DERECHO DE MINERIA II 2DA PRUEBA PROFESOR HOFFMANN. CONTRATO DE AVIO Arts.

206-216 Es el Rey de Espaa quien crea el avo, el cual es un contrato por medio del cual se da crditos a mineros. Tanta es su importancia que adems de crear este contrato, crea un Banco de avos. Concepto Contrato en virtud del cual una persona (aviador) se obliga a dar o hacer algo en beneficio de la explotacin de una pertenencia para pagarse slo con sus productos, o con una cuota de ella (beneficiario). Art. 206 No hay avos para concesiones de exploracin, SLO pertenencias. Por regla general, se paga con productos de la mina. As, si el minero produce, no tiene nada que pagar y viceversa. En los casos de avos cuyo pago es en productos, los premios, que serian los intereses, no tienen lmite. Artculo 211.- Puede estipularse que el pago de lo debido al aviador se verifique en minerales, en pastas o en dineros, con los premios que se convengan, sin lmite alguno. Puede tambin estipularse que, en pago del avo, el aviador se haga dueo de una cuota de la pertenencia, que puede llegar hasta el cincuenta por ciento de ella. Esta estipulacin importa una promesa de compraventa, cuyo cumplimiento puede exigir el aviador, en conformidad al artculo 169, una vez satisfechas por l las obligaciones que se impuso. Avo simpleavo se paga con productos de la mina Avo por especie de sociedad o compaa avo se paga con cuota de la pertenencia minera. Solemnidades El avo es solemne. Se deber otorgar por escrito. Si queremos que sea oponible a terceros, debe ser extendido en escritura pblica, inscrita en el Registro de Hipotecas y Gravmenes del Conservador de Minas en que se encuentre inscrita la pertenencia. (207) Clasificaciones del Avo 1.- Determinado o indeterminado. a) determinado: se pacta especficamente, ya sea: Por cantidad Por tiempo Para ejecutar 1 o ms obras en la pertenencia b) indeterminado: no se seala ninguna especificacin respecto de los 3 elementos anteriores. IMPORTANCIA: Si es indeterminado, le puede poner terminado a su arbitrio cualquiera de las 2 partes: Si el aviador es quien pone trmino, conserva su crdito por la cantidad de dinero que haya desembolsado en virtud del contrato, para ser pagado con los productos que rinda la mina, sin perjuicio de otros acreedores de mejor derecho (Acreedores prefieren al revs del derecho comn, el acreedor mas nuevo prefiere al ms antiguo. Esto por lo riesgoso que es el avo).

Cuando es determinado, tambin pueden cualquiera de las 2 partes ponerle trmino, ya sea el minero o el aviador: Si es el minero, debe desprenderse de la propiedad de la pertenencia en favor del aviador. El minero se desprender del dominio de la pertenencia a favor del aviador, mediante declaracin unilateral, hecha por escritura pblica, inscrita en el Registro de Propiedad del Conservador de Minas respectivo. Si es el aviador quien pone trmino, debe renunciar por escrito a su crdito de avo. Si avo es por especie de sociedad o compaa, vendra a ser lo mismo que una promesa de C-V. 2.- Conforme a su origen: a) convencionales avo nace de un contrato b) legal ley reconoce al aviador cuando habiendo cumplido con una obligacin la mina queda en descubierto. Quedara en descubierto cuando la mina no de productos suficientes ni siquiera para atender a su propio laboreo. En tal caso, el aviador tendr derecho a seguir aviando la mina y este puede tomar la mina bajo su administracin para seguir hacindolo, caso en el cual tiene preferencia para pagarse sobre cualquier otro aviador y con premios convenidos originalmente. Artculo 214.