Sie sind auf Seite 1von 14

ttt

und
Daimler-Benz AG Stuttgart-Untertrkheim
6341 0200

ffi ffihr

..'"++t[I,B

Preisliste flir Gelndewagen Sonderausstathrngen

00

PFV|501281

Ausgabe 7 griltig ab 2. Dezember 1981

Hinweise
Dle

an.

Smllicho Kautproise vgrstehon sich fr di6 Grundausstiatlung ab dubch{slgnelchlsche Grgnz. Alsliolirung rfolgt ausschllellch ilber Ni6dorlasungsn odar Vodrotungon. Dabel fallon a.tszliche berlhrungskos{en

Die Kauhrlso lr Sondereusstatbngon gelten nur {Ur den Einbau im Herstllglwerk. Prisnderungn 6ind nur zulgsig, wnn zwischon Vertragsab6ohlu und voreinbartem Liltemin mohr als vlgl Monato lio96n ; dann gilt unger am Tago dor Lioferung gNger Kaufpreis. Boi Lielerungon lnnefialb von vier Monaten gilt in id6m Fall der am Tag de6 V6nr6gsabschl6sos gltige Kauhris. Andrungen in l(onstruKion und Augstathng vobehaltsn.

Zeichenerklrungen
x = EIe Sonderausstiattung liofelbar s = sednm$g ohn MohDrois, Cod6 dart nicht vorgoschdobon - = ung{tlllg, nichl baubar
lvm wardn

in Vindung mit

Statlon-Wagen
Verkaufsbe2eichnung
Radstand mm

Gelndewagen, gschlossgner Aulbau mit Seitenfensler und HecKlgeltr, Allradantrib

Sonderausstattungen Station-Wagen
Codo
Benennung 240
24OO 2350 2400 2a50 2400

Be19itung

5-lach

Listen- Umsatzpreis' steuer ohne USt. 13% DM DM

Kaufpreis'
einschl. 13% USr. DM 40826,90

Stalion-Wagon GD 300 GO 230 G x x x x x x x x

Kauloreis GE prois sleuer einsiht. so 2400 2850 o. USt t3% tO% USt. DM DM DM 280

Listen- Umsalz-

2/$ GD

2400
2850

+ZvlindeFDieselmotor 50 iw (72 Ps), 2350 cm3 4-ZylindeFDieselmotor


53 kW (72 PS), 2350 cm3

M+S 36130.- 4696.90 205 R 16 Xlr+S 40600.- 5278.205 R 16 X 205 R 16 X 205 R 16 X

A = Achssn

45878.44635.49686.10

470

A.71

DiffrentialsperVorderachse (nur ivm 471) DitferntialsprHinterachse


Vordrtedem hrter (nur ivm C33)

x x

x x

x x

x x

445.- E7.AS 502.05 445.- S7.aS flt2.gtt 5.20


45.20

3OO GD

2400 2a50

SZylinder-Oieselmolor 6s kW (88 PS), 2971 cms $ZvlindeFDiselmotor 65 (w (gB Ps), 2971 cm3 +Zylinder-Vergasermotor

[r+S 39500.l\r+S 970.-

5135.5716.10

230G

2400 2850

+Zylindrvergasermotor 66 kw (90 PS), 2277 cm3


oder 75 kW
(1

205R16XM+S 344AO.205 R 16XM+S 38950.205R16XM+S 424A0.20s R 16 X

44A2A0
5063.50

38962,40 44013.50

C23 C33 C50


C7O
D

= Chaasls
Hinlerledornhrler (nur ivm C23) Hydrolenkung(Servo)
Stostange hlnlen zweiteilig

x s s s x s s xsxsxsxs40.-5.204S.m x x s s x x s x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

s,10.s x x x -

1090.- 141.70

.1231.70

52.- 6.76

50.76

02 PS) 5522.40 6103.50 48002.40 53053.50

280 GE

2400
2850

6-ZylinderBenzin-Einspritzmotor
115 kW (156 PS), 2717 cm3

6-Zylind6r-Bnzin-Einsprltzmotor 115 kW (1sO PS),2717 cm3

M+S 46950.-

D33 D46 D65 D67

= Dach
Sonnonschutzddch, Farbe wei (nichl ivm D46)

