indagatorias, lo que, segn el art. 305 del CPP, hace que tales diligencias se consideren legalmente inexistentes. Pero si el Fiscal 124 se apoy en la sola versin de los indagados, es difcil creer que no estuviera enterado de las torturas de que haban sido vctimas, cuando Apolinar todava tena la boca reventada por los golpes del Coronel Duque. Dicho Coronel, bajo golpizas y amenazas les hizo saber que si no declaraban lo que l les exiga, bastaba sacarlos de la brigada y dejarlos ficticiamente en libertad para que los paramilitares, que estaban ya esperando en la puerta, los asesinaran. Adems hizo filmar un video con falsas confesiones, en el cual los oblig a acogerse a sentencia anticipada y les advirti que si no se sostenan en esa confesin ante fiscales y jueces y ante la misma Defensora del Pueblo, las amenazas se llevaran a cabo, pues nada se haca en esos despachos sin que l lo controlara directamente. Indagatorias realizadas, pues, en tal clandestinidad, donde adems el mismo Fiscal pudo ejercer todas las presiones que quiso sobre unos indagados condenados a muerte si no repetan el libreto sealado por su torturador, no tienen validez alguna en ningn sistema penal. Pero ese fue el nico fundamento de la medida de aseguramiento, segn el mismo Fiscal. Sin embargo, la corrupcin y las cadenas de prevaricatos e infamias no terminan all. El Defensor del Pueblo, nico funcionario que pudo acceder a los detenidos y ofrecerles un mnimo nivel de confianza basada en la independencia de sus torturadores, pudo recibir el testimonio de las torturas y dems atropellos y comprobar el mismo estado fsico de las vctimas, al entrevistarlos en la crcel La Nueva Esperanza, de Turbo, el 29 de marzo. El Defensor interpuso inmediatamente un recurso de Habeas corpus alegando la ausencia de una orden legal de captura

76 contra ellos; la inexistencia de flagrancia y las torturas a que haban sido sometidos que invalidaban las supuestas confesiones (art. 29 CN). Curiosamente el Juez Primero Penal del Circuito de Apartad, Jos Bernardo Ortega Murillo, quien resolvi positivamente el recurso y orden la libertad inmediata de los detenidos, parece darle ms importancia en su fallo a la ausencia de una orden de captura e inexistencia de flagrancia, que a las torturas. Tampoco compulsa copias a nadie para que se investigue, antes de que desaparezcan las secuelas, el crimen de lesa humanidad de la Tortura. Con todo, deja constancia del testimonio del Defensor del Pueblo que resume as en su fallo: fueron maltratados por miembros de las Fuerzas Armadas de Colombia, obligndolos a aceptar la comisin de delitos frente a una cmara de video, informndoles el Comandante que lo mismo que le haban dicho, lo tenan que repetir ante las dems autoridades, incluso Defensora del Pueblo y Fiscala ya que en estas instituciones no se realizaba nada si no era bajo su autorizacin. A pesar de que el fallo de resolucin positiva del Habeas corpus se emiti el 31 de marzo, uno no puede menos que sospechar que el Fiscal se las arregl, quizs en complicidad con los victimarios, para hacer dejar firmada un Acta en la cual las vctimas aceptan los cargos que se les imputan y se acogen a sentencia anticipada, con la misma fecha del fallo de Habeas corpus: 31 de marzo de 2004. Nuevamente es all registrada la presencia de la Doctora Albarracn, de la Defensora del Pueblo, de cuya presencia no se percataron las vctimas y cuya actitud posterior se contradira con su presencia en esa presunta diligencia, ya que el 30 de abril interpuso recurso de Apelacin ante la sentencia del Juez Segundo Penal del Circuito de Apartad, que no hizo sino fundarse en la supuesta Acta de aceptacin de cargos para tomar su decisin. La Defensora alega que las confesiones de sus defendidos fueron fabricadas bajo torturas y son invlidas, argumento que habra esgrimido ms oportunamente en la supuesta diligencia de aceptacin de cargos si hubiera estado presente. No sale uno de asombros en cadena, en semejante festn de prevaricatos e infamias, al comprobar que el Juez Segundo Penal del Circuito de Apartad, NICOLS ALBERTO MOLINA ATEHORTA, quien ya conoca las denuncias de tortura como lo explicita en la sentencia, haga CASO OMISO de dicho crimen de lesa humanidad, desconociendo no solo el derecho interno sino los tratados internacionales suscritos y ratificados por Colombia. Pero la actitud de dicho juez no es nueva. Ya entre marzo y mayo de 2003 (violando adems todos los trminos legales) dicho juez se neg a proteger, por Accin de Tutela que le remiti la Corte Suprema, los derechos de un grupo de campesinos de San Jos de Apartad, vctimas de un plan de exterminio diseado en la brigada 17 y descubierto a raz de un chantaje que pretendieron hacerle a un joven de la Comunidad y de un montaje implementado en unidad de accin con paramilitares, el 12 de febrero de 2003. El juez MOLINA ATEHORTA se neg a tutelar el derecho a la vida de ese grupo de pobladores, as como otros muchos derechos fundamentales, alegando que esos casos deban ser investigados por la justicia penal militar y por la Procuradura. Desconoca dicho juez, consciente o fingidamente, las esencia misma de una

77 Accin de Tutela como est definida en la Constitucin, confundindola con procesos penales y disciplinarios. La misma Corte Constitucional tuvo que revocar su aberrante fallo el 15 de abril de 2004 (Sentencia T-327/04) as como el del Tribunal Superior de Antioquia que lo secund. No obstante que se le pidi al Consejo Superior de la Judicatura y a la Procuradura que investigaran la conducta de dicho juez y lo hicieran cesar en sus funciones, dado que mantenerlo en su cargo equivala a negar las posibilidades de tutelar el derecho a la vida de los pobladores de Urab, el Consejo Superior de la Judicatura archiv su caso y aqu se ven las consecuencias. Ahora ese mismo juez pretende ignorar que la Convencin Internacional contra la Tortura (Ley 70 de 1986, art. 15) as como la Convencin Interamericana contra la Tortura (Ley 409 de 1997, art. 10) establecen que ninguna declaracin que resulte de prcticas de tortura puede constituir prueba vlida en ningn proceso. Continuar el Consejo Superior de la Judicatura manteniendo en funciones a dicho juez? Si lo hace, no puede ignorar que as atenta contra la vigencia de los derechos fundamentales de la poblacin de Urab. El juez Molina Atehorta manifest en el texto mismo de la sentencia contra Elkin Daro y Apolinar que no puede negarse que la confesin de los acusados es fundamento de la sentencia, pues sin ella la sola sindicacin del testigo Samuel Antonio Tuberquia no hubiera sido bastante para condenarlos vlidamente: Tampoco puede predicarse que hayan sido capturados en flagrancia; de lo contrario no hubiera prosperado en su favor una accin de Habeas corpus, como la que les concedi el Juzgado Primero Penal del Circuito dentro de este proceso. Luego tambin saba que dicha confesin fue fabricada bajo torturas. Cmo pudo entonces fallar en condena? Solo una conciencia pervertida puede hacerlo y su prevaricato queda explcito en el mismo texto. El mismo juez reconoce, pues, que la nica prueba que se present contra Elkin Daro y Apolinar, fuera de su confesin fabricada bajo tortura, era la acusacin del desertor de las FARC SAMUEL ANTONIO TUBERQUIA, alias El Zorro, quien supuestamente se habra acogido al plan de reinsercin en febrero de 2004, y al cual se le tom una declaracin apresurada en la misma Brigada 17 el 13 de marzo de 2004 a las 9:40 horas, presuntamente por parte del Fiscal 110 Seccional de Medelln en comisin en Apartad (folio 15). En dicha declaracin l afirma actualmente vivo en la Brigada 17 de Apartad por cuanto soy informante desertor de la guerrilla en donde estuve 3 aos, porque entr como a los 16 aos (folio 15). En el expediente obra un Acta de entrega voluntaria de dicho desertor, fechada el 27 de febrero de 2004 (folio 11). Sin embargo, es de pblico conocimiento en la zona que Samuel Antonio Tuberquia se haba retirado de la guerrilla al menos desde diciembre de 2001 y trabajaba como informante del Ejrcito, a raz del asesinato de su padre Henry Tuberquia Londoo, el 15 de diciembre de 2001, hecho perpetrado por las FARC en el casero de San Jos y que la Comunidad de Paz denunci pblicamente en su momento. Si l declara haber ingresado a la guerrilla a sus 16 aos, tendra que haber ingresado en el mismo ao 2001 (pues naci en mayo de 1985 [folio 15]), ao en el que supuestamente desert. Se infiere que estuvo solo algunos

78 meses en las FARC y no ciertamente en los 3 ltimos aos, lo que impide darle credibilidad a sus afirmaciones de haber conocido desde dentro a los acusados como militantes. Pero, adems, segn el testimonio de Elkin Daro, al ser puesto en libertad en abril de 2004, el Coronel Duque llam al Zorro (Samuel Antonio Tuberquia) para que lo acusara en su presencia a cara descubierta. Cuando Elkin le pidi que dijera la verdad, el Zorro le dijo al Coronel: l s fue, pero ya no es nada. El Coronel insult entonces al Zorro y le dijo que esa no era hora de retractarse. Al da siguiente, el Zorro rindi declaracin en la misma Brigada ante un presunto Fiscal de Medelln y acus a Elkin Daro y a Apolinar, afirmando que Elkin llevaba ms o menos 3 aos en el Frente Quinto de las FARC. Ser demasiado atrevimiento pensar que su declaracin obedeci tambin a un libreto impuesto bajo amenazas? Cmo le poda constar que Elkin estaba en las FARC en los ltimos tres aos cuando l haba desertado haca tres aos y antes de eso Elkin estaba en la crcel o en Medelln y Cali cumpliendo presentaciones ante un juzgado? An en el caso de tomar por verdadera la confesin de Elkin Daro fabricada bajo torturas, uno se pregunta si el contenido de la misma se ajusta a la tipificacin penal de rebelin. Lo que l supuestamente confiesa es lo siguiente: Cuando regres, en diciembre de 2001 [justo en el momento en que el Zorro se retira de la guerrilla] a su vereda Las Nieves, luego de pagar crcel y realizar presentaciones peridicas en Medelln y Cali, se puso a trabajar en la finca de su suegro, donde pronto fue visitado por milicianos de las FARC quienes le dijeron que si quera permanecer en esa finca tendra que organizarse con ellos y que ellos le ayudaran para el mercadito; que le dieron un arma que l no saba manejar y l la escondi en el monte; que su trabajo era informar si llegaba el ejrcito y rozar las siembras de maz; que cuando le tocaba ir a rozar las siembras y no lo haca, lo sancionaban con 4 das ms de trabajo; que las ayudas que le prometieron no llegaron y que l les pidi que lo dejaran tranquilo, pues l no serva para eso y que tena que ver por sus hijos; que finalmente en octubre de 2003, para evadirse de esa presin, se fue para San Jos con su familia a buscar otros trabajos de manera independiente (folio 32). Quin podra juzgar esto como delito de rebelin cuando en realidad el sujeto que tales cosas confiesa es ms bien una vctima, obligada contra su voluntad a colaborar con un actor armado, como condicin para poder sobrevivir en condiciones de extrema pobreza?. Quien conozca la dura realidad que este campesino ha enfrentado para sostener su hogar en condiciones tan adversas de pobreza, no puede menos que indignarse en extremo al leer la sentencia en la que se le condena, fuera de la prisin, a pagar una multa de 23.866.666,oo. Decisiones tales, por aadidura, solo pueden provenir de jueces burcratas, desconocedores de la terrible realidad del pueblo pobre y carentes de toda conciencia tica.

79 Pero la corrupcin y la infamia avanzaron ms: a raz de la apelacin que hiciera la Defensora, el caso fue avocado por la Sala de Decisin Penal del Tribunal Superior de Antioquia, la cual emiti sentencia de segunda instancia el 15 de junio de 2004, confirmando la de primera instancia, suscrita por las Magistradas YACIRA ELENA OBANDO y SONIA GIL MOLINA, y el Magistrado SIGIFREDO ESPINOSA PREZ. En los considerandos apenas registran la denuncia de las torturas, la cual rechazan con la ms total arbitrariedad, sin ordenar la ms mnima actuacin probatoria, a pesar de tratarse de un crimen de lesa humanidad y de carcter internacional, y afirmando de entrada que la Sala de plano rechazar la nulidad que plantea la recurrente, porque no est debidamente probada en el proceso la aducida irregularidad. Se constata que para dichos administradores de justicia el testimonio del Defensor Regional del Pueblo no vala ni mereca ser tomado siquiera como base de un nuevo examen probatorio ms amplio y cuidadoso y que preferan definir la verdad por s mismos, desde un escritorio en Medelln, sin tomarse el trabajo de penetrar en el mundo de vctimas y victimarios para aproximarse con honestidad a lo que en realidad haba ocurrido. Los mismos trminos despectivos con que se refieren a las denuncias de torturas delatan su obsecuencia para con los victimarios a quienes exoneran olmpicamente del ms elemental escrutinio, a la vez que un desprecio no disimulado por las vctimas cuyos sufrimientos revelan no importarles lo ms mnimo. Se comprueba que para dichas funcionarias y funcionario, administrar justicia es un oficio que puede desempaarse con toda la pereza e irresponsabilidad probatoria que se quiera. Quizs por la condicin de campesinos indefensos y sin recursos que exhiban las vctimas, les dejaba sin cuidado el hecho de arruinar su libertad por varios aos y dejar sin sustento a sus indigentes familias. Todo muestra que la tica y el derecho han llegado, en Colombia, a un divorcio definitivo. Ya dos de estas magistradas, YACIRA ELENA OBANDO y SONIA GIL MOLINA, haban incurrido en aberraciones jurdicas similares el 10 de julio de 2003, al secundar otra providencia del prevaricador juez MOLINA ATEHORTA, que se negaba a tutelar el derecho a la vida y otros derechos fundamentales de varios campesinos de San Jos de Apartad, en una sentencia que la Corte Constitucional se vio obligada a revocar (T-327/04) no sin antes recordarles que estaban desconociendo lo ms elemental del trmite de una Accin de Tutela. Para completar la infamia, quienes capturaron nuevamente a Elkin Daro el 22 de diciembre de 2004 fueron las mismas tropas de la Brigada 17 donde haba sido torturado. Si fue capturado para cumplir una condena injusta, debera haber sido por lo menos conducido inmediatamente ante una autoridad judicial o a una crcel; en cambio fue llevado a la Brigada XVII y 15 das despus de su captura ni siquiera la Defensora del Pueblo haba logrado establecer su paradero. En la segunda semana de enero de 2005 la Defensora lo ubic como privado de la libertad en la Brigada 17, y ahora como guerrillero desertor que se acoge al plan de reinsercin social. No es la primera vez que la Brigada 17 obliga bajo todo tipo de presiones y chantajes a que las personas acepten tal etiqueta. Responder esto a una presin por mostrar resultados dentro de polticas establecidas por el gobierno nacional? Cmo puede una persona tomar alguna decisin libre en

80 las dependencias de sus torturadores? Qu validez puede tener cualquier afirmacin o decisin suya en este momento? Un nuevo delito se est cometiendo a todas luces por parte de la Brigada, adems de violar nuevamente lo preceptuado por la Corte Constitucional, en su Sentencia T-327 del 15 de abril de 2004, que en su parte resolutiva, bajo el numeral 3 del punto primero, establece: No se podr mantener privado de la libertad en las instalaciones del Ejrcito, en particular, en la Brigada XVII del Ejrcito, a ningn integrante de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, ni a ninguna persona vinculada a esta Comunidad. En caso de retencin de alguna de estas personas, stas debern ser puestas inmediatamente a rdenes de la autoridad judicial, y trasladadas al lugar que indique el fiscal o juez del caso. El viernes 24 de diciembre de 2004 la Comunidad de Paz le solicit a la Defensora Regional del Pueblo de Urab supervisar la realizacin de un referendo, a travs del cual se quera consultar a la poblacin de la zona el nivel de respaldo que daba a la Comunidad de Paz en cuanto instancia reguladora de muchos aspectos de su vida social. La Defensora se neg a supervisar el evento, aduciendo que ese papel le corresponde a la Registradura. Se trataba, sin embargo, de un ejercicio de democracia directa en tanto sociedad civil. Los desempeos de la Registradura a nivel nacional no ofrecan credibilidad, pues segn los mismos medios masivos de informacin, el Procurador General tuvo que solicitar al parlamento la anulacin de las elecciones de 2002, ya que en 20.503 de las 60.000 mesas de votacin se haban detectado irregularidades graves.(Cfr. prensa del 18 de octubre de 2003). Ante la negativa de la Defensora, las organizaciones acompaantes de la Comunidad de Paz: Peace Brigades International y Fellowship of Reconciliation realizaron la veedura. En el Referendo participaron 289 personas mayores de 12 aos, de las 294 que habitan en San Jos y superan esa edad. Los votos, que fueron repartidos dos das antes, fueron depositados entre las 08:00 y las 12:00 horas y contenan las respuestas positivas o negativas a estas dos preguntas: 1) Est usted de acuerdo en que sea la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad la que regule socialmente en el corregimiento de San Jos, es decir: aseo, el sonido de la msica a altas horas de la noche, el no al trago, comercio, trabajos comunitarios, carretera, acueducto, alcantarillado, telfono, cuidado y respeto de los espacios pblicos? 2) Usted se compromete a trabajar en dicha regulacin?. 276 personas (entre 289 que votaron) lo hicieron por el S a las dos preguntas; 3 lo hicieron por el NO y 3 votos fueron anulaos por su falta de claridad; otras 10 personas votaron por un S a la primera pregunta y un NO a la segunda. El Referendo demostr entonces que al menos el 95.5% de los pobladores de la zona, aunque no todos estn integrados a la Comunidad de Paz, la respaldan como reguladora de su vida social. El mircoles 29 de diciembre de 2004, hacia las 7:00 horas, en la vereda Las Nieves, la nia FLOR ALBA SUGA, de 10 aos de edad, al ver llegar al Ejrcito sali corriendo junto con su madrastra y otros pobladores, dado que las anteriores incursiones militares solo han dejado destruccin y muerte, mucho ms cuando se percataron de que un contingente de la guerrilla

81 estaba cerca de all y lo ms seguro era que se produjera un enfrentamiento armado. El ejrcito abri fuego contra los que corran e hiri a la nia Flor Alba con un tiro que le penetr por la espalda y le sali por debajo de un brazo. Varios pobladores auxiliaron a la nia y la ayudaron a trasladarse a San Jos donde la Comunidad llam a la Defensora del Pueblo para que colaborara en su traslado a un hospital. La Defensora se neg a prestar ayuda alegando que esa no era su funcin. Ante la desproteccin total, miembros de la Comunidad de Paz trasladaron a la nia hacia un centro asistencial en Apartad, a pesar de la resistencia de la nia, pues crea que en el retn militar de La Balsa la iban a rematar. Con la tropa del Ejrcito que penetr en Las Nieves se movilizaba el paramilitar WILMAR DURANGO, quien ha cometido numerosos delitos en la zona pero goza de la proteccin de todas las autoridades militares y judiciales y de los cuerpos de segurida d del Estado quienes a todas luces protegen a un criminal. El mismo mircoles 29 de diciembre de 2004, en la vereda La Cristalina, la madre y otros parientes de unas personas que fueron anteriormente detenidas en forma ilegal y arbitraria por el Ejrcito y que fueron dejadas en libertad al comprobarse la falsedad de las acusaciones, fueron vctimas de una nueva incursin violenta de tropas en su casa a las 5:00 horas del amanecer. Los militares les robaron el dinero y los vveres que tenan y les anunciaron que pronto iban a llegar los paramilitares a acabar con ellos. El viernes 31 de diciembre de 2004, hacia las 7:00 horas, Don ROBERTO ELAS MONROY sali de su casa en la vereda Las Nieves que estaba militarizada, a darle comida a sus caballos; all fue detenido ilegalmente por tropas del Ejrcito y su paradero desconocido durante varios das. En la semana siguiente apareci y relat que haba sido conducido a las instalaciones de la Brigada XVII, en abierta violacin del precepto de la Corte Constitucional (Sentencia 327/04) donde fue sometido a interrogatorios sobre la comunidad de paz y objeto de mensajes amenazantes. El sbado 1 de enero de 2005, hacia las 9:00 horas, tropas del Ejrcito penetraron en la casa de Don LUIS EMILIO OSORNO, ubicada entre las veredas de Las Nieves y Mulatos. All se encontraba trabajando en esos das el Seor LUIS SALAS. Los militares le preguntaron a este ltimo por la guerrilla, pero cuando l respondi que no saba nada de ella, los militare lo golpearon con la culata de un fusil y cuando cay al suelo comenzaron a darle patadas y golpes de fusiles por espacio de 20 minutos. Luego los militares entraron a la vivienda y robaron la suma de $ 175.000,oo (ciento setenta y cinco mil pesos) , as como el mercado que encontraron y los relojes de ambas vctimas. El martes 4 de enero de 2005, cuatro paramilitares entraron en dos motocicletas al casero de San Jos hacia las 15:00 horas y se detuvieron varias veces frente a las viviendas de varios lderes de la Comunidad de Paz. Los cuatro sujetos han sido vistos en Apartad actuando como paramilitares.

82

El sbado 19 de febrero de 2005, hacia las 09:00 horas, cerca de 100 unidades del ejrcito, en uniforme militar completo, con insignias y botas militares, llegaron a la vereda La Esperanza, de San Jos de Apartad. Cuando Don ALBERTO ANBAL VARGAS, quien tiene sus campos de cultivo en La Esperanza, llegaba a la casa de su vecino Don JOS DE LOS SANTOS BERRO, vio salir de entre el rastrojo a numerosos militares quienes lo sometieron inmediatamente a interrogatorios. Los militares afirmaban no creer que l estuviese all para trabajar, pues decan que quienes van por esa zona solo van a observar los movimientos de los militares y de los paramilitares para ir a comunicrselo a la guerrilla. Al saber que l vena de San Jos de Apartad, le dijeron que all no hay sino guerrilla y lo presionaban para que se regresara a San Jos, si quera estar cerca de la guerrilla, o se fuera para Nueva Antioquia, donde estn los enemigos de la guerrilla. No obstante que l les explic que estaba cosechando un arroz, lo obligaron a permanecer confinado en la casa de sus vecinos con prohibicin de moverse de all hasta nueva orden, advirtindole que si violaba la prohibicin, ellos no responderan por las consecuencias. Esa misma maana, otros pobladores que tenan sus parcelas y viviendas al otro lado del ro, decidieron desplazarse hacia la vereda de Playa Larga. Como Don Alberto tuvo que quedarse esa noche en la casa de sus vecinos, al da siguiente, al no ver militares en los alrededores, se fue a trabajar en la cosecha y regres a la casa del vecino, pero ya ste haba decidido desplazarse tambin. Luego se enter de que los militares haban avanzado en la tarde del sbado 19 hacia la vereda Las Nieves. El mismo sbado 19 de febrero de 2005, a las 16:00 horas llegan a la vereda Las Nieves, de San Jos de Apartad, 7 militares con uniformes de camuflado, con botas militares de cuero, algunos con trapos en la cabeza y otros con gorra militar. Llegaron a la casa de un poblador que no tena candado; entraron, tumbaron al piso las ollas, robaron $100.000,oo (cien mil pesos), se apoderaron de los machetes y esa noche se aduearon de la casa. El mismo da 19 de febrero de 2005, hacia las 10:00 horas fue detenido en Apartad por integrantes de la Polica, NORBEY SEPLVEDA, miembro de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, quien se haba desplazado a la ciudad a comprar un medicamento para su compaera quien estaba prxima a dar a luz. Norbey fue llevado a la estacin de polica donde lo insultaron y amenazaron por vivir en la vereda La Unin y ser integrante de la Comunidad de Paz. En la estacin de polica se encontraba el paramilitar WILMAR DURANGO vestido de polica y armado. Este ltimo ha sido denunciado numerosas veces a causa de los crmenes que ha cometido en calidad de paramilitar y la cantidad de amenazas que ha proferido contra la comunidad de San Jos, sintindose siempre protegido por la fuerza pblica, la que le ha proporcionado total inmunidad ante la justicia y le permite burlarse de aquellos a quienes amenaza, afirmando siempre que lo pueden denunciar cuantas veces quieran pero que a l no le pasar nada. Norbey fue dejado en libertad horas ms tarde.

83 El domingo 20 de febrero de 2005 el ejrcito ingres hacia las 05:00 horas a la casa de la Seora GLADYS GUZMN PALACIOS, quien se encontraba con su hija DIANA MARCELA GUZMN, en la vereda Las Nieves. All dispararon a quienes an estaban acostados e hirieron al miliciano MARCELINO MORENO, quien se encontraba de visita en la casa de la madre de su hija. La nia Diana Marcela fue herida y trasladada al hospital de Apartad. Marcelino se levant herido y fue a buscar un arma con la cual se enfrent a los soldados. En el enfrentamiento un soldado qued herido y fue trasladado tambin al hospital de Apartad, mientras Marcelino qued muerto. Cuando su cadver fue sacado por los soldados para llevarlo a Apartad, tena un brazo y el crneo destrozado, lo que no pareca ser efecto de un enfrentamiento armado sino indicios de que fue sometido a torturas antes de morir. El mismo domingo 20 de febrero de 2005, en la vereda Las Nieves se escuch ruido de helicpteros militares muy temprano. A las 08:00 horas un poblador adulto y uno joven se dirigan a pilar un arroz cuando vieron a dos hombres encapuchados en trajes civiles mientras algunos soldados que vieron pasar a los dos pobladores, dijeron, refirindose al adulto: ste es el que necesitamos; quemmoslo; quemmoslo. Entonces los dos encapuchados le dijeron a los soldados: No lo quememos porque se nos daa el plan. Los dos pobladores, al escuchar que los iban a matar, corrieron y se internaron en el bosque rpidamente donde permanecieron 10 das escondindose en diversos sitios; en el camino se encontraron con otros pobladores de la vereda Las Nieves, quienes tambin huyeron luego de percatarse de que los soldados pretendan asesinarlos. Uno de esos campesinos se haba encontrado con la tropa en el camino y un soldado le dijo que si se haba escapado de morir eso era casi un milagro, pues la consigna que llevaba la tropa era la de matar desde nios hasta viejos, aconsejndole enseguida que se fuera de la regin. Una comisin de la Comunidad de Paz, que los daba por desaparecidos, fue a buscarlos el 1 de marzo y los acompa hasta el casero de San Jos. El lunes 21 de febrero de 2005, ALIRIO CARTAGENA, integrante de la Comunidad de Paz, y DUMAR AREIZA, poblador de la zona, se desplazaron hacia Apartad con el fin de cobrar algunos salarios que la Alcalda de Apartad les adeudaba desde haca cuatro meses por labores de reparacin en la escuela. Al salir de la Alcalda, en el parque La Martina, fueron interceptados por dos hombres en traje civil quienes los sealaron como guerrilleros, dejndolos seguir minutos despus. Luego, cuando estaban en la terminal del transporte buscando un vehculo para regresar a San Jos, hacia las 11:00 horas, fueron detenidos sin ninguna orden judicial por agentes de la Polica y conducidos al Comando donde fueron sometidos a interrogatorios hasta las 18:00 horas. All los expusieron ante una supuesta guerrillera para que los identificara; les preguntaron por los lderes de la Comunidad de Paz, solicitndoles dar sus nombres y direcciones; les decan que tenan que colaborar con la Polica informando sobre todas las actividades de la Comunidad de Paz y sobre todas las personas que entraban y salan de San Jos. Al dejarlos en libertad ya al anochecer, les advirtieron que continuaran investigndolos.

84

El lunes 21 de febrero de 2005, hacia las 08:00 horas, LUIS EDUARDO GUERRA GUERRA, uno de los lderes histricos de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, sali de la casa de su madrasta, ubicada en el sitio El Barro, de la vereda Mulatos, hacia el sitio conocido como Macho Solo, de la misma vereda, para cosechar un poco de cacao. Luis Eduardo haba subido de San Jos el sbado 19 con la intencin de cosechar el cacao y de regresar el lunes 21, ya que el mircoles tena que viajar a Medelln para llevar a control mdico a su hijo Deiner Andrs, quien se estaba recuperando de los destrozos sufridos en una de sus piernas el pasado 11 de agosto, a causa de la explosin de una granada dejada por el ejrcito en una vereda de San Jos. Puesto que el domingo 20 se escucharon disparos y ruidos de explosiones que deban estar ocurriendo en la vecina vereda de Las Nieves, Luis Eduardo y su familia decidieron no ir a cosechar el cacao, y el lunes prefiri retrasar su regreso e ir a cosechar algo de cacao. Cuando iba hacia su parcela, junto con su nueva compaera BELLANIRA AREIZA GUZMN, de 17 aos, ya que su esposa haba muerto a causa de la misma explosin que dej herido a su hijo DEINER ANDRS, de 11 aos, quien tambin lo acompaaba montado en una mula, se percataron de que el ejrcito estaba en la zona y permaneca oculto entre el rastrojo. Otro pariente que tambin los acompaaba, le seal a Luis Eduardo a un militar que se encontraba adelante, en el camino, a corta distancia, pero el militar al ser sealado se agach y se ocult entre el follaje. El pariente le rog a Luis Eduardo que se regresaran a casa pues la zona estaba militarizada. Luis Eduardo respondi que no se iba a regresar y que si era necesario discutira con los militares para que le dejaran cosechar el cacao. Pocos segundos despus, vieron levantarse soldados de ambos lados del camino, donde permanecan ocultos, y les gritaron: Alto y manos arriba. El pariente de Luis Eduardo logr huir corriendo velozmente, y aunque los soldados le gritaron que lo perseguiran, no lo hicieron. Ms tarde l dira: ya tenan a su presa principal y no la iban a soltar para perseguirme a m. Mientras iba corriendo, todava muy cerca, alcanz a escuchar gritos de dolor de Luis Eduardo, de Bellanira y del nio. Se encontraban a poca distancia del Centro de Salud de la vereda Mulatos Medio, muy cerca de la orilla del ro Mulatos. El mismo lunes 21 de febrero de 2005, hacia las 12:30 horas, tropas del ejrcito llegaron a la vereda La Resbalosa, de San Jos de Apartad, distante cerca de una hora de Mulatos, a la casa de ALFONSO BOLVAR TUBERQUIA GRACIANO, de 34 aos, quien se encontraba almorzando en compaa de su esposa SANDRA MILENA MUOZ POSSO, de 24 aos, de sus hijos NATALIA ANDREA, de 5 aos, y SANTIAGO, de 18 meses, as como de cuatro trabajadores que le ayudaban en la cosecha del cacao. El ejrcito rode la finca justo en momentos en que un campesino haba llegado a comunicar a la familia que la zona estaba militarizada y que esa maana la tropa haba detenido, en la vereda Mulatos, a Luis Eduardo Guerra, a su compaera y a su hijo, invitndolos a desplazarse rpidamente para evitar atropellos de los militares que siempre haban sido brutales. Cuando comenzaron a discutir sobre si desplazarse o no, se dieron cuenta de que estaban rodeados de tropa y salieron rpidamente al patio, pero en ese momento la tropa comenz a disparar. ALEJANDRO PREZ,

85 un campesino de 33 aos que viva cerca y ayudaba en las cosechas, sali por la corraleja del ganado y all fue alcanzado por disparos, quedando herido. Alfonso y los otros trabajadores huyeron por una parte an no bloqueada por la tropa y lograron alejarse de la finca unos 20 minutos, pero no pudieron llevar consigo a Sandra Milena ni a los nios, ya que devolverse por ellos implicaba enfrentar las balas y morir. Alfonso estuvo atento al momento en que se silenciaran los disparos, y hacia las 14:30 horas decidi regresar a su casa para enterarse de la suerte corrida por su esposa y sus hijos. Los dems le suplicaban que no lo hiciera, pues casi con seguridad lo iban a matar, pero l afirm que prefera morir con su familia que dejarla sola en esos momentos. Les prometi a los trabajadores que volvera a ese lugar si lograba salvar a su familia. Ellos esperaron toda esa tarde y esa noche pero no regres. El mismo lunes 21 de febrero de 2005, hacia las 15:00 horas, tropas del Batalln de Contraguerrilla No. 33 Cacique Lutaima, adscrito a la Brigada XVII del Ejrcito, se hicieron presentes en el sitio El Barro, de la vereda Mulatos, de San Jos de Apartad; privaron de la libertad a seis familias de la vereda confinndolas sin permitirles moverse del sitio en donde estaban a la llegada de la tropas, a pesar de que algunas personas se encontraban de visita o trabajo en casas vecinas. En una de las viviendas, propiedad de la familia de Luis Eduardo Guerra, cavaron dos fosas, en las que varios pobladores presuman que los iban a sepultar, ya que los soldados anunciaban con frecuencia que los iban a asesinar. El grupo de habitantes de este sitio permaneci en esa situacin hasta el 26 de febrero, cuando un grupo de la Comunidad de Paz de San Jos, que haba subido a rescatar los cadveres de las vctimas de la masacre, los rescat y los acompa en su desplazamiento hasta San Jos. Durante su permanencia en ese sitio, los soldados escribieron letreros en las tablas de la casa con tizones; uno de ellos deca: Fuera guerrilla, se lo dice tu peor pesadilla El Cacique; en otro se lea: El Alacrn BCG33, claras alusiones al Batalln de Contraguerrilla No. 33 Cacique Lutaima que estaba presente en el rea. Dicho letrero fue borrado por los mismos soldados cuando la comisin de rescate lleg al lugar el 27 de febrero en la maana. Los soldados tambin acusaron permanentemente a los pobladores de trabajar con la guerrilla y les manifestaron que haban venido a arrasar con todo. El da 22 los militares conversaron en particular con la madrasta de Luis Eduardo Guerra y le preguntaron si conoca a ste. Cuando ella respondi que lo haba criado desde nio, ellos le dijeron que se era un h. p. guerrillero y que ya lo haban matado junto con otros dos guerrilleros, un muchacho y una muchacha, junto al ro Mulatos; que los haban matado con las armas en la mano. Ella les respondi que eso era falso; que ellos no eran ningunos guerrilleros; que haban salido a las 8:00 a .m. a cosechar cacao y que la nica arma que tenan era el costal para traer el cacao. Los militares le decan entonces que se callara. Despus le preguntaron si conoca a Alfonso Bolvar. Cuando ella respondi que s lo conoca, los militares le respondan que tambin lo haban matado con unos nios; que tambin era guerrillero y que haban muerto en combate con ellos. La seora y los dems familiares y pobladores quedaron estupefactos con las afirmaciones de los militares y presintieron que su muerte estaba cercana. Das despus, los militares intentaron cambiar la versin, diciendo que quienes haban matado a todas esas

86 personas eran paramilitares. De hecho, con el Batalln Contraguerrilla 33 iba un paramilitar apodado Melaza, el cual entraba por tercera vez a la vereda El Barro en compaa del ejrcito. Durante todo el tiempo de su permanencia all, los militares estigmatizaron a la Comunidad de Paz; anunciaron nuevamente su destruccin y uno de ellos afirm que era capaz de asesinar a algunos de sus acompaantes extranjeros, de los cuales se burlaron constantemente. Anunciaron que iran despus a San Jos a matar a todos los lderes de esa h. p. comunidad de paz. El martes 22 de febrero de 2005, hacia las 12:30 horas, los trabajadores de la finca de Alfonso Tuberquia, cansados de esperar su regreso y preocupados por su suerte, decidieron acercarse a su finca. Primero subieron a un lote elevado desde donde observaban la finca, pero la perciban solitaria. Luego se fueron entrando con cautela y encontraron abundancia de sangre derramada y la ropa dispersa por el suelo. Encontraron muchos pedazos de cabellera de nia pequea esparcidos por el piso, algunos con cuero cabelludo. Pasaron por la corraleja donde Alejandro haba cado herido y vieron rastros de sangre. Muy pronto comprendieron que todos haban sido asesinados. Buscaron entonces los cadveres y vieron que del cacaotal salan gallinazos. Exploraron por all y finalmente vieron alguna tierra removida en dos sitios, debajo de los rboles de cacao. All cerca haba un machete con sangre y, segn los testigos, amellado de picar huesos. Al escarbar un poco en una de las fosas, encontraron pedazos de miembros humanos, los que por el color de la piel identificaron como de Alfonso. Comprendieron entonces que los haban mutilado y horrorizados volvieron a tapar la fosa y huyeron con la intencin de regresar das despus a enterrarlos dignamente. Al salir de la finca encontraron animales de carga que resultaron ser los mismos en que el da anterior iban montados Deiner Andrs y Bellanira, el hijo y la compaera de Luis Eduardo Guerra, cuando fueron capturados por el ejrcito. Los trabajadores decidieron enviar un emisario para que informara a los miembros del Consejo Interno de la Comunidad de Paz sobre lo que estaba ocurriendo. El mismo martes 22 de febrero de 2005, a las 11:30 horas varios helicpteros militares bombardearon las veredas Bellavista, Buenos Aires y Alto Bonito, de San Jos de Apartad, dando muerte a varios animales de sustento de los pobladores: una vaca y un toro murieron en el bombardeo y una mula fue herida. Luego del bombardeo, tropas del ejrcito compuestas por cerca de 100 efectivos que se desplazaban por tierra, en trajes de camuflaje, algunos con botas militares de cuero y otros con botas pantaneras de caucho, ingresaron en algunas viviendas de la vereda Bellavista. En una de ellas miraban a los moradores y comentaban: aqu estn; vamos a matar a estos h.p.. A algunos pobladores los obligaban a quitarse la camisa y las botas y los observaban. Las tropas se instalaron en algunos potreros y varios pobladores decidieron desplazarse. Al regresar, luego del retiro de las tropas, comprobaron que se haban robado todas las gallinas y la mitad de una vaca que los campesinos no pudieron arreglar antes del desplazamiento. Tambin mataron los marranos. En noviembre de 2004 se haba realizado otra incursin militar a la misma vereda, dejando tambin varios animales muertos y destruyendo el techo de una casa.

87

El mircoles 23 de febrero de 2005, a las 16:30 horas, llegaron a San Jos pobladores de la vereda La Resbalosa y le informaron a los miembros del Consejo Interno de la Comunidad de Paz la detencin y desaparicin de LUIS EDUARDO GUERRA, miembro del mismo Consejo, as como de su compaera BELLANIRA AREIZA y de su hijo DEINER ANDRS GUERRA. Tambin le informaron sobre la llegada del ejrcito a la finca de ALFONSO TUBERQUIA y sobre todos los indicios de que l, su familia y algunos trabajadores podran haber sido asesinados, descuartizados y sepultados en las fosas descubiertas. La Comunidad comenz inmediatamente a conformar una comisin de bsqueda de los desaparecidos y de verificacin de los hechos y se comunic con diversos organismos asesores. Por su parte, la Corporacin Jurdica Libertad le envi esa misma tarde un oficio urgente al Director del Programa de Derechos Humano de la Vicepresidencia de la Repblica, solicitndole la conformacin de una comisin especial de la Unidad Nacional de Fiscalas de Derechos Humanos para que iniciara las investigaciones penales y efectuara el levantamiento de los cadveres. El jueves 24 de febrero de 2005, en horas de la tarde, lleg a Apartad una Comisin compuesta por un fiscal, un procurador y diez tcnicos judiciales, con el fin de practicar el levantamiento de los cuerpos enterrados en la finca de Alfonso Tuberquia, en la vereda de La Resbalosa. Solo podra partir hacia la zona el viernes 25 en la tarde pues dependan del suministro de helicpteros militares asignados a la misma Brigada 17. Los das jueves 24 y viernes 25 de febrero de 2005 tropas del ejrcito incursionaron en la zona rural entre las veredas Bellavista y Buenos Aires disparando sus armas. A la 23:00 horas ingresaron en la casa del Seor ANTONIO BORJA mientras la familia dorma y continuaron disparando en el interior de la casa haciendo tiros contra el fogn. Los moradores de la vivienda tuvieron que tirarse al piso presos del pnico. En los das anteriores (20 y 21 de febrero) el ejrcito haba perpetrado la masacre de 8 personas en las veredas Mulatos y La Resbalosa, a poca distancia de all. El viernes 25 de febrero de 2005, a las 05:00 horas sale de San Jos de Apartad con direccin a la vereda La Resbalosa una Comisin integrada por 110 personas para buscar a los desaparecidos y verificar los asesinatos. Al atravesar las veredas de La Unin, Buenos Aires, Chontalito, Las Nieves, Mulatos, Mulatos Medio y La Resbalosa, la delegacin se percata de que toda esa zona est fuertemente militarizada. Al paso de la delegacin, los soldados procuran alejarse de los caminos e internarse entre el bosque. A la 12:00 horas llegan a la finca de Alfonso Tuberquia, en la vereda La Resbalosa, donde encuentran sangre derramada, pelo de mujer esparcido en el suelo, ropa dispersa en el piso del patio, alguna ensangrentada, y letreros alusivos al Batalln Contraguerrilla 33 y a las AUC. Miembros de la Comunidad de Paz y acompaantes internacionales filman el lugar. En el rea de cultivo de cacao encuentran dos fosas cubiertas con tierra recientemente removida. Alrededor de quince minutos despus de la

88 llegada de la Comisin de Bsqueda, hace su arribo a la misma finca un contingente del ejrcito que comienza a insultar a los miembros de la Comunidad, a decirles que son guerrilleros y a ordenarles acostarse en el suelo. Los campesinos se resisten a hacerlo y exigen respeto. El ejrcito rodea a los integrantes de la Comisin de Bsqueda y comienza a filmarlos, a sealarlos y a preguntar por nombres concretos de los lderes; toma fotografas y hace grabaciones. A un soldado se le escucha expresar que agradecieran que esto se haba sabido muy rpido, porque si no, hubieran hecho una barrida (masacre) mucho ms grande. Poco despus llegan los helicpteros con la comisin judicial. No obstante que se ponen las denuncias sobre el comportamiento del ejrcito, los funcionarios judiciales y del Ministerio Pblico no hacen nada y toleran que los militares continen tomando fotografas a los integrantes de la Comunidad de Paz. Hacia las 15:00 horas sacan los cuerpos de las vctimas. All son encontrados los cuerpos descuartizados de ALFONSO BOLVAR TUBERQUIA GRACIANO, de 34 aos; SANDRA MILENA MUOZ POSSO, de 24 aos; ALEJANDRO PREZ CASTAO, de 33 aos; NATALIA ANDREA TUBERQUIA MUOZ, de 5 aos, y SANTIAGO TUBERQUIA MUOZ, de 18 meses. Los adultos estaban decapitados y desmembrados; los nios tenan machetazos en el crneo, el estmago abierto a machete y un brazo cercenado. Un helicptero militar transporta los restos al cementerio de Apartad donde se realizan las necropsias. El Alcalde de Apartad, luego de apremiantes reclamos que le hacen algunos acompaantes de la Comunidad, contrata a una funeraria de la ciudad para proveer los cofres mortuorios y el transporte, pero la funeraria se niega a transportar los fretros hacia San Jos cuando son entregados, alegando que ya es de noche. Al comprobar que en las fosas abiertas no aparecieron los cadveres de Luis Eduardo Guerra y de su familia, los integrantes de la Comisin de Bsqueda se dirigen hacia el sitio donde l haba sido capturado, siguiendo algunos rumores de caminantes y concentraciones de aves de carroa. Hacia las 18:00 horas son hallados los cuerpos, ya muy destrozados por los animales, de LUIS EDUARDO GUERRA, BELLANIRA AREIZA y DEINER ANDRS GUERRA, junto al ro Mulatos, muy cerca del Centro de Salud de la vereda Mulatos Medio, a muy poca distancia del sitio donde fueron capturados el lunes 21 por el ejrcito. La Corporacin Jurdica Libertad, por medio de telfonos satelitales, da aviso inmediato a la Vicepresidencia de la Repblica y a la delegacin de fiscales, sobre la ubicacin exacta de los cadveres. Los miembros de la comisin judicial prometen que el da siguiente, a primera hora, se desplazarn a ese sitio a practicar los levantamientos legales, lo que no ocurre. El sbado 26 de febrero de 2005, la comisin de bsqueda de la Comunidad de Paz de San Jos permaneci en la vereda Mulatos Medio, custodiando los restos mortales de Luis Eduardo Guerra, Bellanira Areiza y Deiner Andrs Guerra, asediados por multitud de aves de carroa y de cerdos de monte que queran terminar de devorarlos. La esperada comisin judicial que deba practicar los levantamientos no lleg en todo el da. Diversos acompaantes nacionales e internacionales que ya haban llegado a San Jos, se comunicaron con el Alcalde de Apartad, con la Defensora Regional del Pueblo, con la Fiscala y con la XVII Brigada del Ejrcito, pero recibieron respuestas contradictorias y explicaciones que no correspondan a la realidad, como

89 la que atribua la no presencia de la comisin judicial a malas condiciones atmosfricas, en contra de lo que todo el mundo poda percibir, mientras se vea volar helicpteros por la zona. Algunos miembros de la comisin judicial afirmaron que la Brigada XVII no les haba querido proporcionar el helicptero. Se les solicit que dejaran constancia de ello en el expediente. Ya en horas de la tarde, la Comunidad tom la decisin de recoger lo que quedaba de los cuerpos de las vctimas y trasportarlos a San Jos para darles una digna sepultura y no permitir que durante ms das fueran sometidos a la afrenta y al escarnio pblico. En la tarde de ese sbado, las comisiones de bsqueda presenciaron la llegada de helicpteros militares que recogieron personal militar en la vereda La Resbalosa y lo transportaron hasta el sitio El Barro, de la vereda Mulatos, en varios viajes; poco despus llegaron por tierra al sitio donde se encontraban los cadveres un contingente de la Polica de Contraguerrilla de Urab, otro del Batalln Vlez y otro del Batalln de Contraguerrilla No.33 Cacique Lutaima, personal que acordon los restos de las vctimas. Al atardecer, un soldado de piel morena y contextura gruesa, guiado por un oficial que tena radio de comunicaciones, se acerc al escenario del crimen y tom en sus manos un machete ensangrentado que sin duda haba servido para perpetrar el crimen, y delante de todos los presentes, entre quienes haba cerca de cincuenta integrantes de la Comunidad de Paz, lo fue a lavar en el ro, frotndolo con arena y con piedras; luego volvi con l en la mano y lo mostr en medio de burlas desafiantes a los miembros de la Comunidad, mientras deca: este es el degollador. Se dej constancia de este hecho, que constituye una destruccin de pruebas, ante el comandante de la Polica que se hallaba en el lugar y al da siguiente ante la comisin judicial que finalmente realiz el levantamiento de los cuerpos. El domingo 27 de febrero de 2005, una comisin judicial llega a la vereda Mulatos Medio hacia el final de la maana y realiza el levantamiento de los cuerpos de LUIS EDUARDO GUERRA GUERRA, de 35 aos, BELLANIRA AREIZA GUZMN, de 17 aos, y DEINER ANDRS GUERRA TUBERQUIA, de 11 aos. Todo indicaba que haban sido asesinados a golpes de garrote y de machete, pues no haba orificios ni restos de proyectiles. La cabeza de Deiner estaba separada de su cuerpo por unos 20 metros. La parte superior de los cuerpos estaba ya devorada por animales y solo se apreciaban los huesos. Un helicptero los transport al cementerio de Apartad donde los mdicos legistas opusieron todos los obstculos posibles para su entrega a las familias. Solo despus de la media noche fueron entregados, no sin antes solicitar declaraciones ante fiscales de quienes reclamaban los restos, con interrogatorios tendenciosos y ofensivos. El mismo domingo 27 de febrero de 2005, los integrantes de la Comisin de Bsqueda de la Comunidad de Paz, decidieron enviar una sub-comisin al sitio El Barro, para rescatar a varias familias que se encontraban confinadas por el ejrcito desde el lunes 21 de febrero, sin poderse mover de sus casas siquiera para conseguir alimentos. Desde el da anterior haban recibido un mensaje de esas familias y le dieron aviso a las tropas presentes en el lugar de que la Comisin se diriga all a auxiliar a esas familias. Los militares negaron rotundamente que all hubiera

90 alguna familia y trataron de impedir el paso de la delegacin, la cual irrumpi decidida hasta las viviendas de las vctimas, donde efectivamente las encontr tras seis das de confinamiento ilegal y las acompa en su desplazamiento hasta San Jos. En el lugar, la delegacin pudo leer y fotografiar los letreros alusivos a la presencia del Batalln de Contraguerrilla No. 33 Cacique Lutaima, escritos en las tablas de una de las casas, antes de que los militares intentaran borrarlos. Los militares trataron de impedir la salida de los pobladores, pero ante la decisin de stos de poner fin a una semana de secuestro y bloqueo total de sus actividades de subsistencia, en medio de amenazas de muerte y comentarios de terror, finalmente la toleraron. Uno de los soldados que se encontraban all le confirm a un periodista acompaante que ellos estaban all desde el lunes 21 de febrero y que haban entrado por la vereda Las Nieves el sbado 19, lo que confirmaba la presencia del ejrcito en los sitios donde se perpetr la masacre y cometieron otros atropellos contra la poblacin civil. El lunes 28 de febrero de 2005, a las 08:00 horas, con participacin de las familias de las vctimas, de delegaciones de las diversas veredas de San Jos de Apartad y de acompaantes nacionales e internacionales, se ofici la ceremonia exequial, con la presencia de los ocho sarcfagos. Enseguida fueron conducidos al cementerio del lugar donde recibieron cristiana y humilde sepultura. El martes 1 de marzo de 2005, al amanecer, sale de San Jos de Apartad otra Comisin de Bsqueda, integrada por 110 personas, la cual se subdivide, dirigindose una parte a la vereda La Esperanza y otra a la vereda Las Nieves. En los das anteriores se haban difundido muchos rumores sobre la existencia de otros cadveres en la zona y el temor por la suerte de varias familias que no aparecan. En la vereda Las Nieves, la comisin encuentra total desolacin ante la huda de todos sus pobladores. Cuando inician el regreso, les sale al paso uno de los que buscaban y se los conduce a donde estn los otros. En la tarde, los que se haban escondido en el monte desde el 20 de febrero, al escuchar los planes que llevaban los soldados de asesinarlos, salen de sus escondites y son acompaados por la delegacin hasta San Jos. Desde esa maana se haba depositado una peticin, en las oficinas del Programa de Derechos Humanos de la Vicepresidencia de la Repblica, en Bogot, para que la comisin no fuera tan agredida y ofendida por el ejrcito, como la anterior comisin de bsqueda. El mismo martes 1 de marzo de 2005, el conductor OTALIVAR TRIANA, quien presta servicio de transporte pblico entre Apartad y San Jos y quien en los das precedentes haba sido contratado para transportar a delegaciones nacionales e internacionales que acudieron al funeral de las vctimas en San Jos de Apartad, as como para transportar los sarcfagos de las vctimas en la noche del 27 de febrero, ante la negativa de la funeraria, fue amenazado de muerte por un mensajero de WILMAR DURANGO, paramilitar que trabaja con el Coronel Nstor Ivn Duque, comandante del Batalln Bejarano Muoz de la Brigada XVII del Ejrcito y quien ha cometido numerosos crmenes contra la Comunidad de Paz. El conductor pidi proteccin a una patrulla

91 de la Polica y ms tarde fue trasladado fuera de la regin por el programa oficial de proteccin del Estado. El mircoles 2 de marzo de 2005, hacia las 15:00 horas, llegan a San Jos varios vehculos de la Polica escoltando a una delegacin de fiscales y procuradores, quienes se proponen pedir testimonios de miembros de la comunidad sobre la masacre ocurrida la semana anterior en las veredas Mulatos y La Resbalosa. Momentos antes, un fuerte contingente militar ha comenzado a transitar por las orillas del casero de San Jos, lo que agudiza el nerviosismo de todos los pobladores. La comisin de investigadores se acerca a conversar con algunos lderes y acompaantes, pero stos le solicitan que para poder conversar ordenen el retiro del personal armado. La Polica se retira un poco del casero y representantes de la Comunidad le explican a los fiscales y procuradores que los pobladores no tienen confianza en la justicia colombiana ya que ha dejado en la impunidad varios centenares de agresiones anteriores que han sido denunciadas y que prefieren que tribunales internacionales avoquen el caso; les advierten que la Corte Interamericana de Derechos Humanos ya haba convocado a una audiencia pblica sobre el caso de San Jos de Apartad para el prximo 14 de marzo en San Jos de Costa Rica. La comisin judicial se retira en momentos en que los pobladores se estn encerrando en sus casas a causa del paso intenso de tropas. Una religiosa acompaante, mientras estn conversando con la comisin judicial, hace caer en cuenta de que est llegando mucha tropa y los pobladores se apresuran a encerrarse en sus viviendas, ya que el paso de tropas por el casero ha sido casi siempre violento y afrentoso. Pocos minutos despus de que la comisin judicial inicie su regreso hacia Apartad, los pobladores escuchan una fuerte explosin en la carretera y muy pocos minutos despus un helicptero militar aparece sobrevolando la zona. Algunos comienzan a escuchar por emisoras radiales, con breves minutos de intervalo, la noticia de un atentado perpetrado contra la comisin judicial en la carretera entre San Jos y Apartad, en el cual habran resultado heridos dos agentes, uno de ellos de gravedad: el patrullero ROGER JARABA LVAREZ, quien segn los medios habra muerto al da siguiente. El hecho es atribuido inmediatamente por el gobierno y por los medios a la guerrilla de las FARC, de acuerdo a deducciones lgicas. Sin embargo queda difcil explicarse cmo en un sitio y hora en que se aprecia un paso intenso de tropas del ejrcito pueda la guerrilla actuar tan libremente, sin que se registre ningn enfrentamiento, y cmo puedan sucederse intervalos tan cortos de tiempo entre la explosin escuchada en la carretera, la llegada del helicptero militar y la difusin de la noticia en los medios masivos de informacin. Estos ltimos hicieron derroche de sealamientos contra la Comunidad de Paz e incluso en cadenas radiales y televisivas de alcance nacional se afirm que la Hermana Clara Lagos, religiosa acompaante de la Comunidad, tendra que ver con el atentado por el hecho de haber advertido que estaba llegando mucha tropa y habrselo sealado as a los pobladores, en momentos en que la comisin judicial se encontraba en el casero.

92 El jueves 3 de marzo de 2005, entrevistado por la cadena radial Caracol, hacia las 08:00 horas, el Gral. JORGE DANIEL CASTRO, Director General de la Polica, se refiri a la Hermana Clara Lagos, acompaante de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, en el contexto del atentado perpetrado contra una comisin judicial el da anterior, en estos trminos: All se present una situacin muy especial: una religiosa fue prcticamente a obstruir la diligencia que iban a realizar los fiscales. Al regreso de la comitiva, de la comisin de la fiscala acompaada de la polica, fueron atacados (Grabacin de Caracol, marzo 3/05). Ms tarde el mismo General pedira que la religiosa fuera investigada en relacin con el atentado y los medios se apoyaron en esas declaraciones para difamar masivamente a la religiosa empaando su heroica labor humanitaria de acompaamiento a la Comunidad de Paz, llegando algunos medios a extremos inconcebibles de estigmatizacin, comportamientos que han quedado impunes y sin reparacin alguna. El mismo jueves 3 de marzo de 2005, hacia las 08:14 horas, entrevistado por el periodista Nstor Morales de la cadena radial Caracol, el General CARLOS ALBERTO OSPINA, Comandante General de las Fuerzas Militares, comenz a difundir informaciones falsas sobre las vctimas de la masacre del 21 de febrero en las veredas Mulatos y La Resbalosa de San Jos de Apartad, tendientes a estigmatizar la memoria de las vctimas y a atribuir a otros actores la responsabilidad de la masacre. All afirm: Por ejemplo, uno de ellos, el Seor Luis Eduardo Guerra, tenemos testigos que l pblicamente haba manifestado su intencin de retirarse de la comunidad de paz de Apartad y entonces ahora que l manifest su intencin, pues aparece asesinado. Hay otro seor asesinado, el seor ... he ... Alejandro Prez, a quien le decan Cristo de Palo; este seor pues tena que ver con las milicias, era cabecilla de milicias de esa regin y l haba expresado su deseo de acogerse a programas de reinsercin e inclusive haba iniciado gestiones para tal fin (Grabacin de Caracol, marzo 3/05) El mismo jueves 3 de marzo de 2005, el Ministerio de Defensa difunde a travs de su pgina de internet la entrevista que un supuesto periodista le hace a un supuesto miliciano desmovilizado de las FARC que operaba en la zona de Las Nieves, jurisdiccin de San Jos de Apartad. Varios medios radiales difunden la entrevista y por ello es posible identificar plenamente la voz del supuesto desmovilizado: se trata de ELKIN DARO TUBERQUIA, campesino de la vereda Las Nieves, detenido ilegalmente el 12 de marzo de 2004 y sometido a crueles torturas por el Coronel Nstor Ivn Duque en las instalaciones de la Brigada XVII del Ejrcito, en Carepa (Ant.), siendo forzado bajo amenazas inminentes de muerte a aceptacin de cargos y sometimiento a sentencia anticipada. A pesar de haber sido dejado en libertad por un recurso de Habeas corpus interpuesto por la Defensora del Pueblo, dada la ilegalidad absoluta de su detencin, fiscales, jueces y magistrados jugaron perversamente con el acta forzada de su aceptacin de sentencia anticipada y, a pesar de haber sido enterados de las torturas a que haba sido sometido, lo condenaron con excepcional rapidez en dos instancias, facilitando el camino para que los militares lo forzaran a aceptar una reinsercin, opcin que resulta comprensible ante la nica alternativa a que se vea abocado de ir por muchos aos a prisin mientras su familia, pobre en

93 extremo, quedara expuesta a una total inviabilidad econmica y todos sometidos a una persecucin incesante. Recapturado el 22 de diciembre de 2004 y llevado a las instalaciones de la Brigada XVII en violacin flagrante a lo ordenado por la Corte Constitucional en su Sentencia T327/04, fue impedido de recibir la ayuda de abogados hasta que acept someterse a la irregular reinsercin. Ni el Ministerio del Interior ni la Procuradura quisieron colaborar para que tuviera acceso a abogados que constataran su nivel mnimo de libertad para tomar esas decisiones, aislamiento en que ha sido mantenido hasta la supuesta entrevista periodstica en la cual aparece confeccionando un relato falso en la casi totalidad de sus datos y episodios, pero apto para que sirva de base a una campaa de estigmatizacin de las vctimas de la masacre y a una desviacin de la investigacin sobre los verdaderos autores de sta. En dicho falso relato se afirma que Luis Eduardo Guerra fue miliciano del 5 frente de las FARC; que cuando fue nombrado lder de la Comunidad la coordinaba desde Bogot o desde otro sitio lejano haciendo de enlace y que cuando lleg otra vez a la regin manifest que estaba aburrido y quera retirarse de la Comunidad de Paz; que se haba comunicado con el autor del relato para pedirle que le ayudara a reinsertarse, advirtindole que se iba el fin de semana (febrero 19) para la finca a aserrar madera para no salir sin dinero y que luego lo llamara; que la guerrilla habra asesinado a Luis Eduardo Guerra y a Alejandro Prez porque ambos estaban en trmite para reinsertarse y a Alfonso Tuberquia porque supuestamente habra denunciado al miliciano alias Machorrusio a quien el ejrcito mat el 20 de febrero. A tan falso y absurdo relato solo le pueden dar crdito quienes no tengan idea alguna de quines eran Luis Eduardo Guerra, Alfonso Tuberquia y Alejandro Prez ni la menor idea de la historia de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad. La misma historia que el desmovilizado Elkin Tuberquia cuenta de s mismo en muy pocos datos coincide con lo que l ha denunciado acerca de sus propios sufrimientos y avatares de su vida. Es un relato-montaje que con seguridad se le ha obligado a sustentar - quin sabe bajo cuntas presiones y chantajes con el objetivo inocultable de estigmatizar a las vctimas y de atribuir la masacre del pasado 21 de febrero a un actor armado que, si bien ha cometido atropellos contra la Comunidad de Paz, ningn indicio revela que estuvo detrs de este crimen. El refinamiento de la mentira revela que sus constructores tienen un enorme inters de desviar las investigaciones y de encubrir y proteger a los verdaderos victimarios. El mismo jueves 3 de marzo de 2005, en declaraciones emitidas por la cadena radial R.C.N. en horas de la maana, el Director de Fiscalas de Antioquia, Doctor FRANCISCO JAVIER GALVIS, refirindose a la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, afirm: es un veraneadero de las guerrillas de las FARC (...) adems en el pasado denunciamos el hecho de que all en el territorio urbano de esa pequea comunidad lleg incluso a presentarse la negociacin de secuestros entre las FARC y los familiares de personas que haban sido tomadas cautivas. Luego se refiri a la explosin de una granada en el mes de agosto de 2004, hecho ya investigado por la misma

94 Fiscala en el cual se han recaudado suficientes elementos para demostrar que se trat de una granada abandonada por el ejrcito en San Jos, pero el Dr. Galvis se acogi ms bien a la versin-montaje que intent hacer el ejrcito, desmentida por el mismo recaudo de pruebas tcnicas. Afirm el Dr. Galvis: hace tres meses se denunci all que haban sido afectados por un petardo y resulta que a la hora de la verdad se trataba era de la fabricacin de que les haban lanzado un cilindro bomba y result eso ser una total mentira, porque all lo que ocurri fue que estaban elaborando una bomba casera y estall y produjo una serie de heridos y precisamente uno de los muertos en La Resbalosa de la semana pasada, el muerto de apellido Guerra, es la persona que ha sido sealada como la persona que estaba dedicada en ese momento a la elaboracin del artefacto (Grabacin de RCN, marzo 3/05). Si calumnias tan infames como stas son imperdonables en cualquier persona, lo son menos en un funcionario de la administracin de justicia y de tan alto rango en lo regional, en quien se esperara que al menos est enterado de lo que los mismos expedientes judiciales van esclareciendo, al sacar a la luz del da montajes de mala fe. Las declaraciones de este funcionario hacen mucho menos fiable un aparato judicial ya bastante falto de credibilidad por la impunidad en la que deja todos los delitos investigados cuando afectan a sectores desprotegidos o crticos del poder. Arruina su legitimidad para avocar crmenes de lesa humanidad, como la masacre del 21 de febrero, un aparato de justicia dirigido por alguien no solo carente de imparcialidad sino que asume como premisas investigativas un tejido depravado de montajes y mentiras.

