edition 2008/2009

vrt

A-Z

volume 1

vergleichstabelle comparison table table d' quivalence tabella comparativa tabla comparativa transistor thyristor smd code diode ic linear digital analog

Bestellformular
Bestell-Nr. Titel St. Preis/ * Gesamt

34-08 35-08 14 32 33 101 104 113 114 115 201 202 403-06 403-07 404 405-06 406-05 407-05 408-06 409-05

vrt 1 A-Z Vergleichstabelle 2008/2009 neue Auflage vrt 2 0- Vergleichstabelle 2008/2009 neue Auflage mem Datenbuch ber Speicher (RAM, EPROM, EEPROM ...) ddv 1 Datenbuch Dioden A-ZZY ddv 2 Datenbuch Dioden 0..1N..1S.. tdv 1 Datenbuch Transistoren A-BUZ tdv 4 Datenbuch Transistoren 2..40000.. ttl-lex STK und STR Datenbuch ber Hybrid ICs Audio Amp Datenbuch ber audio amplifier transistor 1 Vergleichstabelle A-Z transistor 2 Vergleichstabelle 0- vrt-disk 2006 CD-ROM vrt-dvd 2007 DVD neu jetzt auf DVD mem-disk 2000 Datenbank ber memories CD-ROM cmos/ttl-disk 2006 Datenbank auf CD-ROM tdv-disk 2005 Transistor Datenbank auf CD-ROM lin-disk 2005 Linear Bauteile Datenbank auf CD-ROM opto-disk 2006 Opto Elektronik Datenbank auf CD-ROM ddv-disk 2005 Dioden Datenbank auf CD-ROM

19,90

19,90

0,00 0,00

17,60
30,17 25,03
30,17 35,28

0,00

0,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

40,39

19,90
19,90
7,60
7,60

0,00 0,00
0,00
0,00 0,00 0,00
0,00

52,00

52,00
25,00

52,00
89,00

52,00
52,00
52,00

0,00
0,00 0,00

403-07u 405-06u 406-05u 407-05u 408-06u 409-05u

Update vrt-dvd 2007 (Bitte geben Sie Ihre Seriennummer an) Update cmos/ttl-disk 2006 (Bitte geben Sie Ihre Seriennummer an) Update tdv-disk 2005 (Bitte geben Sie Ihre Seriennummer an) Update lin-disk 2005 (Bitte geben Sie Ihre Seriennummer an) Update opto-disk 2006 (Bitte geben Sie Ihre Seriennummer an) Update ddv-disk 2005 (Bitte geben Sie Ihre Seriennummer an)

35,90
35,90 61,45

0,00
0,00
0,00

35,90
35,90

0,00
0,00 0,00

35,90
5,00
* Alle Preise in Euro Inkl. MwSt.

Porto und Verpackung nur innerhalb Deutschland Endbetrag ink. MwSt.

0,00 0,00

Proformarechnung oder Scheck beiliegend Wir knnen Kreditkarten nur ber Paypal oder 2Checkout.com akzeptieren, bitte bestellen Sie dazu in unserem online shop at http://shop.eca.de auf Wunsch erhalten Sie auch eine Zahlungsaufforderung per e-Mail Vorausberweisung auf unser Konto bei der Raiffeisenbank Mnchen Swiftcode:GENODEF1M08 IBAN: DE 41 7016 9465 0000 8005 70 wir verschicken nachdem wir den Endbetrag erhalten haben. Bankeinzug wir ziehen den Rechnungsbetrag von Ihrem Konto ein nur mit deutschen Bankkonto mglich!. Kontonr.: ________________________________________ Bankleitzahl: ________________________________________ Name der Bank: ________________________________________ Unterschrift: ________________________________________ Bitte geben Sie Ihre Versandadresse an: Name: Firma: Strasse: Stadt/Land: Telefon: E-Mail: Umst-ID: Seriennr: ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

Seriennummer ist nur bei Updates notwendig

Bitte per Post oder Fax an: ECA Fodermayrstr.24, D-80993 Mnchen/Germany, Tel +49 89 134004 Fax +49 89 166231, order@eca.de

Informationen zur Bestellung

Neben der Onlinebestellmglichkeit unter http://shop.eca.de haben Sie auch die Mglichkeit unser umseitiges Bestellformular zu verwenden. Bitte fllen Sie das Bestellformular aus und senden Sie es an: ECA Technischer Verlag Fodermayrstr.24 D-80993 Mnchen Fax: 089 166231 Fr Informationen ber Ihre Bestellung oder sonstige Fragen whlen Sie bitte 089 134004 oder senden Sie uns eine E-Mail an order@eca.de.

Zahlung
Bitte whlen Sie eine der aufgefhrten Zahlungsarten aus, zustzlich knnen Sie auch auf unser Konto bei der Raiffeisenbank Mnchen Nord, Kontonr: 800570, BLZ 701 694 65 Auslndische Kunden benutzen bitte immer unsere IBAN Nr. und den SwiftCode IBAN: DE 41 7016 9465 0000 8005 70 Swiftcode/BIC: GENODEF1M08 unter der Angabe Ihres Namen. Bitte beachten Sie das wir keine zustzlichen Bankgebhren tragen knnen. Eine Lieferung per Nachnahme ist leider nicht mglich.

Lieferung
Wir liefern normalerweise mit DPD oder mit der Deutschen Post innerhalb der nchsten Tage. Fr eilige Bestellungen kontaktieren Sie bitte unseren Verkauf unter 089 134004 oder besuchen Sie unseren Onlineshop unter http://shop.eca.de.

Bitte per Post oder Fax an: ECA Fodermayrstr.24, D-80993 Mnchen/Germany, Tel +49 89 134004 Fax +49 89 166231, order@eca.de

ISBN 978-3-937469-33-1
Dieses Buch ist hinterlegt und urheberrechtlich geschtzt. Alle Rechte beim Herausgeber. Die Vervielfltigung, bersetzung, Mikroverfilmung sowie die Einspeicherung und Verarbeitung von Daten in elektronischen Systemen ist strafbar. This book is deposited and protected by copyright. All rights reserved to the editor. The reproduction, translation, microfilming as well as storing and processing of data in electronic systems are liable to prosecution. Cet ouvrage est dpos et sa proprit littraire est protge. Tous les droits sont rservs lditeur. La reproduction, traduction, le microfilmage ainsi que la mise en mmoire et le traitement de donnes dans des systmes lectroniques sont punissables. Questo libro depositato e soggetto a protezione di diritto dautore. Tutti i diritti presso leditore. Sono passibili a sanzioni penali la ri-produzione, traduzione, riduzione microcinematografica nonch la memorizzazione e lelaborazione di dati in sistemi elettronici. Este libro ha sido depositado, derechos de autor reservados. Copyright en manos del editor. La multiplicacin, traduccin, toma de micropelculas yel registro y la elaboracin de datos en y con sistemas electrnicos sern perseguidos por la Ley. ITALIA INWARE SRL IMPRESSUM Herausgeber: ECA M. Bergler, Fodermayrstr.24, D-80993 Mnchen, Tel. ++49 (089) 13 40 04, Fax ++49 (089) 16 62 31 info@eca.de http://www.eca.de
Elettroshop Division Via Cadorne 27/31 I-20032 Cormano (MI) Phone: (02) 66504794 Fax: (02) 66508225 Internet-Homepage: www.elettroshop.com email: info@elettroshop.com NEDERLAND NEDIS BV NL-5215 MCs-Hertogenbosch, De Tweeling 28 Tel. 073 5999-685, Fax. 073 5999 - 697 Internet: www.nedis.com PORTUGAL DIMOFEL-Electronicos, Lda. Aperiado 2621 P-1116-803 Lisboa Phone: (21) 346 15 45 /6/7/8 Fax: (21) 346 93 16 email: geral@dimofe.pt Internet: www.dimofel.pt NIPOTECNICA Lda. Urb.Ind.Vila Amlia Lote 341, Cabanas P-2950 Palmela Phone: 00351 212104805 Fax: 00351 21 2104933 SCHWEIZ Tobler Electronic AG Isenrietstrasse 7 CH-8617 Mnchaltdorf / ZH Phone: (01) 9492211 Fax: (01) 9492299 Internet: www.tobler.ch Distrelec AG Electronic-Distributor Grabenstr. 6 CH-8606 Nnikon Phone: (01) 944 9521 Fax: (01) 944 9529 Internet: www.distrelec.ch SWEDEN ELFA AB Elektronikhjden 14 S-17580 Jrflla Phone: (08) 58 09 41 00 Fax: (08) 58 09 41 97 email: order@elfa.se Internet: www.elfa.se TUNISIA SNE-SOMETEL Centre Sad B6 Avenue Habib Bourguiba TN-2033 Mgrine/Tunis-Sud Phone: (01) 434 154 Fax: (01) 434 074 email: sne.sometel@gnet.tn Internet: www.snesometel.com.tn TRKIYE ASAN Elektronik San Ltd. Meyyetzade Mah. Kemeralti Caddesi Byk Baliki Han No. 10/11 TR-80030 Karaky-Istanbul, Turkey Phone: (0212) 251 80 25 Fax: (0212) 251 69 93 Internet: www.asanelektronik.com USA ELECTRONICA 2828 E. Colfax Ave Denver,CO. 80206 Phone: 1-800-722-5578 Fax: 1-303-322-1135 IV Internet-Homepage: www.Electronica-usa.com

E-Mail: Homepage:

VERTRETUNGEN/DISTRIBUTORS
AUSTRIA Conrad Electronic GmbH + Co.KG Durisolstrasse 2 A-4600 Wels Internet: www.conrad.at Grssl Buch-CD-Software Amerlingstr. 1/8 A-1060 Wien Tel: (01) 5857745 Fax: (01) 585774520 Nedis Austria Postfach 41 A-9601 Arnoldstein Tel: (0800) 29 18 71 Fax: (0800) 29 18 72 Internet: www.nedis.com Editorial Hispano Americana S.A. - H.A.S.A. Rincn 686/8 C1227ACD Buenos Aires Phone/Fax: 5411-4943-0820 5411-4943-7061 5411-4943-7111 email: info@hasa.com.ar Internet: www.hasa.com.ar ITC International Trading CIE. S.A. Rue des Chrysanthemes 17 B-1020 Brussel-Bruxelles Phone: (02) 479.12.73 Fax: (02) 479.67.27 email: babeth@itcweb.net VAAG ELECTRONIC C/Mquina, 53 esq C/La Foja E-08850 Gav (Barcelona) Phone: (93) 638 47 00 Fax: (93) 638 02 02 email: ventas@vaag.es Internet: www.vaag.es Chris Georgiades EE 22, Dodecanissou str., GR-54626 Thessaloniki Tel. 031 - 557.001-4(4 lines), Telefax 031 - 540.550 Internet: http://www.christosgeorgiadis.gr

ARGENTINA

BELGIE

ESPAA

vrt volume 1
Inhaltsverzeichnis
Seite Wichtige Hinweise Herstellerabkrzungen Vergleichstabelle Anschluzeichnungen VI XXII 2 1174

table of contents
page Important notes Abbreviations of manufactureres Comparison table Pin assignment IX XXII 2 1174

sommaire
page Indications importantes Abrviations des fournisseurs Table d' quivalence Dessins des raccordements XII XXII 2 1174

indice
pagina Avvertenze importanti Abbreviazioni dei Fabbricanti Tabella comparativa Disegni di terminali XVI XXII 2 1174

ndice
pgina Notas importantes Abbreviaciones des los Fabricantes Tabla comparativa Esquemas de connexion XVIII XXII 2 1174

espaol

italiano

franais

english

deutsch

Wichtige Hinweise zur Benutzung

Im folgenden Tabellenteil werden die wichtigsten Halbleiter-Bauelemente gleichgltig, ob es sich um Transistoren, Dioden, Thyristoren, integrierte Schaltungen etc. handelt streng alphabetisch aufgefhrt. Die einzelnen Typen sind mit den wichtigsten relevanten Kurzdaten versehen und es werden soweit mglich und sinnvoll geeignete Vergleichstypen genannt. Diese Tabelle wird mit jeder Neuauflage ergnzt und ausgebaut. Veraltete Typen werden niemals gelscht. Alte Tabellen sollten daher stets ausrangiert werden (ein Informationsverlust dadurch ist ausgeschlossen!), damit keine wertvolle Zeit mit dem Suchen in vielen Tabellen vergeudet wird. Spalte 1 (Typ) Die Typenbezeichnungen entsprechen denen der jeweiligen Herstellerdokumentationen. Sie sind manchmal auf den Bauteilen selbst abweichend oder abgekrzt aufgestempelt. Bei mehreren gleichlautenden Typenbezeichnungen einer Bauteileart (z. B.BF 232) ist die Kurzbezeichnung des Herstellers in eckigen Klammern [...] zur Typenbezeichnung hinzugefgt. Selektionskennzeichnungen durch angehngte Buchstaben oder Ziffern wurden nur dann bercksichtigt,wenn dies in der Praxis und beim Typenvergleich wichtig ist. PUT P-FET Ref-D ROM-IC SAS SBS Se-Di Si-Br Si-Di Si-N Si-N-Darl Si-P Si-P-Darl Si-St FIurichtung) sRAM-IC SUS Tetrode Thermistor Thy Thy-Br Triac Trigger-Di TTL-IC TTL-Logic UJT Varistor Z-DI Z-IC ...+Di ...+R 50Hz-Thy C-IC P-IC programmierbarer Unijunction Transistor P-Kanal-Feldeffekt-Transistor Referenzdiode (hochkonstante Z-Diode) Nur-Lese-Speicher Silicon Asymmetrical Switch Silicon Bilateral Switch Selendiode Silizium-Brckengleichrichter Siliziumdiode Silizium-NPN-Transistor Silizium-NPN-Darlington-Transistor Silizium-PNP-Transistor Silizium-PNP-Darlington-Transistor Silizium-Stabi-Diode (Betrieb in Schreib-Lese-Speicher, statisch Silicon Unilateral Switch P- + N-Gate-Thyristor temperaturabhngiger Widerstand Thyristor Thyristor-Brckenschaltung Vollwegthyristor 4-Schicht-Trigger-Diode, asymmetrisch lineare integrierte Schaltung (TTL-Technologie) Digital-Logic-Schaltung (Transistor - Transistor Logic) Unijunction-Transistor spannungsabhngiger Widerstand (VDR) Z-Diode (Betrieb in Sperrichtung) Spannungsregler, Spannungsstabilisator mit integrierter Damperdiode mit integrierten Widerstnden Netzthyristor Ein-Chip-Mikrocomputer (MOS) Mikroprozessor, CPU (MOS)

Spalte 2 (Art) Kurzdefinition des Halbleiter-Bauteils. Verwendete Abkrzungen: A/D-IC Analog-Digital-Wandler BiMOS-IC integrierte Schaltung (Bipolar, + MOS-Technologie) CCD-IC Charge-coupled Device CMOS-Logic Digital-Logic-Schaltung (CMOS-Technologie) C-Di Kapazittsdiode Diac 3-Schicht-Trigger-Diode, symmetrisch DIG-IC digitale integrierte Schaltung dRAM-IC Schreib-Lese-Speicher, dynamisch D/A-IC Digital-Analog-Wandler EAROM-IC Speicher, nichtflchtig, vernderbar ECL-Logic emittergekoppelte Logic EEPROM-IC Speicher, nichtflchtig, elektrisch lschbar EPROM-IC Speicher, nichtflchtig, UVlschbar FPLA-IC = PAL, feldprogrammierbar F-Thy Frequenzthyristor GaAs Gallium-Arsenid Ge-Di Germaniumdiode Ge-N Germanium-NPN-Transistor Ge-P Germanium-PNP-Transistor GTO-Thy abschaltbarer (gate turn off) Thyristor Hybrid-IC integrierte Schaltung (Hybrid-Technologie) IC integrierte Schaltung I/O-IC Input/Output-IC fr Mikrocomputer KOP-IC Komparator (Operationsverstrker) LIN-IC lineare integrierte Schaltung MOS-...* mit integrierter Gate-Schutzdiode MOS-FET-d Metalloxid-FET, Verarmungstyp (depletion) MOS-FET-e Metalloxid-FET, Anreicherungstyp (enhancement) MOS-IC integrierte Schaltung (MOSTechnologie) MOS-N/P-IGBT iso-Gate Bipolar Transistor NMOS-IC N-Kanal-MOS-IC N-FET N-Kanal-Feldeffekt-Transistor Opto optoelektronisches Bauteil OP-IC Operationsverstrker PAL-IC Logic Array, programmierbar PIN-Di PIN-Diode PMOS-IC P-Kanal-MOS-IC PROM-IC elektrisch programmierbares ROM

Spalte 3 (Kurzbeschreibung) Kurzdaten bzw. Funktionsbeschreibung zum Typ. Verwendete Abkrzungen: A Antennen- und Breitbandverstrker AFC automatische Frequenznachstimmung AFT automatische Feinabstimmung AGC Regelspannungserzeugung ALC automatische Aussteuerung AM HF-Anwendungen (AM-Bereich) APC automatische Phasenregelung ARI Autoradio Informationssystem (BRD) Array Anordnung mehrerer Elemente in einem Gehuse asym asymmetrisch AV Audio/Video A/W-Verst Aufnahme-/Wiedergabe-Verstrker B Gleichstromverstrkung Backward Backward-Diode Band-S HF-Bandumschaltung

VII

deutsch

bidirektional Br Btx Camera CATV CB CD Chopper contr.av. CPU CRT CTV Dem Diskr DMA Dual od. E Equal ESD FB FED FIFO-IC FLT FM FREDFET F/V-Converter gep GI Gunn-Di HA HF hi-beta hi-current hi-def hi-power hi-prec hi-rel hi-res hi-speed hi-volt Horiz. h-ohm Ib Igt Ih Impatt-Di Indic. Ip IPD IR Is Iso Itsm Iv kV-GI L LCD LED LIFO-IC Limiter lo-drive lo-drop LogL lo-power lo-sat lo-volt M Min MMU Multipl

Klammerdiode Brckengleichrichter Bildschirmtext Video-Camera Breitbandkabel-Verstrker CB-Funk CD-Spieler Mezerhacker stospannungsfest (controlled avalanche) Computer-Zentraleinheit Bildschirm Farbfernsehanwendung Demodulator Diskriminator Direct Memory Access Controller Doppeltransistoren f. Differenzverstrker Doppeldiode Endstufen Entzerrer elektrostatische Entladung Fernbedienung Feldeffektdiode Silospeicher (first-in first-out) Ziffernanzeigerhren HF-Anwendung (UKW-Bereich) V-MOS-FET mit schneller Inversdiode Umsetzer Frequenz zu Spannung gepaarte Typen Gleichrichter (allgemein) Gunn-Diode TV-Horizontalablenkstufen HF-Anwendung (allgemein) hohe Stromverstrkung fr hohen Ausgangsstrom hohe Auflsung hohe Ausgangsleistung hohe Przision erhhte Zuverlssigkeit hohe Auflsung schnell fr hohe Spannungen Horizontal fr hochohmige Demodulatorschaltungen Durchbruchstrom oberer Zndstrom oberer Haltestrom Impatt-Diode Anzeige Hckerstrom Intelligent Power Device Infrarot Schaltstrom isoliert Stostromgrenzwert Talstrom Hochspannungsgleichrichter Leistungsstufen Flssigkristallanzeige Leuchtdiodenanzeige Kellerspeicher (last-in first-out) Begrenzer fr niedrige Ansteuerleistung kleiner Spannungsverlust Logic Level (Uth 0,8...2V) geringer Leistungsverbrauch niedrige Kollektor - EmitterSttigungsspannung fr kleine Spannungen Mischstufen Miniaturausfhrung Speicherverwaltung Frequenzvervielfacher

NF Nix Noise suppr. n-ohm O OFW/SAW-Filter OP-Amp. OSD par PEP PIP PLL Loop) PQ transistoren) progr PS PWM ra RadH re Recorder Reg S Schottky ser SHF SMD SMPS, SN SS SSB stack sym TAZ tgq Thy-Br Thy-Modul Ton Tr Trigger-Di Tuning Tunnel-Di TV UART Ub Ucc, Us UHF Uni US USART V VA VC Vertik. VHF Vid VIR Vtx V/F-Converter X-Ray-prot. ZF ZV (eff) (ss) (Ta = ...) (Tc = ...)