Dachgepcktdgr
(nicht ivm DSat) Trennwand halbhoch (hintr FahreF/BeitahrerslE) (nur ivm 596. nicht ivm V22, V23) Trennwand halbhoch mit Lastschulzgittr (nur ivm 596, nicht ivm V22, V23)

680.- 08.40 760.40 770.- 100.10 870.10 515.- 66.95 S81_9S 630.- 81.99 7.n.90 330.- 42.90 372.90 460.- 59.S0
519.80

'

ab doutsch-sleneichische Grenze

Sonderausstattungen Station-Wagen
Cod6
Bonennung

Sonderausstattungen Station-Wagen
GE preis sleuer 24OO 2850 24OO 2850 2400 28s0 2400 2850 o. USt. 13% DM DM
240 280

Station-Wagen GD 300 GD 230 G

Listen-

Umsatz- Kaufprois
einschl. 13% USt.
DI.4

Code

Benennung

?10

24oo

Station-Wagen cD 300 GD 230 G


2afl

280

2400 2Bs0 2400 2850 a400 2o5o .

GE preis steuer usl 13% DM DM x x


2220.- 288.60 4080.- 530.40

Listen-

Umsatz- KaufDris
6insiht. tgyo ust.
DM

E6O1)

E40 E51 E54

= Elektrlk/Hadlo
AnhngersteckdoseTpolig
Nahentstrung (lr nachtr. Radiooinbau) Anlenns (ohne Radiooinbau) Radio Bcker Europa

E611) E631)

Kassetle
Radio Bocker Europa Radio Bocker Europa Kassett Ku er

t1 11 I1
:: ::

1 1 1
1

1 1
1

I :
x

1
1 1 1 1

E64')

E87
F

RadioBsckerEuropa Ku 6r
Batt6ri6 vrstrkt 88 Ah

I l I I - '

I
1 1

I
1 1

:
1

925.- 120.25 1tM5.25 965.- 12s.,ls 1090.45 s50.- 71.50 621.50 590.- 76.70 '1118.70 665.70 990.- 128.70 1030.- 133.90 116i1,90 615.- 79.95 694.95 655.- 85.15 740.15

75.55.95.80.-

9.75 84.75 7.15 52.15 12.35 107.35 10.40 9O.rO

G40 G52

= Getrlebe
Autom.

cet obeW4AOIB

Elektrosellwindvom
(nur ivm Q58 und zustzlich 230 G+280 GE nur ivm E87)

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

x x

251r8.6t,

1610.40

90.- 1t.70 50.- 6.50

101.70

H12 H20 H22 H84 J2O

HelzungL/Lfiung
Standheizung(Webasto) (nicht ivm F46, J33) Wrmedmmendesclas
(rundum)

2380.- 309.40

2689.40

56.50

Hockschibeheizbar (nicht lvm W51) Klima-Anlaqekomptett (nlchl ivm F46, J20) Tachograt 1 Tag/1 Fahrsr (EG) (nichl ivm H84, J33) Zeltuht
Drehzahlmgsser

x x x x

x x x x

x x x x

x x r r( x x s

230.- 29.90 280.- 36_40 1ZS.- n.7S


3920.- 509.60

259.90

fia.4o
1g?.ts

{429.60

F46 F66

= Fahrerhaua (Kaiosselle)
Scheinwerfer Beinigungsanlage (nicht ivm Hl2, H84)
Hdndschuhkasten verschllebar

J = lnstrumente

t,, 6iO.- 79.30


190._ 24.70
689.30

245.- 31.85 24.- 3.12

t6.85
27.12

J33 J38
l<A7

xxxxxxxxTO.-S.to79iO x x x x x x x x x x x x x x x x s

21j.ZO

1) einschlielich mchanischr Antenne, Entslrung und 1 Frontlautsprecher

K = Krattstolttank
Zusatdanks 2x15 Lilor (nicht ivm W51)
Zusatztank 15 Ltter

K88
4

535.:- 69,$5 804.55 300._ 09._ g39F


5

Sonderausstattungen Station-Wagen
Code

Bonennung

240

Station-Wagen GD 300 GD 230 G xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx

Sonderausstattungen Station-Wagen
280

24OO 2a5O 2400 2850 2400 2850 2400 2850 o.

cE preis steuer USt. 13% DM OM 175.60.80.150.6s.35.-

Listen-

L.,m6atz- Kautpreis einsiht.