El viernes 4 de marzo de 2005, el diario El Colombiano que se edita en la ciudad de Medelln, en su pgina 3 difunde como cierto el relato confeccionado por el ejrcito con el supuesto testimonio de Elkin Daro Tuberquia, a quien se presenta como desmovilizado de las FARC. Bajo el ttulo Delacin, nica pista de masacre, da crdito a la infamia confeccionada en la Brigada XVII que mira, sin lugar a dudas, a estigmatizar y enlodar la memoria de las vctimas mediante fbulas absolutamente falsas y a desviar la investigacin hacia otro actor armado. Otros medios de informacin miraron con cautela el montaje y no se atrevieron a difundirlo. Las intenciones de los propietarios de El Colombiano quedaron al descubierto en el Editorial de ese mismo da, al afirmar: tampoco es sano que los medios inclinen su opinin hacia la autora por parte de la Brigada 17 del Ejrcito (...) Parece que hubiera una campaa orquestada para desprestigiar la poltica de seguridad democrtica del Presidente Uribe, seguramente para intentar poner un freno a su reeleccin. Queda al desnudo una falta de tica de la informacin, toda vez que se quiere ajustar a opciones polticas tomadas de antemano la interpretacin de hechos monstruosos, sin cuidado alguno por la objetividad y la honestidad, sino sometindolo todo al control anticipado de eventuales efectos polticos. Para eludir informar objetivamente sobre los victimarios, que es una obligacin de los medios en orden a que los crmenes no se repitan, sugiere dicho Editorial una salida evasiva y encubridora: Lo nico que debemos hacer es pedir prudencia, que se haga claridad en este crimen y que los culpables sean capturados y paguen crcel por tan monstruoso asesinato. La experiencia quizs les ha mostrado que tales frmulas abstractas y evasivas han logrado cubrir

95 eficazmente decenas de miles de crmenes impunes guardndoles las espaldas a los victimarios. No cayeron en la cuenta los dueos de El Colombiano que el segundo prrafo de su Editorial del 4 de marzo, lanzado contra el victimario abstracto a quien debe protegerse de tener una identidad concreta, a no ser que haya un inters poltico en que la tenga, se vuelve contra ellos mismos: Los criminales usan la estrategia de la desinformacin para tender un manto de impunidad que ampara a los asesinos de cinco adultos y tres nios. El mismo viernes 4 de marzo de 2005, los medios difunden un comunicado suscrito por el comandante de la Brigada XVII del Ejrcito con sede en Carepa, Antioquia, General HCTOR JAIME FANDIO RINCN, en el cual rechaza las acusaciones que se hacen contra miembros del ejrcito como autores de la masacre del pasado 21 de febrero en las veredas Mulatos y La Resbalosa. Los dos argumentos que se aprecian all para exonerar de culpa a los integrantes del ejrcito, como el hecho de haber prestado seguridad a los investigadores judiciales en el rea de los hechos y el sealar que el mtodo de degollamiento ha sido utilizado por la guerrilla en hechos recientes, no ofrecen ningn elemento de conviccin, ya que, por una parte, muchas veces se ha visto a los victimarios haciendo ellos mismos los levantamientos legales de sus vctimas, y por otra, el historial de atrocidades que el accionar conjunto de ejrcito y paramilitares ha perpetrado en San Jos de Apartad en los ltimos ocho aos no conoce lmites en su crueldad, como se comprueba en numerosas denuncias y constancias. Pero el General Fandio ofrece all tambin dos salidas para el esclarecimiento del crimen, an menos convincentes: primero, que los fiscales competentes inspeccionen los documentos de ubicacin de tropas que reposan en la Brigada, con el fin de constatar la no presencia de tropas en el rea el da de los hechos, y segundo, atenerse a una investigacin preliminar ya abierta por la Justicia Penal Militar. Justamente el haberse apresurado a negar la presencia de tropas en el rea de la masacre mientras centenares de testigos pudieron comprobar esa presencia, es un elemento de conviccin para sealar su responsabilidad. No solo hubo presencia militar durante esos das en Las Nieves, Mulatos y La Resbalosa, sino tambin en Bellavista, Buenos Aires, La Esperanza y Alto Bonito, producindose en varios de estos sitios detenciones, confinamientos, amenazas, sobrevuelo de helicpteros, bombardeos, enfrentamientos y muerte de un miliciano reconocida por el mismo Ejrcito, e incluso disparos contra una nia llevada luego por el mismo ejrcito al hospital de Apartad. A nadie se le oculta que ajustar los informes oficiales de ubicacin de tropas a intereses institucionales es algo muy fcil cuando todos los controles obedecen a los mismos intereses corporativos, siendo este aspecto el que dej ms mal sabor de fraude en el proceso seguido contra el General Rito Alejo Del Ro, donde los documentos de archivo de la Brigada 17 no concordaban con testimonios muy riesgosos de soldados y oficiales. Por otra parte, la Justicia Penal Militar est sobrediagnosticada por muchos organismos internacionales como mecanismo de impunidad que no debera funcionar cuando se trata de investigar violaciones graves a los derechos humanos o al DIH.

96 El mismo viernes 4 de marzo de 2005 se difunde a travs de los medios masivos de comunicacin un comunicado del Ministro de Defensa, Dr. JORGE ALBERTO URIBE ECHAVARRA, en el cual rechaza tambin las acusaciones contra el ejrcito como autor de la masacre del 21 de febrero. Fuera de prrafos ideolgicos que tratan de dar una visin optimista de la poltica de seguridad del gobierno, presenta como el mayor aporte del gobierno a la investigacin la entrega a los cuerpos de control de todo el material relacionado con la ubicacin de las tropas y sus operaciones en esta zona. En declaraciones a los medios este mismo da, el Ministro afirm que : los soldados que estaban ms cerca estaban a tres o cuatro jornadas de ah (Ej: El Tiempo, o4.03.05, pg. 1-4). De all que este aporte carezca de una fiabilidad bsica al contradecir lo que centenares de testigos vieron con sus propios ojos y sufrieron en carne propia. Pero enseguida el Ministro inicia una campaa, que se desarrollar mucho ms en los das posteriores, de dejar sombras de duda sobre la misma comunidad victimizada: en primer lugar, responsabilizndola de la inaccin de la justicia al afirmar que las entidades de control del Estado se han encontrado con un muro de silencio por parte de la Comunidad de San Jos de Apartad, ocultndole a sus lectores la realidad de que esa Comunidad ha colaborado intensamente con la justicia durante ocho aos sin haber obtenido jams un acto de justicia ni de reparacin y que ms de 500 atrocidades perpetradas contra ella permanecen en absoluta impunidad. Pero el Ministro termina su comunicado estigmatizando de manera infame a las comunidades de paz y particularmente a la de San Jos con estas palabras: estas organizaciones (terroristas) han utilizado las comunidades como refugio para sus actividades delictivas. La Comunidad de Paz de San Jos de Apartad no ha sido la excepcin. En lugar de examinar con honestidad si el Estado ha ejercido el terrorismo y ha violado los derechos fundamentales a travs de su fuerza pblica, el Ministro se aferra a una imagen terica de las fuerzas armadas en contradiccin con su comportamiento real y concreto, para comenzar a vender la idea de que la salida es militarizar a la poblacin de San Jos: Es obligacin del Estado colombiano garantizar el derecho a la vida de los habitantes en todo el territorio nacional. Igualmente, la prioridad del gobierno nacional es restablecer el imperio de la ley y proteger a la poblacin civil. Salta a la vista el encubrimiento de crmenes reales con discursos ideales, y de hechos comprobados en vivo y en directo con documentos elaborados por funcionarios interesados en evadir responsabilidades. El mismo viernes 4 de marzo de 2005, a las 09:15 horas, tropas del ejrcito que en los das anteriores estaban presentes en zonas rurales adyacentes al casero de San Jos, ingresaron a los espacios de vida y trabajo de la Comunida d de Paz, pisoteando nuevamente el Reglamento de la Comunidad. Esta incursin militar se da en un contexto de estigmatizacin de la Comunidad por parte de diversos funcionarios del gobierno nacional que niega rotundamente la participacin de los militares en la masacre del 21 de febrero y ms bien anuncia que stos deben hacer presencia en el territorio de la Comunidad de Paz. La Comunidad, en un comunicado pblico, reivindic el derecho a no convivir con los victimarios.

97 El lunes 7 de marzo de 2005 cerca de 200 efectivos del ejrcito llegaron a la vereda Guineo Alto, de San Jos de Apartad, en trajes de camuflado. Unos de ellos, los primeros en llegar, llevaban morrales, otros no llevaban. Rodearon la casa del poblador ANDRS MARN y preguntaron a su familia por l. El comandante les dijo a los soldados: Lo dejaron volar cuando ya lo tenamos en la mano. Cuando el padre de Andrs lleg a la casa hacia el medio da, los militares le decan : Usted andaba con ellos. Le preguntaron por su hijo pero no decan por qu preguntaban por l. All acamp la tropa durante cuatro das y durante los mismos hicieron repetidas requisas de la casa. Los soldados tomaron cuatro pollitos pequeos y les cortaron la cabeza, sin comrselos; quizs se trataba de un gesto simblico de crueldad mediante el cual queran enviar mensajes de terror. El martes 8 de marzo de 2005, en declaraciones a medios masivos de informacin, el Ministro de Defensa Nacional, Dr. JORGE ALBERTO URIBE ECHAVARRA, anunci la militarizacin de las comunidades de paz como motivada en la masacre de 8 campesinos en San Jos de Apartad. Aunque tal posicin sera difcil de entender dentro de parmetros lgicos y ticos sanos, pues equivale a remitir a los victimarios de nuevo donde sus vctimas, el Ministro defendi la tesis invalidada por la realidad de los hechos, segn la cual, la masacre es producto de la imposibilidad de que la fuerza pblica haga presencia en estas comunidades (de paz) (Diario Nuevo Siglo, 09.03.05, pg. 27). Mientras todas las pruebas apuntan a que fue la presencia de la fuerza pblica la que caus la masacre, el Ministro, ya cerrando los ojos a la realidad o ya aprobando tan macabros efectos, le apuesta al aumento y consolidacin de riesgos para las comunidades victimizadas apelando a una tesis que solo se puede sustentar en una imaginacin obtusa, segn la cual, la masacre habra sido producto de la no militarizacin. El mismo martes 8 de marzo de 2005, el gobierno convoc al cuerpo diplomtico en un hotel del norte de Bogot para darle su versin sobre la masacre de San Jos de Apartad, dada la conmocin internacional que el crimen ha producido. Estuvieron presentes delegados del Ministerio del Interior y de Justicia, del Ministerio de Defensa, de la Fiscala y de la Vicepresidencia, llevando con ellos a tres supuestos desmovilizados de las FARC quienes trataron de atribuir a esa organizacin guerrillera la masacre. Dos de esos falsos testigos, Elkin Daro Tuberquia y Apolinar Guerra, haban sido torturados en la Brigada 17 por el Coronel Duque y luego sometidos a un montaje judicial que los ha privado de la libertad bajo un cmulo de extorsiones que les impide tomar decisiones libres. La versin de Elkin Tuberquia, difundida por los medios masivos, ya ha sido evaluada como totalmente ajena a la verdad. El lunes 14 de marzo de 2005, la CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS realiz una audiencia pblica en su sede de San Jos de Costa Rica, sobre el caso de San Jos de Apartad. Al da siguiente, 15 de marzo, emiti una nueva RESOLUCIN sobre las MEDIDAS PROVISIONALES ya adoptadas desde el 9 de octubre de 2000. La Corte tom en consideracin

98 los crmenes denunciados despus de sus ltimas Resoluciones (18 de junio de 2002 y 17 de noviembre de 2004) as como la Sentencia T-327 de 2004 de la Corte Constitucional de Colombia. Por su parte, la COMISIN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS reiter ante la Corte que el objetivo primordial de las medidas provisionales que haba solicitado en 2000 era permitir que los miembros de la Comunidad de Paz pudieran permanecer en una zona protegida, aislndose del conflicto armado y sin la necesidad de desplazarse, pero que a pesar de ello, desde la constitucin de la Comunidad de Paz, durante la vigencia de las medidas cautelares y de las medidas provisionales se ha producido la muerte y desaparicin de numerosos miembros de la Comunidad, quejndose de que a pesar de los mecanismos de proteccin adoptados se produjo en febrero la masacre de uno de los lderes ms importantes de la Comunidad con siete personas ms y continan las denuncias por la comisin peridica de actos de violencia, hostigamiento y amenazas, cometidos no solo por grupos al margen de la ley que operan en la zona de San Jos de Apartad, sino tambin por miembros de la fuerza pblica. La Comisin consider necesario retomar los espacios de dilogo entre las autoridades del Estado y los miembros de la Comunidad o sus representantes, en particular respecto de la presencia y actuacin de la fuerza pblica (Resolucin, # 14). Por su parte, los delegados del Gobierno de Colombia no negaron la participacin de agentes del Estado en la masacre sino que se remitieron a las investigaciones oficiales que nunca han producido resultados; afirmaron reiteradamente que han mantenido una constante interlocucin con la Comunidad y han aplicado las directrices de la Sentencia T-327 de la Corte Constitucional, siendo esto muy cuestionado por los peticionaros, pero dejando la sensacin de que el Gobierno vea la solucin de toda esta violencia en la profundizacin de la interlocucin y la concertacin. La representacin de las vctimas expuso ante la Corte las razones para sealar como autor de la masacre del 21 de febrero al ejrcito nacional y entreg una lista de ms de 500 agresiones contra la Comunidad de Paz que no han sido sancionadas ni reparadas hasta el momento; le seal a la Corte la importancia de exigir por va administrativa correcciones y reparaciones cuya tardanza se traduce en daos irreparables, ms cuando est probado que la justicia no opera. Tambin invit a la Corte a discernir el lenguaje oficial que presenta la presencia armada del Estado como protectora de la poblacin mientras los hechos revelan que es destructora. Se insisti particularmente en apoyar la Comisin de Evaluacin de la Justicia, solicitada desde hace varios aos; las Zonas Humanitarias que se propone establecer en 8 veredas no formalmente integradas a la Comunidad de Paz; concertar una presencia del Estado a travs de rganos civiles y no armados en la Comunidad de Paz; as como el acatamiento a la Sentencia T-327/04 de la Corte Constitucional y a los requerimientos de las Medidas Provisionales de la Corte Interamericana.

99 La RESOLUCIN de la Corte del 15 de marzo/05 ratific y reiter las MEDIDAS PROVISIONALES con todos los requerimientos de las anteriores Resoluciones emitidas desde octubre de 2000, con miras a la proteccin de la vida e integridad de los beneficiarios y a la sancin de los responsables de los crmenes. En su parte resolutiva la Corte reitera al Estado colombiano que (...) contine dando participacin a los beneficiarios de las medidas provisionales o a sus representantes en la planificacin e implementacin de dichas medidas, para establecer las que sean ms adecuadas para la proteccin y seguridad de los miembros de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad y que, en general, los mantenga informados sobre el avance en la adopcin por el Estado de las medidas dictadas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Parte resolutiva, No. 2, lit. i) No fue ajena a la Corte la gravedad extrema del momento presente para la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad y as lo dej ver en el mismo texto de la Resolucin al afirmar: los ltimos hechos de violencia e intimidacin a que fueron sometidos varios miembros de la Comunidad de Paz, y el asesinato de ocho de sus integrantes, entre ellos uno de sus lderes, el seor Luis Eduardo Guerra Guerra y su familia, demuestra la situacin de inseguridad en la que se encuentran los beneficiarios de las presentes medidas provisionales, ya que la muerte de dichas personas evidencia una situacin de extrema gravedad y requiere medidas eficaces y urgentes de proteccin. La muerte de un lder comunitario puede ser interpretada dentro de un proceso de amedrentamiento y paralizacin de los miembros de la Comunidad de Paz, el cual implica su desarticulacin lo que pone en riesgo la supervivencia de la misma y especialmente la de sus miembros, cuyas vidas e integridad personal siguen siendo gravemente atacadas (No. 24). Ante la gravedad de la situacin en la que se encuentran los miembros de la Comunidad de Paz, demostrada por los ltimos hechos informados por la Comisin y los representantes, es preciso reiterar el requerimiento al Estado de que adopte en forma inmediata y efectiva todas las medidas necesarias para asegurar eficazmente el pleno ejercicio de los derechos a la vida y a la integridad personal de los miembros de la Comunidad protegida por las presentes medidas provisionales (No. 25) La Corte acogi una de las propuestas de la Comunidad, surgida en medio de la extrema persecucin en que se encuentra, de crear en 8 veredas no formalmente integradas a la Comunidad de Paz unas ZONAS HUMANITARIAS, que son espacios de especial proteccin donde pueda acudir la poblacin civil en momentos de operativos violentos que ponen en riesgo su vida, integridad y libertad. Al respecto la Resolucin de la Corte afirma: La Corte valora lo relativo a las zonas humanitarias, las cuales son sitios delimitados y ubicados en lugares que no son militarmente estratgicos; son bienes privados a los cuales varios miembros se asocian bajo principios de organizacin colectiva y de no participacin en el conflicto armado interno, esto es, no participar en ninguna accin armada, no prestar informacin o apoyo logstico o de cualquier naturaleza a las partes involucradas en el conflicto armado interno, y que su importancia se debe a que en ese lugar se desarrollan mecanismos para la proteccin y supervivencia de sus miembros, como un espacio preventivo del desplazamiento y de la vinculacin de nios al conflicto armado interno(No. 19). A rengln seguido, la

100 Corte le exige al Estado colombiano respetar lo que constituye el fundamento jurdico, en derecho internacional, de la anterior propuesta valorada positivamente por ella: La Corte considera pertinente instar al Estado para que garantice y haga garantizar el principio de distincin del Derecho Internacional Humanitario, en relacin con los miembros de la Comunidad de Paz, quienes son civiles ajenos al conflicto armado interno (No. 20). El sbado 19 de marzo de 2005 se produjo una incursin del ejrcito a la vereda Arenas Altas. Los militares ingresaron a algunas viviendas que distan unos 40 minutos del casero central. En la casa del Seor RIGOBERTO VSQUEZ penetraron sin ninguna orden judicial a practicar un allanamiento ilegal revolcando todos los enseres de la familia. La excusa que dieron era que haban odo decir que all estaba la guerrilla. Preguntaron por Rigoberto, quien no se encontraba en casa. Tomaron a los nios y les preguntaron dnde estaba su pap. Durante dos horas que estuvieron en el interior de la casa, los familiares escuchaban a los militares comunicndose por radio y diciendo: el paquete no est. Todos los armados que ingresaron a la vivienda tenan uniforme militar y se identificaron como del Ejrcito. Con ellos iba alguien conocido: RAMN ZAPTA, a quien la gente de la regin conoce como vinculado a la Brigada 17, sin saber precisar si en forma legal o ilegal. En los das posteriores los militares continuaron preguntando por Rigoberto en las casas del vecindario. En casa de una hermana de l entraron afirmando que estaban buscando un motor. Esto ha causado zozobra en toda la familia y el vecindario. El domingo 20 de marzo de 2005, el Seor Presidente de la Repblica LVARO URIBE VLEZ, al concluir un consejo de seguridad en Carepa, Antioquia, en las instalaciones de la Brigada XVII, emiti un comunicado en el cual afirma: Las comunidades de paz tienen derecho a instalarse en Colombia gracias a nuestro rgimen de libertades. Pero no pueden, como lo practica la de San Jos de Apartad, obstruir la justicia, rechazar la Fuerza Pblica, prohibir el comercio de artculos lcitos ni coartar la libertad de los ciudadanos que all residen. En esta comunidad de San Jos de Apartad hay gente buena, pero algunos de sus lderes, patrocinadores y defensores estn seriamente sealados, por personas que han residido all, de auxiliar a las FARC y de querer utilizar a la comunidad para proteger a esta organizacin terrorista. (El Colombiano, 21.03.05, pg. 2d). Sobre estas cinco acusaciones que faltan gravemente a la verdad, pretenda, al parecer, el Seor Presidente, justificar la orden dada a la fuerza pblica ese mismo da, de ingresar a la comunidad antes de 20 das. Ni la Comunidad ha obstruido jams la justicia, ni ha impedido que la fuerza pblica cumpla con sus deberes constitucionales, ni ha prohibido jams el comercio de artculos lcitos, ni ha coartado jams la libertad de los ciudadanos all residentes, ni sus integrantes y menos sus lderes y acompaantes apoyan a ninguna organizacin armada, definiendo, por el contrario, su identidad comunitaria, en la no colaboracin con ningn grupo que porte armas. Otra cosa es que se interprete perversamente como obstruccin de la justicia su lucha transparente contra la desvergonzada corrupcin de fiscales, jueces, magistrados y procuradores que han dejado en la impunidad centenares de crmenes de lesa humanidad y sus clamores y exigencias para que comisiones

101 internacionales vengan a hacer una evaluacin profunda y transparente de tan corrupto aparato de justicia. Otra cosa es que se interprete como rechazo a la fuerza pblica el rechazo a sus crmenes contra la Comunidad que ya se cuentan por centenares, o el rechazo a su unidad de accin con el paramilitarismo que all se ejerce sin pudor alguno, o el rechazo a su pretensin de involucrar forzadamente en la guerra a la poblacin civil o a utilizarla criminalmente como escudo. Otra cosa es que se interprete como prohibicin del comercio de artculos lcitos la concertacin libre y voluntaria que se ha hecho con la mayora de los tenderos para que no vendan licor, dado que la embriaguez en una zona de guerra genera conflictos que con frecuencia producen desenlaces fatales. Otra cosa es que se interprete como coartar la libertad de los ciudadanos que all residen el rgimen de sanciones a que voluntariamente se acogen quienes libremente se inscriben en la Comunidad de Paz, nico medio que permite garantizar el cumplimiento del Reglamento que identifica a la Comunidad de Paz como tal. Otra cosa es que se interprete como sealamientos de ser auxiliadores de las FARC el conjunto de declaraciones contra lderes y miembros de la Comunidad, arrancadas por oficiales del ejrcito adscritos a la Brigada XVII, muchas veces bajo crueles torturas, otras bajo extorsiones, sobornos y montajes, como se ha denunciado y documentado repetidas veces en los anteriores Derechos de Peticin. De all que las afirmaciones del Seor Presidente no solo no tienen sustento alguno, faltando gravemente a la verdad, sino que pretenden apoyarse en mecanismos perversos de distorsin, tanto ms dainos cuanto buscan revestir de apariencia de mal lo que constituye una defensa esforzada de bienes jurdicos que emanan del ncleo ms preciado de la Constitucin y del Derecho Internacional. Incurre, pues, a todas luces, el Jefe del Estado, en los delitos de calumnia e injuria, agravados por el propsito no oculto de destruir en sus valores y prcticas esenciales, una Comunidad que se identifica por un esfuerzo nada comn de hacer realidad el precepto del artculo 22 de la Constitucin y de haber ideado mecanismos de defensa de la vida, la integridad y la libertad, dentro de un contexto blico que pone en alto riesgo esos derechos esenciales de humanidad. Ya la Corte Constitucional, en su Sentencia T-1191/04, examin a la luz de la Carta la juridicidad de los pronunciamientos pblicos de un Presidente. La Corte sostiene que cuando el mandatario informa, no puede violar el derecho de todo ciudadano, consagrado en el artculo 20 de la Constitucin, a recibir informacin veraz e imparcial, y cuando trata simplemente de comunicar a otros su propio pensamiento, la libertad de opinin debe, as mismo, respetar las nociones de veracidad e imparcialidad por que propugna la Carta Poltica de 1991. Esto por cuanto que, aunque en principio la libertad de pensamiento no conoce restricciones, cuando la opinin expresada se fundamenta sobre hechos no veraces, sta se desnaturaliza al no versar sobre una interpretacin o valoracin de hechos ciertos o pensamientos verdicamente conocidos, generndose, entonces, una vulneracin a los derechos de informacin en cabeza de los receptores de la opinin, as como una eventual amenaza injusta a los derechos a la honra y al buen nombre del sujeto o sujetos objetos de la opinin (cita adems de la Sentencia T-1202 de 2000).

102 Pero un comunicado como el emitido en Carepa el 20 de marzo por el Seor Presidente, se inscribe en un tipo de comunicaciones del mandatario con los ciudadanos acerca de problemas nacionales. All entran en juego otros derechos concernientes ms directamente a la autoridad como tal, como lo subraya la Corte Constitucional: De otro lado, en ejercicio de este poder-deber de mantener una comunicacin permanente con la ciudadana, las declaraciones del Presidente deben ceirse a las obligaciones que la misma Constitucin le asigna, en especial las sealadas en el artculo 2 que dispone: las autoridades de la Repblica estn instituidas para proteger a todas las personas residentes en Colombia, en su vida, honra, bienes, creencias y dems derechos y libertades, y para asegurar el cumplimiento de los deberes sociales del Estado y de los particulares; as mismo, las contenidas en el artculo 188 que seala El Presidente de la Repblica simboliza la unidad nacional y al jurar el cumplimiento de la Constitucin y de las leyes, se obliga a garantizar los derechos y libertades de todos los colombianos. As pues, como a todas las autoridades, al Presidente compete una posicin de garante respecto de los derechos fundamentales de todos los habitantes del territorio nacional, que hace que cuando se dirija a los ciudadanos deba abstenerse de emitir cualquier declaracin o afirmacin que lesione o ponga en riesgo tal categora de derechos. Esta obligacin adquiere mayor relevancia tratndose de sujetos de especial proteccin constitucional tales como los defensores de derechos humanos, los reinsertados, los desplazados por la violencia o los miembros de comunidades de paz (Sentencia T-588 de 2003 y T-327 de 2004), quienes debido al estado de vulnerabilidad en el que se encuentran, que se manifiesta en un mayor nivel de exposicin a riesgos de carcter extraordinario y de amenaza de sus derechos fundamentales, especialmente de los derechos a la seguridad personal, a la integridad fsica y a la vida, merecen un tratamiento especial y la adopcin de medidas reforzadas de proteccin. La Corte Constitucional, consciente de la gravedad de los daos que el Presidente puede producir en alocuciones que transgreden los lmites enunciados, seala tambin los mecanismos de control poltico y jurdico que pueden ejercerse: Existiendo la posibilidad de que declaraciones pblicas emitidas por el primer mandatario puedan transmitir informacin inexacta o no objetiva, o desconocer derechos fundamentales de personas o grupos, las mismas pueden ser objeto de diferentes controles: en efecto, cabe en primer lugar un control poltico en el seno del Congreso de la Repblica, (...); cabe tambin un control poltico ciudadano, ejercido a travs de los mecanismos de participacin especialmente diseados para ello, como puede serlo el que se lleva a cabo a travs de las veeduras ciudadanas; es posible tambin un control judicial, especialmente mediante acciones penales cuando sea el caso de la comisin de los delitos de calumnia o injuria, o de la accin de tutela cuando se trate de la defensa de los derechos fundamentales que puedan verse amenazados o desconocidos por las manifestaciones presidenciales; finalmente, los ciudadanos tienen tambin la posibilidad de acudir ante los tribunales internacionales de que Colombia sea parte, establecidos para la defensa de los derechos humanos que eventualmente pudieran ser desconocidos (Sentencia T-1191/04, Parte II, No. 4.2, subrayados fuera del texto original). La Corte Constitucional subraya tambin el agravante que se sigue cuando esas alocuciones presidenciales faltan a la verdad o violan derechos fundamentales, por la circunstancia de ser

103 difundidas a travs de medios masivos de comunicacin, como televisin, radio, prensa, etc.: El empelo de estos medios genera una responsabilidad mayor en cabeza del Primer Mandatario, en atencin a la gran capacidad de penetracin en todas las esferas de la sociedad que stos poseen, al nmero considerable de receptores a los que pueden llegar, al impacto inmediato que poseen sobre la formacin de la opinin pblica e, incluso, sobre los comportamientos y reacciones de los individuos, debido a que el espacio de reflexin de las noticias que se reciben a diario, y a las mnimas posibilidades de defensa que tienen aquellos sujetos que puedan resultar afectados por las informaciones que se transmiten (...) el empleo de esta categora de medios genera en el Presidente, como en cualquier otra autoridad particular, una mayor responsabilidad que aquella que deviene de la utilizacin de otros sistemas de comunicacin no masivos (ibid. Parte II, No. 4.3). El martes 22 de marzo de 2005, un empresario de Apartad, en representacin de los gremios empresariales de la regin de Urab, llam por telfono a San Jos de Apartad y solicit hablar con un miembro del Consejo Interno de la Comunidad de Paz. Al ser atendido, el empresario le manifest que los gremios estaban dispuestos a brindarle ayuda econmica a la Comunidad de Paz y a la poblacin de San Jos, en general, pero bajo la condicin de que admitieran la presencia permanente de la fuerza pblica. Segn el empresario, ya tenan disponible una fuerte suma de dinero para hacer pavimentar la carretera que comunica a San Jos con Apartad y proyectos para instalar supermercados en el casero de San Jos. El representante del Consejo Interno de la Comunidad le hizo ver al empresario que si el motivo que los animaba era el de hacer obras sociales, en Apartad haba barrios sumidos en la miseria y millares de desplazados que carecan de lo ms elemental para sobrevivir, pero que si el motivo era ejercer una presin sobre la Comunidad de Paz para que renunciara a sus principios de no involucrarse en la guerra, esto no lo iban a conseguir con ese tipo de chantajes. La llamada dej, sin embargo, profundos interrogantes sobre la identidad de propsitos entre el gran capital y el gobierno nacional, departamental y local, que debera atender prioritariamente a los sectores ms vulnerables y no dejar a merced del capital privado la satisfaccin de las necesidades fundamentales de la Comunidad, mxime cuando la ley otorga derechos a todas las comunidades veredales a participar de un presupuesto municipal que se construye con impuestos de todos los ciudadanos, para que de l se provea a las necesidades bsicas de todos. El lunes 28 de marzo de 2005, la Corporacin Jurdica Libertad, que representa como peticionaria a la Comunidad de Paz ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, elev un Derecho de Peticin al Director del Programa Presidencial de Derechos Humanos, para que explicara si los pronunciamientos pblicos del Ministro de Defensa y del Presidente de la Repblica, quienes arremeten en contra del proceso de la Comunidad de Paz anunciando su aniquilamiento a travs de la militarizacin de sus espacios vitales significaban el desconocimiento de la concertacin exigida en las Medidas Provisionales de la Corte. La Corporacin concretaba as su PETICIN: de manera concreta y especfica le solicitamos se sirva informarnos por escrito si estos pronunciamientos pblicos constituyen la poltica oficial de manejo para el tema de San Jos, en cuyo caso

104 el mensaje enviado sera suficientemente claro: la discusin y concertacin de la aplicacin de las medidas provisionales, tal y como lo dispuso la CorteIDH en sus diferentes resoluciones, ha sido desconocida por el gobierno nacional y en consecuencia este espacio no tiene ningn tipo de operatividad y sentido. La Corporacin le transmite al mismo tiempo al gobierno la decisin del Consejo Interno de la Comunidad de supeditar cualquier otra reunin o participacin en los espacios de implementacin de las medidas provisionales a la respuesta a esta peticin. Luego de vencido el trmino previsto en la Constitucin, no se recibi respuesta a esta peticin. sta se recibira un mes despus y en ella no se respondi a la peticin especfica que fue formulada. El mircoles 30 de marzo de 2005, hacia las 14:00 horas, un grupo de policas ingres al casero de San Jos, reparti volantes en los cuales se anunciaba que la Polica iba a realizar un trabajo conjunto con la comunidad, especialmente en una labor educativa con los nios, asesoras en resolucin de conflictos y otras labores sociales. Durante los 40 minutos que permanecieron en el casero, los miembros de la polica filmaron las casas y a la gente y dieron a entender que su presencia ya estaba concertada con la Comunidad, lo cual era falso. El jueves 31 de marzo de 2005, hacia las 11:00 horas ingres al casero de San Jos una motocicleta con dos personas armadas con armas cortas. Luego lleg el Capelln de la Polica, Padre LUIS CARLOS SNCHEZ, anunciando a travs de un megfono la llegada de la Polica e invitando a aceptar su presencia, la cual obedeca a rdenes presidenciales. Enseguida lleg un vehculo tipo chiva de tamao grande con cerca de 100 personas, entre las cuales se encontraba un grupo de policas. Llevaban tambores, dulces y juguetes para los nios y los acompaaban supuestos siclogos, socilogos, payasos, peluqueros y msicos, segn decan, para trabajar con los pobladores. Nuevamente hicieron filmaciones de la gente y de las casas. Cuando comprobaron que la gran mayora de los pobladores no los acoga con beneplcito, se negaba a recibir sus regalos, cerraba las puertas de sus casas y regaaba a los nios inocentes que reciban los regalos, tanto el Capelln como los y las policas se alteraron mucho y le repetan a la gente que eso lo iban a pagar muy caro. Los medios locales y regionales de comunicacin desinformaron a la opinin pblica al afirmar que la poblacin acogi con beneplcito a la polica. Una misma actitud y unos mismos mecanismos se han ido revelando en todos los intentos realizados por el gobierno, por la fuerza pblica y por el empresariado urabaense para destruir el proyecto de Comunidad de Paz y obligar a la poblacin de la zona a aliarse con un polo de la guerra: quebrar la decisin libre y democrtica de una Comunidad, apelando a la combinacin de sobornos y amenazas. Mientra en la Brigada XVII se procura conseguir declaraciones contra los lderes de la Comunidad por medio de torturas combinadas con ofertas de reinsercin, perdones judiciales, prebendas econmicas y donacin de tierras y viviendas, el empresariado urabaense ofrece grandes inversiones financieras para que se renuncie a los principios de neutralidad, el gobierno municipal ofrece dadivosamente los servicios sociales de que han sido privados los pobladores injustamente y la Polica lleva payasos, msicos, regalos y psiclogos con el fin de lograr el mismo propsito. Parece que

105 todos estos actores no cayeran en la cuenta de la enorme repugnancia moral que estos mtodos provocan, al basarse en la misma matriz de mercantilizacin de las conciencias y de sus principios y decisiones.

El viernes 1 de abril de 2005 la poblacin de San Jos inici un DESPLAZAMIENTO hacia la finca La Holandita, distante 15 minutos del centro urbano de San Jos y propiedad de la Comunidad de Paz desde hace muchos aos, donde se han realizado trabajos comunitarios. Se desplaz forzada por las incursiones de la fuerza pblica que anunciaron su decisin firme de establecer una presencia permanente en el casero, contrariando los principios de la Comunidad de Paz de no convivir ni colaborar con ningn actor armado y exigir de stos no transitar por los espacios de vivienda y de trabajo de la poblacin, y por la posicin del gobierno de desconocer las exigencias que la Corte Interamericana de Derechos Humanos le ha hecho al gobierno colombiano en todas sus Resoluciones sobre el caso y que se expresan textualmente en la ltima Resolucin del 15 de marzo de 2005 as: Requerir al Estado que (...): contine dando participacin a los beneficiarios de las medidas provisionales o a sus representantes en la planificacin e implementacin de dichas medidas, para establecer las que sean ms adecuadas para la proteccin y seguridad de los miembros de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad y que, en general, los mantenga informados sobre el avance en la adopcin por el Estado de las medidas dictadas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Resolucin del 15 de marzo de 2005, parte resolutiva No. 2, lit. i)). El sbado 2 de abril de 2005 lleg al casero de San Jos una gran cantidad de policas y personas en trajes civiles que llevaban implementos en camiones. Inmediatamente se ubicaron en el lote del poblador NUBAR TUBERQUIA cuya vivienda, que estaba cerrada, fue violada por los agentes, y sin obtener de l autorizacin alguna, dado que es una propiedad privada, se instalaron en su casa y lote y comenzaron a construir unas instalaciones para su permanencia. Los medios locales y regionales de comunicacin desinformaron a la opinin pblica, afirmando que el propietario del lote haba negociado con la Polica, lo cual era falso. Pretendan as encubrir el delito de invasin de tierras o edificaciones con que la fuerza pblica inauguraba su presencia en el casero. El domingo 3 de abril de 2005 la Polica que haba penetrado en el casero de San Jos hizo una fiesta de inauguracin, con la presencia del Director Nacional de la Polica quien pronunci un discurso, el Alcalde de Apartad y poblacin llevada en vehculos desde Apartad. Realizaron simultneamente jornadas de vacunacin y llevaron odontlogos y peluqueros, pero la poblacin que an no se haba desplazado rechaz sus servicios y cerr las puertas de sus casas. Segn el diario El Colombiano (edicin del 4 de abril, pag. 6b), el Director de la Polica y el Alcalde le informaron a los medios que en el pueblo todava sigue el 85 por ciento de la poblacin, lo cual es falso. Segn el diario El Tiempo (edicin del 4 de abril, pag. 1-7) El alcalde de Apartad, Phidalgo Banguero, se comprometi a iniciar arreglos en la va que costar 510 millones de pesos, y la Red

106 de Solidaridad Social anunci que entregar kits agropecuarios. Este mismo diario, en su edicin del 5 de abril registraba que a las 72 horas de estar presente la Polica ya se venda licor as lo indican varios agentes que dicen que es algo permitido por la Constitucin en todo el pas (pg. 1-5). El imperio de la Constitucin pretenda establecerse, pues, segn la Polica, facilitando la embriaguez de los pobladores, y no mediante el respeto a la vida, integridad y libertad de los pobladores ni a sus proyectos y decisiones democrticas y soberanas. El martes 5 de abril de 2005, los lderes de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad realizaron un rpido censo y evaluacin de la situacin de desplazamiento en que se encontraban. Antes de la Navidad de 2004 se haba realizado un censo previo al REFERENDO, que permiti registrar como poblacin del casero 510 personas, entre nios, jvenes y adultos. En esta primera semana de abril estaban desplazadas en la finca La Holandita 71 familias con 417 personas, habindose desplazado otras 11 familias, compuestas por 47 personas, hacia fincas en diversas veredas, lo que permite deducir que en el casero solo permanecan 46 personas integrantes de entre 5 y 10 familias. Otras familias de los alrededores del casero han solicitado un lugar en el asentamiento de los desplazados, llegndose a completar 90 familias al promediar el mes de abril. El DESPLAZAMIENTO ha sido la respuesta de la Comunidad de Paz a una decisin arbitraria, antidemocrtica y autoritaria del Jefe del Estado, quien rompi unilateralmente un largo proceso de concertacin con la Comunidad, que se vena desarrollando en el espacio creado por las Medidas Provisionales de la Corte Interamericana de Derechos Humanos y dentro del cual se haba abocado ya el tema de la presencia de la Polica en el corregimiento, teniendo en cuenta los parmetros que le sealan la Constitucin y la Ley. En un arranque autoritario, el Seor Presidente desconoci todo el proceso de concertacin y desautoriz a todos los funcionarios que en l haban participado a lo largo de varios aos, quienes en la audiencia pblica convocada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos el pasado 14 de marzo en San Jos de Costa Rica, no solamente haban centrado sus explicaciones sobre el acatamiento del Estado a las exigencias de la Corte en el proceso de concertacin con la Comunidad sino que haban insistido en que la grave situacin creada por la masacre del 21 de febrero solo tena como salida la intensificacin de la interlocucin y de la concertacin. Nadie entiende cmo a pocos das de dicha audiencia el Gobierno rompe unilateralmente el proceso y, menos an se entiende que esa ruptura se d como respuesta a una horrenda masacre que extermin cruelmente la vida del principal interlocutor del Gobierno en dicho proceso de interlocucin y concertacin. El DESPLAZAMIENTO ha sido, al mismo tiempo, la nica manera de defender principios que se sabe estn profundamente arraigados en la Constitucin Nacional y en el Derecho Internacional, los cuales han constituido la identidad fundamental de la Comunidad de Paz como tal. Aceptar la convivencia con la fuerza pblica en los espacios de vida y de trabajo de la

107 Comunidad equivala a renunciar a la posicin de toma de distancia y de no colaboracin con ninguno de los actores armados, posicin que le ha permitido a la Comunidad en sus 8 aos de existencia no dejarse involucrar forzadamente en ninguno de los polos de la guerra como combatientes, colaboradores, informantes o cooperantes, y no dejarse colocar como objetivo militar de ninguno de los bandos. Pero, adems, desconocer el proceso de concertacin que se haba avanzado, equivale, por parte del Estado, a eludir los anlisis y propuestas que permitan enfrentar con sinceridad y realismo las fallas que han llevado a la fuerza pblica a convertirse en bandas de criminales que deslegitiman constantemente el Estado, perpetrando crmenes de lesa humanidad y crmenes de guerra, y estudiar salidas y mecanismos realistas y honestos que permitan corregir esas fallas y recuperar la credibilidad de la fuerza pblica ante la poblacin civil. En efecto, en el ltimo estadio de concertacin entre los delegados del Estado y de la Comunidad de Paz, se haba abordado el problema de la confianza o credibilidad. En un momento dado, los delegatarios del gobierno dijeron comprender la repulsin que causaba la presencia de ejrcito y polica en una Comunidad que registraba tantos centenares de agresiones por parte de esas instituciones, pero suplicaron se aceptara entrar en una concertacin para el establecimiento de un puesto de polica con mecanismos preventivos para evitar las agresiones. El delegatario de la Polica redact una propuesta en trminos muy globales, propuesta que fue respondida con una ms integral por parte de la Comunidad de Paz. Para la Comunidad, el primer obstculo que haba que superar era la confianza y credibilidad de la poblacin respecto a la Polica, o sea, cmo percibir su cambio de entidad agresora en entidad protectora. Si esto se haca con meras palabras y promesas era absolutamente inviable. Era necesario hacerlo con signos convincentes y para ello la Comunidad propuso que se comenzara devolviendo lo robado y reconstruyendo lo destruido: devolver los dineros robados a la comunidad, as como los animales de carga, herramientas de trabajo, animales domsticos, las plantas elctricas destruidas y las viviendas y cultivos incinerados. Al mismo tiempo la justicia deba producir sanciones elementales sobre los crmenes ms protuberantes y los torturadores deban ser al menos suspendidos y llegar a hacer transparentes las relaciones entre fuerza pblica y paramilitares. Era necesario, adems, prever mecanismos para que los policas no asedien sexualmente a las jvenes de la Comunidad para utilizarlas como informantes y para que no acosen a los nios con regalos y halagos para utilizarlos con propsitos perversos. Fueron propuestos tambin mecanismos de veedura para el comportamiento de los agentes y mecanismos nacionales efectivos de quejas y controles, as como acuerdos precisos sobre las responsabilidades protectoras que iban a asumir los agentes, con el fin de evitar que se continuara alegando omisiones no culpables para legitimar todos los crmenes. El mismo delegado de la Polica propuso que lderes y asesores de la Comunidad participaran en la capacitacin previa de los agentes, de modo que stos tuvieran la posibilidad de asimilar los principios y la filosofa que identifican a una comunidad de paz. Sin embargo, la concertacin fue naufragando en dilaciones sucesivas hasta llegar a la masacre del 21 de febrero y a su inexplicable corolario de imponer la presencia de la fuerza pblica en los espacios de vida y

108 trabajo de la Comunidad, lo que equivala a obligar a la Comunidad a convivir con sus propios victimarios, algo equivalente a obligar a una persona violada a convivir con su violador. El sbado 9 de abril de 2005, hacia las 16:00 horas, fue retenido el Seor BERNARDO CEBALLOS, en uno de los retenes que la Polica ha puesto a la salida de Apartad hacia San Jos. Lo llevaron ante dos jvenes que la polica present como reinsertados mientras lo acusaban de ser guerrillero, acusacin que l neg rotundamente demostrando que es un trabajador y padre de 4 hijos que pasa su tiempo buscando el sustento para su familia. Los policas lo presionaban para que se entregara y le ofrecan dinero, fincas y prebendas para su familia si l aceptaba acusar a miembros de la Comunidad de Paz. El sostuvo siempre que no tena que entregarse ni reisentarse puesto que en nada se consideraba fuera de la ley ni poda acusar falsamente a nadie, menos a los integrantes de la Comunidad de Paz que hacan un trabajo admirable. Bajo tales presiones lo mantuvieron hasta las 09:00 horas del da siguiente, cuando lo dejaron irse. El domingo 10 de abril de 2005, a las 07:30 horas, tropas del ejrcito nacional llegaron a la vereda La Cristalina y comenzaron a disparar contra la vivienda de NUBIA CARDONA, en momentos en que ella se encontraba all junto con su hijo, la esposa de ste y sus dos nios. Al verse atacada a bala, toda la familia sali de la casa por la parte de atrs y se intern en el bosque logrando desplazarse a otra vereda. A las 09:00 horas lleg al mismo sitio un helicptero militar y comenz a bombardear la vivienda y sus alrededores. Los militares que estaban en terreno penetraron luego en la vivienda y se robaron los animales y las provisiones alimenticias de la familia. A las 20:00 horas de ese mismo domingo se produjeron nuevos bombardeos indiscriminados del ejrcito sobre esa vereda de La Cristalina, forzando a muchos pobladores a desplazarse. Se piensa que esta agresin violenta y criminal contra la vereda La Cristalina, que constituye una flagrante infraccin al Derecho Internacional Humanitario, es una respuesta al establecimiento en esta vereda de una ZONA HUMANITARIA, la cual fue inaugurada el pasado Mircoles Santo, 23 de marzo, 8 aniversario de la constitucin de la Comunidad de Paz, con una nutrida peregrinacin de pobladores de otras veredas y de acompaantes nacionales e internacionales. La ZONAS HUMANITARIAS propuestas por 8 veredas de San Jos an no integradas a la Comunidad de Paz, como mecanismo de proteccin de la poblacin civil ante las agresiones de los diversos actores armados, fueron avaladas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos en su Resolucin del 15 de marzo de 2005. Igual reaccin violenta y criminal por parte del ejrcito, con bombardeos, masacres, pillajes y desplazamientos, sucedi a la Declaratoria pblica de la Comunidad de Paz el 23 de marzo de 1997. El mismo domingo 10 de abril, hacia las 10:00 horas, fue detenido JUAN CORREA en el retn de la polica ubicado en la salida de Apartad hacia San Jos. Los policas le dijeron que la comunidad lo haba denunciado como guerrillero y que por eso quedaba detenido. l les dijo que la Comunidad no haca esas cosas, pues eso es absolutamente falso. Al dejarlo en libertad,

109 ms tarde, los policas le dijeron que se cuidara de la Comunidad. l les respondi que de los que haba que cuidarse era de todos los actores armados. El jueves 14 de abril de 2005, hacia las 07:00 horas, mientras transitaba por la vereda La Linda con una carga de aguacates y cocos para vender, la Seora DALIDA RODRGUEZ, quien iba en compaa de su hija de 12 aos, se encontr con tropas del ejrcito que comenzaron a disparar al aire. La seora Rodrguez llena de pnico sali corriendo con su hija dejando sobre el camino su carga. Cuando cesaron las balas y regres a tomar la carga, se percat de que los soldados se estaban comiendo los cocos y haban estropeado los aguacates dejndolos intiles para la venta. Cuando les hizo el reclamo a los soldados, stos le dijeron que se fuera de all si no quera que le cortaran la cabeza, obligndola a huir aterrorizada. El sbado 16 de abril de 2005, hacia las 09:00 horas, una apreciable cantidad de vehculos de servicio pblico, entre buses y camperos, comenz a desplazarse entre Apartad y San Jos. En varios de ellos se transportaba gran cantidad de gallinas, machetes y botas para regalar. Los medios regionales de informacin hablaron de una jornada cvico militar organizada por el Alcalde de Apartad, JOS PHIDALGO BANGUERO, quien reparti los regalos mientras los medios informaban que stos eran adjudicados a los pobladores de San Jos, los cuales no estaban presentes. Los beneficiarios de los regalos fueron personas tradas en 12 buses desde Apartad para hacer real la ficcin. Algunos medios informaron que las familias de San Jos que se haban desplazado tendran un plazo mximo de 15 das para regresar a sus casas, o si no, stas seran adjudicadas a familias tradas de fuera. A todas las agresiones y crmenes, se sumaba ahora la incitacin pblica al robo y al pillaje. El lunes 18 de abril de 2005 fue presentada en Madrid, Espaa, ante la Coordinadora Estatal de Organizaciones No Gubernamentales, una queja contra el BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA BANCO GANADERO SUCURSAL APARATAD, COLOMBIA. La queja est motivada en lo sucedido en febrero con la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, la cual tena una cuenta corriente desde hace varios aos en dicho banco y pocos das despus de la masacre del 21 de febrero de 2005 fue notificada por la Directora de dicha sede bancaria que deba retirar el dinero de su cuenta antes de 15 das, ya que era objeto de una investigacin interna del banco bajo sospecha de que los dineros que estaba recibiendo pudieran provenir del narcotrfico. Aunque la Directora del Banco dijo estar dispuesta a manifestar por escrito estas razones, luego se neg a hacerlo, tanto ante requerimientos de los representantes de la Comunidad de Paz como de donantes extranjeros que la visitaron. En enero de 2005 la entidad Caritas Diocesana de Alicante, Espaa, haba girado a la cuenta de la Comunidad de Paz de San Jos una suma de dinero correspondiente a dos proyectos de cooperacin, uno educativo y otro sanitario, transferencia que se hizo a travs del Banco Urquijo, sucursal Alicante, el cual especific reiteradamente cul era la entidad cooperante y bajo qu conceptos se realizaba la transferencia. Los denunciantes presentan tambin como antecedente muy sospechoso el hecho

110 de que la Comunidad de Paz de San Jos, titular de esa cuenta bancaria, hubiese sufrido dos robos en asaltos a mano armada, casualmente ambos despus de haber retirado una cantidad de dinero de esa misma sucursal bancaria, robos perpetrados el 9 de diciembre de 2003 y el 28 de enero de 2004 y en los cuales particip, segn confesin propia, un paramilitar que trabaja estrechamente con el Coronel Duque, de la Brigada XVII, y con la Polica de Urab, y es adems protegido por el poder judicial para no ser investigado ni sancionado. La queja presentada en Espaa solicita se investigue y sancione tan clara vulneracin a la tica bancaria, lo que ameritara que personas naturales y jurdicas con principios ticos retiren sus cuentas de esa entidad bancaria. Esto muestra cmo hasta entidades financieras transnacionales se articulan a polticas sucias de represin contra grupos sociales vulnerables que defienden sus derechos ms elementales y se prestan a procedimientos tan perversos que inclusive avergenzan a sus cooperantes de ponerlos por escrito. El sbado 23 de abril de 2005, 350 delegados de 17 veredas de San Jos de Apartad acudieron al asentamiento provisional de San Josesito, donde se encuentran desplazados los pobladores del casco urbano de San Jos, para realizar una asamblea. All se denunci la militarizacin de la mayora de las veredas, lo cual est causando graves obstculos para el trabajo de los pobladores en sus parcelas de subsistencia y para la seguridad de la misma poblacin, pues no pueden salir a trabajar fuera de sus casas por temor a los atropellos que siempre ha cometido una fuerza pblica que permanentemente expresa sus deseos de exterminar la Comunidad de Paz. Los das martes 26, jueves 28 y viernes 29 de abril de 2005, agentes de la polica ahora acantonados en el casero de San Jos de Apartad, subieron desde la vereda Caracol hasta San Jos en vehculos de servicio pblico, uniformados y con armas largas, poniendo en riesgo a la poblacin civil que se transportaba en esos mismos vehculos. El viernes 29 de abril de 2005, hacia las 10:00 horas, unidades del ejrcito llegaron a la vereda Alto Bonito y comenzaron a preguntarle a los pobladores si ellos eran integrantes de las ZONAS HUMANITARIAS. Muchos pobladores temieron responder. Entonces los militares les dijeron que no se metieran en esas Zonas Humanitarias, ya que eso era de la Comunidad de Paz y a esa Comunidad la tenan ya casi acabada y a quien estuviera con esa Comunidad le iba a ir muy mal; que deban estar, por el contrario, al lado del ejrcito que era el que iba ganando. Los militares tambin citaron a una reunin con los lderes de las veredas con el fin de organizarlos y ahogar la Comunidad de Paz, reunin a la cual la poblacin no asisti. El lunes 2 de mayo de 2005, hacia las 08:00 horas, miembros de la polica abordaron a dos miembros de la Comunidad y les ofrecieron comprarles sus casas, pues decan que ya tenan gente para traer de abajo (de Apartad) a habitar esas casas.