deutsch

NF-Anwendungen Nixie-Treiber (Ziffernanzeigerhren) Strunterdrckung fr niederohmige Demodulatorschaltungen Oszillatorstufen Oberflchenwellenfilter Operationsverstrker Bildschirmeinblendung parallel Spitzenausgangsleistung Bild im Bild phasenstarre Schaltung (Phase-locked HF-Ausgangsleistung (Sender programmierbar Stromversorgung Impulsbreitenmodulation rauscharm fr Raumfahrtanwendungen ausgelegt Regelstufen (AGC) Tonband und Cassettengerte Regler Schaltstufen Schottky-Diode seriell HF-Anwendungen (>5 GHz) fr Oberflchenmontage getaktete Schaltnetzteile schnelle Schaltstufen Einseitenbandbetrieb Gleichrichterstapel, Gleichrichtersatz symmetrische Typen Suppressor-Diode Lschzeit Thyristor-Brckenschaltung Thyristor-Modul (mehrere Elemente in einem Gehuse) TV-Tonkanal Treiberstufen 4-Schicht-Trigger-Diode, asymmetrisch HF-Abstimmung Tunneldiode Fernsehanwendungen Universal-Sender/Empfnger, asynchron Kippspannung Versorgungsspannung HF-Anwendungen (>250 MHz) Universaltypen Ultraschall Universal-Sender/Empfnger, synchron/asynchron Vor-/Eingangsstufen TV-Vertikalablenkstufen Video-Recorder Vertikal HF-Anwendungen (100...250 MHz) Videoendstufen NTSC-Farbkorrektur Videotext, Teletext Umsetzer Spannung zuFrequenz Rntgenstrahlungsschutz Zwischenfrequenzstufen mit Zndverstrkung (Darlistor) Stromverstrkung b. 1kHz Effektivwert ( = RMS) Spitzenwert Umgebungstemperatur,falls nicht 25C (freitragende Typen) Gehuse-Bezugstemperatur, falls nicht

VIII

= [Typ]: -/...V ...ns .../-ns ...s ...+Diac .../...ns Comp [Typ]

11

13 Spalte 4 (Bild) Angabe der Bildnummer (Ziffer) und der Pinbelegung (angehngter Buchstabe) bei diskreten Halbleitern. In der Pinbelegungstabelle mu die zustndige Spalte (Transistor, FET, Thyristor, Diode, Z-IC) beachtet werden. Bei ICs ist nur eine Prinzipzeichnung ohne Pinbelegung vorgesehen. Alle Zeichnungen sind am Schlu der Tabelle zu finden. Das Gradzeichen () bedeutet: Gehuse mit zustzlichem Khlblech oder Khlkrper. Spalte 5 (Hersteller) Die Herstellernamen sind aus Platzgrnden abgekrzt. Die vollstndigen Name sind alphabetisch in der Herstellerliste ab Seite XXII zusammengestellt. Eine Gewhr fr Vollstndigkeit und Lieferfhigkeit kann nicht bernommen werden. Sind fr einen Typen mehrere Hersteller genannt, so wurden die Daten nur von einem verwendet, da bei unterschiedlichen Messbedingungen die Daten eines Typs von Hersteller zu Hersteller etwas differieren knnen. Spalte 6 (Vergleichstypen) Bei der Angabe der Ersatztypen wird nur eine Auswahl der zum Originaltyp Nahverwandten genannt. Es sind vorzugsweise Typen, die nicht allzu schwer beschaffbar sind. In der Praxis sind hufig weitaus mehr Ersatztypen einsetzbar, als in dieser Tabelle Platz finden konnten. Die Kennzeichnung + + nach dem letzten Ersatztyp soll besonders darauf aufmerksam machen. Die Selector-Tafeln in den ECA-Datenbanken im Internet http://www-ecadata.de, auf CD oder als Buch bergen ungeahnte weiterfhrende Mglichkeiten. Diese Informationen sollten ohnehin fr einen exakten Typenvergleich in kritischen Fllen herangezogen werden. Wenn nicht durch Funoten gekennzeichnet, weisen die angegebenen Ersatztypen gleiche oder bessere elektrische Daten auf und sind ohne mechanische Probleme einsetzbar. Auf gleiche Pinbelegung wurde nur bei Leistungstypen und ICs Rcksicht genommen, da bei kleinen Bauformen die Anschlsse leicht passend vertauscht werden knnen. Ein Nachprfen auf unterschiedliche Belegung ist dringend zu empfehlen und mit dieser Tabelle leicht durchzufhren. Folgt einem Vergleichstyp ein Herstellername (abgekrzt) in eckigen Klammern, so stammt die Angabe von diesem Hersteller und wurde vom Autor nicht berprft (!). Zum Teil mute auf die ausfhrlichen ECA-Datenbanken und CD-ROMS verwiesen werden, um den Rahmen dieser Tabelle nicht zu sprengen. Die ungeheure Vielfalt der Bauformen und Vergleichsmglichkeiten lassen sich bei digitalen LogicSchaltungen, Spannungsreglern, Z-Dioden, Thyristoren und Operationsverstrkern in diesem Rahmen nicht erschpfend darstellen. Funotenverzeichnis zum Ersatztyp bei Ersatztypen in Klammern ( ): 1 mit integrierter Damperdiode 2 Damperdiode zwischen Emitter und Kollektor extern notwendig 3 Gehuse nicht isoliert 4 anderes Gehuse - evtl. mechanische 15 16 17 18

++

Viele weitere Vergleichsmglichkeiten

Spalte 7 (ECA-Info) Hinweis auf weitere detailiertere Daten (data), Original Datenbltter (pdf) oder Pinbelegungen (pinout) die den Rahmen dieser Vergleichsliste sprengen wrde finden Sie in der Onlinedatenbank von ECA unter http://www.ecadata.de/ suche/. Informationen ber den Zugang zu den ECA Internet Datenbanken erhalten sie auch unter http://www.shop.eca.de. In allen kritischen Anwendungsfllen sollten die relevanten Parameter der Vergleichstypen mit denen des Originals verglichen werden, um berraschungen vorzubeugen! Trotz sorgfltiger Recherchen bleibt Irrtum vorbehalten. Fr Folgeschden in der Praxis kann nicht gehaftet werden.

IX

deutsch

25C (Leistungstypen) identisch mit [Typ], jedoch: [Daten, Bild, Pin-Code, etc.] Verweis (siehe unter ...) nur UCE0 bekannt; sonst immer UCB0 oder UCB0/UCE0 (Transistoren) Rckwrtserholzeit (Dioden) Einschaltzeit (Transistoren) Freiwerdezeit tq (Thyristoren) mit integriertem Diac Einschalt-/Ausschaltzeit (Transistoren) Mikrocomputer dem genannten Typ hnlich (Beschreibung siehe dort)

5 6 7 8 9 10

Anpassung erforderlich die ungleiche Pinbelegung erfordert evtl. andere Montage Ersatztyp ist etwas grer oder mit anderem Rasterma Ersatztyp mit schwcheren Grenzdaten niedrigere Grenzfrequenz (fT) Typ ist auch mit anderen Znddaten erhltlich (siehe tht) Ersatz-IC ist nicht pinkompatibel oder mit anderem Rasterma Typ ist auch mit anderen Znddaten erhltlich (siehe tht) und der Ersatztyp hat ein anderes Gehuse geringere Stromverstrkung (B, hFE, , hfe) Nr. 1 + 5 Ersatztyp mit eingeschrnktem Temperaturbereich hhere Sttigungsspannung (UCESat) entsprechender Widerstand extern erforderlich

Important Notes on Use

In the following table section the most important semiconductor components irrelevant as to whether it is dealing with transistors, diodes, thyristors integrated circuits etc. are listed in strict alphabetical order. The individual types are provided with the most important relevant short data, and as far as possible and as far as purposeful suitable comparative types are named. This table is supplemented and extended with every new edition. Old types are never cancelled. Old tables should therefore always be removed (there is absolutely no risk of information loss) thus preventing valuable time being spent on searching through stacks of tables. Column 1 (Type) The type designations correspond to those of the respective manufacturer documentations. They are sometimes stamped on the components themselves in a deviating or abbreviated form. With several identical type designations of one kind or component (e. g. BF 232) the abbreviation of the manufacturer is added in square brackets [...] to the type designation. Selection identifications through added on letters or figures are only then considered if this is important in practice and with type comparison. Column 2 (Device) Short definition of the semiconductor component. Used abbreviations: A/D-IC Analog-to-digital converter BiMOS-IC Integrated circuit (Bipolar, + MOS technology) CCD-IC Charge-coupled device CMOS-Logic Digital-logic circuit (CMOS technology) C-Di Capacitance diode (Varactor, varicap) Diac 3-layer-trigger diode, symmetrical DIG-IC Digital integrated circuit dRAM-IC Read-write memory, dynamic D/A-IC Digital-to-analog converter EAROM-IC Memory, nonvolatile, alterable ECL-Logic Emitter-coupled logic EEPROM-IC Memory, nonvolatile, electrically erasable EPROM-IC Memory, nonvolatile, UV-erasable FPLA = PAL, field programmable F-Thy Fast thyristor GaAs Gallium arsenide Ge-Di Germanium diode Ge-N Germanium NPN transistor Ge-P Germanium PNP transistor GTO-Thy Gate turn off thyristor Hybrid-IC Integrated circuit (hybrid technology) IC Integrated circuit I/O-IC Input/output IC for microcomputer KOP-IC Comparator (operational amplifier) LIN-IC Linear integrated circuit MOS-...* With integrated gate protection diode MOS-FET-d Metal oxide FET, depletion type MOS-FET-e Metal oxide FET, enhancement type MOS-IC Integrated circuit (MOS technology) MOS-N/P-IGBT Iso-gate bipolar transistor NMOS-IC N-channel MOS-IC N-FET N-channel field-effect transistor Opto Optoelectronic component OP-IC Operational amplifier PAL-IC Programmable logic array PIN-Di PIN diode PMOS-IC P-channel MOS-IC PROM-IC Electrically programmable ROM PUT Programmable Unijunction transistor (UJT) P-FET P-channel field-effect transistor Ref-Di Reference diode (highly stable Z-diode) ROM-IC Read-only memory SAS Silicon asymmetrical switch SBS Silicon bilateral switch Se-Di Selenium diode Si-Br Silicon bridge rectifier Si-Di Silicon diode Si-N Silicon NPN transistor Si-N-Darl Si-P Si-P-Darl Si-St sRAM-IC SUS Tetrode Thermistor Thy Thy-Br Triac Trigger-Di TTL-IC TTL-Logic UJT Varistor Z-DI Z-IC ...+Di ...+R 50Hz-Thy C-IC P-IC Silicon NPN Darlington transistor Silicon PNP transistor Silicon PNP Darlington transistor Silicon-stabi-diode (operation in forward direction) Read-write memory, static Silicon unilateral switch P- + N-gate thyristor Temperature depending resistor Thyristor Thyristor bridge configuration Full-wave thyristor 4-layer trigger diode, asymmetrical Linear integrated circuit (TTL technology) Digital logic circuit (transistor - transistor logic) Unijunction transistor Voltage depending resistor (VDR) Z-diode (operation in reverse direction) Voltage regulator, voltage stabilizer With integrated damper diode With integrated resistors Thyristor for mains operation Single-chip microcomputer (MOS) Microprocessor, CPU (MOS)

english

Column 3 (Short description) Short data or description of function of each type. Used abbreviations: A Antenna and wideband amplifiers (CATV) AFC Automatic frequency control AFT Automatic fine tuning AGC Automatic gain control ALC Automatic level control AM RF application (AM range) APC Automatic phase control ARI Traffic information system (West Germany) Array Arrangement of numerous elements in a single case asym Asymmetrical AV Audio/Video A/W-Verst Record/playback amplifier B DC forward current gain Backward Backward diode Band-S RF band switching bidirektional Bidirectional diode Br Bridge rectifier Btx Interactive video text Camera Video camera CATV Broad band cable amplifier CB CB-radio CD CD-player Chopper Chopper contr. av. Controlled avalanche CPU Central processing unit CRT Cathode ray tube CTV Color TV Dem Demodulator Diskr Discriminator DMA Direct memory access controller Dual Dual transistors for differential amplifiers or dual diode E Output stages Equal Equalizer ESD Electrostatic discharge

FB FED FIFO-IC FLT FM FREDFET F/V-Converter gep GI Gunn-Di HA HF hi-beta hi-current hi-def hi-power hi-prec hi-rel hi-res hi-speed hi-volt Horiz. h-ohm Ib Igt Ih Impatt-Di Indic. IR Ip IPD Is Iso Itsm Iv kV-GI L LCD LED LIFO-IC Limiter lo-drive lo-drop LogL lo-power lo-sat lo-volt M Min MMU Multipl NF Nix Noise suppr. n-ohm O OFW/SAW-Filter OP-Amp. OSD par PEP PIP PLL PQ progr PS PWM ra RadH re Recorder Reg S

Remote control Field effect diode First-in First-out memory Fluorescent tubes RF application (FM range) V-MOS-FET with fast parasitic diode Converter frequency to voltage Matched types Rectifier (general) Gunn diode TV horizontal deflection stages RF application (general) High current gain For high output current High definition High output power High precision High reliability High resolution High speed For high voltages Horizontal For high impedance demodulator circuits Break-over current Gate trigger current Holding current Impatt diode Indicator Infra-red Peak point current Intelligent power device Switching current Insulated Surge current Valley point current High voltage rectifier Power stages Liquid crystal display Light-emitting diode Last-in first-out memory Limiter Low drive power required Low voltage drop Logic Level (Uth 0,8...2V) Low power consumption Low collector - emitter saturation voltage For low voltages Mixer stages Miniaturized Memory management unit Frequency multiplier AF applications Nixie driver (digital display tubes) Noise suppression For low impedance demodulator circuits Oscillator stages Surface acoustic wave filter Operational amplifier On-screen display Parallel Peak envelope power Picture-in-picture Phase-locked loop RF-output power (transmitter transistor) Programmable Power supply Pulse-width modulation Low noise Designed for space aviation use (radiation hardened) AGC stages Tape and cassette recorder Regulator Switching stages

Schottky ser SHF SMD SMPS, SN SS SSB stack sym TAZ tgq Thy-Br Thy-Modul

Schottky diode Serial RF applications (>5 GHz) Surface mounted device Switch-mode power supplies Fast switching stages Single sideband operation Rectifier stacks Symmetrical types Suppressor diode Reset-time Thyristor bridge configuration Arrangement of numerous thyristors in a single case Ton TV sound channel Tr Driver stages Trigger-Di 4-layer trigger diode, asymmetrical Tuning RF tuning diode Tunnel-Di Tunnel diode TV Television applications UART Universal asynchronous receiver/transmitter Ub Break over voltage Ucc, Us Supply voltage UHF RF applications (>250 MHz) Uni General purpose types US Ultrasonics USART Universal synchronous/ asynchronous receiver/transmitter V Pre/input stages VA TV vertical deflection types VC Video recorder Vertik. Vertical VHF RF applications (approx. 100...250MHz) Vid Video output stages VIR NTSC color correction Vtx Video text, teletext V/F-Converter Converter voltage to frequency X-Ray-prot. X-ray protection ZF IF stages ZV Integrated trigger amplification (Darlistor) Short-circuit current gain at 1 kHz (eff) r.m.s. value (ss) Peak value (Ta = ...) Ambient temperature if not 25C (Tc =...) Case reference temperature if not 25C (power types) = [Typ]: Identical with [type], however: [data, case, Pin-Code, etc.] See under -/...V Only UCE0 known; otherwise always UCB0 or UCB0/UCE0 (transistors) ...ns Reverse recovery time (diodes) .../-ns Turn-on time (transistors) .../...ns Turn-on/turn-off time (transistors) ...s Circuit commutated turn-off time tq (thyristor) ... + Diac With integrated diac Comp Microcomputer [Typ] Similar to the named type (description see there) Column 4 (Fig.) Related drawing number (figure) and pin assignment (appended letter) with discrete semiconductors. In the pin assignment table, the associated column (Transistor, FET, Thyristor, Diode, Z-IC) must be observed. With ICs just a schematic drawing is provided without pin assignment. All drawings are situated at the end of the table. The degrees mark () means: case with additional heat sirik. Column 5 (Manufacturer) The names of the manufacturers are abbreviated to save space. The complete name of each manufacturer is listed alphabetically on page XXII. We cannot vouch for completeness

XI

english

and availability. If a number of manufacturers are named for a single type, data is given of only one, due to the data of a single type differing from one manufacturer to another slightly under unlike measurement conditions. Column 6 (Comparison types) With the details on the alternate types, just a selection of the types closely related to the original type is given. They are preferably types which are not too difficult to obtain. In practice there are usually many more alternate types applicable than there is room for in this table. The characterizing mark + + after the last alternate type is to attract particular attention. The Selector tables in the ECA data bases under http:// www.ecadata.de/search/, on CD-ROM or as books conceal unsuspected furthering possibilities. These ECA data books should by all means be consulted for an exact type comparison in critical cases. If not otherwise mentioned in footnotes, the given alternate types have the same or better electrical data and can be applied without mechanical problems. The same pin assignment has only been given attention to in the case of power types and ICs, as with small components the connections can be easily exchanged to fit. A check on any differing assignments is very much advised, and with this table is easy to carry out. When a comparison type is followed by a makers name (abbreviated) in square brackets, this means the data stems from this manufacturer and has not been verified by the author. In order not to exceed the capacity of this table, the detailed ECA data bases online or on CD-ROM have partly had to be referred to. The incredible variety of the components and comparison possibilities cannot be fully shown in this scope with digital logic circuits, voltage stabilizers, Z-diodes, thyristors and operational amplifiers. Footnote list on the comparison type with comparison types in brackets ( ): 1 with integrated damper diode 2 damper diode between emitter and collector necessary externally 3 not insulated case 4 different case - possibly mechanical adaption necessary 5 the differing pin assignment possibly requires different assembly 6 alternate type is a little larger or with a different pin-spacing 7 alternate type with lower maximum ratings 8 lower transition frequency (fT) 9 also with other gate trigger current 10 alternate IC is not pin-compatible or with a different pin-spacing 11 also with other gate trigger current and the alternate type is with different case 13 lower forward current gain (B, hFE, , hfe) 15 No. 1 + 5 16 equivalent type with limited temperature range 17 higher saturation voltage (UCESat)

Column 7 (ECA Infos) Further informations about this type like particularized data (data), original data sheets (pdf) or pinout (pinout) you will find in the ECA online data base under http://www.ecadata.de/search/. Please visit also our main page site http://www.eca.de for additional informations about our online data base. In all critical application cases the relevant parameters of the comparison types are to be compared with those of the original in order to prevent any surprises! Despite very careful research, errors excepted. There is no liability for failure in practice.

english

18

suitable resistor required externally

++

Many further comparison possibilities

XII

Indications importantes pour Iutilisation

Le tableau suivant numre par ordre alphabtique les principaux composants de semi-conducteurs, quil sagisse de transistors, de diodes, de thyristors, de circuits intgrs, etc. Chaque composant est suivi des principales caractristiques abrges le concernant, et, dans la mesure du possible et lorsque cela prsente un intrt, de ses quivalents appropris. Ce tableau est complt et remodel chaque nouvelle dition. Les composants vieillis ne sont jamais effacs. Les tableaux plus anciens peuvent ainsi tre mis hors dusage (puisque les pertes dinformations sont exclues), ce qui vite de rerdre un temps prcieux en effectuant des recherches dans plusieurs tableaux. Colonne 1 (Type) Les rfrences des composants sont identiques celles se trouvant dans la documentation du fabricant. Elles sont parfois indiques diffremment ou en abrg sur les composants mmes. Lorsque plusieurs composants du mme type ont la mme rfrence (BF 232 par exemple), la dsignation abrge du fabricant entre crochets [...] suit. Les repres de slection indiqus par les lettres ou les chiffres nont t mentionns que lorsque cela sest avr important dans la pratique ou pour les quivalents. Colonne 2 (Genre) Courte dfinition du composant de semi-conducteur. Abrviations utilises: A/D-IC convertisseur analogique-numrique BiMOS-IC circuit intgr (bipolaire, + technologie MOS) CCD-IC circuit intgr accouplement de charge CMOS-Logic circuit logique numrique (technologie CMOS) C-Di diode capacit variable Diac diode de dclenchement 3 couches, symtrique DIG-IC circuit intgr numrique dRAM-IC mmoire lecture-criture, dynamique D/A-IC convertisseur numrique-analogique EAROM-IC mmoire, non volatile, altrable ECL-Logic circuit de logique coupl Imetteur EEPROM-IC mmoire, non volatile, effaable par lectricit EPROM-IC mmoire, non volatile effaable par U.V. FPLA-IC PAL, rseau logique programmable par Iutilisateur F-Thy thyristor de frquence GaAs arsniure de gallium Ge-Di diode au germanium Ge-N transistor NPN au germanium Ge-P transistor PNP au germanium GTO-Thy thyristor dbranchable (gate turn off) Hybrid-IC circuit intgr (technologie hybride) IC circuit intgr I/O-IC circuit intgr entre-sortie pour microordinateur KOP-IC comparateur (amplificateur oprationnel) LIN-IC circuit intgr linaire MOS-...* avec diode de protection grille intgre MOS-FET-d FET oxyde mtallique, type de dpltion MOS-FET-e FET oxyde mtallique, type denrichissement MOS-IC circuit intgr (technologie MOS) MOS-N/P-IGBT transistor bipolaire iso-grille NMOS-IC circuit intgr MOS canal N N-FET canal N transistor effet de champ Opto composants opto-lectroniques OP-IC amplificateurs dopration PAL-IC CI PAL rseau logique programmable PIN-Di diode PIN PMOS-IC circuit intgr MOS canal P PROM-IC ROM programmable Ilectricit PUT transistor uni-jonction (UJT) programmable P-FET canal P transistor effet de champ Ref-Di diode de tension de rfrence (diode de Zener haute constance) ROM-IC mmoire des constantes SAS interrupteur asymtrique au silicium SBS interrupteur bilatral au silicium Se-Di diode au slnium Si-Br Si-Di Si-N Si-N-Darl Si-P Si-P-Darl Si-St sRAM-IC SUS Tetrode Thermistor Thy Thy-Br Triac Trigger-Di TTL-IC TTL-Logic UJT Varistor Z-DI Z-IC ...+Di ...+R 50Hz-Thy C-IC P-IC silicium redresseur pont diode au silicium transistor silicium NPN transistor Darlington de silicium NPN transistor silicium PNP transistor Darlington de silicium PNP diode rg. de tension au silicium (fonct. en sens direct) mmoire lecture - criture, statique interrupteur unilatral au silicium P- + N-gate-thyristor rsistance dpendant de temprature thyristor thyristor pont thyristor bi-directionnel diode de dclenchement 4 couches, asymtrique circuit intgr linaire (technologie TTL) circuit logique numrique (transistor - logique de trans.) transistor unijonction rsistance dpendant de tension (VDR) diode de Zener (fonctionnement en sens dtat bloqu) rgulateur de tension, stabilisateur de tension avec diode damortissement intgre avec rsistances intgre thyristor pour application secteur micro-ordinateur sur une pastille (MOS) microprocesseur, CPU (MOS)