13% UStDM

Code

Benennung

Stalion-Wagen 240 GD 300 GD 230 c


vgrstdd x

GE preis steuer 240{J 2850 24OO 2850 2400 2850 2400 2850 o. USt. tS%
280

Listn-

Umsatz- KaulDreis
eiosdht. 13% USl. DM 429.40

DM

DM

116 Nebelschsinwrler Halogsn Lla Nebelschluleuchte 127 Haftsuch6chelnwerler (innen an Wind6chuEscheibe) L30 Steinschlagschulzgitter (Scheinwerfer) L62 Leslouchle (llexibel) L66 lnnenleuchtezuslzlich
(ber Hcktr)

Leuchten

x x x x

XX

22.75 19.50

7.AO 10.40 8.45 4.55

197.75

Q51 Q51 O53 O58 R78

67.80 9tt,40
169.50

Anhngeftupplung Kuglkopt, liet (2500 kg) (nur ivm C70+E40)


mit 2800 kg (nur aul Ar rag)

x -

x x

380.- 49.40

Anhngslast von x x x
x

73,45 39.55

Anhngedopplung Kuqelkopt tiet (2000 kg) (nur ivm C70+ E,tO)


Abschleppkuppluno

r( x x x

380.- 49.40 - x xxxx235.-30.55265.55 x x x x 105.-13.65 x x x


x

4rI9.40

118.65

F = Rdel
Leichtmetalllelgen und Breitreifen Kopfstlzen im Fond, dreilach FahreF und

M02
N

= Motor
Motor (75 kw/1 02 PS)

2750.- 357.50

3107.50

(SupFKrafbtof) x

N03 Zwischengetriebe
mit Nbenantrieb

Nebenantrlebe

S34 S59
1150.- 149.50 1320.- 171.60
129S.50

S = Sltze
B0ifahrersilz,,FECARO"
(Stoflbezu g schwarz/wei einschlioBlich aller Sitzbnke) (nur ivm V18, V22l1r'23)

xxxxxxxx xxxxxxxx
x
X

270.- 35.10 305.10 1200.- 156.- 1356.500.500.730.730.6s.65.94.90 94.90


565.s55.824.90 824.90

P39 Kotllgolvbreitrung
Q

= Prlbche

x x

1491.60

Q20 Anhngoriepplung
Maulkupphng Rockinger (nur ivm c70+E40) 6

= Quertrger mll Anhngerkupplung

270.- 35.10

305.10

S71 572 S74 S75

LngssiEbankrechts
einsitzig

Lngssitzbanklinks
einsitzig

GngssiEbank rochts zweisiEiq


Lngssitsbank links

zweisiEig

Sonderausstattungen Station-Wagen
Code
gonennung
Station-Wagon 300 240

Sonderausstattungen Station-Wagen
24ffi 2gtu

GD x
x

280 24OO 2A50 24c 2A50 2,100 28s0 o. 230

GD x

596
U

WglallFondsitzbank
(Mindorpreis) (nicht ivm S71, S72, S74, S75)

GE prei steur einschl. USt. 13% 13% USt. DM DM DM x x /.1150.- 149.50 r.1299.50

Llst6n- umsatz-

Kaufpreis

Cod

Benennung

cE preis steuer 2400 2850 2400 2aso 24oo so 2400 2850 ol.jst. 13%
240 280

Station-Wagen GD 300 GD 230 c

List6n-

Umsatz- Kaulprgis
sinsdht.

ta#

r".