111 El martes 3 de mayo de 2005, hacia la 13:15 horas, miembros de la polica llegaron frente al asentamiento de San Posesito, donde se encuentra desplazada la poblacin de San Jos, y estuvieron filmando el asentamiento desde la carretera. El domingo 8 de mayo de 2005, miembros de la Polica acantonada en el casero de San Jos bajaron hacia el el asentamiento de desplazados San Josesito y estuvieron filmando las viviendas y a los pobladores del asentamiento. El jueves 12 de mayo de 2005, miembros de la Polica acantonada en San Jos afirmaron que muchas familias que se haban desplazado hacia San Josesito han retornado al casero de San Jos donde ya existe una situacin de total normalidad, contndose ya 80 familias retornadas de San Josesito a San Jos, lo que demostrara que la Comunidad de Paz ha fracasado y se encuentra prcticamente destruida. Esta informacin carece en absoluto de verdad; pretende deslegitimar a la Comunidad de Paz y hace ms visibles los propsitos de destruccin de la Comunidad que han orientado las polticas de la fuerza pblica. En contraste con informaciones tan falsas, la realidad es que 4 familias han abandonado el asentamiento de San Josesito en los dos meses transcurridos desde el desplazamiento; dichas familias no estaban integradas a la Comunidad de Paz y tenan establecimientos comerciales; haban buscado refugio en el asentamiento pero sufrieron reveses en su negocio por la precariedad de condiciones de los desplazados. Las 214 familias que han integrado la Comunidad de Paz continan firmes, 76 de ellas en San Josesito y las dems en La Unin, Arenas Altas y otras veredas, a pesar de tener que enfrentar las polticas de exterminio por parte del Estado. El lunes 16 de mayo de 2005, hacia las 12:45 horas, fue detenido por la Polica en la terminal de transportes de Apartad el Seor ALDEMAR VASCO, integrante de la Comunidad de Paz. Sus captores le dijeron que lo detenan para que el Coronel le hiciera varias preguntas y para que l le suministrara informaciones sobre la Comunidad de Paz. Una vez intervino la Defensora del Pueblo para indagar sobre los motivos de la detencin de Aldemar, fue dejado en libertad, hacia las 14:00 horas. Los policas dijeron que se haban equivocado de persona. El mismo lunes 16 de mayo de 2005, hacia las 16:15 horas, en el retn militar ubicado habitualmente en el sitio La Balsa, entre Apartad y San Jos, fue amenazado el menor GERMN ECHEVARRA, de 16 aos, miembro de la Comunidad de Paz y poblador de San Josesito. Germn llevaba un mercado para su familia en un vehculo de servicio pblico y los militares le dijeron que ese mercado era para la guerrilla. Afirmaron adems que iban a entrar a San Josesito para sacar de all a varias personas y que l mismo se cuidara, pues si lo encontraban por un camino no respondan por lo que le pudieran hacer. El mircoles 18 de mayo de 2005, la Comisin Segunda Constitucional de la Cmara de Representantes cit al Ministro de la Defensa Nacional, Doctor Jorge Alberto Uribe, as como a

112 altas jerarquas militares, a una audiencia sobre la masacre perpetrada en San Jos de Apartad el 21 de febrero. El representante citante, Dr. Hugo Ernesto Zrrate, present como contexto el conjunto de crmenes de que ha sido vctima la Comunidad de Paz y la poblacin de la zona y exigi al Ministro dar explicaciones. En un fragmento de la sesin declarado informal, los parlamentarios escuharon tambin el testimonio de la ex Alcaldesa de Apartad, Doctora Gloria Isabel Cuartas, y del sacerdote jesuita Javier Giraldo, quienes complementaron la denuncia de los hechos desde su posicin de acompaamiento cercano a la Comunidad de Paz. Apremiado por algunos parlamentarios, el Ministro de Defensa respondi mediante un discurso defensivo de la poltica de Seguridad Democrtica del gobierno, pero ante nuevas interpelaciones de los parlamentarios, se limit a exigir a la Comunidad y a los denunciantes que aportaran pruebas ante la justicia, y a negar la autora militar de los crmenes, atribuyendo la masacre a la guerrilla de las FARC. Dado lo reducido del tiempo de la sesin, por la citacin de urgencia a una plenaria de la Cmara, se convoc a continuar la audiencia el 25 de mayo. El viernes 20 de mayo de 2005, hacia las 11:00 horas, efectivos del Ejrcito llegaron a la vereda La Cristalina, donde se ha creado una ZONA HUMANITARIA con el aval de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. All los militares amenazaron a 2 familias de la vereda y con ellas dejaron un mensaje para las dems familias: que saban que eran guerrilleros y tenan que irse de la regin; que si no hacan caso, se iban a arrepentir, pues la situacin se iba a poner ms difcil para los que estaban en las veredas. El mismo 20 de mayo de 2005 fue recibido un documento remitido por el Viceministro de Defensa, Dr. Andrs Mauricio Peate (OFI05-20246 / MDNDHDIHAIAIGDHDIH-725) con fecha de mayo 10 de 2005, titulado como RESPUESTA DERECHO DE PETICIN. En dicho documento se transcriben informaciones relativas a 9 Derechos de Peticin enviados al Seor Presidente de la Reblica entre el 29 de julio de 2003 y el 19 de enero de 2005, aduciendo que la Secretara Jurdica de la Presidencia remiti copias de esas peticiones al Ministerio de Defensa Nacional y dicho despacho las remiti al Comando de las Fuerzas Armadas para realizar informes, indagaciones, investigaciones y acciones pertinentes, cuyos resultados son referidos en este documento. Si bien el destinatario de los Derechos de Peticin referidos ha sido el Seor Presidente de la Repblica, a cuyos explcitos deberes constitucionales se ha apelado para demandar medidas de carcter administrativo de su exclusiva competencia, dada la comprobada impunidad estructural de las instancias judiciales y administrativas del Estado, este documento refuerza sin embargo los argumentos que han fundado los derechos de peticin interpuestos. En efecto, en tres anexos se resume lo que las indagaciones, investigaciones, informes y acciones realizadas por las jerarquas militares ha arrojado acerca de los crmenes perpetrados contra la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad entre septiembre de 2002 y enero de 2005:

113 El ANEXO 1 trata de responder a 17 PETICIONES sistematizadas cronolgicamente, que competiran al Ministerio de Defensa, segn se afirma all. Las respuestas se pueden clasificar en 7 modelos cuyo contenido causa estupor dado que confirman actitudes audazmente favorables a la impunidad y dejan a la comunidad en absoluta indefensin. Esos modelos de respuesta se pueden formular as: Afirmar la primaca de los intereses de la institucin sobre los sufrimientos de la poblacin (1 caso). Negar, mediante el recurso a principios tericos ideales, la cruda realidad de los crmenes (7 casos). Remitirse al veredicto de autoridades judiciales competentes, que durante dcadas no han producido un solo acto de justicia frente a centenares de crmenes de lesa humanidad perpetrados contra esta poblacin o cuyos procesos, en caso de no estar afectados por mecanismos de corrupcin, demandaran muchos aos (6 casos) Exigir que las vctimas, arruinadas econmicamente por la accin criminal de los agentes del Estado, carguen sobre s costosos y prolongados procesos judiciales que exigen intervencin de abogados, para poder obtener reparacin, luego de ser despojados de los exiguos medios de subsistencia por los mismos crmenes (1 caso) Negar la existencia de los crmenes o infracciones a la ley por parte de los agentes del Estado o avanzar versiones alternativas que faltan gravemente a la verdad (6 casos). No dar ninguna respuesta (1 caso). Apelar a medidas inoperantes que supuestamente han sido tomadas. (1 caso). El ANEXO 2 trata de responder a 108 hechos criminales perpetrados contra los pobladores de San Jos de Apartad, sistematizados cronolgicamente bajo el criterio de competencia del Ministerio de Defensa. La lectura de tales respuestas no causa menos estupor que la del Anexo 1, pudindose clasificar las respuestas en 6 modelos, incorporando cada respuesta elementos de varios de ellos. Estos modelos son: Se calla o se niega el comportamiento criminal o ilegal que los miembros de la fuerza pblica asumieron en el desarrollo del hecho (en 75 casos) Se hace caso omiso de las quejas ms graves que la comunidad denunci sobre el comportamiento de la fuerza pblica (en 70 casos). Se emiten versiones alternativas de los hechos que contradicen radicalmente lo vivido y sufrido por las vctimas (en 43 casos) Se afirma desconocer los hechos, cuando toda la lgica del contexto indica que no podan desconocerlos (en 58 casos). Se realizan investigaciones disciplinarias internas que se archivan sin ningn esclarecimiento ni sancin (en 2 casos). Se omite toda respuesta al hecho (en 8 casos).

114 En el ANEXO 3 se hace referencia a investigaciones disciplinarias y penales que cursaran en diversas instancias del Estado sobre los hechos en cuestin. Aqu simplemente se comprueba la impunidad escandalosa que hemos venido denunciando desde hace mucho tiempo. El anexo hace referencias a: * 6 investigaciones disciplinarias que cursaran en la Procuradura General de la Nacin, 2 de ellas remitidas a la Fiscala y 1 al Ejrcito. * 4 investigaciones que cursaran en la Procuradura Provincial de Apartad, 3 de ellas archivadas y 1 en preliminares. * 5 investigaciones abiertas en la Brigada XVII del Ejrcito, todas archivadas. * 9 investigaciones que cursaran en la Procuradura Delegada para los Derechos Humanos o en el Grupo de Asesores del Procurador General, 1 de ellas archivada y 8 remitidas al Ejrcito aduciendo que no tienen caractersticas de faltas graves o gravsimas, donde permanecen en evaluacin. En cuanto a investigaciones penales, solo se hace referencia a 3 casos que cursan, a nuestro juicio ilegalmente, en la Justicia Penal Militar, y solo uno de ellos se encuentra en traslado previo a calificacin de mrito del sumario. Solo en un caso se hace referencia a investigacin por un asesinato individual que cursara en la Unidad de Derechos Humanos de la Fiscala. Este informe es profundamente revelador y confirma de manera contundente nuestras denuncias sobre las estructuras de impunidad que legitiman la desconfianza de la Comunidad de Paz en la justicia y su clamor por una evaluacin internacional del comportamiento de la justicia y de los mecanismos de impunidad. Causa estupor comprobar la audacia con que se falta a la verdad, como en el caso de la ejecucin de la nia Mildrey Dayana David, el 18 de marzo de 2002, registrando un enfrentamiento con la guerrilla que no tuvo lugar, pero que fue ideado por los asesinos minutos despus del crimen, presionando a la familia de la nia para que declarara en la Fiscala que el hecho haba ocurrido en medio de un enfrentamiento. Igual audacia contra la verdad se revela en el caso de los montajes y detenciones ilegales de febrero de 2003, mientras se tiene hospedado en la misma Brigada XVII a Wilson Guzmn, uno de los paramilitares que colabor en los montajes y podra esclarecer plenamente ante investigadores imparciales cul fue el oficial de la Brigada que perpetr los chantajes contra Lubin Tuberquia en connivencia con la Fiscala, intentando obligarlo a testificar falsedades contra los lderes de la Comunidad. Igual audacia contra la verdad se comprueba cuando se afirma que el boletn de prensa emitido por la Brigada XVII el 18 de febrero de 2003, el cual contena calumnias e infamias contra la Comunidad y versiones falsas que encubran el montaje del 12 de febrero, habra sido rectificado el 16 de junio de 2003, cuando las consultas realizadas a la pgina web del Ejrcito dos aos despus (ej: el 7 de marzo de 2005) muestran que las calumnias continan all estigmatizando de manera infame a la Comunidad. Igual audacia contra la verdad se comprueba en la negacin recurrente de las

115 torturas, detenciones ilegales, incineraciones de viviendas, de cultivos, pillajes de los medios elementales de subsistencia de los campesinos, ultrajes, fotografas y confeccin ilegal de listas y datos, convivencia y coordinacin de acciones con los paramilitares, extorsiones a los tenderos y a los nios, todo lo cual se cubre con expresiones como en la fecha no haba tropas en la vereda en el caminoen el rea urbana, mientras todos los pobladores vieron y sufrieron su presencia, o no se ha realizado privacin injusta de la libertad o torturas a ciudadano alguno mientras las mismas vctimas que son cooptadas por el Ejrcito las denuncian. Audacia an mayor contra la verdad se comprueba en la versin que se da del caso de Gloria Elena Tuberquia, cuyas falsas declaraciones firmadas por ella sin poderlas leer, bajo el chantaje de perder a su nia de 9 meses, circularon a nivel internacional desde la Vicepresidencia de la Repblica. Otro modelo de respuesta que atraviesa transversalmente el documento del Ministerio de Defensa consiste en hacerle frente a los hechos denunciados, mediante la sola enunciacin de un principio o norma legal que se opone a la conducta referida. As por ejemplo, enfrentar los casos concretos de tortura o la continua toma ilegal de fotografas y datos en los retenes militares, para alimentar gigantescos lbumes y listados con los que se amenaza continuamente a la poblacin, con respuestas como sta: no es poltica ni filosofa de la institucin realizar torturas a la poblacin civil, como tampoco es cierto que en la brigada exista una base de datos de personas de la Comunidad de Paz (Resp. a hechos de 17.03.03), o como esta otra: El Ejrcito Nacional en sus actividades de control no realiza amenazas a la poblacin civil Resp. a hechos de 24.11.04), o como esta otra: Existen instrucciones y controles para evitar y prevenir que el personal militar tenga nexos con organizaciones al margen de la ley (Resp. a hechos de 06.05.04) es esfrentar hechos con normas, suponiendo que la enunciacin de la norma tiene la virtualidad de hacer desaparecer los hechos, cuando la denuncia apunta justamente a mostrar que los hechos volvieron inexistentes las normas. Esto no solo destroza la lgica jurdica sino que ofende la ms elemental racionalidad humana. El documento del Ministerio de Defensa deja al desnudo la ms profunda carencia de criterios que explica claramente la impunidad reinante. A lo largo de todas sus pginas se est comprobando que las indagaciones consisten en preguntarle a los mismos victimarios si las denuncias corresponden a la realidad, y si stos no consignaron en sus informes de operaciones los crmenes cometidos, eso basta para negar los hechos y consagrar tal negacin como verdad definitiva. Responder, por ejemplo que la unidad tctica que tiene esa jurisdiccin no inform sobre personas retenidas (Resp. a hechos de 26.03.93) equivale, para el Gobierno, a tomar como verdad indiscutible que no ocurrieron las retenciones, ni las rfagas contra los campesinos, ni los montajes ni las fotos ni los ultrajes ni las amenazas que ese da fueron denunciados? Basta, entonces, que los victimarios no consignen en sus reportes los crmenes perpetrados para que stos se establezcan como inexistentes?. Por absurdo que parezca todo este mtodo de acceso a la verdad que queda al desnudo en el documento de Mindefensa, refleja objetivamente lo que

116 ha venido ocurriendo con la poblacin de San Jos de Apartad y explica la aterradora impunidad que cubre los centenares de crmenes de que ha sido vctima. El sbado 21 de mayo de 2005, hacia las 06:30 horas, entre 30 y 40 militares, al parecer de una unidad denominada Los Halcones del Batalln Bejarano Muoz adscrito a la Brigada 17, llegaron al sitio La Sucia, distante 30 minutos de San Jos de Apartad y cercano a la vereda La Linda, y rodearon la casa del campesino LUIS HIGUITA, quien desde hace muchos aos habita all con su familia compuesta por su esposa y tres nias menores de edad. Al ingresar a la vivienda sin ninguna orden de allanamiento, a pesar de ir acompaados de una fiscal y de cuatro presuntos desmovilizados de la guerrilla, se robaron lo ms valioso que encontraron: unos aretes que la esposa de Don Luis tena reservados para empear en una emergencia econmica y el dinero que tenan en sus carteras. Afirmaban estar buscando fotos y preguntaban insistentemente por Arturo David. Todo muestra, sin embargo, que iban interesados en retener a una joven que estaba hospedada all desde semanas antes cuando pidi hospitalidad a causa de un parto inminente, habiendo dado a luz un nio. Los informantes decan haberla conocido en la guerrilla y ella no negaba que haba estado antes en la guerrilla de la cual se retir porque quera dedicarse a sus nios, no solo al que acababa de alumbrar sino a otra nia que haba tenido antes. Mientras permanecan en la casa del Seor Higuita, los militares vieron pasar por los alrededores dos guerrilleros a quienes persiguieron con disparos matando a uno de ellos, cuyo cadver fue llevado a Apartad; en el tiroteo le pegaron un tipo al televisor del Seor Higuita e hirieron con un tiro a un anciano. Luego tomaron un caballo del Seor Higuita sin su consentimiento para bajar el cadver del guerrillero muerto. Los militares insistan en acusar al Seor Higuita de albergar en su casa a guerrilleros, pero l insista que solo le haba dado hospedaje a esa mujer por las circunstancias de su parto y teniendo claro que ella ya no estaba en la guerrilla. La mujer fue invitada a entregarse al ejrcito y en algn momento le ofrecieron hasta 15 millones de pesos si lo haca; para motivarla le mostraban un bolso lleno de dinero. De todos modos la mujer con su nio fue retenida y llevada con la tropa. Cuando iban en un filo, ya lejos de la casa del Seor Higuita, los militares le preguntaron a la fiscal que los acompaaba qu hacan con la mujer y el nio; ella les respondi que se llevaran al nio y que con ella estrenaran las armas nuevas que traan. Los militares le dijeron a la mujer que regresara a la casa donde estaba hospedada pero que al da siguiente se presentara en la fiscala de Apartad. Ella, conociendo ya los planes para matarla, se fue a despedir rpidamente de quienes le haban dado hospedaje y huy hacia sitios desconocidos. El mismo sbado 21 de mayo de 2005, hacia las 12:10 horas, cuando un contingente del Ejrcito bajaba el cadver del supuesto guerrillero muerto en el sitio La Sucia, cerca de la vereda La Linda, al pasar a 5 minutos del asentamiento de San Josesito, detuvieron al joven JAIRO SUGA quien iba por el camino. Con la tropa se movilizaba el paramilitar William Montoya, detenido das antes por el Ejrcito como miliciano y vinculado al Plan de Reinsercin, utilizndolo luego en tareas privativas de la fuerza pblica en calidad de civil armado. William acus a Jairo de

117 ser guerrillero. Jairo neg rotundamente la falsa acusacin, pues l es miembro integrante de la Comunidad de Paz que no colabora con ningn actor armado, y al mismo tiempo cuestion el hecho de que con la tropa fueran personas detenidas das antes como milicianos en la vereda Caracoli y que supuestamente haban participado en el asesinato de los indgenas del Resguardo de Las Playas (diciembre de 2004). Jairo pidi que le explicaran por qu al campesino que no hace nada los militares siempre lo tratan mal y en cambio a quienes participan en acciones violentas los llevaban con ellos para atacar a los civiles, como lo haban hecho en masacre de Mulatos y La Resbalosa en el pasado mes de febrero. Ante estos reclamos el comandante de la patrulla se enfureci y le propin golpes a Jairo; luego le dijo que se entregara al Ejrcito para trabajar con ellos. Jairo reiter sus convicciones de no trabajar con ningn actor armado y afirm que solo trabajaba para sostener a su compaera y a su nia pequea. Los militares le dijeron entonces que lo iban a matar y se llevaran su cadver junto con el del guerrillero muerto. Jairo les respondi que lo mataran si eso era lo que queran; que l bien saba que si lo mataban luego le colocaran un fusil para hacerlo aparecer como guerrillero, pero que toda la Comunidad y la poblacin de la regin lo conoca como trabajador honesto y ajeno a toda violencia y no iban a creer las mentiras que ellos difundiran. El comandante enfurecido lo golpe de nuevo con una antena que llevaba en la mano. Por largo espacio de tiempo se prolong el forcejeo verbal, en el cual los militares ponan a Jairo ante el dilema de entregarse o hacerse matar y l responda siempre que lo mataran pero l no iba a vincularse con ningn actor armado. Luego de una hora lo dejaron libre pero le advirtieron que si lo volvan a encontrar por un camino le iba a ir muy mal. Pocos das despus, los militares llevaron al paramilitar William Montoya a la Cmara de Representantes para que acusara con numerosas falsedades a quienes han venido denunciando las graves violaciones de los derechos humanos en la poblacin de San Jos de Apartad. El mircoles 25 de mayo de 2005, se reanud en la Comisin Segunda Constitucional de la Cmara de Representantes, la audiencia sobre la masacre perpetrada el 21 de febrero en las veredas Mulatos y La Resbalosa de San Jos de Apartad. El representante miembro de esta comisin y general retirado del ejrcito, Jaime Ernesto Canal, haba preparado una intervencin que se interpret como la respuesta de las fuerzas militares y del gobierno frente a las acusaciones expresadas en la anterior audiencia, intervencin que cop la mayor parte del tiempo de la audiencia. El General Canal enfoc toda la defensa de la institucin armada a la deslegitimacin de la Comunidad de Paz y de sus acompaantes. En un discurso lleno de afirmaciones absolutamente falsas cuyo sustento busc en 4 falsos testigos previamente preparados, describi a la Comunidad de Paz como una estrategia de las FARC, que ocultaba proyectos de enriquecimiento econmico y de podero militar insurgente. Present a la ex Alcaldesa de Apartad y al sacerdote jesuita Javier Giraldo como colaboradores de las FARC y neg la responsabilidad del ejrcito en la masacre. Los cuatro testigos aportados por el General Canal eran personas que en realidad se encontraban en poder del ejrcito desde haca varios meses, ya por haber sido capturados y posteriormente vinculados de manera irregular al proceso de reinsercin, ya porque supuestamente se haban entregado al ejrcito desertando

118 de la guerrilla. De dos de ellos se tena plena evidencia de que haban sido ilegalmente capturados por miembros de la Brigada 17, sometidos a torturas y luego vctimas de montajes judiciales de particular perversidad. Todos ellos, en tono extremadamente nervioso, repitieron unos mismos sealamientos. En los escasos minutos concedidos a los acusados, quienes en esta ocasin eran los acompaantes de la Comunidad de Paz, tanto la ex Alcaldesa Gloria Cuartas como el sacerdote Javier Giraldo pudieron sealar someramente la inconsistencia del discurso del General Canal que revelaba no tener la ms mnima idea de lo que era la Comunidad de San Jos y aferrarse al recurso milenario de defenderse estigmatizando a los denunciantes. Los acompaantes de la Comunidad desvirtuaron, adems, el mapa difundido por las fuerzas armadas sobre presencia de las tropas en la zona el da de la masacre, y lo confrontaron con el mapa del recorrido de la tropa construido sobre la base de los testimonios de la poblacin de la zona y de la identificacin de las huellas. Tambin se desminti la afirmacin del Ministro de Defensa, segn la cual los denunciantes no presentan pruebas, ni siquiera en la Corte Interamericana, demostrando que no se tienen pruebas secretas sino elementos convincentes apoyados en la experiencia vivida por la poblacin campesina de la zona que sigui el recorrido de los militares victimarios y sufri durante esos das sus vejaciones, as como de las personas que acompaaban a las vctimas hasta segundos antes de ser ejecutadas, testimonios que la justicia colombiana nunca valor como probatorios en los crmenes antecedentes perpetrados en san Jos. Tambin se dej constancia de que los falsos testigos presentados por el General Canal carecan de credibilidad, toda vez que dos de ellos haban sido ilegalmente detenidos, sometidos a torturas, vctimas de montajes judiciales de gran perversida d y desde entonces no posean ninguna libertad de decisin al estar todava bajo el poder de sus victimarios. Algunos parlamentarios sugirieron la conformacin de una comisin que urgiera su entrega a un organismo internacional imparcial, como podra ser el Comit Internacional de la Cruz Roja, pero esto, aunque fue aprobado, no se hizo efectivo por causa de la convocatoria urgente a una plenaria de la Cmara. En el curso de la audiencia, y ante la estupefaccin que provocaron las denuncias, un grupo de parlamentarios suscribi una peticin a la Corte Penal Internacional para que asuma la investigacin y enjuiciamiento de la masacre de febrero, ya que el Estado colombiano ni quiere ni puede hacer justicia. El viernes 27 de mayo de 2005, hacia las 17:35 horas, el Ejrcito detuvo arbitrariamente a dos miembros de la Comunidad de Paz en los alrededores del casero de San Jos y les dijo que estaba prohibido pasar por donde ellos estaban. Cuando los campesinos respondieron que necesariamente tienen que pasar por esos caminos para desarrollar sus actividades normales, los militares los acusaron de ser guerrilleros y les dijeron que saban que ellos viven en San Josesito. Les dijeron dems que tenan que decirle a los pobladores de San Josesito que son una h. p. comunidd guerrillera, y que si la guerrilla llegara a atacar a la polica o a alguien que est con ellos, se tendran que entender con los paramilitares y la misma fuerza pblica se metera a San Josesito junto con los paramilitares para arrasar a todo San Josesito; que por cada muerto que la

119 guerrilla les causara a ellos, la comunidad tendra que poner tres muertos. Luego de amenazarlos un rato, los dejaron en libertad. El domingo 29 de mayo de 2005, hacia las 10:00 horas, dos paramilitares subieron en moto por la carretera que conduce de Apartad a San Jos. Al llegar a San Jos departieron con los policas all acantonados y luego visitaron varias casas para dejar el mensaje a los pobladores de que tenan que dejar las casas para ellos, los paramilitares. Uno de estos paramilitares es apodado Lalo y es ampliamente conocido porque entre febrero y junio de 2002 estuvo en el retn paramilitar instalado en el sitio Tierra Amarilla, sobre la misma carretera, donde fueron asesinadas ms de 15 personas de la comunidad. Luego de departir todo el da con la polica, regresaron hacia las 17:00horas. Todo esto revela un plan de establecer en San Jos una poblacin de estricta militancia paramilitar. El jueves 2 de junio de 2005, hacias las 10:00 horas, fue detenido por la Polica en el barrio El Mangolo, a la salida de Apartad hacia San Jos, un conductor que llevaba la alimentacin para los desplazados ubicados en el asentamiento de San Josesito. Previamente la Defensora del Pueblo haba notificado a la Polica que se dicha alimentacin iba a transportarse hacia el asentamiento. Los policas amenazaron al conductor advirtindole que si volva a transportar alimentos hacia San Josesito los paramilitares lo iban a atacar como colaborador de la guerrilla, pues la Comunidad de Paz era una manada de guerrilleros. Este mismo da, en el casero de San Jos, dos viviendas de desplazados amanecieron con los candados rotos; varias pertenencias de las familias desplazadas fueron daadas. El lunes 6 de junio de 2005, fue emitido por el Canal Uno de la televisin colombiana, dentro del programa regular EN CONTACTO, dirigido por el Coronel Germn Pataquiva, una entrevista con el General retirado Jaime Ernesto Canal, respresentante a la Cmara, el tambin representante Juan Hurtado Cano y el analista militar Miguel Posada, presidente de la organizacin no gubernamental Verdad Colombia. Todo muestra que el programa pretenda difundir ante la opinin pblica nacional las mismas calumnias contra la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad y sus acompaantes: la ex Alcaldesa Gloria Isabel Cuartas y el sacerdote jesuita Javier Giraldo, que fueron expresadas en la audiencia de la Comisin Segunda de la Cmara el 25 de mayo. Con mezcla de imgenes de archivo que presentaban a lderes de las FARC, y secuencias visuales incoherentes de una supuesta visita a la zona de San Jos de Apartad, se articula un mensaje saturado de calumnias e infamias contra la Comunidad y sus acompaantes, en el cual la presentadora, MARA BEATRIZ ECHANDA, no se limita a entrevistar sino que conduce mediante comentarios abiertamente tendenciosos, una difamacin de grandes proporciones. Los entrevistados presentan a la Comunidad de Paz como un centro de avituallamiento y descanso de las FARC; el proyecto de Comunidad de Paz como una fachada que mira a enriquecer a organizaciones no gubernamentales a las que pertenecen los acompaantes, y a stos particularmente como integrados a la insurgencia. Durante la semana

120 siguiente, la Defensora del Pueblo de Urab pudo recoger de diversas fincas de Apartad una hoja volante que mediante afirmaciones no solo calumniosas sino de impresionante suciedad y bajeza moral, tratan de estigmatizar a los acompaantes de la Comunidad de Paz, la ex Alcaldesa de Apartad Gloria Isabel Cuartas y el sacerdote jesuita Javier Giraldo. El lenguaje del pasqun tiene una evidente convergencia, en sus contenidos, con los emitidos en el programa En Contacto el 6 de junio/05 y revela un reconocido estilo de inteligencia militar. El viernes 24 de junio de 2005, hacia las 9:00 horas, en el retn militar habitualmente instalado en el sitio La Balsa, sobre la carretera que conduce de Apartad a San Jos, los militares all acantonados obligaron a bajar del vehculo a DIANA VALDERRAMA, integrante del Consejo Interno de la Comunidad de Paz, y le exigieron suministrar informacin personal y laboral en contra de lo o rdenado por la Corte Constitucional1. Los militares le dijeron a Diana que ella no apareca en una lista que ellos tenan y que eso era peligroso y mortal, pues la converta en persona sospechosa; adems, que ella bajaba mucho a Apartad y que eso le iba a costar muy caro, como le haba costado a otras personas. Cuando Diana lleg a Apartad, fue perseguida por un hombre que tena gafas oscuras y un casco negro que impeda ver su cara; dicha persona se transportaba en una moto de color negro y la sigui durante tres horas en sus diligencias en la ciudad, llamndola a veces por el nombre. Fuera de todos los rasgos de violacin de la ley que implica el comportamiento de los militares y de las relaciones que se revelan aqu con integrantes de grupos paramilitares, esta modalidad de persecucin parece estar siguiendo los mismos procedimientos empleados contra Luis Eduardo Guerra, lder histrico de la Comunidad de Paz masacrado el pasado 21 de febrero, pues, al igual que Diana, haba sido interrogado en varios retenes del Ejrcito con preguntas similares, siendo objeto de amenazas similares (Ej: 12 de diciembre de 2004). Diana ya ha sido objeto de arbitrariedades y ultrajes por parte de la Brigada XVII: el 12 de marzo de 2004 fue detenida ilegalmente estando embarazada y conducida con su hermana a la Brigada donde fue expuesta a reconocimiento de paramilitares que han acusado falsamente a numerosas personas para merecer prebendas. All el Coronel Duque le expuso planes para exterminar a la Comunidad de Paz. El 18 de diciembre de 2004 fue amenazada por miembros del Ejrcito, quienes le advirtieron que la iban a exterminar por ser lder de la Comunidad. El 25 de mayo de 2005, en una sesin de la Comisin Segunda de la Cmara de Representantes, cuatro testigos falsos que fueron presentados por el General retirado Jaime A. Canal para proferir numerosas calumnias e infamias contra la Comunidad de Paz y contra las personas que han denunciado los crmenes all perpetrados, mencionaron tambin el nombre de Diana como colaboradora de la guerrilla. Todo muestra que se le preparan montajes

Sentencias C-295 de 1996; Sentencia C-251 de 2002; Sentencia C-1024 de 2002.

121 para justificar su asesinato, como lo hicieron con Luis Eduardo Guerra y con muchos otros lderes de la Comunidad de Paz. El domingo 26 de junio de 2005, hacia las 10:30 horas, se presentaron combates entre la Polica acantonada en el casero de San Jos y un grupo de las FARC. La presencia de la Polica en el rea urbana del poblado pone de nuevo a la poblacin civil en alto riesgo. La Comunidad de Paz haba solicitado encarecidamente al Gobierno, en su propuesta de seguridad que estaba siendo concertada en las reuniones del grupo interinstitucional que haca seguimiento a las medidas provisionales de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, ubicar cualquier eventual puesto de la Polica fuera de los espacios de vida y trabajo de la Comunidad, para no poner a sta en las franjas de los objetivos militares de la insurgencia. Una seora que no se desplaz hacia San Josesito, propietaria de una tienda, muri esa noche de infarto. El martes 28 de junio de 2005, los miembros de la Polica se dedicaron a difundir el comentario de que el ataque de la guerrilla del da 26 haba sido concertado entre la comunidad y la guerrilla, con el objetivo de que la Polica abandone el lugar y la comunidad regrese a convivir all con la guerrilla. Esta nueva infamia entr a hacer parte de una cadena interminable de montajes estigmatizantes que miran a deslegitimar la Comunidad de Paz, sus principios, sus normas y sus lderes, y le sirvi a los policas para intensificar sus amenazas contra la Comunidad: ahora ser peor, decan, pues ahora s que vamos a destruir la Comunidad. El mircoles 29 de junio de 2005, hacia las 21:30 horas, miembros del Ejrcito Nacional se ubicaron en los alrededores del asentamiento de desplazados San Josesito y dispararon rfagas durante media hora por encima del asentamiento. Cuando vean que iba a pasar cerca algn miembro de la Comunidad, se escondan para no ser vistos. Durante el resto de la noche, cada hora lanzaron algunas rfagas por encima del asentamiento. A nadie se le oculta que se trata de una tctica de terror, en concordancia con las amenazas del da anterior. Cuando la Defensora del Pueblo pidi explicaciones al Ejrcito sobre dicha accin, respondieron, como frecuentemente lo hacen en situaciones similares, que no tenan tropas en el lugar. El jueves 30 de junio de 2005, hacia las 14:00 horas, cuando regresaba de cargar una madera, fue detenido por miembros del Ejrcito que estaban ocultos en los alrededores de San Josesito, el poblador JESS BERRO. Los militares le preguntaron a Jess si saba quines eran ellos; l les respondi que eran del Ejrcito y ellos entonces le dijeron que l era un guerrillero y que lo iban a matar. Jess les respondi que no era guerrilleo; que era miembro de la Comunidad de Paz. Los militares le dijeron, entonces, que l, junto con la gente de la Comunidad de Paz, eran los que atacaban al Ejrcito. Mientras Jess negaba todos los infundios que los militares proferan, stos le repetan que le haba llegado la hora de morir, que de all no pasaba y que a esa Comunidad poco a poco la iban a exterminar. Decan, adems, que antes de llegar la fuerza pblica, San Jos era una comunidad querrillera, pero ahora los haban obligado a moverse y

122 por eso sera ms fcil acabarlos. Jess les haca ver la falsedad de todas sus palabras pero ante las persistentes amenazas de muerte, les dijo que lo mataran. Lo obligaron a quitarse su camisa y lo queran obligar a ponerse un traje de camuflado, supuestamente para que los condujera a donde estaba la guerrilla. l se neg a ponerse uniforme militar y les dijo que luego lo haran aparecer como un guerrillero muerto en combate. Ante su negativa a uniformarse, le dijeron que lo llevaran donde el oficial Machn, quien tomara la decisin de qu hacer con l. En efecto, lo llevaron donde un militar quien les dijo que haba que decidir entre cortarle la cabeza o pegarle un tiro a ese guerrillero h.p. Durante un largo espacio de tiempo continuaron anuncindole que lo iban a matar y profiriendo calumnias y amenazas contra la Comunidad de Paz. Luego apareci en el camino el Seor Anbal Durango, miembro del Consejo de la Comunidad de Paz, quien tambin vena cargando una madera. El oficial alias Machn les dijo a los soldados que le dispararan a ese guerrillero. Jess les dijo que iban a cometer un gran error, pues Anbal era un campesino ampliamente conocido y lder de la Comunidad de Paz, pues era miembro del Consejo Interno de la misma Comunidad. Entonces alias Machn les dijo que no lo mataran ahora; que tenan que planear bien cmo lo mataban bien matado; que a todos los h.p. miembros de la Comunidad les ir llegando poco a poco la hora. Luego le dijeron a Jess que se fuera corriendo. l les dijo que no se iba corriendo porque no tena que correrle a nada. Entonces lo dejaron continuar su camino. El mismo jueves 30 de junio de 2005, hacias las 13:30 horas, ELICER GUZMN, miembro de la Comunidad de Paz y uno de los coordinadores de la Comunidad de La Unin, fue detenido por la Fiscala, mientras se desplazaba entre San Josesito y La Unin. La Fiscala lo acus de estar actuando en coordinacin con la guerrilla, lo cual l neg rotundamente. Luego lo sometieron a un interrogatorio ilegal, exigindole suministrar datos personales, familiares y de la comunidad, y le dijeron que ya lo tenan en la mira, como a muchas otras personas de la comunidad. Luego de interrogatorios y amenazas, lo dejaron continuar su camino. El viernes 1 de julio de 2005, se recibi un documento remitido por el Programa Presidencial de Derechos Humanos de la Presidencia de la Repblica (OFI05-44487/AUV 21200), fechado el 28 de junio de 2005. En dicho documento se hacen comentarios al Derecho de Peticin elevado ante el Seor Presidente de la Repblica el pasado 12 de mayo y particularmente a cada una de sus 11 peticiones: Sobre 5 de las peticiones, que se refieren a remocin de algunos mandos de la Brigada XVII del ejrcito; a devolver a las vctimas bienes robados o destruidos por militares y a ponerle fin a la abierta connivencia y coordinacin de acciones entre militares y paramilitares, el documento afirma que tales peticiones han sido remitidas al Ministerio de Defensa en virtud de lo establecido en el Cdigo Contencioso Administrativo, artculo 33. Ninguna respuesta de dicho Ministerio se ha recibido, pero justamente porque no se consideran ni efectivos ni imparciales los procedimientos de dicho Ministerio, las peticiones no fueron dirigidas al mismo sino al Jefe

123 del Estado que es el nominador de las altas jerarquas castrenses y comandante supremo de las fuerzas armadas (Art. 189,3 C.N.), sobre el cual pesan obligaciones constitucionales de garantizar los derechos y libertades de todos los colombianos (Art. 188 C. N.) y nico que puede intervenir sobre sus subordinados con la inmediatez y urgencia con que lo requiere la gravedad de los crmenes perpetrados y sus proyecciones fcticas. Sobre otra de las peticiones, que requera solicitar a organismos internacionales la investigacin de los hechos del 11 de agosto de 2004 (explosin mortal de una granada que haba sido dejada por el ejrcito en campos de San Jos), dado que ya se haban evidenciado manipulaciones en el inicio del proceso, el documento afirma haber remitido la peticin a la Direccin de Asuntos Internacionales de la Fiscala, despacho que la respondi negativamente el 26 de julio de 2005 (DAI 004493), aduciendo sera improcedente e inconstitucional renunciar a la potestad de ejercer la accin penal del Estado. Esto no es de recibo, dado que la comunidad internacional tiene plena legitimidad de intervencin, incluso judicial, cuando se trata de crmenes de lesa humanidad, carcter que tienen de toda evidencia los crmenes de agentes directos e indirectos del Estado contra la poblacin de San Jos de Apartad, cuyo carcter SISTEMTICO nadie podra negar. Sobre otras dos de las peticiones, que se refieren a rectificar calumnias proferidas por el Seor Presidente Uribe contra la Comunidad de Paz de San Jos (mayo 27 de 2004 y marzo 20 de 2005), el documento trata de exonerar del delito al Seor Presidente alegando que en ambos casos se apoy en sealamientos que otros hacan contra la Comunidad (personas que han residido all o funcionarios judiciales). La Corte Constitucional en su Sentencia T-1191/04 seala que un Presidente no puede violar el derecho de todo ciudadano a recibir informacin veraz e imparcial, en caso de que el Presidente quiera informar (Art. 20 C.N.), y si lo que quiere es opinar, su opinin no puede basarse en hechos no veraces o parciales, y menos cuando dichas opiniones vulneran o desconocen el derecho a la honra y buen nombre de individuos o comunidades. La Corte seala la gravedad adicional que reviste la falta de veracidad y de imparcialidad cuando se da en un mandatario, quien tiene por deber constitucional proteger a todos los residentes en el pas en su vida, honra, bienes, creencias, derechos y libertades (Art. 2 y 188 de la Constitucin Nacional). No poda ignorar el Seor Presidente que las fuentes en que supuestamente se bas para destruir la honra de la Comunidad de San Jos a travs de medios masivos de comunicacin, lo que a juicio de la Corte hace an ms grave el delito, constituyen fuentes ya denunciadas en los derechos de peticin anteriores, ya por servir de base para montajes, ya por connivencias con los victimarios, al menos mediante la omisin sistemtica de justicia. Sobre la peticin de reconsiderar su decisin de crear un puesto de polica dentro de los espacios de vivienda y trabajo de la Comunidad y de regresar a la concertacin que se haba iniciado sobre este punto, en seguimiento de las medidas provisionales de la Corte Interamericana de

124 Derechos Humanos, concertacin que el Presidente rompi unilateralmente desconociendo lo avanzado por sus propios funcionarios, el documento abunda nuevamente en el sofisma de que la presencia de la fuerza pblica es protectora, cuando los centenares de crmenes sufridos por la Comunidad no podran evidenciar con mayor contundencia que esa presencia es destructora. El documento repite nuevamente el absurdo de enfrentar los hechos de la realidad concreta con principios ideales que no tienen proyeccin alguna en la realidad. As, el documento afirma que Esta presencia se hace de manera respetuosa de los derechos de todos los habitantes del corregimiento y no dice una sola palabra sobre los centenares de atrocidades y tragedias que esa presencia ha causado, como pretendiendo ignorarlas, lo cual no puede hacerse sin ofender profundamente la razn humana. Sobre las dos peticiones restantes que se refieren, la una a que se permita la conformacin de una comisin internacional que investigue la masacre del 21 de febrero pasado, y la otra a que se entregue al Comit Internacional de la Cruz Roja a Elkin Tuberquia, a quien se est utilizando como falso testigo contra la Comunidad luego de detenerlo ilegalmente, someterlo a torturas y hacerle un montaje judicial de caractersticas demasiado perversas, el documento llega a extremos de carencia de lgica inconcebible. Por un lado, trata de echar la culpa a la Comunidad de que no se haya podido esclarecer la ltima masacre ni sancionar a los culpables, cuando la Comunidad ha demostrado que en ms de 550 crmenes anteriores tampoco ha habido ni verdad ni justicia ni reparacin, a pesar de haber rendido ms de 100 declaraciones ante la Fiscala, muchas de ellas contundentes y algunas de las cuales solo surtieron como efecto el asesinato de los declarantes, pero jams una sancin a los culpables. Por otro lado,se atreve a negar que Elkin hubiera sido detenido arbitrariamente y transcribe declaraciones suyas rendidas bajo condiciones de carencia total de libertad de decisin. La Comunidad de Paz sostuvo una interlocucin permanente con el Programa Presidencial de Derechos Humanos, bajo la conviccin de que all se contaba con una representatividad del Jefe del Estado y de que las deliberaciones, intercambios y confrontaciones tenan por base la buena fe. Sin embargo, cuando el Seor Presidente desconoci unilateralmente el proceso de concertacin que se haba ido desarrollando en torno al establecimiento de un puesto de polica relacionado con la seguridad de la poblacin y orden de forma autoritaria un tipo de presencia que vulneraba los principios fundamentales de la Comunidad de Paz y haca caso omiso de los necesarios correctivos que podan permitir la conversin de una fuerza destructura en una fuerza protectora, favoreciendo la recuperacin de la credibilidad de la fuerza pblica, dicha interlocucin perdi su razn de ser y se apart radicalmente de los objetivos que la establecieron: darle viabilidad a las Resoluciones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. El domingo 10 de julio de 2005, hacia las 8:00 horas, tropas del Ejrcito Nacional que transitaron por la vereda Arenas dejaron letreros pintados en algunas casas y en piedras del

125 camino con la sigla A.U.C. Hacia las 14:00 horas del mismo da la misma tropa detuvo al nio SAMUEL MORA, de 13 aos, en el camino que de San Jos conduce a la vereda La Unin. Los soldados le dijeros al nio que lo iban a dejar unos minutos con unos amigos de ellos. En efecto, dentro de la tropa iban los hoy paramilitares APOLINAR GUERRA y WILLIAM MONTOYA. Apolinar supuestamente se haba entregado al Ejrcito luego de sufrir detenciones ilegales, torturas y un montaje judicial en 2004, siendo vinculado irregularmente al proceso de reinsercin; William haba sido capturado por el Ejrcito supuestamente como miliciano de las FARC, en la vereda Caracol, apareciendo luego como vinculado al proceso de reinsercin. Estos dos civiles ilegalmente vinculados a acciones militares del Ejrcito tomaron a Samuel, lo tumbaron al suelo y comenzaron a golpearlo; luego tomaron un machete y se lo colocaron en el cuello anuncindole que le iban a cortar la cabeza si no les haca un recuento sobre quin habitaba en cada una de las casas de San Josesito. Como Samuel permaneci en silencio todo el tiempo, continuaron golpendolo y le colocaron un fusil en la cabeza y le anunciaban que si no entregaba a la gente que ellos buscaban le iban a volar la cabeza. Todo esto lo hicieron delante de los militares que lo capturaron. Luego de torturarlo por varias horas, hacia las 19:00 horas lo dejaron ir. Tanto Apolinar Guerra como William Montoya fueron llevados como falsos testigos por el General retirado Jaime Ernesto Canal a la Comisin Segunda Constitucional de la Cmara de Representantes, el 25 de mayo, para que testificaran contra la Comunidad de Paz y contra las personas que han denunciado los crmenes perpetrados contra la misma Comunidad y la poblacin de la zona. Fuera del cmulo de falsedades que profirieron, lo que motiv a varios Representantes a solicitar que le fueran entregados al Comit Internacional de la Cruz Roja para que les diera accesos a abogados y psiclogos que pudieran establecer sus condiciones de libertad y de salud mental, lo que ms impresiona es que, particularmente en el caso de Apolinar, se revela un pattico caso de torturado convertido en torturador, lo que deja profundos interrogantes sobre los procedimientos psquicos de alienacin que han tenido que mediar para lograr tan criminal efecto. El lunes 18 de julio de 2005, hacia las 9:00 horas, varios de los actuales pobladores del casero de San Jos vieron salir al seor ANASTASIO VILLARREAL, persona anciana que haba llegado al casero pocos das antes. Al da siguiente, a quinces minutos de San Josesito, a la otra orilla del ro, fue hallado su cuerpo sin vida. La Comunidad se lo hizo saber a la Defensora del Pueblo la cual hizo presencia el da 20 hacia las 8:00 horas e inform a la Polica, la cual practic el levantamiento del cadver. El Instituto de Medicina Legal le inform a la Defensora que Don Anastasio haba sido asesinado a golpes y por estrangulamiento. La persona que le colaboraba a Don Anastasio en su vivienda haba dado aviso a la Polica acantonada en San Jos el mismo 19 de julio, cuando se percat de su desaparicin, pero los policas no hicieron ninguna diligencia para buscarlo. En esos mismos das, mientras la gente reclamaba esclarecer la desaparicin de Don Anastasio, los policas hicieron comentarios que dejaron profundas inquietudes en la poblacin: decan que ellos (los policas) no eran las mansas palomas que aparentaban al comienzo, que ahora iban a comenzar su verdadero trabajo que no era comunitario.

126

El martes 19 de julio de 2005, hacia las 8:00 horas, miembros del Ejrcito que se encontraban en la vereda Bellavista se identificaron como tales ante dos campesinos, y luego, hacia las 15:00 horas, los mismos se identificaron como paramilitares y comenzaron a amenazar a la gente dicindoles que tenan que abandonar la regin si queran seguir con vida. El mismo martes 19 de julio de 2005, la Embajada de Colombia en Costa Rica hizo llegar a la Corte Interamericana de Derechos Humanos una respuesta del gobierno colombiano a los requerimientos de su Resolucin del 15 de marzo de 2005 dentro del Caso 12.325 o de medidas provisionales en favor de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad. A pesar de que dicha Resolucin de la Corte le exige al gobierno colombiano enviar un informe en el trmino de 30 das y luego un informe cada 60 das; este informe lleg luego de 3 meses, lo que evidencia el incumplimiento del gobierno a las decisiones de la Corte. La respuesta del gobierno comienza con una exposicin, desde su ptica, del contexto de violencia vivido en la regin desde comienzos de los aos 90. Su manejo de las cifras, sin embargo, no es de recibo, ni en su referencia a la poblacin del corregimiento de San Jos, ni al nmero de integrantes de la Comunidad de Paz, ni a los hechos de violencia, ni mucho menos a los actores de stos: atribuye solo un 1% de homicidios a la responsabilidad de las fuerzas militares, cuando a todas luces stas han perpetrado un horrendo genocidio en unidad de accin con los paramilitares. Las inconsistencias de una manipulacin de las estadsticas saltan a la vista en el documento cuando afirma que entre 2002 y 2004 los homicidios perpetrados en San Jos de Apartad se redujeron en 77% en comparacin con el perodo 1999 2001. Con la misma lgica se podra afirmar que entre 2004 y 2005 se han incrementado en 183% (al pasar de 6 a 11). La manipulacin estadstica de los hechos de violencia no revela la lgica interna de las estrategias de exterminio y de negacin de los derechos humanos fundamentales. Ahora cuando abundan los anlisis sobre la estrategia paramilitar del Estado, en un momento en que los paramilitares estn pasando de una cierta ilegalidad a un estatus de legalidad, se ha demostrado que el ingrediente de terror que comporta masacres, prctica intensiva de homicidios y desplazamientos forzados masivos, caracteriza solo una fase de su estrategia global, dentro de un proceso que mira al control riguroso del comportamiento poltico de la poblacin en funcin de unos intereses dominantes. La fase de un ejercicio arbitrario de la justicia para erradicar posiciones crticas se inscribe dentro de la misma estrategia, donde el bien jurdico de las libertades civiles se destroza con la misma audacia con que se han destrozado centenares de vidas para lograr los mismos objetivos, pero obedeciendo a coyunturas en que la disminucin de destruccin de vidas puede ayudar a otorgar mayor poder de control a los victimarios. Al referirse a la masacre del 21 de febrero, la respuesta del gobierno vuelve a negar que el ejrcito nacional sea el responsable de la misma y critica a la Comunidad por no aportar pruebas ni creer en la justicia ni colaborar con ella mediante declaraciones. Al mismo tiempo reitera su

127 confianza en la administracin de justicia del Estado; ofrece colaboracin para que el caso se esclarezca y cita a favor de los militares un documento que el Ministerio de Defensa ha esgrimido como prueba de inocencia de los agentes estatales, que corresponde al registro diario de ubicacin de las tropas, el cual demostrara que las tropas estaban, el da de la masacre, en lugares muy distantes de aquellos donde ocurrieron los crmenes. Tal documento es una prueba contundente de la inconsistencia y carencia de verdad de los sistemas oficiales de informacin, pues contradice la experiencia directa de todo el campesinado de la zona, que no solo observ la presencia de las tropas en los sitios y fechas de la masacre sino que sufri directamente sus atropellos concomitantes. La Comunidad pudo reconstruir el verdero itinerario de la muerte que siguieron las tropas oficiales, con testimonios de quienes sufrieron su presencia y con el anlisis de las huellas que dejaron en su recorrido, y as lo sustent ante la Comisin Segunda Constitucional de la Cmara de Representantes el 25 de mayo. Pero los argumentos del gobierno a favor de su justicia no han resistido la ms mnima confrontacin con los argumentos que la Comunidad esgrime para desconfiar de ella y negarse a colaborar: ms de 550 crmenes de lesa humanidad sobre los cuales la Comunidad ha reclamado apremiantemente justicia, permanecen en absoluta impunidad, y las ms de cien declaraciones rendidas por miembros de la Comunidad ante las instancias judiciales solo han servido, en parte para que los declarantes sean asesinados u obligados a desplazarse, y en parte para evidenciar que la justicia colombiana, cuando obedece a presiones del poder poltico militar, tiene recursos que le permiten archivar los casos con absoluto desprecio de los testimonios de las vctimas, as sean stos contundentes, como los que se rindieron luego de la masacre de los lderes de La Unin el 8 de julio de 2000, por parte de quienes fueron retenidos por los mismos asesinos mientras perpetraban la masacre. Cuando el gobierno, en la parte final de su respuesta, se refiere a su interlocucin con la Comunidad de Paz de San Jos y a sus estrategias de proteccin a la poblacin de la zona, oculta el hecho del rompimiento de la interlocucin a raz de la masacre de febrero de 2005, quizs para no tenerse que referir a las razones de fondo que motivaron esa ruptura. En efecto, la Comunidad se resiste a continuar participando en una interlocucin formal pero totalmente ineficiente y evasiva frente a los problemas cruciales que la afectan, que son los crmenes perpetrados por los agentes del Estado contra la Comunidad, y sobre todo luego de demostrarse que dicha interlocucin era de fachada, ya que al ordenar el Presidente el ingreso de la fuerza pblica a los espacios de vivienda y trabajo de la Comunidad, en marzo de este ao, desconoci por completo lo que sobre ese mismo tema se haba avanzado en la interlocucin con la Vicepresidencia. Al mismo tiempo, los argumentos esgrimidos por el gobierno para justificar la presencia de la fuerza pblica all, se apoyan en el sofisma consistente en encubrir con la enunciacin de normas legales una realidad cruda completamente opuesta a las normas legales. Imponer a la fuerza pblica envolvindola en la imagen ideal de su perfil constitucional, cuando la relidad cruda que subyace al envoltorio es la de una fuerza destructora y criminal, es un ardid sobre el cual el gobierno se ha negado persistentemente a dar explicaciones.

128 Otra falacia transversal de la respuesta del gobierno se revela en los datos que transmite sobre la accin de la justicia. Parece no caer en la cuenta de que la mayora de los procesos penales o disciplinarios que cita por sus nmeros de radicacin, o estn archivados o precluidos, o estn en situacin de investigaciones preliminares sin ningn responsable identificado, lo que los hace pasar en pocos meses a la posicin de archivados. Incluso en el nico proceso que presentan como abierto y con algn victimario detenido, como es el caso del asesinato de Yorbelis Restrepo, no se menciona que la justicia se est centrando en supuestos actores materiales, sin tocar para nada la autora intelectual de miembros del ejrcito que se evidenci en las retenciones concomitantes denunciadas. El gobierno y las mismas instancias judiciales del Estado se han negado persistentemente a discutir la ilegalidad del tratamiento que se le est dando a las investigaciones sobre los crmenes de lesa humanidad perpetrados en San Jos, no solo porque se pasa por encima de varios principios rectores y procesales del Cdigo de Procedimiento Penal nacional (artculos 2, 9, 15, 16,21, 24, 30, 89, 90, 91 etc.), sino sobre todo porque se desconoce el derecho internacional consuetudinario y convencional que ha venido fijando parmetros muy claros para enjuiciar y sancionar los crmenes de lesa humanidad. El jueves 21 de julio de 2005, hacia las 9:00 horas, el paramilitar William Montoya, irregularmente vinculado al proceso de reinsercin y ms irregularmente an vinculado a operaciones de exclusiva competencia de la fuerza pblica o de organismos de seguridad del Estado, ingres, en compaa de soldados, a viviendas de las veredas La Unin y El Cuchillo. All comenz a decir que l estaba trabajando con el Ejrcito y que se iba a vengar de esa h.p. comunidad. Anunci que ya tena un plan para joder a Diana Valderrama y a otros lderes de la comunidad. Afirmaba que l mismo le haba llevado dinero a la guerrilla enviado por gente de la comunidad y que si no los haca meter en la crcel entonces los iba a asesinar, pero que de ninguna manera se le iban a escapar, as estuvieran acompaados por organizaciones internacionales. Afirmaba que todo esto ya lo haba discutido con sus superiores. El martes anterior, 19 de julio, hacia las 15:00 horas, haba realizado idnticas incursiones en otras viviendas en compaa de la tropa. El domingo 24 de julio de 2005, hacia las 9:00 horas, la Polica detuvo a JOHN FREDDY SUGA en el casero de San Jos y lo mantuvo privado de la libertad, en la estacin de polica, hasta el sbado 30 de julio. Durante todo este tiempo de reclusin ilegal le repetan que tenan ya una lista de 40 personas a las que tenan que joder. Afirmaban tambin los policas que San Josesito es un lugar de guerrilleros que no paga detenrlos sino pistolearlos con los paras y acabar con esa h.p. comunidad que ha jodido tanto. El mismo domingo 24 de julio de 2005, as como el sbado 30 de julio del mismo ao, hacia las 9:30 horas, la Polica instal retenes en las afueras del casero de San Jos, en los cuales amenazaron a los integrantes de la Comunidad de Paz, a algunos de los cuales les arrebataron

129 violentamente sus machetes de trabajo y los arrojaron al piso, afirmando que los miembros de la comunidad son guerrilleros. El martes 26 de julio de 2006, tropas del Ejrcito Nacional incineraron la vivienda de FERNANDO OSORNO en la vereda Mulatos. Fernando se encuentra desplazado en San Josesito a raz de los crmenes perpetrados por el Ejrcito en dicha zona, como la masacre perpetrada el 21 de febrero en Mulatos y La Resbalosa. Tropas del Ejrcito que bajaban por la vereda Buenos Aires le dijeron a un campesino que haban quemado esa casa para ir mirando quines eran los campesinos guerrilleros que tenan que irse. Ese mismo da las tropas del Ejrcito se robaron un marrano y varias gallinas de propiedad del Seor RAFEL GUERRA, habitante de la Zona Humanitaria de Alto Bonito, y le dijeron que si denunciaba el hecho luego vendran y lo mataran. El sbado 13 de agosto de 2005, hacia las 9:00 horas, fue asesinado, a diez minutos de camino del casero de San Jos, el Seor CARLOS LPEZ, quien habitaba en el mismo casero de San Jos y tena cinco hijos. Dos horas despus, hacia las 11:00 horas, los policas acantonados en San Jos comenzaron a decirle a la gente que habita en el casero que se fueran de all porque la guerrilla iba a atacar. El sbado 20 de agosto de 2005, hacia las 10:00 horas, dos hombres armados quienes se presentaron como paramilitares, abordaron a tres personas que compran madera en San Jos y les preguntaron para quin compraba la madera. Luego les advirtieron que se cuidaran de meterse con la comunidad de paz a la cual la tenan estrictamente controlada con el fin de actuar en cualquier momento contra ella, pues no iban a permitir que jugaran con ellos (con los paramilitares). El jueves 15 de septiembre de 2005, hacia las 9:00 horas, fue encontrada asesinada NGELA CORREA en el punto que divide los caminos hacia las veredas Arenas y La Unin, saliendo de San Jos. Era integrante de una familia vinculada desde el comienzo al proceso de la Comunidad de Paz. Su hermano Diofanor fue vctima en la masacre de La Unin del 8 de julio de 2000, perpetrada por el ejrcito y los paramilitares, y su padre, tambin llamado Diofanor, fue desaparecido por paramilitares el 24 de octubre de 2002. Sin embargo, cuando la Comunidad se desplaz del casero de San Jos el 1 de abril de 2005, ella permaneci en el casero con su madre y al instalarse all la Polica varios agentes comenzaron a frecuentar su casa, a guardar en ella armas y telfonos y a explotar sus sentimientos humanos. Miembros de la guerrilla que se enteraron de su cercana progresiva con la Polica y la interpretaron como su conversin en informante de la fuerza pblica, le enviaron amenazas y la instaron a abandonar el poblado. Al parecer este da la esperaron cuando se desplazaba hacia otra vereda y le dieron muerte. Todos los temores expresados por la Comunidad en las reuniones de concertacin con instituciones del Estado, donde se discuti la ubicacin de un puesto de polica en San Jos, se

130 ven trgicamente confirmados. La Comunidad ha sostenido que la presencia de la fuerza pblica en los espacios de vida y trabajo de la poblacin civil la convierte en objetivo militar de la insurgencia. Tambin se constata tristemente que los hbitos de la fuerza pblica, de explotar los sentimientos de la poblacin civil para convertirla en agente directo o indirecto de la guerra, no han cambiado. La historia le da de nuevo la razn a la comunidad pero con un costo doloroso. El mismo jueves 15 de septiembre de 2005, hacia las 10:00 horas, el ejrcito detuvo al nio SAMUEL MORA, de 13 aos y a PEDRO GUISAO, en el sitio llamado El Guayabero. Ambos regresaban de trabajar cuando los militares los detuvieron, los amarraron y les colocaron sus camisas en la cabeza, llevndolos as hacia la escuela de Mulatos. Hacia las 18:00 horas lleg all otra tropa del ejrcito que traa los cadveres de un supuesto guerrillero y de una supuesta guerrillera. Los militares soltaron los lazos con que traan amarrados a Samuel y a Pedro y con los mismos lazos los obligaron a amarrar los cadveres en unas bestias. Con dicha tropa se movilizaban los paramilitares APOLINAR GUERRA y WILLIAM MONTOYA. Apolinar fue forzadamente reinsertado por el ejrcito luego de ser vctima de torturas y montajes judiciales y luego convertido, mediante mtodos que deben ser investigados, en torturador, pues unos das antes (el 10 de julio) haba sometido a torturas al mismo nio Samuel Mora. Nuevamente este da someti a torturas a Samuel, a quien adems quera castigar por haber denunciado las torturas anteriores. Mientras avanzaban hacia San Jos, Samuel y Pedro fueron amenazados de muerte y les decan que ya les haba llegado la hora de morir. Samuel logr escapar en un descuido de sus captores, y Pedro fue llevado a la Brigada 17, en abierta violacin de lo preceptuado por la Corte Constitucional en su Sentencia T-327/04, y dejado en libertad el 17 de septiembre. El martes 20 de septiembre de 2005, hacia las 7:00 horas, fue allanada ilegalmente la vivienda de MIRO GIRALDO, a media hora de San Jos, por parte del ejrcito, sin portar ninguna orden judicial, mientras la vctima era insultada y amenazada. El mismo martes 20 de septiembre de 2005, hacia las 15:0 horas, seis integrantes de la Comunidad de Paz que atravesaban el poblado abandonado de San Jos llevando alimentacin para el Encuentro Internacional que comenzaba en la vereda de La Unin, fueron amenazados de muerte. Los policas y soldados que en ese momento hacan presencia en el casero abandonado, les anunciaron que los iban a matar y que una vez pasara el Encuentro Internacional la fuerza pblica se desquitara con la Comunidad. Aprovechen el Encuentro les dijeron- que despus nosotros nos aprovechamos de ustedes, porque ustedes son guerrilleros y esa comida que llevan es para la guerrilla. El mircoles 28 de septiembre, hacia las 10:00 horas, integrantes de la Comunidad de Paz que atravesaron el casero abandonado de San Jos, fueron amenazados por policas y militares que

131 se encontraban all. Los miembros de la fuerza pblica les reiteraron que se proponan matar a dos lderes de la Comunidad de Paz en los prximos das. Pocos das antes, otro integrante de la Comunidad de Paz que pas por el casero, escuch a los miembros de la fuerza pblica que se encontraban ocupando una de las viviendas del poblado, comentando sobre el mismo propsito y relacionndolo con el hecho del asesinato, por parte de la guerrilla, de ngela Correa, el pasado 15 de septiembre. Ellos decan que as como la guerrilla haba asesinado a ngela Correa, sembrando el pnico entre los que an permanecan en San Jos y colaboraban con ellos, as ellos iban a tener que matar a dos lderes de la Comunidad de Paz, para sembrar el pnico y obligar a los pobladores de San Josesito a irse de all, pero que no lo haran como fuerza pblica sino que se iban a camuflar como miembros de la guerrilla, utilizando brazaletes de las FARC. El sbado 1 de octubre de 2005, los medios locales de informacin de Apartad transmitieron noticias segn las cuales la guerrilla habra ordenado desalojar el casero de San Jos. As mismo informaban que funcionarios de la Alcalda de Apartad declararon que se haba avanzado en conversaciones entre la fuerza pblica y la gente de San Josesito. Esto no tena ningn fundamento real y posiblemente se quera ocultar a la opinin pblica la cantidad de atropellos por parte de la fuerza pblica contra la Comunidad de Paz, as como los asesinatos que se han perpetrado en los ltimos das y los enfrentamientos entre guerrilla y fuerza pblica, lo que ms bien mostrara que la zona ha regresado a ser escenario de enfrentamientos donde la guerra se agudiza. El mismo sbado 1 de octubre de 2005, aparecieron escritos en varias piedras de la vereda La Linda, avisos segn los cuales, vienen los paramilitares vienen los mocha-cabezas, y que iban a acabar con todos. Hasta la tarde anterior, del 30 de septiembre, hubo tropas del ejrcito en ese sitio, lo que hace suponer que ellos escribieron dichos avisos. El domingo 2 de octubre de 2005, hacia las 12:30 horas, entr el ejrcito a la cancha de la vereda La Victoria llevando consigo al paramilitar WILLIAM MONTOYA y se llevaron al joven RUBIEL ANTONIO VASCO, quien ya haba sido amenazado por la polica el 6 de septiembre anterior. Los militares lo amenazaron nuevamente de muerte si no se entregaba y se acoga al plan de reinsercin, acusndolo de ser guerrillero. Luego de insultarlo, amenazarlo y presionarlo toda la tarde, lo dejaron libre hacia las 18:00 horas, pero le advirtieron que si denunciaba lo ocurrido lo iban a matar. William Montoya, quien lo amenaz ms intensamente, haba sido capturado como miliciano en Caracol y luego apareci como reinsertado, convirtindolo el ejrcito en falso testigo para acusar a miembros de la Comunidad. Los militares lo llevaron a la Comisin Segunda de la Cmara de Representantes el pasado 25 de mayo, donde hizo numerosas afirmaciones falsas que demostraron a las claras el papel que est siendo obligado a cumplir actualmente.

