Sie sind auf Seite 1von 19

List of Semantic Domains

(Dictionary Development Process, version 4)


0
1
1.1
1.1.1
1.1.1.1
1.1.1.2
1.1.1.3
1.1.2
1.1.2.1
1.1.3
1.1.3.1
1.1.3.2
1.1.3.3
1.1.3.4
1.1.3.5
1.1.3.6
1.1.3.7
1.1.3.8
1.2
1.2.1
1.2.1.1
1.2.1.2
1.2.1.3
1.2.1.4
1.2.1.5
1.2.1.6
1.2.1.7
1.2.2
1.2.2.1
1.2.2.2
1.2.2.3
1.2.2.4
1.2.2.5
1.2.3
1.2.3.1
1.2.3.2
1.2.3.3
1.3
1.3.1
1.3.1.1
1.3.1.2
1.3.1.3
1.3.1.4

Semantic Domain Index


Universe, creation
Sky
Sun
Moon
Star
Planet
Air
Blow air
Weather
Wind
Cloud
Rain
Snow, ice
Storm
Lightning, thunder
Flood
Drought
World
Land
Mountain
Volcano
Plain, plateau
Valley
Underground
Forest, grassland, desert
Earthquake
Substance, matter
Soil, dirt
Rock
Metal
Mineral
Jewel
Solid, liquid, gas
Liquid
Oil
Gas
Water
Bodies of water
Ocean, lake
Swamp
River
Spring, well

ddp4_list_of_domains-1

1.3.1.5
1.3.2
1.3.2.1
1.3.2.2
1.3.2.3
1.3.2.4
1.3.2.5
1.3.2.6
1.3.3
1.3.3.1
1.3.4
1.3.5
1.3.6
1.4
1.4.1
1.4.2
1.5
1.5.1
1.5.2
1.5.3
1.5.4
1.5.5
1.5.6
1.5.7
1.6
1.6.1
1.6.1.1
1.6.1.1.1
1.6.1.1.2
1.6.1.1.3
1.6.1.1.4
1.6.1.1.5
1.6.1.1.6
1.6.1.1.7
1.6.1.1.8
1.6.1.2
1.6.1.3
1.6.1.3.1
1.6.1.3.2
1.6.1.3.3
1.6.1.3.4
1.6.1.4
1.6.1.5
7/11/2011

Island, shore
Movement of water
Flow
Pour
Drip
Wave
Calm, rough
Tide
Wet
Dry
Be in water
Solutions of water
Water quality
Living things
Dead things
Spirits of things
Plant
Tree
Bush, shrub
Grass, herb, vine
Moss, fungus, algae
Parts of a plant
Growth of plants
Plant diseases
Animal
Types of animals
Mammal
Primate
Carnivore
Hoofed animals
Rodent
Marsupial
Anteater, aardvark
Sea mammal
Bat
Bird
Reptile
Snake
Lizard
Turtle
Crocodile
Amphibian
Fish
page 1

1.6.1.6
1.6.1.7
1.6.1.8
1.6.1.9
1.6.2
1.6.2.1
1.6.2.2
1.6.2.3
1.6.2.4
1.6.2.5
1.6.3
1.6.3.1
1.6.4
1.6.4.1
1.6.4.2
1.6.4.3
1.6.5
1.6.6
1.6.7
1.7
1.7.1
2
2.1
2.1.1
2.1.1.1
2.1.1.2
2.1.1.3
2.1.1.4
2.1.1.5
2.1.2
2.1.3
2.1.3.1
2.1.3.2
2.1.3.3
2.1.4
2.1.5
2.1.6
2.1.7
2.1.8
2.1.8.1
2.1.8.2
2.1.8.3
2.1.8.4
2.2
2.2.1
2.2.2
2.2.3
2.2.4

2.2.5
2.2.6
2.2.7
2.2.8
2.3
2.3.1
2.3.1.1
2.3.1.2
2.3.1.3
2.3.1.4
2.3.1.5
2.3.1.5.1
2.3.1.6
2.3.1.7
2.3.1.8
2.3.1.8.1
2.3.1.8.2
2.3.1.9
2.3.2
2.3.2.1
2.3.2.2
2.3.2.3
2.3.2.4
2.3.2.5
2.3.3
2.3.4
2.3.5
2.3.5.1
2.4
2.4.1
2.4.2
2.4.3
2.4.4
2.4.5
2.5
2.5.1
2.5.1.1
2.5.2
2.5.2.1
2.5.2.2
2.5.2.3
2.5.2.4
2.5.3
2.5.3.1
2.5.3.2
2.5.4
2.5.4.1
2.5.4.2

Shark, ray
Insect
Spider
Small animals
Parts of an animal
Parts of a bird
Parts of a reptile
Parts of a fish
Parts of an insect
Parts of small animals
Animal life cycle
Egg
Animal actions
Animal movement
Animal eating
Animal sounds
Animal home
Animal group
Male and female animals
Nature, environment
Natural
Person
Body
Head
Eye
Ear
Nose
Mouth
Tooth
Torso
Limb
Arm
Leg
Finger, toe
Skin
Hair
Bone, joint
Flesh
Internal organs
Heart
Stomach
Male organs
Female organs
Body functions
Breathe, breath
Cough, sneeze
Spit, saliva
Mucus

ddp4_list_of_domains-1

7/11/2011

Bleed, blood
Sweat
Urinate, urine
Defecate, feces
Sense, perceive
See
Look
Watch
Examine
Show, let someone see
Visible
Appear
Transparent
Reflect, mirror
Appearance
Beautiful
Ugly
Something used to see
Hear
Listen
Sound
Types of sounds
Loud
Quiet
Taste
Smell
Sense of touch
Comfortable
Body condition
Strong
Weak
Energetic
Tired
Rest
Healthy
Sick
Recover from sickness
Disease
Malnutrition, starvation
Skin disease
Stomach illness
Tooth decay
Injure
Amputate
Poison
Disabled
Blind
Poor eyesight
page 2

2.5.4.3
2.5.4.4
2.5.4.5
2.5.5
2.5.6
2.5.6.1
2.5.6.2
2.5.6.3
2.5.6.4
2.5.6.5
2.5.6.6
2.5.7
2.5.7.1
2.5.7.2
2.5.7.3
2.5.7.4
2.5.7.5
2.5.8
2.6
2.6.1
2.6.1.1
2.6.1.2
2.6.1.3
2.6.1.4
2.6.1.5
2.6.2
2.6.2.1
2.6.2.2
2.6.2.3
2.6.3
2.6.3.1
2.6.3.2
2.6.3.3
2.6.3.4
2.6.3.5
2.6.3.6
2.6.3.7
2.6.3.8
2.6.3.9
2.6.4
2.6.4.1
2.6.4.1.1
2.6.4.2
2.6.4.2.1
2.6.4.3
2.6.4.4
2.6.4.5
2.6.4.6

2.6.4.7
2.6.4.8
2.6.5
2.6.5.1
2.6.5.2
2.6.6
2.6.6.1
2.6.6.2
2.6.6.3
2.6.6.4
2.6.6.5
2.6.6.6
2.6.6.7
2.6.6.8
3
3.1
3.1.1
3.1.2
3.1.2.1
3.1.2.2
3.1.2.3
3.1.2.4
3.2
3.2.1
3.2.1.1
3.2.1.2
3.2.1.3
3.2.1.4
3.2.1.5
3.2.1.6
3.2.2
3.2.2.1
3.2.2.2
3.2.2.3
3.2.2.4
3.2.2.5
3.2.2.6
3.2.2.7
3.2.3
3.2.3.1
3.2.3.2
3.2.3.3
3.2.4
3.2.4.1
3.2.4.2
3.2.4.3
3.2.5
3.2.5.1