U,lo

= Beatuhlung
SiEbospannung

Kunstleder x

Y16 Y49

Y = Zubehr
x
x

elnfarbig (MB-Tex)

Fouedscher K6st6n mil Ersatsglhbirnen Sonde ackierung (kein l4etallic)

xxx60.xxx40,x x x

7.AO

5.20
335.-

67.80

43.55

4s.20 378.55

V.= Velkleldung/lnnenausslattung

V22

lnnenausslattung
gehobeng Austhrung

nurlvmJ33/V34 V23 lnnenvg*leidung gehobene Austhrung V34 Haltgrilfund ArmaturenbrElt gpolstert V6:l Gepcknotze
W

1 x x x

; x
x
x

x-x-x-x-x x-x-x-x-x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx

675.- A7.75 762.75 875.- 113.75 984.75 675.- 87.75 762,75 875.- 113.75 908.75 100.- 13.- 1I3.s8.- 7.54 65.54 220,- 28.60. 248.60 4s.- 5.85 50-85 320.- 41.60 361.60

an Rckenlehnen (Fahrr- und Beifahreit2) (nichl ivm S59, 596)

W51 Rilckwandlrzwefflllgolig x x .mit Fonsler (nur ivm R69/nicht ivm W83) x x W73 Aultritl Rckwandtr W83 Waschanlag (Heckschib6) x x
(nicht ivm W51)

= Wnde/Rckwandtren

Offener Wagen
Vorkaufsbezeichnung
Radstand mm Molordaton

Gelndewagen mil Planvedeck, Poly-Glas-Seitentenster und H6ckklapp6 unten, Alhadantrieb, ohne Fondsil2bank

Sonderausstattungen offener Wagen


Code
Bennnung

Berclfung

sJach

Listen- Umsatspteis' slgur ohna USt. 13% DM DM


M+S 33150.4309.50

Kaulpreis'
elnschl. DM 37459.50

24OGD

Olfener Wagen
3OO

ls% ust:
A = Achsen

2400 470 A71


Dittrentialspenevorderachse (nur ivm A71) DifferentialspereHinterachse

GD

2400

230G 2400

280 GE

2400

Listen- Umsalz- Kaulpreis preis sleuer ginschl, o. USl. 13% 13% USt. DM DM DM

2{0GO 300Go 230G 28oGE '

z4/]O

4-ZylindeFDisselmotor 53 kW (72 PS),2350 cm3 s-ZvlindrDieselmotor 6s iw (gg Ps), 2971 cmg 4-Zylinder-Vergdsemotor
66 kw (90 PS), 2277 cm3 odor 75 kW (102 PS)

205 R 16X 205 R 16X 205 R 16X

24/10

M+S 36520.- 4747.60 M+S 31500.- 4095.M+S 39500.- 5135.-

41247,40

xxxx xxxx
x s s

445.- 57.85 445.- 57.85 40.- 5.20 40.- 5.20 1090.- 141.70 52.:.ru 590.- 76.70 330.- 42.90 460.- 59.80

502.8s 502.85
45.20 45.20

2400

45595.-

2400

6-ZylindeFBenzin-Einspritzmotor 115 kW (156 PS),2717 cm3

205 R 16 X

44635.-

CA Vord{edgm hrter (nurivm C33) C3i| Hinlerfdernhrter (nurivm C23) C50 Hydolenkunq(Servo) C70 Stostange hinten zweiteilig
D

= Chaasls

123t,70
58.76

ab deutsch-stereichische Grnzo

D28 D65 D67


E

= Dach
Glashebedach,getnt
(nur ivm P38) Trnnwend hslhh.h (hinter FahreF/BeitahrersiE) (nicht ivm S55, V22, V23) Trennwand halbhoch mit Lastschutzgitter (nicht ivm S55, V22, V23)

xxxx xxxx

666.70

372,fi
519.80

: EleKrlk/Radlo E40 AnhngersteckdoseTpolig E51 Nahentstrung


(lr nachtr. Radioeinbau)

75.55.95.-

9.75 7.15 12.35

84.75

62.15
107.35

10

1t

'

Sonderausstattungen offener Wagen


code

Sonderausstattungen offener Wagen


ffo""J

Bonennuns

*"t33

24oo

uo ,aou ,*ua 24oo 240n 2400


x x

o.ll,8n-

Umsalz-

l(auhreis

Code

Benennung

8"u". t#"
10 120 125

L.#

*.

Ollenr Waoen 240 5oo

I
I

2400 2400
H x H12 Slandhizung (Webasto) x (nicht ivm F46, J33) x x H20 Wmedmmendes Glas H2OWm6dmm6ndescl6s,xxx rundum, ivm P38 HS4Klkna-Anlagekompletttxx
(nichl ivm F46, J20)

GD

Go

2so G

24n0

GE 2400
280

Llstenprois o, USt. DM

sleuer 13. DM

Umsatz- Kaulpls
6inschl.

