1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
1.
Ortschaften:HauptstuhlHermannstadt Hamlesch(Ammna,Omls) Frek(Avrig,Felek) Girelsau/Gerhardsau(Bradu,Fenyfalva) Baumgarten(Bungard,Bongrd) Kastenholz(Caol,Hermany) Heltau/Helten(Cisnadie,Nagydisznod) Groau(Cristian,Kersztnysziget) Thalheim/Dalmen(Daia,Dolmany) Auendorf(GuraRului,Gurar) Hammersdorf(Gusteria,Szenterusebet) Hahnbach/Hannebach(Hamba,Kakasfalva) Moichen(Mohu,Moh) Neudorf(Nou,Szszujfalu) Gunzendorf(Poplaca,Poplka) Reschinar/Stdtedorf(Rinari,Resinr) (RauSadului,Riuszd) Rothberg(Roia,Veresmart) Reudrfchen/Reudrfel/Reudorf(Rusciori,Oraszesr/Roszesr) Sakadat/Sekedaten(Scdate,Oltszakadt) Zood/Sodenbach(Sadu,Cd) Hermannstadt(Sibiu,Nagyszeben) Stolzenburg(Slimnic,Szelindek) Schellenberg(elimbar,Sellenberk) Groscheuern(uraMare,Nagycsr) Kleinscheuern(uraMica,Kiscsur) Neppendorf(Turnior,Kistorony) Westen(Vetem,Vesztny) Burgberg(Vurpar,Vurpd/Hhalom) FilialstuhlTalmesch Ochsendorf(Boia,Bojca) Rakovita(Racovia,Oltrakovica) Unterschebesch/Unterschewisch(SebeudeJos,Oltalssebes) Oberschebesch/Oberschewisch(SebeudeSus,Oltfelssebes) Talmesch(Talmacia,Nagytalmcs) Kleintalmesch(Talmecal,Kistalmcs) Schweinsdorf/Porkendorf(TurnuRou/Porcei,Vrstorony/Porcsesd) FilialstuhlSelischte Krebsbach(Fantinele/CacovaSibiului,Szebenkkova) Galusdorf/Galisch(Gale,Szebenglos/Galis) Selischte/Grodrof(Slite,Szelistye) Budenbach(Sibiel,Szibiel) Tilischka/Telischen(Tilica,Tilischka/Tiliska) Grabendorf(Vale,Vle) SiebenrichtergterundStadtgter Abtsdorf/Apesdorf(Apo,Szszaptfalva)
Bulkesch(Blcaciu,Bolkacs) Kerz(Cara,Kerc) Michelsberg(Cisndioara,Kisdisznod) Klosdorf(Cloaterf,Miklostelke) Kellen/Kln(Colun,Kolun) Hrwesdorf/Harbachdorf(Corneel/Hartibaciu,Hortobgyfalva) DeutschKreuz(Cri.Szszkeresztr) Marienburg(Feldioara,Fldvar) Seiden(Jidvei,Zsidve) Meschendorf(Meendorf,Mese) Orlat/Ortenbach/Winsberg(Orlat,Orlt) Ruckersdorf(Rucar,Rukkor) Reuen(Rui,Rsz) Schwarzwasser(Sacel/Cernovoda,Szecsel/Feketeviz) Groprobstdorf(Trnova/ProteaMare,Nagyekemez) Kleinprobstdorf(Trnvioara/ProteaMica,Kisekemez)
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
OrtschaftenimObererStuhl/Kreis: Dunesdorf(Dane,Danos) Halwelagen(Hoghlilag,Holdvilag) Grolasseln(Laslea,Szszszentlszlo) Pruden(Prod,Prod) GroalischSeieus(Seieus(Seleus,Seleusi),Kemenynagyszlls(Nagyszlls)) Schburg(Sighioara,Segesvr) Woling(eline,Pusztacelina/Vaslek) UntererStuhl: Artkeden/Erkeden(Archita,Erked) Bodendorf(Buneti/Bundorf,Szszbuda) Henndorf(Brdeni/Hendorf,Hgen) Denndorf/Dellendorf(Daia,Szszdlya) Meeburg(Beia,Homordbene) Kreisd(Saschiz,Szszkzd) Neithausen(Netu,Netus) Radeln(Roade,Rdos) Trappold/Trapolden(Apold,Apold) Schaas(ae,Segesd) Aufzhlung/Einteilungmitfrndl.GenehmigungentnommenausdenSchburgerNachrichten
Ortschaften Kelling(Calinc,Kelnek) Dallen(Deal,Dl) Langendorf(Lancdrm,Lmkerk) Lammdorf/Lamendorf(Loman,Lomny) Petersdorf(Petreti/Petrifalu,Pterfalva) DeutschPien(PianudeJos/PianuSsesc,Alsopian/Szszpin) RumnischPien(PianudeSus/*Pianu,Felspin) (Purcreti,Sebespurkerec) Rekitzdorf(Rchita,Rekita) Reichau(Rhu,Reho) Mhbach/Mllenbach(Sebe/SebeuSasesc,Szszsbes) (Strungari,Sztrugr)
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.