Deaf
Mute
Birth defect
Cause of disease
Symptom of disease
Pain
Fever
Swell
Lose consciousness
Dazed, confused
Vision, hallucination
Treat disease
Doctor, nurse
Medicine
Medicinal plants
Hospital
Traditional medicine
Mental illness
Life
Marriage
Arrange a marriage
Wedding
Unmarried
Divorce
Romantic love
Sexual relations
Virginity
Attract sexually
Sexual immorality
Birth
Pregnancy
Fetus
Miscarriage
Labor and birth pains
Help to give birth
Unusual birth
Multiple births
Fertile, infertile
Birth ceremony
Stage of life
Baby
Care for a baby
Child
Rear a child
Youth
Adult
Old person
Grow, get bigger

ddp4_list_of_domains-1

7/11/2011

Initiation
Peer group
Male, female
Man
Woman
Die
Kill
Corpse
Funeral
Mourn
Bury
Grave
Inherit
Life after death
Language and thought
Soul, spirit
Personality
Mental state
Alert
Notice
Attention
Ignore
Think
Mind
Think about
Imagine
Intelligent
Stupid
Logical
Instinct
Learn
Study
Check
Evaluate, test
Guess
Solve
Realize
Willing to learn
Know
Known, unknown
Area of knowledge
Secret
Understand
Misunderstand
Understandable
Mysterious
Opinion
Believe
page 3

3.2.5.1.1
3.2.5.2
3.2.5.3
3.2.5.4
3.2.5.4.1
3.2.5.4.2
3.2.5.5
3.2.5.6
3.2.5.7
3.2.5.8
3.2.5.9
3.2.6
3.2.6.1
3.2.6.2
3.2.6.3
3.2.6.4
3.2.7
3.2.7.1
3.2.7.2
3.2.7.3
3.2.8
3.3
3.3.1
3.3.1.1
3.3.1.2
3.3.1.3
3.3.1.4
3.3.1.5
3.3.1.6
3.3.1.7
3.3.1.8
3.3.2
3.3.2.1
3.3.2.2
3.3.2.3
3.3.2.4
3.3.3
3.3.3.1
3.3.3.2
3.3.3.3
3.3.3.4
3.3.3.5
3.3.3.6
3.3.3.7
3.3.3.8
3.3.4
3.3.4.1
3.3.4.2

3.3.4.3
3.3.4.4
3.3.4.5
3.3.5
3.3.5.1
3.3.5.2
3.4
3.4.1
3.4.1.1
3.4.1.1.1
3.4.1.1.2
3.4.1.1.3
3.4.1.1.4
3.4.1.1.5
3.4.1.1.6
3.4.1.1.7
3.4.1.1.8
3.4.1.2
3.4.1.2.1
3.4.1.2.2
3.4.1.3
3.4.1.4
3.4.1.4.1
3.4.1.4.2
3.4.1.4.3
3.4.1.4.4
3.4.1.4.5
3.4.1.4.6
3.4.1.5
3.4.2
3.4.2.1
3.4.2.1.1
3.4.2.1.2
3.4.2.1.3
3.4.2.1.4
3.4.2.1.5
3.4.2.1.6
3.4.2.1.7
3.4.2.1.8
3.4.2.1.9
3.4.2.2
3.4.2.2.1
3.4.2.2.2
3.4.2.3
3.4.2.3.1
3.4.2.4
3.4.2.4.1
3.4.2.4.2

Trust
Disbelief
Doubt
Agree with someone
Disagree
Protest
Philosophy
Attitude
Extreme belief
Change your mind
Approve of something
Remember
Forget
Recognize
Memorize
Remind
Expect
Hope
Hopeless
Predict
Tendency
Want
Decide, plan
Purpose, goal
Choose
Cast lots
Intend
Deliberately
Determined
Stubborn
Lust
Request
Agree to do something
Refuse to do something
Intercede
Willing
Influence
Suggest
Advise
Persuade
Insist
Compel
Control
Warn
Threaten
Ask permission
Give permission
Refuse permission

ddp4_list_of_domains-1

7/11/2011

Exempt
Prevent
Free to do what you want
Offer
Accept
Reject
Emotion
Feel good
Like, love
Enjoy doing something
Self-esteem
Prefer
Popular
Fashionable
Contentment
Happy for
Pleased with
Happy
Relaxed
Calm
Surprise
Interested
Excited
Enthusiastic
Obsessed
Attract
Indifferent
Uninterested, bored
Confident
Feel bad
Sad
Dislike
Hate, detest
Disgusted
Disappointed
Lonely
Upset
Shock
Jealous
Discontent
Sorry
Ashamed
Embarrassed
Angry
Annoyed
Afraid
Worried
Nervous
page 4

3.4.2.4.3
3.4.2.5
3.5
3.5.1
3.5.1.1
3.5.1.1.1
3.5.1.1.2
3.5.1.1.3
3.5.1.1.4
3.5.1.1.5
3.5.1.1.6
3.5.1.1.7
3.5.1.1.8
3.5.1.2
3.5.1.2.1
3.5.1.2.2
3.5.1.2.3
3.5.1.2.4
3.5.1.2.5
3.5.1.2.6
3.5.1.2.7
3.5.1.2.8
3.5.1.2.9
3.5.1.3
3.5.1.3.1
3.5.1.3.2
3.5.1.3.3
3.5.1.3.4
3.5.1.3.5
3.5.1.3.6
3.5.1.4
3.5.1.4.1
3.5.1.4.2
3.5.1.4.3
3.5.1.4.4
3.5.1.4.5
3.5.1.5
3.5.1.5.1
3.5.1.5.2
3.5.1.5.3
3.5.1.6
3.5.1.6.1
3.5.1.6.2
3.5.1.7
3.5.1.7.1
3.5.1.7.2
3.5.1.7.3
3.5.1.8

3.5.1.8.1
3.5.1.8.2
3.5.1.8.3
3.5.1.8.4
3.5.1.8.5
3.5.1.9
3.5.2
3.5.2.1
3.5.2.2
3.5.2.3
3.5.2.4
3.5.3
3.5.3.1
3.5.3.2
3.5.4
3.5.4.1
3.5.4.2
3.5.4.3
3.5.4.4
3.5.4.5
3.5.4.6
3.5.5
3.5.5.1
3.5.6
3.5.6.1
3.5.6.2
3.5.6.3
3.5.6.4
3.5.6.5
3.5.7
3.5.7.1
3.5.7.2
3.5.7.3
3.5.7.4
3.5.7.5
3.5.7.6
3.5.7.7
3.5.8
3.5.8.1
3.5.8.2
3.5.8.3
3.5.8.4
3.5.9
3.5.9.1
3.5.9.2
3.5.9.3
3.5.9.4
3.5.9.5