132 El martes 4 de octubre de 2005, hacia las 8:00 horas, miembros del ejrcito acompaados por los paramilitares WILLIAM MONTOYA y APOLINAR GUERRA, ingresaron a la casa del joven RUBIEL VASCO, quien ya haba sido detenido y amenazado por el ejrcito y por dichos paramilitares dos das antes. Como Rubiel no se encontraba en la casa, los militares y paramilitares le dijeron a su mam que Rubiel esa vez se haba salvado, pero que lo tenan que fregar tarde o temprano. Luego se retiraron. Esa misma tarde el 4 de octubre, hacia las 17:00 horas, los paramilitares WILLIAM MONTOYA y APOLINAR GUERRA, vestidos con trajes civiles y en compaa de otro hombre desconocido, portando todos armas cortas, estuvieron filmando el casero de San Josesito. Luego abordaron un vehculo de servicio pblico y obligaron al conductor a seguir tras un camin que haba transportado alimentos para la Comunidad. Los paramilitares le decan al conductor que alcanzara el camin porque iban a matar al conductor, pero el conductor les respondi que su vehculo no daba ms velocidad. Al no poder alcanzar el camin, los paramilitares se bajaron en la platanera, a la salida de Apartad y comentaron que tenan que hablar con los paras para ver cmo desaparecan a ese h. p. guerrillero, pues todo el que ayude a la Comunidad de Paz es guerrillero y lo vamos a matar. As mismo, anunciaron que iba a comenzar un nuevo bloqueo alimentario contra la Comunidad. El jueves 13 de octubre de 2005, en las horas de la maana, miembros del ejrcito ingresaron ilegalmente a la vivienda de BLANCA TORRES, a dos minutos del casero de San Jos, all derribaron los rboles de cacao, daaron la cosecha de maz, las matas de pltano y acabaron con todos los sembrados. El lunes 17 de octubre de 2005, hacia las 14:00 horas, cerca de 40 paramilitares se desplazaron de Apartad a San Jos en 20 motocicletas, portando armas. Llegaron a la casa de la cual se ha apoderado el paramilitar apodado LALO, quien fue uno de los actores de la masacre del 4 de abril de 1999 en la cual asesinaron al lder educador y autor del Himno de la Comunidad de Paz, Anbal Jimnez, y que adems fue integrante de los retenes militares-paramilitares que estuvieron establecidos en la zona durante el ao 2002 donde fueron asesinadas ms de 15 personas de la Comunidad. A pesar de portar armas, la Polica acantonada en San Jos no los requis sino que, por el contrario, departi amigablemente con ellos en la fiesta que realizaron. Los paramilitares permanecieron en San Jos hasta las 18:00 horas, cuando descendieron nuevamente en sus motos y con armas hacia Apartad, sin ser requisados en los retenes. El viernes 21 de octubre de 2005, hacia las 10:00 horas, dos hombres en moto y con trajes civiles, interceptaron en Apartad, frente al centro mdico del Seguro Social, el vehculo de servicio pblico que vena de San Jos y en el cual bajaban dos miembros de la Comunidad. Los armados comenzaron a insultar a los integrantes de la Comunidad y a amenazarlos. Cuando los miembros de la Comunidad le exigieron a los armados identificarse, ellos dijeron ser de la Polica pero se negaron a mostrar sus credenciales, afirmando que ellos podan hacer lo que les diera la gana, pues este gobierno era un gobierno de ellos y nadie tena por qu joderlos. En ese

133 momento, frente al vehculo se encontraba una patrulla de la Polica con dos policas, quienes solo se rean al presenciar los insultos y amenazas que los supuestos policas de civil proferan contra los integrantes de la Comunidad. Luego de esto, dejaron que el vehculo continuara su ruta. El lunes 24 de octubre de 2005, hacia las 11:00 horas, dos miembros de la Comunidad de Paz fueron abordados en la terminal de transportes de Apartad por el paramilitar WLMAR DURANGO. Este personaje ha trabajado con el ejrcito y la polica de la zona participando en numerosos crmenes, entre ellos los asaltos a mano armada a vehculos para robar los dineros de la Comunidad. El mismo Coronel Nstor Ivn Duque, del Batalln Bejarano Muoz XVII Brigada, as como el Director de la Polica de Urab, Coronel Yamil Moreno, han reconocido que trabaja con ellos, y a pesar de tener cerca de 7 rdenes de captura en su contra, los fiscales no lo capturan, en abierta complicidad con la fuerza pblica. Esta vez, WILMAR les dijo a los miembros de la Comunidad que estaba de nuevo en la zona (pues haba sido trasladado unos meses antes, se cree que a Panam); que tena pleno respaldo del ejrcito y que le haban encomendado la misin de comenzar a presionar a la Comunidad en San Josesito para que se desplazaran de all y desvertebrar tambin la Comunidad en Arenas Altas, as como haban hecho con las veredas de Mulatos, Las Nieves, La Esperanza, El Porvenir, La Resbalosa (zona toda esta de la masacre de febrero de 2005 y de los atropellos concomitantes). Advirti WLMAR que ahora lo iban a ver con frecuencia en la zona andando con el ejrcito. Dijo, adems, que a l no le tuvieran tanto miedo, que le deban tener ms miedo a GUACHIPN, a WILLIAM MONTOYA y a APOLINAR GUERRA, pues a stos les han encomendado preparar un ataque contra la Comunidad. Tambin reconoci WILMAR que l haba participado en el asesinato de Yorbelis Restrepo (4 de octubre de 2004) pero que no se arrepenta porque ella se lo mereca y que adems l estaba respaldado en ese hecho por ejrcito y polica. El jueves 27 de octubre de 2005, hacia las 12:18 horas, soldados del Batalln Vlez ingresaron ilegalmente al casero de La Unin, propiedad privada de la Comunidad, y all comenzaron a decirle a las personas que se encontraban, que le dijeran a la gente que se fuera de all si no la quera pasar mal. Estuvieron, adems, preguntando dnde vivan los lderes de la Comunidad. Los pobladores se negaron a darles informacin. El viernes 28 de octubre de 2005, hacia las 17:00 horas, miembros del ejrcito pertenecientes al Batalln Vlez, ingresaron ilegalmente al casero de La Unin, propiedad privada de la Comunidad de Paz, y anunciaron que pronto vendran a quemar el casero. Dijeron adems que el kiosco de la comunidad era el lugar de reuniones de la comunidad con la guerrilla y que all se hacan las fiestas de la guerrilla.. Los militares permanecieron 45 minutos insultando a la Comunidad y anunciaron que a varios integrantes de la Comunidad les van a mochar la lengua vivos y que a la Comunidad la van a acabar, tarde o temprano.

134 El sbado 29 de octubre de 2005, hacia las 15:00 horas, tropas del ejrcito detuvieron ilegalmente a un miembro del Consejo Interno de la Comunidad de Paz en la vereda de Arenas Altas, ubicada a hora y media de San Josesito. Como el lder se encontraba en ese momento en su cultivo de arroz de la Comunidad, le dijeron que ese arroz era de la guerrilla y que l era un guerrillero as como la Comunidad de Paz. Finalmente le dijeron que cuando baje la presin, se lo vamos a cobrar bien caro. El lunes 31 de octubre de 2005, hacia las 8:00 horas, en la vereda Arenas Bajas fue detenido ilegalmente el Seor FIDEL TUBERQUIA por miembros del ejrcito. Le dijeron que era guerrillero y que lo iban a matar. Ingresaron a su vivienda y se le robaron las gallinas que tena. El comandante le dijo que si la guerrilla les llegaba a disparar, regresaran y lo partiran en pedacitos. Luego se retiraron. El jueves 3 de noviembre de 2005, el General Zapata, Comandante de la Brigada XVII del ejrcito con sede en Carepa, al recibir a una delegacin internacional, le manifest que el ejrcito ya tiene casi lista la investigacin sobre la masacre del 21 de febrero de este ao en las veredas Mulatos y La Resbalosa, la cual se dar a conocer pblicamente, y que los resultados de la misma demuestran que fue realizada por la guerrilla. Esto contradice las numerosas evidencias que han llevado a la Comunidad y a investigadores de otros pases a la conviccin de que fue el ejrcito el perpetrador de la misma, logrndose incluso demostrar que los datos y mapas de ubicacin de tropas del ejrcito eran falsos a todas luces. Ninguna credibilidad puede tener una investigacin realizada por los mismos victimarios. El viernes 11 de noviembre de 2005, hacia las 16:00 horas, por emisoras de radio en Apartad se comenz a leer un listado de ms de 30 nombres de integrantes de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad citndolas a presentarse en la Fiscala. El sbado 12 de noviembre de 2005, hacia las 14.20 horas, cuatro personas en trajes civiles, que se presentaron como fiscales, ingresaron forzadamente, violando la propiedad privada, a la hacienda La Holandita, donde se encuentran los desplazados de San Jos, y comenzaron a preguntar por los lderes de la Comunidad y a filmar a las personas, sus viviendas y sus enseres. Miembros de la Comunidad les dijeron que estaban cometiendo un delito al ingresar sin autorizacin a una propiedad privada; los supuestos fiscales no respondan a nada y continuaron filmando por cerca de 40 minutos. Afirmaban que eran 18 fiscales que necesitaban testigos de la Comunidad. Los pobladores dijeron que no iban a hablar y menos ante gente que ingresaba de esa forma tan irrespetuosa. Un grupo de policas y ms personas en trajes civiles esperaron en la carretera, a la entrada de la finca. Al retirarse dijeron que volveran el mircoles siguiente.

135 El jueves 17 de noviembre de 2005, hacia las 10:30 horas, en la vereda Arenas Altas, integrante de la Comunidad de Paz, se encontraban varios pobladores desyerbando un cultivo de maz. Una unidad del ejrcito que se movilizaba por all, al verlos, dispar contra ellos varias rfagas de fusil y luego les lanz una granada, la cual cay donde se encontraba ARLEN RODRIGO SALAS DAVID, ms conocido entre sus vecinos como Arln y que prestaba el servicio de COORDINADOR DE LA ZONA HUMANITARIA DE ARENAS, quien qued gravemente herido. Los otros campesinos no lo pudieron auxiliar porque el ejrcito continu disparando y ellos se vieron obligados a resguardarse de las balas entre los rboles. Cuando cesaron los disparos, se acercaron a Rodrigo pero ste ya estaba muerto. Los militares luego continuaron disparando y dirigieron sus ataques contra el casero de Arenas Altas. Fue herido tambin HERNN GEZ, uno de cuyos hermanos, Daro Gez, haba sido asesinado por miembros del ejrcito el 9 de abril de 1998, disparndole en su propia casa y sacndolo a rastras ya herido, prometindole a su familia que lo llevaran a un hospital, pero luego la familia lo encontr en la morgue de Turbo, donde los militares llevaron su cadver vestido de guerrillero reportndolo como muerto en combate. El ejrcito dispar luego contra la escuela de Arenas Altas, donde se encontraba el profesor con los nios quienes se tuvieron que acostar en el piso. Cuando el profesor protest, los militares dijeron que de la escuela les estaban disparando, lo cual era absolutamente falso, pues all solo estaban los nios con su profesor. Mediante llamadas telefnicas, integrantes de la Comunidad de Arenas, hacia las 13:00 horas dieron aviso al Consejo Interno de la Comunidad de Paz, en San Josesito, de lo que ocurra. Inmediatamente partieron delegaciones de San Josesito y de La Unin hacia Arenas Altas, con acompaamiento internacional. Al llegar, hacia las 17:00 horas, a la casa de Alberto Rodrguez, el ejrcito agredi a las comisiones de bsqueda y los oblig a entrar en la casa donde los insult, les dijo que eran guerrilleros; que el ejrcito solo haba herido a guerrilleros; hicieron tiros al aire para aterrorizarlos y afirmaron que los iban a matar; que a la Comunidad de Paz la van a acabar de todas formas. Las comisiones de bsqueda lograron llegar al casero de Arenas hacia las 18:30 horas y de all algunos se desplazaron hacia el cultivo de maz donde encontraron el cuerpo sin vida de Rodrigo y lo recogieron para transportarlo a San Josesito en una hamaca; tambin recogieron los restos de la granada que le arrebat la vida a Rodrigo. Hacia las 21:00 horas partieron hacia San Josesito con el cadver de Rodrigo y llevando a Hernn, herido, en una bestia de carga. Hacia la media noche llegaron a San Josesito y de all la Defensora del Pueblo transport a Hernn y el cadver de Rodrigo hacia Apartad. El viernes 18 de noviembre de 2005, hacia las 13:00 horas, los policas acantonados en San Jos detuvieron arbitrariamente a ALFREDO VALDERRAMA, quien saca madera para las construcciones de la Comunidad. Los policas le dijeron que tena que ir donde el comandante de la polica a pedirle permiso para cortar madera, cuando los sitios de donde saca la madera son de la Comunidad, o de sus integrantes o de personas que la comercializan. Tambin le decan que necesitaba permiso de la polica para llevar gasolina para la mquina y que adems la polica le iba a hacer algunos encargos. Alfredo les hizo ver que eso era ilegal, pues l era

136 neutral y no poda colaborar con ningn actor armado. Los policas le respondieron que ellos no tenan ley y que la neutralidad no exista: o colaboran con la polica y el ejrcito o con la guerrilla. Cuando se neg a colaborarles, los policas le dijeron que lo pagara caro y lo dejaron irse. El mismo viernes 18 de noviembre de 2005, hacia las 18:00 horas, cuatro policas de los que hacen presencia en el casero de San Jos, acompaados de cuatro hombres en trajes civiles, detuvieron arbitrariamente a cinco integrantes de la Comunidad de Paz. Los cuatro que estaban de civil comenzaron a requisarlos pero los miembros de la Comunidad no se dejaron y le preguntaron a los policas quines eran esos civiles y con qu autoridad los requisaban. Los policas se quedaron callados y ms tarde les dijeron que la situacin de la Comunidad iba a ser peor en adelante; que lo que les acababa de pasar en Arenas no era nada comparado con lo que les iba suceder despus. Les dijeron tambin que aunque denunciaran todo esto a nivel internacional, a ellos solo les daba risa, pues hasta ahora nada les haba pasado a pesar de tanta denuncia que se ha hecho. Luego les dijeron que se fueran y que se cuidaran. El lunes 21 de noviembre de 2005, a las 7:00 horas, la emisora del ejrcito afirm que la muerte del campesino Arln Rodrigo Salas David, en la vereda Arenas Altas de San Jos de Apartad, el jueves 17 de noviembre, se produjo por los disparos que le hizo una guerrillera, a la cual luego el ejrcito le habra disparado dejndola muerta. El jueves anterior, el ejrcito haba reportado combates en la vereda Los Mandarinos, ubicada a una distancia de hora y media de Arenas Altas, donde habran dado de baja a una guerrillera. De hecho las comisiones de bsqueda que llegaron a Arenas Altas el jueves 17 hacia las 17:00 horas, vieron pasar junto con la tropa una bestia en la cual haba un envoltorio sealado como el cadver de la supuesta guerrillera. De all que la versin resulta tan fantasiosa como si el ejrcito hubiera transportado el cadver de la supuesta guerrillera desde Los Mandarinos hasta Arenas Altas, lo hubiera revivido para que asesinara a Rodrigo, para luego ser dada de baja por segunda vez por el ejrcito. Olvidan los militares que a Rodrigo lo mataron lanzndole premeditadamente una granada mientras se dedicaba a labores agrcolas, hecho que fue presenciado y sufrido por al menos seis testigos, y que los disparos hechos contra las viviendas de la Comunidad y contra la escuela y los nios, as como la herida causada a Hernn Gez, son pruebas contundentes de atentados criminales contra la poblacin civil, los cuales, ledos a la luz de las amenazas proferidas ese mismo da contra la Comunidad de Paz, no solo por la tropa que hizo presencia en Arenas Altas sino por los policas acantonados en San Jos, revelan que todo obedece a un plan premeditado de atentados criminales contra la Comunidad de Paz.

A medida que los desplazados ubicados en el asentamiento de San Josesito se han acercado a revisar sus viviendas abandonadas en el casero de San Jos, han ido descubriendo violaciones de sus cerraduras, robos, destrucciones y usos inmorales de las mismas, responsabilidad que recae sobre la polica all acantonada, toda vez que ellos controlan cualquier movimiento que se

137 produce, de da o de noche, en un casero tan pequeo y casi inhabitado. En efecto, de la vivienda de Don Pedro Clavijo se robaron enseres de cocina, vajilla y una herramienta de trabajo, luego de forzar el candado que la protega. De la vivienda de Doa Sofa Arteaga se robaron un televisor, luego de arrancar el candado. De la vivienda de Don Joaqun Pino se robaron elementos de una vajilla costosa, varios tubos de PVC y las tablas de las camas, luego de desmontar el cancel que separaba la cocina, por donde probablemente hicieron el asalto. Cuando un pariente de Doa Aurora Guerra fue a revisar la vivienda de sta, encontr la puerta abierta y al intentar entrar se encontr a un polica o soldado en relaciones sexuales con una mujer; la puerta haba sido forzada y se haban robado una cama y un ventilador. En los das anteriores a la Navidad de 2005 corrieron rumores intensos sobre la inminencia de una nueva masacre contra integrantes de la Comunidad. Una fuente de dichos rumores era el paramilitar WILMAR DURANGO, quien luego de unos meses de ausencia de la regin, para evitar que alguno de los fiscales que libraron rdenes de captura contra l, siempre bloqueadas por la fuerza pblica, la hiciera efectiva, haba regresado y continuado sus amenazas contra la Comunidad desde la Terminal del Transporte de Apartad. La intervencin intensa de organismos internacionales ante el Gobierno nacional para prevenir la masacre, as como las peticiones apremiantes de proteccin que dirigieron numerosos grupos de otros pases, hicieron que el Director del Programa Presidencial de Derechos Humanos de la Videpresidencia se desplazara hacia la zona y dialogara con la fuerza pblica sobre las consecuencias eventuales de dicha masacre en el mbito internacional. El lunes 12 de diciembre de 2005, hacia las 15:00 horas, los paramilitares WILMAR DURANGO y APOLINAR GUERRA, quienes departan con los policas que vigilan la Terminal del Transporte de Apartad, se acercaron al vehculo que iba a partir para San Jos y WILMAR le dijo a los pasajeros: tranquilos que ya casi les llega la hora. Wilmar ha trabajado durante varios aos con la fuerza pblica como paramiliar, recibiendo remuneracin del ejrcito; ha participado en numerosos crmenes perpetrados contra la Comunidad de Paz; ha patrullado junto con el ejrcito en las zonas rurales vistiendo prendas y portando armas de uso privativo de las fuerzas armadas y ha sido reconocido como persona de confianza por el Coronel Nstor Ivn Duque, Comandante por varios aos del Batalln Bejarano Muoz, y por el Coronel de la Polica Yamil Moreno, del Departamento de Polica de Urab. El martes 13 de diciembre de 2005, la Direccin Seccional de Fiscalas de Antioquia respondi a un Derecho de Peticin radicado en el despacho del Fiscal General el 18 de noviembre, en el cual se solicitaba informacin sobre la investigacin que supuestamente se adelantaba en la Fiscala en relacin con el asesinato del ex soldado OSWALDO DE JESS GIRALDO YEPES, quien haba servido como testigo de numerosos crmenes perpetrados por la Brigada XVII en Urab, particularmente en los aos 1995-97 cuando era comandante de la misma el General Rito Alejo Del Ro. En el Derecho de Peticin se preguntaba concretamente si la investigacin se estaba

138 adelantando teniendo en cuenta todas las violencias, presiones y amenazas que contra dicho testigo fueron denunciadas y quedaron de alguna maneraa registradas en el expediente 5767 que termin favoreciendo con preclusin al General Del Ro, y si dicha investigacin estaba encaminada a esclarecer el hecho, denunciado en las preliminares, de que dicho testigo fue asesinado por paramilitares provenientes de la hacienda La Carolina, ubicada en el corregimiendo de Los Llanos de Cuiv, del municipio de Santa Rosa de Osos, propiedad del Presidente lvaro Uribe Vlez segn recientes informaciones de prensa (El Nuevo Siglo 22.06.05 pg. 7; 24.06.05 pg.2; El Tiempo 22.06.05 pg. 1-4). El oficio de la Direccin Seccional de Fiscalas de Antioquia (DSFA-0004843, 13 de diciembre 2005) afirma que No se tiene conocimiento de los elementos de prueba relacionados con la investigacin 5767 dentro del desarrollo de la investigacin previa. Nuevamente la impunidad campea en un caso extremadamente grave que compromete al Jefe del Estado y que refuerza la impunidad de los centenares de crmenes perpetrados por el ejrcito en Urab. El ex soldado Giraldo Yepes haba denunciado con valenta los procedimientos ilegales y criminales del ejrcito, sobre todo en las brigadas 11 y 17 en las cuales le correspondi prestar servicio. En la Brigada XI denunci cmo el entonces Coronel Martn Orlando Carreo Sandoval albergaba en las mismas instalaciones de la brigada a los lderes paramilitares Salvatore Mancuso y Carlos Castao; en la Brigada XVII bajo el mando del General Del Ro, denunci la coordinacin de ste con los paramilitares y los mtodos criminales que utilizaban, como la legalizacin de cadveres de civiles, vistindolos de camuflado y ponindoles armas en sus manos. Luego de retirarse del ejrcito el ex solado fue detenido por porte ilegal de armas y mantenido en prisin por varios aos a causa de lo que l denunci como montajes y que la Fiscala no quiso investigar. El Doctor Orlando Perdomo, abogado del General Del Ro, se le present en la crcel y lo oblig a cambiar el abogado que le haba asignado la Defensora Pblica por un colega de su mismo bufete; lo presion de todas formas para retractarse de lo dicho, mientras el soldado y su familia eran sometidos a intensas amenazas de muerte; le llev dinero a la crcel, de lo cual qued constancia en el expediente, y le hizo promesas de libertad hasta lograr su retractacin, la que le produjo llanto inconsolable por haber traicionado su conciencia, tal como lo comprobaron funcionarios que lo visitaron en la prisin, a quienes tambin les confi sus varios intentos de suicidio. Recobrada la libertad, fue visitado por los paramilitares que venan de la hacienda La Carolina, para obligarlo a trasladarse a esa hacienda, donde le ofrecan significativas remuneraciones en medio de su penuria econmica. Como l se neg rotundamente a vincularse a la estructura paramilitar de la hacienda La Carolina, fue asesinado el 2 de abril de 2005, no siendo el nico testigo asesinado dentro de la investigacin contra el General Del Ro. La impunidad de este caso, que se apoya en la rutinaria evasiva del No se tiene conocimiento de los elementos de prueba , mientras esos elementos reposan en los mismos anaqueles de la Fiscala, revela an ms el colapso tico de lo que aqu se contina llamando justicia. El mircoles 14 de diciembre de 2005, hacia las 9:00 horas, un paramilitar que se encontraba en la Terminal del Transporte de Apartad se acerc a un poblador de la vereda Buenos Aires,

139 quien iba a abordar un vehculo, y le dijo: Quiero adevertirlo porque lo conoc hace aos, para que le diga a su familia que se salga de San Josesito, pues a finales del ao tenemos planeada una entrada para hacer una masacre. Ser entre el 24 y el 31 de diciembre o por ah cerquita. Estamos negociando con la polica y el ejrcito para que ellos no queden untados y podamos entrar y salir sin problemas. Toca hacer rpido la masacre, ya que comienza ese cuento de la desmovilizacin y queda ms complicado. As que no se aparezca por ah. El mismo mircoles 14 de diciembre de 2005, hacia las 19:00 horas, el dueo de la vivienda donde se hospedaba el paramilitar WILMAR DURANGO en Chigorod, recibi una llamada telefnica para Wilmar, identificndose el que llamaba comode la Fiscala. Al pasar Wilmar al telfono reconoci alguna voz amiga porque dialog con toda naturalidad. Le dijeron que lo necesitaban urgentemente en Apartad y que se trasladara all inmediatamente. Wilmar acept salir enseguida hacia Apartad. Una hora despus, se recibi en la misma vivienda otra llamada, en la cual tambin alguien que se identificaba como de la Fiscala, daba la noticia de que Wilmar estaba muerto. La familia fue notificada al da siguiente y recogi su cadver, el cual fue sepultado en el cementerio de San Jos. El viernes 16 de diciembre de 2005, en diversos momentos del da se escuch una noticia por la emisora del ejrcito en Urab, en la cual se afirmaba que el ejrcito haba dado de baja a un paramilitar que estaba implicado en muchos crmenes contra la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad y que incluso haba participado en la masacre del 21 de febrero de 2005 en las veredas Mulatos y La Resbalosa, cuyo nombre era WILMAR DURANGO. Desde haca mucho tiempo numerosos integrantes de la Comunidad de Paz, acompaantes y analistas sociales, se haban imaginado que ste iba a ser el final de WILMAR. Su manera de ser que lo llevaba a publicitar constantemente su relacin con el ejrcito y la polica; la proteccin que reciba de ellos; la remuneracin institucional que le otorgaban; a confesar sin ambages ni temores su participacin en numerosos crmenes, como los asaltos a mano armada a los vehculos en que se transportaban dineros de la Comunidad de Paz, el asesinato de Yorbelis Restrepo, la amenazas de muerte a numerosos integrantes de la Comunidad, robos de ganado, etc.; su desafiante afirmacin de la inmunidad de que gozaba por parte del poder judicial gracias a la proteccin de la fuerza pblica, lo que lo llevaba a reirse a carcajadas de las denuncias que la Comunidad colocaba contra l y a desafiarla para que continuara poniendo denuncias con el fin de comprobar que a l nada le iba a ocurrir, eran actitudes todas que llevaban a pensar que su comportamiento era demasiado incmodo para el Gobierno, su fuerza pblica y su poder judicial, y que algn da lo eliminaran sin tener en cuenta todos los servicios que prest a los planes criminales que el Estado colombiano ha realizado contra la Comunidad de Paz y la poblacin de la zona. Los rumores de que algn fiscal de la zona, temeroso de que lo acusaran por prevaricato, ira a hacer efectiva alguna de las rdenes de captura contra l, como en efecto un fiscal se lo manifest a un testigo de otro caso, probablemente aceler su asesinato, ya que pensar en un WILMAR detenido era pensar en el riesgo de una confesin que dejara muy mal a

140 las instituciones del Estado. Lamentablemente las sospechas se hicieron realidad y el hecho permite evidenciar la sistematicidad y los rasgos de una poltica de alto nivel en extremo criminal, que involucra al gobierno nacional, a su fuerza pblica y a los poderes judicial, disciplianrio y administrativo, carente de los ms elementales principios ticos. Cuando se logra quebrar la conciencia de alguien y convertirlo en colaborador de planes criminales, con la misma inmoralidad se deshacen de su vida como si fuera un trapo sucio que ya no sirve sino para manchar. El viernes 23 de diciembre de 2005, a las 17:45 horas, en el retn de la polica ubicado en el barrio El Mangolo de Apartad, cuando vena en un vehculo de servicio pblico hacia Apartad, fue detenido el joven JAIRO SUGA y llevado a la estacin de polica. A pesar de que no haba ninguna orden de captura contra l ni poda imputrsele ninguna conducta delictiva en flagrancia, ni siquiera de las que absurdamente se han venido a llamar de flagrancia permanente, la orden de captura fue elaborada ex post facto para salvar las apariencias legales. A pesar de que l desde el primer momento confes que haba colaborado por algunos pocos meses con la milicia en el pasado, sin que le hubieran encomendado ninguna accin concreta, y se haba retirado de eso dedicndose a su trabajo agrcola para sostener a su familia, acercndose ms a la Comunidad de Paz a la cual se quera integrar sin ser an miembro de ella, sin embargo la Fiscal calific su conducta como rebelin, abusando y desconociendo el principio de legalidad, y admiti como testigos a jvenes que han sido sometidos a torturas por el ejrcito y luego a montajes judiciales, mantenindolos a su servicio luego de quebrar su conciencia moral bajo extorsiones y sobornos, anulando completamente su libertad moral. El caso fue llevado a conocimiento de una Fiscal que ha demostrado total dependencia de las requisitorias de la Brigada XVII que a todos luces alberga un plan de exterminio de la Comunidad de Paz, como se ha comprobado y denunciado multitud de veces. Para completar, la Defensora le asign a Jairo una defensora pblica que en el pasado se prest para montajes judiciales extorsivos, firmando actas de dilegencias en las cuales no estuvo presente. No se ha tenido en cuenta para nada la trgica situacin econmica de un jefe de hogar de cuyo precario trabajo depende su familia, todo dentro de un contexto en el cual el pas asiste semanalmente al otorgamiento de indultos a millares de criminales que han inundado el pas de sangre y cuyas hojas de vida aparecen limpias en las bases de datos de la Fiscala. Un poco antes de la detencin de Jairo, el mismo 23 de diciembre hacia las 16:00 horas, en el mismo retn de la polica del barrio El Mangolo, los policas le preguntaron a los pasajeros de un vehculo de servicio pblico, hacia dnde se dirigan. Ellos respondieron que hacia San Josesito y entonces los policas les dijeron: San Josesito se va a putiar. All no va a quedar nada despus de lo que va a pasar. El lunes 26 de diciembre de 2005, hacia las 5:00 horas, los pobladores de la vereda La Cristalina escucharon fuertes detonaciones, que no caracterizaban un combate puesto que no se

141 escucharon rplicas. En una de las casas de la familia Cardona Borja se haba celebrado una fiesta el da y la noche anteriores, en la cual haban consumido mucho licor y los y las jvenes que haban permanecido en dicha vivienda estaban durmiendo profundamente. Un contingente del ejrcito lleg al amanecer y dispar sobre las personas que dorman, como pudieron apreciar quienes llegaron a observar el lugar una vez evacuados los cadveres: un conjunto de casquillos de armas de fuego estaban en frente de donde los y las jvenes dorman y restos de proyectiles con pedazos de materia enceflica estaban junto a las almohadas. All fueron ejecutados: JORGE JIMNEZ TABARES, de 20 aos de edad; BLANCA NUBIA JIMNEZ QUINTERO, prima y compaera del anterior, de 17 aos, quien estaba embarazada; UBERLINA DELGADO BERMDEZ, de 25 aos; ELISENIA VARGAS GONZLEZ, de 15 aos; JHONEIFER ANDRS GIRALDO HERNNDEZ, de 17 aos y JHON DARO GRACIANO OSORNO, de 17 aos. El General Luis Alfonso Zapata, Comandante de la Brigada XVII del Ejrcito, le inform a los medios de comunicacin que seis guerrilleros del frente 58 de las Farc perdieron la vida en un combate con tropas de la Brigada XVII del Ejrcito, en la vereda La Cristalina (El Colombiano, 27 de diciembre de 2005, pag. 9 a). Todas las indagaciones muestran que hubo una masacre, conformada por homicidios intencionales mltiples de personas protegidas, lo que se tipifica como Crimen de Guerra y adems como Crimen de Lesa Humanidad, habida cuenta de su relacin evidente con una accin sistemtica del Estado en la regin. Nada autoriza a disparar contra personas que duermen, as hubiesen sido combatientes. Si bien los tres jvenes podran tener algn vnculo de colaboracin con las milicias de las Farc en la zona, lo cual a veces se convierte en exigencia para poder permanecer en la zona, todo muestra que las jvenes no tenan ninguna militancia y tan solo participaban en la fiesta. Con posterioridad a los hechos se pudo establecer que todo haba sido planeado entre la Brigada XVII y un miliciano de la zona, Ovidio Cardona Borja, quien se entreg al ejrcito junto con dos de sus hermanos, a pesar de que stos haban sido torturados por el Coronel Nstor Ivn Duque en marzo de 2004, como lo denunciaron en su momento (Expediente Rado. 2276 Fiscala 124 Seccional de Apartad). Dicho miliciano convoc a militantes, colaboradores y amigos a que participaran en la fiesta navidea, con el fin de que el ejrcito pudiera sorprender reunidos al mayor nmero de milicianos, colaboradores y/o amigos de ellos y darles muerte. Al parecer, los verdaderos milicianos algo sospecharon y se alejaron del lugar en la tarde o comienzos de la noche del 25, algunos de ellos dejando sus armas en la casa de la masacre. Esta era quizs la masacre tantas veces anunciada para los das de la Navidad o Ao Nuevo, negociada entre la fuerza pblica y los paramilitares, que quizs por la presin preventiva de la comunidad internacional no se pudo perpetrar en San Josesito o en alguna de sus veredas ms cercanas. El miliciano Ovidio Cardona le coment despus a sus amigos cercanos que el ejrcito le haba pagado 24 millones de pesos por los seis muertos, lo que corresponda a una cuota de 4 millones por cada muerto. As se negocian las vidas humanas en la zona y luego, como es ya rutina, se legalizan las muertes con un comunicado militar en el que se haga referencia a un combate en el cual las vctimas perdieron la vida. La repugnancia tica que todo esto causa, al dejar al descubierto los

142 mtodos tan viles que el Estado est empleando contra la poblacin de la zona, ya no tiene medida. El mircoles 28 de diciembre de 2005, hacia las 17:30 horas, un hombre en traje civil, quien estuvo departiendo con los agentes de la polica acantonados en San Jos de Apartad, baj al asentamiento de San Josesito y le dijo a los integrantes de la Comunidad de Paz all desplazados, que los paramilitares iban a realizar una masaacre con el fin de que tuvieran que irse de all. Miembros de la Comunidad le pidieron a esa persona que se identificara pero l no quiso hacerlo. Luego se le vi salir de all y se dirigi al sitio donde estaba el ejrcito. El sbado 31 de diciembre de 2005, un agente de la polica interrog a un familiar de un miembro de la Comunidad de Paz y le pregunt de dnde vena y hacia dnde iba. Cuando le respondi que iba para el asentamiento de San Josesito, el polica le dijo pobrecita esa gente que la van a masacrar. El mismo sbado 31 de diciembre de 2005, hacia las 11:00 horas, un agente de la polica que hace presencia en el casero de San Jos, le tom fotografas a un integrante de la Comunidad de Paz que fue all e ingres en dos tiendas a comprar ropa para su hijo. El agente le dijo que todo el que entrara a dos tiendas diferentes se haca sospechoso y por ello deba ser fotografiado y registrado en su base de datos. Salta a la vista la ilegalidad y arbitrariedad de este comportamiento de la polica. El mismo sbado 31 de diciembre de 2005, ALBEIRO CARDONA BORJA, poblador de la vereda La Cristalina, quien haba sido arbitrariamente detenido y sometido a torturas en la Brigada XVII por el Coronel Nstor Ivn Duque en marzo de 2004, se acerc al asentamiento de San Josesito y pregunt por la seora Blanca Torres. Le dijo a sta que l estaba ya trabajando con el ejrcito y que ella tena que cuidarse porque la iba a joder, expresin que suelen usar para referirse a acusaciones ante autoridades judiciales que perjudiquen a la persona. Ya constituye una rutina que quienes son extorsionados o sobornados por el ejrcito para que trabajen con l, tienen que prestar ante todo este servicio de rendir declaraciones contra los integrantes de la Comunidad de Paz y sus lderes, as sean completamente falsas. El domingo 1 de enero de 2006, hacia las 11:00 horas, campesinos que transitaban por la cerretera que de Apartad conduce a San Jos, al pasar por el retn militar hace aos ubicado en el sitio La Balsa, observaron que los hermanos OVIDIO CARDONA BORJA, ABBEIRO CARDONA BORJA y LUBN CARDONA BORJA, de la vereda La Cristalina, estaban uniformados con el ejrcito y comenzaron a amenazar a los campesinos y a decirles que iban a hacer joder a mucha gente de la comunidad.

143 El lunes 2 de enero de 2006, hacia las 10:00 horas, un vehculo de servicio pblico que vena de San Jos de Apartad fue retenido en el barrio El Mangolo de Apartad, en un retn de la polica. All todos vieron que se encontraba, con uniforme de la polica, JAILER SEPLVEDA, un joven de la zona a quien han visto con los paramilitares desde hace 4 aos. Jailer comenz a decirle a varios de los pasajeros que tenan que darle dinero para poder pasar los productos que iban a vender (pltano, cacao, maz) y si no lo hacan los joda (los acusara de alguna cosa), pues eso era una orden de muy alto. Dijo, adems, que muchos de ellos iban a ser detenidos, afirmando que ellos (los paramilitares, ahora con la polica) eran los que tenan el poder. Cuando algunos pasajeros le preguntaron a quin se refera cuando deca nosotros tenemos el poder, l les respondi: pues nosotros; es que no nos ve?. Esto lo afirmaba en presencia de los policas que controlaban el retn. Los pasajeros que pasaron por este mismo lugar en la tarde del 2 de enero, en la ruta hacia San Jos de Apartad, hacia las 14:00 horas, vieron nuevamente a JAILER, ahora sin uniforme, en traje civil, exigiendo a los pasajeros que le pagaran impuestos a los paramilitares, y que si no lo hacan, lo iban a pagar muy caro, aadiendo que a varios de ellos ya les iba a llegar la hora. El sbado 7 de enero de 2006, hacia las 17:10 horas, los policas detuvieron por varias horas al Seor JULIO MORALES, alegando que no traa recibo de algunas cosas que haba comprado. Fue insultado por los policas quienes le regaron su mercado por el piso. Este comportamiento de los policas lleva ya varios das, de lo cual se han quejado numerosos pobladores. En actitud altanera, irrespetuosa y ultrajante, los policas tiran al piso los mercados, insultan a los pasajeros, les exigen mostrar las cdulas las cuales son registradas en una lista y comparadas con lbumes de fotografas que tienen all. Siempre aducen que los alimentos que los campesinos llevan para su subsistencia son para la guerrilla y que la Comunidad de Paz es una comunidad guerrillera. El domingo 8 de enero de 2006, hacia las 13:00 horas, los policas que controlan el retn en el barrio El Mangolo, bajaron a MARIO ECHEVERRY, integrante de la Comunidad de Paz, lo insultaron, lo trataron de guerrillero y le dijeron que necesitaba un permiso del Mayor de la polica para poder llevar alimentacin. Le regaron sus alimentos por el piso y lo obligaron a que l los recogiera. El jueves 12 de enero de 2006, hacia las 7:15 horas, fue asesinado cerca de su casa, entre las veredas Arenas Altas y Guineo Alto, el miembro de la Comunidad de Paz y primer coordinador de la ZONA HUMANITARIA de Arenas Altas, EDILBERTO VSQUEZ CARDONA, de 53 aos. La noche anterior Edilberto se haba acostado temprano, como de costumbre. Al parecer en el mismo anochecer del mircoles 11, un contingente del ejrcito, del Batalln de Contraguerrilla No. 33 adscrito a la Brigada XVII, se haba ubicado en un campamento al frente de su casa, escondido en un cacaotal, como se comprob por los desperdicios all abandonados. Cuando al amanecer del jueves 12 Edilberto se levant a preparar su caf, los militares rodearon

144 su vivienda y se lo llevaron detenido. En su casa solo estaba junto con l su hijo pequeo de 12 aos, quien en el momento de su detencin estaba an dormido. Edilberto fue llevado a un lugar distante unos 20 minutos de su casa y all fue asesinado. Sobre su cadver colocaron un fusil, una granada y un radio, el mismo pequeo radio que l utilizaba para escuchar los resultados del chance, ya que l compraba habitualmente boletas de chance, las mismas que se encontraron en su casa, en una cajita, despus de su muerte. Cuando el nio se despert y cay en cuenta de que su pap no estaba en la casa, escuch unos disparos en una zona cercana y comenz a temer por la vida de su padre. Eran las 7:15 de la maana. El nio fue a comunicar a sus vecinos lo ocurrido y luego se dirigi rpidamente a San Josesito a enterar a los miembros del Consejo Interno de la Comunidad de Paz sobre lo sucedido. Entre tanto los militares se acercaron a otra vivienda cercana, ubicada ms o menos a 150 metros de la vivienda de Edilberto, y dispararon contra ella. Las dos personas de la Comunidad que habitaban all lograron huir y salvar sus vidas. En su huda, la pareja tuvo que evadir disparos y granadas que el ejrcito lanz contra ellos. Cuando comisiones de la Comunidad subieron a Arenas Altas a constatar lo sucedido, al llegar a la vivienda de Edilberto, hacia las 13:00 horas, encontraron un grafito en el que se identificaban los victimarios: Ejrcito Nacional Contraguerrilla 33 escrito sobre las tablas. Luego, siguiendo las indicaciones de los testigos, encontraron charcos de sangre y pedazos de materia enceflica a 20 minutos de la vivienda de Edilberto. Su cadver haba sido ya bajado por el ejrcito a San Jos, donde le negaron a sus familiares el acceso para identificarlo. Una vez enterada de los hechos, la Defensora pidi explicaciones de lo sucedido a la Brigada XVII, obteniendo como respuesta que el ejrcito haba dado de baja a un guerrillero que portaba radio, fusil y granadas. El sbado 14 de enero, el diario El Colombiano public apartes del comunicado de la Brigada XVII, en el cual se afirma que A las 8 a.m. del jueves 12 de enero, uno de los pelotones que prestaba seguridad al resto de la tropa en un cerro vio a un grupo de guerrilleros: unos estaban vestidos de civil y otros con uniforme, aadiendo que los ilegales se enfrentaron durante 10 minutos con las tropas de la Brigada XVII y luego emprendieron la retirada. En la zona donde se present el enfrentamiento se encontr el cuerpo de un hombre vestido con sudadera gris, camisa a rayas y botas plsticas, que portaba una granada, dos proveedores para fusil y un equipo de comunicaciones(El Colombiano, 14 de enero de 2006, pag. 10). La capacidad de mentir parece ya no tener lmites. Edilberto fue sepultado en San Josesito con la asistencia de sus 9 hijos quienes vinieron de diversos sitios. Su memoria qued ligada a la de las otras 155 vidas destruidas por agentes del Estado en su intento de exterminar a una comunidad que con la mayor de las legitimidades busca construir un camino de paz. En las ltimas semanas de enero de 2006, varias familias que tienen sus parcelas de trabajo y subsistencia en los alrededores del casero de San Jos, fueron impedidas de acceder a sus parcelas por parte de la polica que hace presencia en dicho casero, aduciendo que esas parcelas estaban minadas. Esto le ocurri a los hermanos Arturo y Apolinar Catao, hijos del fundador de San Jos, Don Bartolom Catao, asesinado tambin por el ejrcito en 1996; a la Seora Blanca Torres; al Seor Joaqun Gonzlez; al Seor Orlando Herrera; al Seor Jaime Garca, entre otros.

145 Nadie entiende cmo el Gobierno colombiano se compromete a des-minar campos en acatamiento a la Convencin de Ottawa, y en San Jos de Apartad se dedica a colocar minas en parcelas que son propiedad de campesinos que no tienen otro medio de subsistencia. Cuando el Ministro de Defensa le pidi explicacin al Director Nacional de la Polica, el Coronel Caycedo, Director del Departamento de Polica de Urab, pretendi citar a las familias afectadas para arreglar el problema, acudiendo a procedimientos de encubrimiento que en nada corrigen los procedimientos criminales de los agentes del Estado. Si era mentira que los campos estaban minados, los policas debieron ser sancionados y debieron reparar los perjuicios causados a los campesinos; si era verdad que estaban minados, debieron responder ante sus superiores y ante la comunidad internacional por burlar de esa manera los compromisos adquiridos por el Estado internacionalmente, ser destituidos de sus cargos y reparar a la poblacin por los perjuicios causados. El sbado 4 de febrero de 2006, hacia las 15:00 horas, dos pobladoras de la vereda La Cristalina, quienes regresaban de Apartad luego de visitar en la crcel de esa ciudad a familiares suyos detenidos bajo la acusacin de rebelin, encontraron en el retn del ejrcito ubicado en la vereda La Victoria, a OVIDIO CARDONA BORJA, miliciano que se haba entregado al ejrcito en diciembre de 2005 y que negoci con el ejrcito la masacre de 6 jvenes en La Cristalina el pasado 26 de diciembre por la cual le pagaron 24 millones de pesos. Ovidio, presentado como desmovilizado por el ejrcito, pero que fue visto armado, de manera ilegal, en compaa de la tropa, les dijo a las dos mujeres que si volvan a visitar a sus familiares en la crcel, seran asesinadas en La Platanera, a la salida del barrio El Mangolo de Apartad, y que dicha amenaza era vlida para cualquier persona que fuera a visitar a alguien en la crcel. El martes 7 de febrero de 2006, hacia las 15:00 horas, fue detenido por el ejrcito en la vereda de Arenas Altas un campesino de la zona, no integrado a la Comunidad de Paz. Cuando los militares le preguntaron si l era miembro de la Comunidad de Paz, l respondi que no, entonces los militares le dijeron: Menos mal. No se le vaya a ocurrir meterse en esa h. p. comunidad. Le hemos dado duro para acabarla pero no hemos podido. Pero tarde o temprano la tenemos que exterminar. Acabando con esos guerrilleros de esa comunidad consolidaremos el proyecto de pacificacin. Luego le dijeron al campesino que era mejor que se fuera de la zona porque cada vez la situacin iba a ser peor. Finalmente lo dejaron irse. El domingo 12 de febrero de 2006, hacia las 14:00 horas, en el retn de la polica ubicado habitualmente en el barrio El Mangolo, miembros de la polica insultaron a varios integrantes de la Comunidad al negarse a colaborar con las acciones ilegales de empadronamiento que la polica viene practicando en dicho retn y al exigir que los miembros de la polica que all hacen presencia se identifiquen, como lo deben hacer en cumplimiento de la ley. Dichos insultos de la polica contra otros miembros de la Comunidad que han protestado por lo mismo, se dieron tambin en das anteriores, como el sbado 4 de febrero a las 16:00 horas y el lunes 6 de febrero a

146 las 17:00 horas. La polica viene desconociendo all las normas precisadas con plena nitidez por la Corte Constitucional, en su Sentencia C-1024 del 26 de noviembre de 2002, # 6.6, donde afirma: Considera la Corte que la realizacin de censos poblacionales como los previstos en la norma objeto de control, en virtud de los cuales quedan registradas en poder del Estado informaciones de carcter personal no solo sobre la identidad, sino sobre el lugar de residencia de cada uno, su lugar de trabajo y sus actividades individuales, excede las facultades que al Gobierno confiere la Constitucin Poltica al ser declarado uno de los estados de excepcin, como lo es en este caso el de conmocin interior. Dichos censos no se encuentran autorizados en efecto, ni por la Constitucin en sus artculos 213 y 214, ni tampoco por la Ley Estatutaria de los Estados de Excepcin. Esa precisamente es la razn por la cual esta Corte en sentencia C-295 de 1996 declar la inconstitucionalidad del artculo 3 del Decreto Legislativo No. 717 de 18 de abril de 1996, respecto de la obligatoriedad de inscripcin en la Alcalda por parte de los habitantes de zonas especialmente afectadas por alteracin del orden pblico, por cuanto con esa medida se afecta la libertad individual en forma no autorizada por la Carta. Del mismo modo en la sentencia C-251 de 2002, en la cual se declar la inexequibilidad de la Ley 684 de 2001, esta Corte declar contrario a la Constitucin el registro de la poblacin que en ella se autoriza adelantar en los llamados Teatros de Operaciones Militares, pues esa clase de empadronamientos no se encuentra autorizada ni en estados de normalidad ni en estados de Excepcin- (Corte Constitucional, Sentencia C-1024 del 26 de noviembre de 2002, No. 6.6.). Con todo, a pesar de las protestas y de mostrarle a los policas el texto de la Sentencia, continan infringiendo la Ley y ultrajando a quienes les exigen acatar la Ley. El lunes 13 de febrero de 2006, hacia las 21:00 horas, miembros del ejrcito allanaron ilegalmente la casa de LUZ DARY SOLS, detuvieron arbitrariamente a su hijo ARCELIO ZAPATA, quien fue llevado a las instalaciones de la Brigada XVII en abierta violacin de las normas dadas por la Corte Constitucional en su sentencia T-327 de 2004, y dejado en libertad el 15 de febrero. El mismo da 13 de febrero a las 22:00 horas, el ejrcito allan ilegalmente, sin orden judicial alguna, la morada de DIEGO DAVID, en la vereda Buenos Aires. Diego fue llevado tambin a las instalaciones de la Brigada en abierta violacin de la Sentencia T-327/04 de la Corte Constitucional, y luego pasado a la Fiscala siendo dejado en libertad por la inconsistencia de las acusaciones. Esa misma noche, a las 22:00 horas, fue allanada tambin, en la vereda Buenos Aires, la casa de ORFILIA BERMDEZ, a quien le destruyeron sus pertenencias. Un da despus de la detencin de Diego David, familiares de ste fueron contactados por telfono por OVIDIO CARDONA BORJA, quien actualmente trabaja con el ejrcito como paramilitar luego de haber negociado con la misma Brigada la masacre de 6 jvenes en La Cristalina el pasado 26 de diciembre y recibido en recompensa 24 millones de pesos, y les anunci que iba a matar a Diego. El quincenario Urab Hoy, correpondiente a la primera quincena de febrero de 2006, publica una informacin tendenciosa y manipulada en su pgina 3, bajo el ttulo A indagatoria ex defensor del pueblo y lder de comunidad de paz. Apoyndose en una filtracin de informacin que

147 a todas luces propviene de la Fiscala (Unidad Nacional de Derechos Humanos, de Bogot), quin sabe con qu intenciones en nada honestas, el peridico recicla y manipula la informacin para convertirla en calumnia contra la Comunidad de Paz. Convierte un crimen perpetrado contra la comunidad en un crimen atribuible a la Comunidad y al Defensor del Pueblo, llamndolo homicidio culposo. Se refiere al hecho de la explosin de un artefacto que el ejrcito dej abandonado en un campo de cultivo de la Comunidad de Paz en marzo de 2004 y que los pobladores recogieron y entregaron al Defensor del Pueblo para que ste diera aviso al ejrcito, como en efecto lo hizo, respondiendo los oficiales que controlaban el retn ms cercano a San Jos, que dicho artefacto era inofensivo y que en el peor de los casos, de llegar a explotar, solo produca humo, pues tal tipo de artefacto se utilizaba para llamar la atencin, mediante el humo que produca, de aeronaves que buscaban un sitio preciso para aterrizar. Esto llev a los que recogieron el artefacto a guardarlo en el hueco de un ladrillo, al menos para que los nios no lo descubrieran ni manipularan, como desgraciadamente ocurri con la nia Luz Elena Torres el 11 de agosto de 2004, muriendo ella y otras personas, pues los militares haban dado una informacin falsa. Con lo que le filtran de la Fiscala, Urab Hoy confecciona su calumnia en estos trminos: segn lo establecido por la fiscala, el defensor no actu como est previsto en estos casos, sino que hizo caso al lder de la comunidad de paz, Gildardo Tuberquia, quien le recomend ocultar el peligroso artefacto en la casa de unos amigos suyos, donde l haba vivido durante un tiempo () Tanto el ex Defensor del Pueblo de Apartad como el sor Tuberquia fueron escuchados en indagatoria, en un proceso por homicidio culposo. All queda al desnudo la perversidad informativa del peridico en mencin, con el inocultable propsito de hacer dao a la Comunidad de Paz. Uno se pregunta: qu busca la Fiscala al filtrar ilegalmente informaciones falsas o fragmentarias a agencias tan manipuladoras, sobre todo cuando no hace nada para obligarlas a rectificar? Quin puede seguir confiando en una Fiscala que utiliza tan suciamente las diligencias que practica? El sbado 18 de febrero de 2006, hacia las 15:30 horas, cuando un miembro del Consejo Interno de la Comunidad de Paz bajaba de la vereda La Unin con una carga de primitivo (banano pequeo), en el puente ubicado a la entrada del casero de San Jos miembros de la polica le exigieron mostrar sus documentos y someterse a una requisa, con gestos de prepotencia e irrespeto, como suelen hacerlo. Cuando l pregunt si era que pensaban que llevaba armas, le repondieron con insultos contra l y contra la Comunidad. Decan, adems, que estaban cuidando para que no se les pasara ningn bandido. El lder les respondi que si buscaban bandidos stos estn en el monte y no ah. El polica que estaba al mando, al parecer un Cabo, le dijo: No se le d nada gran h. p., pues solo estamos esperando la orden para ir a barrer el casero de La Unin. Luego de terminar la requisa humillante acompaada de insultos y amenazas, el lder continu su camino y a los pocos metros, al pasar frente a la entrada hacia el puesto de polica, encontr a otros policas y les pidi permiso para pasar las tres bestias que venan cargadas con el primitivo. Inicialmente le dijeron que poda pasarlas pero luego lo llamaron para otra requisa y revisin de documentos. l protest por ser sometido a varias requisas en el trayecto de unos pocos metros y pidi que le preguntaran a los policas que estaban cerca del puente si lo haban