- Si, terminados los avos, ha quedado la pertenencia en descubierto, el aviador tendr el derecho de tomarlo bajo su administracin y seguir avindola hasta pagarse preferentemente a todo otro aviador, no slo de lo debido en virtud del contrato de avo, sino del nuevo avo con los premios y en la forma del anterior. Pero, si el aviador no quiere seguir aviando la pertenencia, el minero podr estipular, con un tercero, otro avo que goce de preferencia sobre el anterior. c) judicial la decreta la justicia cuando as se lo pide algn acreedor del minero. Obligaciones del Aviador. Tiene la obligacin de dar o hacer algo en beneficio de la explotacin minera. Los avos deben suministrarse por el aviador en los plazos y formas estipulados y, en defecto de estipulacin, a medida de que lo vaya exigiendo la explotacin. El minero puede obligar al aviador a cumplir notificndolo judicialmente. Si aun as, el aviador se niega a la prestacin de lo debido o retarda su cumplimiento por ms de 15 das, podr el minero: 1) Demandar el pago al aviador para que cumpla (demanda ejecutiva) 2) Tomar dinero de otra persona por cuenta del aviador 3) Contratar un nuevo avo que goce de preferencia sobre el primero Derechos del Minero. 1.- Que se le entregue los efectos del avo. 2.- Si el minero no tiene la administracin de la pertenencia, tendr el derecho a visitarla, inspeccionar los trabajos, revisar los libros de contabilidad y sus documentos justificativos y hacer las observaciones y reparos que la contabilidad y el sistema de trabajo le sugieran. Puede ejercer estas facultades cuando lo crea conveniente, por s o por representante. 3.- Derecho de pedir judicialmente el nombramiento de un interventor, con la facultad de percibir el producto lquido que corresponda a quien solicit la medida. 4.- Si resulta que el aviador que tiene la administracin de la pertenencia no la trabaja avindola, o si se prueba fraude, o que su administracin resulta descuidada o dispendiosa, el minero tiene el derecho a tomar la administracin, sin perjuicio de la responsabilidad criminal del aviador. 5.- Derecho a contratar un nuevo avo que goza de preferencia al anterior, cuando cumplida por el aviador su obligacin, la mina haya quedado de todos modos en

descubierto y siempre y cuando el aviador convencional no ejerza su derecho a aviarla. Obligaciones del Minero. 1.- Administrar la pertenencia, salvo estipulacin en contrario. 2.- Invertir los avos en explotacin de la mina. Si el minero invierte en otro destino los efectos del avo, SIN el consentimiento del aviador, nace el derecho para este de tomar la pertenencia bajo su administracin, sin perjuicio de la responsabilidad criminal del minero. Este mismo derecho le asiste al aviador cuando el minero lleva una administracin descuidad o dispendiosa, que ponga en peligro el crdito del aviador. 3.- Pagar al aviador lo que se le debe con los premios estipulados. Derechos del Aviador. 1.- Derecho a seguir aviando la pertenencia legalmente cuando, pese haber cumplido, mina queda en descubierto. 2.- Derecho a tomar la administracin cuando, SIN su consentimiento, el minero invierte dinero y efectos del avo en otro destino o lleva una administracin descuidad o dispendiosa. 3.- Si no tiene la administracin, tiene derecho a visitarla, inspeccionarla, nombrar interventor, etc. Si el avo est inscrito, el aviador ms nuevo prefiere al ms antiguo. El problema surgira si la pertenencia esta adems hipotecada. Sin embargo, el cdigo se encarga de dar solucin a esto (art. 219) y seala que la hipoteca sobre una pertenencia aviada NO produce efecto alguno mientras el aviador no se posponga en sus derechos al acreedor hipotecario y se tome nota de la posposicin en el Registro correspondiente. Administracin de la Pertenencia Aviada. Por regla general, la administracin de la pertenencia durante el avo estar a cargo del minero, salvo estipulacin en contrario. (213) El minero puede perder la administracin si: 1 invierte en otro destino el dinero o efectos del avo, sin consentimiento del aviador, 2lleva una administracin descuidada o dispendiosa, que ponga en peligro los intereses del aviador. 3aviador tiene derecho a un avo judicial. Trmino del Avo Avo es indeterminadocualquiera de los contratantes puede ponerle trmino a su arbitrio. El aviador conservar su crdito por las cantidades de dinero que haya desembolsado en virtud del contrato, para ser pagado con los productos que rinda la mina, sin perjuicio de otros acreedores de mejor derecho. Avo es determinado el minero o el aviador pueden ponerle trmino en cualquier tiempo: Si es el minero, lo har desprendindose de la propiedad de la pertenencia en favor del aviador. El minero se desprender del dominio de la pertenencia a favor del aviador, mediante declaracin unilateral, hecha por escritura pblica, inscrita en el Registro de Propiedad del Conservador de Minas respectivo. Si es el aviador, lo har renunciando por escrito a su crdito de avo. HIPOTECA Arts. 217-222 Es una garanta real, recae sobre un inmueble (concesin minera)