Shy, timid
Confused
Communication
Say
Voice
Shout
Speak quietly
Speak a lot
Speak little
Say nothing
Speech style
Speak well
Speak poorly
Talk about a subject
Announce
Describe
Explain
Mention
Introduce
Repeat
Summarize
Emphasize
Be about, subject
True
Tell the truth
Tell a lie
Contradict
Expose falsehood
Real
Exaggerate
Speak with others
Call
Contact
Greet
Say farewell
Speak in unison
Ask
Answer
Disclose
Hide your thoughts
Debate
Demonstrate
Quarrel
Praise
Thank
Flatter
Boast
Criticize

ddp4_list_of_domains-1

7/11/2011

Blame
Insult
Mock
Gossip
Complain
Promise
Make speech
Report
News, message
Figurative
Admit
Language
Word
Information
Story
Fable, myth
Saying, proverb
Riddle
Poetry
History
Verbal tradition
Foolish talk
Obscenity
Sign, symbol
Gesture
Point at
Facial expression
Laugh
Cry, tear
Reading and writing
Write
Written material
Read
Publish
Record
List
Letter
Interpreting messages
Meaning
Meaningless
Unintelligible
Show, indicate
Mass communication
Radio, television
Telephone
Newspaper
Movie
Recorded music
page 5

3.5.9.6
3.6
3.6.1
3.6.2
3.6.3
3.6.4
3.6.5
3.6.6
3.6.7
3.6.8
4
4.1
4.1.1
4.1.1.1
4.1.2
4.1.2.1
4.1.3
4.1.3.1
4.1.4
4.1.4.1
4.1.5
4.1.6
4.1.6.1
4.1.6.2
4.1.6.3
4.1.6.4
4.1.6.5
4.1.7
4.1.7.1
4.1.8
4.1.9
4.1.9.1
4.1.9.1.1
4.1.9.1.2
4.1.9.1.3
4.1.9.1.4
4.1.9.1.5
4.1.9.1.6
4.1.9.1.7
4.1.9.1.8
4.1.9.1.9
4.1.9.2
4.1.9.2.1
4.1.9.2.2
4.1.9.3
4.1.9.4
4.1.9.5
4.1.9.6

4.1.9.7
4.1.9.8
4.1.9.9
4.2
4.2.1
4.2.1.1
4.2.1.2
4.2.1.3
4.2.1.4
4.2.1.4.1
4.2.1.4.2
4.2.1.5
4.2.1.6
4.2.1.7
4.2.1.8
4.2.1.8.1
4.2.1.8.2
4.2.1.8.3
4.2.1.9
4.2.2
4.2.2.1
4.2.2.2
4.2.2.3
4.2.3
4.2.3.1
4.2.3.2
4.2.3.3
4.2.3.4
4.2.3.5
4.2.4
4.2.5
4.2.6
4.2.6.1
4.2.6.1.1
4.2.6.1.2
4.2.6.2
4.2.6.2.1
4.2.6.2.2
4.2.6.3
4.2.6.4
4.2.7
4.2.8
4.2.8.1
4.2.9
4.2.9.1
4.3
4.3.1
4.3.1.1

Communication devices
Teach
Show, explain
School
Subject of teaching
Class, lesson
Correct
Science
Test
Answer in a test
Social behavior
Relationships
Friend
Girlfriend, boyfriend
Types of people
Working relationship
Know someone
Meet for the first time
Neighbor
Social class
Unity
Disunity
Unfriendly
Set self apart
Alone
Independent person
Private, public
Begin a relationship
End a relationship
Show affection
Kinship
Related by birth
Grandfather, grandmother
Father, mother
Brother, sister
Son, daughter
Grandson, granddaughter
Uncle, aunt
Cousin
Nephew, niece
Birth order
Related by marriage
Husband, wife
In-law
Widow, widower
Orphan
Illegitimate child
Adopt

ddp4_list_of_domains-1

7/11/2011

Non-relative
Family, clan
Race
Social activity
Come together, form a group
Invite
Encounter
Meet together
Visit
Welcome, receive
Show hospitality
Meeting, assembly
Participate
Crowd, group
Organization
Join an organization
Leave an organization
Belong to an organization
Social group
Social event
Ceremony
Festival, show
Celebrate
Music
Compose music
Play music
Sing
Musician
Musical instrument
Dance
Drama
Entertainment, recreation
Game
Card game
Chess
Sports
Football, soccer
Basketball
Exercise
Gambling
Play, fun
Humor
Serious
Holiday
Free time
Behavior
Good, moral
Bad, immoral
page 6

4.3.1.2
4.3.1.2.1
4.3.1.3
4.3.1.3.1
4.3.1.3.2
4.3.1.4
4.3.1.5
4.3.1.5.1
4.3.1.5.2
4.3.2
4.3.2.1
4.3.2.2
4.3.2.3
4.3.2.4
4.3.3
4.3.3.1
4.3.3.2
4.3.3.3
4.3.4
4.3.4.1
4.3.4.2
4.3.4.2.1
4.3.4.3
4.3.4.3.1
4.3.4.4
4.3.4.4.1
4.3.4.4.2
4.3.4.5
4.3.4.5.1
4.3.4.5.2
4.3.4.5.3
4.3.4.6
4.3.4.6.1
4.3.4.7
4.3.4.8
4.3.4.9
4.3.5
4.3.5.1
4.3.5.2
4.3.5.3
4.3.5.4
4.3.5.5
4.3.5.6
4.3.6
4.3.6.1
4.3.6.2
4.3.6.3
4.3.6.4

4.3.7
4.3.7.1
4.3.7.2
4.3.8
4.3.8.1
4.3.9
4.3.9.1
4.3.9.2
4.4
4.4.1
4.4.2
4.4.2.1
4.4.2.2
4.4.2.3
4.4.2.4
4.4.2.5
4.4.2.6
4.4.3
4.4.3.1
4.4.3.2
4.4.3.3
4.4.3.4
4.4.3.5
4.4.3.6
4.4.3.7
4.4.4
4.4.4.1
4.4.4.2
4.4.4.3
4.4.4.4
4.4.4.5
4.4.4.6
4.4.4.7
4.4.4.8
4.4.5
4.4.5.1
4.4.5.2
4.5
4.5.1
4.5.2
4.5.3
4.5.3.1
4.5.3.2
4.5.3.3
4.5.3.4
4.5.4
4.5.4.1
4.5.4.2

Meet a standard
Below standard
Mature in behavior
Immature in behavior
Sensible
Reputation
Patient
Impatient
Bad-tempered
Admire someone
Despise someone
Humble
Proud
Show off
Love
Hate, ill will
Not care
Abandon
Do good to
Do evil to
Help
Hinder
Cooperate with
Compete with
Altruistic, selfless
Selfish
Use a person
Share with
Provide for, support
Care for
Entrust to the care of
Meddle
Spoil
Enter by force
Kidnap
Cruel
Honest
Dishonest
Faithful
Reliable
Unreliable
Deceive
Hypocrite
Self-controlled
Lack self-control
Tidy
Untidy
Mistake

ddp4_list_of_domains-1

7/11/2011

Polite
Impolite
Crazy
Change behavior
Conform
Culture
Custom
Habit
Prosperity, trouble
Prosperity
Trouble
Problem
Danger
Accident
Disaster
Separate, alone
Suffer
Respond to trouble
Brave
Cowardice
Avoid
Caution
Solve a problem
Endure
Survive
Respond to someone in trouble
Mercy
Show sympathy, support
Gentle
Save from trouble
Protect
Free from bondage
Relief
Risk
Chance
Lucky
Unlucky
Authority
Person in authority
Have authority
Exercise authority
Lead
Command
Discipline, train
Appoint, delegate
Submit to authority
Obey
Disobey
page 7