148 requisado ya. Los policas lo humillaron de nuevo y le preguntaban por qu era tan alzado, disgustados porque peda explicaciones elementales. Uno de los policas le dijo: a usted lo que le falta es estudio. La gente que pas ese da junto al puesto de polica pudo observar que all tenan a dos jvenes de la vereda Bellavista a quienes les estaban tomando huellas. Todo esto revela la situacin de humillacin y ultraje permanente a que se somete a los campesinos en su propia tierra. El domingo 19 de febrero de 2006, el Gobierno convoc a campesinos de veredas lejanas al casero de San Jos de Apartad para entregarles mercados, con la presencia del Viceministro de Defensa quien lleg en un helicptero. Todo muestra que se trataba de un intento de demostrar que el Gobierno se interesa por el bienestar de los campesinos y por su nutricin, mientras destruye las vidas, la libertad y la dignidad de los pobladores del lugar, saquea sus pobres viviendas y cultivos y los priva de sus enseres de sobrevivencia, de sus animales domsticos, les roba los mercados en los retenes y asalta a mano armada los vehculos donde transporta el dinero recaudado en los esfuerzos de economa solidaria. Nadie entiende tan flagrante contradiccin. Los clculos hechos por mucha gente mostraban, adems, que lo pagado por los campesinos en transporte para su desplazamiento hacia San Jos, no se compensaba con el costo del mercado que el gobierno les obsequi para mejorar su imagen en la zona. El lunes 20 de febrero de 2006, hacia las 9:30 horas, cuando grupos de las diversas veredas de la Comunidad de Paz junto con delegaciones de varios pases y de varias regiones de Colombia comenzaban su desplazamiento hacia las veredas Mulatos y La Resbalosa, con el fin de conmemorar all la masacre del 21 de febrero de 2005 y honrar la memoria de las vctimas, encontraron que un miembro de la polica, de los que hacen presencia en el casero de San Jos, escondido entre la maleza, filmaba a los participantes en la caravana, en una accin completamente ilegal y delictiva segn el Cdigo Penal. El martes 21 de febrero de 2006, mientras una nutrida caravana de integrantes de la Comunidad de Paz, acompaados por delegaciones de otras regiones del pas y de pases extranjeros, se encontraban en las veredas Mulatos y La Resbalosa conmemorando con ceremonias religiosas la masacre perpetrada por el ejrcito un ao antes, se recibieron informaciones sobre un posible sitio donde habra sido sepultado Don AQUILINO PREZ, asesinado el 13 de julio de 2001. Se conform entonces una comisin que parti muy de maana a verificar la informacin, antes de dirigirse a la ceremonia prevista en La Resbalosa hacia el medio da. En efecto, en el sitio sealado fueron hallados los restos mortales de Don Aquilino y fueron exhumados y trasladados a San Josesito donde el da 23 se celebr una ceremonia exequial. Don Aquilino haba sido detenido por el ejrcito desde el 11 de julio de 2001 cuando regresaba de comprar alimentos para sus 5 hijos. Los militares afirmaron que dicha comida iba para la guerrilla. l defendi enrgicamente el derecho a brindar alimento a sus hijos y cuando los militares lo conminaron bajo amenazas a abandonar la regin, l afirm tambin enrgicamente su derecho

149 a vivir en su tierra que era la nica que posea. Otros pobladores de la zona fueron tambin detenidos en esos das en medio de un brutal operativo militar, pero Don Aquilino no fue dejado en libertad como lo fueron otros vecinos, sino que fue amarrado a un rbol en el bosque y el da 13 asesinado a garrote y enterrado all mismo. En la exhumacin se encontr el lazo con que fue amarrado y se recuper con cuidado como memoria de los sufrimientos que ha padecido la Comunidad. Una ofrenda floral junto con los signos cristianos de la luz, el agua bautismal, la cruz y los Evangelios fueron colocados sobre la rstica urna construida por miembros de la Comunidad la noche anterior, en un acto reivindicativo de su dignidad humana tan vilmente profanada por los agentes de un Estado criminal, que no contentos con exterminar la vida, profanan el cuerpo y la memoria sepultndolo en la clandestinidad y el anonimato, como se suele hacer con los animales. El mircoles 22 de febrero de 2006, cuando un numeroso grupo de pobladores de la vereda La Unin, integrante de la Comunidad de Paz, regresaban de las conmemoraciones religiosas que tuvieron lugar en las veredas Mulatos y La Resbalosa al cumplirse un ao de la masacre de 8 personas de la Comunidad por parte del ejrcito, en el mismo momento en que llegaban a sus viviendas de regreso un contingente del ejrcito baj de un cerro e invadi el poblado anunciando que iban a allanar todas las viviendas. Acompaantes internacionales que regresaban de la misma conmemoracin se interpusieron y le explicaron a los militares que la caravana que regresaba no era ningn frente guerrillero sino miembros de la Comunidad que con pleno derecho haban ido al sitio de los acontecimientos a honrar la memoria de las vctimas. El jueves 23 de febrero de 2006 se recibi el oficio 7601/MDH-725 del Ministerio de Defensa Nacional en el cual a su vez transmite respuestas a un Derecho de Peticin, provenientes de la Comandancia de las Fuerzas Armadas en Urab, negndose a suministrar los nombres de miembros del ejrcito y de la polica que participaron en una quincena de hechos que han afectado gravemente a las comunidades de la zona. Esta actitud viola y contradice los principios de la funcin administrativa del Estado establecidos en el Artculo 209 de la Constitucin, entre los cuales se encuentra el principio de publicidad. La funcin pblica es funcin pblica y no clandestina y los ciudadanos tienen pleno derecho a identificar con nombres, apellidos, cdigos y documentos de identidad a quien diga cumplir funciones de Estado, con muchsima mayor razn cuando en lugar de cumplirlas las violan. Cmo puede un ciudadano quejarse ante un organismo de control por la violacin de un derecho o la perpetracin de un crimen, si el violador se oculta tras una capucha de anonimato amparado por sus superiores? Acaso esto no desconoce toda la estructura de un Estado de Derecho y se erige como uno de los mecanismos ms atrevidos de impunidad? Acaso esto no hace nugatorios los principios del Derecho Penal Internacional, como el Estatuto de Roma, que protege el ncleo fundamental de la dignidad humana? Podrn acaso el TPI y otras instancias internacionales que velan por la salvaguarda de la dignidad humana aceptar quejas contra fantasmas annimos?. El funcionario pblico tiene

150 que identificarse plenamente ante los ciudadanos y es absolutamente inadmisible que, como lo hacen los paramilitares, se esconda en un anonimato protegido por sus superiores. Igual respuesta se recibi del Fiscal General el pasado 10 de enero (Oficio 0086), negndose a identificar a dos supuestos fiscales que el 12 de noviembre de 2005 penetraron en la hacienda privada La Holandita y cometieron los ilcitos tipificados en los artculos 189 y 190 del Cdigo Penal. Qu puede esperarse de un Estado cuando la misma cabeza del ente acusatorio encapucha a sus sbditos violadores de la ley para que sus vctimas no puedan siquiera identificarlos y por ende denunciarlos formalmente? El sbado 25 de febrero de 2006, unidades del ejrcito hicieron presencia en la vereda La Unin, en los cultivos de la Comunidad de Paz, consumiendo los productos de subsistencia de la Comunidad y destruyendo lo que no se coman. El domingo 26 de febrero de 2006, hacia las 13:00 horas, un miembro del Consejo Interno de la Comunidad de Paz que se desplazaba en un vehculo de servicio pblico, al pasar por el retn de la polica en el barrio El Mangolo fue insultado y amenazado, junto con su familia, al resistirse a colaborar con los procedimientos ilegales que viene practicando la polica en dicho retn, en abierta violacin de lo preceptuado por la Corte Constitucional en su Sentencia C- 1024 de 2002, en la cual prohbe registrar informaciones de carcter personal de ciudadanos. El polica encargado del retn le dijo al lder, en medio de ultrajes y amenazas: lo voy a llevar detenido, pues esa h. p. Comunidad no nos va a decir qu es lo que tenemos que hacer; lo mejor es que todos esos h. p. de la comunidad se metan al monte y no vuelvan a aparecer. El lder de la Comunidad le explic que solo estaba exigiendo que se acatara lo que que est mandado por la Constitucin, a lo que el polica respondi: Hagan lo que les d la gana. Esa h. p. Procuradura no sirve para mierda. No se ilusionen pues aqu la Ley somos nosotros. Aunque el lder le pidi que lo llevara a la Direccin de la Polica para aclarar las cosas, el polica le dijo que se fuera y lo amenaz diciendo: Tranquilo que tengo que volver a verlo. Con ocasin de la presencia en el asentamiento de San Josesito de visitantes nacionales e internacionales que acudieron a los actos conmemorativos de la masacre de febrero de 2005, varios pobladores de los alrededores de San Jos de Apartad, no integrantes de la Comunidad de Paz, se acercaron para denunciar que los pramilitares se han tomado el casero de San Jos y que le estn exigiendo a todos los propietarios pagar impuestos al paramilitarismo y todo esto se hace con la aquiesencia de la polica que controla el casero desde abril de 2005. Un sitio donde llegan los cabecillas paramilitares a reunir a la gente es el establecimiento comercial montado por alias Lalo o DAIRON DE JESS RODRGUEZ POSO, reconocido paramilitar que particip en la masacre del 4 de abril de 1999 en la cual l mismo asesin a Anbal Jimnez, lder, educador y autor del Himno de la Comunidad de Paz. La polica departe con l cotidianamente en su negocio y le tolera todas sus actividades paramilitares, incluso las invitaciones a grandes

151 grupos de paramilitares que suben armados al casero en motocicletas a departir con l. Los paramilitares han multiplicado los impuestos a los pobladores de la zona: a los propietarios de fincas, a los aserradores, a los que comercializan la madera, a los que sacan a vender su cacao y banano, etc. Las extorsiones van acompaadas de amenazas de muerte o de desplazamiento si no pagan las vacunas En la misma ocasin se presentaron tambin denuncias segn las cuales, los hermanos Ovidio, Albeiro y Lubn Cardona Borja, quienes negociaron con el ejrcito su entrega en el pasado mes de diciembre y la preparacin de una masacre de 6 jvenes en La Cristalina el pasado 26 de diciembre, definindose ahora como desmovilizados pero andando ilegalmente armados y uniformados con el ejrcito, estn amenazando de muerte en la misma crcel de Apartad a un grupo de jvenes de las regin que estn all detenidos bajo acusaciones de rebelin fundadas en ese tipo de testimonios, e incluso a sus familias y a quienes los visiten. Dichos jvenes, que no tienen medios econmicos para pagar un abogado, estn siendo sometidos a procesos que desconocen los derechos del acusado, con altos niveles de arbitrariedad, y, por aadidura, amenazados de muerte ellos y sus familias por los hermanos Cardona Borja ahora ilegalmente integrados al accionar de la fuerza pblica. El viernes 3 de marzo de 2006, hacia las 17:00 horas, tropas del ejrcito llegaron a la casa de la joven NELLY JOHANA DURANGO, de 18 aos, ubicada en la vereda La Resbalosa, de San Jos de Apartad, la sacaron violentamente de su casa y se la llevaron con ellos no sin antes destruir por completo su vivienda. Luego negaron haberla detenido ante requerimientos de organismos de control, aduciendo que no haba tropas en esa zona, como se ha dicho en numerosas ocasiones luego de los crmenes. Nelly vesta camiseta, pantaloneta y sandalias. Desde entonces no se tiene noticia de su paradero. La Comunidad dio aviso inmediato a la Defensora y a la Procuradura, pero no se ha obtenido respuesta alguna sobre su paradero. El domingo 5 de marzo de 2006, hacia las 9:00 horas, la polica que hace presencia en el casero de San Jos detuvo arbitrariamente al Seor ROBERTO MONROY, por la nica razn de no llevar consigo su cdula sino solo el desprendible. La vctima fue esposada; hacia las 12:00 horas fue llevada en una patrulla a la Brigada XVII en abierta violacin de lo establecido por la Corte Constitucional en su sentencia T-327/04, y luego llevada a la estacin de polica de Apartad, donde lo tuvieron detenido hasta las 3:00 horas del lunes 6 de marzo, hora en que lo sacaron del comando de la polica dicindole que ola mal. Al ser detenido por la polica de San Jos, los policas le decan que si no colaboraba se lo iban a entregar a los reinsertados y que con ellos s le iba a ir muy mal. Amenazas como stas le hicieron constantemente durante su detencin ilegal. El contenido de las amenazas revela claramente la manera como la fuerza pblica est utilizando a los reinsertados, con los mismos propsitos que han utilizado a los paramilitares, o sea para realizar acciones criminales que le ahorren a los agentes oficiales del Estado procesos penales por esos mismos hechos.

152

El mircoles 8 de marzo de 2006, miembros de la polica ubicados en el retn del barrio El Mangolo de Apartad, continuaron realizando empadronamientos en desconocimiento de lo preceptuado por la Corte Constitucional en su Sentencia C-1024 del 26 de noviembre de 2002. Al preguntrseles por qu violaban la ley de esa manera, ellos respondieron: Hacemos lo que nos d la gana y no nos importa que nos denuncien. En los das previos a la jornada electoral del 12 de marzo de 2006, numerosas personas nos han llamado para denunciar la circulacin masiva de un video que trata de difundir determinadas acciones sistemticas de las FARC que no se compadecen con el Derecho Internacional Humanitario. En su parte final, bajo letreros que tratan de identificar la accin internacional de dicho grupo insurgente, se presentan imgenes del candidato lvaro Leyva Durn, de la ex Alcaldesa de Apartad Gloria Cuartas, del periodista Hollman Morris y del suscrito. En este ltimo caso, la imagen coincide con un momento de la intervencin en la Comisin Segunda Constitucional de la Cmara de Representantes el 25 de mayo de 2005, justo en el momento en que denuncio la responsabilidad del ejrcito en la masacre del 21 de febrero de 2005 en las veredas Mulatos y La Resbalosa de San Jos de Apartad. El mensaje evidente es que denunciar un crimen del ejrcito equivale a ser militante de las FARC, y el mensaje connotado o subliminal es que para ser buen ciudadano hay que callarse frente a todo lo que hace la fuerza pblica y aceptarlo. Llama la atencin que tres de las cuatro personas all difamadas mediante imgenes manipuladas, hemos participado en la denuncia de los crmenes de San Jos de Apartad. La lgica del video coincide plenamente con la estrategia de defensa diseada por el Ministro de Defensa y el General/Representante Jaime A. Canal, quienes intervinieron en la sesin de la Comisin Segunda de la Cmara el 25 de mayo y en lugar de probar la no participacin del ejrcito en el horrendo crimen, mediante testigos falsos y mapas falsos trataron de estigmatizar a las vctimas y a los denunciantes. El video tiene un inocultable origen militar y una perversidad y bajeza que supera toda imaginacin. Sus autores se cubren bajo la identidad de una supuesta ONG denominada Frente Social Por La Paz, que en los mismos documentos de la Misin de Apoyo a Procesos de Paz de la OEA (MAPP/OEA, sexto informe, marzo 1/06, pg.10) es denunciada como una de las nuevas estructuras paramilitares que burlan las ficticias desmovilizaciones, y que seguramente se molestan cuando las denuncias dejan al descubierto la unidad de accin entre paramilitarismo y fuerzas armadas. De hecho, varias personas nos han manifestado que recibieron copia de dicho video de manos de uniformados. (Ver CD anexo a este Derecho de Peticin)El mircoles 15 de marzo de 2006 fue identificado por familiares suyos, en la morgue del municipio de Tierralta (Crdoba), el cuerpo sin vida de NELLY JOHANA DURANGO, quien el pasado 3 de marzo hacia las 17:00 fue sacada violentamente por el ejrcito de su vivienda, en la vereda La Resbalosa de San Jos de Apartad, y desde entonces se encontraba desaparecida. El ejrcito le respondi a los diversos organismos de control, como la Procuradura y la Defensora,

153 que no tena tropas esos das por La Resbalosa, la misma respuesta que dio hace un ao cuando sus tropas masacraron con extrema sevicia a 8 miembros de la Comunidad en las veredas Mulatos y La Resbalosa, pero los abundantes elementos probatorios que ya han sido examinados por comisiones internacionales de investigacin de Europa y de los Estados Unidos, han llegado a la conclusin de que el ejrcito fue el responsable de dicha masacre. Ahora comienza un proceso idntico con Nelly Johana: primero se afirma que no haba tropas en el lugar, cuando pobladores de la zona pudieron verlas y existen testigos contundentes de que se llevaron a Nelly Johana en la tarde del 3 de marzo. Luego se afirma por las emisoras, en este caso por la de la Brigada XI de Montera, que una guerrillera fue dada de baja en Tierralta, cuando se comprueba que no era ninguna guerrillera sino una indefensa mujer joven sacada violentamente por la tropa de su humilde vivienda y desaparecida. El libreto ya es rutinario pero las palabras ya se han agotado para calificar a un Estado tan enormemente criminal. A mediados de marzo de 2006 se recibi una notificacin de la Procuradura General de la Nacin fechada el 7 de marzo de 2006, en la cual se comunicaba que la Procuradura Delegada para las Fuerzas Militares haba decretado el 16 de febrero anterior el ARCHIVO de la investigacin disciplinaria preliminar No. 022-101769/04, dejando sin sancin alguna a los autores de dos graves delitos contra la Comunidad de Paz de Jos de Apartad: el robo de 14 reses de la finca de Don Jair Arteaga, perpetrado por tropas de la Brigada XVII el 23 de febrero de 2004, y el asesinato del nio Darlinson Graciano Rojas y las heridas infligidas a su mam, Liliana Margarita Rojas Rivera, crmenes perpetrados por tropas de la misma Brigada XVII el 28 de enero de 2004 en la vereda Mulatos. Respecto al primer hecho, o sea el robo de las 14 reses, la persona comisionada por la Procuradura Delegada para las Fuerzas Militares, el 18 de febrero de 2005 fotocopi el expediente No. 005/04 de la investigacin preliminar disciplinaria que se encontraba en la Brigada XVII, siendo sta casi la nica diligencia de instruccin del caso, a excepcin de una averiguacin, el mismo 18 de febrero/05, en fiscalas de Apartad, para comprobar si realmente alguna fiscala haba ordenado el decomiso de dicho ganado, como lo afirmaron los militares frente a las primeras denuncias, pero las fiscalas negaron que existiera en sus archivos indagacin o proceso alguno relativo a esas reses. El expediente disciplinario preliminar de la Brigada XVII result siendo, pues, el nico elemento de juicio de la Procuradura. Dicho expediente estuvo a cargo del MAYOR JORGE ALBERTO MENDOZA QUIROGA, quien fue designado para dicha tarea por el CORONEL NSTOR IVN DUQUE, Comandante del Batalln Bejarano Muoz al cual pertenecan los victimarios. Tanto el SARGENTO SEGUNDO JOS EFRAN ZRATE, quien se llev las reses, como el SARGENTO VICEPRIMERO JULIN AGUIRRE SALAZAR, quien recibi las reses en la finca La Siria, en sus declaraciones hacen aparecer el incidente como un problema de despeje de una va obstruida, pues afirman que el ganado estaba estorbando en el camino, en una versin que en nada coincide con lo vivido por las vctimas, y ni siquiera mencionan las razones que ellos mimos les dieron a los pobladores:

154 que la Fiscala haba ordenado el decomiso del ganado porque era de la guerrilla, silenciando tambin la presencia entre la tropa del paramilitar WILMAR DURANGO quien los acompaaba, as como las amenazas que profirieron contra la Comunidad y los pobladores del lugar cuando afirmaban que as como en ese momento se llevaban el ganado, as mismo se llevaran despus a los miembros de la Comunidad de Paz. Con dicha versin, corroborada por otros dos soldados que declararon y que transforma radicalmente el carcter delictivo de los hechos reales, tanto el Mayor Mendoza como la Procuradora Delegada para las Fuerzas Militares, GLORIA INS SEGOVIA, archivaron el caso. Esta ltima, en su fall conceptu que no concurre evidencia que permita sostener la existencia de conductas susceptibles de sancin disciplinaria. Nuevamente, es la palabra de los victimarios, acomodada y registrada por su misma institucin solidaria, la que cuenta definitivamente para configurar las decisiones de lo que aqu abusivamente se llama justicia. Respecto al segundo hecho, o sea el asesinato del nio Darlinson Graciano Rojas y las heridas infligidas a su mam, Liliana Margarita Rojas, la misma Brigada XVII, a la cual pertenecan los victimarios, avoc un proceso de instruccin penal militar en su Juzgado No. 31 a cargo del Juez JAMES ALFREDO GUZMN RODRGUEZ quien condujo las Preliminares No. 114. All le tomaron dos extensas declaraciones a Liliana Margarita Rojas, cuya versin parece manipulada en muchos puntos, dado que no coinciden con su versin original de los hechos. Segn dicho expediente, participaron en el hecho violento los integrantes de LA PRIMERA SECCIN DEL CUARTO PELOTN DE LA COMPAA GIRARDOT, DEL BATALLN BEJARANO MUOZ DE LA BRIGADA XVII. Declar el TENIENTE FRANKLIN YEISSON ARVALO TOVAR, Comandante de la Compaa Girardot, quien afirma que los que dispararon fueron: el C3 MONROY LANCHEROS y los soldados regulares JOS DAVID VIANA ARIAS, IVN CARLOS ARROYO RAMREZ, , ESTVENSON CASTILLO MONTES, JORGE ARRIETA TOVAR, ALFREDO VERTEL CASTILLO, JUAN CARLOS ARROYO AGMEZ, JADER BURGOS MERCADO, JANER LVAREZ FONSECA y JOS ALMANZA JIMNEZ. Es ms que evidente que las versiones de todos estos declarantes fueron acomodadas para que fueran de una uniformidad pasmosa, lo que las convierte en un solo texto nico repetitivo segn el cual ellos no dispararon en el primer turno sino que respondieron al fuego que vena de dentro. Ninguno revela el nombre del informante que los acompaaba ni su papel en el operativo ni el investigador les urge a ello. Todos afirman que no saban que en la casa haba nios y mujeres, como si en una casa de habitacin esto no hubiera que presuponerse. La Procuradura en este caso acoge el archivo ordenado por la Brigada, en respeto de los principios de NON BIS IN IDEM (no dos veces por el mismo hecho) y cosa juzgada, desconociendo el poder disciplinario preferente de la Procuradura, sobre todo frente a crmenes de guerra y de lesa humanidad. Es este otro crimen que queda en la impunidad total, gracias a que fue investigado y fallado por la misma institucin de los victimarios mediante los mecanismos siempre recurridos de acomodar la versin de los hechos a sus intereses de impunidad. Los principios de imparcialidad, independencia y debido proceso nuevamente fueron desconocidos y los mecanismos

155 probatorios no podran ser ms sesgados y carentes de credibilida d, lo que desprestigia una vez ms a la la justicia penal militar y a la Procuradura y revela una vez ms el colapso tico de los organismos de control del Estado. El martes 21 de marzo de 2006, a las 8:45 horas, en el retn de la Polica instalado muchos meses antes en el barrio El Mangolo, sobre la carretera que de Apartad conduce a San Jos de Apartad, fue detenido el lder de la Comunidad de Paz y miembro de su Consejo Interno, GILDARDO TUBERQUIA SUGA. En repetidas ocasiones, tanto Gildardo como muchos otros lderes e integrantes de la Comunidad de Paz le haban hecho ver a los agentes de la Polica que controlan dicho retn, que estaban violando de una manera muy clara la Sentencia C-1024/02 de la Corte Constitucional, la cual prohbe registrar en organismos del Estado informaciones de carcter personal, como las relativas a sitios de vivienda y de trabajo, actividades y relaciones de familia y otras que no sean estrictamente la identificacin legal de la persona. Los agentes siempre respondan que no aceptaran que los pobladores les dijeran lo que ellos tenan que hacer; que ellos hacen lo que les d la gana y que no les importa que los denuncien. En varias ocasiones amenazaron a quienes exigieron el acatamiento a la Sentencia de la Corte. A pesar de que en muchas ocasiones se les mostr el texto de los prrafos pertinentes de la Sentencia, siempre las respuestas fueron arrogantes, irrespetuosas, groseras y amenazantes. Este da Gildardo se neg rotundamente a colaborar con tal empadronamiento ilegal e inmediatamente fue detenido y conducido al Comando de la Polica en Apartad. Cuando intentaron interrogarlo l exigi la presencia de la Procuradura y de la Defensora del Pueblo. Al llegar los funcionarios de dichas instituciones le dieron la razn a Gildardo al leer el texto de la Sentencia de la Corte y la Polica se vio obligada a firmar un Acta en la cual se comprometa a suprimir los interrogatorios ilegales y los libros de empadronamientos. Luego de varias llamadas de comunidades de otros pases hermanadas con la Comunidad de Paz de San Jos, Gildardo fue puesto en libertad a las 11:45 horas del mismo da. Al da siguiente, el Programa Presidencial de Derechos Humanos, mediante el oficio OFI06-31371/AUV 21200, dirigido a las redes de organizaciones de derechos humanos, apoyndose en un informe de la Polica de Apartad neg que a Gildardo hubieran intentado empadronarlo y lleg a afirmar que en ningn momento fue retenido ni privado de la libertad. No es la primera vez que los comunicados oficiales se sitan en niveles totalmente ajenos y contrarios a la realidad real. El 24 de marzo de 2006, el despacho de la Secretaria de Estado de los Estados Unidos, CONDOLEEZZA RICE, envi un mensaje de respuesta a los 59 congresistas de los Estados Unidos que le haban enviado el 1 de marzo anterior una carta para pedirle que se abstuviera de certificar al Gobierno colombiano como respetuoso de los derechos humanos, requisito exigido para poder recibir ayudas del Gobierno estadounidense, dadas las deplorables actuaciones de la Brigada XVII del Ejrcito contra la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, mencionando expresamente los 160 asesinatos perpetrados contra miembros de la Comunidad de Paz, la horrenda masacre del 21 de febrero de 2005 y las ejecuciones

156 extrajudiciales posteriores de Arln Salas (noviembre 17 de 2005) y de Edilberto Vsquez (enero 12 de 2006), as como ms de 200 crmenes atribuidos a dicha Brigada, sus amenazas contra los miembros acompaantes norteamericanos de Fellowship of Reconciliation y su unidad de accin con los paramilitares. La respuesta de la Secretara de Estado afirma que, en su encuentro del 16 de febrero, el Presidente Bush le urgi al Presidente Uribe tomar decisiones concretas sobre casos claves de derechos humanos, peticin que no ha tenido ningn efecto en el caso de San Jos de Apartad. Cita tambin la respuesta a los 59 congresistas, una supuesta Directiva No. 3 del Ministro de Defensa de Colombia al Comando General de las Fuerzas Armadas, presuntamente orientada a mejorar el respeto a los derechos humanos por parte de la Brigada XVII, Directiva que incluira fortalecimiento de mecanismos de investigacin y atencin a quejas y solicitudes provenientes de las comunidades de la zona, lo que constituye otra promesa incumplida o quizs una palabra protocolaria diplomtica que no responda a ninguna voluntad de correccin ni a ninguna accin real.. Alude igualmente el despacho de la Seora Rice, en su respuesta a los congresistas, que un supuesto Proyecto Anti-impunidad financiado por el Gobierno de Holanda y dirigido por el Programa Presidencial de Derechos Humanos, contemplara la investigacin de 170 casos de derechos humanos de alto perfil, entre los cuales estara la masacre de febrero de 2005 en San Jos de Apartad, lo cual tampoco ha tenido efecto alguno, dado que dicha masacre permanece en absoluta impunidad y tanto la Fiscala como la Procuradura le informaron a Magistrados europeos este ao que el caso no tiene ningn avance. Tambin menciona la respuesta de la Sra. Rice una visita del Director del Programa Presidencial de Derechos Humanos a la zona de San Jos de Apartad el pasado 23 de diciembre, para revisar la proteccin por parte de la fuerza pblica a la poblacin civil, pero fue tan ineficaz, por decir lo menos, dicha visita, que 3 das despus el Ejrcito, en coordinacin con 3 ex torturados reinsertados y paramilitarizados, perpetr una horrenda masacre de seis jvenes en la vereda La Cristalina, hacindola aparecer como un combate con la insurgencia y remunerando al paramilitar que la prepar con 4 millones de pesos por cada vctima. Es muy preocupante que se trate de engaar en forma tan audaz, no solo a la opinin pblica nacional sino a gobiernos extranjeros por los cuales el Gobierno colombiano dice profesar especial veneracin. El domingo 19 de marzo de 2006, a las 13:00 horas, miembros del Ejrcito que se movilizaban por los alrededores de la vereda Arenas Altas, abordaron a dos pobladores de la zona y les aconsejaron que no tuvieran relacin alguna con la Comunidad de Paz, pues el Ejrcito estaba decidido a exterminar dicha Comunidad. El viernes 24 de marzo de 2006, a las 10:00 horas, integrantes del Ejrcito abordaron a varias personas de la Comunidad de Paz que habitan en Arenas Altas y les dijeron que se retiraran de la Comunidad, pues si no lo hacan les iba a ir muy mal. El mircoles 29 de marzo de 2006, hacia el medioda, tropas del Ejrcito irrumpieron en la Zona Humanitaria de Arenas Altas, uno de los sitios de retorno de la Comunidad de Paz luego de

157 varios desplazamientos, en momentos en que las familias del poblado se encontraban en una reunin de comunidad. Los militares se introdujeron en los mismos espacios comunitarios y tomaron por la fuerza a JESS GUISAO y a su hijo VCTOR GUISAO, quienes acababan de regresar de su trabajo en el campo de cultivo de cacao. La comunidad exigi una explicacin de esa retencin arbitraria y los militares respondieron que se los llevaban por sospechosos. Hacia las 13:15 horas un grupo de guerrilleros que se movilizaba por la zona, atrados por la presencia de la tropa, dispar contra los militares quienes en ese momento se encontraban junto a la valla que fija el lmite del espacio humanitario de vivienda de la Comunidad de Paz. La tropa respondi al fuego de la guerrilla y la Comunidad qued en medio del fuego cruzado. Muchas mujeres y nios optaron por correr y salir del espacio comunitario convertido en campo de batalla, para eludir las balas que pasaban por encima de las viviendas. El cruce de fuego hizo que Jess Guisao escapara tambin del control de los militares que lo haban retenido ilegalmente. Hacia las 15:00 horas, la tropa comenz a descender y al pasar cerca de la casa de RODRIGO RODRGUEZ, uno de sus soldados fue alcanzado por una bala de la guerrilla muriendo minutos despus. Los militares decidieron entonces agredir a Rodrigo, quien en esos momentos llegaba de su trabajo, insultndolo, acusndolo de la muerte del soldado y amenazndolo. Cuando llegaron diversas llamadas de organismos nacionales e internacionales pidiendo explicaciones por la detencin ilegal de Jess y de Vctor Guisao, los militares pusieron en libertad a Vctor, a quien an tenan en su poder. El 5 de abril de 2006, el Embajador de Colombia en Italia y anterior Fiscal General de la Nacin, LUIS CAMILO OSORIO, le respondi al Alcalde de Narni, Italia, Seor Stefano Bigaroni, una carta en la cual intenta darle explicaciones sobre numerosas denuncias que dicho mandatario, en nombre de la Red Italiana de Solidaridad con las Comunidades de Paz, le haba enviado el 21 de marzo anterior. Entre las numerosas falsedades que dicha carta de respuesta contiene, hay dos que, fuera de faltar a la verdad, hieren profundamente la dignidad y los sentimientos de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad y constituyen una nueva afrenta del Estado colombiano contra su dignidad, sus derechos y su patrimonio moral. La primera afirmacin se refiere a la impunidad en que permanece la masacre del 21 de febrero de 2005 afirmando al respecto el Embajador: Estas comunidades (las comunidades de paz) han sido permanentemente intimidadas y presionadas por los grupos terroristas para que no colaboren con la justicia. Los miembros de la comunidad se niegan a dar testimonio a la Fiscala y en casos como la masacre del 22 de febrero (sic) del ao pasado han lanzado acusaciones contra la Fuerza pblica sin presentar ninguna prueba y sin hacer denuncias formales. Sus lderes dijeron que las pruebas seran presentadas en las audiencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en San Jos de Costa Rica el 14 de marzo, pero tampoco las presentaron. Y ms adelante agrega: De manera desafortunada y por presin de milicianos de las FARC que hacen presencia dentro de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad se ha prohibido a sus habitantes dar declaraciones y aportar pruebas que permitan establecer con exactitud los responsables de estos crmenes. La redaccin de este texto acusa un inconfundible estilo militar y,

158 de hecho, desde su oficina diplomtica en Roma, al Embajador no le puede constar nada de lo que tan falsa y calumniosamente afirma en estos prrafos. Si la Comunidad de Paz ha decidido no colaborar con la justicia colombiana, lo hace por profundas convicciones ticas, porque le consta la aterradora corrupcin que padece el aparato que en Colombia se designa como de justicia. Si al Embajador y ex Fiscal Osorio le preguntaran por qu cerca de 600 crmenes de lesa humanidad perpetrados contra la Comunidad de Paz no han tenido justicia, con toda seguridad no tendr ninguna respuesta aceptable, racional y coherente, menos si se le pregunta por qu su despacho se neg a investigar 300 de esos crmenes que fueron formalmente denunciados, radicados en su oficina el 12 de noviembre de 2003, y sobre los cuales l no orden apertura alguna de investigacin, incurriendo por consiguiente en repetidos prevaricatos, de lo cual fue absuelto tambin por la corrupta Comisin de Acusaciones de la Cmara de Representantes. Aunque seguramente el ex Fiscal maneja un concepto de prueba manipulable para absolver a los culpables, como absolvi, con estupor del pas y del mundo, al criminal ex General Rito Alejo Del Ro, habra que hacerle saber que juristas y magistrados de Europa y de Estados Unidos han interrogado in situ a los testigos de la masacre de febrero de 2005 y han redactado informes que refrendan todas las denuncias de la Comunidad, y que ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos se han presentado los elementos de juicio suficientes para condenar al Ejrcito por ese horrendo crimen. La segunda afirmacin del Embajador se convierte en una infame calumnia contra una de las vctimas de la masacre del 21 de febrero de 2005, el lder histrico de la Comunidad de Paz, Luis Eduardo Guerra. Al respecto, el Embajador afirma: Se pudo establecer que el Seor Luis Eduardo Guerra, haba manifestado inters de acogerse al programa de reinsercin y desmovilizacin del gobierno, situacin esta que pudo motivar su asesinato y el de su familia por parte de las FARC. El Embajador presenta, pues, a Luis Eduardo Guerra como si fuera un guerrillero que estara deseoso de desmovilizacin, calumnia sta con objetivos inocultables: poder acusar a las FARC de su asesinato para ocultar as la responsabilidad del Ejrcito, dada la reaccin de indignacin de la comunidad internacional. El recurso del ex Fiscal Osorio, avezado en el manejo corrupto de pruebas y testimonios que arruin durante su mandato la credibilidad de la Fiscala, como lo comprob la organizacin Human Rights Watch, consiste en divulgar un falso testimonio confeccionado por los militares acusados del crimen y proferido por un ex torturado que termin colaborando con sus victimarios de manera tan extraa que no se puede no presumir procedimientos perversos de alienacin mental. Es difcil presumir que el Embajador no conozca el origen de tan perversa estrategia y versin. Afortunadamente Luis Eduardo era ampliamente conocido por numerosos grupos solidarios de varios pases, y su trayectoria transparente fue seguida por muchas organizaciones humanitarias internacionales que visitaron la zona en varios perodos, para quienes esta sucia estratagema de la diplomacia colombiana solo contribuye a desacreditar ms al Estado victimario.

159 El viernes 31 de marzo de 2006, a las 10:00 horas, miembros de la Polica y del Ejrcito visitaron la vivienda de un miembro de la Comunidad de Paz, ubicada a 10 minutos del casero de San Jos y le dijeron: Esa comunidad es una comunidad de h. p. guerrilleros y vamos a seguir matndolos de uno en uno. Esos h.p. lderes de la comunidad fueron los que nos dispararon en Arenas y asesinaron a un soldado. Pero les va a salir muy caro. Dgaselos, ya que usted es de esa comunidad. Pobres lderes h.p.! Preferirn no haber nacido. Los das domingo 2 y lunes 10 de abril de 2006, en el primer da a las 7:00 horas y en el segundo a las 18:00 horas, la Polica instal sendos retenes a la entrada y a la salida del casero de San Jos, en los cuales realizaron labores de empa dronamiento de la poblacin, de la manera que est explcitamente prohibida en la Sentencia C-1024/02 de la Corte Constitucional. El lunes 3 de abril de 2006, varios peridicos nacionales informaron sobre un fallo disciplinario proferido por el Procurador General de la Nacin, fechado el 13 de marzo de 2006 (Rad: 155065085-2001), en el cual se suspenda por 90 das al General retirado del Ejrcito PABLO ALBERTO RODRGUEZ LAVERDE, quien fuera Comandante de la Brigada XVII del Ejrcito entre los aos 2001 y 2002, y al Coronel JAVIER VICENTE HERNNDEZ ACOSTA, Comandante del Batalln de Ingenieros No. 17 Bejarano Muoz, por la misma poca. Los cargos que les levant la Procuradura tienen que ver con omisiones en la proteccin de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, donde en esa poca fueron perpetrados muchos crmenes. Es de pblico conocimiento que el General Rodrguez Laverde se haba retirado del Ejrcito aos antes de la sancin, por lo tanto una suspensin por 90 das deja la sensacin de ser una broma de mal gusto. La Comunidad haba puesto en conocimiento de organismos nacionales e internacionales la perpetracin de ms de 40 crmenes en el ao 2001 y ms de 50 en el ao 2002, apuntando todos los indicios sobre su autora a la Brigada XVII. Todo muestra que la Procuradura pretende ignorar la responsabilidad de mando de los comandantes, que hace descansar sobre ellos la responsabilidad de los crmenes perpetrados por sus tropas, mucho ms cuando no se trata de casos aislados sino de cadenas sistemticas de crmenes que a todas luces revelan polticas institucionales. Fallos como ste desprestigian an ms a los organismos de control del Estado colombiano; hacen perder an ms la credibilidad en la justicia y crean escepticismo frente a lo que en el interior del pas puede lograrse en los campos de la verdad, la justicia y la reparacin de las vctimas de crmenes de lesa humanidad. El lunes 10 de abril de 2006 desde las horas de la maana la Polica que hace presencia en el casero de San Jos comenz a destruir el monumento a las vctimas construido por la Comunidad de Paz antes de su desplazamiento forzado en abril de 2005. Esta afrenta, que hiere profundamente los sentimientos humanos de los integrantes de la Comunidad, as como la memoria y dignidad de las vctimas, revela una bajeza moral de grandes proporciones en los policas, que no dudan en pisotear lo que la gente que ha sufrido sus vejmenes considera como ms sagrado.

160

El jueves 20 de abril de 2006, hacia las 22:00 horas, mientras estaba en el restaurante del Hotel Gran Pollo, de Dabeiba, Antioquia, un hombre en traje civil y con cachucha, seal a BRAIDER ANTONIO SUGA ZAPATA, miembro de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, ante agentes de la Polica que se encontraban all. Los policas siguieron a Braider hasta la habitacin que l ocupaba en dicho hotel, tomaron su morral y lo desocuparon, y al encontrar en l algunos recibos de la Comunidad de Paz, se comunicaron por radio y preguntaron si estn los desechables, pues les toca hacer dieciocho, una extraa clave que al parecer significaba un llamado a los paramilitares. Al encontrar tambin en el morral de Braider unos prrafos de la sentencia de la Corte Constitucional en la cual se prohben los empadronamientos (Sentencia C-1024/02), se enfurecieron y lo amenazaron. Enseguida se lo llevaron para el Comando de la Polica y all consultaron un computador donde aparecan supuestos guerrilleros con fotos y datos. Una de las fotos que aparecan all era tan similar a l que pareca fruto de un montaje fotogrfico, pero el nombre no concordaba. Lo sometieron a intensos interrogatorios sobre su familia, su trabajo y el propsito de su estada en Dabeiba. l explic que su familia tiene finca en Uramita y que l naci y se cri all en Dabeiba. Sin embargo, avanzada ya la noche o el amanecer, lo encerraron en un calabozo. Al da siguiente, 21 de abril, a las 08:00 horas, lleg un fiscal al calabozo con un computador y lo someti a un nuevo interrogatorio, registrando todo en el computador. Lo volvi a comparar con la foto de un supuesto guerrillero que apareca en el computador pero el nombre no coincida. Entre tanto el fiscal y los policas se comunicaron por telfono con alguien y l alcanz a escuchar directrices tales como: si no reconoce nada, borren todo del computador, incluso las huellas, lo que da a entender que pretendan desaparecerlo si no obtenan de l las confesiones que queran. Tambin lo invitaban a desmovilizarse, como si fuera un guerrillero, y le ofrecan prebendas si lo haca. Se referan a la Comunidad de Paz de San Jos como un pantallazo que no corresponda a la realidad. Llegaban personajes extraos supuestamente a reconocerlo. A las 19:00 horas del viernes 21 lleg el Teniente Quintero, del Ejrcito, junto con otros militares. Le insistieron que explicara qu iba a hacer en Dabeiba. El Teniente le dijo que as como la Polica lo poda tener detenido hasta por 36 horas, el Ejrcito tambin lo poda tener detenido por otras 36 horas, en una interpretacin abusiva de la ley. Los militares hablaron contra la Comunidad de Paz y le dijeron que en San Josesito se mantienen los lderes de la guerrilla; que cuando llegan los fiscales solo encuentran gente civil trabajando, pero que cuando salen los fiscales, toman sus fusiles y ms abajo atacan a los fiscales. Hacia las 20:00 horas del viernes 21 la Polica se lo entreg al Ejrcito. Los militares lo amarraron con una paoleta, atando sus manos atrs y se lo llevaron hacia las afueras del pueblo. Al pasar por el hotel se dieron cuenta de que algunas personas lo conocan y registraron su retencin siguindolo con la mirada; entonces los militares le taparon la cara para impedir que otros lo reconocieran. Unos 15 militares lo condujeron, amarrado, por la carretera hacia Mutat, pasando Puente Blanco, y lo internaron en una finca privada a dos horas y media de distancia del pueblo. Le dijeron: tiene que cantar y profirieron continuas amenazas contra l. En la finca lo volvieron a interrogar y lo volvieron a invitar a desmovilizarse. Continuamente le recriminaban que

161 tuviera en su equipaje los prrafos de la Sentencia de la Corte Constitucional, como si fuera un delito. Ya avanzada la noche, algunos de los que lo custodiaban le comentaron que ellos tambin se desmovilizaron, lo que revela que lo haban entregado a un grupo de paramilitares. Haba pasado 24 horas sin comer ni beber, pues en la Polica no le suministraron ni alimento ni bebida. All le dieron algo. Al amanecer del sbado 22, percibi que se comunicaban muchas veces por radio para preguntar qu hacer con l. Le anunciaron que iba a ser entregado a la Fiscala o a la Brigada. Finalmente le dijeron que lo iban a dejar libre pero antes tena que ir a la Defensora, al Hospital y a la Parroquia, para que quedara constancia de que lo haban tratado bien. Un Capitn de apellido Lobo trat de tranquilizarlo ya al final, dicindole que no le iba a pasar nada. Enseguida lo volvieron a conducir por un camino y por la carretera, en un trayecto de dos horas y media y lo llevaron donde el Defensor del Pueblo, quien le hizo preguntas en presencia de los militares y tom algunas notas pero no hizo nada; sin embargo le hizo firmar un acta de buen trato. Lo llevan al hospital donde un mdico certific que estaba bien y hacia las 13:00 horas del sbado 22, en la Personera de Dabeiba, lo obligaron a firmar un Acta de Verificacin, firmada tambin por el TENIENTE FABIO QUINTERO BETANCUR, comandante de la unidad de Contraguerrilla Dinamarca No.1, en la cual afirman que fue retenido con el fin de hacer averiguaciones y que es dejado en libertad en buen estado de salud fsica segn una constancia mdica presentada y que ha recibido buen trato. Firma tambin el Personero RAFAEL ANTONIO LPEZ NOHAV. El mircoles 26 de abril de 2006, a las 9:00 horas, integrantes del Ejrcito abordaron a una persona que vive en el casero de San Jos y le anunciaron que RODRIGO RODRGUEZ, miembro de la Comunidad de Paz que vive en la vereda de Arenas Altas, va a ser asesinado, aduciendo que l es un miliciano y que en das pasados asesin a un soldado. Los militares afirmaron: La prxima vez que subamos a Arenas, bajaremos a ese h.p. guerrillero muerto, amarrado en una mula y con uniforme camuflado. A las 10:25 horas del mismo da, varios militares abordaron a otra persona que vive en el asentamiento de San Josesito y le transmitieron el mismo mensaje. Rodrigo es ahora el Coordinador de la Zona Humanitaria de Arenas Altas, cargo que asumi luego del asesinato de Arln Rodrigo Salas (noviembre 17 de 2005) y de Edilberto Vsquez (enero 12 de 2006) quienes ejercieron como anteriores coordinadores siendo asesinados por el Ejrcito. El pasado 29 de marzo Rodrigo llegaba de su trabajo a su casa hacia las 15:00 horas y encontr que a esa hora tropas del Ejrcito, luego de enfrentarse con la guerrilla irrespetando el territorio humanitario de Arenas Altas, pasaban junto a su casa, en momentos en que un grupo de guerrilleros les dispar matando a un soldado. Los militares le atribuyeron inmediatamente a Rodrigo los disparos, sin estar armado, lo insultaron, ultrajaron y amenazaron. Todo muestra que lo han tomado como chivo expiatorio por la muerte del soldado a manos de la guerrilla, e insisten en asesinarlo, como lo hicieron con Arln Rodrigo y con Edilberto. El sbado 29 de abril de 2006, a las 8:00 horas, integrantes del Ejrcito abordaron a un miembro de la Comunidad que pasaba por el casero de San Jos y le dijeron: esa comunidad es guerrillera

162 y a la gente de Arenas la vamos a sacar de all, viva o muerta. A las 11:00 horas abordaron a otro miembro de la Comunidad de Paz que pasaba por all mismo y le repitieron el mismo mensaje. El domingo 7 de mayo de 2006, BRAIDER ANTONIO SUGA ZAPATA, miembro de la Comunidad de Paz, fue detenido por la Polica en el retn que se encuentra en la salida hacia la vereda La Balsita, en Dabeiba, cuando bajaba de Urama en un vehculo de transporte pblico. Le requisaron su bolso y comenzaron a reportar por radio que lo haban encontrado y a preguntar qu hacer con l. Le preguntaron insistentemente qu haca all en Dabeiba. l explic que su familia vive en esa zona y una prima suya que lo acompaaba explic que l estaba con su familia. Entonces alcanzaron a escuchar que los policas reportaban por radio que l iba con una prima y que esto planteaba problemas para detenerlo. En un primer momento se escuch por radio una orden de detenerlo y ms tarde dijeron que lo dejaran seguir, al parecer porque iba acompaado y no queran meterse en problemas si el hecho era conocido. Cuando lleg a Dabeiba y se baj del vehculo, algunas personas en trajes civiles lo sigueron y lo interrogaron nuevamente. Luego se fueron. El sbado 27 de mayo de 2006, a las 13:00 horas, un miembro de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad fue abordado, en la terminal del transporte de Apartad, por los paramilitares Elkin Tuberquia, William Montoya y los hermanos Cardona Borja. ELKIN TUBERQUIA, quien fuera torturado por el Coronel Nstor Ivn Duque en marzo de 2004 y luego sometido a un montaje judicial, recapturado y sometido a tratamientos psquicos que le quebraron su conciencia moral y lo pusieron al servicio de sus victimarios profiriendo acusaciones y relatos absolutamente falsos en diversidad de escenarios pblicos, comenz esta vez a hablar contra los lderes de la Comunidad y a atribuirles asesinatos que han ocurrido en la zona, como el de Henry Tuberquia (diciembre 15 de 2001) y el de Carlos Lpez (agosto 13 de 2005), ambos asesinados por la guerrilla como es de pblico conocimiento. En su discurso, Elkin afirm que los lderes y los acompaantes de la comunidad tienen que pagar esto muy caro, mensaje que constituye un evidente anuncio de atentados. Nuevamente repiti el discurso que le hicieron pronunciar en la Comisin Segunda de la Cmara de Representantes el 25 de mayo de 2005, en el cual afirmaba que los lderes de la Comunidad la manipulaban a favor de la guerrilla. Luego afirm que si lo denunciaban a l, eso tambin le saldra muy caro a la Comunidad. Tambin afirm que est entrando constantemente a Nueva Antioquia con el Ejrcito y que se han enterado de retornos que se estn planeando, los cuales no los van a permitir. Dio a entender que se entera de manera regular de todo lo que se habla en las reuniones del Consejo de la Comunidad, afirmando repetidamente que, en compaa del Ejrcito, tienen a la Comunidad en sus manos y harn con ella lo que quieran. El domingo 4 de junio de 2006, a las 11:00 horas, miembros del Ejrcito presentes en el casero de San Jos, le dijeron a dos personas del poblado que estn preparando una gran masacre contra la Comunidad de Paz para poder avanzar en sus propsitos, pues, segn explicaban,

163 durante este tiempo no han podido avanzar y derrotar a la guerrilla, lo que atribuyen a la existencia y denuncias de la Comunidad de Paz. Segn sus explicaciones, solamente haciendo una gran masacre la gente de la comunidad se ver obligada a desplazarse y a desalojar la zona. El jueves 8 de junio de 2006, siete campesinos de San Jos de Apartad, dos de ellos integrantes de la Comunidad de Paz y otros cercanos o familiares de integrantes de la Comunidad, se encontraban en la vereda La Resbalosa, en el lugar conocido como Calzn Rojo, buscando unos cerdos que se haban perdido en el ltimo desplazamiento. Entre las 8:00 y las 13:00 horas del da 8 sobrevol el lugar un avin pequeo. El da 9 de junio a las 8:00 horas el mismo avin pequeo, esta vez acompaado de un helicptero militar, sobrevolaron nuevamente el lugar disparando proyectiles hacia donde se encontraba el grupo. Cuando estas personas corrieron para protegerse, el helicptero los persegua disparndoles nuevos proyectiles, lo que los oblig a dispersarse huyendo en diferentes direcciones. Al tenerse noticia de esto en la Comunidad sin que las personas aparecieran, la Defensora del Pueblo indag en la Brigada XVII sobre lo que estaba ocurriendo y all le respondieron que se trataba de bombardeos contra un grupo insurgente. Fue necesario enviar una comisin de bsqueda acompaada por la Defensora, logrando rescatarlos el lunes 12 de junio. El domingo 11 de junio de 2006, varios diarios nacionales aludieron a una carta remitida al Procurador General de la Nacin por la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Colombia, en la cual le solicita asumir investigaciones con poder preferente sobre 37 casos que, apoyados en informaciones dignas de crdito, ocurridos entre 2005 y 2006, revelan una poltica de ejecuciones extrajudiciales por parte del Ejrcito, en las cuales las vctimas son capturadas y desaparecidas y luego presentadas como guerrilleros muertos en combate. En la lista divulgada se cuentan al menos dos casos de San Jos de Apartad: la ejecucin de Edilberto Vsquez, coordinador de la Zona Humanitaria de Arenas Altas, perpetrada el 12 de enero de 2006, y la de Nelly Johana Durango, perpetrada en La Resbalosa el 3 de abril de 2006. En realidad son muchas las vctimas de San Jos de Apartad que han sido presentadas como guerrilleros muertos en combate. Hay que recordar que el ex soldado OSWALDO DE JESS GIRALDO YEPES, asesinado el 2 de abril de 2005 por negarse a ir a la hacienda La Carolina, propiedad del Presidente Alvaro Uribe Vlez, para integrarse a una estructura paramilitar, en muchas de sus declaraciones e indagatorias a que fue sometido denunci el mtodo de las legalizaciones como una prctica comn en las brigadas en las cuales prest servicio: Brigada XI, Brigada XVII, Brigada IV. El viernes 16 de junio de 2006, a las 10:30 horas, cuatro soldados ingresaron a la vivienda de RODRIGO RODRGUEZ, miembro de la Comunidad de Paz, en la vereda Arenas Altas, donde nuevamente le anunciaron que va a ser asesinado.

164 El jueves 22 de junio de 2006, a las 12:30 horas, en la terminal del transporte de Apartad, OVIDIO TORRES, quien viva en el asentamiento de San Josesito y se encontraba en proceso de admisin a la Comunidad de Paz, fue abordado por el paramilitar Ovidio Cardona Borja, quien en compaa de dos de sus hermanos se haba entregado al Ejrcito en el pasado mes de diciembre, colaborando antes a perpetrar una masacre de 6 jvenes en la vereda La Cristalina el 26 de diciembre al amanecer, por la cual los militares lo remuneraron pagndole 4 millones de pesos por cada vida destruida. Cardona Borja explic primero que estaba trabajando con el Ejrcito, como de hecho se le ha visto en numerosas ocasiones movilizndose con las tropas ilegalmente armado y uniformado y cometiendo acciones delictivas con las mismas tropas oficiales; luego le dijo a Ovidio Torres que el Ejrcito estaba ofreciendo una recompensa de 4 millones de pesos a quien le consiguiera informacin interna de la Comunidad de Paz, pues necesitaban crear un sistema de espionaje interno para pasar informacin al Ejrcito en orden a planear y ejecutar acciones contundentes contra esa h.p. comunidad. Los hechos posteriores revelaran que Ovidio Torres acept la propuesta y comenz a disear el robo del computador de la Comunidad. El viernes 23 de junio de 2006, el Magistrado FERNANDO MALDONADO CALA, de la Sala Penal del Tribunal Superior del Distrito de Bogot, neg las pretensiones de la Accin de Tutela No. 20060079100 que se haba interpuesto contra el Ministro de Defensa, dado que en repetidas ocasiones se neg rotundamente a suministrar los nombres, rangos, cdigos, unidades de pertenencia y lneas de mando de oficiales, suboficiales, soldados y agentes de la fuerza pblica que participaron en 52 operaciones registrados en el territorio de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad entre el 15 de septiembre de 2005 y el 22 de marzo de 2006, operaciones que resultaron gravemente violatorias de los derechos humanos fundamentales y la mayora de ellas tipificables, dada su pertenencia a cadenas sistemticas, como Crmenes de Lesa Humanidad. Al Ministro se le hizo ver en repetidas ocasiones, a la luz de diversos artculos de la Constitucin Nacional y de tratados internacionales suscritos y ratificados por Colombia, que su contumacia en ocultar las identidades de dichos agentes del Estado incursos en hechos en los cuales se desconocieron los derechos humanos y se perpetraron crmenes, atentaba contra una caracterstica esencial con que la Constitucin marca a los servidores pblicos, y es el carcter PBLICO de sus funciones y acciones, las cuales deben estar abiertas en cualquier momento al escrutinio PBLICO. El Estado no puede tener, legalmente, agentes clandestinizados o encapuchados. Nadie duda de que los ha tenido durante ms de 4 dcadas en los paramilitares, pero justamente hoy toda la comunidad internacional y nacional censuran esa estrategia como absolutamente inaceptable, ilegal e ilegtima. Las razones aducidas por el Ministro Camilo Ospina, en todas sus respuestas, se centraban en la preservacin de investigaciones internas conducidas por las mismas unidades militares incursas en los crmenes, mecanismo que en muchas dcadas no ha producido un solo acto de justicia, como lo revela rotundamente el caso de San Jos de Apartad. Todo esto contradice el discurso formal del Presidente Uribe de estar supuestamente exigiendo transparencia a las instituciones del

165 Estado, cuando esto prueba que ms bien bloquea explcita y contumazmente la transparencia. El ocultamiento de la identidad de los agentes del Estado tiene propsitos inconfesables que se comprueban a diario en los resultados de lo que en Colombia se denomina justicia: constituye el mejor pretexto para que fiscales, jueces y procuradores se nieguen a investigar y a hacer justicia, alegando rutinariamente que no fue posible identificar a los autores del hecho, justificando as legalmente el rpido ARCHIVO de los expedientes. Al negarse el Ministro a proporcionar la identidad de los integrantes de la fuerza pblica que participaron en las acciones que se convirtieron en crmenes, le niega de facto a las vctimas, a sus familiares y dolientes, a la sociedad y a la comunidad internacional, el derecho a la justicia. El Ministro sabe de sobra que mientras los denunciantes no puedan acudir a organismos de justicia imparciales e independientes, como los que contempla el Derecho Internacional, y mientras mantenga la excusa que en las mismas instituciones incursas en los crmenes estn investigando los hechos, puede garantizar la impunidad. Es lamentable y escandaloso que la argumentacin aducida por el Ministro de Defensa ante el Tribunal Superior, para pedir que se negara la Tutela, se apoyara en un defensa del derecho al buen nombre de los militares, ponindolo por encima del derecho a la vida, a la integridad, a la libertad, a la seguridad y a otros mltiples derechos de las vctimas que fueron pisoteados y destruidos por los militares. El Ministro argument: el objetivo final del accionante es denunciar ante la Corte Penal Internacional a los miembros de la Fuerza Pblica, por supuestos crmenes de lesa humanidad, presuntamente cometidos en contra de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, desconociendo de plano el derecho al buen nombre del cual son titulares, sin que hasta la fecha ni siquiera hayan sido vinculados a las investigaciones en curso y mucho menos sin que se haya proferido fallo condenatorio en su contra. Es por lo que este Ministerio no encuentra procedente suministrar la informacin solicitada, en los escritos del accionante (Oficio 21654 MDH-725, del 23 de mayo de 2006, dirigido por el Ministerio de Defensa a la Sala de Casacin Penal de la Corte Suprema de Justicia, donde fue radicada inicialmente la Accin de Tutela). El Magistrado MALDONADO CALA acat la peticin del Ministro de Defensa de negar la Tutela, privilegiando el supuesto debido proceso y buen nombre de los victimarios por encima del derecho a la justicia de las vctimas como protector de su derecho a la vida, integridad, libertad y otros mltiples derechos. Pero para que tan aberrante inversin de valores y principios ticos y jurdicos no fuera tan visible y escandalosa, el Magistrado Maldonado, con la aquiescencia de sus firmantes de Sala: LUIS EDUARDO MANRIQUE BERNAL y NANCY YANIRA MUOZ MARTNEZ, desvi el objetivo de la Tutela, y en lugar de someter a examen la reivindicacin del principio constitucional del CARCTER PBLICO DE LOS SERVIDORES PBLICOS (Art. 209 CN), en oposicin al encriptamiento de su identidad cuando violan la Constitucin y victimizan a la poblacin civil, decidi ms bien suponer que la Tutela lo que buscaba era que los derechos de peticin fueran respondidos, negando tal inexistente pretensin al aducir que ya se haban respondido negativamente. As funciona esto que en Colombia se suele llamar justicia.