Colonne 3 (Description succ.) Caractristiques abrges et descriptif des fonctions des composants. Abrviations utilises: A amplificateurs dantenne et large bande AFC correction automatique de frquence AFT accord prcis automatique AGC rglage automatique de gain ALC modulation automatique AM application HF (gamme AM) APC dphasage automatique ARI systme dinformation autoradio (RFA) Array disposition de plusieurs lments dans un botier asym asymtrique AV Audio/Vido A/W-Verst amplificateur de lecture/enregistrement B amplification de courant continu Backward diode unitunnel Band-S diode de commutation HF bidirektional tte bche Br redresseur pont Btx vidotex Camera camra vido CATV amplificateur-cble large bande CB radio CB

XIII

franais

CD Chopper contr. av. CPU CRT CTV Dem Diskr DMA Dual E Equal ESD FB FED FIFO-IC FLT FM FREDFET F/V-Converter gep GI Gunn-Di HA HF hi-beta hi-current hi-def hi-power hi-prec hi-rel hi-res hi-speed hi-volt Horiz. h-ohm Ib Igt Ih Impatt-Di Indic. Ip IPD IR Is Iso Itsm Iv kV-GI L LCD LED LIFO-IC Limiter lo-drive lo-drop LogL lo-power lo-sat lo-volt M Min MMU Multipl NF Nix Noise suppr. n-ohm O

lecteur de disques compacts chopper de mesure avalanche contrle unit centrale de traitement terminal de visualisation cran cathodique application tlvision en couleurs dmodulateur discriminateur contrleur mmoire accs direct trans. doubles pour amplific. de diffrence ou duo-diode tages finaux correcteur dcharge lectrostatique commande distance diode effet de champ CI mmoire FIFO (premier entr, premier sorti) tubes afficheurs application HF (gamme OUC) V-MOS-FET avec diode inverse rapide convertisseur frquence - tension types apparis redresseur (en gnral) diode Gunn tages dflection horizontale tlvision application HF (en gnral) amplification de courant leve pour courant de sortie leve haute dfinition puissance de sortie leve haute prcision fiabilit accrue haute rsolution rapide pour tensions leves horizontal dmodulateur haute impdance courant de rupture courant damorage courant de maintien diode Impatt indication courant de pointe device de puissance intelligent infrarouge courant de commande isol courant de choc courant de bas niveau redresseur trs haute tension tages de puissance indication cristaux liquides voyant lumineux diode CI mmoire LIFO (dernier entr, premier sorti) limiteur pour faibles drive de puissance faible perte de tension Logic Level (Uth 0,8...2V) faible consommation de puissance basse tension de saturation collecteur - metteur pour faibles tensions tages mlangeurs modles type miniature unit de gestion mmorie multiplicateur de frquence application AF driver type nixie (tubes afficheurs) suppression de parasites dmodulateur de basse impdance tages doscillateur

OFW/SAW-Filter OP-Amp. OSD par PEP PIP PLL PQ prog PS PWM ra RadH re de gain/AGC) Recorder Reg S Schottky ser SHF SMD SMPS, SN SS SSB stack sym TAZ tgq Thy-Br Thy-Modul Ton Tr Trigger-Di asymtrique Tuning Tunnel-Di TV UART Ub Ucc, Us UHF Uni US USART V VA VC Vertik. VHF Vid VIR Vtx V/F-Converter X-Ray-prot. ZF ZV (eff) (ss) (Ta = ...) (Tc =...)

filtre de surface onde acoustic amplificateur oprationnel affichage de film cran parallle puissance de sortie de pointe image dans image boucle verrouillage de phase puissance de sortie HF (transistors metteurs) programmable alimentation lectrique modulation de largeur dimpulsion faible bruit tudi pour les applications arospatiales tages de rglage (rglage automatique magntophones et appareils cassettes rgulateur tages de commutation diode Schottky sriel applications HF (>5 GHz) pour montage en surface alimentation dcoupage tages de commutation rapide opration bande latrale unique montages diodes types symtriques diode Zener fortes surcharges temps deffacement thyristor pont module thyristor (plusieurs lments dans un botier) canal son TV tages driver diode de dclenchement 4 couches, diode de rglage HF diode effet de tunnel applications de tlvision emetteur/rcepteur universel asynchrone tension de retournement tension dalimentation application HF (>250 MHz) types universels ultra-son emetteur/rcepteur universel synchrone/asynchrone tages dentre tages de dflection verticale TV enregistreur vido vertical application HF (env. 100...250 MHz) tages finaux vido correction des couleurs NTSC vidotexte, tltexte convertisseur tension - frquence protection contre les rayons X tages FI avec renforcement damorage (darlistor) amplification de courant (transistor) pour 1 kHz valeur effective ( = RMS) valeur de crte temprature ambiante, lorsquelle diffre de 25C(composants en saillie) temprature de rfrence du botier, lorsquelle diffre de 25C (composants de puissance) identique [type], toutefois: [caract., fig., Pin-Code, etc.] renvoi (regarder sous ...) seul UCE0 est connu; sinon, toujours

franais

= [Typ]: -/...V

XIV

...ns .../-ns .../...ns ,..s ...+Diac Comp [Typ]

UCB0 ou UCB0/UCE0 (transistors) temps de recouvrement inverse (diode) temps detablissement (transistors) temps detablissement/de coupure (transistors) temps de recouvrement (thyristor) avec diac intgre micro-ordinateur analogueau composant cit (description, voir composant cit)

2 3 4 5 6 7 8 9 10

Colonne 4 (Fig.) Indication du numro de la figure (chiffre) et de la connexion (lettre). Veuillez consulter la colonne correspondante (transistor, FET, thyristor, diode, Z-IC) dans le tableau des connexions. Pour les circuits intgrs (IC), seul un croquis de principe sans indication de la connexion est prvu. Tous les croquis se trouvent en bas du tableau. Le signe degr () signifie: botier avec dissipateur de chaleur supplmentaire. Colonne 5 (Fabricants) Par faute de place, les dsignations fournisseur seront indiqus sous une form raccourcie. La liste des noms complets apparatront, par ordre alphabtique, sur la page XXII. Sous rserve de garantie concernant lintgralit et possibilit de fourniture. Dans le cas o plusieurs fournisseurs seront nomms pour un type dtermin, la publication ne concerne quun seul tant donn que les donnes dun type diffrent selon le fournisseur et les conditions de mesure diffrentes. Colonne 6 (Types dequivalence) Les indications concernant les composants de rechange constituent un choix dlments analogues au composant original. II sagit en rgle gnrale de composants relativement faciles obtenir. En pratique, les composants de rechange pouvant tre utiliss sont souvent beaucoup plus nombreux que ceux qui ont pu trouver place dans ce tableau. Le double astrisque + + not aprs le dernier composant de rechange a pour but dattirer Iattention sur ce dernier point. Les tables Selector se trouvant dans les brochures de caractristiques et les CD-ROM ECA et http://www.ecadata.de contiennent un grand nombre de possibilits autres que celles contenues dans ce tableau. En outre, ces brochures de caractristiques ECA sont conseiller pour une comparaison exacte des composants en cas de doute. Les composants de rechange indiqus sans note renvoient des lments prsentant des caractristiques lectriques semblables ou meilleures et pouvant tre insrs sans problmes mcaniques. Nous navons accord dimportance une connexion, identique que pour les composants de puissance et les circuits intgrs (IC), les sorties des petits composants pouvant tre aisment changes. II est fortement recommand de vrifier si Iagencement est identique, vrification qui peut tre facilement effectue Iaide de ce tableau. Dans le cas o un type dquivalence est suivi dun nom de fabricant (en abrg) entre crochets, cette indication provient du fabricant et na pas t vrifie par Iauteur! Pour ne pas dpasser le cadre de ce tableau, il sest parfois avr ncessaire de renvoyer aux brochures de caractristiques dtailles ECA. Les circuits logiques numriques, rgulateurs de tension, diodes de Zener, thyristors et amplificateurs oprationnels prsentent une telle diversit de formes et dlments quivalents quil tait impossible de les prsenter de manire exhaustive dans le cadre de ce tableau. Liste des notes affectes aux composants de rechange pour les composants de rechange entre parenthses ( ): 1 avec diode damortissement intgre

11

13 15 16 17 18

diode damortissement externe entre metteur et collecteur ncessaire botier non isol botier diffrent. Adaptation mcanique ventuellement requise connexion diffrente, ncessite ventuellement un montage diffrent le composant de rechange est un peu plus grand ou a une dimension de trame diffrente composant de rechange dont les valeurs limites sont plus faibles frquence limite plus basse (fT) ce type peut tre galement obtenu avec dautres caractristiques dallumage le circuit intgr (IC) de rechange nest pas compatible avec la broche ou a une dimension de trame diffrente. ce type peut tre galement obtenu avec dautres caractristiques dallumage et le type quivalent a un autre botier. amplification de courant plus basse (B, hFE, , hfe) No. 1 + 5 type dquivalence avec gamme de temprature limite. tension de saturation plus haute (UCESat) rsistance externe correspondante ncessaire

++

nombreux composants quivalents

Colonne 7 (ECA-info) Nom du volume ECA dans lequel les caractristiques exactes du composant recherch ainsi que dautres composants quivalents sont rpertoris. Afin dviter les surprises, il est recommand de comparer les principaux paramtres des composants quivalents ceux de Ioriginal en cas de doute quant Iutilisation. http://www.ecadata.de Les soins apports dans les recherches ne peuvent exclure entirement les erreurs. Nous ne pouvons tre tenus responsables des dommages conscutifs occasionns dans la pratique.

XV

franais

Avvertenze importanti per Iuso

Nella seguente parte di tabelle vengono riportati i pi importanti elementi di costruzione di semiconduttori, indipendentemente se si tratta di transistori, diodi, tiristori, circuiti integrati ecc. I singoli tipi sono provvisti dei brevi dati pi rilevanti e in quanto possibile e conveniente vengono indicati anche i tipi comparativi appropriati. Questa tabella viene integrata ed ampliata con ogni nuova edizione. I tipi vecchi non vengono mai cancellati. Tabelle vecchie pertanto dovranno essere sempre messe da parte (una conseguente perdita di informazioni impossibile!), per evitare la perdita di tempo prezioso nel dover cercare tra numerose tabelle. Colonna 1 (Tipo) Le denominazioni di tipo corrispondono a quelle delle rispettive documentazioni dei produttori. Sono a volte applicate a timbro in modo variato o abbreviato sugli elementi di costruzione stessi. In caso di pi denominazioni di tipi identici di una specie di elementi costruttivi (ad esempio BF 232) la denominazione in breve del produttore aggiunta tra parentesi angolare [...] alla denominazione del tipo. Contrassegni selettivi per mezzo di lettere o cifre introdotte saranno tenuti in considerazione solo se ci sia importante nella pratica e al paragone dei tipi. Colonna 2 (Specie) Si-P Transistore silicio PNP Definizione in breve dellelemento costruttivo a semiconduttore. Abbreviazioni usate: A/D-IC Convertitore analogo-digitale BiMOS-IC Circuito integrato (bipolare, + tecnologia MOS) CCD-IC Dispositivo per accoppiamento di carica CMOS-Logic Circuito digitale logico (tecnologia CMOS) C-Di Diodo di capacit Diac Diodo Trigger a 3 strati, simmetrico DIG-IC Circuito integrato digitale dRAM-IC Memoria di scrittura-lettura, dinamica D/A-IC Convertitore digitale-analogo EAROM-IC Memoria, non transitoria, variabile ECL-Logic Logica con accoppiamento in emettitore EEPROM-IC Memoria, non transitoria, cancellabile elettricamente EPROM-IC Memoria, non transitoria, cancellabile a UV F-Thy Tiristore di frequenza FPLA-IC PAL, programmabile a campo GaAs Arsenide di gallio Ge-Di Diodo a germanio Ge-N Transistore a germanio NPN Ge-P Transistore a germanio PNP GTO-Thy Tiristore disinseribile (gate turn off) Hybrid-IC Circuito integrato (tecnologia ibrida) IC Circuito integrato I/O-IC Input/output-IC per microcomputer KOP-IC Comparatore (amplificatore operazionale) LIN-IC Circuito integrato lineare MOS-...* Con diodo di protezione integrato Gate MOS-FET-d FET-ossido metallico, tipo esaurimento (depletion) MOS-FET-e FET-ossido metallico, tipo arricchimento (enhancement) MOS-IC Circuito integrato (tecnologia MOS) MOS-N/P-IGBT Transistore bipolare Iso-Gate NMOS-IC Canale N-MOS-IC N-FET Canale N transistore ad effetto di campo Opto Componenti opto-elettronici OP-IC Amplificatori operazionali PAL-IC Array logica, programmabile PIN-Di Diodo PIN PMOS-IC Canale P-MOS-IC PROM-IC ROM elettricamente programmabile PUT Transistore monogiunzionale (UJT) programmabile P-FET Canale P transistore ad effetto di campo Ref-Di Diodo di riferimento (diodo Z altamente costante) ROM-IC Memoria di sola lettura SAS Switch assimetrico al silicio SBS Switch bilaterale al silicio Se-Di Diodo selenio Si-Br Silicio raddrizzatore a ponte Si-Di Diodo silicio Si-N Transistore silicio NPN Si-N-Darl Transistore Darlington di silicio NPN Si-P-Darl Si-St sRAM-IC SUS Tetrode Thermistor Thy Thy-Br Triac Trigger-Di TTL-IC TTL-Logic UJT Varistor Z-DI Z-IC ...+Di ...+R 50Hz-Thy C-IC P-IC Transistore Darlington di silicio PNP Diodo stabi (stabilizzatore) (funzionamento in direzione di flusso) Memoria di scrittura-lettura, statica Switch unilaterale al silicio P- + N-Gate-tiristore Resistenza dipendente di temperatura Tiristore Collegamento a ponte a tiristore Tiristore a onda intera Diodo eccitatore (trigger) a 4 strati, asimmetrico Circuito lineare integrato (tecnologia TTL) Circuito digitale logico (logica transistore - transistore) Transistore unijunction (monogiunzionale) Resistenza dipendente di tensione (VDR) Diodo Z (funzionamento in senso di nonconduzione) Regolatore di tensione, stabilizzatore di tensione Con diodo damper integrato Con resistenze integrate Tiristore di rete Microcomputer ad un chip (MOS) Microprocessore, CPU (MOS)

italiano

Colonna 3 (Descrizione somm.) Dati in breve ossia descrizione di funzionamento relativo al tipo. Abbreviazioni usate: A Amplificatore di antenna e a banda larga AFC Correzione di frequenza automatica AFT Sintonizzazione automatica di precisione AGC Generazione tensione di regolazione ALC Modulazione automatica AM Applicazione alta frequenza (campo AM) APC Regolazione automatica delle fasi ARI Sistema informativo autoradio (RFT) Array Disposizione di pi elementi in un involucro asym Asimmetrico AV Audio/Video A/W-Verst Amplificatore di registrazione/ trasmissione B Amplificazione a corrente continua Backward Diodo backward Band-S Commutazione bande ad alta frequenza bidirektional Diodo a graffa Br Raddrizzatore a ponte Btx Videotesto Camera Videocamera CATV Amplificatore a cavo multigamma CB Radio banda J CD Giradischi CD Chopper Interruttore rotante contr. av. Resistente alla tensione impulsiva (controlled avalanche)

XVI

CPU CRT CTV Dem Diskr DMA Dual E Equal ESD FB FED FIFO-IC FLT FM FREDFET F/V-Converter gep GI Gunn-Di HA HF hi-beta hi-current hi-def hi-power hi-prec hi-rel hi-res hi-speed hi-volt Horiz. h-ohm Ib Igt Ih Impatt-Di Indic. Ip IPD IR Itsm Is Iso Iv kV-GI L LCD LED LIFO-IC Limiter lo-drive lo-drop LogL lo-power lo-sat lo-volt M Min MMU Multipl NF Nix Noise suppr. n-ohm O OFW/SAW-Filter OP-Amp.

Unit centrale computer Schermo Applicazione TV a colori Demodulatore Discriminatore Controller accesso diretto memoria Transistori doppi amplificatori differenziali o diodo doppio Stadi finali Equalizzatore Scarica elettrostatica Telecomando Diodo ad effetto di campo Memoria silo (first-in first-out) Tubi indicatori cifre Applicazione alta frequenza (campo onde ultracorte) V-MOS-FET con diodo dinversione rapido Convertitore frequenza/tensione Tipi appaiati Raddrizzatori, in genere Diodo Gunn Stadi di deflessione orizzontale TV Applicazione alta frequenza (generale) Alta amplificazione di corrente Per alta corrente duscita Alta definizione Alta potenza duscita Alta precisione Affidabilit elevata Alta risoluzione Rapido Per alte tensioni Orizzontale Per circuiti di demodulazione ad alta impedenza Corrente di rottura Corrente dinnesco superiore Corrente di mantenimento Diodo Impatt Indicazione Corrente di punto di picco Attrezzo di potenza intelligente Infrarosso Max. corrente durto ammissibile Corrente di commutazione Isolato Corrente di punto di valle Raddrizzatore dalta tensione Stadi di potenza Indicatore a cristalli liquidi Indicatore a diodi luminosi Memoria cantina (last-in first-out) Limitatore Per basse potenza di volante Modesta perdita di tensione Logic Level (Uth 0,8...2V) Modesto consumo di potenza Bassa tensione di saturazione collettore - emitter Per basse tensioni Stadi di messaggio Esecuzione in miniatura Unit damministrazione memoria Moltiplicatore di frequenza Applicazioni bassa frequenza Eccitatore-Nixie (tubi indicatori cifre) Soppressione disturbi Per circuiti di demodulazione a bassa impedenza Stadi di oscillatore Filtro di superficie onda Amplificatore operazionale

OSD par PEP PIP progr PLL PQ PS PWM ra RadH re Recorder Reg S Schottky ser SHF SMD SMPS, SN SS SSB rale stack sym TAZ tgq Thy-Br Thy-Modul involucro) Ton Tr Trigger-Di Tuning Tunnel-Di TV UART Ub Ucc US UHF Uni US USART V VA VC Vertik. VHF Vid VIR Vtx V/F-Converter X-Ray-prot. ZF ZV (eff) (ss) (Ta = ...) (Tc = ...) = [Typ]:

Avviso di schermo Parallelo Potenza massima di uscita Figura in figura Programmabile Inserimento in fase rigida Potenza di uscita HF (transistori trasmettitori) Alimentazione di corrente Modulazione larghezza dellimpulso Silenzioso Resistente alla radiazione, concepito per usi spaziali Stadi regolatori (AGC) Registratore a nastro e a cassette Regolatore Stadi di rottura Diodo Schottky Seriale Applicazioni HF (>5 GHz) Per montaggio sulla superficie Parti del circuito combinatorio a cadenza Stadi di rottura rapidi Azionamento a banda unilate Raddrizzatore a pi strati, serie raddrizzatori Tipi simmetrici Soppressori di sovratensioni Tempo dinterdizione Ponte di tiristori Modulo a tiristore (pi elementi in un Canale del suono TV Stadi di eccitazione Diodo eccitatore (trigger) a 4 strati, asimmetrico Diodo sintonizzatore ad alta frequenza Diodo Tunnel Applicazione TV Trasmettitore/ricevitore universale asincrono Tensione diretta di rottura Tensione di alimentazione Applicazioni a frequenza ultraelevata (>250 MHz) Tipi universali Ultrasuono Trasmettitore/ricevitore universale sincrono/asincrono Prestadi e stadi entrata Stadi di deflessione verticale (TV) Registrazione video Verticale Applicazioni frequenza altissima (ca. 100...250 MHz) Stadi finali video Correzioni colori NTSC Videotesto, teletesto Convertitore tensione/frequenza Protezione contro i raggi X Stadi di frequenza intermedia Con intensificazione dellaccensione (darlistor) Amplificazione corrente fino a 1 kHz Valore effettivo ( = RMS) Valore di punta Temperatura ambientale qualora non 25C (tipi cantilever) Temperatura di riferimento carcassa, qualora non 25C (tipi di potenza) Identico con [Tipo], tuttavia: [dati, Fig., codice pin, ecc.]