4.5.4.3
4.5.4.4
4.5.4.5
4.5.4.6
4.5.4.7
4.5.5
4.5.5.1
4.5.5.2
4.5.6
4.5.6.1
4.5.6.2
4.6
4.6.1
4.6.1.1
4.6.1.2
4.6.2
4.6.2.1
4.6.3
4.6.3.1
4.6.4
4.6.5
4.6.6
4.6.6.1
4.6.6.1.1
4.6.6.1.2
4.6.6.2
4.6.6.3
4.6.6.4
4.6.6.5
4.6.7
4.6.7.1
4.6.7.2
4.6.7.3
4.6.7.4
4.7
4.7.1
4.7.2
4.7.3
4.7.4
4.7.4.1
4.7.5
4.7.5.1
4.7.5.2
4.7.5.3
4.7.5.4
4.7.5.5
4.7.5.6
4.7.5.7

4.7.5.8
4.7.6
4.7.6.1
4.7.6.2
4.7.6.3
4.7.7
4.7.7.1
4.7.7.2
4.7.7.3
4.7.7.4
4.7.7.5
4.7.7.6
4.7.7.7
4.7.8
4.7.8.1
4.7.8.2
4.7.9
4.7.9.1
4.7.9.2
4.7.9.3
4.7.9.4
4.7.9.5
4.7.9.6
4.8
4.8.1
4.8.1.1
4.8.2
4.8.2.1
4.8.2.2
4.8.2.3
4.8.2.3.1
4.8.2.4
4.8.2.5
4.8.2.6
4.8.2.7
4.8.2.8
4.8.2.9
4.8.3
4.8.3.1
4.8.3.2
4.8.3.3
4.8.3.4
4.8.3.5
4.8.3.6
4.8.3.6.1
4.8.3.6.2
4.8.3.6.3
4.8.3.6.4

Serve
Slave
Follow, be a disciple
Rebel against authority
Independent
Honor
Title, name of honor
Lack respect
Status
High status
Low status
Government
Ruler
King's family
Government official
Citizen
Foreigner
Government organization
Governing body
Rule
Subjugate
Government functions
Police
Arrest
Informal justice
Diplomacy
Represent
Election
Politics
Region
Country
City
Countryside
Community
Law
Laws
Pass laws
Break the law
Court of law
Legal personnel
Trial
Investigate a crime
Suspect
Accuse, confront
Defend against accusation
Witness, testify
Drop charges
Take oath

ddp4_list_of_domains-1

7/11/2011

Vindicate
Judge, render a verdict
Acquit
Condemn, find guilty
Fault
Punish
Reward
Fine
Imprison
Execute
Ostracize
Pardon, release
Atone, restitution
Legal contract
Covenant
Break a contract
Justice
Impartial
Unfair
Deserve
Discriminate, be unfair
Act harshly
Oppress
Conflict
Hostility
Oppose
Fight
Fight for something good
Fight against something bad
Attack
Ambush
Defend
Revenge
Riot
Betray
Violent
Enemy
War
Defeat
Win
Lose a fight
Surrender
Prisoner of war
Military organization
Army
Navy
Air force
Soldier
page 8

4.8.3.6.5
4.8.3.6.6
4.8.3.7
4.8.3.8
4.8.4
4.8.4.1
4.8.4.2
4.8.4.3
4.8.4.4
4.8.4.5
4.8.4.6
4.8.4.6.1
4.8.4.7
4.8.4.8
4.8.4.8.1
4.8.4.9
4.9
4.9.1
4.9.2
4.9.3
4.9.3.1
4.9.4
4.9.4.1
4.9.4.2
4.9.4.3
4.9.4.4
4.9.4.5
4.9.4.6
4.9.4.7
4.9.5
4.9.5.1
4.9.5.2
4.9.5.3
4.9.5.4
4.9.5.5
4.9.5.6
4.9.5.6.1
4.9.5.7
4.9.5.8
4.9.5.9
4.9.6
4.9.6.1
4.9.7
4.9.7.1
4.9.7.2
4.9.7.3
4.9.7.4
4.9.7.5

4.9.7.6
4.9.7.7
4.9.8
4.9.8.1
4.9.8.2
4.9.9
5
5.1
5.1.1
5.1.1.1
5.1.1.2
5.1.1.3
5.1.1.4
5.1.2
5.2
5.2.1
5.2.1.1
5.2.1.2
5.2.1.2.1
5.2.1.2.2
5.2.1.2.3
5.2.1.3
5.2.1.4
5.2.1.5
5.2.2
5.2.2.1
5.2.2.2
5.2.2.3
5.2.2.4
5.2.2.5
5.2.2.6
5.2.2.7
5.2.2.8
5.2.2.9
5.2.3
5.2.3.1
5.2.3.1.1
5.2.3.1.2
5.2.3.1.3
5.2.3.1.4
5.2.3.1.5
5.2.3.2
5.2.3.2.1
5.2.3.2.2
5.2.3.2.3
5.2.3.3
5.2.3.3.1
5.2.3.3.2

Spy
Fort
Weapon, shoot
Plunder
Peace
Rebuke
Make an appeal
Appease
Negotiate
Renounce claim, concede
Repent
Request forgiveness
Forgive
Make peace
Stop fighting
Reconcile
Religion
God
Supernatural being
Theology
Sacred writings
Miracle, supernatural power
Sorcery
Demon possession
Bless
Curse
Destiny
Prophecy
Omen, divination
Practice religion
Devout
Pray
Worship
Religious ceremony
Offering, sacrifice
Religious purification
Taboo
Salvation
Dedicate to religious use
Fasting
Heaven, hell
Resurrection
Religious organization
Religious person
Christianity
Islam
Hinduism
Buddhism

ddp4_list_of_domains-1

7/11/2011

Judaism
Animism
Religious things
Idol
Place of worship
Irreligion
Daily life
Household equipment
Furniture
Table
Chair
Bed
Cabinet
Household decoration
Food
Food preparation
Cooking methods
Steps in food preparation
Remove shell, skin
Pound in mortar and pestle
Grind flour
Cooking utensil
Food storage
Serve food
Eat
Bite, chew
Meal
Feast
Manner of eating
Hungry, thirsty
Satiated, full
Drink
Eating utensil
Fast, not eat
Types of food
Food from plants
Food from seeds
Food from fruit
Food from vegetables
Food from leaves
Food from roots
Food from animals
Meat
Milk products
Egg dishes
Cooking ingredients
Sugar
Salt
page 9

5.2.3.3.3
5.2.3.3.4
5.2.3.3.5
5.2.3.4
5.2.3.5
5.2.3.6
5.2.3.7
5.2.3.7.1
5.2.3.7.2
5.2.4
5.2.5
5.2.6
5.3
5.3.1
5.3.2
5.3.3
5.3.4
5.3.5
5.3.6
5.3.7
5.3.8
5.3.9
5.4
5.4.1
5.4.2
5.4.3
5.4.3.1
5.4.3.2
5.4.3.3
5.4.3.4
5.4.3.5
5.4.3.6
5.4.4
5.4.5
5.4.6
5.4.6.1
5.4.7
5.5
5.5.1
5.5.2
5.5.3
5.5.4
5.5.5
5.5.6
5.5.7
5.6
5.6.1
5.6.2