13% USr.
DM

E54 Antenne (ohne Radioeinbau) x x E6O') Radio Backer Europa ' Kassetle

esttoiocrcreurom
E63r) '
Badio Becker Kassette aio ecr<ir

x Europa Kulier x ee+') - Kurior Europa Ea7 eittrieverstarhaeer! :


F

I x
x

x x x x

x x

;
;

:
x

1
x

x x x

40 90'40 80 25 1045'25 925.965 '15 ,rl?3 1090'{5 33193 333._ 990'1030- 12870 111870 133'90 116390 615.- 79.95 694'95 655- 8515 7'0'15

= Helzung/Lftung

x x x x x x s x x x x x

23a0.- 309.40 2589.40 145.18.85 163.85 2S.gO 259.00 230.3920.- 509.60 i1429.60 610.- 79.30 70.- 9.10 190.- 24.70 300.- 39.175.- 2..75 60.- 7.80 80.- 10.40 150.- 19.50 65.- 8.45
689.30 7S,10

33._ tl.l3
3!

t3l:13

J = lnalrumente

F46 Scheinu/erfer
Reinigungsanlago

= Fahrerhaus (Karosserle)
(nicht ivm H84) vercchliebar

245-

85

276 85

J2oTachografxxx 1 Tag/1 Fahrer (EG) (niclt ivm HS4, J3il) JSszeituhrxxx J38 Drahzahlmesser
K = Kraltstoltlank

214,70

Fooi{andschuhkasionxxxx24.-31227'12
G

K88
L

zu6atzlank 15

Litor

x x

339.197.75 67.80

G40 Automatisches Gelriobe w4A0t8 Gs2 Elektrosoilu/inde vorn,

= Getrlebs

x x

22N.x x
4080

loso beigelogl (nur ivni 056 und zusElich 230 G+28o GE nur ivm E87) 1) lnschlielich mchanischsr Antonne, Enlstrung und 1 Fronllautsprscher

60 530 40
288

2506'60 4610'40

x L16 Nobelschelnwerlr Halogen x LlaNebbchlueuchtoxxx l27Haft6uchohoirM6rtrxxx (innen an Windschutsschoibe) L30Stinschlagschutzgiti9rxxx (Scheinwerler) x x L62 Le6elguchi6 (flexibel)

Leuclrten

90./O
189.50 73.45

12

Sonderausstattungen offener Wagen


Code
Bnennung Offoner Wagen

Sonderausstattungen offener Wagen


24OGD

24cn
M

3OO GD

230 G

280

2400

2400

LisbnGE preis 240n o. USl. DM

Umsatz-

steuer 13%
DM

Ksufureis einschl. 13% USr. DM

Coda

Bnennung

Oflengr Wagen

24OGD

2400
R69 R78
S

3OO GD

230 G

28oGE

2400

2400

M02
N

= Itotor
Motor (75 kW1 02 PS)

Reserveradhalterschwonkbar x
Lelchtmetallllgen und Breitreifen x

Listn- Ufisatzpreis sleuer 24OO o.lJst. 13% DM DM x 22o.- 28.60 x 2750.- 357.50

Kauhrois
einschl. 13% USt.

oM
248.60 3107.50 305.10

(SupeFKraftstol0

N03 Zwl6chengldbe
mil Nebnankieb

= Nsbenantrlebe

1105.- 143.65 xx
,1980.U7

12/A-65

S34 S55 S59

= Sttze

Koplsttzen im Fond, (nur ivm S55 odr S59) Sitsbank im

drilach Fahrgaslraum

x x

xxx xxx

270.- 35.10 1300.- 169.1200.- 156.-

1it69.1356.-

P3a Hardtop anstoll Plan6 und Geslell P39 Kotflilglvreitrung


O

= Prltache

.4O

klappbar (nur ivm R69+V47+S64)


Fahrer- und

56zL4/) 149l.60
305.10

x x x x x

1320.- 171.60 270.- 35.10 3a0.- 49.40 105.- 13.65


28.60

BeilahrersiE (Slotbezug schwa?/wei

'RECARO"