XVII

italiano

 -/...V ...ns .../-ns .../...ns ...s ... + Diac Comp [Typ]

Rimando (vedasi sotto ...) Noto solo UCE0; altrimenti sempre UCB0 oppure UCB0/UCE0 (transistori) Tempo di ricupero di ritorno (diodi) Tempo inserzione (transistori) Tempo inserzione/interruzione (transistori) Tempo di disinnesco (tiristore) Con diac integrato Microcomputer Simile al tipo indicato (vedasi relativa descrizione)

6 7 8 9 10 11

13 Colonna 4 (Fig.) Indicazione del numero della figura (cifra) e delloccupazione pin (lettera inserita) a semiconduttori discreti. Nella tabella di occupazione pin devessere osservata la competente colonna (transistore, FET, tiristore, diodo, Z-IC). Presso ICs previsto solo un disegno di principio senza occupazione pin. Tutti i disegni si trovano in calce alla tabella. II segno di grado () significa: carcassa con supplementare lamiera di raffreddamento o corpo di raffreddamento. Colonna 5 (Produttori) I nomi dei produttori sono stati abbreviati per ragione di spazio. Nomi completi si trovano raggruppati in ordine alfabetico a pagina XXII. Non pu essere assunto alcuna garanzia per completezza e disponibilit. Ove vengono indicati pi fabbricanti per uno stesso tipo allora soltanti i dati di uno solo sono stati utilizzati, giacch in caso di condizioni di misurazione differenti i dati un tipo variano leggermente da fabbricante a fabbricante. Colonna 6 (Tipi corrispondenti) Nellindicazione dei tipi di ricambio viene indicata solo una scelta di parenti stretti del tipo originale. Si tratta in prevalenza di tipi non difficilmente reperibili. In pratica spesso impiegabile un numero assai maggiore di tipi di ricambio di quanto si potevano piazzare nella tabella. II contrassegno + + dopo Iultimo tipo di ricambio dovr sottolineare in particolar modo questo fatto. Le tavole Selector nei registri dei dati ECA contengono non immaginate ulteriori possibilit. Di questi registri di dati ECA ci si dovr servire in ogni modo per un esatto paragone dei tipi in casi critici. Se non contrassegnati da note in calce, i tipi di ricambio indicati presentano dati elettrici identici o migliori e sono impiegabili senza problemi meccanici. Di unidentica occupazione pin si tenuto conto solo presso tipi di potenza e ICs poiche presso piccole forme di costruzione gli attacchi possono essere scambiati in modo facilmente adattato. Un ulteriore controllo in merito ad una differente occupazione urgentemente consigliabile e facilmente da realizzare per mezzo di questa tabella. Se un tipo di confronto seguito da un nome di fabbricante (abbreviato) tra parentesi quadre, Iindicazione proviene da questo fabbricante e non stata verificata dallautore (!). Per non superare Iambito di questa tabella si doveva in parte far riferimento ai dettagliati registri di dati ECA. Limmensa foltit delle forme costruttive e delle possibilit di paragone non pu venir rappresentata in modo esauriente per circuiti logici, digitali, regolatori di tensione, diodi Z, tiristori ed amplificatori operazionali. Elenco delle note in calce presso tipi corrispondenti tra parentesi ( ): 1 Con diodo damper integrato 2 Diodo damper tra emettitore e collettore esternamente necessario 3 Carcassa non isolata 4 Altra carcassa - eventualmente necessario un adattamento meccanico 5 Loccupazione pin inuguale richiede 15 16 17 18

eventualmente un altro montaggio II tipo di ricambio alquanto pi grosso o con altra misura modulare. Tipo di ricambio con dati limiti pi deboli Frequenza limite pi bassa (fT) II tipo ottenibile anche con altri dati di accensione IC di ricambio non compatibile con pin o con altra misura modulare II tipo ottenibile anche con altri dati di accensione e il tipo di ricambio possiede unaltra carcassa. Amplificazione di corrente meno forte (B, hFE, , hfe) No. 1 + 5 Tipo di sostituzione con gamma di temperatura limitata. Tensione di saturazione pi alta (UCESat) necessaria esternamente una resistenza adeguata

++

Numerose altre possibilit di paragone

Colonna 7 ( ECA-Info) Nome del volume ECA nel quale si possono trovare dati esatti e ulteriori paragoni per il tipo ricercato. In tutti i casi dimpiego critici si dovranno paragonare i parametri rilevanti dei tipi di paragone con quelli delloriginale per prevenire alle sorprese! http://www.ecadata.de/ Malgrado le scrupolose ricerche, rimangono comunque riservati eventuali errori. Non si possono rispondere di danni verificatisi in pratica.

italiano

XVIII

Notas importantes para el uso

En las tablas de la seccin siguiente se indican los componentes electrnicos ms importantes en orden estrictamente alfabtico, independientemente de que se trate de transistores, diodos, tiristores o de circuitos integrados, etc. Junto a los diferentes componentes se indican brevemente los datos caractersticos ms relevantes y, de ser posible y de inters, los modelos de repuesto adecuados. La presente tabla se actualiza y amplia en cada nueva edicin. De ella jams se borran los modelos antiguos. (De este modo queda descartada cualquier prdida de informacin). Por ello deberan retirarse de la circulacin las tablas antiguas, a fin de no perder un tiempo valioso consultando varias tablas. Columna 1 (Tipo) Los cdigos de los diferentes modelos de componentes corresponden a los de las documentaciones de los respectivos fabricantes. EI cdigo impreso sobre el componente puede diferir o estar abreviado en algunos casos. Cuando varios componentes del mismo tipo tienen el mismo cdigo (por ejemplo BF 232) se aadido la abreviatura del fabricante encerrada en corchetes [...]. La caracterizacin de componentes seleccionados mediante letras o cifras pospuestas al cdigo slo se ha tenido en cuenta cuando reviste importancia en la prctica o al comparar diversos modelos o variantes. Columna 2 (Tipo-categoria) Definicin breve del tipo de componente semiconductor. Abreviaturas empleadas: A/D-IC Convertidor analgico-digital BiMOS-IC Circuito integrado (bipolar, + tecnologa MOS) CCD-IC Dispositivo por acoplamiento de carga CMOS-Logic Circuito lgico digital (tecnologa CMOS) C-Di Varicap (diodo capacitivo) Diac Diac (diodo trigger simtrico de 3 capas) DIG-IC Circuito integrado digital dRAM-IC Memoria de lectura y escritura (RAM) dinmica D/A-IC Convertidor digital-analgico EAROM-IC Memoria no voltil de contenido variable ECL-Logic Lgica de emisor acoplado EEPROM-IC Memoria no voltil de borrado elctrico EPROM-IC Memoria no voltil de borrado por ultravioleta FPLA-IC PAL, programable por zonas F-Thy Tiristor de frecuencia GaAs Arseniuro de galio Ge-Di Diodo de germanio Ge-N Transistor NPN de germanio Ge-P Transistor PNP de germanio GTO-Thy Tiristor desconectable (gate turn off) Hybrid-IC Circuito integrado de tecnologa hbrida IC Circuito integrado I/O-IC Circuito integrado de entrada/salida para microordenador KOP-IC Comparador (amplificador operacional) LIN-IC Circuito integrado lineal MOS-...* Con diodo protector de compuerta MOS-FET-d FET de metal-xido-semicond. de vaciamiento (depletion) MOS-FET-e FET de metal-xido-semiconductor de enriquecimiento (enhancement) MOS-IC Circuito integrado (en tecnologa MOS) MOS-N/P-IGBT Transistor bipolar isocompuerta NMOS-IC Circuito integrado MOS de canal N N-FET Transistor de efecto de campo de canal N Opto Componentes optoelectrnicos OP-IC Amplificador operacional PAL-IC Matriz lgica programable PIN-Di Diodo PIN PMOS-IC Circuito integrado MOS de canal P PROM-IC Memoria ROM programable elctricamente PUT Transistor uniunin (UJT) programable P-FET Transistor de efecto de campo de canal P Ref-Di Diodo de referencia (diodo Zener de gran constancia) ROM-IC Memoria de lectura solamente SAS Interruptor asimtrico de silicio SBS Interruptor bilateral de silicio Se-Di Diodo de selenio Si-Br Puente rectificador de silicio Si-Di Si-N Si-N-Darl Si-P Si-P-Darl Si-St Diodo de silicio Transistor de silicio NPN Transistor Darlington de silicio NPN Transistor de silicio PNP Transistor Darlington de silicio PNP Diodo estabilizador de silicio (funcionamiento con polarizacin directa) Memoria de lectura y escritura esttica Interruptor de silicio unilateral Tiristor de puertas P y N Resistencia dependiente de temperatura Tiristor Puente de tiristores Triac Diodo trigger de 4 capas, asimtrico Circuito integrado lineal (tecnologa TTL) Circuito digital (de lgica transistortransistor) Transistor uniunin Resistencia dependiente de tensin (VDR) Diodo Zener (funcionamiento con polarizacin inversa) Regulador o estabilizador de tensin Con diodo supresor integrado Con resistencias integradas Tiristor de red Microordenador de un solo chip (MOS) Microprocesador, CPU (MOS)

sRAM-IC SUS Tetrode Thermistor Thy Thy-Br Triac Trigger-Di TTL-IC TTL-Logic UJT Varistor Z-DI Z-IC ...+Di ...+R 50Hz-Thy C-IC P-IC

Columna 3 (Descripcin breve) Breve descripcin de la funcin o los datos del modelo correspondiente. Abreviaturas empleadas: A Amplificador de antena y de banda ancha AFC Control automtico de recuencia AFT Ajuste fino automtico AGC Obtencin de la tensin regulada ALC Ajuste automtico de ganancia AM Aplicacin en alta frecuencia (gama de AM) APC Control automtico de fase ARI Sistema de informacin por autoradio (RFA) Array Montaje de varios componentes en una sola cpsula asym Asimtrico AV Audio/Video A/W-Verst Amplificador de registro yreproduccin B Ganancia de corriente continua Backward Diodo backward Band-S Conmutacin de gama en alta frecuencia bidirektional Diodo bidireccional Br Puente rectificador Btx Teletexto Camera Cmera de video CATV Amplificador para cable de banda ancha CB Para radioaficionados (banda ciudad)

XIX

espaol

CD Chopper contr. av. CPU CRT CTV Dem Diskr DMA Dual E Equal ESD FB FED FIFO-IC FLT FM FREDFET F/V-Converter gep GI Gunn-Di HA HF hi-beta hi-current hi-def hi-power hi-prec hi-rel hi-res hi-speed hi-volt Horiz. h-ohm Ib Igt Ih Impatt-Di Indic. Ip IPD IR Is Iso Itsm Iv kV-GI L LCD LED LIFO-IC Limiter lo-drive lo-drop LogL lo-power lo-sat lo-volt M Min MMU Multipl NF Nix Noise suppr.

Compact disc Inversor de medida Avalancha controlada (resistente a los picos de tensin) Unidad central de proceso Pantalla Televisin en color Demodulador Discriminador Controlador de acceso directo a memoria Trans. dobles para amplificador diferencial o diodo doble Etapas de salida Ecualizador Descarga electrosttica Mando a distancia Diodo de efecto campo Memoria silo (first-in first-out) Vlvulas display de cifras Aplicacin en alta frecuencia (gama de FM) V-MOS-FET con diodo inverso rpido Convertidor de frecuencia a tensin Tipos aparejados Rectificador, en general Diodo Gunn Etapas de barrido horizontal en televisin Aplicacin en alta frecuencia (en general) Amplificacin de, corriente elevada Para gran intensidad de salida Definicin alta Gran potencia Gran precisin Gran fiabilidad Resolucin alta Rpido Para altas tensiones Horizontal Para circ. demoduladores de alta impedancia Corriente de encendido Corriente superior de encendido Corriente superior de corte Diodo impatt Display Corriente de pico Aparato potencia de inteligente Infrarrojo Corriente de encendido Aislada Corriente mxima de un pulso de corriente Corriente de valle Rectificador de alta tensin Etapas de potencia Display de cristal lquido Display de diodos luminiscentes Memoria pila (last-in first-out) Limitador Para baja volante de potencia Baja cada de tensin Logic Level (Uth 0,8...2V) Bajo consumo de potencia Tensin baja de saturacin colector - emisor Para bajas tensiones Etapas mezcladoras Tipo miniatura Unidad de gestin de memoria Multiplicador de frecuencia Aplicacin en baja frecuencia Excitador Nixie (vlvulas-display de cifras) Supresin de ruido

n-ohm O OFW/SAW-Filter OP-Amp. OSD par PEP PIP PLL PQ progr PS PWM ra RadH re Recorder Reg S Schottky ser SHF SMD SMPS, SN SS SSB stack sym TAZ tgq Thy-Br Thy-Modul Ton Tr Trigger-Di Tuning Tunnel-Di TV UART Ub Ucc, US UHF Uni US USART V VA VC Vertik. VHF Vid VIR Vtx V/F-Converter X-Ray-prot. ZF ZV (eff) (ss) (Ta = ...) (Tc = ...) = [Typ]:

Para circ. demoduladores de baja impedancia Etapas osciladoras Filtro de superficie onda Amplificador operacional Avisar de pantalla Paralelo Potencia de punta de salida Figura en figura Circuito-lazo de enganche en fase Potencia de salida de alta frec. trans. para emisin) Programable Alimentacin de corriente Modulacin de anchura de pulsos De bajo ruido A prueba de radiaciones (para uso en astronutica) Etapas reguladas (AGC) Magnetfonos y cassettes Regulador Etapas conmutadoras Diodo Schottky Serie Aplicaciones de alta frecuencia (>5 GHz) Componente de montaje superficial Fuentes de alimentacin conmutadas Etapas de conmutacin rpidas Banda lateral nica Columna o grupo de rectificadores Tipos simtricos Diodo supresor Tiempo de apagado Puente de tiristores Mdulo de tiristores (varios componentes en una cpsula) Canal de sonido en TV Etapas excitadoras Diodo trigger de 4 capas, asimtrico Diodo de sintonizacin de aita frecuencia Diodo tunel Aplicacin en televisin Emisor/receptor asncrono universal Tensin de encendido Tensin de alimentacin Aplicaciones en alta frecuencia (>250 MHz) Componentes universales Ultrasonidos Emisor/receptor sncrono/asncrono uni versal Etapas previas o de entrada Etapas de barrido vertical en televisin Aparato de video Vertical Aplicacin en alta frecuencia (entre unos 100 y 250 MHz) Etapas de salida de video Correccin de color (NTSC) Videotexto, teletexto Convertidor de tensin a frecuencia Proteccin contra rayos X Etapas de frecuencia intermedia Con amplificacin de encendido (darlistor) Ganancia de corriente a 1 kHz Valor efficaz ( = RMS) Valor de punta a punta Temperatura ambiente, de no ser 25C (modelos de montaje libre) Temperatura de referencia de la cpsula, de no ser 25C (modelos de potencia) idntico al [modelo], aunque: [datos, figura, terminales, etc.]

espaol

XX

 -/...V

...ns .../-ns .../...ns ...s ...+Diac Comp [Typ]

Referencia (vase ...) Slo de conoce UCE0 ; normalmente se indican siempre UCB0 o bien UCB0/UCE0 (transistores) Tiempo de recuperacin con pol. inversa (diodos) Tiempo de conexin (transistores) Tiempo de conexin/de bloqueo (transistores) Tiempo de conmutacin Con diac integrado Microordenador Similar al modelo indicado (vase all la descripcin)

3 4 5 6 7 8 9 10

Columna 4 (Fig.) Indica el nmero de la figura (cifras) y la distribucin de los terminales (letras siguientes) en los semicond-uctores discretos. En la tabla de terminales deber consultarse la columna correspondiente (transistor, FET, tiristor, diodo, Z-IC). Para los circuitos integrados slo se indica un croquis sin la distribucin de terminales. Todos los esquemas se encuentran al final de la tabla. EI smbolo () significa cpsula con chapa o disipador adicional. Columna 5 (Fabricante) Por motivos de espacio se han abreviado los nombres de los fabricantes; los nombres completos se encuentran listados alfabticamente en la pgina XXII. Todos estos datos se indican salvo error u omisin; tampoco puede garantizarse el suministro. Cuando para un tipo determinado de transistor se indican varios fabricantes slo se han tomado los datos de uno de ellos, pues los datos de un componente determinado pueden diferir ligeramente de fabricante a fabricante segn las condiciones de medida. Columna 6 (Tipos de repuesto) Solamente se indica una seleccin de los modelos ms parecidos al original que desee sustituirse, indicndose sobre todo modelos fciles de conseguir. En la prctica suelen poderse emplear muchos ms modelos de repuesto que los pocos indicados en la tabla por motivos de espacio; esto se destaca mediante el smbolo + + despus del ltimo modelo de repuesto. Estos manuales ECA deberan tenerse siempre a mano en casos crticos cuando se trate de efectuar una comparacin exacta de diferentes modelos. De no indicarse lo contrario mediante notas a pie de pgina, los modelos de repuesto indicados poseen caractersticas elctricas iguales o mejores, y pueden usarse sin problemas mecnicos. Solamente para los componentes de potencia y los circuitos integrados se ha tenido en cuenta que los modelos de repuesto tengan la misma distribucin de los terminales que los originales, pues para los modelos pequeos es relativemente fcil intercambiar adecuada-mente los terminales. De todas maneras se recomienda encarecida-mente comprobar la distribucin de los terminales, lo cual es muy sencillo con la presente tabla. Cuando a un tipo de repuesto le siga el nombre (abreviado) de un fabricante entre corchetes, los datos correspondientes proceden de dicho fabricante y no han sido comprobado por los autores (!). A veces ha sido preciso referirse a los manuales ECA exhaustivos, a fin de no sobrepasar el marco de la presente tabla. Resulta imposible tratar exhaustivamente en el marco de la presente tabla la enorme diversidad de las cpsulas y de las posibilidades de comparacin existente entre los circuitos lgicos digitales, los reguladores de tensin, los diodos Zener, los tiristores y los amplificadores operacionales. ndice de notas a pie de pgina para modelos de repuesto indicados entre parntesis ( ): 1 con diodo supresor integrado 2 precisa un diodo supresor externo entre el emisor

11

13 15 16 17 18

y el colector caja no aislada cpsula diferente - puede resultar precisa adaptarla mecnicamente la distribucin de terminales es distinta por lo que puede resultar preciso un montaje diferente el modelo de repuesto es algo mayor o tiene los terminales en una trama diferente el modelo de repuesto presenta datos lmites menores menor frecuencia de corte (fT) el tipo existe tambin con otros datos de encendido el circuito integrado de repuesto presenta una distribucin distinta de los terminales o en una trama diferente el tipo existe tambin con otros datos de encendido y el tipo de recambio tiene una caja diferente. menor ganancia de corriente (B, hFE, , hfe) No. 1 + 5 tipo de sustitucin con gama de temperatura limitada. mayor tensin de saturacin (UCESat) precisa la correspondiente resistencia externa

++

existen otras muchas posibilidades de comparacin

Columna 7 (Tomo ECA) Nombre del manual ECA en el que pueden encontrarse los datos exactos y otras comparaciones de repuestos para el modelo buscado. En las aplicaciones y casos crticos deberan compararse siempre los parmetros ms relevantes de los modelos de repuesto con los del original, para evitar sorpresas desagradables. http://www.ecadata.de/search/ A pesar de haber recopilado todos los datos con gran cuidado, no podemos excluir la posibilidad de que se haya deslizado algn error, por lo que no podemos responder de posibles daos y perjuicios.