Spice
Leaven
Cooking oil
Prepared food
Prohibited food
Beverage
Alcoholic beverage
Alcohol preparation
Drunk
Tobacco
Narcotic
Stimulant
Clothing
Men's clothing
Women's clothing
Traditional clothing
Clothes for special occasions
Clothes for special people
Parts of clothing
Wear clothing
Naked
Style of clothing
Adornment
Jewelry
Cosmetics
Care for hair
Comb hair
Plait hair
Dye hair
Hairstyle
Cut hair
Shave
Care for the teeth
Anoint the body
Ritual scar
Circumcision
Care for the fingernails
Fire
Light a fire
Tend a fire
Extinguish a fire
Burn
What fires produce
Fuel
Fireplace
Cleaning
Clean, dirty
Bathe

ddp4_list_of_domains-1

7/11/2011

5.6.3
5.6.4
5.6.5
5.6.6
5.7
5.7.1
5.7.2
5.7.3
5.8
5.9
6
6.1
6.1.1
6.1.1.1
6.1.2
6.1.2.1
6.1.2.2
6.1.2.2.1
6.1.2.2.2
6.1.2.2.3
6.1.2.2.4
6.1.2.2.5
6.1.2.2.6
6.1.2.3
6.1.2.3.1
6.1.2.3.2
6.1.2.3.3
6.1.2.3.4
6.1.2.3.5
6.1.2.3.6
6.1.2.4
6.1.2.4.1
6.1.2.4.2
6.1.2.4.3
6.1.2.5
6.1.2.5.1
6.1.2.5.2
6.1.2.6
6.1.2.6.1
6.1.2.7
6.1.2.8
6.1.2.9
6.1.3
6.1.3.1
6.1.3.2
6.1.3.3
6.1.3.4
6.1.4

Wash dishes
Wash clothes
Sweep, rake
Wipe, erase
Sleep
Go to sleep
Dream
Wake up
Manage a house
Live, stay
Work and occupation
Work
Worker
Expert
Method
Try, attempt
Use
Useful
Useless
Available
Use up
Take care of something
Waste
Work well
Careful
Work hard
Busy
Power, force
Complete, finish
Ambitious
Work poorly
Careless, irresponsible
Lazy
Give up
Plan
Arrange an event
Cancel an event
Prepare
Prepare something for use
Effective
Efficient
Opportunity
Difficult, impossible
Easy, possible
Succeed
Fail
Advantage
Job satisfaction
page 10

6.1.5
6.1.6
6.1.7
6.1.8
6.1.8.1
6.2
6.2.1
6.2.1.1
6.2.1.1.1
6.2.1.1.2
6.2.1.1.3
6.2.1.2
6.2.1.2.1
6.2.1.2.2
6.2.1.3
6.2.1.4
6.2.1.4.1
6.2.1.4.2
6.2.1.5
6.2.1.5.1
6.2.1.5.2
6.2.1.6
6.2.1.7
6.2.1.7.1
6.2.1.7.2
6.2.2
6.2.2.1
6.2.2.2
6.2.2.3
6.2.3
6.2.4
6.2.4.1
6.2.4.2
6.2.4.3
6.2.4.4
6.2.4.5
6.2.5
6.2.5.1
6.2.5.2
6.2.5.3
6.2.5.4
6.2.6
6.2.6.1
6.2.6.2
6.2.6.3
6.2.6.4
6.2.7
6.2.8

6.2.9
6.3
6.3.1
6.3.1.1
6.3.1.2
6.3.1.3
6.3.1.4
6.3.1.5
6.3.1.6
6.3.1.7
6.3.2
6.3.3
6.3.4
6.3.5
6.3.6
6.3.6.1
6.3.7
6.3.8
6.3.8.1
6.3.8.2
6.4
6.4.1
6.4.1.1
6.4.2
6.4.3
6.4.4
6.4.5
6.4.5.1
6.4.5.2
6.4.5.3
6.4.6
6.5
6.5.1
6.5.1.1
6.5.1.2
6.5.1.3
6.5.1.4
6.5.1.5
6.5.2
6.5.2.1
6.5.2.2
6.5.2.3
6.5.2.4
6.5.2.5
6.5.2.6
6.5.2.7
6.5.2.8
6.5.3

Unemployed, not working


Made by hand
Artificial
Experienced
Accustomed to
Agriculture
Growing crops
Growing grain
Growing rice
Growing wheat
Growing maize
Growing roots
Growing potatoes
Growing cassava
Growing vegetables
Growing fruit
Growing grapes
Growing bananas
Growing grass
Growing sugarcane
Growing tobacco
Growing flowers
Growing trees
Growing coconuts
Growing coffee
Land preparation
Clear a field
Plow a field
Fertilize a field
Plant a field
Tend a field
Cut grass
Uproot plants
Irrigate
Trim plants
Neglect plants
Harvest
First fruits
Crop failure
Gather wild plants
Plant product
Process harvest
Winnow grain
Mill grain
Thresh
Store the harvest
Farm worker
Agricultural tool

ddp4_list_of_domains-1

7/11/2011

Farmland
Animal husbandry
Domesticated animal
Cattle
Sheep
Goat
Pig
Dog
Cat
Beast of burden
Tend herds in fields
Milk
Butcher, slaughter
Wool production
Poultry raising
Chicken
Animal products
Veterinary science
Animal diseases
Castrate animal
Hunt and fish
Hunt
Track an animal
Trap
Hunting birds
Beekeeping
Fishing
Fish with net
Fish with hooks
Fishing equipment
Things done to animals
Working with buildings
Building
House
Types of houses
Land, property
Yard
Fence, wall
Parts of a building
Wall
Roof
Floor
Door
Window
Foundation
Room
Floor, story
Building materials
page 11

6.5.3.1
6.5.4
6.5.4.1
6.5.4.2
6.6
6.6.1
6.6.1.1
6.6.1.2
6.6.1.3
6.6.1.4
6.6.2
6.6.2.1
6.6.2.2
6.6.2.3
6.6.2.4
6.6.2.5
6.6.2.6
6.6.2.7
6.6.2.8
6.6.2.9
6.6.2.9.1
6.6.3
6.6.3.1
6.6.3.2
6.6.3.3
6.6.4
6.6.4.1
6.6.4.2
6.6.4.3
6.6.4.4
6.6.5
6.6.5.1
6.6.5.2
6.6.5.3
6.6.6
6.6.7
6.6.7.1
6.6.7.2
6.6.7.3
6.6.7.4
6.6.8
6.6.8.1
6.7
6.7.1
6.7.1.1
6.7.1.2
6.7.2

6.7.3
6.7.4
6.7.5
6.7.6
6.7.7
6.7.7.1
6.7.7.2
6.7.8
6.7.9
6.8
6.8.1
6.8.1.1
6.8.1.2
6.8.1.3
6.8.1.4
6.8.1.5
6.8.2
6.8.2.1
6.8.2.2
6.8.2.3
6.8.2.4
6.8.2.5
6.8.2.6
6.8.2.7
6.8.3
6.8.3.1
6.8.3.2
6.8.3.3
6.8.3.4
6.8.4
6.8.4.1
6.8.4.2
6.8.4.3
6.8.4.3.1
6.8.4.3.2
6.8.4.3.3
6.8.4.4
6.8.4.5
6.8.4.6
6.8.4.7
6.8.4.8
6.8.4.9
6.8.5
6.8.5.1
6.8.5.2
6.8.5.3
6.8.5.4
6.8.5.5