166 El mismo vienes 23 de junio de 2006 un despacho informativo originado en la empresa meditica Radio Cadena Nacional y luego divulgado por el semanario El Espectador, en su edicin del 25 de junio de 2006 (pg. 4) pero de fuente lgicamente militar o judicial, daba cuenta de que organizaciones no gubernamentales, tales como la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad y la Corporacin Jurdica Libertad, le estaban solicitando a la Comisin Interamericana de Derechos Humanos el mecanismo de proteccin consistente en medidas cautelares, en favor de ARTURO DAVID, el cual, segn los medios aludidos y sus fuentes oficiales, era un guerrillero que tena varias rdenes de captura. Hay en dichas informaciones intenciones evidentes de desacreditar el mecanismo de proteccin de las medidas cautelares y a la vez las organizaciones no gubernamentales que las solicitan, dejando la sospecha de que se busca proteger a guerrilleros. Como ms tarde lo aclarara la Comunidad de Paz en sus comunicados a los que no se les presta la ms mnima atencin por parte de los medios informativos, Arturo fue miembro de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad desde sus inicios, adems integrante de su Consejo Interno y prest servicios invaluables en la organizacin de los grupos de trabajo de economa solidaria y en la comercializacin comunitaria del banano y del cacao. A todos los que lo conocen les consta que le apost con transparencia y compromiso ejemplar al proyecto de la Comunidad de Paz. La misma tensin causada por los centenares de agresiones mediante las cuales el Estado ha buscado destruir la Comunidad de Paz con los mtodos ms sucios y brbaros, le fue quebrando su optimismo, hasta que en el mes de enero de 2004 decidi renunciar a sus cargos y formalizar su retiro de la Comunidad de Paz. En los meses inmediatamente posteriores, los integrantes de la Comunidad lo vieron moverse por la zona en trabajos agrcolas, e incluso una vez lo vieron departiendo con miembros de la Polica, hasta que progresivamente se fue alejando de los espacios humanitarios. Es esos primeros meses luego de su retiro de la Comunidad (febrero mayo/junio de 2004) integrantes de la Comunidad de Paz y pobladores de la zona presenciaron y escucharon amenazas contra la vida de Arturo. Por ello era absolutamente normal y legtimo que se acudiera a organismos internacionales para pedir proteccin para su vida, sabiendo que han sido asesinados tantos pobladores de la zona que haban sido amenazados por agentes del Estado y por paramilitares que trabajan con ellos. Adems, como lo han afirmado miembros de otras ONG, el hecho de tener orden de captura en Colombia no significa que se est cometiendo algn delito, pues muchos millares de rdenes de captura se han proferido contra personas inocentes y pocos das, meses o aos despus, son declarados inocentes por los mismos organismos que las procesaron. Si los organismos de seguridad del Estado han identificado a Arturo posteriormente como guerrillero o miliciano, hay que decir con firmeza que el nico culpable de haber destruido su confianza en un proceso comunitario de paz, fue el mismo Estado, con sus centenares de agresiones contra la Comunidad. No se le puede exigir a todo el mundo el mismo herosmo de resistencia que ha caracterizado a la mayora de los lderes e integrantes de la Comunidad, que persisten en su modelo de comunidad no participante en la lucha armada, a pesar de haber sufrido la muerte violenta de ms de 170 compaeros o compaeras, a manos de agentes directos o indirectos del Estado.

167

El mircoles 28 de junio de 2006, el Magistrado JORGE ENRIQUE TORRES ROMERO, de la Sala Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogot, en Resolucin suscrita tambin por sus compaeros de sala JUAN IVN ALMANZA LATORRE y JAIRO JOS AGUDELO PARRA, neg la Accin de Tutela No. 200600806-00 T 1275 contra el Fiscal General de la Nacin, al negarse ste, repetidas veces, a suministrar los nombres de dos supuestos fiscales que el 12 de noviembre de 2005 se introdujeron ilegalmente en la hacienda privada La Holandita, vivienda de los desplazados de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, e incurrieron en los delitos previstos en los artculos 189 y 190 del Cdigo Penal, filmando y fotografiando contra su voluntad a las personas y sus espacios ntimos, acompaados por miembros de la Polica. El Fiscal se neg tambin a revelar el destino de esas filmaciones y fotografas, que en la ltima dcada han servido ordinariamente para hacer montajes contra la poblacin de la zona, y a proporcionar una copia certificada de las filmaciones, para que al menos la Comunidad tuviese alguna forma de defenderse contra los montajes posteriores. Al igual que en el caso de la Tutela contra el Ministro de Defensa, aqu se volva a reivindicar el CARCTER PBLICO DE LOS SERVIDORES PBLICOS, en oposicin a la prctica de encriptar su identidad cuando se ven incursos en violaciones graves a los derechos humanos, como ha sido la prctica inveterada de los paramilitares y su mejor garanta de impunidad. A travs de una larga cadena de cartas que fueron y vinieron, las diversas instancias de la Fiscala negaron o ignoraron la presencia de tales fiscales en el evento o se las atribuan unas dependencias a otras sin que nadie quisiera asumir la responsabilidad en el hecho, pero finalmente la Fiscala General y su Unidad de Derechos Humanos reconocieron que hubo presencia de Fiscales suyos en dicho evento pero se negaron reiteradamente a suministrar sus nombres e incluso a responder si los haban sancionado en virtud de lo previsto en los artculos citados del Cdigo Penal y a revelar el destino de las filmaciones. De manera similar a lo ocurrido con la Tutela interpuesta contra el Ministro de Defensa, tambin en este caso el MAGISTRADO TORRES ROMERO evadi, de hecho, el anlisis de lo que estaba en juego, o sea EL CARCTER PBLICO DEL SERVICIO PBLICO, y supuso tambin que lo que se peda era que se respondiera a los derechos de peticin, lo que resumi en este prrafo inaceptable: La pronta resolucin de solicitudes respetuosas presentadas ante autoridades por motivos de inters general o particular, es el ncleo esencial del derecho de peticin alegado en este especfico caso. Pero esta vez, a diferencia del fallo que neg la Tutela contra el Ministro de Defensa, el Magistrado adhiere a la respuesta que emiti la Unidad de Fiscalas de Derechos Humanos el 21 de junio de 2006 estando ya en trmite el presente procedimiento de tutela, segn la cual, no se puede suministrar esa informacin porque el accionante no es parte dentro de la referida actuacin judicial. Es evidente que una Comunidad a la que el Estado colombiano ha despojado criminalmente de sus medios de subsistencia, jams tendr recursos para contratar abogados que la representen en centenares de procesos que deberan incoarse por los crmenes de lesa humanidad de que ha sido vctima. Se concluye, entonces, que solamente las personas adineradas podrn acceder a la informacin sobre la identidad de los funcionarios del Estado, que cumplen funciones constitucionalmente

168 PBLICAS y que han vulnerado sus derechos pero se encapuchan amparados por sus mismas instituciones para no tener que responder por sus actos y evitar que las vctimas los denuncien. El viernes 30 de junio de 2006, en la madrugada, fue robado el computador de la Comunidad de Paz que era utilizado en el asentamiento de San Josesito. En su memoria estaba registrada la informacin relativa a los grupos de trabajo de la Comunidad y sus procesos formativos; actas de reuniones del Consejo Interno de la Comunidad; algunas poesas; constancias y comunicados emitidos por la Comunidad a la opinin pblica; textos de los Derechos de Peticin enviados a la Presidencia de la Repblica; textos de las Acciones de Tutela interpuestas por la Comunidad que fueron objeto de Sentencias positivas de la Corte Constitucional; fotos de miembros de la Comunidad en sus reuniones con grupos solidarios de otros pases y una novela escrita por un integrante de la Comunidad. Muy rpidamente las sospechas cayeron sobre OVIDIO TORRES, un joven que se encontraba en proceso de aceptacin en la Comunidad. En la noche anterior, el 29 a las 19:30 horas, Ovidio ingres al lugar donde se encontraba el computador e hizo muchas preguntas sobre su funcionamiento y la importancia que tena cada una de sus piezas, interesndose especialmente en el disco duro, que fue finalmente la unidad robada. Las primeras indagaciones revelaron que Ovidio se haba levantado el da 30 a las 4:00 horas y se ausent del asentamiento, incumpliendo un compromiso de coordinacin de un trabajo comunitario que tena ese da. Se descubri, adems, que el jueves 29, hacia las 16:00 horas, Ovidio le haba dicho a una integrante de la Comunidad que l iba a hacer una embarrada muy fuerte en la comunidad. Con estos elementos y sospechas, el Consejo de la Comunidad se reuni el viernes 30 a las 9:00 horas y decidi convocar a Ovidio a dar explicaciones de lo sucedido y entre tanto no considerarlo como miembro de la Comunidad. En la tarde del viernes 30 Ovidio regres al asentamiento y, enterado de lo decidido, se dirigi a la casa del Representante Legal de la Comunidad y lo amenaz de muerte, anunciando adems que se ira a trabajar con los paramilitares y con el Ejrcito. Aadi que l era muy malo y que la Comunidad lo iba a comprobar cuando lo viera actuar. Despus de dicho enfrentamiento verbal, Ovidio se puso a jugar ftbol con algunos jvenes y al terminar el juego les manifest que l era un paramilitar y que la comunidad no se haba dado cuenta, pero que en adelante era un enemigo declarado de la comunidad y lo iran a ver en acciones conjuntas con el Ejrcito y con los paramilitares. El sbado 1 de julio, el Consejo Interno lo cit a una reunin para que explicara sus actuaciones pero no se present; sin embargo se present el 2 de julio a las 18:00 horas y afirm que s saba del computador, pues a l solo lo haban contactado para entregar el computador a Ovidio Cardona Borja y a los militares, pero que no era l quien se lo haba robado, acusando del robo a un joven de la Comunidad. Luego de reiterar sus amenazas contra varios miembros de la Comunidad, prometi recuperar el computador, lo cual nunca ocurri. La Comunidad de Paz decidi negarle el carcter de miembro de la misma, ya que l mismo se haba excluido al colaborar con actores armados que han buscado destruir a la Comunidad y al tratar de engaar a la misma Comunidad. Al da siguiente, el domingo 2 de julio, el paramilitar ELKIN TUBERQUIA, quien trabaja con el Ejrcito desde diciembre de 2004, le coment a un miembro de la Comunidad, en

169 la terminal del transporte de Apartad, a las 11:15 horas, que el computador de la Comunidad ya se encontraba en poder del Ejrcito y confirm que Ovidio Torres se lo haba entregado, pero que los militares estaban muy disgustados pues no haban encontrado nada interesante, dado que todos los documentos all registrados son de pblico conocimiento. Nuevamente se revela la perversidad y suciedad con que el Estado quiere destruir a la Comunidad de Paz, recurriendo a sucios espionajes e infiltraciones, remunerando con dinero a quienes se prestan a tales procedimientos y destruyendo su conciencia moral, convirtindola en mercanca que se compra y se vende. El 3 de julio de 2006, la organizacin judicial europea MEDEL (MAGISTRADOS EUROPEOS POR LA DEMOCRACIA Y LAS LIBERTADES) que cuenta con captulos nacionales en casi todos los pases de Europa, le envi a la Oficina de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Bogot, el INFORME La comunidad de paz de San Jos de Apartad. Alrededor de los hechos de Febrero de 2005. En efecto, a comienzos de febrero de 2006, los magistrados espaoles Luis Fernando Martnez Zapater y Juan Jos Romeo Laguna, luego de recibir el encargo por parte de la Presidencia de MEDEL, de trasladarse a San Jos de Apartad y elaborar un informe sobre los trgicos acontecimientos del 21 de febrero de 2005 ocurridos en las veredas Mulatos y La Resbalosa de dicho corregimiento, en los que fueron masacradas 8 personas entre ellas tres menores, llegaron a la zona e interrogaron a numerosos testigos de los hechos; se reunieron con autoridades militares, policiales y administrativas de la regin y del pas y consultaron a personalidades, altos delegados de otras instituciones y asociaciones de juristas, reuniendo un extenso material que luego examinaron y procesaron en Espaa, consignando sus informaciones, puntos de vista y evaluaciones en el mencionado Informe. La organizacin MEDEL ha decidido compartirlo con numerosas organizaciones de juristas de Europa, con representaciones diplomticas de Europa y de Colombia, con organismos internacionales y con instituciones humanitarias de diversas partes del mundo. El Informe, en su primera parte, avala el relato de los hechos que tanto la Comunidad de Paz como la publicacin Noche y Niebla haban difundido, explicando que, si bien haban ledo el relato de Noche y Niebla con posterioridad a la visita in situ, haban descubierto que concordaba con las informaciones que les proporcionaron los testigos directos y las vctimas de los hechos con quienes se haban reunido. Su conclusin sobre los testimonios la resumen as: parecen existir indicios suficientes de que, contrariamente a lo que se ha sostenido como versin oficial del Ejrcito de Colombia, en los das en que se produjeron las masacres de febrero de 2005 se produjeron importantes movimientos de miembros del Ejrcito en la zona, y en las mismas zonas o muy prximas a los lugares en que se produjeron las masacres y en donde fueron localizados los cadveres. Las declaraciones de los testigos son muy claras en cuanto a este respecto. Adems, debe tenerse en cuenta que los habitantes de la zona, son su mayor parte campesinos que conocen perfectamente las veredas y los caminos, las distintas localidades, las fincas y lugares, y tambin las huellas, los rastros dejados por las personas que circulan por los senderos. Sus testimonios resultan, por estas circunstancias, muy crebles.

170 Adems resultan muy esclarecedores los testimonios de las personas que, durante las fechas en que se produjeron los hechos, permanecieron privadas de la libertad, retenidas en forma ilcita en sus viviendas, con las mismas ocupadas por miembros del Ejrcito y, al parecer, tambin por paramilitares. Se da la circunstancia de que algunas de estas personas son familiares prximos de algunas de las vctimas de las masacres de febrero de 2005 (pg. 33). En sus conclusiones sobre esta primera parte tambin consignan las relaciones del Ejrcito con los paramilitares y la libertad de accin de stos; la desconfianza de la Comunidad frente a los poderes pblicos por considerarlos responsables en alto grado de la violencia que se ejerce contra la Comunidad, y particularmente la absoluta desconfianza en la administracin de justicia como consecuencia de la impunidad vivida. Los Magistrados no pudieron dejar de consignar sus impresiones frente a hechos posteriores a la masacre de febrero, dado que muchos testigos acudieron a ellos a narrarles lo vivido en los ltimos meses. En otro de sus captulos, el Informe hace una resea de los ejercicios que la misma Comunidad ha hecho para protegerse, acudiendo, ya a instituciones del propio Estado, ya a instancias internacionales: denuncias y constitucin como Parte Civil en fiscalas; derechos de peticin ante el Presidente; acciones de Tutela; recursos ante la Procuradura y la Defensora del Pueblo, ante juzgados y tribunales y ante la Corte Constitucional; impulsos a la constitucin de comisiones especiales de investigacin sobre la actuacin de la justicia; concertaciones con autoridades administrativas para medidas de seguridad; presencia en sesiones del Parlamento; recurso ante el sistema interamericano de derechos humanos (Comisin y Corte), as como ante el sistema de Naciones Unidas e incluso peticiones de parlamentarios colombianos a la Corte Penal Internacional. El Informe confronta todos estos ejercicios con los conceptos e informaciones que les fueron suministradas a los Magistrados en su reuniones con las diversas instituciones. Al evaluar su visita a la Fiscala General de la Nacin, concluyen: Ms de un ao despus de ocurridas las masacres, no existe, segn los datos, ninguna persona encausada por su posible participacin en las mismas, ni tampoco resulta previsible que se realice en un futuro ms o menos prximo alguna imputacin () En definitiva, la situacin, en el momento de nuestra estancia es de prctica paralizacin de todos o la mayor parte de los procedimientos que siguen abiertos en Fiscala con relacin a los distintos hechos denunciados por la comunidad o cometidos contra sus miembros. stos sostienen que ninguno de los crmenes o de los actos de que han sido vctimas ha concluido con declaracin de responsabilidad penal y, por lo que nos fue expuesto en la entrevista mantenida con la Fiscala, no nos cabe duda alguna de que as ha sido y as seguir siendo, al menos en el futuro ms inmediato (pg. 50) Su evaluacin de la visita a la Procuradura no es menos pesimista: Como conclusin de la entrevista y de la informacin recibida en la misma, pusimos de manifiesto la existencia de una evidente situacin de impunidad que se ha producido desde hace muchos aos con relacin a casos de graves violaciones de DDHH en la zona de San Jos de Apartad. La gravedad de la situacin y la existencia de una total impunidad es una situacin que fue compartida, dado el nulo resultado de los procesos penales abiertos.(pg. 55). Algo que atrajo mucho la atencin de los Magistrados fue la Sentencia de Tutela de la Corte Constitucional T327/04, la cual es citada extensamente en el Informe como un mecanismo que al parecer

171 aportara mecanismos efectivos de proteccin para la Comunidad; sin embargo, al final se afirma: Como puede comprenderse, la trascendencia de esta sentencia para la proteccin y garanta de los derechos fundamentales de los miembros de la comunidad de paz es muy importante. Sin embargo, sus repercusiones prcticas, su traslacin a la realidad cotidiana de la comunidad de paz y de sus miembros, atendidos los mltiples hechos de violencia y de vulneracin de los ms elementales derechos () ha sido, por desgracia, mnima (pg. 64-65). Tambin se muestran impresionados los Magistrados por la lectura de las numerosas resoluciones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos a favor de la Comunidad de Paz de San Jos, cuyos textos tambin citan abundantemente como elementos de alto nivel que deberan favorecer la proteccin de la Comunidad, pero al respecto afirman: La lectura de las distintas resoluciones, hasta la ltima de fecha reciente, 2 de febrero de 2006, es la lectura del continuo incremento de los hechos violentos en la zona y la lectura, tambin, del continuado y repetido fracaso de las Autoridades nacionales en su funcin esencial de garantizar la seguridad de los ciudadanos, as como la reiteracin de acuerdos de la Corte requiriendo al Estado colombiano para la adopcin de medidas y para el impulso de las investigaciones con relacin a los distintos crmenes que, de forma continuada se viven produciendo. (pg. 71). En otro de sus captulos el Informe se remite a estudios en profundidad que les fueron suministrados a los Magistrados, unos elaborados por instancias de las Naciones Unidas y otros por un conjunto de asociaciones colombianas de juristas, en los cuales se examina todo el sistema de proteccin y seguridad de las personas en Colombia y en particular el aparato judicial. All se ponen de relieve fallas protuberantes que no permiten mirar con ningn optimismo la accin de la justicia colombiana sobre crmenes y cadenas de crmenes como los perpetrados en San Jos de Apartad. Algunas de esas fallas que el Informe destaca, son: la militarizacin de la Polica y su dedicacin a funciones no preventivas sino reactivas; la dedicacin de las fuerzas militares a combatir un enemigo interno ms que a defender la soberana y el territorio; la ineficiencia de la Fiscala donde es muy bajo el nivel de casos que superan la etapa previa; la falta estructural de garantas procesales para los imputados, dado que la Fiscala puede adoptar medidas de aseguramiento; la deficiencia del sistema probatorio, apoyado casi exclusivamente en declaraciones de testigos dejando en niveles marginales las pruebas tcnicas; la dependencia de la polica judicial del Fiscal General lo que lleva a fusionar el cuerpo investigador con el cuerpo acusador; la ineficacia de los programas de proteccin de testigos, tanto ms grave cuanto el testimonio es ordinariamente la nica prueba; la precaria independencia de los fiscales; el crculo vicioso existente entre impunidad y conflicto armado, dado que la improbabilidad de castigo incentiva a aumentar las violaciones a la ley; la dbil coordinacin de mltiples sistemas de inteligencia que actan ms por rivalidades entre ellos; la carencia de cuerpos de vigilancia rural; la identificacin entre relacin con comunidades protegidas y apoyo a la fuerza pblica; la desconfianza de la poblacin campesina en la fuerza pblica porque la ven implicada en el paramilitarismo, en actos de corrupcin, en violaciones de los derechos humanos, en asesinatos de poblacin civil, en complicidades con el narcotrfico, mientras las otras instituciones las protegen con impunidad; la deficitaria independencia de la

172 Fiscala, a causa de la injerencia de actores externos como las fuerzas armadas o poderes econmicos y sociales; la dependencia del Fiscal respecto al Presidente de la Repblica, ya que ste escoge la terna para su nombramiento; las presiones de militares sobre fiscales para legalizar operativos represivos ilegales; la vivienda de fiscales en guarniciones militares y el entrenamiento de muchos de ellos como oficiales de reserva; la seleccin de fiscales con rango militar, particularmente en la Unidad de Derechos Humanos; las infiltraciones de paramilitares en la Fiscala; las presiones de los congresistas para que se nombren fiscales de su confianza; el sistema de evaluaciones de calidad del trabajo de los fiscales con componentes de lealtad al jefe; el poder reconocido al Fiscal de reasumir y reasignar investigaciones; la ausencia de carrera judicial en el 90% de los fiscales los cuales tienen nombramientos provisionales; la dbil conciencia de independencia que exhiben los fiscales, situacin que se puede medir en el sometimiento de los fiscales a presiones militares que los llevan practicar detenciones masivas o a firmar rdenes de captura apoyndose en sealamientos de encapuchados o testimonios de criminales de guerra o integrantes de redes de informantes sin someter las pruebas a verificacin previa. Todo este desolador panorama ofrece muy dbiles expectativas de accin de la justicia ante crmenes como los perpetrados en San Jos de Apartad. El informe, en uno de sus prrafos, resalta la lgica de estigmatizacin del Estado contra la comunidad de Paz de San Jos: La desconfianza de la poblacin y su consiguiente negativa a toda colaboracin con los actores armados institucionales en el conflicto, por motivos que estn claramente incluidos en los citados en el anterior prrafo, confluye con las sospechas y recelos de los miembros de las fuerzas de seguridad hacia la poblacin campesina que, de forma genrica, parece ser percibida como sospechosa de colaborar con los actores armados ilegales. Se produce, por tanto, un nuevo crculo vicioso. La poblacin, en el interior del conflicto, y a los ojos de, al menos una parte significativa de miembros de las fuerzas de seguridad, debera prestar su colaboracin a los actores legales, y las frmulas o intentos de neutralidad en el conflicto son percibidos como actos de oposicin a la actuacin de los institutos armados. Desde aqu a la extensin genrica de recelos de actuaciones de colaboracionismo con la guerrilla y, por tanto, la puesta bajo sospecha de un nmero indeterminado de personas slo por el hecho de su pertenencia a la comunidad de paz o por tener establecida su residencia en la zona de conflicto, media un solo paso y, en nuestra opinin, ese paso se dio hace demasiado tiempo en la zona de San Jos de Apartad (pg. 78). En sus CONCLUSIONES, el Informe registra de nuevo las violencias que se han ejercido contra la Comunidad de Paz y los indicios que los Magistrados recaudaron sobre la autora de agentes del Estado, as como las razones que la Comunidad presenta para no colaborar con una justicia que solo ha producido impunidad y que no ofrece garantas sino riesgos a los testigos. En uno de los prrafos conclusivos afirma: No podemos descartar, pero tampoco afirmar, la existencia, en la mayor parte de las acciones violentas sufridas por miembros de la comunidad, de un propsito comn, de un plan dirigido a obtener la claudicacin de estas personas, el abandono de la comunidad de paz y su desplazamiento o exterminio (pg. 88). Tambin alude el Informe, en su parte conclusiva y propositiva, al hecho de que la instalacin del puesto de Polica en San Jos ha podido suponer

173 el incumplimiento por parte del Estado colombiano de las resoluciones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, ya que no fue una medida planificada con la comunidad como lo exiga la Corte; al respecto seala: El Estado colombiano es plenamente soberano para decidir el destino de sus fuerzas de seguridad dentro de su territorio nacional, pero tambin es un sujeto de Derecho Internacional obligado a cumplir con las resoluciones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos conforme a los tratados que ha suscrito (pg. 89). Insta tambin a la Fiscala a establecer los primeros pasos para la recuperacin de la confianza de los ciudadanos miembros de la comunidad de paz y residentes en la zona en las instituciones del Estado. El Informe finaliza con un apunte dramtico, en un contexto de alusiones a otros casos que los Magistrados pudieron conocer someramente: los hechos con los que conviven a diario las personas de la comunidad de paz y otros pobladores del corregimiento no son una situacin excepcional, que existen otros casos tan duros y dolorosos como los vividos en San Jos. (pg. 91) [Documento completo en ANEXO] El viernes 7 de julio de 2006, el Procurador 196 Judicial I Penal de Apartad, Dr. RAFAEL ENRIQUE MONTERO BERROCAL, dio respuesta a un Derecho de Peticin dirigido inicialmente al Procurador Delegado para la Vigilancia Judicial, sobre una serie de irregularidades cometidas en la detencin de JAIRO DE JESS SUGA TUBERQUIA, ocurrida el 23 de diciembre de 2005 en el retn de la Polica del barrio El Mangolo de Apartad. Remitida la Peticin a la Procuradura de Urab, la primera respuesta fue elaborada por el Procurador Judicial 342 I Penal, Dr. JUAN LUIS SALEME RAMREZ, pero solo contena datos sobre la detencin, el proceso y la condena, sin analizar las irregularidades que fueron denunciadas. Se protest, entonces, ante el Procurador General, hacindole ver que la misin de la Procuradura no era la de ejercer un periodismo judicial, sino, como lo contempla la Constitucin, la de vigilar el cumplimiento de la Constitucin y las leyes, las decisiones judiciales y los actos administrativos; proteger los derechos humanos y asegurar su efectividad; ejercer vigilancia superior de la conducta oficial de quienes desempean funciones pblicas; intervenir en los procesos y ante las autoridades judiciales y administrativas, etc. El Procurador General volvi a remitir la peticin a Apartad para que se respondiera directamente a las denuncias de irregularidades y sta es la respuesta del Dr. Montero Berrocal, quien avala completamente los procedimientos de detencin, procesamiento y condena de Jairo suga. Acepta acrticamente las razones aducidas por los policas para capturarlo sin existir orden de captura legal, razones que a nuestro juicio son pretextos nada convincentes y demuestran desconocimiento de la realidad de Apartad por parte del Procurador. Si bien cita una sentencia de la Corte Constitucional en la que considera ajustada a la ley un tipo de captura preventiva administrativa, deja de citar otras muchas partes de la misma Sentencia en donde la Corte exige requisitos que no se cumplieron en este caso y adems previene contra abusos de la detencin administrativa que s se dieron en este caso, habida cuenta del contexto de persecucin y estigmatizacin contra la Comunidad de Paz. El Doctor Montero Berrocal no cuestiona en nada las bases probatorias, apoyadas en testimonios de paramilitares supuestamente reinsertados de la guerrilla, varios de los cuales fuero ex torturados sometidos luego a montajes judiciales y a procedimientos psquicos perversos que

174 hacen su testimonio absolutamente invlido. Tampoco asume el Dr, Montero ninguna posicin crtica ante pruebas de origen militar que bien pudieron elaborarse mediante montajes tcnicos, con procedimientos que hoy da son rutinarios entre los expertos en informtica y diagramacin. Para nada considera el Dr. Montero numerosos elementos del contexto, tanto del que ha vivido la Comunidad como la misma vctima. Ni siquiera se le ocurri al Dr. Montero analizar la coherencia de dicha detencin con las polticas que el gobierno proclama estar implementando frente a gente que abandona grupos violentos. Acept, adems, como probada, la acusacin central de los falsos testigos, que no tiene asidero en la realidad, referida a su supuesta actual militancia en una estructura de milicianos. El Dr. Montero defiende, en su respuesta, una peregrina teora sobre pruebas negativas, alegando que no hay pruebas que confirmen que Jairo no haba cometido el delito de rebelin, lo que absurdamente llevara a que todos los ciudadanos tuviramos que defendernos todos los das probando que no hemos cometido delitos para no ir a parar a la crcel cada da. Lo ltimo que a uno se le ocurre es que sea justamente un representante del Ministerio Pblico, cuya tarea se define en gran parte por la defensa de los derechos humanos, quien invierta el principio universal de la presuncin de inocencia por el de la presuncin de culpabilidad. El Dr. Montero, luego de darle credibilidad a todas las actuaciones procesales, que revelan numerosas manipulaciones e irregularidades, afirma que la Fiscala obr con independencia e imparcialidad y que si no hubiese actuado as se expona a eventuales investigaciones penales y disciplinarias. Lo que uno se pregunta es por qu razn la impunidad en que permanecen cerca de 600 crmenes de lesa humanidad contra la Comunidad de Paz no ha expuesto ni a fiscales ni a jueces ni a autoridades administrativas ni a la fuerza pblica a investigaciones penales ni disciplinarias efectivas. Esta pregunta no la responde el Dr. Montero ni podra jams responderla de manera coherente, pero queda claro, al leer su respuesta, que las vctimas de la violencia oficial en Urab no tienen quin las proteja de la arbitrariedad judicial, dejando en el vaco los preceptos de la Constitucin sobre el Ministerio Pblico. El martes 18 de julio de 2006, hacia las 12:30 horas, mientras CARLOS ALBERTO SEPLVEDA, de 28 aos de edad, poblador de la vereda La Linda, distante hora y media de camino desde San Jos, se encontraba trabajando en el sembrado de maz junto con otro poblador de la zona, encontraron una granada dejada all por tropas del Ejrcito, pues se trata de un lugar donde acampa continuamente el Ejrcito. Aunque el otro poblador le pidi a Carlos Alberto que arrojara lejos la granada, la curiosidad de ste prevaleci y se la llev a su casa cuando iba a almorzar. Mientras almorzaba, la granada estall y le produjo la muerte inmediatamente. Hacia las 19:30 horas, el cadver de Carlos Alberto fue dejado en el casero de San Jos, en el templo adventista a cuya comunidad perteneca. A su llegada, los policas que hacen presencia en San Jos preguntaban: Dnde estar la caleta con las dems armas?. Ya el 11 de agosto de 2004, otra granada dejada por el Ejrcito en un campo de cultivo de la Comunidad, haba provocado otra tragedia, produciendo la muerte de la esposa de Luis Eduardo Guerra y de una joven que se hospedaba en su casa, y dejando gravemente heridos a Deiner Andrs Guerra, hijo de Luis

175 Eduardo, de 10 aos, quien fuera luego masacrado en la vereda Mulatos en febrero de 2005, as como a otro poblador de San Jos. El abandono de artefactos armados en campos de actividades cotidianas de la poblacin civil compromete claramente la responsabilidad del Ejrcito en los efectos producidos, sin entrar a indagar sobre las posibles intenciones. El 19 de julio de 2006, en una carta de respuesta a la Red Italiana de Solidaridad, el Embajador de Colombia en Italia y anterior Fiscal General de la Nacin, LUIS CAMILO OSORIO, ofendi nuevamente la memoria del lder histrico de la Comunidad de Paz de San Jos, Luis Eduardo Guerra, recurriendo a la misma falsa informacin que antes haba utilizado, de origen inconfundiblemente militar: Valoramos el homenaje que rinde la comunidad italiana a nuestros conciudadanos brutalmente asesinados. La oportunidad que buscaba Luis Eduardo Guerra de hacer parte del programa nacional de desmovilizacin y reinsercin para rehacer su vida y participar democrticamente, se vi impedido por los asesinos, que esperamos sean rpidamente identificados y juzgados. Nuevamente trata de calificar a Luis Eduardo de guerrillero en vas de reinsercin, algo no solo falso sino absolutamente absurdo para cualquiera que haya conocido a Luis Eduardo, con la intencin de poder acusar de su asesinato a las FARC y limpiar la imagen de sus verdaderos asesinos que fueron miembros del Ejrcito Nacional. El sbado 22 de julio de 2006, a las 18:00 horas, un paramilitar se acerc a tres jvenes de la Comunidad de Paz en la terminal del transporte de Apartad y les solicit informaciones sobre BLANCA TORRES, integrante de la Comunidad de Paz, a quien, segn el paramilitar, la requeran urgentemente. Les pidi a los jvenes que le transmitieran a Blanca el mensaje y que le dijeran que si no bajaba a entrevistarse con los paramilitares, tendra que atenerse a las consecuencias. El martes 1 de agosto de 2006, en horas de la maana, miembros del Ejrcito estuvieron advirtindole a los campesinos de la zona que tenan que pagar una vacuna o impuesto ilegal por el ganado que tuvieran, dinero que sera destinado a construir bases militares en los lugares de la comunidad. Afirmaban que se trata de un impuesto que todo el mundo est pagando en Urab. El mircoles 16 de agosto de 2006, a las 13:00 horas, un grupo de paramilitares que se encontraba en la vereda de Arenas Bajas envi un mensaje a los pobladores de Arenas Altas, integrantes de la Comunidad de Paz, en el cual les advertan que tenan que vender sus tierras, pues si no lo hacan, los iban a desalojar violentamente y loa asesinaran. Los paramilitares afirmaban que ellos necesitan esas tierra para realizar sus proyectos en la zona. En efecto, a una hora de camino de Arenas Altas, en la vereda Los Mandarinos, se est construyendo una represa de agua que supuestamente se abastecera con fuentes que tienen su nacimiento en Arenas Altas y cuyos propietarios son miembros de la Comunidad de Paz.

176 El martes 22 de agosto de 2006, a las 10:00 horas, se llev a cabo un dilogo entre agentes de la Polica y miembros del Ejrcito en el casero de San Jos de Apartad, el cual fue escuchado por tres testigos, en el que se refirieron a una masacre que se est planeando contra los pobladores de San Josesito. Los integrantes de la fuerza pblica aseguraban que ya casi todo estaba preparado para la ejecucin de esa masacre y que se haba diseado de tal manera que se le pudiera atribuir a las FARC. Comentaban que les daba lstima que pudiera caer gente inocente, pero que la masacre era necesaria para poder dominar la zona. No era sta la primera vez que se escuchaban tales anuncios, pero aqu fueron muy concretos y los tres testigos se lo transmitieron a los miembros de la Comunidad. La perversa estrategia coincide con revelaciones que han producido escndalos nacionales en los ltimos das y que muestran cmo la exigencia, por parte del Gobierno nacional, de resultados positivos en la lucha contrainsurgente, llamados en el argot militar, policial y paramilitar simplemente positivos, han estado produciendo infinidad de crmenes contra la poblacin civil envueltos en montajes que tratan de hacer aparecer a la insurgencia como sus autores. El sbado 26 de agosto de 2006, diez presos polticos recluidos en la crcel de Apartad, la mayora de ellos pobladores de zonas rurales del corregimiento de San Jos de Apartad, en una carta dirigida al Procurador Judicial de la zona y al Fiscal Delegado ante los Jueces Penales del Circuito de Apartad, denunciaron un brutal hecho de tortura en dicho centro carcelario. Los firmantes relatan que en los das anteriores se present en el penal un brote de varicela, y el mdico del penal, YOSITH PACHECO, luego de examinar a los presos orden aislar a 11 internos que no estaban afectados por la enfermedad y que eran presos polticos, remitindolos a un pabelln que tena condiciones infrahumanas y careca de toda ventilacin. Luego de dos das de aislamiento, los presos protestaron y exigieron respeto a sus derechos, pero no fueron escuchados; entonces decidieron no ingresar a las celdas. El Cabo Henao lleg con 9 guardianes para obligarlos a entrar a la fuerza. JAIRO SUGA, joven cercano a la Comunidad de Paz quien fuera detenido el 23 de diciembre pasado de manera ilegal y sometido a un proceso penal completamente irregular y manipulado, se neg rotundamente a entrar, siendo sometido a brutales torturas: el guardin AGUIRRE HERRERA lo agarr del cuello para ahorcarlo; mientras Jairo trataba de protegerse en la mesa del comedor, el guardin ROMERO GIL lo golpe brutalmente en brazos y manos hasta lesionarle la clavcula. Posteriormente ingres un mdico particular quien dictamin que ninguno de ellos estaba afectado de varicela y fueron trasladados al patio en el que antes estaban, pero Jairo qued gravemente herido. Los firmantes solicitaron investigaciones contra el director de la crcel, el Mayor retirado LUIS FERNANDO BOCANEGRA OCHOA, contra el mdico YOSITH PACHECO y contra los guardianes torturadores ROMERO GIL y AGUIRRE HERRERA. - El jueves 31 de agosto de 2006 fue remitida al Sistema de Informacin sobre Antecedentes y Anotaciones SIAN- de la Fiscala General de la Nacin, como sentencia ejecutoriada en segunda instancia, la condena a 36 meses de prisin por el delito de rebelin, de los pobladores

177 NELSON DE JESS MONTOYA IBARRA y FREDDY RIVAS BORJA, de la vereda La Linda, de San Jos de Apartad. Haban sido capturados el 18 de enero de 2006, entre las 2:30 y las 5:00 horas de la madrugada, por la Compaa Baluarte 4 del Batalln Voltgeros, adscrito a la Brigada XVII del Ejrcito, compaa al mando del Subteniente EDWIN KELBER LAGOS GUTIRREZ. Cualquier examen superficial al expediente revela inmediatamente numerosas violaciones de la Ley Penal, de la Constitucin Nacional y del Derecho Internacional. El mismo libreto, con pequeas variantes, se reprodujo en las capturas, enjuiciamientos y condenas de AMANDO DE JESS DAVID MONTOYA, JAIRO DE JESS SUGA TUBERQUIA, ALFONSO VALLE GUERRA, JOHN JAIRO CARDONA CORREA, RAMIRO ANTONIO MONTOYA MORENO, capturados en similares circunstancias en diversos sitios del corregimiento, entre el 14 de diciembre de 2005 y el 19 de enero de 2006. Lo primero que salta a la vista es que todos los elementos determinantes en estos procesos fueron confeccionados y controlados por el Ejrcito, que es parte del Poder Ejecutivo, limitndose los fiscales, jueces, magistrados, procuradores y defensores, a asumir y refrendar los procedimientos ejecutivos militares, desconociendo as el principio constitucional de separacin de poderes (Art. 121 Constitucin Nacional), eje terico de toda democracia, y los principios jurdicos universales de independencia e imparcialidad de todo ente judicial que figuran en los tratados y convenciones internacionales de derechos humanos (Convencin Americana de Derechos Humanos, artculos 7 a 10 y equivalentes en los dems convenios). Se trataba adems de campesinos que en un pasado haban actuado como milicianos de las FARC por presiones de supervivencia en sus zonas, pero que se haban retirado tiempo atrs de la milicia. Todos fueron capturados sin orden judicial, mediante capturas preventivas administrativas del tipo que la Sentencia C-024/94 de la Corte Constitucional califica como detenciones arbitrarias, legalizadas ex post facto mediante procedimientos teatrales y perversos de la Fiscal de turno. Fueron llevados ilegalmente a la Brigada XVII donde fueron sometidos a indagatorias ilegales sin abogado y a un tratamiento psquico de ms o menos dos das para direccionar su comportamiento en la Fiscala, convencindolos de que la no aceptacin de los cargos que se les imputaban les podra acarrear 40 aos de prisin, mientras que la aceptacin de los cargos les permitira salir de la crcel a los tres meses. Mediante dichos procedimientos se confeccion compulsivamente en las vctimas una voluntad de confesin a contrava de los requisitos establecidos en el Cdigo de Procedimiento Penal (Art. 280 a 282). La penuria econmica de las vctimas, que no les permita contratar a un abogado defensor, fue aprovechada para ofrecerles abogados de la Defensora Pblica, quienes, en concierto con militares y fiscales, concurrieron a convencerlos de que su mejor opcin era aceptar los cargos que se les imputaran, sin siquiera investigar si eran inocentes o si tenan medios probatorios de defensa. Como pruebas se utilizaron papeles impresos donde aparecan sus fotografas y hojas de vida como milicianos de las Farc, extraidas de un supuesto computador decomisado a un guerrillero muerto en combate, y varios testigos. El supuesto computador nunca fue entregado a autoridades judiciales ni llen los requisitos mnimos de cadena de custodia previstos en el Cdigo de Procedimiento Penal

178 (Art.288 289 [CPP de 2004: art. 254 a 256; 275 a 280; 424 a 426]), an ms, en un caso contemporneo de detencin se pudo comprobar que haba all evidentes montajes fotogrficos. En cuanto a los testigos, todos fueron entrevistados previamente por miembros de la Brigada XVII y luego presentados a la Fiscala para refrendar lo dicho en las ilegales entrevistas militares. Dichos testigos fueron escogidos de una lista de delincuentes presuntamente desmovilizados que patrullan ilegalmente con el Ejrcito usando ilegalmente sus uniformes y armamentos y que han participado en matanzas, torturas, asaltos a mano armada para robar dineros de la Comunidad de Paz, amenazas y desplazamientos de poblacin. Se sabe, adems, por confesiones en otros procesos, que sus acusaciones en la Fiscala son pagadas por los militares, por ejemplo, quien declar contra Amando de Jess David, obtuvo una recompensa de un milln trescientos mil pesos, como lo reconoci en declaracin juramentada. Varios de ellos han mentido de manera flagrante en escenarios pblicos o en otros procesos judiciales. Fiscales, jueces y magistrados se eximieron de examinar la idoneidad de los testigos como lo exige el Cdigo de Procedimiento Penal (Art. 277 [CPP de 2004: art. 403 404]). La tipificacin del delito y el manejo de argumentos jurdicos que se reproducen en las sentencias, como texto magntico de clich que tambin revela un marcado lenguaje militar, dejan al descubierto un exceso burocrtico y un alejamiento abismal de la realidad trgica que han vivido las vctimas. A una de ellas el Estado le haba asesinado a su padre y a varios hermanos y lo haba buscado a l mismo para desaparecerlo, manteniendo todos esos crmenes en absoluta impunidad. Todas las vctimas aceptaron haber prestado el servicio de milicianos en un tiempo pasado, porque el no hacerlo supona tener que abandonar la zona de donde obtenan su subsistencia y la de sus familias, y la militancia que les exigieron slo implicaba dedicar ciertos das a sembrar arroz, yuca y frjoles en campos sealados por la guerrilla, colaborar en el mantenimiento de caminos y eventualmente guardar escondida un arma que nunca usaron personalmente. La profunda contradiccin interna entre las prcticas punitivas del Estado hace ms incomprensibles estos procesos, pues mientras se ensaan en campesinos que por sus propios esfuerzos y riesgos se retirarron hace tiempo de una colaboracin forzada con la insurgencia, se deja en la impunidad absoluta a millares de paramilitares que inundaron el pas de sangre, bajo los auspicios de la Ley 782 que ni siquiera contempl versiones libres para los desmovilizados. Se desconoce as el principio constitucional de la igualdad de los ciudadanos ante la Ley (Art. 13). La nica explicacin de esta cadena de injusticias es la presin gubernamental por presentar positivos de desmovilizacin, los cuales llevan a tan flagrantes infamias. Pero mientras los militares pueden mostrar esos falsos positivos para sus ascensos y recompensas, el poder judicial revela, en ese proceso de sometimiento al poder militar, que implica la abdicacin de facto de sus funciones y deberes judiciales, su progresiva ilegitimacin, al desconocer principios y normas elementales que miran a la salvaguarda del valor sagrado de la libertad y que estn muy explcitos en la Constitucin, en las Leyes y en normas del Derecho Internacional que tienen rango de Bloque de Constitucionalidad. Tanto la Fiscal 117 DBORA AMPARO LLANO CASTAEDA como el Juez LUIS ALBERTO DUQUE URREA; los magistrados EDILBERTO ANTONIO ARENAS CORREA, SONIA GIL MOLINA y JAIME NANCLARES VLEZ, quienes se negaron incluso a

179 rebajas de penas previstas en la ley y omitieron examinar responsablemente expedientes tan llenos de podredumbres; el Procurador Judicial RAFAEL ENRIQUE MONTERO BERROCAL quien se limit a firmar todas las notificaciones omitiendo sus funciones de defensa de la Constitucin y la Ley y de los derechos humanos, y los defensores pblicos LUZ YOLANDA ALBARRACN AGUILN y EDQUIR JOS LPEZ LONDOO, quienes contribuyeron a la estretagia de los falsos positivos convenciendo a sus defendidos de que la mejor opcin era la de aceptar los cargos que se les imputaran, sin explorar su inocencia ni sus posibilidades de defensa, deberan ser prontamente juzgados(as) por la historia a causa de la abdicacin de sus deberes y de los daos infligidos a sus vctimas. - El domingo 10 de septiembre de 2006 hacia las 10:40 a.m. miembros del Ejrcito interceptaron a dos jovencitas de la Comunidad de Paz, una de 11 aos y la otra de 12 aos, en la carretera entre San Josesito y San Jos. Los militares les dijeron que ellos saban que vivan en San Josesito y eran de la Comunidad de Paz; que necesitaban que colaboraran con ellos y les ofrecieron $ 20.000 diarios si les informaban todos los movimientos y planes de la Comunidad y en especial de los lderes; que por cada persona que lograran conseguir que trabajara para ellos les pagaran $ 100.000,oo. Ellas les dijeron que no y que no las molestaran ms. Ellos les dijeron que no se preocuparan, que lo pensaran y que si se decidan a aceptar la oferta, ellos estaran por ah cerca. - El viernes 15 de septiembre de 2006 lleg a la comunidad un documento de la Unidad Nacional de Fiscalas de Derechos Humanos, de Bogot, en el cual se le solicitaba a la Comunidad que entregara al seor Arturo David, quien saban era integrante de la Comunidad de Paz y viva alli, el cual era requerido por una orden de captrua por el delito de rebelin y acusado adems de atacar a una delegacin de la Fiscalia en 2005. Anexaban la notificacion de la orden de captura de Arturo David. Ante esto, la Comunidad exigi inmediatamente la presencia de la Defensora y de la Procuradura para que evaluaran jurdicamente este nuevo atropello y sealamiento contra la Comunidad de Paz, primero porque el Seor Arturo David dej de pertenecer a la Comunidad desde enero de 2004 y desde ese moemnto no vive dentro de la comunidad, informacin que se ha hecho pblica y que la Fiscala conoce perfectamente; segundo, porque una accin tal de la Fiscala es totalmente irregular, como lo reconocieron la Defensora y la Procuradura, pues ese tipo de notificaciones y acciones las tiene que llevar a cabo un organismo de control y no le compete a la Comunidad realizar capturas o persecuciones de presuntos delincuentes, mucho menos cuando la Comunidad ha sufrido en carne propia, durante dcadas, la inaccin de todos los organismos de control para aplicar la justicia y proteger a la Comunidad de los que han perpetrado los ms horrendos crmenes de lesa humanidad en su contra, o la proliferacin de montajes judiciales contra sus integrantes o los pobladores de la zona, privando de la libertad a numerosas personas inocentes, slo como mecanismo para sembrar terror en quienes simpaticen con los proyectos de la Comunidad de Paz.

180 - El lunes 25 de septiembre de 2006, a las 6:00 horas, lleg un grupo de 30 a 40 hombres armados a una vivienda ubicada a unos quince minutos a pi del asentamiento de San Josesito, lugar conocido como La Antena. Varios de los armados llevaban la cara cubierta con paoletas que tenan dibujada la sigla AUC - Autodefensas Unidas de Colombia- tal como se identificaron ante la duea de la casa, mostrndole los brazaletes que tenan la misma sigla. Los fusiles que portaban eran de los que utiliza ordinariamente el Ejrcito oficial y tambin llevaban fusiles AK, de los que usan ordinariamente los paramilitares. Le dijeron a los pobladores que estaban de nuevo operando en esa zona y que la misin nmero uno era el exterminio de esa h.p. Comunidad de Paz, y que por ello necesitaban informacin y colaboracin. Luego sacaron una lista de nombres y dijeron que necesitaban a varios lderes y acompaantes para asesinarlos. La duea de la casa les respondi que no le preguntaran por nadie, pues ella no saba nada, ya que no sale casi de su casa y no conoce a casi nadie. Los armados le preguntaron tambin si los Gringos estaran en la Comunidad, ya que eso les impedira entrar para poder hacer una barrida, pero que tarde o temprano la van a hacer; que van a limpiar esa zona de guerrilla y la comunidad es la principal guerrillera. La persona armada que llevaba la vocera, le dijo a la seora que le quedaba prohibido contar algo de lo ocurrido, y que si lo haca, se atuviera a las consecuencias. Despus de esto se fueron. El lugar donde los paramilitares hicieron presencia armada ese da, dista slo 10 minutos de camino del casero de San Jos donde se encuentran el Ejrcito y la Polica en forma permanente. Incluso a cinco minutos de dicho lugar se encuentran casi constantemente tropas del Ejrcito. Esto evidencia la relacion estrecha de este grupo paramilitar con la fuerza pblica as como la persistencia de su presencia en la zona al amparo del Ejrcito y de la Polica y la vigencia del plan criminal de exterminio de la Comunidad de Paz, desde hace muchos aos pregonado con insistencia por la fuerza pblica y los paramilitares. - El domingo 8 de octubre de 2006, en el casero de San Jos fue detenido por la Polica HULDAR MONTOYA y llevado a la estacin bajo el pretexto de que exista contra l una orden de captura. Cuando l mostr un certificado de la Fiscala Delegada ante los Jueces Promiscuos Municipales de Apartad, suscrito por la Fiscal delegada DORA ALBA GMEZ CARDONA el 3 de octubre de 2006, en el cual se afirma que en esa unidad no se han adelantado procesos penales contra Huldar ni contra otros integrantes de la Comunidad cuyos nombres relaciona en el oficio, los policas se comunicaron por radio con dicha Fiscal para verificar la informacin, la cual, en efecto, fue confirmada. Los policas tomaron entonces la decisin de dejarlo en libertad, pero inmediatamente entr a la estacin un soldado y le dijo a los policas: mi patrn tiene algo sobre l, pidiendo que lo dejaran detenido. Los policas deliberaron pero resolvieron dejarlo en libertad con temor de que ellos mismos se vieran involucrados en un proceso por arbitrariedad. Huldar haba sido detenido en otra ocasin, el 27 de diciembre de 2004, mientras trabajaba en su parcela. En dicha ocasin le tomaron una fotografa sin darle explicaciones. En marzo de 2006, mientras estaba en el casero de San Jos, miembros de la Fiscala le tomaron otra fotografa y cuando l solicit explicaciones, los fiscales le respondieron: es que hay gente al margen de la ley y as nos podemos dar cuenta quines son. Todo esto revela los perfiles de una persecucin que

181 funciona en la cotidianidad de la vida de la gente, basada en la completa arbitrariedad, buscando ampararse en mecanismos judiciales manejados a su arbitrio. - El jueves 19 de octubre de 2006, el paramilitar HENRY GUZMN, alias Pachn, quien en aos pasados haba vivido en San Jos de Apartad y se le conoci como una persona viciosa y delincuente que le robaba a sus propios familiares cercanos y que incluso haba estado tres aos en la crcel en Medelln, se introdujo en el asentamiento de San Josesito en traje civil y se acerc a viarias viviendas. Habl contra la Comunidad y contra los lderes y acompaantes, repitiendo una versin que se ha escuchado muchas veces de miembros del ejrcito, la polica y los paramilitares, segn la cual, los lderes ponen a la gente a trabajar aprovechndose de su trabajo y a los miembros de la Comunidad les da miedo retirarse o trasladarse al casero de San Jos y colaborar con la Polica porque los lderes envan inmediatamente un comunicado a la guerrilla para que vengan a matarlos Una de las personas que lo escuch, le replic que ella se haba retirado por un tiempo de la Comunidad de Paz con plena libertad y no haba sufrido ninguna represalia y que luego haba regresado sin problema. El paramilitar Guzmn afirm que ellos saben muy bien dnde viven los lderes; que cuando fue robado el computador de la Comunidad en el pasado mes de junio, los militares y los paramilitares tenan planeados dos golpes y que por lo tanto todava falta uno, que es el ms importante. Reiter las intenciones de la fuerza pblica y de los paramilitares de ingresar un da de estos al asentamiento de San Josesito al que calific como un vividero de la guerrilla; afirm que con vallas y acompaamiento no se van a proteger, pues para las armas no hay barreras que sirvan. Dijo tambin que en La Bodega o tienda comunitaria, los que mercan son los de la guerrilla. Insisti en que los pobladores de San Josesito no deben ilusionarse con tener un prximo diciembre bueno, pronosticando una gran matanza y aadiendo que: aqu hay con qu hacer un revueltillo; hay muchos jvenes y adultos. Luego de salir de San Josesito, se le vi dirigirse al casero de San Jos donde lo vieron tomando licor y departiendo con policas y militares. - El martes 17 de octubre de 2006, a las 9:00 horas, a una casa de la vereda Arenas Altas, habitada por una seora y su hija, entraron cinco guerrilleros. El Ejrcito estaba cerca y al percatarse de ello, los guerrilleros salieron de la casa. Los militares empezaron a dispararles a ellos y tambin a la casa. Al entrar a la casa, la seora les explic que ella no tena forma de evitar que unos y otros entraran a la casa. Los militares destruyeron esta vivienda, daaron todo lo que haba en ella, incluyendo los alimentos. Lo mismo hicieron con una casa vecina. - El lunes 30 de octubre de 2006, hacia las 11:00 horas, un integrante de la Comunidad recibi una llamada cuando se encontraba en Apartad. La persona que llamaba se present como EDUARDO CRDENAS afirmando que era de Bogot y miembro de las Autodefensas. Le dijo que quera hablar personalmente con l, pues tena una oferta muy buena: que se trataba de entregar informacin y realizar un espionaje a la Comunidad de Paz, pues en el computador que haban robado (junio 30 de 2006) no haban podido encontrar lo que buscaban y necesitaban algo urgente para poder justificar la orden que tenan de asesinar a lderes de la comunidad y a

182 acompaantes nacionales. El miembro de la Comunidad le dijo que no tena que hablar nada con l. El paramilitar de nuevo le insisti y le dijo que necesitaban que trabajara para ellos, que de todas formas estas personas ya estaban condenadas a muerte y que tarde o temprano las iban a ejecutar; que l podra ganarse fcilmente una buena suma de dinero suministrndoles informacin, para agilizar la orden que tenan. La persona de la Comunidad respondi que no le interesaba eso y que no la llamara ms. El paramilitar se enoj mucho y le dijo al miembro de la Comunidad que era una obligacin ayudarles; que pensara en su familia. Luego le dijo que le iba a pasar al telfono a otra persona para que entendiera que la propuesta le convena. Pas entonces al telfono el paramilitar OVIDIO CARDONA BORJA, quien le insisti en que le hiciera caso a su patrn; que mirara cmo le iba de bien a l; que slo necesitaban unas cuantas informaciones y nada ms. El miembro de la Comunidad reiter su negativa a colaborar y le colg el telfono. OVIDIO CARDONA BORJA, presunto jefe de milicias de las Farc en la zona de La Cristalina, se haba entregado al Ejrcito en la Navidad de 2005, pero antes haba concertado con el Ejrcito reunir a personas que segn los militares eran simpatizantes de la guerrilla, organizarles una fiesta con mucho licor gratuito y darles muerte en medio de la fiesta navidea, como en efecto se hizo, perpetrando una masacre de 6 jvenes (3 hombres y 3 mujeres) mientras dorman, y recibiendo como recompensa 4 millones de pesos por cada vida destruida. CARDONA BORJA, con sus dos hermanos que se entregaron junto con l, se integr ilegalmente a una unidad paramilitar que acompaa al Ejrcito en sus incursiones por las veredas, utilizando uniformes y armas privativas de la fuerza pblica; lanzando amenazas de muerte contra numerosos pobladores y familias, y pregonando el exterminio de la Comunidad de Paz. Su participacin en el robo del computador de la Comunidad de Paz el 30 de junio de 2006, con la colaboracin del tambin paramilitar ELKIN TUBERQUIA y del sobornado joven OVIDIO TORRES quien habitaba en el casero de San Josesito, est suficientemente esclarecida. - El mircoles 1 de noviembre de 2006, hacia las 15:00 horas, entr una nueva llamada telefnica al mismo integrante de la Comunidad que haba sido requerido por el supuesto paramilitar EDUARDO CRDENAS para vincularlo como informante en contra de la Comunidad de Paz. El paramilitar le pregunt si haba tomado ya una decisin sobre la oferta que le haba hecho. El integrante de la Comunidad reiter su negativa y colg el telfono. Todo esto revela intensos preparativos, por parte del Ejrcito (al servicio del cual trabajan Ovidio Cardona Borja, Elkin Tuberquia, el supuesto o alias EDUARDO CRDENAS y ahora el joven Ovidio Torres) y los paramilitares, en orden a perpetrar otra masacre o un ataque muy sensible contra la Comunidad de Paz. Todo muestra que sern utilizados contingentes paramilitares para evadir responsabilidades ante la comunidad internacional, pero cuya presencia y accionar en la zona contina siendo, como hace dcadas, estrechamente coordinado con Ejrcito y Polica. Es notorio el incremento de asesinatos en la regin de Urab, particularmente en los barrios de Apartad, por parte de los paramilitares que posan de desmovilizados ante el pas y el mundo. Es notoria tambin la impunidad que cubre todos esos crmenes recientes, los cuales pasan desapercibidos para todos los medios de informacin

183 - El lunes 6 de noviembre de 2006, a las 11:00 horas, el seor OVIDIO TORRES (quien concert con el Ejrcito el robo del computador de la Comunidad el pasado 30 de junio de 2006) visit la casa de una persona que estaba en la Comunidad de Paz y que por circunstancias personales tuvo que trasladar su vivienda a Apartad. Lleg con otro hombre que se identific como EDUARDO CRDENAS (robusto, bajo y de tez blanca, que se moviliza con militares y policas). Dicho sujeto Eduardo Crdenas le dijo a la persona que estaba antes en la Comunidad, que tena que trabajar con ellos; que volviera a vivir en la Comunidad, pues necesitaba que mostrara nexos actuales con la Comunidad y denunciara los nexos de sta con la guerrilla; que por hacer eso se poda ganar seis millones de pesos y que la llevaran a vivir en Bogot junto con su familia y con todos los gastos pagados. Le insisti en que ellos necesitaban mostrar esos vnculos de la Comunidad con la guerrilla para poder legitimar la destruccin de la Comunidad, ya fuera deteniendo a la gente o asesinndola. La persona que estaba en la Comunidad le respondi que no contara con ella para eso. Entonces Ovidio Torres le insisti en que aceptara la propuesta, que le ira muy bien; que l se la pasaba patrullando con el Ejrcito y le pagaban bien; que necesitaban gente lder que les ayudara en esto. El supuesto EDUARDO CRDENAS le reiteraba lo mismo: que ellos necesitaban hacer una red de informantes y que les pagaran muy bien. Le dijeron que le iban a dejar nmeros telefnicos para que lo pensara y los llamara si se se decida a aceptar; que necesitaban hacer ese trabajo cuanto antes. - El sbado 11 de noviembre de 2006, ELIDIO TUBERQUIA GUERRA (conocido por la comunidad como NUBAR) asisti a una reunin en San Jos de Apartad dirigida por miembros del Ejrcito. En ella denunci nuevamente la ocupacin de su propiedad por la Polica, el 1 de abril de 2005, y el incumplimiento de todas las promesas que le hicieron de negociar el lote y pagrselo, ya que no haba recibido ningn dinero prometido. El lunes siguiente, 13 de noviembre, Nubar bajaba del casero de San Jos por la carretera que conduce a Apartad, ya al anochecer. Unas seoras que pasaron por all momentos antes, observaron a 4 hombres armados en la carretera, muy cerca de la entrada del asentamiento de San Josesito; al saludarlos, ellos no respondieron al saludo, lo que puso en extremo nerviosas a las seoras y pensaron que algo muy malo estaban preparando. Momentos despus pasara por all Nubar en su caballo, pero en ese momento ya iba solo. Al da siguiente, muy temprano en la maana, pobladores de San Josesito que comenzaron a transitar por la cerretera, encontraron a Nubar inconsciente y golpeado en su cabeza. El caballo se encontraba all mismo y cerca de all haba un tronco de un rbol que haba caido sobre la carretera. La primera hiptesis que se les ocurri a quienes lo encontraron era que quizs el caballo se haba asustado y haba tumbado a Nubar, quien habra sufrido un fuerte golpe al caer y habra quedado inconsciente. Luego se dieron cuenta de que no tena raspaduras de piedras o arenas de la carretera y solo se le observaba una peladura en un brazo. Tambin se descart la hiptesis de que quizs haba tomado licor y no haba podido controlar el caballo, pues quienes lo vieron momentos antes, aseguran que estaba en sus cabales. Todo indica que fue objeto de un atentado por parte de los 4 hombres armados que esperaban a alguien sobre esa carretera momentos antes de que l pasara por all. En la zona