O20 Anhngefiupplung Q51


O5g
R
Maulkupplung Rockinger (nur ivm C70+ E lO) Anhngeikupplung Kugelkopl, tif (2500 kg) (nur ivm C70+E40) Abschleppkupplung

= Querlrgel mlt Anhngerkupplung

einschlieBlich all6r Sitzbnke) (nur ivm P38, Vl 8, V2ZV23)

V = Verklsldung/lnnenausstattung

vorstrlt vom

V22 lnnnausstattung
425.
118.55 gehobene Ausfhrung (nur ivm J3+R69+S55+

290.460.290.100.-

37.70 59.80 37.70 13.-

gn,m

R64 ReseNeradhalter
hintor Fahrersitz (nicht ivm D65, D67, s55. V22, V23)

= Fder

244.50

v lnnnverkleidung gehobne Ausfilhrung V23 ivmsss V34 Haltegrilfund


Armaturenbrgtt gepolstorl

564+V34+V44

x x x

519.80 527.70

xxx xxx

113.-

14

15

Sonderausstattungen offener Wagen


Cod6

Li8l6n- UmaE- Kauhris Offenerwagon 280 GE prols aiour ginschl. 240 GD SO0 GD 230 G 2M 240D 24(n 2@ o. USi. 13% 13% USt. DM DM DM V4TBodsnlommallexxxx?20'-28.fl0246.60
Bnnrung
lncl. Abla66chal. mlt Wamlultlhrung

vot' Gpchtre
en Rockenlhnon
(Fahrer- und Bifahrersits, nur ivm Sssr'nbht lvm S59)

58.-

7,9

66.5'l

Y = Zubshr

Y16F{Fdchrxxxx60-7,@E7.80 Y4gKstonmltEatsglilhbi.nnxx,(x40-5.4i15.20 x ' x x x Sondorladdorung nach RAL


(keln Motallic)

256.- s3.15

284.15

16

Kastenwagen
Ve*auls240 GO

Gelndewagen, geschlossenq Aulbau und Heckf lgeltr, Alkadantriob Motordaten Bsrsitung

bezeichnung

Radstand
mm

s-lach

List6n- Umsatz- Kaufpreis' preis' stou$ einschl. ohne tJSt. 13% 13% USr. DM DM DM
39606-50 42306.10

Sonderausstattungen Kastenwagen
Code
Bgnennung Kastenwagen
2,lO 230 280 300 24OO 2A5O 24OO 2a5O 24OO 2A5O 2400 2850 o.

GD

GD

2400 2850

+Zylinder-Dieselmotor
53 kW (72 PS), 2350 cmg

205R16XM+S 35050.-,1556.50
205 R 16 X

GE preis steuer USt. 13% DM DM x x s s s x

Listen-

Umsatz- Kautpreis
einschi. 13% USt. DM

+Zylinder-Dleselmotor
53 kW (72 PS), 2350 cm3

M+S 37970.- 4936.10

OGD

2400
2850

s-Zylinder-Dieselmotor 6s kW (88 PS), 2971 cln3

tzylindeFDiesolmoior
65 kW (88 PS), 2971 cm3

M+S 38420.- 4984.60 rt3414,6o 205R16XM+S 41340.- 52A4.2O $714,m


205 R 16 X

470 A71
C

A = Achsen
Differentialsperrevorderachse (nur ivm 471) Differontialsprro Hinlerachso Vorderledem hner (nur ivm C33) Hinterfudem hrter (nu. ivm C23) Hydrolenkung(Servo) Stoslange hinten zweiteilig

xxxxxxx xxxxxxx sssxss sxsxsx xssxxs xxxxxx x x x x x x x

445.- 57.85 445.- 57.85 40-- 5.20 40.- 5.2O


1090.- 141.70

5ll2-85
502.85 /lJi-2o

= Chassis

230G
28O GE

2400 2850

+Zylindr-Vgrgasemotor 4-ZylindeFvergasermolor
66 kW (90 PS), 2277 cm3 oder 75 kW (1 02 PS)