XXI

espaol

Fmi HERSTELLER UND IHRE ABKRZUNGEN Fpm Abbreviations of manufacturers - Abrviations des fournisseurs Fui Abbreviazioni dei fabbricanti - Abreviaciones de los fabricantes Fui ++ More additional producer Fuj Acc Accordion Electric Ltd. Co. Fuj Adv Advanced Research Association Gdc Aeg TEMIC TELEFUNKEN microelectronic www.temic.de Gen Aei AEI Semiconductors, Ltd. Gie Akm Asahi Kasei Microsystems www.akm.com Gin Ald Advanced Linear Devices Inc. www.aldinc.com Gol Alp Alpha Industries, Inc. www.alphaind.com Gol Amc Ampower Semiconductor Corp. Gpd Amd Advanced Micro Devices GmbH www.amd.com Gse Amd Advanced Micro Devices Inc. www.amd.com Gsi Ame Aksjeselskapet Mikro-Elektronik GUS Amf American Machine & Foundry Haf Amp Amperex Electronic Corp. Hal Ams American Microsystems, Inc. www.amis.com Ham Anc Ancom, Ishikawa Sangyo Ltd. Co. Ham And Analog Devices www.analog.com Har Ans Analog Systems Apt Advanced Power Technology www.advancedpower.com Har Hbc Apx Apex Microtechnology Corp. www.apexmicrotech.com Hei Atm Atmel www.atmel.com Hew Ava Avantek, Inc. Hew B&h Bell & Howell Columbia Trading Ltd. Co. Hfo Bbc BBC Brown Bovery, Ltd. Hit Bec Beckmann Instruments Inc. Hit Bel Bentron Elektronik GmbH Hon Ben Bendix Semiconductor Products Hon Bog Bogue Electric Manufacturing Hpa Bra Bradley Semiconductor Corp. Hsc Bub Burr-Brown Research Corp. www.burr-brown.com Hsm Cat Catalyst Semiconductor www.catsemi.com Hug Cbs CBS electronics Hun Cdi Continental Device India, Ltd. www.cdil.com Hun Cen Central Semiconductor Corp. Devision www.centralsemi.com Idc Chy Cherry Semiconductor Corp. www.cherry-semi.com Idi Cla Clairex Technologies Inc. www.clairex.com Idr Clv Clevite Transistor Idt Cml Computer Labs Idt Cod CODI Corporation Ilc Com Comlinear Inf Cpc C.P. Clare Transistor Corporation www.cpclare.com Cpd Control Products Division Devar Inc. Inm Crb CR.BOX Inr Cri Crimson Semiconductor, Inc. Int Csr CSR Industries, Inc. Int Ctr Acrian Inc. Isi Cys Cypress Semiconductor Corp. www.cypress.com Iso Dal Dallas Semiconductor Iss Dat Datel Inc. www.datel.com Ite Dat Datel GmbH www.datel.com Itl Dci Dynamic Communications, Inc. Itl Del Delco Electronics Itr Dic Dickson Electronics Corp. Itt Die Diotec GmbH www.diotec.com Ixy Dio Dionics, Inc. JAP Dmc Dynamic Measurement Corp. Jno Dpm Dense-Pac Microsystems, Inc. www.dense-pac.com Kec Dsi Discrete Semiconductors Industries Kem Dtc Diode Transistor Co., Inc. Ker Ecg ECG Philips eu2.semiconductors.com Edi Electronic Designs, Inc. (EDI) www.electronic-designs.com Khe Kmc Edl EDAL Industries, Inc. Kme Eiy El, Elektronskaja Industrija Ksw Ela lantec Semiconductor Inc. www.elantec.com Lam Elc Elcoma Lbd Ele Electromation Co. Lic Elx Electroimpex Lic Emi Emihus Microcomponents Ltd. Lif Ems Enhanced Memory Systems Inc. www.enhanced.com Lit Etc Electronic Transistor Corporation Lrc EUR Ltc Exi EXAR Corp. www.exar.com Ltc Exl Exel Microelectronics, Inc. (Rohm Co. Ltd.) www.rohm.com Lte Fag Fagor Electrotecnica, S. Coop. www.fagor.com Ltt Fan Fanon Transistor Corporation Fch Fairchild Semiconductor GmbH www.fairchildsemi.com Luc Fch Fairchild Semiconductor www.fairchildsemi.com Mal Fcs Fairchild Semiconductor GmbH www.fairchildsemi.com Mat Fcs Fairchild Semiconductor www.fairchildsemi.com Mat Fer Ferranti GmbH Fer Ferranti (Electronics) Semiconductors Ltd. Max Fjd Fuji Denki Seizo Company www.fujielectric.co.jp Mbl Fjd Fuji Electric GmbH www.fujielectric.co.jp Fjd Fuji Semiconductor Inc. www.fujisemiconductor.com Mcc

FMI Inc. Fine Products Microelectronics Corporation Fujitsu Mikroelektronik GmbH www.fujitsu-ede.com Fujitsu Ltd. www.fujitsu.co.jp Fujitsu Ltd. www.fujitsu.co.jp Fujitsu Mikroelektronik GmbH www.fujitsu-ede.com General Diode Corporation Harris (General Electric) Semiconductor www.semi.harris.com General Instrument www.gi.com General Instrument, Optoelectronic Div. www.gi.com Goldstar (LG Electronics Deutschland) www.goldstar.de Goldstar (LG Electronics Inc.) www.lg.co.kr Germanium Power Devices Corporation General Semiconductor www.gensemi.com General Semiconductor www.gensemi.com UdSSR States located producer ASEA HAFO AB Halex Inc. HAMAMATSU PHOTONICS K.K. www.hpk.co.jp Hamamatsu Photonics Deutschland GmbH www.hamamatsu.de Harris Semiconductor www.harris.com Harris Semiconductor www.harris.com Hybrid Systems Corp. EG&G Heimann Optoelectronics GmbH www.heimann-opto.de Hewlett Packard www.hp.com/hp-comp Hewlett-Packard GmbH www.hp.com/hp-comp Halbleiterwerk Frankfurt/Oder Hitachi Europe GmbH www.halsp.hitachi.com Hitachi Europe Ltd. www.halsp.hitachi.com Honeywell AG Optoelectronics www.honeywell.de Honeywell International Inc. www.honeywell.com Hewlett Packard www.hp.com/hp-comp Helios Semiconductor HI-SINCERITY MICROELECTRONICS www.hsmc.com.tw Hughes Aircraft Company Hyundai Electronics Industries Co., Ltd. www.hei.co.kr Hyundai Electronics Deutschland (HED) www.hea.com International Diode Corporation International Devices, Inc. I.P.R.S. Baneasa Integrated Device Technology (IDT) www.idt.com Integrated Device Technology GmbH www.idt.com ILC Data Device Corp. Infineon Technologies AG www.infineon.com (Siemens Semiconductor Group) INMOS (siehe SGS-Thomson) www.st.com International Rectifier Corporation www.irf.com Intel GmbH www.intel.com Intel Corporation www.intel.com Harris Semiconductor www.semi.harris.com Isocom Inc. (Components, LTD.) www.isocom.com Integrated Silicon Solution, Inc. www.issi.com Intech/FMI Inc. Intersil Europe www.intersil.com Intersil Corporation Headquarters www.intersil.com Intronics Inc. ITT Intermetall (Micronas Semiconductors) www.itt-sc.de IXYS Semiconductor GmbH www.ixys.com Unkown or several japanese Producter JENOPTIK Laserdiode GmbH www.jold.de KEC, Korea Electronics Co., Ltd. www.kec.co.kr Kemtron Electron Products Kertron, Inc. KH-Electronics KMC-Semiconductor Kombinat Mikroelektronik Karl Marx Erfurt KSW Electronics Corp. Lambda Semiconductors Lambda Semiconductors Linear Technology Corporation www.linear-tech.com Linear Technology GmbH www.linear-tech.com Littelfuse www.littelfuse.com Taiwan Liton Electronic Co., Ltd. www.liteon.com Leshan Radio Company Ltd. www.lrc-china.com Linear Technology Corporation www.linear-tech.com Linear Technology GmbH www.linear-tech.com Landsdale Transistor & Electronics, Inc. Lignes Telegraphiques et Telephoniques www.st.com (SGS-Thomson) Lucas Electrical Co., Ltd. Mallory Distributor Products Co. Matsushita Electronics Corp. www.mei.co.jp Matsushita Electronics (Europe) GmbH www.matsushitaeurope.com Maxim Integrated Products Ltd. www.maxim-ic.com M.B.L.E. (Philips Semiconductors) eu2.semiconductors.com Microchip Technology Inc. www.microchip.com

XXII

Mcr Mdc Med Mhs Mic Min Mis Mit Mit Miv Mmi Mod Mos Mot Mot Mpi Mpi Mps Msc Msp Msy Mts Mul Mwa Mws Nac Nae Nas Nec Nec Neq New Nih Njr Npp Nsc Nsc Nte Ntn Nuc Odc Oiz Oki Oki old Omr Ons Opa Opt Org Pai Pan Pan Per Phb Phc Phi Pih Pls Ply Pmi Poi Ppc Ptc Pti Pwi Pwx Qdc Qse Qsi Qtc Qua Ray Ray Rca Rec Ren Rfm Rhm Rhm Riz Roc Roe Roh Roh Roi Rtc

MICREL Semiconductor UK Lim. www.micrel.com Microwave Diode Corp. Meder Electronic AG www.meder.com TemicTelefunken microelectronic GmbH www.temic.de Micro Electronics, Ltd. Micron Technology, Inc. Mistral (SGS-Thomson) www.st.com Mitsubishi Electric Europe GmbH www.mitsubishichips.com Mitsubishi Electric Corporation www.mitsubishichips.com Microwave Associates AMD (Advanced Micro Devices) www.amd.com Modular Devices Inc. Mostek (SGS-Thomson) www.st.com Motorola GmbH www.mot-sps.com Motorola Semiconductor Products Ltd. www.mot-sps.com Micropac Industries Inc. www.micropac.com Micropac Europe www.micropac.com Micro Power Systems Microsemi MicroPower Products www.microsemi.com MOSPEC SEMICONDUCTOR CORP. www.mospec.com.tw Microsystems Mitsumi Electric Co. Ltd. www.mitsumi.com Mullard Ltd. (Philips Semiconductors) eu2.semiconductors.com Microwave Associates, Inc. Microwave Semiconductor Corporation National Aircraft Corporation NAE, Inc. North American Semiconductor Co., Inc. NEC Electronics (Germany) GmbH www.nec.de NEC Electronics Inc., www.ic.nec.co.jp Nuclear Equipment Corp. Newmarket Transistors, Ltd. Nihon Inter Electronics Corporation www.niec.co.jp New Japan Radio Co., Ltd. www.njr.com National Power Products National Semiconductor GmbH www.national.com National Semiconductor www.national.com NTE Electronics Inc. www.nteinc.com Hermann Koehler Elektrik GmbH & Co. Nucleonic Products Co., Inc. Opto Diode Corporation www.optodiode.com Oizumi Seisakusho OKI Electric Europe GmbH www.oki.com OKI Electric Industry Co. Ltd. www.oki.com Old unknown producer OMRON Europe B.V. (OMCE) www.omron.de ON Semiconductor Inc. www.onsemiconductor.com Opamp Labs Inc. Optical Electronics Inc. Origin Electric Co., Ltd. Parametric Industries, Inc. Panasonic www.panasonic.co.jp Panasonic Deutschland GmbH www.panasonic.de Pericom Semiconductor Corporation www.pericom.com Philco Radio Televisao, Ltda. Philco Corporation Philips Semiconductor eu2.semiconductors.com Piher Semiconductors Plessey Semiconductors, Ltd. Plessey Semiconductors, Ltd. Precision Monolithics Inc. Power Innovations Ltd. www.powinv.com PPC Products Corporation Power Transistor Components/Allen-Bradley Power Tech, Inc. www.power-tech.com Power Integrations, Inc. www.powerint.com Powerex Inc. www.pwrx.com Qualidyne Corporation Quality Semiconductor Inc. www.qualitysemi.com Quality Semiconductor Inc. www.qualitysemi.com Quality Technologies Corporation Quality Technologies Corporation Raytheon Halbleiter GmbH www.raytheon.com Raytheon Semiconductor Co. www.raytheon.com RCA Corporation (Harris Semiconductor) www.semi.harris.com Rectron Semiconductor www.rectron.net Renesas Technology Singapore Pte. Ltd. www.renesas.com RF Micro Devices, Inc. www.rfmd.com Rohm Co. Ltd. www.rohm.co.jp Rohm Electronics GmbH www.rohm.com RIZ Radio Industrie Zagreb/Iskra Ljubljana Rochester Electronics Inc. www.rocelec.com Vishay Roederstein GmbH www.vishay.com Rohm Electronics GmbH www.rohm.com Rohm Co. Ltd. www.rohm.co.jp Roitner-Lasertechnik R.T.C. La Radiotechnique-Compelec

Sak Sam Sam Say Say Sca Scn Seb Sem Sen Seq Ses Sgs Sgs Sha Sha Shi Sie Sig Sii Sil Sip Sip Six Skr Sld Smi Smo Smt Sol Son Son Sov Spc Spe Spr Spt Ssc Ssi Sss Sta Stc Stl Stl Stm Stw Stx Sty Stz Syl Sym Tag Tcr Tcs Tdy Tel Tem Tes The Tho Thr Tic Tix Tix Tom Tos Tos Toy Tra Trw Trw Tsc Tsm Tun Twa Ucp Unc Ung Uni Uni Unz Upi

Sanken Electric Co., Ltd. www.sanken-ele.co.jp (Allegro Micro Systems) SAMSUNG Semiconductor Europe GmbH www.samsungsemi.com SAMSUNG EUROPE www.samsungsemi.com PLC. SEMICONDUCTOR DIVISION Tokyo Sanyo Electric Co., Ltd. www.semic.sanyo.co.jp SANYO Semiconductors (Europe) GmbH www.sanyo.de Semicoa Semicon Components Inc. www.semicon.com Semelab Semitronics Corporation Sensitron Semiconductor SEEQ Technology, Inc. www.seeq.com Sescosem (Thomson CSF) SGS-THOMSON Microelectronics GmbH www.st.com SGS Semiconductor Ltd www.st.com Sharp Microelectronics www.sharpmeg.com Sharp Electronics (Europe) GmbH www.sharp-eu.com Shindengen Inc. www.shindengen.com Siemens AG www.infineon.com Signetics Corporation www.signetics.com Silonex Inc. www.silonex.com Silicon General Inc. www.linfinity.com (Linfinity Microelectronics) Sipex Corporation www.sipex.com SIPEX GmbH www.sipex.com Siliconix GmbH www.siliconix.com (Temic Telefunken microelectronic GmbH) Semikron GmbH & Co. KG www.semikron.de Solid State Industries, Inc. Semitron, Ltd. Semi-Onics Semtech Corporation www.semtech.com Solitron Devices, Inc. Sony Europa www.sel.sony.com/semi/ Sony Semiconductor Europe Limited www.sel.sony.com/semi/ UdSSR Solid Power Corporation Space Power Electronic, Inc. Sprague Electric Co. Signal Processing Technologies www.spt.com SSC, Silec - Semi - Conductors Solid State Devices, Inc. Solid State Scientific, Inc. Standard Telephones & Cables Silicon Transistor Corp. (STC) Stanley Electric GmbH www.stanleyelec.com Stanley Electric Co. www.stanleyelec.com STMicroelectronics www.st.com Stow Laboratories, Inc. Supertex Inc. www.supertex.com Semiconductor Technology, Inc. ST Semicon, Inc. Sylvania Semiconductors Symbol Semiconductor Inc. TAG Semiconductors www.temic.de Teccor Electronics Inc. www.teccor.com Telcom Semiconductor Inc. www.telcom-semi.com (Teledyne Components) TELEDYNE Components Temic Telefunken Microelectronic GmbH www.temic.de Temic Telefunken Microelectronic GmbH www.temic.de Tesla Electronic Components (Ecimex) Theta-J Corporation SGS-THOMSON Mikroelektronik GmbH www.st.com Tree-Five System Inc. Transistor International Corporation Texas Instruments Deutschland GmbH www.ti.com Texas Instruments www.ti.com Thomson Bauelemente GmbH www.tcs.thomson-csf.com Toshiba Electronics Europe GmbH www.toshiba.com Toshiba Electronics U.K. Ltd. www.toshiba.com Toyo Denki Seizo Electronics Industry Corp. Transitron Electronic Corp. TRW Vertriebs GmbH www.trw.com TRW LSI Products Inc. (Semiconductors) www.trw.com Teledyne Semiconductor Tungsram GmbH Tung-Sol Electric Tokyo Wireless Apparatures Unitra-Cemi (Polen) HI-Tech Co., Ltd (Unitra-Cemi) www.hitech.com.pl Ungarn Unitrode Corporation www.unitrode.com Unitrode Electronics GmbH www.unitrode.com Unizon UPI Semiconductor

XXIII

USA Usr UTC Vac Val Vis Vtc Wab Wea

USA located producer V/O Elektronzagranpostavka Unisonic Technologies Co., LTD. EG&G Vactec Valvo (Philips Semiconductor) Vishay Intertechnology, Inc. VTC Inc. Walbern Devices, Inc. West Ace

www.unisonic.com.tw eu2.semiconductors.com www.vishay.com www.vtc.com

Wes Wfb Whs Zel Zex Zex Zil Ztx

Western Electric Co. Werk fr Fernsehelektronik Berlin Westinghouse Electric Corporation Zeltex Inc. Zetex Inc. Zetex GmbH Zilog, Inc. Zetex GmbH

www.zetex.com www.zetex.com www.zilog.com www.zetex.com

on l

ine

data b

e as

w. ecadat a.

Testen Sie jetzt kostenlos unsere Onlinedatenbank.

Damit auch alle Leser der vrt Buchreihe unsere Onlinedatenbank www.ecadata.de testen knnen, bieten fr Ihnen einen kostenlosen Testzugang an. Bitte besuchen Sie unsere Internetseite http://www.ecadata.d/suchneu/ und melden Sie sich als neuer Benutzer an. Whlen Sie als Produkt vrt-buch aus und geben Sie die unten stehende Seriennummer ein. Sie erhalten dann eine E-Mail, diese E-Mail beinhaltet einen Link den Sie dann ausfhren mssen und mit Ihrem Usernamen und Ihrem Passwort besttigen. Anschlieend knnen Sie alle Funktionen der Onlinedatenbank benutzen und sich 10 Datenbltter anzeigen und/oder 10 Original PDF Dateien herunterladen. Wir bieten verschiedene zeitabhngige Abonnements an, weiter Informationen unter http://shop.eca.de

Seriennummer/Free test account number:

Free trial for our online data base ecadata.de

We are offering a free test account for our online data base at http://www.ecadata.de for all vrt book readers. Please visit our online site at http://www.ecadata.de/searchnew/ und create a new account. Choose as product vrt-book und enter the test account number (see above). After completing and submitting the form you will receive a e-mail and after confirming you can use all functions of the online data base. The account is limited to download and view 10 data sheets and/or 10 PDF documents. We are offering different time dependent subscriptions, more details in our online shop at http://shop.eca.de.

XXIV

de

Typ Type Tipo

BB 439 BB 501 BB 502 BB 503 BB 503 DK BB 504 BB 505 B BB 505 G BB 509 BB 510 BB 512 BB 515 B,G BB 521 BB 523 BB 525 BB 529 BB 531 BB 535 BB 545 BB 555 BB 565 BB 601 BB 609 A,B BB 610 BB 619(A,B) BB 620 BB 621 BB 622 BB 623 BB 629 BB 631 BB 639(C) BB 640 BB 644 BB 659(C) BB 664 BB 669 BB 689 BB 709 A,B BB 721 BB 721 S BB 723 BB 729 BB 729 S BB 730 BB 731 BB 731 S BB 801 BB 804(-0-4) BB 809 BB 811 BB 813 BB 814(-1,-2) BB 824 BB 831 BB 833 BB 835 BB 857 BB 901 BB 909 A,B BB 910 BB 911(A)

Art Device Genre Tipo Specie

C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di C-Di

Kurzbeschreibung Short description Description succ. Descrizione somm. Descripcin breve

=BB 419: VHF/UHF-AFC VHF-AFC =BB 501: SMD =BB 501: SMD, Dual =BB 502: SMD UHF-Tuning VHF-Tuning AM-Tuning, 4,43MHz-AFC SMD, Dual, AM-Tuning SMD, AM-Tuning SMD, VHF/UHF-Tuning =BB 221: verbess./improved Linear. VHF/UHF-Tuning SMD, Tuning =BB 329: verbess./improved Linear. VHF-Tuning =BB 515: =BB 525: =BB 535: =BB 545: SMD, Satelliten-TV-Tuning VHF-Tuning, OIRT, CATV VHF-Tuning SMD, VHF-TV/VC-Tuning, Extend. Band SMD, VHF-TV/VC-Tuning, Hyperband =BB 221: SMD =BB 222: SMD SMD, VHF/UHF-Tuning =BB 329: SMD SMD, VHF-Tuning =BB 619: =BB 620: SMD, VHF-Tuning, 35V, 2,6/42pF(28/1V) =BB 619: =BB 644: SMD, VHF-Tuning, Hyperband, 35V 2,7/56pF(28/1V) =BB 669: VHF-Tuning SMD, UHF-Tuning, 35V, 2,12,39(25V) 1416,3pF(2V), <0,8(470MHz) =BB 721: SMD, VHF/UHF-Tuning SMD,VHF-Tuning, 32V, 2,382,93pF(28V) 3033pF(28V), <0,8(470MHz) =BB 729: SMD, VHF Tuning, 28V, 3,153,55(28V) SMD, VHF-Tuning(Hyperband), 32V 3,153,55/50pF(28/1V), <1(300MHz) =BB 731: SMD, Satelliten-TV-Tuning SMD, Dual, FM-Tuning VHF-Tuning, OIRT, CATV SMD, Satelliten-TV-Tuning, 2GHz SMD, Satelliten-TV-Tuning, 2,5GHz SMD, Dual, FM-Tuning SMD, Dual, Tuning =BB 811: =BB 813: SMD, Satelliten-TV-Tuning, 2,8GHz SMD, Satelliten-TV-Tuning, 35V SMD, Sat-TV-Tuning, <1,055pF(28V) VHF-Tuning, CATV VHF-Tuning, Band B, 460MHz 2,42,7/>38pF(28/0,5V) SMD, VHF-Tuning, Band A, 160MHz

Bild Fig.