184 aledaa al casero de San Jos se han visto en los ltimos das, semanas y meses, muchos paramilitares que departen con el Ejrcito y la Polica y que continan afirmando y haciendo alarde de su presencia y control en la zona y de su intencin de exterminar a la Comunidad de Paz. Quizs la intervencin de Nubar en la reunin del 11 de noviembre en San Jos, no fue del agrado de militares y policas que estaban all, quienes previendo que la semana siguiente llegara una Comisin del Gobierno de los Estados Unidos a visitar San Jos de Apartad, prefirieron eliminarlo antes. An est con vida pero en muerte cerebral. - El domingo 17 de diciembre de 2006, el Comandante de las Fuerzas Militares, General FREDDY PADILLA DE LEN, realiz un espectculo de imagen en el casero de San Jos de Apartad, donde reparti 500 cajitas de comestibles suministradas por Accin Social de la Presidencia de la Repblica y llev conjuntos musicales y periodistas. Todo muestra que el objetivo era dar una imagen ficticia de lo que se vive en San Jos de Apartad. A juzgar por lo que difundieron el diario El Tiempo y la cadena radial RCN, se quera mostrar una zona pacificada, donde la Polica all presente se dedica a acciones humanitarias y al mejoramiento del poblado y donde el gobierno nacional est impulsando planes de reconstruccin socio-econmica, por ejemplo, sembrando 1050 nuevas hectreas de cacao. Los periodistas recibieron tales mensajes oficiales y as se los transmitieron al pas, con el apoyo de supuestas entrevistas a campesinos beneficiarios de los mercados, cuyas supuestas palabras reprodujeron en apoyo del discurso oficial. Lo que no le contaron los militares a los periodistas ni stos averiguaron ni transmitieron al pas, fue la cada vez ms estrecha unidad de accin entre la fuerza pblica y el paramilitarismo en la zona; la usurpacin de los bienes de los desplazados y la utilizacin de sus viviendas para prcticas de prostitucin de soldados y policas; el saqueo permanente de las mismas viviendas; la destruccin del monumento a las vctimas por parte de los policas; las amenazas permanentes contra los integrantes de la Comunidad de Paz y el anuncio de su exterminio pregonado constantemente por soldados y policas que patrullan la zona; el anuncio de ejecuciones extrajudiciales puntuales contra pobladores nominales de las veredas; la persecucin a quienes se atrevan a denunciar las atrocidades del Ejrcito; el repoblamiento de las veredas con familias integradas a redes de informantes paramilitares; la entrega de los proyectos productivos al control de las empresas transnacionales que han financiado el paramilitarismo; la amenaza de muerte o de desplazamiento a quienes no se integren a esa nueva estrategia econmica paramilitar; la confeccin continua de montajes judiciales mediante compra de falsos testimonios; la filmacin permanente de la poblacin del lugar, a pesar de estar prohibida expresamente por la Le; los empadronamientos ilegales; la cantidad de detenciones arbitrarias. No entendemos cmo puede decirse que el desplazamiento termin en San Jos de Apartad, cuando el asentamiento de San Josesito sigue siendo habitado por las familias desplazadas de San Jos desde abril de 2005 y cuando, adems, otras familias han tenido que desplazarse de Arenas Bajas, producto del accionar militar/paramilitar que les arrebata sus tierras para construir all una represa. Militares y periodistas taparon de manera an ms incompresible las 9 ejecuciones extrajudiciales

185 perpetradas durante el ltimo ao por el Ejrcito y los 2 asesinatos atribuidos a la guerrila en el mismo perodo. Tampoco hablaron los militares, ni los periodistas supieron indagar, por qu el Ministerio de Defensa se niega empecinadamente a suministrar los nombres de miembros del Ejrcito y de la Polica que estuvieron presentes en los sitios, fechas y horas precisas donde se perpetraron crmenes de lesa humanidad. Al parecer, los periodistas no alcanzan a percibir la estrategia de impunidad que esa negativa implica por dems claramente inconstitucional-, y ni siquiera descubrieron su asimilacin al procedimiento paramilitar de encapuchamiento. Quizs los periodistas no se atrevieron a acusar a quienes tan amablemente los haban invitado al espectculo encubridor, pero la Comunidad comprendi ms en vivo y en directo cules son los mecanismos mediticos de complicidad con los crmenes. - El mircoles 3 de enero de 2007, en el casco urbano de San Jos, en presencia de la Polica, fueron violentados y arrancados los sellos que protegan la propiedad de la Bodega Comunitaria y del Centro de Formacin construido por la Comunidad de Paz. Dichos sellos fueron colocados por la Defensora del Pueblo y la Procuradura despus del desplazamiento forzado de la Comunidad del casero San Jos, precisamente para proteger estos lugares del saqueo y la destruccin de que podran ser objeto, como lo estipulan los principios rectores sobre el desplazamiento forzado, aprobados por las Naciones Unidas. - Los das sbado 13 y domingo 14 de enero de 2007, a las 17:00 horas, un hombre en traje civil, con una pistola en la mano, estuvo frente al asentamiento de San Josesito por espacio de media hora. Ms tarde se le vio bajando con la Polica hacia Apartad. Al da siguiente la Polica deca que tenan personas entre los paramilitares encargadas de hacer cacera a personas de la Comunidad de Paz. - El lunes 15 de enero de 2007, una persona que vive en Apartad y que es cercana a la Comunidad de Paz, fue abordada por varios paramilitares quienes la indagaron sobre la Comunidad, sobre sus lderes y acompaantes, dicindole que estaban preparando un grupo especial para dar un golpe contundente a la comunidad. - El mircoles 17 de enero de 2007, a las 17:00 horas, el mismo hombre que en traje civil estuvo los das 13 y 14 de enero frente a San Josesito, armado de una pistola, volvi a hacer presencia all mismo por espacio de una hora. - El martes 23 de enero de 2007, en horas de la noche, fue visto primero en traje civil y ms tarde con uniforme privativo del Ejrcito oficial, el paramilitar WILSON GUZMN. En el casero de San Jos estuvo preguntando por varios lderes de la Comunidad de Paz. WILSON GUZMN ha realizado ya muchas acciones contra la Comunidad desde hace varios aos, y ha sido utilizado recurrentemente por la Fiscala para realizar montajes judiciales contra integrantes de la Comunidad, rindiendo falsos testimonios. En febrero de 2004 quiso forzar a un

186 primo suyo a rendir falsas declaraciones contra miembros de la Comunidad, amenazndolo, por encargo de la Brigada XVII, de introducirle un proceso penal como miliciano si se negaba a colaborar con el Ejrcito en su empeo por destruir y desprestigiar a la Comunidad de Paz. A pesar de que esta extorsin se puso en conocimiento inmediato del Seor Presidente de la Repblica, del Ministerio de Defensa, de otros Ministros, de la Fiscala, la Procuradura, la Defensora, la Vicepresidencia, las Naciones Unidas y varias Embajadas, con testimonio directo de la vctima, ninguna instancia hizo nada para investigar, sancionar y corregir procedimientos tan perversos, los cuales han seguido utilizndose corrientemente contra la Comunidad. - El jueves 1 de febrero de 2007, varios medios de prensa nacional difundieron la Resolucin de Acusacin, tomada por la Fiscala General de la Nacin, contra siete militares de la Brigada XVII, dos suboficiales y cinco soldados, como autores del homicidio de EDILBERTO VSQUEZ, perpetrado el 12 enero de 2006 en la zona humanitaria de Arenas Altas, hacindolo aparecer luego como guerrillero muerto en combate, quizs bajo la presin del alto Gobierno de presentar elevados nmeros de positivos en la lucha contrainsurgente. Desde el primer momento la Comunidad de Paz haba revelado todos los detalles del montaje urdido por los militares para justificar su crimen. La Resolucin de la Fiscala cobija a los Sargentos Segundos FREDDY TORRES BOTERO y REGINO CERN PAZ, y a los soldados profesionales CSAR CIRO MARTNEZ, GERMN MANUEL MARTNEZ GMEZ, ADELSO PADILLA RAMOS, NELSON VILORIA AVENDAO y FERNANDO HINESTROZA. La forma premeditada en que ocurri el crimen, teniendo en cuenta que la tropa acamp en un cacaotal ubicado en frente de la vivienda de Edilberto desde la noche anterior, en forma camuflada y silenciosa, y que lo sacaron de su casa a la madrugada mientras su hijo menor que lo acompaaba an dorma, llevndoselo a una distancia de 15 20 minutos para dispararle y que manipularon el cadver y el escenario para hacerlo aparecer como insurgente, todo esto muestra que fue un crimen planeado que tiene que comprometer a las jerarquas de la Brigada XVII. Se repite aqu la prctica rutinaria de no investigar a los autores intelectuales de los grandes crmenes. - El jueves 8 de febrero de 2007, hacia las 17:00 horas, en el retn de la Polica ubicado en el barrio El Mangolo, en la salida de Apartad hacia San Jos, fue detenida por la fiscala AMANDA SUGA, quien es integrante de la Comunidad de Paz. La Defensora del Pueblo logr indagar sobre su situacin jurdica y estableci que la Fiscala haba librado una orden de captura contra ella. Tambin se comprob que el Ejrcito le haba robado un cerdo 6 das antes, el 2 de febrero en horas de la maana. Amanda haba sido detenida injustamente en febrero de 2003 tras un burdo montaje que el Ejrcito y los paramilitares urdieron contra varios miembros de la Comunidad de Paz, pero luego de ocho meses de injusta prisin fue dejada en libertad al ser intiles los esfuerzos por inventar pruebas en su contra. Ella se ha destacado por su trabajo y compromiso en la comunidad. Su compaero fue asesinado por el Ejrcito en 1996 y tiene tres hijos menores que sostiene con su trabajo. El viernes 9 de febrero Amanda fue puesta en libertad, luego de que organizaciones internacionales y gobiernos extranjeros le pidieran

187 explicaciones a la Fiscala y a la Polica por esta nueva arbitrariedad. La Polica se escud en una presunta orden de captura proveniente de la Fiscala, mientras la Fiscala responda que se haba tratado de un error. Tanto los medios de comunicacin locales como la mayora de los nacionales retransmitieron comunicados provenientes de la Brigada XVII en los cuales afirmaban que se haba producico una captura importantsima de una guerrillera apodada La Loca, del V Frente de las Farc, implicada en asesinatos, secuestros y torturas. Tan enorme infamia no fue rectificada por ningn medio ni hay autoridad que se ocupe de ello. Las vctimas no pueden ocuparse de ello cuando no tienen para comer y menos para pagar abogados que exijan reparacin a medios masivos de desinformacin que da y noche estn cometiendo infamias similares contra los pobres, apoyndose en la falta de recursos de stos para defenderse. - El jueves 15 de febrero de 2007, ingresaron a la crcel de Carepa el abogado Edquir Jos Lopez Londoo y otro abogado, ste ltimo, segn todos los indicios, defensor de varios militares de baja graduacin que han sido acusados por la Fiscala de participar en la ejecucin extrajudicial de Edilberto Vsquez, primer coordinador de la Zona Humanitaria de Arenas Altas, el 12 de enero de 2006. En la crcel preguntaron por algunos presos polticos oriundos de San Jos de Apartad y les mostraron la foto del cadver de Edilberto, preguntndoles si lo conocan. Los presos respondieron que s lo conocan, pero cuando los abogados les dijeron que l haba sido un guerrillero, todos lo negaron, pues siempre lo conocieron como un civil. Incluso varios paramilitares que estaban all, al ser entrevistados, negaron que l fuera guerrillero. Los abogados comenzaron entonces a decirles que ellos tenan que colaborar declarando que l (Edilberto) haba sido guerrillero. Los presos se negaron pues los invitaban descaradamente a mentir. Al notar su resistencia, los abogados comenzaron a ofrecerles dinero y les anunciaron que le pagaran dos millones de pesos a cada declarante. Como los presos rechazaron con energa la propuesta, los abogados se retirarron, dejndoles la oferta abierta para que lo pensaran. - El viernes 16 de febrero de 2007, la Fiscal Especializada 51 de Medelln, Mara Fabiola Meja Muetn, expidi rdenes de captura contra los campesinos LEONEL DAVID DAVID y DIEGO FERNANDO DAVID MUOZ, provenientes de veredas de San Jos de Apartad pero que se encontraban en Medelln trabajando en oficios precarios de subsistencia. Pocos das despus, el 13 de marzo de 2007, la misma Fiscal orden la captura del joven JOHAN CORREA MARTNEZ, quien trabajaba en un supermercado de Apartad y es hijo de uno de los lderes de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad asesinado por las FARC en 1997. Leonel reconoci que en el pasado, cuando viva en el campo, haba colaborado con la insurgencia como miliciano, pero que se haba retirado de eso. Los agentes del DAS, Renember Fernndez Curico y Juan Carlos Bravo Q., as como la Intendente de la Polica Sandra Janeth Gil Londoo, venan realizando un trabajo de inteligencia desde julio de 2006 para acusar a estas personas del atentado terrorista contra la Barra Cervecera, perpetrado en el Barrio Ortiz de Apartad el 22 de mayo de 2004. Los elementos probatorios que recaudaron consistieron todos en declaraciones

188 de desmovilizados de la guerrilla que aceptaron colaborar con el Ejrcito y la Polica y que en la misma Brigada XVII fueron inducidos a direccionar sus acusaciones contra determinadas personas y contra la Comunidad de Paz, recibiendo por ello grandes recompensas monetarias. Algunos de los declarantes, como ELKIN DARO TUBERQUIA TUBERQUIA, APOLINAR GUERRA GEORGE, OVIDIO CARDONA BORJA y sus hermanos LUBN y ALBEIRO, fueron vinculados a acciones delictivas en patrullajes con el Ejrcito y demostraron en escenarios pblicos su incontrolada capacidad de mentir. Otros declarantes, como los desmovilizados ALBERTO PINO y JORGE ELICER PALACIO revelan en sus declaraciones una capacidad fabulatoria de grandes proporciones, tomando como base algn detalle que realmente ocurri y construyendo sobre l verdaderas fbulas que no ocultan su inters de manchar la imagen de personas inocentes. Todo muestra que sus mismas declaraciones, rendidas en la Brigada XVII o en la Polica, donde hay un inters obsesivo por destruir la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad y por demostrar que la poblacin de esa zona es guerrillera, fueron manipuladas por militares, policas y agentes del DAS, quienes les sealaron a quin deban acusar, para lograr sus miras ampliamente proclamadas durante aos en toda la regin de asesinar o judicializar a dicha poblacin. Con todo, ningn declarante fue testigo de nada y todas sus acusaciones se fundan en comentarios de terceros. Los mismos declarantes refieren en la Fiscala que fueron buscados y comprometidos por el DAS y la fuerza pblica para acusar a fulano, y por ello se puede apreciar que en declaraciones anteriores de ellos mismos no mencionaban los supuestos delitos que por compromiso deban mencionar en su posterior declaracin. Todo esto queda ms al desnudo en la serie de declaraciones del paramilitar APOLINAR GUERRA GEORGE. En la declaracin que rinde el 23 de junio de 2006, afirma que l mismo haba participado, junto con Diego (David), cuyo apellido dice desconocer, en la fabricacin de la bomba que fue puesta en la Barra Cervecera de Apartad, pero cuando es detenido por dicha autoinculpacin, confiesa que el agente del DAS Renember Fernndez Curico le haba ofrecido cinco millones de pesos para que se autoinculpara, con el fin de que su declaracin fuera contundente contra Diego, convencindolo de que no sera detenido por esa autoinculpacin, puesto que l tena los privilegios de los desmovilizados. En una ampliacin de su indagatoria confes, adems, que le haban pagado por declarar contra otros con el fin de capturarlos y revela que as mismo han hecho con otros desmovilizados cuyos nombres suminsitra. La falta de tica que este paramilitar ha revelado ya en numerosas ocasiones, perpetrando crmenes de tortura en sus patrullajes con el Ejrcito y mintiendo desvergonzadamente en todo tipo de escenarios, revela cmo la justicia se est valiendo de personas cuya conciencia moral ha sido destruida por los mismos agentes del Estado [pues no hay que olvidar que Apolinar fue torturado en marzo de 2004 por el Coronel Nstor Ivn Duque y que, luego de un montaje judicial ya suficientemente denunciado, fue presionado para trabajar con el Ejrcito, sometindolo a un procedimiento en que hicieron desaparecer todo lo que quedaba de su conciencia moral para que funcionara solo al vaivn de sus bajos instintos manipulados por el Ejrcito]. Es profundamente reveladora su afirmacin en la Fiscala 51 Delegada ante los Jueces Especializados de Medelln, el 16 de marzo de 2007: Yo me atribu ese hecho fue por la oferta del

189 funcionario del DAS, porque eran cinco millones de pesos (que al parecer, no fueron cancelados). La podredumbre de la justicia colombiana ya no tiene lmites. - El sbado 17 de febrero de 2007, al concluir una vigilia espiritual convocada por la Iglesia Pentecostal en la vereda La Unin, de San Jos de Apartad, el joven ADRIN ALONSO VALDERRAMA TUBERQUIA, de 18 aos, decidi trasladarse a caballo hacia la vereda La Esperanza, donde haba acordado encontrarse con un amigo hacia las 10:00 horas. Al llegar el medio da y viendo que su amigo no llegaba, decidi regresar, tomando el cao de El Paraso. All encontr a unos soldados quienes estaban acompaados por un paramilitar con la cara cubierta, el cual lo seal como un grerrillero a quien l supuestamente conoca. Los soldados inmediatamente lo obligaron a bajarse del caballo, lo llevaron en forma violenta al cao donde lo sumergieron en el agua intentando ahogarlo, mientras le decan que tena que confesar lo que l era y denunciar a otros guerrilleros. Luego de las torturas lo sometieron a nuevos interrogatorios en los cuales l reconoca que tena un hermano medio en la guerrilla, con el cual no se encontraba haca mucho tiempo, pero que l no tena nada que ver con la insurgencia. Poco a poco le fue posible identificar al paramilitar encapuchado quien era APOLINAR GUERRA (detenido en marzo de 2004 y brutalmente torturado por el Coronel Nstor Ivn Duque, comandante del Batalln Bejarano Muoz de la XVII Brigada, luego vctima de un montaje judicial, decidiendo entregarse al Ejrcito cuando era buscado para ser recapturado en enero de 2005 y desde entonces patrulla con el Ejrcito por las veredas, habiendo sido acusado mltiples veces de crmenes de tortura y amenazas de muerte dentro de su actual accionar ilegal. Es, adems, muy extrao que Apolinar Guerra est patrullando en esta fecha con el Ejrcito, cuando el da anterior la Fiscal 51 Especializada de Medelln ha librado orden de captura contra l, rdenes que ordinariamente se transmiten en pocas horas a la Brigada). Adrin fue llevado entonces por los militares a la base de Nueva Antioquia donde fue amarrado durante toda la noche hasta el domingo 18 de febrero, cuando el Pastor de la Iglesia Pentecostal lleg hasta Nueva Antioquia a reclamarlo, logrando su puesta en libertad. En momentos en que Adrin era conducido por los militares luego de las torturas, integrantes de la Comunidad de Paz que habitan en La Esperanza, protestaron por su detencin, pero fueron amenazados por los soldados de ser detenidos ellos tambin si seguan protestando. - El 20 de febrero de 2007, en la edicin virtual de la revista SEMANA que circula por internet, bajo el ttulo La diplomtica de la Paz, la periodista GLORIA CONGOTE lanza un cmulo de calumnias contra una de las lderes histricas de la Comunidad de Paz, Doa Brgida Gonzlez, y al mismo tiempo contra la Comunidad de Paz. La periodista CONGOTE centra su ataque a Doa Brgida afirmando que sus hijos pertenecen al 58 y 5 Frente del Bloque Jos Mara Crdova de las FARC, informacin que dice fundarse en dos computadores que supuestamente tiene la Fiscala, decomisados a miembros de las Farc despus de combates, donde habra fotos y hojas de vida de guerrilleros; ella misma toma una supuesta informacin de uno de esos supuestos computadores y la transcribe para mostrar que hijos de Doa Brgida son de las FARC, e incluso

190 anexa una fotocopia con foto de una de esas hojas de vida. No queda duda de que la periodista se apoya en fuentes militares [pues en realidad tales computadores no han sido entregados a la Fiscala] y no oculta su odio a quienes denuncian las atrocidades del Ejrcito. Hace ya varios aos que los militares hacen referencia a ese supuesto computador que nunca han entregado a la Fiscala y cuyos contenidos no tienen ninguna validez jurdica puesto que nunca han estado bajo las normas rigurosas de cadena de custodia que prescribe el Cdigo de Procedimiento Penal; por el contrario, se ha comprobado que en esa supuesta fuente invlida, aunque muy mencionada por los militares, se han introducido verdaderos montajes fotogrficos. Nadie entiende cmo una periodista de una de las revistas de mayor difusin, donde constantemente aparecen montajes fotogrficos para interpretar jocosa o profundamente la realidad poltica nacional, tenga tan nulo criterio jurdico para valorar supuestas pruebas judiciales. Pero el clima del artculo revela a las claras que la verdad judicial es lo que menos le interesa a la periodista, pues no oculta en ninguno de sus prrafos la repugnancia que le causa que se denuncien las atrocidades de los agentes del Estado y el odio que le inspira una pobre mujer que ha resistido heroicamente centenares de atrocidades contra su familia y su comunidad, por el hecho de que entidades internacionales sepan valorar y resaltar su compromiso heroico. Ese artculo deja tambin al descubierto la doble moral de la revista SEMANA, que a veces pone al descubierto repugnantes hechos de corrupcin de funcionarios pblicos, pero que acoge a esta periodista sin tica que lanza tan sucios y bajos ataques contra las vctimas de las ms grandes atrocidades, sin siquiera rectificar. - En la penltima semana de febrero de 2007 (19 a 24 de febrero), el paramilitar ELKIN DARO TUBERQUIA, quien desde 2004 trabaja ilegalmente al servicio de la Brigada XVII del Ejrcito Nacional, abord a varios pobladores de San Jos de Apartad en las cercanas de la terminal del transporte de Apartad y les hizo conocer una lista de siete personas a las cuales l sealaba como las culpables del atentado perpetrado contra NUBAR (ELIDIO)TUBERQUIA el 13 de noviembre de 2006. Las siete personas que figuraban en dicha lista son campesinos que habitan en los alrededores del casero de San Jos de Apartad y que son ampliamente conocidos en la zona y, aunque no son integrantes de la Comunidad de Paz, son pobladores del lugar desde hace muchos aos, uno de ellos hijo del fundador del corregimiento de San Jos de Apartad. Sus nombres son: CARLOS ARTURO CATAO SERNA; JORGE MARIO HIGUITA HIGUITA; ALNUARIO ANTONIO HIGUITA RAMREZ; HENRY HIGUITA; JOHN KENNEDY HIGUITA y otros dos cuyos nombres no retuvieron los testigos. Segn el paramilitar Elkin Tuberquia, era extrao que la guerrilla no hubiera asesinado a estas personas que perpetraron el atentado contra Nubar, y mucho ms si se tiene en cuenta que la fuerza pblica que est instalada en San Jos, est dispuesta a dejar entrar a la guerrilla para que asesine a esas personas Si la guerrilla no los mata en los prximos das afirm Elkin- ellos (Ejrcito y paramilitares) los mataran. Todo muestra, pues, que existe un plan para asesinar a esas siete personas y que la matanza va a ser atribuida a la guerrilla. NUBAR TUBERQUIA era poblador de San Jos de Apartad y posea una casa-lote cerca del cementerio del lugar, cuando el 1 de abril de 2005, al ingresar la Polica al casero por orden

191 expresa del Presidente Uribe, usurp su propiedad e instal all su base y vivienda. Muchos fueron los reclamos que Nubar interpuso para recuperar su casa-lote pero fueron infructuosos. Cuando las denuncias llegaron a instancias internacionales y una cierta presin se ejerci sobre el Gobierno, la Polica le propuso negociar la casa-lote, incluso legalizando plenamente el ttulo. Sin embargo, los incumplimientos continuos de la Polica llevaron a Nubar a protestar cada vez con mayor energa y a planear una accin de hecho de recuperacin del lote con apoyo de periodistas. Sus protestas en la reunin que hubo en San Jos el 11 de noviembre de 2006, al parecer molestaron en extremo a la fuerza pblica, ms cuando l anunci denunciar el caso ante una delegacin estadounidense que visitara el poblado la semana siguiente. Por esto es altamente sospechoso que el lunes 13 de noviembre NUBAR haya sido agredido por 4 paramilitares armados que lo esperaban en la carretera, quienes lo dejaron en estado de muerte cerebral. Dado que todas las sospechas sobre la autora del atentado iban a recaer sobre la Polica, pues la lucha de NUBAR estaba dirigida contra dicha institucin, se entiende que hayan querido urdir una trama para atriburselo a la guerrilla. Sin embargo, la trama fue muy burda, dado que los acusados en la lista que exhibi Elkin Tuberquia eran amigos de Nubar e incluso algunos de ellos haban colocado demandas, junto con l, en la Fiscala, por abusos de la Polica. Todo muestra que los pobladores incluidos en la lista eran personas incmodas para la Polica porque denunciaban sus abusos y no se sometan a sus estrategias. Cuando se le solicit a la Vicepresidencia de la Repblica detener el plan de asesinato de esas siete personas, no hubo respuesta alguna sino que, por el contrario, al menos tres de las personas de la lista resultaron detenidas pocas semanas despus, en un aberrante proceso judicial montado apresuradamente por la Fiscal 51 Especializada de Medelln, MARA FABIOLA MEJA MUETN, destacada ante el Comando lite Anti Terrorista CEAT-. Se trata de un proceso montado por agentes de la Polica, del Ejrcito y del DAS, donde todas las pruebas son testimonios de reinsertados que han pasado perodos en instalaciones militares y han negociado beneficios de reinsercin, algunos de ellos incursos en crmenes de lesa humanidad o cuyas falsedades y calumnias han quedado plenamente al descubierto. - Los das viernes 23 y sbado 24 de febrero de 2007, los diarios y diversos medios de comunicacin nacionales e internacionales difundieron la noticia del llamamiento a indagatoria de 69 militares de la Brigada XVII del Ejrcito por su presunta participacin en la masacre perpetrada el 21 de febrero de 2005 en las veredas Mulatos y La Resbalosa de San Jos de Apartad. Llama la atencin que todos los sindicados son de la ms baja graduacin; solo un Capitn se encuentra sealado. Trascendi tambin a la opinin pblica la conmocin y debate interno que esto caus en la misma cpula de la Fiscala y entre otros altos estamentos del Gobierno, pues crean que la versin-montaje que haban logrado confeccionar mediante falsos testigos en las semanas siguientes a la masacre, en la cual se acusaba a las FARC de ser la fuerza determinadora del crimen, ya estaba judicialmente consolidada y no corra riesgo de ser cuestionada; por ello hubo amagos de renuncias y/o destituciones, hasta que se dieron cuenta de que una nueva manipulacin en este caso tendra consecuencias polticas graves a nivel

192 internacional. Algunos medios resaltaron la seguridad con que el alto Gobierno: el Ministro de Defensa, la Cpula Militar, la Vicepresidencia, el Director de Fiscalas de Antioquia y otras autoridades nacionales y regionales, negaron rotundamente la participacin del Ejrcito en dicho crimen, afirmando incluso (como lo hizo el Ministro de Defensa y altos mandos militares) que las tropas ms cercanas estaban a dos das de camino del sitio de la masacre, cuando ms de un centenar de pobladores las encontr a media hora del escenario del crimen. Los esfuerzos del Gobierno por ocultar su rsponsabilidad en el crimen fueron tan desesperados, que acudieron a dos ex torturados a quienes mediante procedimientos psquicos inconfesables les haban destruido sus principios morales, para llevarlos ante el cuerpo diplomtico y otras audiencias a recitar un relato-montaje que solo podan creer quienes no conocieran a ninguna de las vctimas. Desafortunadamente la decisin tomada por la Fiscala es, a todas luces, fruto de fuertes presiones internacionales. La Comunidad se ha cansado de proponer comisiones independientes que evalen la impunidad de los ms de 500 crmenes perpetrados contra los campesinos de la zona en los 10 ltmos aos, pero el Gobierno se ha opuesto rotundamente a ello. Esta decisin de la Fiscala no puede ocultar el hecho de que todos los dems centenares de crmenes permanecen en absoluta impunidad. El hecho mismo de que esta decisin haya sido tomada luego de que el Congreso de los Estados Unidos haya bloqueado la entrega de 70 millones de dlares para la Brigada XVII, revela la fragilidad profunda de esta decisin: queda abierta la posibilidad de que la sola decisin de llamamiento a indgatoria de estos 69 soldados convenza a los legisladores estadounidenses de que ya est actuando la justicia, permitiendo desbloquear la entrega de la ayuda militar y dejando que el caso naufrague nuevamente en el mar de mecanismos de impunidad que ya se han hecho sistemticos en Colombia. - El lunes 26 de febrero de febrero de 2007, el paramilitar LUBN CARDONA BORJA llam por telfono celular a varios presos de San Jos de Apartad que permanecen detenidos arbitrariamente en la crcel de Carepa y les dijo que la situacin de ellos lo tena preocupado y que estara dispuesto a ayudarles; que l puede declarar a favor de ellos; que cuando los visite el abogado, le den el nmero del celular de l para que lo llame y convenir la ayuda que puede prestarles. Lubn Cardona Borja, al igual que sus hermanos Ovidio y Albeiro Cardona Borja, se entregaron al Ejrcito en diciembre de 2005 preparando de antemano una masacre de jvenes en la vereda La Cristalina, el 26 de diciembre de 2005, por la cual el Ejrcito los remuner, pagndoles cuatro millones de pesos por cada vida humana destruida. Desde entonces los tres hermanos han sido vistos continuamente en patrullajes con el Ejrcito y con los paramilitares, amenazando de muerte y privando de su libertad a numerosos campesinos a los cuales les hacen montajes. Por estas razones, los presos no quisieron aceptar sus ofertas de ayuda. - El 28 de febrero de 2007, gracias a un Derecho de Peticin interpuesto meses antes, se obtuvo respuesta de la Procuradura Provincial de Apartad para conocer el expediente disciplinario 045-06869/04, dentro del cual se decret el archivo de las diligencias que investigaban la conducta del CORONEL NSTOR IVN DUQUE LPEZ, quien haba torturado a varios

193 pobladores de la zona de San Jos de Apartad, entre otras muchas conductas punibles. En efecto, all se comprueba que el Procurador Provincial ORLANDO ALBERTO TIRADO GONZLEZ orden el archivo definitivo de las investigaciones el 15 de febrero de 2005. Impresiona, al leer el expediente, que la conduccin del proceso la hace prcticamente el mismo Coronel Duque, quien por medio de oficios le va diciendo al Procurador qu documentos debe tener en cuenta; a quines debe entrevistar o solicitar declaraciones y qu piezas debe anexar; la actividad del Procurador se limita a hacer el resumen de las piezas procesales entregadas, conducidas y controladas por el Coronel, en las cuales fundamenta su conclusin de desvirtuar las conductas que se le endilgan para archivar el caso y limpiar su hoja de vida. Las piezas centrales del expediente son las retractaciones de los dos torturados: ELKIN DARO TUBERQUIA TUBERQUIA y APOLINAR GUERRA GEORGE, quienes rinden declaraciones en la misma Brigada XVII (los das 13 y 20 de enero de 2005); ambos manifiestan que las denuncias de torturas a que fueron sometidos eran falsas. Para quienes recibimos sus denuncias y las de sus familias en marzo de 2004 y pudimos precisar con las mismas vctimas los detalles de las brutales torturas, que luego fueron relatadas minuciosamente al Defensor Regional del Pueblo por ellos mismos, considerando el Defensor que ameritaba interponer el recurso legal de Habeas corpus, como en efecto lo hizo, estas retractaciones estn revelando mtodos en extremo perversos de funcionamiento de la justicia y de la accin disciplinaria. Estas vctimas, como se denunci en detalle en otras ocasiones, fueron posteriormente cooptadas por el Ejrcito para trabajar como paramilitares y los han asociado a la comisin de mltiples crmenes. Hay, con toda evidencia, una transformacin de sus conciencias y una destruccin de sus principios morales, lo que los ha llevado, no solo a mentir en forma tan flagrante como lo hacen en este expediente, sino a urdir otros muchos montajes en favor del Ejrcito y en contra de la Comunidad de Paz, y a participar en operativos criminales, incluso en algunos en que se ha practicado la tortura. Queda tambin en evidencia un modelo de investigacin disciplinaria que desconoce sus principios ms elementales de independencia e imparcialidad y donde el Procurador se limita a seguir las instrucciones del victimario para limpiar su hoja de vida. El derrumbe tico de este tipo de instituciones que deberan proteger a los ciudadanos de agresiones tan criminales del Estado, no puede ser ms evidente. - El jueves 15 de marzo de 2007, las agencias noticiosas nacionales e internacionales divulgaron el acuerdo logrado entre la empresa multinacional bananera CHIQUITA BRANDS y el Departamento de Justicia de los Estados Unidos, de pagar 25 millones de dlares tras reconocer que entre 1997 y febrero de 2004 la multinacional haba pagado a los paramilitares colombianos organizados bajo la sigla AUC, la suma de 1.7 millones de dlares, distribuidos en 100 pagos, a sabiendas de que dicha organizacin terrorista perpetraba crmenes de lesa humanidad. Al parecer, los pagos fueron hechos a las cooperativas CONVIVIR, impulsadas especialmente en Antioquia por el entonces Gobernador Uribe Vlez y que fueron la cara legalizada del paramilitarismo. La Comunidad de Paz no puede olvidar que justamente a partir de 1997 se desat un genocidio contra ella estrechamente coordinado entre la Brigada XVII y los

194 paramilitares. Todo el ao 97 funcion un retn paramilitar a 5 minutos de distancia de la base militar del barrio Policarpa de Apartad, en la salida hacia San Jos, donde fueron asesinados o desaparecidos numerosos integrantes de la Comunidad de San Jos y saqueados continuamente sus escasos recursos alimentarios, sin que los clamores ante el Gobierno nacional sirvieran de nada. Las declaraciones del Capitn Gilberto Crdenas, entonces Jefe de la SIJIN de Urab, ante la Procuradura e instancias internacionales, revelan a las claras los estrechos vnculos entre la fuerza pblica y los paramilitares agrupados en las Convivir. A la luz de estas revelaciones, se comprende el enorme podero econmico de los paramilitares y su supuesta capacidad de soborno de todas las autoridades para destruir a la Comunidad de Paz. Es de elemental justicia que los pagos indemnizatorios de la multinacional se dediquen a la reparacin de las vctimas. - El domingo 18 de marzo de 2007, el diario EL TIEMPO, de circulacin nacional, publica apartes de una entrevista hecha a MARA FERNANDA CABAL MOLINA, directora de la Oficina de Asuntos Internacionales de la Fiscala General de la Nacin, cuya renuncia o separacin del cargo pareca inminente y una de las causa era la actitud tomada por ella frente a la decisin de la Unidad de Derechos Humanos de la Fiscala de llamar a indagatoria a 69 militares por la masacre perpetrada en las veredas Mulatos y La Resbalosa, el 21 de febrero de 2005. A la Seora CABAL MOLINA se le acus de filtrarle dicha informacin al Ejrcito y de oponerse rotundamente a esa decisin. Al ser interrogada al respecto por El Tiempo, respondi: Uno en estas instituciones tiene que aprender a ser hipcrita. A reirse y llevarse la informacin debajo del brazo, a morirse de la risa y hacerse el pendejo. El calibre de esa noticia no lo han medido, sobre todo porque estamos ad portas de decisiones en Estados Unidos sobre el Plan Colombia y el TLC. No se puede tener la ligereza de filtrar a los medios una noticia que va a reventar al pas. Hay que manejarla con discrecin (pg. 1-10). Sobra todo comentario sobre la desenfadada corrupcin con que se manejan las altas decisiones de la justicia por parte de sus ms altos funcionarios. Ni la verdad ni la justicia son principios rectores sino que son los intereses econmicos de la burocracia estatal los que inspiran las grandes decisiones judiciales. - El sbado 7 de abril de 2007, en horas de la maana, el paramilitar APOLINAR GUERRA fue visto con uniforme de camuflado, privativo de las fuerzas armadas oficiales, patrullando con el Ejrcito. En la tarde de ese mismo da se le vi encapuchado, junto con tropas del Ejrcito, y a varias personas que lo cruzaron en su camino les dijo que estaban buscando a tres personas que tenan en una lista del Ejrcito para judicializarlas. Desde su entrega al Ejrcito, en enero de 2006, APOLINAR GUERRA ha sido visto desplazndose con tropas de la Brigada XVII del Ejrcito y con paramilitares, cometiendo diversos crmenes, especialmente de Tortura, intimidacin y extorsin. Dado que l mismo fue torturado en marzo de 2004 por el Coronel Nstor Ivn Duque, Comandante del Batalln Bejarano Muoz de la XVII Brigada, el caso de APOLINAR GUERRA, al igual que el de ELKIN TUBERQUIA, est revelando mtodos en extremo perversos de transformacin de las conciencias, conocidos como lavado de cerebros, que implican mecanismos de alienacin psquica ticamente repudiables. APOLINAR revela en

195 sus conductas reiterativas una de las figuras ms extremas y perversas de alienacin psquica compulsiva, como es la del torturado transformado en torturador. La destruccin de toda conciencia moral en l se ha manifestado, adems, en diversas ocasiones en que se ha presentado a rendir falsos testimonios, uno de ellos, para exonerar de culpa a su mismo torturador, el Coronel Nstor Ivn Duque actitud que no cabe imaginar sino tras mediaciones fuertes de amenazas o sobornos- y otros para acusar falsamente a pobladores de San Jos con el fin de ganarse fuertes sumas de dinero ofrecidas por el DAS. No se sabe cmo, a pesar de la orden de captura que lo afecta desde el pasado 16 de febrero, pueda pasearse de esa manera con las tropas oficiales. - El lunes 9 de abril de 2007, hacia las 9:00 horas, miembros del Ejrcito preguntaron a dos personas, en cercanas del casero de de San Jos, por la seora MYRIAM TUBERQUIA. Segn los testigos, los militares dijeron saber que ella viva en la vereda Mulatos y que era integrante de la Comunidad de Paz, afirmando enseguida que la tenan que coger viva o muerta, pero que preferan cogerla muerta. La amenaza de muerte no tuvo, entonces, ningn camuflaje. Todo da a entender que los militares quieren asesinar a Doa Myriam por haber rendido un testimonio en los organismos de control del Estado, testimonio que compromete de manera muy clara al Ejrcito en crmenes perpetrados en la zona. Esto evidencia la manera como funciona la justicia en la zona y en Colombia. Todas las instituciones del Estado e incluso algunas misiones diplomticas se quejan de que los integrantes de la Comunidad no aporten testimonios a la corrupta justicia colombiana, pero cuando alguien aporta un testimonio, por casualidad, desde el mismo Estado se busca silenciarlo para siempre arrancndole la vida. Sobra decir que la denuncia de estas amenazas, no han producido ninguna accin de proteccin por parte del Estado para salvar la vida de Doa Myriam. Uno se pregunta, adems, cmo se la puede proteger, cuando las instituciones que el Estado ha creado para la proteccin son ellas mismas las que amenazan de muerte?. - El viernes 13 de abril de 2007, la Fiscal 51 Delegada ante los Jueces Especializados de Medelln, Mara Fabiola Meja Muetn, expidi rdenes de captura contra varios pobladores de San Jos de Apartad, entre ellos: CARLOS ARTURO CATAO SERNA, JAIME ALBERTO GUZMN PUERTA, RUBIEL ANTONIO VASCO LVAREZ, JORGE MARIO HIGUITA HIGUITA, RODRIGO DE JESS HIGUITA HIGUITA, JOHN KENNEDY HIGUITA RAMREZ. Se da la extraa coincidencia de que al menos 4 de ellos haban sido sealados por el paramilitar ELKIN DARO TUBERQUIA, en el pasado mes de febrero, como personas que habran atentado contra la vida de Nubar Tuberquia, dejndolo en estado de muerte cerebral, y que seran asesinados prximamente por el Ejrcito y los paramilitares (con quienes Elkin trabaja) en caso de que la guerrilla no los asesinara antes. La revelacin de esa lista motiv una intervencin de la Corte Interamericana de Derechos Humanos ante el Gobierno colombiano, solicitando la proteccin de sus vidas, y un Derecho de Peticin al Seor Vicepresidente FRANCISCO SANTOS, para buscar medios de proteccin que no coincidieran con los anunciados victimarios

196 que se cobijan con la investidura de la fuerza pblica. El Gobierno se neg a responderle a la Corte Interamericana y el VICEPRESIDENTE SANTOS se neg a responder el Derecho de Peticin, no obstante lo preceptuado por la Constitucin a la que dice obedecer. Quiz sobra sealar las profundas sospechas que despierta el solo hecho de que un mes despus de urgirle al Gobierno, desde instancias nacionales e internacionales, la proteccin de estas vidas, 4 de los amenazados aparezcan capturados y acusados de mltiples delitos. El mecanismo para judicializar a las vctimas fue el ms recurrido y desprestigiado: se acudi al paramilitar APOLINAR GUERRA GEORGE para que ampliara su indagatoria el 23 de marzo de 2007 y acusara a todas estas vctimas de la amenaza estatal de mltiples delitos, de modo que la Fiscal 51 tuviera algn fundamento para ordenar su captura. Hay motivo suficiente para preguntarse cuntos millones de pesos le pagaron por ello, pues obra en sus declaraciones aneriores la confesin de que sus acusaciones previas han sido altamente remuneradas. Hay tambin motivos suficientes para preguntarse cmo funcionaron las coordinaciones entre la Vicepresidencia, destinataria del Derecho de Peticin no respondido, y las instancias judiciales y militares de Medelln y Apartad, ya que en mltiples casos analizados en este mismo derecho de peticin, se ha comprobado que la justicia la ejerce el Ejecutivo, previa abdicacin de sus funciones y deberes por parte de los fiscales y jueces, quienes se limitan a refrendar con su investidura los actuado por la fuerza pblica. Es justamente Apolinar Guerra el que acusa a las vctimas de atentar contra la vida de Nubar Tuberquia, para justificar de alguna manera las amenazas de muerte contra ellas. Las acusaciones de Apolinar Guerra en este caso, son de una superficialidad extrema, pues una carencia total de elementos probatorios, quedando como afirmaciones absolutamente gratuitas, las que de ninguna manera pueden fundamentar la privacin de la libertad de una persona. El comportamiento de la Fiscal 51 MARIA FABIOLA MEJA MUETN fue tan irresponsable en este caso, que, obedeciendo a los agentes del DAS y de la Polica que recogieron apresuradamente declaraciones de desmovilizados durante todo un lustro, orden la captura de John Kennedy Higuita, quien ya haba pagado condena por rebelin y dejado en libertad un ao antes, sin importarle enjuiciar varias veces a la misma persona por el mismo delito, figura universalmente antijurdica. Todo confluye en confirmar la podredumbre moral de nuestra justicia y el papel de mera fachada que cumple hoy el poder judicial, siendo el Ejecutivo el administrador de justicia de facto. - El viernes 20 de abril de 2007, en horas de la maana, los paramilitares ELKIN TUBERQUIA y WILSON GUZMN le comentaron a dos personas en Apartad, que estaban elaborando un plan de exterminio total contra la Comunidad de Paz, junto con el Ejrcito y las guilas Negras (nuevo nombre del paramilitarismo en Urab y en otras muchas zonas de Colombia); que por ello estaban dando dinero por informacin concreta sobre los movimientos de los lderes y acompaantes de la Comunidad, para asesinarlos; que ya haban decidido comenzar a actuar para poder entrar a cualquier lugar de la Comunidad o asesinar a estas personas en cualquier otra parte.

197 - El lunes 23 de abril de 2007, vencidos todos los plazos para que el Jefe de la Unidad Nacional de Fiscalas de Derechos Humanos, Dr. LEONARDO CABANA, respondiera a derechos de peticin que se le haban formulado repetidas veces e incluso recurriendo a Accin de Tutela en una ocasin, se le hizo saber que su silencio (en flagrante violacin de la Constitucin) nos autorizaba a dar por confirmados los nombres de los/las fiscales que ingresaron ilegalmente al asentamiento de San Josesito el 12 de noviembre de 2005 e incurrieron en los tipos penales contemplados en los artculos 189 y 190 del Cdigo Penal. Fueron ellos(as): LUIS ALEJANDRO CUEVAS RIVERA; GILBERTO ROJAS LUNA, CLAUDIA YADIRA BERNAL TRUJILLO; SONIA YALIRA ADAME OCHOA, acompaados por los miembros de la Polica Judicial: RODNEY QUEVEDO y HENRY CAMACHO. Un rastreo practicado este mismo da en la base de datos de la Fiscala, demostrada que ninguno de ellos o ellas fue sancionado como lo exige el Cdigo Penal, lo que se revela ms grave cuando es un alto funcionario de la Fiscala el que desconoce de esa manera la Ley. El Dr. CABANA se ha negado tambin obstinadamente a entregarle a la Comunidad de Paz copias de las filmaciones y fotografas que tomaron ese da en abierta violacin de la ley, ya que la inmensa mayora de fotografas o filmaciones tomadas a los pobladores de la zona han servido de materia prima para infames montajes. Cmo puede protegerse una comunidad tan indefensa, si aquellos que deberan protegerla son los mismos que desconocen y pisotean sus derechos? - El martes 24 de abril de 2007 , un poblador del casero de San Jos, quien no est formalmente integrado a la Comunidad de Paz pero es muy cercano a la misma, fue abordado por un funcionario de Accin Social de la Presidencia de la Repblica, quien le dijo que l pronto iba a ser asesinado o detenido, pues no haba querido integrarse a los programas de inversin social que el Gobierno adelanta en la zona. Cuando el poblador le replic que all estn involucradas empresas que han trabajado con los paramilitares y los han financiado, el funcionario le respondi enftica y airadamente que toda la inversin social de la zona se hace en coordinacin con los paramilitares y que quien no se integre a sus programas es mejor que se vaya de la zona antes de que lo eliminen. - El viernes 27 de abril de 2007, algunos peridicos nacionales publicaron apartes de la versin libre que rindi dos das antes ante una Fiscala de Justicia y Paz, el paramilitar ADRIANO JOS CANO alias MELAZA. Confiesa haber estado participando en operativos militares de la Brigada XVII de la cual reciba uniformes y armas y haber dado muerte, por encargo de dicha Brigada, a alias Cristo de Palo, apodo que se le di a Alejandro Prez, una de las vctimas de la masacre del 21 de febrero de 2005 en la vereda la Resbalosa. Esto confirma lo que la Comunidad denunci desde un comienzo, pues los campesinos identificaron a Melaza desde el primer momento, entre las tropas que perpetraron la masacre, ya que era la tercera vez que l ingresaba con las tropas de la Brigada XVII a la zona de la masacre.

198 - El viernes 27 de abril de 2007, hacia las 13:30 horas, miembros de la Policia filmaron un video frente al asentamiento de San Josesito, haciendo tomas a lderes de la comunidad. De igual manera, en los ltimos das, varios hombres en trajes civiles han estado al frente de San Josesito realizando la misma labor de filmacin de lderes de la comunidad. - Para el lunes 30 de abril de 2007, el Gobierno convoc en el auditorio del Centro Multisectorial de Apartad SENA-, a travs del Coordinador Operativo del CLAIPD, Juan Carlos Muoz Parra, a una jornada en la cual explicara las polticas gubernamentales de apoyo al retorno de la poblacin desplazada en San Jos de Apartad. Delegados de misiones diplomticas y de entes internacionales fueron invitados al acto. En su misiva de invitacin, el Gobierno presenta al Corregimiento de San Jos de Apartad como el mayor expulsor del Urab Antioqueo y habla de un nmero de 12.160 desplazados, aunque dice que la mayora no se declararon como desplazados por miedo o por ignorancia [no se entiende, entonces, cul es la base de esta cifra]. El Gobierno afirma al mismo tiempo que la mayora de esta poblacin regres por sus propios medios y que ahora el Gobierno se propone apoyar a esa poblacin en su restablecimiento econmico, de un lado, declarando el corregimiento como Centro Piloto para la aplicacin de la poltica pblica para la erradicacin de la pobreza, y de otro lado, aplicando las directrices de la Corte Constitucional en su Sentencia T-025, de atencin a los desplazados . La Comunidad de Paz alberga profundas dudas y temores sobre lo que esconde esta estrategia. En primer lugar, ha percibido cmo el Gobierno habla de 2000 personas retornadas en los ltimos das y las convoca para darles ayudas, pero all se ha podido comprobar que acuden muchas familias que nunca se desplazaron. Se ha descubierto tambin que el Gobierno est obligando a los beneficiarios de diversas formas de asistencia social a suscribir documentos en los que se afirma que fue la guerrilla la responsable de los desplazamientos y de todos los dems crmenes perpetrados en la zona, mecanismo evidente para tratar de ocultar los crmenes del Estado que superan en un altsimo porcentaje a los de la guerrilla. Por otra parte, bajo la cobertura de un plan de reconstruccin econmica de poblaciones desplazadas, el Gobierno le est entregando la gestin de importantes sectores productivos a multinacionales incursas en crmenes de lesa humanidad, como Banadex, Multifruits, Delmonte y otras, y busca erradicar, por esa va, todos los esfuerzos de economa solidaria que la Comunidad de Paz haba promovido durante muchos aos. Pero la estrategia de retorno no est beneficiando a los verdaderos desplazados de la zona, sino a poblaciones extraas y desconocidas que se estn apoderando de la zona, cuya caracterstica ms clara es su relacin con el Ejrcito y los paramilitares: estn llegando dotadas de celulares e integradas a Redes de Informantes, partcipes en estrategias militares contrainsurgentes, para desmontar as los principios fundamentales de la Comunidad de Paz, el primero de los cuales es su no rotundo a involucrarse en la guerra por presin de alguno de los actores armados. A travs de estas fachadas de ayuda a la reconstruccin socioeconmica de las poblaciones desplazadas, el Gobierno est involcrando a la poblacin, con mtodos a veces sutiles, a veces descarados, en el conflicto

199 armado y en el sometimiento de la economa nacional a las empresas y capitales transncionales. Como se ha registrado en otros episodios de este mismo perodo, en toda esta estrategia cumple un papel fundamental el paramilitarismo; por ello, funcionarios de la misma Presidencia de la Repblica han amenazado a pobladores que no quieren integrarse a tan perversa estrategia, dicindoles que si no se integran deben abandonar la zona si no quieren morir asesinados. - El mircoles 9 de mayo de 2007, cuando varias personas bajaban de San Jos hacia Apartad, en el barrio El Mangolo, donde ordinariamente la Polica tiene un puesto de control, fueron retenidas por paramilitares que se identificaron como integrantes del grupo guilas Negras, nuevo nombre que utiliza la estructura paramilitar de la zona. Los armados retuvieron a cuatro personas; les anunciaron que las iban a matar; les pidieron sus documentos de identidad, transmitiendo por un radio telfono sus cdigos; las condujeron al sitio donde ordinariamente la Polica tiene el puesto de control en el barrio El Mangolo y les tomaron fotografas. Luego recibieron directrices por el radio telfono y les dijeron que ellas no eran las personas que buscaban, pero que si denunciaban lo ocurrido, las mataran. Tambin les comunicaron que en los prximos das iban a ingresar a los sitios de la Comunidad de Paz y a comenzar a matar a varios de sus lderes y acompaantes. Les explicaron que esto lo hacen con autorizacin del Ejrcito y de la Polica, pues con ellos no se juega. Afirmaron que, luego de dos aos de presencia de la Polica en San Jos, muy poca gente colabora con ellos, lo cual significa que la gente simpatiza ms con la guerrilla y por eso hay que eliminarlos. Segn los armados, son los militares y los policas quienes les han dado la lista de personas para matar. - El domingo 13 de mayo de 2007, hacia las 10:40 horas, un comerciante que reside en Apartad subi al asentamiento de San Josesito con el fin de comprar unos cerdos. All le coment a varias personas de la Comunidad que los paramilitares han estado anunciando intensamente, en los barrios de Apartad, que van a realizar una nueva masacre en la Comunidad de Paz. - El lunes 14 de mayo de 2007, pocos minutos despus de las 07:00 horas, fue asesinado FRANCISCO PUERTA, integrante de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad. Francisco se encontraba a esa hora en la Terminal de Transportes de Apartad. Una persona integrante de la Comunidad lo encontr en la cafetera de la terminal a las 7:00 a.m. y l le propuso tomar algo juntos en la cafetera, pero como dicha persona tena urgencia de tomar un vehculo que ya iba a partir, se despidi rpidamente de l; cuando lleg a su destino, antes de las 8:00 horas, ya circulaba la noticia del asesinato de Francisco. Organismos de inteligencia del Estado y miembros de la fuerza pblica han tratado de desinformar a la comunidad nacional e internacional sobre el crimen. El CORONEL JORGE ARTURO SALGADO RESTREPO, jefe del Estado Mayor de la Brigada XVII, ha enviado mensajes a grupos y congresistas de Estados Unidos afirmando que Francisco no fue asesinado en la Terminal del Transporte sino en un barrio de Apartad, en medio de una ria y en otra fecha, y que l haba sido expulsado hace aos de la Comunidad de Paz. Tales afirmaciones trata de atriburselas a la esposa y a la hija de

200 Francisco, pero ellas lo desmienten rotundamente. Iguales mensajes ha enviado a pases de Europa el CORONEL MARCO TULIO AVENDAO LARA, comansante del Departamento de Polica de Urab, tratando a toda costa de desinformar y ensuciar la imagen de Francisco. Por diversos medios, rganos del Estado han intentado manchar la memoria de Francisco; ocultar y transformar las circunstancias de su muerte y tratar de envolverla en contextos de delincuencia comn para eludir toda la responsabilidad que al Estado le compete. A pesar de todos los informes elusivos del Gobierno a la Corte Interamericana de Derechos Humanos, la Comunidad de Paz viene denunciando de manera persistente, con hechos concretos y fechados, que la Terminal del Transporte contina siendo un lugar privilegiado de presencia de los paramilitares, donde controlan los desplazamientos de los integrantes de la Comunidad que estn en la mira de sus crmenes, con toda la complicidad de la fuerza pblica que mantiene un control estricto de ese lugar. El mismo da fue posible observar la presencia de varios grupos paramilitares en el sitio Tierra Amarilla, sobre la carretera que de Apartad conduce a San Jos, y en el barrio El Mangolo, donde la Polica suele tener un puesto de control y donde los paramilitares han tenido tambin una intensa presencia desde hace 10 aos. FRANCISCO PUERTA era uno de los lderes de la Comunidad de Paz. Habitaba en la vereda Miramar, de San Jos de Apartad, donde haba coordinado el establecimiento de una Zona Humanitaria. Cuando en 1997 se constituy la Comunidad de Paz, l particip en su creacin. En 1999, por razones econmicas, se traslad a zonas rurales de Saiza (Tierralta, Crdoba), pero al producirse operativos militares brutales que llegaron a incinerar las mismas viviendas de los campesinos, l regres a San Jos de Apartad en el ao 2000 y se ubic en la vereda La Cristalina y ms tarde en Miramar. En 2003 particip, como delegado de la Cristalina, en un encuentro en el que participaron organizaciones nacionales e internacionales. A mediados de 2004 comenz a impulsar el proyecto de Zonas Humanitarias y coordin especialmente dicho proyecto en Miramar. En 2005 fue designado como miembro suplente ante el Consejo Interno de la Comunidad de Paz, en representacin de las Zonas Humanitarias, y ese mismo ao particip en el perodo de intercambio de saberes, promovido por la Universidad Campesina de la Resistencia, en unin con otras 20 comunidades de diversas regiones del pas, en Remolinos del Cagun, Caquet. En 2006 dej la coordinacin de la vereda Miramar y se dedic a impulsar ms el proyecto de la Zona Humanitaria de Miramar hasta entregar su vida en la interminable fila de mrtires de esta heroica Comunidad de Paz. Cuando el cadver de Francisco fue llevado a San Jos para su inhumacin, a varios policas de los que permanecen all se les oy decir que ellos conocan los planes de los paramilitares para perpetrar nuevas masacres contra la Comunidad, pero que ellos no haran nada para impedirlo. Se pudo comprobar posteriormente que Francisco haba sido acusado por el desmovilizado ESNEIDER TORRES de ser colaborador de la guerrilla, por el hecho de acudir a algunas reuniones que los milicianos hacan en su zona, a hacerles peticiones que tenan que ver con la vida de la vereda, ya que l era presidente de la Junta Comunal. Por eso su nombre figuraba en las enormes listas que la Brigada XVII maneja para judicializar o asesinar.