205Rt6XM+S 33400.-

205R16XM+S 36320.- 4721.60

4342.-

C3a)
37742.411Xt.60

45.20 58.75 768.10 870.10

CsO C70
D

5z-

6.76

1231.70

2400
2850

6-ZylindeFBnzin-Einspdtzmotor 115 kW (156 PS), 2717 crn3 6-ZylindeFBenzin-Einspritzmotor 115 kW (156 PS), 2717 cm3

M+S 41400.- 5382.205 R t6X M+S 44320.- 5761.60


205 R 16 X

467A2.50m1.60

D33 SonnenschuEdach FarbgweiB (nicht ivm D,l6) D46 DachgepckLgor (nlctlt ivm D33)

= Dach

x-x-x-x-x-x x-x-x-

680.- 88.40
770.- 100.10

515.- 66.9s 630.- 81.90


1
x

58t,9s
711,9t)

'

ab deutsch-iistroichische crenze

Elo E51 E54

= Elektllk/Radlo

Anhngersteckdose Nahntstrung (tr nachtr. Radioinbau) Anlenne (ohne Radioeinbau)

Tpolig

1
x

I I
x

1
x

75.55.95.80.-

9.75 U.75 7.1s 62,15 12.35 107.35 10.40 9O.rO


19

18

'

Sonderausstattungen Kastenwagen
code

Bnennuns

Sonderausstattungen Kastenwagen
lf8t8H"n%ouo
2400 2A 2400 2f6O 2400 2850 2400 2850

2soc
x x x x x x x

2socE x x x x x x x r x

olJsr. 13%

Hl'!*

li:],"ff-

f#HfLa,fi"

Code

Benennung

r"l.

Kastenwagen 240 300

Radio Bckor Europa x x Kassstte Eo1r)FadioBeckerEuropaxrxx E63r) Radio BdGr Europa ; ; ; Kas6ette Kud6r EA4r) Fadio Beckr Europa x x x Kuri6r EATBattdeverstrkt88Ah::__1

UmsaE- Katilpreis qE pr6is sluer inschl. 24oo zaso 24oo 2gso 2400 2o5o 24oo 2g5o . usr. 13% 13% ust. DM DM DM

GD x xx x x x

GD x x x x x x

230

Lislen-

280

E60r)

;
x

x x x x x x x x x

925.- 120.25 1tt45.25 965.- 125.45 1@tt,45 550.- 71.50 62t.50 590.- 76.70 6G6.7O 990.- t28.70 1115.m 1030.- 133.90 1163.9tt 615.- 79,95 69a,95 655.- 85.t5 740.15 90.- 11.70 101.70

50.- 6.50

56.50

H12 H20 H20 H2. H84


J

= Helzung/Lftung
Standhizung(Webasto) (nicht ivm F46, J33) W&modmmendes Glas
(rundum)
in V6indung mil W4'1, W51

F4oschelnwedr-xxxxx F6oHandschuhkaslenxxx
vlschllebar
Rinigungsanlago (nicht ivm Hl2, H84)

= Fahrrlhaus (Karosserle)

Heckscheibeheizbar (ni/r ivm W41) Klima-Anlaqekompletl (nicht ivm F46, J20) Tachogral
1 Tagr'1 Fahrer (EG)

x x x x x

x x x x x

2380.- 309.,10

2689.40 163.85

x x x x x

x x x x x

x x x x x

x x x x x

1,15.- 18.85 1gO.- 24.70 175.- 22.75


3920.- 509.60

214.70 157-75

4429,60

245.- 31.85 24.- 3.12

276.5s
2:t,12

Jm

= lnstrumente
(nicht ivm H84, J33)

610.- 79.30

689.30

G40 Autom.ctd6b6w4A018 x G52Eloktrosilwindevom,xxxxxx


lose beig6l6gt (nur ivm O58 und aJstzlbh 230 G+280

= Getrlebe

J33 J38
KA7 K88
K

Zoituhr
Drhzahlmesser Zusatztanks 2x 15 Liter

xxxxxxTO.-9.1079.10 xxxx19O.-24.7O214,?0
535.69.55
6t)4.55

2220.- 288.60 25lr8.m 4080.- 530.40:- 4810.rO

= Kratblofank
(nu.ivmW4l)
Zusatztank 15 Liter

xxxxxx

cE nur tvm

EB7)

1) einschlislich mechanischer Antenns, Entstcirung und 1 Fron autsprecher

21

Sonderausstattungen Kastenwagen
Code
Benennung

Sonderausstattungen Kastenwagen
GE preis stouer 2400 2850 24OO 2A50 2400 2850 2400 2850 o. USt. t3% DM DM
240 280

Kastenwagen GD 300 GD 230 G

Listen- Umsatz- Kaufpris


einsiht.