Building equipment and


maintenance
Infrastructure
Road
Boundary
Occupation
Working with cloth
Cloth
Spinning thread
Knitting
Weaving cloth
Working with minerals
Mining
Smelting
Working with metal
Working with clay
Working with glass
Working with oil and gas
Working with stone
Working with bricks
Working with chemicals
Explode
Working with wood
Lumbering
Wood
Working with paper
Crafts
Cordage
Weaving baskets and mats
Working with leather
Working with bone
Art
Draw, paint
Photography
Sculpture
Working with land
Working with water
Plumber
Conveying water
Controlling water
Working in the sea
Working with machines
Working with electricity
Tool
Cutting tool
Poking tool
Digging tool
Pounding tool

ddp4_list_of_domains-1

7/11/2011

Carrying tool
Lifting tool
Fastening tool
Holding tool
Container
Bag
Sheath
Parts of tools
Machine
Finance
Have wealth
Own, possess
Rich
Poor
Store wealth
Possession, property
Accumulate wealth
Produce wealth
Make profit
Lose wealth
Frugal
Greedy
Collect
Earn
Share wealth
Give, donate
Generous
Stingy
Beg
Financial transaction
Buy
Sell
Price
Expensive
Cheap
Free of charge
Bargain
Pay
Hire, rent
Spend
Store, marketplace
Exchange, trade
Borrow
Lend
Give pledge, bond
Owe
Repay debt
Credit
page 12

6.8.6
6.8.6.1
6.8.7
6.8.8
6.8.9
6.8.9.1
6.8.9.2
6.8.9.3
6.8.9.4
6.8.9.5
6.8.9.6
6.9
6.9.1
6.9.2
6.9.3
6.9.4
6.9.5
6.9.6
7
7.1
7.1.1
7.1.2
7.1.3
7.1.4
7.1.5
7.1.6
7.1.7
7.1.7.1
7.1.8
7.1.9
7.2
7.2.1
7.2.1.1
7.2.1.1.1
7.2.1.1.2
7.2.1.1.3
7.2.1.2
7.2.1.2.1
7.2.1.3
7.2.1.4
7.2.1.4.1
7.2.1.5
7.2.1.5.1
7.2.1.6
7.2.1.6.1
7.2.1.7
7.2.2
7.2.2.1

Money
Monetary units
Accounting
Tax
Dishonest financial practices
Steal
Cheat
Extort money
Take by force
Bribe
Smuggle
Business organization
Management
Work for someone
Marketing
Commerce
Economics
Insurance
Physical actions
Posture
Stand
Sit
Lie down
Kneel
Bow
Lean
Straight posture
Relaxed posture
Bend down
Move a part of the body
Move
Manner of movement
Walk
Run
Crawl
Jump
Move quickly
Move slowly
Wander
Graceful
Clumsy
Walk with difficulty
Slip, slide
Steady, unsteady
Balance
Move noisily
Move in a direction
Move forward

ddp4_list_of_domains-1

7/11/2011

7.2.2.2
7.2.2.3
7.2.2.4
7.2.2.5
7.2.2.5.1
7.2.2.6
7.2.2.7
7.2.2.8
7.2.2.9
7.2.3
7.2.3.1
7.2.3.2
7.2.3.2.1
7.2.3.3
7.2.3.3.1
7.2.3.4
7.2.3.4.1
7.2.3.5
7.2.3.6
7.2.4
7.2.4.1
7.2.4.1.1
7.2.4.1.2
7.2.4.2
7.2.4.2.1
7.2.4.2.2
7.2.4.2.3
7.2.4.3
7.2.4.4
7.2.4.5
7.2.4.6
7.2.4.7
7.2.4.8
7.2.5
7.2.5.1
7.2.5.2
7.2.5.3
7.2.5.4
7.2.6
7.2.6.1
7.2.6.2
7.2.6.3
7.2.6.4
7.2.7
7.2.7.1
7.2.7.2
7.2.7.3
7.2.8

Move back
Move sideways
Move up
Move down
Fall
Turn
Move in a circle
Move back and forth
Move straight without turning
Move toward something
Move away
Go
Come
Leave
Arrive
Move in
Move out
Move past, over, through
Return
Travel
Travel by land
Vehicle
Railroad
Travel by water
Boat
Swim
Dive
Fly
Travel in space
Move to a new house
Way, route
Lose your way
Map
Accompany
Go first
Follow
Guide
Move together
Pursue
Catch, capture
Prevent from moving
Escape
Set free
Not moving
Stop moving
Stay, remain
Wait
Send someone
page 13

7.3
7.3.1
7.3.1.1
7.3.1.2
7.3.1.3
7.3.1.4
7.3.1.5
7.3.2
7.3.2.1
7.3.2.2
7.3.2.3
7.3.2.4
7.3.2.4.1
7.3.2.5
7.3.2.6
7.3.2.7
7.3.2.8
7.3.2.9
7.3.3
7.3.3.1
7.3.3.2
7.3.3.3
7.3.3.4
7.3.3.5
7.3.4
7.3.4.1
7.3.4.2
7.3.4.3
7.3.4.4
7.3.4.5
7.3.4.6
7.3.4.7
7.3.5
7.3.6
7.3.6.1
7.3.6.2
7.3.6.3
7.3.7
7.3.7.1
7.3.7.2
7.3.7.3
7.3.8
7.4
7.4.1
7.4.2
7.4.3
7.4.4
7.4.5

Move something
Carry
Throw
Catch
Shake
Knock over
Set upright
Move something in a direction
Put in front
Put in back
Put aside
Lift
Hang
Lower something
Put in
Take something out of something
Pull
Push
Take somewhere
Take something from somewhere
Return something
Send
Chase away
Drive along
Handle something
Touch
Pick up
Put down
Hold
Actions of the hand
Support
Extend
Turn something
Open
Shut, close
Block, dam up
Limit
Cover
Uncover
Wrap
Spread, smear
Transport
Have, be with
Give, hand to
Receive
Get
Distribute
Keep something

ddp4_list_of_domains-1

7/11/2011

7.4.5.1
7.4.5.2
7.4.6
7.5
7.5.1
7.5.1.1
7.5.1.2
7.5.1.3
7.5.2
7.5.2.1
7.5.2.2
7.5.2.3
7.5.2.4
7.5.3
7.5.3.1
7.5.4
7.5.4.1
7.5.4.2
7.5.5
7.5.5.1
7.5.6
7.5.7
7.5.8
7.5.9
7.5.9.1
7.5.9.2
7.6
7.6.1
7.6.2
7.6.3
7.7
7.7.1
7.7.2
7.7.3
7.7.4
7.7.5
7.7.6
7.7.7
7.8
7.8.1
7.8.2
7.8.3
7.8.4
7.8.5
7.8.6
7.9
7.9.1
7.9.2

Leave something
Throw away
Not have
Arrange
Gather
Separate, scatter
Include
Special
Join, attach
Link, connect
Stick together
Add to something
Remove, take apart
Mix
Pure, unmixed
Tie
Rope, string
Tangle
Organize
Disorganized
Substitute
Multiple things moving
Simple, complicated
Put
Load, pile
Fill, cover
Hide
Search
Find
Lose, misplace
Physical impact
Hit
Aim at a target
Kick
Press
Rub
Grind
Mark
Divide into pieces
Break
Crack
Cut
Tear, rip
Make hole, opening
Dig
Break, wear out
Damage
Tear down
page 14

7.9.3
7.9.4
8
8.1
8.1.1
8.1.1.1
8.1.1.1.1
8.1.1.1.2
8.1.1.2
8.1.1.3
8.1.1.4
8.1.1.5
8.1.1.6
8.1.1.7
8.1.2
8.1.2.1
8.1.2.2
8.1.2.3
8.1.2.4
8.1.2.5
8.1.3
8.1.3.1
8.1.3.2
8.1.3.3
8.1.4
8.1.4.1
8.1.4.2
8.1.4.3
8.1.5
8.1.5.1
8.1.5.2
8.1.5.3
8.1.5.4
8.1.5.5
8.1.5.6
8.1.5.7
8.1.5.8
8.1.5.8.1
8.1.5.9
8.1.6
8.1.6.1
8.1.6.2
8.1.7
8.1.7.1
8.1.7.2
8.1.7.3
8.1.7.4
8.1.8