Herst. Manu. Fabr. Prod.

Sie Sie Sie,Tho Tho Sie,Tho Aeg,Sie Aeg,Sie Itt Itt

Vergleichstypen Comparisontypes Types dequivalence Tipi correspondenti Tipos de repuesto

MA 361, MA 364 BA 121, BB 117, BB 417, 1SV89 BA 125, BB 119, 1SV114, 1SV125 BB 105A,B, BB 205A,B, BB 405A,B, ++ BB 105G, BB 205G, BB 405G, ++ BB 721 BB 221 BB 105A,B, BB 205A,B, BB 405A,B, BB 505B BB 329 BB 105G, BB 205G, BB 405G, BB 505G, ++ MA 360, MA 372, 1SV214, 1SV223 BB 106, BB 209, BB 229, BB 409, ++ BB 105G, BB 205G, BB 405G, BB 505G, ++ BB 515B,G, BB 723, BB 729731 BB 215, BB 623 BB 215, BB 623 BB 215, BB 621622 BB 219, BB 631 BB 219, BB 629 MA 365, MA 374, 1SV231 BB 439, MA 361, MA 364 BB 106, BB 209, BB 229, BB 409, ++ BB 723 BB 721 BB 723, BB 730731 BB 723, BB 729, BB 731 BB 723, BB 729730 BB 404, BB 814 BB 106, BB 209, BB 229, BB 409, ++ BB 404, BB 804 1SV245 1SV245 1SV245 BB 106, BB 209, BB 229, BB 409, ++ -

ECA-Info more at www.ecadata.de

data pdf data pdf data data pdf data data data data data data data pdf data data data data data data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data data data data data pdf data pdf data pdf data data pdf data data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf pdf data pdf data data pdf pdf data pdf data data pdf pdf data pdf data data pdf pdf data pdf data data data pdf data pdf data data data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data data pdf pdf data

71a(1,7mm) Sie 7c 7c 35e 35l 35e 31a 31a 7c 35m1

71a(2,7mm) Sie 71a(2,7mm) Phi,Sie 31a 31a 31a 31a 71a(1,7mm) 71a(1,7mm) 71a(1,3mm) 71a(1,3mm) 71a(2,7mm) 31a 31a Itt Itt Itt Itt Sie Sie Sie Sie Itt Aeg,Sie Sie

71a(2,7mm) Sie

71a(2,7mm) Phi,Sie 71a(2,7mm) Phi,Sie 72a(3,4mm) 72a(3,4mm) 72a(3,4mm) 72a(3,4mm) Aeg,Itt Aeg,Itt Itt Aeg,Itt

72a(3,4mm) Itt 71a(1,7mm) Sie 71a(1,7mm) Sie 71a(1,7mm) Sie 71a(1,3mm) Sie 71a(1,3mm) Sie 71a(1,7mm) Sie 71a(1,3mm) Sie 71a(4mm) Sie,Tho 71a(2,7mm) Itt, Gsi 71a(1,7mm) Gsi 71a(2,7mm) Itt 71a(2,7mm) Itt, Gsi 71a(1,7mm) Gsi 71a(2,7mm) Itt 71a(2,7mm) Itt, Gsi 71a(1,7mm) Gsi 35a 35l 31a Sie Aeg,Phi,Sie Phi,Tho

71a(2,7mm) Phi,Sie 71a(2,7mm) Sie 35l 35l Aeg,Sie Aeg

71a(1,7mm) Sie 71a(1,7mm) Sie 71a(1,7mm) Sie 71a(1,3mm) Sie 35e 31a 31a 31a Phi Phi,Tho Phi Phi

100

Schrift N6.50, Schrift B8.00

02.08.2007 13:50:25

Typ Type Tipo

BSS 229 BSS 284 BSS 295 BSS 296 BSS 297 BSS 395 BSS 396 BSS 397 BSS 7728

Art Device Genre Tipo Specie

MOS-N-FET-d MOS-P-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e

Kurzbeschreibung Short description Description succ. Descrizione somm. Descripcin breve

=BSS 139: 0,07A SMD, V-MOS, LogL, 50V, 0,13A, 19/30ns V-MOS, LogL, 50V, 1,4A, 1W, <0,3 V-MOS, LogL, 100V, 0,8A, 1W, <0,8 V-MOS, LogL, 200V, 0,48A, 1W, <2 V-MOS, LogL, 50V, 4,4A, 10W, <0,3 V-MOS, LogL, 100V, 2A, 10W, <0,8 V-MOS, LogL, 200V, 1,5A, 10W, <2 SMD, V-MOS, 60V, 0,15A, 11/27ns

Bild Fig.
7c 35a 7c 7c 7c 13c 13c 13c 35a

Herst. Manu. Fabr. Prod.

Sie Sie Sie Sie Sie Sie Sie Sie Sie

Vergleichstypen Comparisontypes Types dequivalence Tipi correspondenti Tipos de repuesto

BSS 84, 2SJ185 2SK1272, 2SK1274, 2SK1733, 2SK1736, ++ 2SK941, 2SK1484, 2SK1729 BSS 123, 2SK1590

ECA-Info more at www.ecadata.de

data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data data data data pdf

BST
BST 15 BST 16 BST 39 BST 40 BST 50 BST 51 BST 52 BST 60 BST 61 BST 62 BST 62-20 BST 70 BST 70 A BST 72 BST 72 A BST 74 BST 74 A BST 76 BST 76 A BST 78 BST 80 BST 82 BST 84 BST 86 BST 90 BST 95 BST 97 BST 100 BST 110 BST 120 BST 122 BST 124 BSt A30 26 BSt A30 26 M BSt A30 33 BSt A30 33 M BSt A30 40 BSt A30 40 M BSt A30 46 BSt A30 46 M BSt A30 53 BSt A30 53 M BSt B01 06 BSt B01 13 BSt B01 26 BSt B01 33 BSt B01 40 BSt B01 46 BSt B02 06 BSt B02 13 BSt B02 26 BSt B02 33 BSt B02 40 BSt B02 46 BSt C01 06 BSt C01 13 BSt C01 26 BSt C01 33 BSt C01 40 BSt C01 46 BSt C02 06 BSt C02 13 BSt C02 26 BSt C02 33 BSt C02 40 BSt C02 46 Si-P Si-P Si-N Si-N Si-N-Darl+Di Si-N-Darl Si-N-Darl Si-P-Darl+Di Si-P-Darl Si-P-Darl Si-P-Darl MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-P-FET-e MOS-P-FET-e MOS-P-FET-e MOS-P-FET-e MOS-N-FET-d 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy SMD, NF/S/Vid, 200V, 1A, >15MHz =BST 15: 350V SMD, NF/S/Vid, 450V, 1A, >70MHz =BST 39: 300V SMD, 60V, 0,5/1,5A, 350MHz, B>2000 =BST 50: 80V =BST 50: 100V SMD, 60V, 0,5/1,5A, 350MHz, B>2000 =BST 60: 80V =BST 60: 100V =BST 60: 85V V-MOS, 80V, 0,5A, 1W, <3, <10/15ns =BST 70: V-MOS, 80V, 0,3A, 0,83W,<10, <10/10ns =BST 72: V-MOS, 200V, 0,25A, 1W, <12, <10/25ns =BST 74: V-MOS, 180V, 0,3A, 1W, <10, <10/15ns =BST 76: V-MOS,450V, 0,75A, 15W,<14, <10/100ns =BST 70: SMD =BST 72: SMD =BST 74: SMD =BST 76: SMD =BST 70: 2,5W V-MOS, S, 200V, 2A, <2, <35/50ns =BST 76: 0,4W V-MOS, 60V, 0,3A, 1W, <6, 4/20ns V-MOS, 60V, 0,25A, 0,83W, <10, 4/10ns =BST 100: SMD =BST 110: SMD V-MOS, 250V, 0,45A, <12, <10/30ns 400V, 0,6A(Ta=45C), Igt/Ih<10/<40mA 400V, 0,8A(Ta=45C), Igt/Ih<10/<40mA =BStA3026: 500V =BStA3026M: 500V =BStA3026: 600V =BStA3026M: 600V =BStA3026: 700V =BStA3026M: 700V =BStA3026: 800V =BStA3026M: 800V 100V, 0,8A(Ta=45C), Igt/Ih<10/<60mA =BStB0106: 200V =BStB0106: 400V =BStB0106: 500V =BStB0106: 600V =BStB0106: 700V 100V, 3A(Tc=64C), Igt/Ih<10/<60mA =BStB0206: 200V =BStB0206: 400V =BStB0206: 500V =BStB0206: 600V =BStB0206: 700V 100V, 5A(Tc=82C), Igt/Ih<35/<90mA =BStC0106: 200V =BStC0106: 400V =BStC0106: 500V =BStC0106: 600V =BStC0106: 700V 100V, 3,5A(Tc=67C), Igt/Ih<20/<60mA =BStC0206: 200V =BStC0206: 400V =BStC0206: 500V =BStC0206: 600V =BStC0206: 700V 39b 39b 39b 39b 39b 39b 39b 39b 39b 39b 39b 7c 7a 7c 7a 7c 7a 7c 7a 14b$ 39b 35a 39b 39b 2a$ 2a$ 2a 7a 7a 39b 39b 14b 27b 27b 27b 27b 27b 27b 27b 27b 27b 27b 27b 27b 27b 27b 27b 27b 28a 28a 28a 28a 28a 28a 21b$ 21b$ 21b$ 21b$ 21b$ 21b$ 28a 28a 28a 28a 28a 28a Phi, Ztx Phi, Ztx Phi, Ztx Phi, Ztx Phi Phi, Ztx Phi, Ztx Phi Phi, Ztx Phi Ztx Phi Phi Phi Phi Phi Phi Phi Phi Phi Phi Phi Phi Phi Phi Phi Phi Phi Sie Sie 2SD1470, 2SD1472, 2SD1511 2SD1472 2SD1472 2SB1048 BSS 296, 2SK423, 2SK94041 BST 70 BSS 8889, BSS 91, 2SK1337 BST 72 BSS 8889, BSS 91, BSN 205 BST 74 BSS 89, BSS 91, BSS 297 BST 76 2SK601, 2SK10781079 BSS 87 BSS 87 2SJ198, 2SJ228, 2SJ231 BSP 204, 2SJ198, 2SJ228, 2SJ231 2SJ199, 2SJ212213 2SJ199, 2SJ212213 CS0,8-04, BStA3026M, CS1,2-049 CS08-04,CS1,2-04,(TAG612-400,TAG606-400)11 CS0,8-05, BStA3033M, CS1,2-059 CS08-05,CS1,2-05,(TAG612-600,TAG606-600)11 CS0,8-06, BStA3040M, CS1,2-069 CS08-06,CS1,2-06,(TAG612-600,TAG606-600)11 CS0,8-07, BStA3046M, CS1,2-079 CS08-07,CS1,2-07,(TAG612-700,TAG606-700)11 BStA3053M, (TAG613-800, TAG606-800)11 (TAG612-800, TAG606-800)11 CS0,8-02, BStA3026M, CS1,2-029 CS0,8-02, CS1,2-02, BStA3026M9 CS0,8-04, BStA3026M, CS1,2-049 CS0,8-05, BStA3033M, CS1,2-059 CS0,8-06, BStA3040M, CS1,2-069 CS0,8-07, BStA3046M, CS1,2-079 (TAG621-100, TAG626/100, T3,5N400,++)11 (TAG621-200, TAG626-200, T3,5N400,++)11 (TAG621-400, TAG626-400, T3,5N400,++)11 (TAG621-500, TAG626-500, T3,5N600,++)11 (TAG621-600, TAG626-600, T3,5N600,++)11 (TAG621-700, TAG626-700, T3,5N800,++)11 BStC0313, BStD0313, CS5-02, CS8-029 BStC0313, BStD0313, CS5-02, CS8-029 BStC0326, BStD0326, CS5-04, CS8-049 BStC0340, BStD0340, CS5-06, CS8-069 BStC0340, BStD0340, CS5-06, CS8-069 BStC0353, BStD0353, CS5-08, CS8-089 (TAG620-100, BStC1026, TAG625-100,++)11 (TAG620-200, BStC1026, TAG625-200,++)11 (TAG620-400, BStC1026, TAG625-400,++)11 (TAG620-500, BStC1033, TAG625-500,++)11 (TAG620-600, BStC1040, TAG625-600,++)11 (TAG620-700, BStC1046, TAG625-700,++)11 data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data data pdf data pdf data data pdf data data pdf data pdf data pdf data data pdf data pdf data pdf data pdf data data data data pdf data data pdf data pdf data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data

Sie

Sie

Sie

Sie

177

Schrift N6.50, Schrift B8.00

02.08.2007 13:50:31

Typ Type Tipo

BSt C03 13 BSt C03 26 BSt C03 40 BSt C03 53 BSt C03 66 BSt C03 80 BSt C05 06 BSt C05 13 BSt C05 26 BSt C05 33 BSt C05 40 BSt C05 46 BSt C06 06 BSt C06 13 BSt C06 26 BSt C06 33 BSt C06 40 BSt C06 43 BSt C06 46 BSt C06 50 BSt C06 53 BSt C07 06 BSt C07 13 BSt C07 26 BSt C07 33 BSt C07 40 BSt C07 46 BSt C09 26T92 BSt C09 30T92 BSt C10 26 BSt C10 26 M BSt C10 33 BSt C10 33 M BSt C10 40 BSt C10 40 M BSt C10 46 BSt C10 46 M BSt C10 53 BSt C10 53 M BSt C12 26 BSt C12 33 BSt C12 40 BSt C12 46 BSt C12 50 BSt C12 53 BSt C30 26 BSt C30 33 BSt C30 40 BSt C30 46 BSt C30 53 BSt C31 26 BSt C31 26 M BSt C31 33 BSt C31 33 M BSt C31 40 BSt C31 40 M BSt C31 46 BSt C31 46 M BSt C31 53 BSt C31 53 M BSt CC01 26H BSt CC01 26R BSt CC01 33H BSt CC01 33R BSt CC01 40H BSt CC01 40R BSt CC01 46H BSt CC01 46R BSt CC01 53H BSt CC01 53R BSt CC02 33H BSt CC02 33R BSt CC02 40H BSt CC02 40R BSt CC02 46H

Art Device Genre Tipo Specie

50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy F-Thy F-Thy F-Thy F-Thy F-Thy F-Thy F-Thy F-Thy F-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy F-Thy F-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy F-Thy F-Thy F-Thy F-Thy F-Thy F-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy F-Thy+Di F-Thy+Di F-Thy+Di F-Thy+Di F-Thy+Di F-Thy+Di F-Thy+Di F-Thy+Di F-Thy+Di F-Thy+Di F-Thy+Di F-Thy+Di F-Thy+Di F-Thy+Di F-Thy+Di

Kurzbeschreibung Short description Description succ. Descrizione somm. Descripcin breve

200V, 11,4A(Tc=85C), Igt/Ih<40/<30mA =BStC0313: 400V =BStC0313: 600V =BStC0313: 800V =BStC0313: 1000V =BStC0313: 1200V 100V, 5A(Tc=76C), Igt/Ih<20/<60mA =BStC0506: 200V =BStC0506: 400V =BStC0506: 500V =BStC0506: 600V =BStC0506: 700V 100V, 3,2A(Tc=65C), Igt/Ih<50/<100mA =BStC0606: 200V =BStC0606: 400V =BStC0606: 500V =BStC0606: 600V =BStC0606: 650V =BStC0606: 700V =BStC0606: 750V =BStC0606: 800V 100V, 0,9A(Tc=45C), Igt/Ih<20/<60mA =BStC0706: 200V =BStC0706: 400V =BStC0706: 500V =BStC0706: 600V =BStC0706: 700V 400V, Igt<50mA 450V, Igt<50mA 400V, 4A(Tc=85C), Igt/Ih<25/<80mA 400V, 6A(Tc=85C), Igt/Ih<25/<80mA =BStC1026: 500V =BStC1026M: 500V =BStC1026: 600V =BStC1026M: 600V =BStC1026: 700V =BStC1026M: 700V =BStC1026: 800V =BStC1026M: 800V 400V, 2,5A(Tc=80C), Igt/Ih<50/<100mA =BStC1226: 500V =BStC1226: 600V =BStC1226: 700V =BStC1226: 750V =BStC1226: 800V 400V, 1A(Ta=45C), Igt/Ih<25/<80mA =BStC3026: 500V =BStC3026: 600V =BStC3026: 700V =BStC3026: 800V 400V, 1,5A(Tc=85C), Igt/Ih<25/<80mA 400V, 2,5A(Tc=85C),Igt/Ih<25/<80mA =BStC3126: 500V =BStC3126M: 500V =BStC3126: 600V =BStC3126M: 600V =BStC3126: 700V =BStC3126M: 700V =BStC3126: 800V =BStC3126M: 800V TV-HA,400V,3,2A,Igt/Ih<50/<100mA,<3s TV-HA,400V,3,2A,Igt/Ih<50/<100mA,<5s =BStCC0126H: 500V =BStCC0126R: 500V =BStCC0126H: 600V =BStCC0126R: 600V =BStCC0126H: 700V =BStCC0126R: 700V =BStCC0126H: 800V =BStCC0126R: 800V TV-HA, 500V, 5A, Igt/Ih<50/<100mA,<3s TV-HA, 500V, 5A, Igt/Ih<50/<100mA, 5s =BStCC0233H: 600V =BStCC0233R: 600V =BStCC0233H: 700V

Bild Fig.
21b$ 21b$ 21b$ 21b$ 21b$ 21b$ 22a$ 22a$ 22a$ 22a$ 22a$ 22a$ 22a$ 22a$ 22a$ 22a$ 22a$ 22a$ 22a$ 22a$ 22a$ 27b 27b 27b 27b 27b 27b 22a$ 22a$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 27b 27b 27b 27b 27b 28a 28a 28a 28a 28a 28a 28a 28a 28a 28a 22a$ 22a$ 22a$ 22a$ 22a$ 22a$ 22a$ 22a$ 22a$ 22a$ 17j$ 17j$ 17j$ 17j$ 17j$

Herst. Manu. Fabr. Prod.