Es un contrato solemne puesto que debe otorgarse por escritura pblica e inscribirse en el Registro de Hipotecas y Gravmenes del Conservador de Minas competente (en el territorio cuyo oficio este ubicado el punto medio o punto de inters) Salvo estipulacin en contrario, la hipoteca sobre una concesin afecta tambin a los bienes a que se refiere el artculo 3 (inmuebles accesorios de la concesin, cuales son las construcciones, instalaciones y dems objetos destinados permanentemente por su dueo a la investigacin, arranque y extraccin de sustancias minerales), sin perjuicio del derecho de prenda que pueda haberse constituido sobre ellos. El contrato de hipoteca es en este caso igual al contrato civil, salvo ciertas normas de excepcin: 1 En materia minera, no hay derecho de mejora de garanta, SALVO que el deterioro se deba a culpa grave o dolo del deudor. 2 No es necesario tasar para proceder al remate. El mnimo ser fijado de comn acuerdo; a falta de este, ser el monto de los crditos hipotecarios que la graven ms las costas judiciales. 3 Hipoteca sobre la pertenencia afecta a un avo inscrito NO produce efecto alguno, salvo que el aviador se posponga en sus derechos frente al acreedor hipotecario y se tome nota de esta posposicin en el Registro de Hipotecas y Gravmenes. PRENDA Art. 220 inc 2 Sobre los dems bienes muebles destinados a la exploracin o la explotacin de la concesin y, en su caso, sobre las sustancias minerales extradas del yacimiento, podr constituirse prenda y quedar sta en poder del deudor, con arreglo a las disposiciones que rigen la prenda industrial o la prenda sin desplazamiento, segn se convenga. REIVINDICACION DE MINERALES Arts. 223-225 No son reivindicables, de manera alguna, los minerales que se adquieran de persona que explote pertenencias o comercie minerales en la zona (el Cdigo del 32 deca Regin y para no confundirse se cambi a Zona). Se puede comprar minerales hecha a persona distinta de quien explote pertenencias ni comercie minerales, PERO si resulta despus que estos han sido hurtados o robados, el comprador queda sujeto a la presuncin de encubridor del hurto o robo (presuncin simplemente legal que admite prueba en contrario) Se puede evitar este efecto, y para ello, la C-V debe hacerse por escrito, en el que se seale la clase, ley y peso del mineral vendido, precio y fecha. Cdigo exige que la CV sea firmada por las partes y por 2 testigos conocidos del lugar. Si a un minero le roban mineral y se acredita la existencia del robo o hurto, honradamente no podra jurar que ese mineral es de l (porque es imposible saber q ese pedazo de cobre es suyo). Es por ello que el Cdigo seala que el juez ordenar la restitucin de los minerales, una vez que el interesado acredite que los que reclama son iguales a los que produce su pertenencia. DERECHOS DE LOS ACREEDORES. Arts. 226-230 El nico beneficio que se mantiene hasta hoy es la inembargabilidad de: 1. Inmuebles accesorios (art. 3) 2. Provisiones introducidas dentro de sus lmites (petrleo, dinamita, mechas) Ambos podrn embargarse de la pertenencia o de la concesin de exploracin, en los siguientes casos:

1.- cuando el deudor tenga la calidad de S.A. 2.- cuando el deudor es deudor hipotecario. 3.