201

- En la semana del 14 al 18 de mayo de 2007, en diversas audiencias, el lder paramilitar SALVATORE MANCUSO rindi una segunda parte de su versin libre ante la Fiscala de Justicia y Paz, en Medelln, con miras a obtener los beneficios previstos en la Ley 975/05. Entre sus confesiones relata los estrechos vnculos que ligaron al paramilitarismo en Urab con las brigadas 11, 17 y 4, particularmente con los Generales RITO ALEJO DEL RO ROJAS, MARTN ORLANDO CARREO SANDOVAL, IVN RAMREZ QUINTERO y ALFONSO MANOSALVA FLOREZ, as como con Coroneles y otros oficiales y las empresas bananeras que operan en Urab: CHIQUITA BRANDS, BOLL, PROBAN, DELMONTE, BANACOL y UNIBAN. Ninguna de estas informaciones era nueva para las vctimas ni para la poblacin de Urab; tampoco poda serlo para ningn organismo de control del orden nacional, toda vez que desde mediados de los 90, en infinidad de constancias, denuncias, derechos de peticin, acciones urgentes, todo se haba puesto en conocimiento de los Presidentes de la Repblica con minucia de detalles, de muchos Ministros, de los jefes de los organismos de control, del poder judicial, del Ministerio Pblico, de las misiones diplomticas, de los organismos nacionales e internacionales de derechos humanos, obteniendo siempre como nica respuesta la impunidad y la indolencia. La Comunidad de Paz de San Jos de Apartad sufri, de manera ms directa y brutal, las estrategias criminales de los Generales DEL RO y CARREO SANDOVAL, quienes comandaron la Brigada XVII desde 1996 a 1999 en estrecha unidad de accin con el paramilitarismo financiado por las grandes empresas transnacionales y nacionales y con la complicidad de todas las autoridades. La Comunidad nunca podr olvidar la visita que hizo el ex General DEL RO al casero de San Jos en 1996, cuando envi a un soldado a explorar el pobre cementerio del lugar y el soldado regres a los pocos minutos para decirle: General, ese cementerio est muy pequeo, ah no van a caber tntos muertos. Tampoco olvida la Comunidad el episodio del 9 de septiembre de 1999 en la vereda Buenos Aires, cuando el General CARREO lleg en un helicptero a supervisar a sus tropas de la Brigada XVII que haban retenido a numeroso campesinos, torturando a muchos de ellos y asesinando a Arnulfo Mora luego de retenerlo inerme, obligando el mismo GENERAL CARREO a las vctimas torturadas a llevar el cadver de Arnuldo hasta San Jos con una nota escrita de su mano, en la cual le remita a esa comunidad guerrillera el cadver de de un guerrillero. Pero si la comunidad nacional e internacional se aterran hoy con las revelaciones de Mancuso, deben tambin saber la verdad sobre quines facilitaron la comisin de tantos crmenes y la putrefaccin moral del Estado y de sus fuerzas armadas: el Fiscal General LUIS CAMILO OSORIO y su Fiscal Delegado ante la Corte Suprema, GUILLERMO MENDOZA DIAGO, hoy Vicefiscal General de la Nacin, as como el Director General de Fiscalas de entonces, LUIS GONZLEZ LEN, hoy designado como director de las Fiscalas de Justicia y Paz, acumularon prevaricato sobre prevaricato por cerrar los ojos ante la multitud de pruebas que obran en el expediente 5767 y por negarse rotundamente a abrir investigaciones sobre los ms de 200 crmenes de lesa humanidad perpetrados contra la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad que fueron denunciados en su despacho con informaciones precisas. Tampoco el Fiscal General actual ha querido investigar

202 el asesinato del ex soldado OSWALDO DE JESS GIRALDO YEPES, uno de los principales testigos contra los Generales DEL RO y CARREO, contra numerosos oficiales y suboficiales de las brigadas XI y XVII que perpetraron crmenes de lesa humanidad, pero que por haberse atrevido a denunciarlos, fue sometido a un cerco de terror y muerte, privado injustamente de su libertad y luego asesinado por paramilitares y militares, por negarse a ir con ellos a la hacienda La Carolina a entrenamientos paramilitares, donde le ofrecan pagarle $ 800.000,oo mensuales, hacienda que segn constancias legales pertenece a la familia del Seor Presidente Uribe Vlez.[En efecto, la matrcula inmobiliaria No. 025-0009718 de la Superintendencia de Notariado y Registro / Municipio Santa Rosa de Osos, cdula catastral 1123, registra como entidad propietaria de la Hacienda La Carolina a la Sociedad Agropecuaria La Carolina Ltda desde 1981, en cuyas juntas directivas figuraron en aos anteriores los seores Alberto Uribe Sierra y lvaro Uribe Vlez, sociedad que se liquid en 2002 nombrando como liquidador al Seor Santiago Uribe Vlez, sin que desde entonces se registre ninguna transferencia de propiedad, como lo certifica la Cmara de Comercio de Medelln el 2 de marzo de 2007]. El 25 de mayo de 2007, desde las 8:00 horas, delegados de la Comunidad de Paz sostuvieron un dilogo en Bogot con funcionarios de la Defensora Nacional del Pueblo, en el cual expusieron varios problemas relacionados con el comportamiento del Defensor Comunitario asignado a la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad y con algunas posiciones de la Defensora en la regin. En primer lugar, no entendan cmo la Defensora permita que el Gobierno Nacional estuviera hablando de un supuesto retorno de 1200 familias, anteriormente desplazadas, al territorio de San Jos, informacin que no tena ningn sustento en la realidad. Se le manifest a la Defensora que tampoco se entenda cmo se toleraba el accionar paramilitar en la inversin social y se callaba ante esto. Tampoco se entenda el silencio de la Defensora ante la multiplicacin de amenazas de muerte por parte de los paramilitares. Se les manifest tambin la preocupacin por el hecho de que la Defensora estaba aconsejando a las personas detenidas arbitrariamente que se declararan culpables de lo que se les imputaba, ofrecindoles los servicios de la Defensora para sacarlos en libertad a los tres meses. Tambin se le transmiti a la Defensora la preocupacin porque el Defensor Comunitario no estaba haciendo presencia en la Comunidad de Paz los das que se haba acordado, como proteccin y presencia del Estado. Finalmente se les transmiti a los funcionarios de la Defensora Nacional la honda preocupacin por el hecho de que el Defensor Comunitario asignado a la Comunidad de Paz sea cada vez ms adicto al alcohol, permaneciendo gran parte del tiempo ebrio en el lugar de trabajo, perdiendo autoridad incluso ante la fuerza pblica con la cual pasa largas horas departiendo. Se solicit, ante estas anomalas, una revisin del papel que est cumpliendo la Defensora del Pueblo frente a la Comunidad de Paz. - El lunes 28 de mayo de 2007 se radic en el despacho del Seor Ministro del Interior y de Justicia, Dr. CARLOS HOLGUN SARDI, un derecho de peticin, a propsito de la ejecucin extrajudicial de Francisco Puerta, solicitndole redireccionar la poltica del gobierno frente a la

203 Comunidad de Paz y piidindole encarecidamente se le revelen al pas, por parte del Gobierno, muchas verdades que ahora en forma fragmentaria estn confesando reconocidos lderes del paramilitarismo. Sin embargo, a pesar de las preceptos constitucionales y legales, el Ministro Sardi se neg a responder a tan justas solicitudes. - El sbado 2 de junio de 2007, entre las 18:00 y las 19:00 horas, varias personas ingresaron violentamente a la sede de la organizacin humanitaria internacional FELLOWSHIP OF RECONCILIATION, en Bogot, destruyendo sus cerraduras y puerta, sustrajeron los computadores de la organizacin y destruyeron su telfono satelital. El tipo de elementos cuya captura o destruccin buscaban, evidencia que no se trataba de un acto de delincuencia comn, ya que ni siquiera se llevaron objetos valiosos como el televisor o tarjetas de crdito. De toda evidencia, se buscaba acceso a la informacin privada de dicha organizacin y el bloqueo de sus comunicaciones ms seguras. FELLOWSHIP OF RECONCILIATION FOR- es una entidad humanitaria internacional que ha acompaado en diversos pases del mundo a activistas de la Paz y por ese motivo desde hace varios aos lleg a Colombia a acompaar fsicamente a la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad, ampliando, en su ltimo perodo, su acompaamiento a otros grupos gestors de Paz, aunque de forma ms restringida. Entre sus actividades est la de registrar la informacin sobre sus grupos y personas acompaados y transmitirla a su coordinacin internacional, con el fin de buscar apoyo humanitario en defensa de personas amenazadas y perseguidas por su trabajo en favor de la Paz. En el caso de la COMUNIDAD DE PAZ DE SAN JOS DE APARTAD, los testimonios aportados por FOR a entidades humanitarias de los Estados Unidos de Amrica, de donde provienen la mayora de los/las acompaantes en Colombia, han sido de capital importancia para el trabajo de solidaridad que ha protegido a la Comunidad de San Jos, evitando la perpetracin de otros numerosos crmenes ya planeados y anunciados. Dichos testimonios han sido tomados en cuenta por legisladores estadounidenses que ltimamente han cuestionado la poltica del Gobierno actual de Colombia, en sus prcticas violatorias de los derechos humanos, en su comisin de crmenes de lesa humanidad y en su unidad de accin con el paramilitarismo. La ms elemental pregunta que cualquier investigador pudiera hacerse frente al hecho del asalto a la oficina de FOR, sera la pregunta sobre quin podra estar interesado en capturar la informacin que posea FOR. La respuesta, en esta caso, tiene una sola direccin: los enemigos de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad. Y dicha Comunidad no tiene ningn otro enemigo que la fuerza pblica del Estado, la que en unidad de accin con sus estructuras paramilitares, ha asesinado a ms de 150 integrantes de la Comunidad y ha perpetrado cerca de 600 crmenes de lesa humanidad con la inocultable decisin de destruir la Comunidad, objetivo del que alardea permanentemente en toda la regin. El antecedente del robo del computador de la Comunidad el 30 de junio de 2006, robo ejecutado por el joven OVIDIO TORRES, posteriormente integrado al paramilitarismo, quien habitaba en el asentamiento de San Josesito y fue cooptado por el paramilitar OVIDIO CARDONA BORJA, quien le ofreci 4 millones de pesos de recompensa si robaba el computador, es un antecedente que arroja suficiente luz para

204 esclarecer este nuevo episodio. En aquella ocasin, tanto OVIDIO CARDONA como ELKIN TUBERQUIA, quienes trabajan al servicio de la Brigada XVII en forma ilegal, luego de haberse entregado al Ejrcito, fueron claros en sus comentarios a los pobladores de la zona, afirmando que el Ejrcito estaba pagando altas recompensas a quien les ayudara a apoderarse de informacin interna de la Comunidad de Paz, pero que haba quedado muy decepcionado tras el robo del computador de la Comunidad, pues slo haba encontrado all documentos que eran de pblico conocimiento. Cobran aqu vigencia los anuncios premonitorios del paramilitar HENRY GUZMN el 19 de octubre de 2006, cuando se introdujo amenazante en el asentamiento de San Josesito anunciando nuevas masacres y al referirse al robo del computador de la Comunidad, precis que estaban planeados dos golpes y que an faltaba uno. Tal vez desde entonces haban previsto robar el computador de FOR. Al perseguir la informacin de FOR, quizs el Gobierno buscaba analizar de qu manera se estaba transmitiendo la informacin sobre las agresiones a la Comunidad de Paz a legisladores e instituciones gubernamentales y no gubernamentales de los Estados Unidos, sobre todo en vsperas de la visita del Presidente Uribe a Washington en la semana siguiente al robo (7 a 9 de junio de 2007), visita en la cual se anunciaba que deba responder a serios cuestionamientos sobre las violaciones a los derechos humanos. Se trata, en efecto de un caso, en que solo hay una hiptesis plausible como respuesta a cada interrogante. El 9 de julio de 2007, hacia las 21:00 horas, se produjo un enfrentamiento armado entre la guerrilla y los policas acantonados en el casero de San Jos, dentro del cual un polica result muerto. De la manera ms perversa y como parte de una campaa de calumnias y de injurias contra la Comunidad de Paz, miembros de la Polica afirmaron al da siguiente, 10 de julio, entre las 13:00 y las 14:00 horas, en San Jos, que el ataque se haba preparado en el asentamiento de la Comunidad de Paz. Dicha infamia no fue sancionada por las jerarquas castrenses ni por la Fiscala ni por la Procuradura. La infamia fue acompaada de nuevos anuncios, por parte de los policas calumniadores, de masacres contra la Comunidad de Paz. El 12 de julio de 2007, a las 17:35 horas, dos paramilitares que se movilizaban por la carretera que conduce de Apartad a San Jos, en el sitio Tierra Amarilla, detuvieron un vehculo y mostraron sus armas afirmando que pertenecan a la estructura paramilitar guilas Negras. Prorrumpieron en amenazas contra la Comunidad de Paz y dijeron que iban a estar controlando esa zona para tomar represalias contra los integrantes de la Comunidad de Paz. El 13 de julio de 2007 a las 12:15 horas, sobre la carretera que de Apartad conduce a San Jos, otro vehculo de servicio pblico fue interceptado por los mismos paramilitares armados que el da anterior se haban identificado como pertenecientes a la estructura guilas Negras, obligaron a descender del vehculo a DAIRO TORRES, Coordinador de la Zona Humanitaria de Altobonito e integrante de la Comunidad de Paz, y lo asesinaron. El crimen ocurri a menos de

205 2 minutos del sitio donde la Polica mantiene permanentemente un retn. Los asesinos haban sido vistos ese mismo da a las 9:10 horas departiendo con los policas. Los das 15 y 16 de julio de 2007, entre las 9:00 y las 17:00 horas, los paramilitares hicieron presencia en la carretera entre Apartad y San Jos, a 100 metros del sitio donde asesinaron a Dairo Torres el da 13, junto a una empacadora de banano. En esos das justamente el retn de la Polica que ordinariamente est ubicado a pocos metros de ese sitio, no estuvo en funcionamiento. Los mismos das 15 y 16 de julio de 2007, entre las 8:30 y las 16:30 horas, el Ejrcito mont retenes en la salida de San Jos hacia el casero de La Unin, realizando empadronamientos ilegales, expresamente prohibidos por la Corte Constitucional. Entre los das 11 y 15 de julio de 2007, fueron vistos grupos de paramilitares desplazndose por las veredas de Playa Larga y Nueva Antioquia y cobrando impuestos ilegales sobre la madera, el maz y el ganado. Lanzaron repetidas amenazas contra la Comunidad de Paz, afirmando que van a seguir asesinando a integrantes de la Comunida d de Paz a la cual van a exterminar. Se supo que tienen un asentamiento permanente en Nueva Antioquia, donde Ejrcito y Polica tienen presencia permanente, desde donde se desplazan a las veredas cercanas. El 17 de julio de 2007 los medios de comunicacin locales transmitieron informaciones suministradas por la fuerza pblica afirmando que Dairo Torres no era miembro de la Comunidad de Paz ni de la Zona Humanitaria de Altobonito. El 20 de julio de 2007, a las 10:30 horas, los miembros del Consejo Interno de la Comunidad de Paz: GILDARDO TUBERQUIA, JESS EMILIO TUBERQUIA y ANBAL DURANGO, fueron detenidos al pasar por el casero de San Jos, por hombres de civil quienes les pidieron identificarse. Al negarse ellos a identificarse ante civiles, aparecieron varios policas que les pidieron tambin identificarse y les entregaron sus documentos a los personajes de civil quienes anotaron sus datos en un cuaderno. Los lderes de la Comunidad protestaron por un procedimiento tan irregular y exigieron que los personajes en trajes civiles se identificaran. Los policas respondieron que ellos hacan lo que les diera la gana. Todo daba a entender que los hombres en trajes civiles eran paramilitares. Los lderes se regresaron y llamaron a la Defensora del Pueblo para que pidiera explicaciones, pero la Defensora y la Procuradura se negaron a acudir por ser da festivo. Una delegacin de la Comunidad con acompaantes internacionales se desplaz hasta el Comando de Polica a pedir explicaciones y el Comandante mand llamar a los policas, pero stos negaron que hubiese personas de civil reteniendo a la gente y adems negaron que estuvieran anotando informaciones ilegales. Luego de que las vctimas les echaron en cara su manera tan terriblemente descarada de mentir, los policas aceptaron la presencia de civiles pero afirmaron que eran de la SIJIN y que tenan distintivos lo cual era tambin

206 absolutamente falso. Finalmente los policas anunciaron que traeran a los dos hombres de civil para identificarlos, pero no lo hicieron, entre tanto el Comandante de la Polica afirmaba ante los presentes que la prohibicin de la Corte Constitucional de hacer empadronamientos, no les obligaba a ellos. Los lderes de la Comunidad le respondieron que lo que estaba afirmando no tena sustento jurdico alguno, a lo cual l reconoci que los empadronamientos son ilegales pero que sin embargo los estn practicando. Todo esto evidencia una vez ms el comportamiento fuera de la ley de la fuerza pblica y su unidad de accin con paramilitares. El 22 de julio de 2007, hacia las 17:30 horas, fueron detenidos en la salida de San Jos hacia la vereda La Unin, los jvenes JOS HIGUITA y JAMES GRACIANO POSSO por dos hombres en trajes civiles y sometidos a interrogatorios propios de empadronamientos ilegales. Cuando los jvenes les pidieron que se identificaran, los extraos civiles respondieron que si estaban muy enojados los mataran enseguida. Los jvenes les respondieron que si los mataban, ya todo el mundo saba que estaba implicada la Polica. Los personajes se enojaron mucho con la respuesta y los dejaron irse pero advirtindoles que los tenan en la mira. El 27 de julio de 2007, hacia las 17:10 horas, hubo combates entre la guerrilla y la Polica sobre la carretera que conduce de Apartad a San Jos, a cinco minutos del asentamiento de San Josesito de la Comunidad de Paz. Los medios informaron de la muerte de un polica, quedando otro herido. El 28 de julio de 2007, a las 15:00 horas, un paramilitar en traje civil intercept un vehculo de servicio pblico en el mismo lugar donde fue asesinado Dairo Torres pocos das antes. El paramilitar se identific como integrante del grupo paramilitar guilas Negras y anunci que iba a seguir patrullando en la carretera. El 29 de julio de 2007, a las 10:15 horas, en el barrio Veinte de Enero de Apartad, cuatro paramilitares detuvieron a dos personas de la zona y comenzaron a preguntarles por los lderes de la Comunidad de Paz y por los acompaantes, indagando por sus movimientos. Ellos les respondieron que por qu les preguntaban esto y los paramilitares contestaron que ya haban decidido hacer una masacre en la comunidad y asesinarlos. Luego de interrogarlos largamente, les dijeron que no podan decir nada de lo ocurrido, y si lo hacan, ya saban qu les pasara. El 30 de julio de 2007, por medios masivos de informacin, el Seor Yair Jimnez, jefe de orden pblico de Antioquia, haca llamados al Gobierno para que ingresara a la fuerza al territorio de la Comunidad de Paz, insinuando que el ataque de la guerrilla a la Polica el da 27 se haba preparado en la Comunidad de Paz. Una nueva infamia que no fue sancionada por el Gobierno ni por la Fiscala, mostrando nuevamente la desproteccin y zozobra en que quieren mantener a la Comunidad de Paz.

207 El 30 de julio de 2007, a las 7:00 horas, fue instalado un retn de la Polica en la entrada del asentamiento de San Josesito, territorio de vida de la Comunidad de Paz; all, en un computador era registrada toda persona que entraba o sala del asentamiento. La Comunidad pidi que se alejara dicho retn de la entrada del asentamiento. Se le dijo, adems, a la Polica, que los paramilitares transitaban libremente por la carretera, asesinaban, amenazaban y empadronaban, pero a ellos s no los controlaba la Polica. El comandante encargado dijo que la Comunidad tena razn, pero que l slo cumpla rdenes. Hacia las 10:00 horas lleg personal de la Oficina del Alto Comisionado de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas, quienes haban pedido previamente una reunin con la Comunidad de Paz para presentar al nuevo encargado de dicha oficina en Medelln. Estando en la reunin con los delegados de la ONU, lleg un miembro de la Defensora del Pueblo, otro de la Oficina de Derechos Humanos de la Gobernacin de Antioquia y delegados de dicha Gobernacin, solictando una reunin con la Comunidad de Paz. Se les respondi que con gusto la Comunidad se reunira con los delegados de la Defensora y de la Procuradura, pero no con los de la Gobernacin de Antioquia, ya que horas antes, por los medios masivos de comunicacin, haban difamado a la Comunidad y haban proferido cantidad de falsedades. La persona encargada de derechos humanos de la Gobernacin dijo que la Comunidad tena razn y entonces se retiraron. Mientras la Comunidad dialogaba con los delegados de la Oficina del Alto Comisionado de Derechos Humanos de la ONU, lleg la noticia de que se estaban realizando allanamientos en el casero de San Jos. Los delegados de la Oficina de la ONU decidieron subir all y hacia las 14:00 horas regresaron con un mensaje para la Comunidad de Paz: que aceptaran allanamientos voluntarios. La comunidad respondi que no poda aceptar voluntariamente la presencia de los victimarios. El 31 de julio de 2007, los medios masivos de comunicacin de la regin informaron sobre la visita que el da anterior haban hecho varias instituciones del Estado, como la Gobernacin de Antioquia, la Defensora, la Procuradura y la Oficina de Derechos Humanos de la ONU a San Jos de Apartad, en el curso de la cual en el casero de San Jos se haban hecho allanamientos voluntarios, pero que en la Comunidad de Paz sus lderes los haban impedido y se haban negado a dialogar con las delegaciones, as como impedan que la justicia actuara y obstaculizaban la inversin social, por lo cual se le peda al Gobierno nacional que entrara al territorio de la Comunidad de Paz y judicializara a sus integrantes. Todo haca parte de una campaa contra la Comunidad de Paz, para lo cual se manipulaban datos y se tergiversaban informaciones. Ninguna autoridad ha sancionado la difamacin ni se ha reparado la reputacin de la Comunidad. El mircoles 1 de agosto de 2007. a las 16:30 horas, la Polica realiz una reunin en el casero de San Jos en la cual le manifest a los pobladores asistentes que la Comunidad de Paz era un estorbo para ellos y que era necesario acabarla por los medios que fuera. Afirmaron que los ataques realizados por la guerrilla se preparaban all. Los policas presentaron a un supuesto reinsertado quien afirm que la Comunidad en sus 10 aos de existencia ha aprendido a hacer

208 las cosas, por ejemplo, a no guardar los fusiles en las casasa sino esconderlos fuera y cuando salan a hacer ataques lo tomaban de fuera. La Polica hizo una arenga a los pobladores para acabar con la Comunidad de Paz. Decan que aunque haba grupos de 17 pases que apoyaban a la Comunidad, esa gente de fuera termina cansndose y se es el momento para acabar con la Comunidad. El jueves 2 de agosto de 2007, a las 17:20 horas, 2 nios de la Comunidad de Paz, de 7 y 10 aos, mientras conducan un caballo al potrero fueron llamados por militares quienes les preguntaron si les gustara cargar un fusil, como lo hacan ellos, y trabajar con ellos. Los nios les respondieron que no, que ellos queran ser campesinos de la Comunidad de Paz. Ante esa respuesta, los militares comenzaron a decirles que ellos eran unos guerrilleritos, los mismos que dentro de un tiempo los iban a atacar como los miembros de esa h.p. comunidad. El sbado 4 de agosto de 2007, en el sitio Tierra Amarilla, sobre la va que de Apartad conduce a San Jos, el ejrcito detuvo un vehculo de servicio pblico y le anunci a todos los pasajeros que iban a comenzar a empadronar a toda la zona y todos deban entregar a los militares la informacin que ellos pidieran. Esto lo hacan en abierto desafo a la Sentencia 1024 de 2002 de la Corte Constitucional, la cual prohbe los empadronamientos. Por ello afirmaron enseguida que. las leyes las ponan ellos (los militares) y que no haba nada que discutir. El lunes 6 de agosto de 2007, se escuch por diversos medios masivos de comunicacin una propuesta que se atribua a las autoridades del Departamento de Antioquia, en la cual le pedan al Gobierno nacional que interviniera la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad mediante allanamientos y rdenes judiciales, solicitndole que desconociera las medidas dictadas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos y por la Corte Constitucional. El lunes 13 de agosto de 2007 la Comunidad de Paz fue visitada por una delegacin de varias embajadas junto con delegados de ACNUR, de la OEA y de la Defensora del Pueblo. A pesar de que todo se haba acordado previamente con los visitantes de modo que dispusieran de tiempo suficiente para escuchar a los integrantes de la Comunidad de Paz, entre la noche del 12 de agosto y la maana del 13, por diversas fuentes de entera credibilidad la Comunidad tuvo conocimiento de que la oficina regional de Accin Social de la Presidencia de la Repblica, apoyada por el Defensor Comunitario, convocaron a campesinos integrados a las nuevas juntas de accin comunal promovidas por la Presidencia para que se reunieran en el antiguo casero de San Jos y recibieran a la delegacin de embajadores, dndoles instrucciones sobre cmo deban atacar y desprestigiar a la Comunidad de Paz y defender la presencia del Estado a travs de Accin Social de la Presidencia. La Comunidad tuvo conocimiento igualmente de que en la maana del 13 de agosto los delegados diplomticos, hospedados ya en hoteles de Apartad, fueron contactados por la Vicepresidencia de la Repblica quienes les dijeron que era imperativo reunirse con las juntas de accin de comunal que haban sido convocadas en el

209 casero de San Jos; que si no lo hacan, el Gobierno le retirara a la delegacin todos los dispositivos de seguridad y cancelara las citas ya acordadas con entidades del Gobierno, tales como la Brigada XVII, la Polica, la Alalda y la Fiscala. Los delegados se vieron obligados a recortar su dilogo con la Comunidad de Paz para acudir al montaje preparado por el Gobierno en el casero de San Jos. Cuando la delegacin lleg al asentamiento de San Josesito, la Comunidad protest por el cambio de agenda y slo acept dar curso a la reunin bajo la condicin de que todas las presiones del Gobierno fueran de pblico conocimiento, como exigencia del principio de transparencia que siempre ha defendido la Comunidad. El viernes 31 de agosto de 2007, ALFONSO DE JESUS BEDOYA FLOREZ, campesino de 19 aos, sali de su casa a las 15:00 horas a recoger lea. Su vivienda est ubicada en la vereda La Miranda (a tres horas de San Josesito). Su hermana se qued esperndolo en la casa toda la tarde y la noche, ya que no lleg. El da domingo 2 de septiembre sus familiares fueron avisados de que ALFONSO estaba muerto y su cadver se encontraba en la morgue del hospital de Apartad. La familia fue a reclamar su cuerpo con el apoyo de la Comunidad de Paz, el lunes 3 de septiembre. All los familiares fueron interrogados por miembros del CTI (Cuerpo Tcnico de Investigaciones) quienes les preguntaron de qu bando era ALFONSO y cual era su alias. La familia enrgicamente les respondi que su hermano no era de ningn bando ni tenia alias, que era un campesino. Los miembros del Cuerpo Tcnico de Investigaciones le dijeron entonces a los familiares que la Brigada XVII era la que haba entregado el cuerpo de ALFONSO. A su vez, el mdico forense le entreg el cuerpo de ALFONSO a su familia y les dijo que haba sido terriblemente torturado y que su muerte haba ocurrido hacia la maana del sbado 1 de septiembre. La comunidad pidi a la Defensora Nacional indagar a la Brigada sobre la muerte de ALFONSO y la respuesta que obtuvo fue que ALFONSO haba sido dado de baja. Se supo luego que ALFONSO haba sido buscado en Caracol (ubicado a quince minutos de San Josesito, en direccin a Apartad) por paramilitares, el domingo 24 de junio. Al no encontrarlo, le dejaron un mensaje con una hermana: que lo tenan que acabar tarde o temprano. ALFONSO fue velado y enterrado en la Comunidad el 3 de septiembre en horas de la tarde. En el mes de agosto de 2007 un cadete que adelantaba su formacin en la Escuela Militar de Cadetes Jos Mara Crdoba, adscrito al Cuarto Pelotn de la Compaa Ricaurte, bajo el mando del TENIENTE PEDRO SANTANA SOLANO, al parecer desert y a raz de ello se pudo conocer, por parte de familiares del cadete, que como parte de su formacin en dicha Escuela, el CAPITN NELSON GUTIRREZ MARIO les mostraba videos para que conocieran a comunistas y guerrilleros a los que haba que asesinar, apareciendo en uno de esos videos un miembro acompaante de la Comunidad de Paz de San Jos de Apartad: Eduar Lanchero, a quien trataban de mostrar en el video como integrante de algn frente de las Farc, mediante mecanismos de montajes fotogrficos. An ms, como el Cadete afirm que l conoca a Eduar, le encomendaron conseguir documentos escritos por l y relativos a la Comunidad de Paz, lo cual l hizo efectivo, visitando sitios donde existan esos documentos para llevrselos a su

210 superiores, quienes tomaron dichos escritos como material para ensear cmo piensa un guerrillero. Por los mismos das, mediante informaciones muy fidedignas, se tuvo conocimiento sobre reuniones que han sostenido en los ltimos meses los paramilitares que trabajan con la Brigada XVII, la mayora de ellos supuestamente reinsertados que han aceptado ilegalmente trabajar con la Brigada, utilizando uniformes y armamentos privativos de las fuerzas militares y perpetrando crmenes en el rea, en las cuales han afirmado que se proponen asesinar a varios lderes y acompaantes de la Comunidad de Paz, entre ellos a Eduar. No parece pura coincidencia que en la Escuela de Cadetes y en la Brigada XVII se tracen tareas concurrentes a sus cooperantes. Una vez puestos estos hechos en conocimiento del Ministro de Defensa y ante reclamos apremianetes de organismos internacionales, el Director de la Escuela de Cadetes envi respuestas en las cuales afirma que los programas que se siguen en dicha Escuela son aprobados por las altas jerarquas militares y son diseados dentro de los parmetros legales y dentro de un escrupuloso respeto por los derechos humanos. Nuevamente la realidad cruda se muestra a aos luz del discurso manejado por los funcionarios del Estado. Evidentemente no es de recibo que se trate de negar los hechos mediante la existencia de normas, como si las normas invalidaran los hechos, cuando lo que ocurre es lo contrario: los hechos invalidan las normas. El Director de la Escuela de Cadetes prometi una investigacin a los implicados, investigaciones que se han prometido y realizado por centenares en las ltimas dcadas, sin arrojar resultado alguno, y lo que es peor, sin que la barbarie de la fuerza pblica se detenga. El da 18 de septiembre de 2007, hacia las 13:00 horas, fue asesinado al frente de la salida del Terminal de Transportes de Apartad HCTOR JAIME OROZCO GRISALES, de 26 aos de edad. Fue abordado por un hombre de civil con arma corta quien se le acerc y le hizo varios disparos. A ese hombre se le ha visto continuamente en la Terminal del Transporte con paramilitares reconocidos. JAIME no haca parte de la Comunidad de Paz pero era un campesino conocido que se haba dedicado a aserrar madera, a la agricultura y viva en la vereda Playas Altas, a treinta minutos de San Josesito. El asesinato ocurri en un lugar de gran presencia policial. El 9 de octubre de 2007, en el aeropuerto de Tel-Aviv, del Estado de Israel, fueron detenidos con miras a ser deportados los integrantes de la Comunidad de Paz y educadores, Arley Tuberquia y Marta Vsquez, cuando acudan a la invitacin que les haba hecho la organizacin Middleway para la Promocin de la No Violencia, del Dilogo y de la Comprensin entre los Pueblos, a participar en una peregrinacin en Israel y Palestina. Slo la intervencin inmediata de diplomticos de diversos pases y de diputados de Europa y del mismo Israel, logr que se les pusiera en libertad y se les permitiera participar en el programa de espiritualidad de la no violencia. Se imponen profundos interrogantes sobre la intervencin del Gobierno colombiano en dicha arbitrariedad, pues es demasiado raro que los otros 120 invitados de los ms diversos pases del mundo hayan podido ingresar sin problemas a Israel y que solamente estos dos jvenes, miembros de una Comunidad intensamente perseguida por el Estado colombiano,

211 hayan sufrido tal discriminacin y atropello, teniendo en cuenta que el Gobierno colombiano mantiene asesores permanentes provenientes de Israel. El 15 de octubre de 2007, a las 18:30 horas, miembros del Ejrcito llegaron a la casa de miembros de la Comunidad en la vereda de La Unin y les preguntaron que si eran de la Comunidad. Ellos respondieron que s y el Ejrcito comenz a decirles que se salieran de esa comunidad que era guerrillera; que los gringos que estaban en la Unin slo se robaban el dinero que recogan en el exterior. Les dijeron, adems, que tenan que venderles gallinas y huevos. La familia se neg a hacerlo, pues el Reglamento de la Comunidad de Paz prohbe vender alimentos a cualquier actor armado, y les dijo adems a los militares que todo lo que ellos decan era falso. A la media hora regresaron los militares y robaron gallinas, huevos, pltanos y yucas de la comunidad. El 16 de octubre de 2007, a las 8:00 horas, en la vereda La Unin, miembros del Ejrcito le exigieron a un miembro de la Comunidad de Paz que fuera a comprarles gallinas. Al ste negarse, fue insultado por los militares quienes le dijeron que era un guerrillero y que esa comunidad h.p. la iba a pagar muy caro. El 17 de octubre de 2007, a las 7:20 horas, entre las veredas de La Unin y Arenas Altas, el Ejrcito detuvo por varios minutos a cuatro miembros de la Comunidad de Paz y les dijo que la Comunidad era una manada de guerrilleros y de milicianos y que estuvieran seguros de que iban a realizar una masacre contra la comunidad para ver si por fin se acaba esa h.p comunidad guerrillera. Despus de decirles esto, les dijeron que podan irse y que le dieran dicho mensaje a toda la comunidad. El lunes 22 de octubre de 2007 los policas que hacen presencia en el casero de San Jos detuvieron al joven EDIGENES GUZMN DAVID, integrante de la Comunidad de Paz en la vereda La Unin y quien sufre algn retardo mental. Edigenes fue golpeado brutalmente por varios policas y mantenido amarrado en la Estacin de Polica. Mientras estaba amarrado, cada polica que entraba le daba puntapis y golpes con sus fusiles en diversas partes del cuerpo. No era la primera vez que que Edigenes era detenido y maltratado en dicha estacin de polica, pues a causa de su retardo mental a veces no controlaba sus palabras o el solo hecho de ingerir algn trago de alcohol lo pona fuera de s. Despus de ser dejado en libertad, durante los meses de noviembre y diciembre Edigenes vi deteriorarse progresivamente su salud a causa de los golpes y sufri intensos dolores que le impedan trabajar y moverse. Su familia lo llev al hospital de Apartad donde slo le formularon analgsicos. Cuando el 20 de diciembre su estado era de extrema gravedad, pues sus vmitos de sangre revelaban que sus rganos vitales estaban gravemente lesionados y destrozados, algunos familiares lo acompaaron para dirigirse nuevamente al hospital, debiendo recorrer a pi el trayecto desde La Unin hasta San Jos, dado

212 que all no hay carretera. Al iniciar el recorrido, Edigenes, ya incapaz de caminar, se tendi en el piso y muri, el 20 de diciembre de 2007. El 26 de octubre de 2007, a las 13:00 horas, en el corregimiento de Nueva Antioquia (a dos horas de la vereda la Esperanza, vereda perteneciente a la Comunidad de Paz), una integrante de la Comunidad que estaba mercando all, fue abordada por un hombre de civil con arma corta y radio de comunicacin, el cual le dijo que l era un paramilitar de los que se llaman guilas Negras y que tenan una base desde donde estaban controlando todo. El paramilitar le pregunt por su nombre y le dijo que ella perteneca a la guerrilla y que por tener una hija pequea no la asesinaba. Le dijo finalmente el paramilitar que tena que venir a reportarse cada ocho das, si no, la mataran, y que as iba a suceder con toda la gente; adems, que si se llegaba a denunciar algo de esto, la asesinaran. Esto sucedi en un casero con fuerte presencia de la Polica y del Ejrcito, como es el de Nueva Antioquia. Policas y soldados slo miraban lo que suceda sin hacer absolutamente nada. El 27 de octubre de 2007, hacia las 10:00 horas, tres paramilitares salieron del campamento que tienen en Nueva Antioquia y abordaron a dos campesinos de Playa Larga (vereda vecina de la Esperanza) y les dijeron que tenan que decirle a toda la gente de las veredas que se fueran y abandonaran la tierra, si no, iban a entrar a masacrarlos. El 8 de noviembre de 2007 se produjo un enfrantamiento armado entre integrantes de la guerrilla y el Ejrcito, en carcanas de la vereda La Unin. Los militares se replegaron y se tomaron el casero de La Unin tomando a la poblacin como escudo para protegerse del ataque, comportamiento que est vedado en el Derecho Internacional Humanitario y considerado como crimen de guerra.

El 23 de noviembre de 2007, a las 7:00 horas, en la vereda Arenas Altas, miembros del Ejrcito detuvieron a EFRN ESPINOZA GEZ, un nio de 10 aos de la Comunidad de Paz. All lo comenzaron a golpear; por ms de 15 minutos le dieron puos en la cabeza, cachetadas, lo tiraban al suelo, le decan que lo iban a matar si no deca dnde estaba la guerrilla; le pasaban una navaja por los dedos y le decan que se los iban a cortar para que no volviera a disparar y ya no podra ser ms un guerrillerito. Le dijeron que la prxima vez lo mataran, y lo soltaron. El nio se encuentra an muy golpeado; su cara y su cabeza estn inflamadas despus de las torturas infligidas por el Ejrcito. El 24 de noviembre de 2007, a las 15:00 horas, en la zona de El Mariano, ubicada a quince minutos de San Jos, miembros del Ejrcito no dejaron ingresar a FABIO GRACIANO a su casa. Fabio es miembro de la Comunidad de Paz y fue golpeado y maltratado por el Ejrcito. Le dijeron que se olvidara de su casa y se fuera de la zona, pues de lo contrario lo van a asesinar.

213 El 24 de noviembre de 2007, hacia las 17:00 horas, paramilitares con armas largas y vestidos de camuflado, quienes permanecen en el casero de Nueva Antioquia, le dijeron a cinco personas que habitan en las veredas de la Esperanza y Playa Larga, que tenan que abandonar la zona porque en dichas veredas iban a realizar una masacre. Les advirtieron que estaban hablando muy en serio; que ya en Nueva Antioquia llevaban cuatro muertos en 10 das y que con ellos no se jugaba. Los paramilitares andan libremente en medio de la Polica y el Ejrcito. Efectivamente los paramilitares han asesinado en la ltima semana a un anciano, dos mujeres y un joven cuyos nombres desconocemos. El lunes 10 de diciembre de 2007, a las 16:00 horas, miembros del Ejrcito llegaron a la vereda La Unin e ingresaron en la vivienda de YURLADIS TUBERQUIA, de 16 aos e integrante de la Comunidad de Paz, quien se encontraba en embarazo. Los militares comenzaron a decirle que ella era una guerrillera y que si no abandonaba la regin la iban a asesinar; as mismo, que el nio que estaba esperando era un guerrillerito al cual tambin tenan que matar si ella no se iba de la zona. Luego le pidieron sus documentos de identidad y se los llevaron, dicindole que si al da siguiente ellos volva y la encontraban all, se la llevaran. Muchos miembros de la Comunidad, enterados de lo que ocurra, conformaron rpidamente una comisin y salieron en busca de los militares que haban perpetrado el hecho. Como haba varias patrullas en la zona, unos le atribuan a otros el hecho o simplemente lo negaban y ninguno deca tener los documentos de Yurladis, sustraidos ilegalmente. Luego de que organismos internacionales le pidieron explicaciones al comandnate de la Brigada e hicieron llamadas a rganos nacionales, los militares se vieron obligados a devolver los documentos. El viernes 14 de diciembre de 2007, hacia las 06:20 horas, fue asesinado por el ejrcito, en la vereda La Balsa, de San Jos de Apartad, sobre la carretera que de Apartad conduce a San Jos, el Seor JUAN JAVIER MANCO MOLINA. Juan Javier sali de su casa, ubicada en un barrio humilde de Chigorod, a las 5:25 horas, y se dirigi a San Jos de Apartad donde se haba comprometido a recoger y transportar unos cerdos que otra persona conocida suya haba comprado. Al pasar frente al puesto de control militar, los militares le dispararon matndolo en el acto. Quienes pasaron junto al cadver en los vehculos de servicio pblico que bajaban de San Jos hacia Apartad a horas tempranas, pudieron apreciar que slo llevaba consigo un portacomidas, donde su esposa le haba empacado algunos alimentos. Los que pasaron ms tarde por el lugar, hacia las 07:20 horas, observaron que el cadver de Juan Javier portaba una pistola. Los mismos investigadores de la Fiscala se negaron a aceptar lo burdo del montaje, pues los militares le haban colocado un arma oxidada e inservible para poderlo legalizar como muerto en combate. La esposa de Juan Javier, quien est en estado avanzado de embarazo y ahora debe responder por 4 nios pequeos, todos enfermos, ha sido vctima de seguimientos e intimidaciones por parte de agentes de inteligencia del Estado, lo que ha agravado su situacin de salud.

214 El martes 18 de diciembre de 2007, una delegacin de miembros de la Comunidad de Paz acompa a una delegacin de la OEA y de otras entidades internacionales, en una visita al casero de Nueva Antioquia, que es un corregimiento de Turbo pero que ha albergado desde hace muchos aos a un gran contingente de paramilitares que recorren continuamente las veredas de san Jos de Apartad cobrando impuestos ilegales, amenazando y asesinando a muchos pobladores. Desde los aos 90 hasta la supuesta desmovilizacin de los paramilitares (2003-2005) hubo all una base paramilitar situada al frente de la base militar y numerosos testimonios recibidos daban cuenta del accionar conjunto y coordinado de estos cuerpos armados. Aunque el Gobierno ha declarado pblicamente que los paramilitares ya estn desmovilizados, numerosas denuncias de los ltimos meses sealaban al paramilitarismo de Nueva Antioquia como responsable de amenazas y cobros de impuestos ilegales a los pobladores de La Esperanza, Rodoxal, Playa Larga, La Hoz, Sabaleta y La Resbalosa, veredas todas de San Jos de Apartad ubicadas en las cercanas de Nueva Antioquia. La comisin de verificacin pudo comprobar la presencia de los paramilitares en dichas zonas rurales y tambin en el casero de Nueva Antioquia, a pesar de la fuerte presencia militar y policial en el casero. Cuando a los armados paramilitares se les pregunt si pertenecan a alguna unidad del ejrcito, ellos respondieron que s pero que no recordaban a cul. Cuando la delegacin logr conceratar una reunin con pobladores civiles de Nueva Antioquia, con el fin de verificar las noticias de muertes y desapariciones que han llegado, una vez iniciada la reunin hizo presencia el ejrcito, lo que caus una inmediata inhibicin en los pobladores quienes no se atrevieron a hablar. La delegacin comprob que en casero de Nueva Antioquia, a la vista de militares y policas, los paramilitares se pasean por el poblado como en su propia casa. El mismo martes 18 de diciembre de 2007, a las 10:00 horas, ALBA LUCA GIRALDO, integrante de la Comunidad de Paz, acudi al hospital de Apartad a causa de un accidente de trabajo que le produjo una cortadura en un dedo. Cuando lleg al hospital, inmediatamente miembros de la Polica se le acercaron y le dijeron que tena que acompaarlos al comando, pues ellos sospechaban que era guerrillera. El hostigamiento dur hasta que acompaantes internacionales y otros miembros de la Comunidad la recogieron hacia las 15:00 horas para acompaarla de regreso a la Comunidad. El mircoles 19 de diciembre de 2007, a las 11:00 horas, en el barrio El Mangolo de Apartad, ubicado a la salida hacia San Jos, barrio en el cual se ha detectado una intensa presencia paramilitar desde hace muchos aos en connivencia y unidad de accin con la fuerza pblica, fue asesinado ALFONSO SUGA. Un grupo de paramilitares lleg a la casa de Alfonso, lo sac fuera y le dispar repetidas veces. La polica tiene un puesto permanente de control a 2 minutos del sitio del asesinato. Alfonso no era miembro de la Comunidad de Paz pero mantena con la comunidad permanentes relaciones comerciales, comprndole varios productos, adems de relaciones de amistad y simpata con la mayora de los integrantes de la Comunidad, cuyos principios y derechos defenda en sus conversaciones con otros pobladores.

215 El jueves 20 de diciembre de 2007, hacia las 10:00 horas, miembros del Ejrcito que hacan presencia en el casero de San Jos, volvieron a proferir amenazas delante de varios pobladores, afirmando que ya tienen preparada una accin contra la Comunidad de Paz para poderla exterminar. El mismo jueves 20 de diciembre de 2007 tuvo lugar una reunin de los paramilitares que trabajan al servicio de la Brigada XVII, en el barrio Alfonso Lpez, de Apartad. En ella reiteraron su decisin de exterminar la Comunidad de Paz y estuvieron planeando nuevas masacres, pues, segn dijeron La Comunidad est hablando mucho de lo que ellos estn haciendo en la zona. El sbado 22 de diciembre de 2007, hacia las 10:00 horas, paramilitares amenazaron de muerte a la viuda de JUAN JAVIER MANCO, asesinado por el ejrcito el 14 de diciembre, dicindole que tena que guardar silencio o la mataban y que tena que irse de la zona. El domingo 23 de diciembre de 2007, a las 11:00 horas, en el barrio El Mangolo, de Apartad, en la salida de Apartad hacia San Josesito, dos paramilitares vestidos de civil y con arma corta le salieron al paso a un vehculo de servicio pblico que se movilizaba entre San Jos y Apartad; lo hicieron detenerse, miraron a los pasajeros y lo dejaron ir. Los paramilitares permanecieron en el sitio tres horas haciendo lo mismo con los vehculos que por all transitaban. Permanecieron. El lugar se encuentra a cinco minutos del retn de la Polica. El mismo da domingo23 de diciembre de 2007, la vivienda de la familia conformada por Doa Margarita Giraldo suga, Don Alberto Jimnez y sus hijos, en la vereda de Arenas Bajas, de San Jos de Apartad, fue atacada por unidades militares adscritas a la Brigada XVII. Las granadas y proyectiles que hicieron impacto en la vivienda y en los cultivos obligaron a huir apresuradamente a varios miembros de la familia, pero Doa Margarita, quien se encontraba recogiendo unas yucas de su cultivo para venderlas, no alcanz a huir. Pasadas algunas horas y silenciadas las explosiones, algunos miembros de la familia se acercaron a la vivienda para buscar a Doa Margarita pero no pudieron encontrarla, mientras s verificaron numerosas huellas de la violencia militar sobre todas sus pertenencias. Se dirigieron entonces al asentamiento de San Josesito, de la Comunidad de Paz, y denunciaron la desaparicin de Doa Margarita. Tanto los miembros del Consejo de la Comunidad de Paz como organizaciones internacionales acompaantes, indagaron ante los organismos de control del Estado por su paradero sin obtener respuestas satisfactorias. Al da siguiente, 24 de diciembre, el Ejrcito comenz a entregar reportes en los que haca referencia a un enfrentamiento con la guerrilla en la zona de Arenas Bajas, del cual haban resultado dos guerrilleros dados de baja. La Comunidad de Paz y la familia de Doa Margarita comenzaron a indagar quines eran los supuestos guerrilleros y el da 25, en las instalaciones del Cuerpo Tcnico de Investigaciones de la Fiscala de la ciudad de Turbo, comprobaron que el cadver de Doa Margarita haba sido

216 reportado como el de una guerrillera muerta en combate. Luego de difciles gestiones, el cadver le fue entregado a la familia momentos antes de ser sepultarlo en una fosa comn. Fue entregado en alto grado de descomposicin y destruccin. El cuerpo estaba completamente destrozado e irreconocible, lo que evidenciaba huellas de tortura, siendo posible su reconocimiento slo por la dentadura que tambin le haba sido arrancada. Le haban extrado las vsceras y las haban colocado en niveles superficiales del cuerpo, para acelerar la descomposicin del conjunto y hacer difciles los ritos funerarios. Fue sta una ltima afrenta vil e infame contra la dignidad de la vctima, de su familia y de la Comunidad, de lo cual le cabe ineludible responsabilidad a los funcionarios del CTI de Turbo. La prensa regional, siguiendo su costumbre de hacer un eco mecnico a las falsedades confeccionadas por los victimarios, le transmiti al pas la noticia en estos trminos: En Turbo, Urab antioqueo, soldados del Batalln de Infantera No. 17 sostuvieron combates con integrantes del frente 58 de las Farc. Segn report la XVII Brigada con sede en Carepa, el enfrentamiento se registr en una zona rural, donde con posterioridad fueron encontrados los cuerpos sin vida de dos supuestos integrantes de las Farc. No se report si en la accin se decomisaron armas u otro tipo de elementos (Diario El Colombiano, 26 de diciembre de 2007, pag. 10 a). El viernes 28 de diciembre de 2007 se organiz una amplia comisin de verificacin, de al menos 30 personas, incluyendo acompaantes internacionales, que se traslad a la finca de la familia Jimnez Giraldo en la vereda de Arenas Bajas, de San Jos de Apartad. All se pudo constatar que la vivienda, un bien civil inconfundible, haba sido atacada con proyectiles, pues algunas tablas del cancel del frente de la casa, las tejas de zinc y un rbol que se encuentra a la entrada de la vivienda, estaban atravezados por balas. Se inspeccion un cerro ubicado en frente de la casa y se comprob que se haba sido el lugar desde donde el Ejrcito dispar, pues fueron hallados numerosos casquillos de balas disparadas, bolsas de comida de los militares con sus respectivas etiquetas, bateras y otros elementos militares abandonados en el lugar. El cultivo de yuca, sitio donde fue vista por ltima vez Doa Margarita el 23 de diciembre, cuando se comenzaron a sentir los disparos y explosiones lanzados por los militares, presentaba numerosas matas destruidas por explosiones. Junto a una quebrada, se encontr el conjunto de yucas que ella haba recogido, vaciado de su bolsa por los soldados. En medio del yucal fue hallado un trapo blanco con que ella se cubra la cabeza cuando se expona al sol, con grandes manchas de sangre. Tanto el cuarto utilizado por la familia como dormitorio, como la cocina de la casa, se encontraban con todos los elementos arrojados al piso (ropas, alimentos y enseres). Los soldados haban robado el dinero que encontraron y se llevaron tambin algunos animales. Los testimonios recibidos daban cuenta de que Doa Margarita haba sido sacada viva del yucal y haba sido asesinada en otro sitio, aproximadamemente a una hora de distancia, donde se dio un enfrentamiento entre soldados y guerrilleros; luego su cadver fue reportado como el de una guerrillera muerta en combate. Un reporte fotogrfico de todos los destrozos causados por el ejrcito en la humilde vivienda de la vctima fue remitido al Ministro de la Defensa.

217 El domingo 6 de enero de 2008, hacia las 11:30 horas, fue visitada por miembros del Ejrcito la vivienda rural de la familia Jimnez Girando, en la vereda de Arenas Bajas, de San Jos de Apartad. Los militares llegaron a amenazarlos de muerte por las denuncias que se haban hecho. Al esposo y a la hija de Doa Margarita les dijeron que si no afirmaban ante la Fiscala que Doa Margarita era una guerrillera, los iban a matar a todos. Ellos respondieron a los militares que si los iban a matar, que los mataran, pero que ellos no iban a mentir, pues su esposa y madre no era una guerrillera, como tampoco ellos. Los militares, muy alterados, lanzaron todo tipo de insultos y amenazas contra la Comunidad de Paz, afirmando que las denuncias de la Comunidad son las que tienen perjudicada la zona, ya que no han podido matar a todos los que quieren matar. Nuevamente prometieron que van a exterminar la Comunidad de Paz. Ante la resistencia de la familia frente a las amenazas y chantajes de los militares, stos les anunciaron que si no abandonan la zona rpidamente, van a ser asesinados por los paramilitares en los prximos das, pues slo es cuestin de pasarles a stos sus nombres y los paramilitares los eliminarn fcilmente, ya que para eso estn all. Luego de un prolongado forcejeo, otro militar lleg a la finca en plan de negociacin con la familia: les dijo que Doa Margarita ya estaba muerta y ya no la podran revivir, pero que si ellos aceptaban ante la Fiscala que ella era una guerrillera, el Ejrcito poda pagarles una buena cantidad de dinero, y que, adems, si ellos aceptaban entrar al plan de los reinsercin, se ganaran mucho ms dinero. Ante la negativa rotunda a aceptar tan sucias propuestas, los militares reiteraron sus amenazas y aseguraron que pronto los van a matar. El mircoles 16 de enero de 2008, a las 15:30 horas, iban pasando por el casero de San Jos GERMAN GRACIANO, miembro del Consejo Interno de la Comunidad de Paz, y EDUAR LANCHERO, acompaante y miembro de la Comunidad, cuando fueron abordados por miembros de la Polica quienes comenzaron a preguntar los nombres, ubicacin de sus viviendas, sitios a donde se dirigan y datos personales. Ellos respondieron que las cdulas las haban dejado en San Josesito, pero que si era para anotar y realizar un empadronamiento ellos no facilitaran dicha informacin ya que esto estaba prohibido por la Corte Constitucional en la Sentencia C 1024 de 2002. Los policas respondieron que esa Corte no vala en el pas; que lo que vala era lo que ellos dijeran y punto, y que anotaban y empadronaban a quien ellos quisieran. Los miembros de la Comunidad respondieron que no iban a entregar informacin ya que la Polica estaba realizando algo ilegal; que no se oponan a que miraran los antecedentes y para ello mostraran las cdulas, pero para esa accin ilegal no; que si deseaban los acompaaran a San Josesito y los esperaban afuera y con gusto mostraban sus cdulas para realizar la identificacin y verificar antecedentes, pero si era para empadronamiento, rotundamente no daban ninguna informacin. La Polica deca que s iba a empadronarlos y punto. Mandaron llamar al subintendente GERMN CAICEDO, quien al llegar dijo que la Corte Constitucional no vala pare ellos; que el empadronamiento era legal y que se hara lo que ellos dijeran y no lo que ordenara la Corte. Ante esto, los miembros de la Comunidad les respondieron que no daran informacin ya que ellos se estaban colocando fuera de la ley. Un Cabo de la Polica respondi

218 que Eduar les tena preparada una emboscada si iban hasta San Josesito a esperar que sacaran las cdulas. Ellos les respondieron que los estaban tratando de guerrilleros y frente a eso con razones ms fuertes no daran informacin; que eso era un irrespeto y una estigmatizacin muy delicada. El polica dijo que quedaban detenidos y que los llevaban a la estacin para all tenerlos detenidos mnimo 12 horas mientras lograban hablar con otra gente para ver qu se hace y tomar las huellas y fotos. Los dos miembros de la Comunidad fueron trasladados a la estacin de San Jos, donde varios policas comenzaron a decir que la Comunidad tena que estar bajo el dominio de ellos tarde o temprano. Ellos les respondieron que podan hacer amenazas, asesinar y todo lo que quisieran, pero que no retrocederan ante las acciones de muerte y barbarie que ellos perpetraban. Los policas decan que todo lo que deca la comunidad era mentira. Los miembros de la Comunidad respondieron que los muertos no los inventaba la Comunidad; que la Comunidad los enterraba; que el accionar de muerte de la fuerza pblica durante aos, as como su acciones ilegales como la que estaban realizando en ese momento, desconociendo a la misma Corte Constitucional y tratndolos a ellos de guerrilleros, eran evidentes. Varios policas all presentes decan que la Comunidad era una partida de guerrilleros y que tenan que hacer algo tarde o temprano. Los policas seguan preguntando datos y afirmaban que necesitaban toda esa informacin en su central; adems decan que si los miembros de la Comunidad saban qu significa la palabra emboscada, era porque estaban involucrados en algo. Ante esto, ellos respondan que no contestaran nada a causa de tales irrespetos y estigmatizaciones que ponan en alto riesgo sus vidas. Los dos miembros de la Comunidad de Paz se negaron a dar informaciones propias de empadronamientos mientras los policas decan que la Comunidad iba a sacar un comunicado mintiendo, diciendo que los haban torturado. Ellos les respondieron que era evidente que sus derechos estaban siendo violados, y uno esencial, como es el derecho a la libertad, y que adems los policas pisoteaban el Estado de Derecho negndose a acatar los fallos de la Corte Constitucional. Despus de tenerlos privados de su libertad por espacio de una hora y 25 minutos, les dijeron que quedaban libres, que podan irse. Ellos les preguntaron cules eran los nombres de quienes los haban retenido y les haban afirmado que la Corte Constitucional no tiene validez para la Polica, pues tenan derecho a saber sus nombres. Sin embargo los policas dijeron que ellos no tenan que dar su nombre. Los miembros de la Comunidad les respondieron que nuevamente estaban haciendo algo ilegal, ya que eran servidores pblicos y, an ms, miembros de la fuerza pblica, por lo cual tenan obligacin de identificarse y llevar escrito y visible su nombre. Los policas, sin embargo, escondan sus nombres para as generar impunidad; repetan que ellos no tenan que identificarse y nadie los poda obligar. Los miembros de la Comunidad les dijeron que nuevamente se comprobaba que la fuerza pblica hace lo que quiere, violando la Constitucin y las leyes. El martes 29 de enero de 2008, varias personas de la Comunidad de Paz, mientras se transportaban en vehculos de servicio pblico que cubren la ruta Apartad-San Josesito, observaron el cuerpo sin vida de un hombre adulto en el sitio ya conocido como Tierra Amarilla,

219 donde han aparecido tntas vctimas del Estado en la ltima dcada. Cerca del cadver observaron una motocicleta. Los medios de informacion han registrado el asesinato y afirman que el nombre de la vctima es JOHN JAIRO MUOZ. Esta persona, aunque no es parte de nuestro proceso, es una nueva vctima del terror que se sigue imponiendo en Urab. El sitio donde fue asesinado ya es reconocido porque all hacen presencia los paramilitares deteniendo los vehculos que por all transitan y en muchas ocasiones reteniendo por la fuerza a personas que luego han aparecido asesinadas. Tierra Amarilla est a slo cinco minutos de la fuerte presencia policial que se mantiene en esta entrada de Apartad. El ejrcito tambin hace una fuerte y permanente presencia en esa zona. Cmo es posible que se siga asesinando impunemente en este mismo lugar tantas veces denunciado? La respuesta es evidente: porque se asesina con la complicidad del Estado, que con su fuerza pblica protege al paramilitarismo.

Cronologa elaborada por: Comunidad de Paz de San Jos de Apartad (Antioquia) Colombia Javier Giraldo Moreno, s.j. http://www.cdpsanjose.org http://www.javiergiraldo.org Colombia, Enero 28 de 2008