Sie

Vergleichstypen Comparisontypes Types dequivalence Tipi correspondenti Tipos de repuesto

BStD0313, CS5-02, CS8-029 BStD0326, CS5-04, CS8-049 BStD0340, CS5-06, CS8-069 BStD0353, CS5-08, CS8-089 BStD0366, CS5-10, CS8-109 BStD0380, CS5-12, CS8-129 TAG671-100, TAG676-1009 TAG671-200, TAG676-2009 TAG671-400, TAG676-4009 TAG671-500, TAG676-5009 TAG671-600, TAG676-6009 TAG671-700, TAG676-7009

ECA-Info more at www.ecadata.de

data data data data data data data data data data data data

Sie

Sie

S3700B, T3S400, TAG670S-100, TAG675S-1009 data S3700B, T3S400, TAG670S-200, TAG675S-2009 data S3700D, T3S400, TAG670S-400, TAG675S-4009 data S3700M, T3S500, TAG670S-500, TAG675S-5009 data S3700M, T3S600, TAG670S-600, TAG675S-6009 data T3S700, TAG670S-700, TAG675S-7009 data data T3S700, TAG670S-700, TAG675S-7009 TAG670S-800, TAG675S-8009 data 9 TAG670S-800, TAG675S-800 data BStC3026, (TAG2,5-100, TAG611-100,++)11 BStC3026, (TAG2,5-200, TAG611-200,++)11 BStC3026, (TAG2,5-400, TAG611-400,++)11 BStC3033, (TAG2,5-500, TAG611-500,++)11 BStC3040, (TAG2,5-600, TAG611-600,++)11 BStC3046, (TAG2,5-700, TAG611-700,++)11 TAG625-400, C122D, TIC116D, CS6-04, ++9 CS6-04, TAG660-400, S2800D, CS3,5-04, ++9 TAG625-500, C122E, TIC116E, CS6-06, ++9 CS6-06, TAG660-500, S2800E, CS3,5-06, ++9 TAG625-600, C122M, TIC116M, CS6-06, ++9 CS6-06, TAG660-600, S2800M, CS3,5-06, ++9 TAG625-700, TIC116S, CS6-07, BStC1046M++9 CS6-07, TAG660-700, S2800S, CS3,5-07, ++9 TAG625-800, TIC116N, CS6-08, BStC1053M++9 CS6-08, TAG660-800, S2800N, 2N6399, ++9 S5800D, BT153, CSF11-04, CSF0,7-04 (BStCC0233H, S3900E, 17088)15 S5800E, BT153, CSF11-06 (BStCC0233H, S3900E, 17088)15 S5800M, CSF11-06 (BStCC0240H, S3900MF, 17088)15 S5800S, CSF11-08 (BStCC0246H, S3900S, 17088)15 S5800N, CSF11-08 (BStCC0253H, S3900SF, 17088)15 S5800N, CSF11-08 (BStCC0253H, 17088)15 (TAG2,5-400, TAG611-400, TAG605-400)11 (TAG2,5-500, TAG611-600, TAG605-600)11 (TAG2,5-600, TAG611-600, TAG605-600)11 (TAG2,5-700, TAG611-700, TAG605-700)11 (TAG2,5-800, TAG611-800, TAG605-800)11 BStC3126M, (TAG630-400, TAG620-400,++)11 (TAG630-400, TAG620-400, BStC1026,++)11 BStC3133M, (TAG630-500, TAG620-500,++)11 (TAG630-500, TAG620-500, BStC1033,++)11 BStC3140M, (TAG630-600, TAG620-600,++)11 (TAG630-600, TAG620-600, BStC1040,++)11 BStC3146M, (TAG630-700, TAG620-700,++)11 (TAG630-700, TAG620-700, BStC1046,++)11 BStC3153M, (TAG630-800, TAG620-800,++)11 (TAG630-800, TAG620-800, BStC1053,++)11 S6087B, TD3F400H, TD4F400H9 S6087A, TD3F400R, TD4F400R9 S6087B, TD3F500H, TD4F500H9 S6087A, TD3F500R, TD4F500R9 S6087B, TD3F600H, TD4F600H9 S6087A, TD3F600R, TD4F600R9 S6087B, TD3F700H, TD4F700H9 S6087A, TD3F700R, TD4F700R9 TD3F800H, TD4F800H9 TD3F800R, TD4F800R9 S3900E, 17088 S3901E, 17089 S3900MF, 17088 S3901MF, 17089 S3900S, 17088 data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data

Sie

Sie Sie Sie

TO-220 Sie

Sie

Sie Sie

Sie Sie

Sie Sie

178

Schrift N6.50, Schrift B8.00

02.08.2007 13:50:31

Typ Type Tipo

BSt CC02 46R BSt CC02 53H BSt CC02 53R BSt CC02 60H BSt CC02 60R BSt D02 20 BSt D02 40 BSt D02 60 BSt D03 13 BSt D03 26 BSt D03 40 BSt D03 53 BSt D03 66 BSt D03 80 BSt D10 26 BSt D10 26 M BSt D10 33 BSt D10 33 M BSt D10 40 BSt D10 40 M BSt D10 46 BSt D10 46 M BSt D10 53 BSt D10 53 M BSt D16 66 M BSt D16 66 N BSt D16 66 P BSt D16 80 M BSt D16 80 N BSt D16 80 P BSt D36 66 M BSt D36 66 N BSt D36 66 P BSt D36 80 M BSt D36 80 N BSt D36 80 P BSt D40 26 BSt D40 26 M BSt D40 33 BSt D40 33 M BSt D40 40 BSt D40 40 M BSt D40 46 BSt D40 46 M BSt D40 53 BSt D40 53 M BSt D41 26 BSt D41 26 M BSt D41 33 BSt D41 33 M BSt D41 40 BSt D41 40 M BSt D41 46 BSt D41 46 M BSt D41 53 BSt D41 53 M BSt E03 26 BSt E03 33 BSt E03 40 BSt E03 46 BSt E04 26 BSt E04 33 BSt E04 40 BSt E04 46 BSt E40 26 BSt E40 26 M BSt E40 33 BSt E40 33 M BSt E40 40 BSt E40 40 M BSt E40 46 BSt E40 46 M BSt E40 53 BSt E40 53 M BSt E41 26 BSt E41 26 M BSt E41 33 BSt E41 33 M BSt E41 40 BSt E41 40 M BSt E41 46

Art Device Genre Tipo Specie

F-Thy+Di F-Thy+Di F-Thy+Di F-Thy+Di F-Thy+Di 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy F-Thy F-Thy F-Thy F-Thy F-Thy F-Thy F-Thy F-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy 50Hz-Thy

Kurzbeschreibung Short description Description succ. Descrizione somm. Descripcin breve

=BStCC0233R: 700V =BStCC0233H: 800V =BStCC0233R: 800V =BStCC0233H: 900V =BStCC0233R: 900V 300V, 8,5A(Tc=82C), Igt/Ih<50/120mA =BStD0220: 600V =BStD0220: 900V 200V, 16A(Tc=85C), Igt/Ih<30/<80mA =BStD0313: 400V =BStD0313: 600V =BStD0313: 800V =BStD0313: 1000V =BStD0313: 1200V 400V, 8A(Tc=85C), Igt/Ih<25/<80mA 400V, 10A(Tc=85C),Igt/Ih<25/<80mA =BStD1026: 500V =BStD1026M: 500V =BStD1026: 600V =BStD1026M: 600V =BStD1026: 700V =BStD1026M: 700V =BStD1026: 800V =BStD1026M: 800V 1000V, 7,5A(Tc=85C), Igt/Ih<10/<50mA =BStD1666M: Igt/Ih<20/<80mA =BStD1666M: Igt/Ih<50/<150mA =BStD1666M: 1200V =BStD1680M: Igt/Ih<20/<80mA =BStD1680M: Igt/Ih<50/<150mA 1000V, 1A(Ta=45C),Igt/Ih<10/<50mA =BStD3666M: Igt/Ih<20/<80mA =BStD3666M: Igt/Ih<50/<150mA =BStD3666M: 1200V =BStD3680M: Igt/Ih<20/<80mA =BStD3680M: Igt/Ih<50/<150mA 400V, 12A, Igt<10mA 400V, 15A, Igt<10mA =BStD4026: 500V =BStD4026M: 500V =BStD4026: 600V =BStD4026M: 600V =BStD4026: 700V =BStD4026M: 700V =BStD4026: 800V =BStD4026M: 800V =BStD4026: =BStD4026M: =BStD4033: =BStD4033M: =BStD4040: =BStD4040M: =BStD4046: =BStD4046M: =BStD4053: =BStD4053M: 400V, 0,6A(Ta=45C),Igt/Ih<35/<50mA =BStE0326: 500V =BStE0326: 600V =BStE0326: 700V 400V, 4A(Tc=77C),Igt/Ih<50/<100mA =BStE0426: 500V =BStE0426: 600V =BStE0426: 700V 400V, 18A, Igt<50mA 400V, 22A, Igt<50mA =BStE4026: 500V =BStE4026M: 500V =BStE4026: 600V =BStE4026M: 600V =BStE4026: 700V =BStE4026M: 700V =BStE4026: 800V =BStE4026M: 800V =BStE4026: =BStE4026M: =BStE4033: =BStE4033M: =BStE4040: =BStE4040M: =BStE4046:

Bild Fig.
17j$ 17j$ 17j$ 17j$ 17j$ 21b$ 21b$ 21b$ 21b$ 21b$ 21b$ 21b$ 21b$ 21b$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 17h$ 27b 27b 27b 27b 27b 27b 29b 29b 29b 29b 29b 29b 29b 29b 29b 29b 21b$ 21b$ 21b$ 21b$ 21b$ 21b$ 21b$ 21b$ 21b$ 21b$ 27b 27b 27b 27b 22a$ 22a$ 22a$ 22a$ 29b 29b 29b 29b 29b 29b 29b 29b 29b 29b 21b$ 21b$ 21b$ 21b$ 21b$ 21b$ 21b$

Herst. Manu. Fabr. Prod.

Vergleichstypen Comparisontypes Types dequivalence Tipi correspondenti Tipos de repuesto

S3901S, 17089 17088 17089 17088 17089

ECA-Info more at www.ecadata.de

data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data

Sie

BTW42/600R BTW42/600R BTW42/1000R CS8-029 CS8-049 CS8-069 CS8-089 CS8-109 CS8-129 BStD1026M, TIC126D, T7,5N400, TAG680-4009 T9,5N400, CS15-049 BStD1033M, TIC126E, T7,5N600, TAG680-5009 T9,5N500, CS15-069 BStD1040M, TIC126M, T7,5N600, TAG680-6009 T9,5N600, CS15-069 BStD1046M, TIC126S, T7,5N700, TAG680-7009 T9,5N700, CS15-079 BStD1052M, TIC126N, T7,5N800, TAG680-8009 T9,5N800, CS15-089 (BStD1666M)4 (BStD1666N)4 (BStD1666P)4 (BStD1680M)4 (BStD1680N)4 (BStD1680P)4

Sie

Sie Sie

Sie Sie

Sie

Sie Sie

T10N400H, S6200D, BStD4026M, C232D9 data C 232D9 data T10N500H, S6200M, BStD4033M, C232E9 data 9 C 232M data 9 T10N600H, S6200M, BStD4040M, C232M data data C 232M9 T10N700H, BStD4046M9 data 9 data 9 T10N800H, BStD4053M data data T10N400C, S6210D, BStD4126M, BStE4126,++9 data C230D, BStE4126, BStE4126M9 data T10N500C, S6210M, BStD4133M, BStE4133,++9 data 9 C230E, BStE4133, BStE4133M data T10N600C, S6210M, BStD4140M, BStE4140,++9 data C230M, BStE4140, BStE4140M9 data T10N700C, BStD4146M, BStE4146, BStE4146M9 data 9 BStE4146, BStE4146M data T10N800C, BStD4153M, BStE4153, BStE4153M9 data BStE4153, BStE4153M9 data (S5800D, BT153, TAG650S-400,TAG655S-400)11 data (S5800E, BT153, TAG650S-500,TAG655S-500)11 data (S5800M, TAG650S-600, TAG655S-600)11 data data (S5800S, CSF11-08)11 T3S400, TAG670S-400, TAG675S-4009 T3S500, TAG670S-500, TAG675S-5009 T3S600, TAG670S-600, TAG675S-6009 T3S700, TAG670S-700, TAG675S-7009 BStE4026M9 BStE4033M9 BStE4040M9 BStE4046M9 BStE4053M9 -9 CS13-04, T15,1N400, TAG16N400, BTW40/4009 T17N400, T24N400, TAG24N400, CS23-04, ++9 CS13-06, T15,1N600, TAG16N600, BTW40/6009 T17N600, T24N600, TAG24N600, CS23-06, ++9 CS13-06, T15,1N600, TAG16N600, BTW40/6009 T17N600, T24N600, TAG24N600, CS23-06, ++9 CS13-08, T15,1N800, TAG16N800, BTW40/8009 data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data data

Sie

Sie

Sie Sie

179

Schrift N6.50, Schrift B8.00

02.08.2007 13:50:31

Typ Type Tipo

IR 2136 IR 2137 IR 2151 IR 2152 IR 2153 IR 2154 IR 2154 S IR 2155 IR 2157 IR 2157 S IR 2159 IR 2159 S IR 2213 IR 2213 S IR 2233 IR 2235 IR 2403-2 IR 3220 S /8 IR 6000 IR 6210 IR 6216 IR 6220 IR 6224 IR 6226 IR 6311 G IR 6320 G IR 9161 IR 9161 N IR 9331 IR 9331 N IR 9431 IR 9494 IR 9494 N IR 21014 IR 21014 S IR 21024 IR 21024 S IR 21034 IR 21034 S IR 21044 IR 21044 S IR 21064 IR 21064 S IR 21074 IR 21074 S IR 21084 IR 21084 S IR 21094 IR 21094 S IR 21362 IR 21531(D) IR 21531(D)S IR 21541 IR 21541 S IR 3220 S /20 IRC 150 IRC 250 IRC 254 IRC 350 IRC 450 IRC 530 IRC 531 IRC 540 IRC 630 IRC 634 IRC 640 IRC 644 IRC 730

Art Device Genre Tipo Specie

CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC LIN-IC LIN-IC LIN-IC LIN-IC CMOS/LIN-IC LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC IC IC DMOS-IC MOS-IC MOS-IC MOS-IC MOS-IC MOS-IC MOS-IC MOS-IC KOP-IC KOP-IC LIN-IC LIN-IC LIN-IC LIN-IC LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC CMOS/LIN-IC IC MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e

Kurzbeschreibung Short description Description succ. Descrizione somm. Descripcin breve

MOSFET Gate Drv,Uoffs=600V, 0,12/0,25A 3-Phase Bridge Driver MOSFET Gate Drv, Uoffs=600V, 0,2/0,46A 3-Phase Bridge Driver MOSFET Gate Drv, Uoffs=600V, 0,1/0,21A MOSFET Gate Drv, Uoffs=600V, 0,1/0,21A MOSFET Gate Drv, Uoffs=600V, 0,2/0,4A MOSFET Gate Drv, Uoffs=600V SMD,MOSFET Gate Drv, Uoffs=600V MOSFET Gate Driver, Uoffs=-5600V 600V Ballast Control SMD,600V Ballast Control 600V Dimming Ballast Control SMD,600V Dimming Ballast Control MOSFET Gate Drv, Uoffs=1200V, 1,7/2A SMD,MOSFET Gate Drv, Uoffs=1200V MOSFET Gate Drv,Uoffs=1200V, 0,2/0,42A MOSFET Gate Drv,Uoffs=1200V, 0,2/0,42A

Bild Fig.
28-DIP 68-PLCC 8-DIP 8-DIP 8-DIP 8-DIP 8-MDIP 8-DIP 16-DIP 16-MDIP 16-DIP 16-MDIP 14-DIP 16-MDIP 44-MP 44-MP

Herst. Manu. Fabr. Prod.

Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Sha Sha Sha Sha Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr

Vergleichstypen Comparisontypes Types dequivalence Tipi correspondenti Tipos de repuesto

-

ECA-Info more at www.ecadata.de

pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf

pdf

pdf pdf pdf pinout pdf pdf pdf pdf pdf

PROTECTED H-BRIDGE FOR D.C. MOTOR TSOP High-Side Power Switch, 535V, 3,5A Intelligent High Side MOSFET Power Sw. 550V, 28W, on=0,2, Ilim=5A Intelligent High Side MOSFET Power Sw. 550V, 28W, on=0,2, Ilim=10A Intelligent High Side MOSFET Power Sw. 550V, 28W, on=0,1, Ilim=10A Intelligent High Side MOSFET Power Sw. 550V, 28W, on=0,1, Ilim=20A Intelligent High Side MOSFET Power Sw. 550V, 28W, on=0,1, Ilim=20A Intelligent High Side MOSFET Power Sw. 550V, on=0,15, Ilim=5A Intelligent High Side MOSFET Power Sw. 550V, on=85m, Ilim=10A Quad, 18V, 0+70 =IR 9161: SMD V/F-Converter SMD, V/F-Converter Regler/shunt reg., Uref=2,5V S-Reg, +41V, 0,25A, 1300kHz =IR 9494: SMD MOSFET Gate Drv, Uoffs=600V, 0,1/0,21A SMD,MOSFET Gate Drv, Uoffs=600V MOSFET Gate Drv, Uoffs=600V, 0,1/0,21A SMD,MOSFET Gate Drv, Uoffs=600V MOSFET Gate Drv, Uoffs=600V, 0,1/0,21A SMD,MOSFET Gate Drv, Uoffs=600V MOSFET Gate Drv, Uoffs=600V, 0,1/0,21A SMD,MOSFET Gate Drv, Uoffs=600V MOSFET Gate Drv,Uoffs=600V, 0,12/0,25A SMD,MOSFET Gate Drv,Uoffs=600V MOSFET Gate Drv,Uoffs=600V, 0,12/0,25A SMD,MOSFET Gate Drv,Uoffs=600V MOSFET Gate Drv,Uoffs=600V, 0,12/0,25A SMD,MOSFET Gate Drv,Uoffs=600V MOSFET Gate Drv,Uoffs=600V, 0,12/0,25A SMD,MOSFET Gate Drv,Uoffs=600V MOSFET Gate Drv,Uoffs=600V, 0,12/0,25A 3-Phase Bridge Driver MOSFET Gate Drv, Uoffs=600V SMD,MOSFET Gate Drv, Uoffs=600V MOSFET Gate Drv, Uoffs=600V SMD,MOSFET Gate Drv, Uoffs=600V PROTECTED H-BRIDGE FOR D.C. MOTOR V-MOS, L, Current Sense, 100V, 30A V-MOS, L, Current Sense, 200V, 29A V-MOS, L, Current Sense, 250V, 22,2A V-MOS, L, Current Sense, 400V, 14,5A V-MOS, L, Current Sense, 500V, 12,2A V-MOS, Current Sense, 100V, 14A, 79W =IRC 530: 80V V-MOS, Current Sense, 100V, 28A, 150W V-MOS, Current Sense, 200V, 9A, 74W V-MOS, Current Sense, 250V, 8,1A, 74W V-MOS, Current Sense, 250V, 18A, 125W V-MOS, Current Sense, 250V, 14A, 125W V-MOS, Current Sense, 400V, 5,5A, 74W 86/5Pin 86/5Pin 86/5Pin 86/5Pin 86/5Pin 8-MDIP 8-MDIP 16-DIP 16-MDIP 8-DIP 8-MDIP 8-DIP 16-DIP 16-MDIP 14-DIP 14-MDIP 14-DIP 14-MDIP 14-DIP 14-MDIP 14-DIP 14-MDIP 14-DIP 14-MDIP 14-DIP 14-MDIP 14-DIP 14-MDIP 14-DIP 14-MDIP 28-DIP 8-DIP 8-MDIP 8-DIP 8-MDIP TSOP 23/4Pin 23/4Pin 23/4Pin 23/4Pin 23/4Pin 86/5Pin 86/5Pin 86/5Pin 86/5Pin 86/5Pin 86/5Pin 86/5Pin 86/5Pin

pdf pdf

pdf pdf pdf pdf pdf

pdf pinout data data data data data data pdf data data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf

428

Schrift N6.50, Schrift B8.00

02.08.2007 13:50:48

Typ Type Tipo

IRC 740 IRC 830 IRC 832 IRC 840 IRCP 054 IRCZ 24 IRCZ 34 IRCZ 44 IRD IRE IRF 9 Z10 IRF 9 Z12 IRF 9 Z14 IRF 9 Z14L,S IRF 9 Z15 IRF 9 Z20 IRF 9 Z22 IRF 9 Z24 IRF 9 Z24L,S IRF 9 Z24N IRF 9 Z24NL,NS IRF 9 Z25 IRF 9 Z30 IRF 9 Z32 IRF 9 Z34 IRF 9 Z34N IRF 9 Z34(N)L,S IRF 9 Z35 IRF 034 IRF 035 IRF 044 IRF 045 IRF 120 IRF 121 IRF 122 IRF 123 IRF 130 IRF 131 IRF 132 IRF 133 IRF 140 IRF 141 IRF 142 IRF 143 IRF 150 IRF 151 IRF 152 IRF 153 IRF 220 IRF 221 IRF 222 IRF 223 IRF 224 IRF 225 IRF 230 IRF 231 IRF 232 IRF 233 IRF 234 IRF 235 IRF 236 IRF 237 IRF 240 IRF 241 IRF 242 IRF 243 IRF 244 IRF 245 IRF 246 IRF 247 IRF 250 IRF 251 IRF 252 IRF 253 IRF 254 IRF 255

Art Device Genre Tipo Specie

MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e Si-P Si-P MOS-P-FET-e MOS-P-FET-e MOS-P-FET-e MOS-P-FET-e MOS-P-FET-e MOS-P-FET-e MOS-P-FET-e MOS-P-FET-e MOS-P-FET-e MOS-P-FET-e MOS-P-FET-e MOS-P-FET-e MOS-P-FET-e MOS-P-FET-e MOS-P-FET-e MOS-P-FET-e MOS-P-FET-e MOS-P-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e MOS-N-FET-e

Kurzbeschreibung Short description Description succ. Descrizione somm. Descripcin breve