8.1.8.1
8.2
8.2.1
8.2.2
8.2.2.1
8.2.2.2
8.2.2.3
8.2.3
8.2.3.1
8.2.3.2
8.2.3.3
8.2.4
8.2.4.1
8.2.5
8.2.5.1
8.2.6
8.2.6.1
8.2.6.2
8.2.6.3
8.2.6.4
8.2.6.5
8.2.7
8.2.7.1
8.2.7.2
8.2.7.3
8.2.8
8.2.9
8.2.9.1
8.2.9.2
8.3
8.3.1
8.3.1.1
8.3.1.2
8.3.1.3
8.3.1.3.1
8.3.1.4
8.3.1.4.1
8.3.1.4.2
8.3.1.5
8.3.1.5.1
8.3.1.5.2
8.3.1.5.3
8.3.1.6
8.3.1.6.1
8.3.1.6.2
8.3.1.6.3
8.3.1.7
8.3.1.8

Destroy
Repair
States
Quantity
Number
Cardinal numbers
One
Two
Ordinal numbers
Number of times
Multiples
Numbered group
Fraction
Number series
Count
Mathematics
Add numbers
Subtract numbers
Multiply numbers
Divide numbers
Plural
Many, much
Few, little
Group of things
More
Less
Increase
Decrease
All
Some
None, nothing
Both
Most, almost all
Most, least
Almost
Only
Exact
Approximate
Average
Whole, complete
Part
Piece
Enough
Extra
Lack
Need
Remain, remainder
Full

ddp4_list_of_domains-1

7/11/2011

Empty
Big
Small
Long
Short, not long
Tall
Short, not tall
Thick
Thin thing
Fat person
Thin person
Wide
Narrow
Big area
Big container, volume
Distance
Far
Near
High
Low
Deep, shallow
Fit, size
Tight
Loose
Wedged in, stuck
Measure
Weigh
Heavy
Light in weight
Quality
Shape
Point, dot
Line
Straight
Flat
Horizontal
Vertical
Leaning, sloping
Bend
Roll up
Twist, wring
Fold
Round
Concave
Convex
Hollow
Square
Pattern, design
page 15

8.3.1.8.1
8.3.1.9
8.3.2
8.3.2.1
8.3.2.2
8.3.2.3
8.3.2.3.1
8.3.2.4
8.3.2.5
8.3.3
8.3.3.1
8.3.3.1.1
8.3.3.1.2
8.3.3.2
8.3.3.2.1
8.3.3.3
8.3.3.3.1
8.3.3.3.2
8.3.3.3.3
8.3.3.3.4
8.3.3.3.5
8.3.3.3.6
8.3.3.3.7
8.3.3.4
8.3.4
8.3.4.1
8.3.5
8.3.5.1
8.3.5.2
8.3.5.2.1
8.3.5.2.2
8.3.5.2.3
8.3.5.2.4
8.3.5.2.5
8.3.5.2.6
8.3.5.3
8.3.5.3.1
8.3.5.3.2
8.3.5.3.3
8.3.5.3.4
8.3.5.4
8.3.5.5
8.3.5.6
8.3.6
8.3.6.1
8.3.6.2
8.3.6.3
8.3.6.4

8.3.6.5
8.3.7
8.3.7.1
8.3.7.2
8.3.7.2.1
8.3.7.3
8.3.7.4
8.3.7.5
8.3.7.5.1
8.3.7.6
8.3.7.7
8.3.7.7.1
8.3.7.7.2
8.3.7.7.3
8.3.7.8
8.3.7.8.1
8.3.7.8.2
8.3.7.8.3
8.3.7.8.4
8.3.7.9
8.3.8
8.3.8.1
8.3.8.2
8.4
8.4.1
8.4.1.1
8.4.1.2
8.4.1.2.1
8.4.1.2.2
8.4.1.2.3
8.4.1.3
8.4.1.3.1
8.4.1.4
8.4.1.4.1
8.4.1.5
8.4.1.6
8.4.1.7
8.4.1.8
8.4.2
8.4.2.1
8.4.2.2
8.4.2.3
8.4.2.4
8.4.3
8.4.4
8.4.4.1
8.4.4.2
8.4.5

Symmetrical
Stretch
Texture
Smooth
Rough
Sharp
Pointed
Blunt
Furrow
Light
Shine
Light source
Bright
Dark
Shadow
Color
White
Black
Gray
Colors of the spectrum
Animal color, marking
Change color
Multicolored
Shiny
Hot
Cold
Type, kind
Nature, character
Compare
Same
Like, similar
Different
Other
Various
Opposite
Common
Usual
Unusual
Unique
Strange
Pattern, model
Imitate
Copy
Made of, material
Strong, brittle
Hard, firm
Stiff, flexible
Dense

ddp4_list_of_domains-1

7/11/2011

Soft, flimsy
Good
Bad
Better
Worse
Perfect
Mediocre
Important
Basic
Improve
Right, proper
Wrong, unsuitable
Convenient
Compatible
Decay
Rust
Blemish
Garbage
Preserve
Value
Decorated
Simple, plain
Glory
Time
Period of time
Calendar
Day
Night
Yesterday, today, tomorrow
Time of the day
Week
Days of the week
Month
Months of the year
Season
Year
Era
Special days
Take time
A short time
A long time
Forever
Temporary
Indefinite time
Telling time
Plan a time
Clock, watch
Relative time
page 16

8.4.5.1
8.4.5.1.1
8.4.5.1.2
8.4.5.1.3
8.4.5.1.4
8.4.5.1.5
8.4.5.1.6
8.4.5.2
8.4.5.2.1
8.4.5.2.2
8.4.5.2.3
8.4.5.3
8.4.5.3.1
8.4.5.3.2
8.4.5.3.3
8.4.5.3.4
8.4.5.3.5
8.4.6
8.4.6.1
8.4.6.1.1
8.4.6.1.2
8.4.6.1.3
8.4.6.1.4
8.4.6.1.5
8.4.6.2
8.4.6.2.1
8.4.6.3
8.4.6.3.1
8.4.6.4
8.4.6.4.1
8.4.6.4.2
8.4.6.4.3
8.4.6.4.4
8.4.6.5
8.4.6.5.1
8.4.6.5.2
8.4.6.5.3
8.4.6.5.4
8.4.6.5.5
8.4.6.5.6
8.4.6.6
8.4.6.6.1
8.4.6.6.2
8.4.6.6.3
8.4.6.6.4
8.4.6.6.5
8.4.6.6.6
8.4.7

8.4.7.1
8.4.7.2
8.4.7.3
8.4.8
8.4.8.1
8.4.8.2
8.4.8.3
8.5
8.5.1
8.5.1.1
8.5.1.1.1
8.5.1.2
8.5.1.2.1
8.5.1.2.2
8.5.1.3
8.5.1.3.1
8.5.1.3.2
8.5.1.4
8.5.1.4.1
8.5.1.5
8.5.1.5.1
8.5.1.6
8.5.1.7
8.5.2
8.5.2.1
8.5.2.2
8.5.2.3
8.5.2.4
8.5.2.5
8.5.2.6
8.5.2.7
8.5.2.8
8.5.3
8.5.3.1
8.5.4
8.5.4.1
8.5.4.2
8.5.4.3
8.5.4.4
8.5.5
8.5.6
8.6
8.6.1
8.6.1.1
8.6.2
8.6.2.1
8.6.3
8.6.4