- cuando el deudor es honrado. El deudor puede consentir en el embargo y enajenacin, siempre que el consentimiento se d en el mismo juicio. Para que el acreedor pueda pagarse debemos saber: a) Que son embargables los minerales ya arrancados de las labores (arrancados=extrados, separacin del mineral del criadero). b) Que los desmontes son minerales arrancados por lo tanto tambin son embargables. c) Que si no existen minerales arrancados o el producto de estos no alcanza para cubrir la deuda, podr el acreedor pedir al juez que le entregue la pertenencia en anticresis judicial, hasta hacerse pago con los productos que rinda. Si pese a la anticresis judicial, aun no es posible el pago total del crdito y atender a la explotacin de la pertenencia, el CM da el derecho al acreedor de pedir autorizacin al juez para aviarla bajo su administracin y tendr derecho preferente para pagarse, no slo de las cantidades que invierta en este avo, con sus intereses corrientes, sino tambin de su crdito primitivo. Este es un avo judicial, no es un contrato, por lo tanto autoriza el CM que el premio sea los intereses corrientes. Sern aplicables a la administracin que efecte el acreedor, las reglas contenidas en los artculos 215 y 216. Quiebra del Minero (230) En las quiebras de los mineros se requerir a los acreedores para que ejerciten los derechos que, en virtud de las disposiciones anteriores, se acuerden al ejecutante. Estos derechos se refieren a la anticresis y avos. Los aviadores gozarn de derecho preferente para tomar la pertenencia bajo su administracin y aviarla, en el orden que corresponda. Enajenada la pertenencia, los acreedores sern pagados en conformidad a las reglas generales de prelacin. Entre los aviadores preferir el ms nuevo sobre el ms antiguo, segn la fecha de la inscripcin de los ttulos respectivos. Si el acreedor no quiere tomar este camino o tomado, ha fallado, hay que distinguir si la pertenencia es embargable o no: Si es embargable se ejecuta como cualquier crdito en un juicio ejecutivo. Todos los acreedores se pagan segn las reglas de prelacin: 1Acreedores hipotecarios 2 Aviadores 3 valistas Recordar que la hipoteca sobre pertenencia aviada inscrita NO vale, salvo que el aviador se posponga en sus derechos por escritura pblica, tomndose nota al margen de la inscripcin pertinente. Si es inembargable slo queda hacerse pago con los minerales arrancados, luego anticresis y por ltimo avo. PROCEDIMIENTO MINERO El Cdigo de Minera anterior tena como juicio de clausura el ordinario, hoy es el sumario (recordar que el sumario puede sustituirse por ordinario) El CM cre el procedimiento sumarsimo, sealado en el art. 235 El art. 234 seala que se tramitarn conforme al procedimiento sumarsimo, las cuestiones a que se refieren el inciso sptimo del artculo 9; el inciso tercero del artculo 15; el nmero tercero del artculo 16 y el inciso primero del artculo 18, en lo relativo a la procedencia y el monto de las indemnizaciones all mencionadas; el inciso

primero del artculo 21; el artculo 108; el artculo 117; el artculo 119; y los incisos finales de los artculos 184, 188 y 189. Se tramitarn en el mismo procedimiento todas las cuestiones relativas a la constitucin, ejercicio y terminacin de las servidumbres reguladas por este Cdigo; a las indemnizaciones correspondientes; y a las cauciones que procedan. Procedimiento Sumarsimo Art. 235.- El procedimiento sumarsimo que se observar en los casos del artculo anterior, ser el siguiente: 1.- Deducida la demanda, citar el tribunal a la audiencia del quinto da hbil despus de la ltima notificacin, amplindose este plazo si el demandado no est en el lugar del juicio, con todo o parte del aumento que concede el artculo 259 del CPC; 2.- La audiencia se celebrar con slo el que asista y en ella se recibir la contestacin y se rendirn las pruebas. La parte que quiera rendir prueba testimonial deber presentar, antes de las 12 horas del da anterior al de la audiencia, una lista de los testigos de que piensa valerse; 3.- Si el juez lo estima conveniente, oir el informe de un perito, nombrado en la misma audiencia por los interesados y, a falta de acuerdo, por l. El juez fijar un plazo al perito para que presente su informe; 4.- La sentencia se dictar dentro de quinto da contado desde la fecha de la audiencia, o de la presentacin del informe, en su caso; 5.- La sentencia definitiva ser apelable en el solo efecto devolutivo, salvo que el juez, por resolucin fundada no susceptible de apelacin, conceda el recurso en ambos efectos. Las dems resoluciones son inapelables, y 6.- La apelacin se tramitar como en los incidentes y gozar de preferencia para su vista y fallo.