Code

Benennung

Kaslenwagen 240 300

t3% USt.
DM

24oo ?35o 2400 2850 2400 2850 2400 2850 o.

GD

GD

230

L= Leuchten

Ll8 127 L30 L62


M

Ll6

NabelscheinwerfrHalogen
Nblschlulguchte

Hattsuchscheinweder (lnnen 6n Windschulzscheibe) Stinschlagschutzgilter


(Scheinw6rler)

Leseluchte({lxibol)
Motor (75 kwl 02 PS) (Super-Kraftstoto

xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx

x x x x x

x x x x x

175.60.80.150.65.-

22.75 19.50

7.80 10,40 8.45

197.75

67.80 9tt.40
169.50 73./t5

Q51 O53 Q58


R

mit 2800 kg Anhngelast (nur auf Anfrage)

-x-x-x xx

Anhngerkupplung Kugelkopf, tief (2000 kg) (nur ivm C70+ E40) Abschleppkupplu ng vorn

GE preis sleuer einschl. USl. 13% 13% USt. DM DIVI DM - x 380.- 49.40 429,40 x x 235.- 30.55 265.55
280

Listen-

lJmsatz- Kaulpreis

x x

x x

105.- 13.65
2750.- 357.50 1200.-

118.65

M02
N

= Motor
Nebenantrlebe
x
mit Nebenantrieb

878

= Rder
Leichtmetalllelgenund
Breitreiten (nur ivm P39) Fahrer- und

3107.50

S = Sltze

N03 Zwischengohiebo
P

S59
11O5.- 1,.65
12l$-65

156.-

1356.-

Beilahrersitz,,RECARO"
Stolf bezug schwarz^/veiB (nur ivm V18, V24ry23)

P39 Kotflgelvelbrgiterung
Q20 Anhngorkupplung O51
Maulkupplung Rockinger (nur ivm C70+E40) Anhngerkupplung Kugelkopf, tief (2500 kg)

= Prltsche

1320.- 171.60

V = Verkleidung/lnnenausstattung
1491.60

V22 V23 V34

lnnenausslattung
gehoben Ausfhtung (nur ivm J33+V34)

100.- 13.xxxxxx
XXXXXXXX

113.113.113.-

= Quenrger mil Anhngerkupplung


x
x

270.- 35.10 380.- 49.,t0

30s.10
4129-40

lnnenve*leidung
gehobene Auslhrung Haltegrifl und Armalurenbrett gepolstert

verstrkt

100.- 13.100.- 13.-

(nur ivm C70+E40)

Sonderausstattungen Kastenwagen
Codg

Bnonnung

24O

2400 2850 2400

Kastenwagen GD 300 GD 230 G


28fi

GE pr6is stouer 24Oo fi 2400 2850 o. USt. 13% DM DM


280

Lislon- Umsalz- Kaufprois


inschl. 13% USt. DM

W = Wtrda/Rckandlran

W41 Rockrandtr oinflgElig mit Fenster (nicht lvm F69) W50 Bckwendtlrzlrsillglig (ohno Fenslr ) (nur ivm R69) W51 Rd(wndrzwlllilglig (mit Fmt.) (nur ivm Rm) W73 AultriltRckwandtr W83 Wsch"Ma8chanlage
(Hckschib, nur ivm W41 )

x x x x x

x x x x x x x x

x x x x x x x x

x x x x x x x x

x x x x x x x x

x x x x x x x x

x x x x x x x x

x x x r x x x x

110.- 14.30 124.30 ?20- A.8 2aa.60


3a|0.- 42.90
372.90 50.85 it61,60

45.- 5.85 320.- 41.60 60.- 7.80 40,- 5,20 3l,5.- 43.55

Y16 FudBchor x Y49 Kaston rnit Ersabglhbimon x Sondedackiorung nach RAL x


(kein Melallic)

Y = Zub.hr

6?.d,
15,20 370.55

24