Order, sequence
Series
First
Next
Last
Regular
Alternate
Before
After
At the same time
During
Right time
Early
On time
Late
Delay
Postpone
Aspectual time
Start something
Beginning
Stop something
End
Until
Since, from
Past
Recently
Present
Now
Future
Soon
Not yet
Eventually
Immediately
Age
Young
Old, not young
New
Old, not new
Modern
Old fashioned
Once
Again
Sometimes
Often
All the time
Every time
Never
Continue, persevere

ddp4_list_of_domains-1

7/11/2011

Interrupt
Start again
Interval
Speed
Quick
Slow
Sudden
Location
Here, there
In front of
Behind
Beside
Around
Between
On
Above
Under, below
Inside
Out, outside
Touching, contact
Next to
Across
Indefinite location
Direction
Forward
Backward
Right, left
Up
Down
Away from
Towards
North, south, east, west
Be at a place
Absent
Area
Vicinity
Occupy an area
Space, room
Interval, space
Spatial relations
Contain
Parts of things
Front
Back
Top
Bottom
Side
Inner part
page 17

8.6.4.1
8.6.5
8.6.6
8.6.7
9
9.1
9.1.1
9.1.1.1
9.1.1.2
9.1.1.3
9.1.1.4
9.1.2
9.1.2.1
9.1.2.2
9.1.2.3
9.1.2.4
9.1.2.5
9.1.2.6
9.1.2.7
9.1.3
9.1.3.1
9.1.3.2
9.1.4
9.1.5
9.2
9.2.1
9.2.2
9.2.3
9.2.3.1
9.2.3.2
9.2.3.3
9.2.3.4
9.2.3.5
9.2.3.6
9.2.4
9.2.5
9.2.5.1
9.2.5.2
9.2.5.3
9.2.6
9.2.6.1
9.2.7
9.2.8
9.2.9
9.2.9.1
9.2.9.2
9.2.9.3
9.3

9.3.1
9.3.1.1
9.3.1.2
9.3.1.3
9.3.1.4
9.3.2
9.3.3
9.3.4
9.3.5
9.4

Outer part
Middle
Edge
End, point
Grammar
General words
Be
Exist
Become, change state
Have, of
Attribution
Do
Happen
React, respond
Create
Design
Make
Change something
Event propositions
Thing
Physical, non-physical
Situation
General adjectives
General adverbs
Part of speech
Adjectives
Adverbs
Pronouns
Reflexive pronouns
Indefinite pronouns
Relative pronouns
Question words
Demonstrative pronouns
Personally
Prepositions, postpositions
Conjunctions
Phrase conjunctions
Clause conjunctions
Sentence conjunctions
Particles
Classifiers
Interjections
Idiophones
Affixes
Verb affixes
Noun affixes
Derivational affixes
Very

ddp4_list_of_domains-1

9.4.1
9.4.1.1
9.4.1.2
9.4.1.3
9.4.1.4
9.4.2
9.4.2.1
9.4.2.2
9.4.2.3
9.4.3
9.4.3.1
9.4.3.2
9.4.3.3
9.4.4
9.4.4.1
9.4.4.2
9.4.4.3
9.4.4.4
9.4.4.5
9.4.4.6
9.4.4.6.1
9.4.4.6.2
9.4.4.6.3
9.4.4.7
9.4.4.8
9.4.4.9
9.4.5
9.4.5.1
9.4.6
9.4.6.1
9.4.6.2
9.4.6.3
9.4.7
9.4.8
9.5
7/11/2011

Degree
To a large degree
To a small degree
To a larger degree
To a smaller degree
Completely
Partly
Do intensely
Attribution of an attribute
Semantic constituents related to
verbs
Tense and aspect
Tense
Aspect--dynamic verbs
Aspect--stative verbs
Relational tenses
Agent-oriented modalities
Can
Can't
Necessary
Moods
Imperative
Hortative
Interrogative
Epistemic moods
Certainly, definitely
Sure
Probably
Possible
Uncertain
Unsure
Think so
Maybe
Seem
Just, almost not
Don't think so, doubt it
Impossible
Evidentials
Evaluator
Yes
No, not
Markers expecting an affirmative
answer
Markers expecting a negative
answer
Subordinating particles
Adverbial clauses
Case
page 18

9.5.1
9.5.1.1
9.5.1.2
9.5.1.3
9.5.1.4
9.5.1.5
9.5.1.6
9.5.1.6.1
9.5.1.6.2
9.5.1.6.3
9.5.1.6.4
9.5.2
9.5.2.1
9.5.2.2
9.5.2.3
9.5.2.4
9.5.2.5
9.5.3
9.5.3.1
9.5.3.2
9.5.3.3
9.6
9.6.1
9.6.1.1
9.6.1.2
9.6.1.3
9.6.1.4
9.6.1.5
9.6.1.5.1
9.6.1.5.2
9.6.1.6
9.6.1.7
9.6.1.8
9.6.2
9.6.2.1
9.6.2.2
9.6.2.2.1
9.6.2.3
9.6.2.4
9.6.2.5
9.6.2.5.1
9.6.2.5.2
9.6.2.6
9.6.2.6.1
9.6.2.7
9.6.2.7.1
9.6.2.8
9.6.2.9

Primary cases
Beneficiary of an event
Instrument
Means
Way, manner
Attendant circumstances
Spatial location of an event
Source (of movement)
Path (of movement)
Goal (of movement)
Origin (of a person)
Semantically similar events
Together
With, be with
With, do with someone
Each other
In groups
Patient-related cases
Beneficiary (of a patient)
Recipient (of a patient)
With (a patient)
Connected with, related
Coordinate relations
And, also
Or, either
Association
Combinative relation
But
Except
Instead
Dissociation
Distribution
Equivalence
Dependency relations
Derivation
Limitation of topic
In general
Relations involving correspondences
Basis
Cause
Reason
Without cause
Result
Without result
Purpose
Without purpose
Condition
Concession

ddp4_list_of_domains-1

7/11/2011

9.6.3
9.6.3.1
9.6.3.2
9.6.3.3
9.6.3.4
9.6.3.5
9.6.3.6
9.6.3.7
9.6.3.8
9.7
9.7.1
9.7.1.1
9.7.1.2
9.7.1.3
9.7.1.4
9.7.1.5
9.7.1.6
9.7.1.7
9.7.2
9.7.2.1
9.7.2.2
9.7.2.3
9.7.2.4
9.7.2.5
9.7.2.6
9.7.2.7
9.7.2.8
9.7.2.9
9.7.3
9.7.3.1
9.7.3.2

Discourse markers
Markers of transition
Markers of emphasis
Prompters of attention
Markers of direct address
Markers of identificational and
explanatory clauses
Markers of focus
Hesitation fillers
Honorifics
Name
Name of a person
Personal names
Family names
Clan names
Tribal names
Names of languages
Nickname
Terms of endearment
Name of a place
Names of countries
Names of regions
Names of cities
Names of streets
Names of heavenly bodies
Names of continents
Names of mountains
Names of oceans and lakes
Names of rivers
Name of a thing
Names of animals
Names of buildings

page 19