V-MOS, Current Sense, 400V, 10A, 125W V-MOS, Current Sense, 500V, 4,5A, 74W V-MOS, Current Sense, 500V, 4A V-MOS, Current Sense, 500V, 8A, 125W V-MOS, Current Sense, 60V, 70A, 230W V-MOS, Current Sense, 60V, 17A, 60W V-MOS, Current Sense, 60V, 30A, 88W V-MOS, Current Sense, 60V, 50A, 150W =2SA1484-D (Typ-Code/Stempel/marking) =2SA1484-E (Typ-Code/Stempel/marking) V-MOS, 50V, 4,7A, 20W, <0,5(2,5A) =IRF 9Z10: 4A, <0,7(2,5A) V-MOS, 60V, 6,7A, 43W, <0,5(4A) =IRF 9Z14: =IRF 9Z14: 4A, <0,7(2,5A) V-MOS, 50V, 9,7A, 40W, <0,28(5,6A) =IRF 9Z20: 8,9A, <0,33(5,6A) V-MOS, 60V, 11A, 60W, <0,28(6,6A) =IRF 9Z24: V-MOS, 55V, 12A, 45W, <0,175(7,2A) =IRF 9Z24N: =IRF 9Z24: 8,9A, <0,33(5,6A) V-MOS, 50V, 18A, 74W, <0,14(9,3A) =IRF 9Z30: 15A, <0,21(9,3A) V-MOS, 60V, 18A, 88W, <0,14(11A) V-MOS, 55V, 19A, 68W, <0,1(10A) =IRF 9Z34: =IRF 9Z34: 15A, <0,21(9,3A) V-MOS, 60V, 30A, 90W, <0,05(18A) V-MOS, 60V, 25A, 90W, <0,07(18A) V-MOS, 60V, 30A, 150W, <0,028(33A) V-MOS, 60V, 30A, 150W, <0,035(33A) V-MOS, 100V, 9,2A, 60W, <0,27(5,6A) =IRF 120: 80V V-MOS, 100V, 8A, 60W, <0,36(5,6A) =IRF 122: 80V V-MOS, 100V, 14A, 79W, <0,16(8,3A) =IRF 130: 80V V-MOS, 100V, 12A, 79W, <0,23(8,3A) =IRF 132: 80V V-MOS, 100V, 28A, 150W, <0,077(17A) =IRF 140: 80V V-MOS, 100V, 25A, 150W, <0,1(17A) =IRF 142: 80V V-MOS, 100V, 30A, 150W, <0,055(20A) =IRF 150: 60V V-MOS, 100V, 30A, 150W, <0,08(20A) =IRF 152: 60V V-MOS, 200V, 5A, 40W, <0,8(2,5A) =IRF 220: 150V V-MOS, 200V, 4A, 40W, <1,2(2,5A) =IRF 222: 150V V-MOS, 250V, 3,8A, 40W, <1,1(2,1A) V-MOS, 250V, 3,3A, 40W, <1,5(2,1A) V-MOS, 200V, 9A, 75W, <0,4(5A) =IRF 230: 150V V-MOS, 200V, 8A, 75W, <0,6(5A) =IRF 232: 150V V-MOS, 250V, 8,1A, 75W, <0,45(4,1A) V-MOS, 250V, 6,5A, 75W, <0,68(4,1A) =IRF 234: 275V =IRF 235: 275V V-MOS, 200V, 18A, 125W, <0,18(10A) =IRF 240: 150V V-MOS, 200V, 16A, 125W, <0,22(10A) =IRF 242: 150V V-MOS, 250V, 14A, 125W, <0,28(8A) V-MOS, 250V, 13A, 125W, <0,34(8A) =IRF 244: 275V =IRF 245: 275V V-MOS, 200V, 30A, 150W, <85m(16A) =IRF 250: 150V V-MOS, 200V, 25A, 150W, <0,12(16A) =IRF 250: 150V V-MOS, 250V, 22A, 150W, <0,14(12A) V-MOS, 250V, 20A, 150W, <0,17(12A)

Bild Fig.
86/5Pin 86/5Pin 86/5Pin 86/5Pin 85/5Pin 86/5Pin 86/5Pin 86/5Pin 35 35 17c$ 17c$ 17c$ 30c$ 17c$ 17c$ 17c$ 17c$ 30c$ 17c$ 30c$ 17c$ 17c$ 17c$ 17c$ 17c$ 30c$ 17c$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$ 23a$

Herst. Manu. Fabr. Prod.

Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Inr Hit Hit Inr,Sam Inr,Sam Inr,Sam Inr,Sam Inr,Sam Inr,Sam Inr,Sam Inr Inr,Sam Inr,Sam Inr,Sam Inr,Sam Inr Inr,Sam Inr Inr Inr Inr Inr,Fch,Sam Inr,Fch,Sam Inr,Fch,Sam Inr,Fch,Sam Inr,Sam++ Inr,Sam++ Inr,Sam++ Inr,Sam++ Inr,Sam++ Inr,Sam++ Inr,Sam++ Inr,Sam++ Inr,Sam++ Inr,Sam++ Inr,Sam++ Inr,Fch,Sam Inr,Fch,Sam Inr,Fch,Sam Inr,Fch,Sam Inr Inr Inr,Sam++ Inr,Sam++ Inr,Sam++ Inr,Sam++ Inr Inr Inr Inr Inr,Sam++ Inr,Sam++ Inr,Sam++ Inr,Sam++ Inr Inr Inr Inr Inr,Sam++ Inr,Sam++ Inr,Sam++ Inr,Sam++ Inr,Sam Inr,Sam

Vergleichstypen Comparisontypes Types dequivalence Tipi correspondenti Tipos de repuesto

2SA1484 2SA1484 BUZ 171172, IRF 9521, 2SJ102, 2SJ153 IRF 9Z10 IRF 963033, MTP 8P08, 2SJ247 2SJ266 IRF 9Z14 IRF 9531, IRF 9533, 2SJ122123, 2SJ169+ IRF 9Z20 IRF 953031, 2SJ122123, 2SJ169, ++ 2SJ219, 2SJ268, 2SJ296, 2SJ384 IRF 953031, 2SJ122, 2SJ140, 2SJ169, ++ 2SJ219, 2SJ268, 2SJ296, 2SJ384 IRF 9Z24 BUZ 271, IRF 9541, 2SJ174, 2SJ291 IRF 9Z30 IRF 954041, 2SJ174, 2SJ291 IRF 954041, 2SJ174, 2SJ291 2SJ220, 2SJ241, 2SJ297, 2SJ401 IRF 9Z34

ECA-Info more at www.ecadata.de

data pdf data pdf data data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data data data data data pdf data data data data data pdf data data pdf data data data data data data pdf data data

BUZ 24, 2N6763, 2SK561, 2SK906, 2SK1429+ data pdf BUZ 24, 2N6763, 2SK561, 2SK906, 2SK1429+ data BUZ 24, 2N6764, 2SK561, 2SK906, 2SK1429+ data pdf BUZ 24, 2N6764, 2SK561, 2SK906, 2SK1429+ data MTM 12N10, 2N6765, 2SK398399, 2SK405++ MTM 12N08, 2N6765, 2SK398399, 2SK405++ MTM 12N10, 2N6765, 2SK398399, 2SK405++ MTM 12N08, 2N6765, 2SK398399, 2SK405++ BUZ 36, MTM 12N10, 2N6765, 2SK572 BUZ 36, MTM 12N08, 2N6765, 2SK572 BUZ 36, MTM 12N10, 2N6765, 2SK572 BUZ 36, MTM 12N08, 2N6765, 2SK572 BUZ 24, BUZ 349, 2N6764, 2SK906, 2SK1433 BUZ 24, BUZ 349, 2N6764, 2SK906, 2SK1433 BUZ 24, BUZ 349, 2N6764, 2SK906, 2SK1433 BUZ 24, BUZ 349, 2N6764, 2SK906, 2SK1433 BUZ 24, BUZ 349, 2N6764, 2SK906, 2SK1433 BUZ 24, BUZ 349, 2N6763, 2SK906, 2SK1433 BUZ 24, BUZ 349, 2N6764, 2SK906, 2SK1433 BUZ 24, BUZ 349, 2N6763, 2SK906 BUZ 63, MTM 8N20, 2SK400 BUZ 63, MTM 8N18, 2SK400 BUZ 63, MTM 8N20, 2SK400 BUZ 63, MTM 8N18, 2SK400 BUZ 63, 2SK259260, 2SK2264 BUZ 63, 2SK259260, 2SK2264 MTM 8N20, 2SK400401, 2SK412 MTM 8N18, 2SK400401, 2SK412 MTM 8N20, 2SK400401, 2SK412 MTM 8N18, 2SK400401, 2SK412 BUZ 64, BUZ 325, 2SK293, 2SK501, ++ BUZ 64, BUZ 325, 2SK293, 2SK501, ++ BUZ 64, BUZ 325, 2SK293, 2SK501, ++ BUZ 64, BUZ 325, 2SK293, 2SK501, ++ BUZ 36, BUZ 350, MTM 15N20, 2SK901 BUZ 36, BUZ 350, MTM 15N20, 2SK901 BUZ 36, BUZ 350, MTM 15N20, 2SK901 BUZ 36, BUZ 350, MTM 15N20, 2SK901 BUZ 323, 2SK559560, 2SK573, 2SK1135,++ BUZ 323, 2SK559560, 2SK573, 2SK1135,++ BUZ 323, 2SK559560, 2SK868, 2SK1401,++ BUZ 323, 2SK559560, 2SK868, 2SK1401 BUZ 341, 2N6766, 2SK851, 2SK902, 2SK1492 BUZ 341, 2N6766, 2SK851, 2SK902, 2SK1492 BUZ 341, 2N6766, 2SK851, 2SK902, 2SK1492 BUZ 341, 2N6766, 2SK851, 2SK902, 2SK1492 data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data data data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf data pdf

2SK623, 2SK901, 2SK944, 2SK1641, 2SK2007 data 2SK623, 2SK901, 2SK944, 2SK1641, 2SK2007 data

429

Schrift N6.50, Schrift B8.00

02.08.2007 13:50:48

100 95 75

100 95 75

25 5 0

25 5 0

100 95 75

100 95 75

25 5 0

25 5 0

gehause-2006 Samstag, 15. Oktober 2005 16:31:10

100 95 75

100 95 75

25 5 0

25 5 0

100 95 75

100 95 75

25 5 0

SOT-23 2,9 x 1,6 mm SOT-153 2,9 x 1,5 mm SOT-353 2 x 1,25 mm

SOT-23 2,9 x 1,6 mm SOT-163 2,9 x 1,5 mm SOT-363 2 x 1,25 mm

SOT-23 2,9 x 1,6 mm SOT-163 2,9 x 1,5 mm SOT-363 2 x 1,25 mm

25 5
(von oben/ top view)

Fig.47

gehause-2006 Samstag, 15. Oktober 2005 16:31:12

100 95 75

100 95 75

25 5 0

25 5 0

100 95 75

100 95 75

25 5 0

25 5 0

gehause-2006 Samstag, 15. Oktober 2005 16:31:13

100 95 75

100 95 75

25 5 0

25 5 0

Fig.87

(von oben/ top view)

CSP

100 95 75

100 95 75

25 5 0

25 5 0

gehause-2006 Samstag, 15. Oktober 2005 16:31:15

GRID

LPP
SMDIP: 1,0mm HSMDIP: 0,8mm SSMDIP: 0,65mm VSMDIP: 0,45mm

MLP

100 95 75

25 5

QFN

TSOP

CASE5 Donnerstag, 2. August 2007 12:51:52

Darlington
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4

a E b E c B d B e C f C g E h E j B k B l C m C n E o E p C q C r E s E t E u E v B w B x E y E1 z E1 za B zb E/K zc E2 zd input ze C zf C zg C zh B zj E1/2 zk E zm output zn E

B C C E B E B C C E B B B C Geh C C B C B C E B B B E C E1 US E B

C2 E US2

C E2 B1 C1/2 B E2 C1/2 B1 E B1 C1/2 E2 C E C1/2 B1 E2 B C Geh E2 B1 C1/2 Geh B Geh E2 C1/2 B1 Geh E Geh B1 C1/2 E2 Geh C Geh E Geh E C Geh C C1 E1/B2 E2 Geh B E B E B E B E2 B1 C1/2 E1/B2 E C E2 B1 E1/B2 C1/2 B C E2 E1/B2 B1 C1/2 C B B2 E1/2 C2/B1 C1 B E C1/2 E1/B2 B1 E2 B C B2 E1/2 C1 C2/B1 C E E2 B1 C1/2 E2 E2 C C E2 C E A B C1/2 C1 B1/2 C2 output Gnd B1 B E E B B E E C B1/2 C1 E2 NPN B C US1 input C1/2 B C
B1

S S G G D D S S G D D D D G S S S D G1 S G1 D S S G G G2 G2 S G G G

G D D S G S G D D G S G S Sub D G1 G1 G2 G2 D G2 S G D S D D S D S

D G S D S G D G S S G Sub Sub S G D G2 G1 D G2 S G1 S S D D S G1 G S S S

a b c d e f Sub g Sub h Sub j k Sub l Sub m S n G o D p G q G2 r D s S/Sub t S/Sub u G1 v D w G2 x D y G z S za S zb G1 zc S zd D ze D zf D zg D zh zj zk zm zn

Weitere Pincode linke Seite Continuation on the left side

Weitere Pincode linke Seite Continuation on the left side

PNP

E2

= C + Geh/case/bote/invol. & = B + Geh/case/bote/invol. * = E + Geh/case/bote/invol.

& * + = Sub

= = = = = =

D G S

+ + +

Geh/case/bote/invol. Geh/case/bote/invol. Geh/case/bote/invol. Geh/case/bote/inv. Geh/case/bote/inv.

Geh = Gehuse/case/botier/involucro Gnd = Masse/ground/commun/massa /masa

Sub + G2 +

Substrat/bulk/substrat/sostrato

pincodevrt2006.p65

02.08.2007, 12:23

1 a aa ab ac al b b1 b2 c c1 c2 c3 d d1 e f g h j j3 j4 j5 j6 j7 j8 l l1 l2 m m1 m2 n n1 n2 o o1 o2 o4 o5 p q r r1 r2 r3 s s0 s1 s2 s3 s4 s5 s6 s7 s8 s9 t t1 t2 t3 t4 t5 u u1 v v1 w x x1 x2 x3 x4 x5 x6 x7 y z

4
K1...3 A1 A2
A K G

1 Thy a b c d e f g h h1 j k l m n o p q r s & * K K G G A A K K K G G A A K K A T1 A1 A1

2 G A A K G K G A A A K G K A T2 G A2

3 A G K A K G A G G K A K G G A G G A2 G

A K K1 K2 A1-2 A1 A2 K1-2 A1 K2 K1/A2 A K A K K A A1/K2 A2/K1 K A K A K A A K A1/K2 A2/K1 K2 A1 K A K K A A K K A A K Geh K A Geh A K A A K K A K A A1 A2 A1 A2 A1/A2 K1 K2 K1/K2 A1 A2 A1/K2 K1 A2 A1 A2 K1-2 K1-2 A2 A1 A1 A2 K1-2 K1 K2 A1-2 A1-2 K2 K1 K1 A1/2 K2 A1 K2 A2/K1 A1 A2/K1 K2 A2/K1 K2 A1 K1 A2 A1/K2 K1 A1/K2 A2 K2 A1 A2/K1 K1 A1/K2 A2 A1/K2 A1 K1/K2 A2 A2 K1-2 A1 K2 A1-2 K1 A1 A2 A3 K1-3 A1 A2 K1-3 A3 K1-3 A1 A2 A3 A1-3 K1 K2 K3 K1 K2 K3 A1-3 A1 K1 K2 A2 K1 K2 A1-3 K3 A1 A2 K2 K1 K1 A1 A2 K2 K1 K2 A2 A1 K1 K2 A1 A2 K1 A2 K2 A1 A1 A2 K1 K2 A1 K2 K1 A2 A1 K2 A2 K1 K A Geh A K Geh n.c. A K n.c. K A A A K K A K A2/K1 A1 Geh K2 A2/K1 K2 Geh A1 A A K K K K A A ~ ~ + ~ + ~ + ~ ~ + ~ ~ + ~ ~ ~ ~ + + ~ ~ ~ + ~ ~ ~ + A1/K4 A2/K1 A3/K2 A4/K3 AufdruckImprint Impr. Weitere Pincode linke Seite Continuation on the left side

A3

Pin-Code: ba
+

GTO-Thy
A K G

Pin-Code: x, x1, x2, x3, x4, bn

A1 A2 A3 K1...

Tetrode
GA A K GK

Geh Geh A Geh Geh Geh Geh A G K T2

Thy + Di (ITR)
G A K

Pin-Code: r, r1, r2, cc, ce, cg, cj, da, dc

A2

A + Geh./case/boter/invol. K + Geh./case/boter/invol. K= A1 (Triac) A= A2 (Triac)

Triac
G

K1/A2 A1/K4 K2/A3

A

A1

K3/A4

Trigger-Di

a b c d e f

K A Gk K Gk K

Gk K K Gk K Ga

Ga Ga Ga A A Gk

A Gk A Ga Ga A

Pin-Code: y
K1 K2 K3 A1...
A1 A2

Ga + Geh./case/boter/invol.

Diac

A1 G

A2

Pin-Code: s, s1, cd, cf, ch, ck, db

A

SAS, SBS
K G

K1/A2 A1 K2

SUS Pin-Code: n, n1, o, o1, u, u1, bm, cm, bo

A1/A2 K1 K2
G
E B1 B2

UJT

a b c d e f g h m n o p q r s t & **

A K A K A2 A2 K A B1 B1 B2 E B1 E E B2

K A G A1 G K E E B1 B2 B1 B2 B1

K A A1 G A G B2 B2 B1 B2 E B1 E

B2

Pin-Code: m, m1, q
K1/K2 A1 A2

PUT

B2 + Geh./case/boter/invol. G + Geh./case/boter/invol. K= A1 (Diac) A= A2 (Diac)

Pin-Code: p, l, l1

a b c d e f g h j k l m n o Reg

output input Gnd output input Gnd A A K input reg output reg input

input Gnd input Gnd output output K Reg output Reg input output

Gnd output (Gnd) output (input) input Gnd input K A output input input output Reg

= Regelung/adjust

pincodevrt2006.p65

02.08.2007, 12:23

Orderform
Orderno. Title Qty. Price/ * Total

34-06 35-06 14 32 33 101 104 113 114 115 201 202 403-06 403-07 404 405-06 406-05 407-05 408-06 409-05

vrt 1 A-Z comparison table book 2006 vrt 2 0- comparison table book 2006 mem data book memories ddv 1 data book diodes A-ZZY ddv 2 data book diodes 0..1N..1S.. tdv 1 data book transistor A-BUZ tdv 4 data book transistor 2..40000.. ttl-lex STK and STR data book hybrid ICs Audio Amp data book audio amplifier transistor 1 comparison table A-Z transistor 2 comparison table 0- vrt-disk 2006 CD-ROM vrt-dvd 2007 DVD mem-disk 2000 memory data base CD-ROM cmos/ttl-disk 2006 data base CD-ROM tdv-disk 2005 transistor data base CD-ROM lin-disk 2005 linear data base CD-ROM opto-disk 2006 opto electronic CD-ROM ddv-disk 2005 diodes data base CD-ROM

19,90 19,90
17,60
30,17

0,00 0,00
0,00 0,00
0,00

25,03

30,17
35,28

0,00
0,00
0,00

40,39

19,90
19,90
7,60
7,60 52,00

0,00
0,00

0,00

0,00
0,00 0,00

52,00

25,00
52,00

0,00
0,00

89,00 52,00
52,00
52,00

0,00
0,00

0,00
0,00 0,00 0,00
0,00

403-07u 405-06u 406-05u 407-05u 408-06u 409-05u

Update to vrt-dvd 2007 (Serial number of a previous version is necessary) Update to cmos/ttl-disk 2006 (Serial number of a previous version is necessary) Update to tdv-disk 2005 (Serial number of a previous version is necessary) Update to lin-disk 2005 (Serial number of a previous version is necessary) Update to opto-disk 2006 (Serial number of a previous version is necessary) Update to ddv-disk 2005 (Serial number of a previous version is necessary)

35,90

35,90
61,45

35,90
35,90 35,90

0,00 0,00 0,00

Shipping/handling inside Europe Please contact us for shipping costs outside Europe order@eca.de Total including VAT

5,00

0,00
0,00

* Price in Euro incl. German VAT

Proforma invoice or check enclosed. We can accept Creditcards only through PayPal or 2Checkout.com, please use our online shop at http://shop.eca.de otherwise you will receive payment instruction by e-Mail Advance payment by bank transfer to our bank Raiffeisenbank Mnchen Swiftcode:GENODEF1M08 IBAN: DE 41 7016 9465 0000 8005 70 we will send the goods after receiving the order total.
Please enter your shipping address:

Name: Company: Street: City/Country: Phone No.: E-Mail: VAT-ID:

______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________

Please mail or fax to: ECA Fodermayrstr.24, D-80993 Mnchen/Germany, Tel +49 89 134004 Fax +49 89 166231, order@eca.de

Ordering instructions
Beside our Online shop at http://shop.eca.de fill out this overleaf order form and send it back to: ECA Technischer Verlag Fodermayrstr.24 D-80993 Mnchen Fax: +49 89 166231 For further informations about your order or questions regarding your order please contact us at +49 89 134004 or send an e-Mail to order@eca.de.

Payment
Please choose one of the listed payment methods. If you prefer to transfer the total amount to our bank account refer to Raiffeisenbank Mnchen Nord, IBAN DE 41 7016 9465 0000 8005 70 Swiftcode: GENODEF1M08 do not forget to add your name or reference. Cash on delivery is not possible.

Delivery
We are able to deliver during the next days by DPD or German Post. For urgent orders please contact our sales department +49 89 134004 or visit our Onlineshop at http://shop.eca.de. Fax +49 89 166231

Please mail or fax to: ECA Fodermayrstr.24, D-80993 Mnchen/Germany, Tel +49 89 134004 Fax +49 89 166231, order@eca.de