Etwa1329gehtdieBezeichnungGro/SchenkauchaufdenStuhlber Ortschaften Agneteln(Agnita,Szentgota) Bekokten/Brekokten(Brcut,Brnykt) Bucholz(Boholt,Boholc) Braller(Bruiu,Brulya) Kaltbrunnen(Calbor,Klbor)/li> Kleinschenk(Cincor,Kissink) Groschenk(Cincu,Nagysink) Schnburg(DealuFrumos/ulumberg,Lesses) Grteln(Gherdeal,Gerdly) Jakobsdorf(Iakobeni/Iacsdorf,Jakabfalva) Mergeln/Mergental(Merghindeal,Morgonda) Movile/Hundertbcheln(Movile/Hundrubechiu,Szszhalom) Neustadt(Noistat,jvaros) Rohrbach(Rodbav,Ndpatak) Roseln/Rosental(Ruja,Rozsonda) Seligstadt(Salistat,Boldgvros) Probstdorf(Stejrisu/Portea,Prepostfalva) Scharosch/Schars(oar;,Saros/Nagysros) Martinsberg(omartin,Mrtonhegy) Tarteln/Tartlau(Toarcla,Kisprzsmr) Werd(Vrd,Vrd) Zied(Veseud,Vesszd)
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Ab1349wurdederNamederStadtnameReumarktauchfrdieStuhlbezeichnungverwendet Ortschaften Kleinapold(ApoldudeJos/ApolduMic,Kisspold) Gropold(ApoldudeSus/ApolduMare,Nagyapold) Keppelsbach/Kerpenisch(Crpini,Kerpenyes) Dobring(Dobrca,Doborka) Urwegen(Grbova,Szszorb) Grologdes/Ludesch(Ludo,Nagyludas) Reumarkt(MiercureaSibiului,Szerdahely) (PoianaSibiului,Polyn/Pojna) Rtsch(Reciu,Szebenrcse) Rod/Ruiden(Rod,Rd) Tschapertsch(Topircea,Toporcsa)
stlichsterStuhl nachdemKosdBachauchKosderStuhlgenannt Ab1337trgtderzugehrigeStuhldenNamenRepsbzw.Kozd. DerRepser(oderKosder)StuhlbestandauszweiTeilen:demoberenundunterenStuhl. Ortschaften Katzendorf(Caa,Kaca) Kiewerb/Kobern(Cobor,Kbor) Stein(Dacia/tenea,Garat) Draas/Drau(Drauseni,Homorddarc) Felmern(Felmer,Felmr) Schweischer(Fier,Svnysg) Halmagen(Hlmeag,Halmgy) Hamruden(Homorod,Homord) Seiburg(Jibert,Zsiberk) Sommerburg(Jimbor,Szkelyzsombor) Leblang(Lovnic,Lemnek/Lebnek) Streitfort(Mercheasa,Mirkvsr) Reps(Rupea/Cohalm,Khalom) Schnen/Schnau(ona,Sona) RumnischTekes(TicuuNou,Felstyukos) DeutschTekes(TicuuVechi,Szstayukos) Galt(Ungra,Ungra) DeutschWeikirch(Viscri,Szszfehregyhaza)
AlzenundLeschkirchstrittenber200JahreumdasMarktrecht Ab1291alsderAlzenerStuhlbekannt,dadieMarktgemeindeAlzenStuhlvorort wurde. Spterab1589besaLeschkirchdasMarktrechtundwurde1620(anderenAngaben:1627) auchVorort/SitzdesLeschkircherStuhls. Ziegenthalwurde1543aufgelst,waraberschonseitdem13.JheinWstung.Spterwurde dasDorfaberwiederbesiedelt. DasKnigsbodenzehntrechtgaltfralle12Gemeinden. Ortschaften 1. Alzen(Alina,Alcina) 2. Bgendorf(Beneti/Bendorf,Bendorf) 3. Kirchberg(Chirpar,Krpd) 4. Hochfeld(Fofeldea,Hfld/Ffld) 5. Hhnerbach(Glamboaca,Glimboka) 6. Holzmengen(Hosman,Holcmany) 7. Eulenbach/Illenbach(Ilimbav,Illenbk) 8. Marpod(Marpod,Mrpod) 9. Leschkirch(Nocrich/GaraPetruLuciu,jegyhz) 10. Magarei(Pelior/Magarei,Magar) 11. Sachsenhausen(Ssu,Szshz) 12. Ziegenthal(ichindeal,Cikendl) DurchWegzugderDeutschenausdenGemeinden:Bgendorf,Eulenbach, Hochfeld,Hhnerbach,SachsenhausenundZiegenthalwurdendortsekundr Rumnenangesiedelt Magaraiwirdnoch1357alsgrundherrlicherBesitzeinesdeutschenGrafen erwhnt,bis1322warHhnerbachebenfallsinBesitz
1420EinfallderTrkeninSiebenbrgen,aufihremBeutezugzerstren dieTrkenBroosundverwstendenUnterwald. Oratie/BroowsalsStuhlsitz Ortschaften+Ersterwhnung 1. Ballendorf(BalomirodeCamp,Balomir) 2. Brendorf/Lammdorf+13321338(Beiru,Breny) 3. Kastendorf+13321338(Cstu,Kszt) 4. Kudsir+1330(Cugir,Kudzsir),wurde17621766zumZweckdersiebenbrgischen Militrgrenzeausgegliedert, 5. Broos+1224(Ortie,Szszvros) 6. Perkasz+1334(Pricaz,Perksz) 7. Rumes+1202(Romos,Romosz) 8. Kleinrumes(Romoel,Romoszhely) 9. Elsterdorf+13321338(Sereca,Szereka) 10. Schebeschel+1493(Sibiel/SibieluVechi) 11. Unterbrodsdorf+1330(ibot,Alkenyr) 12. Tordesch+13331338(Turda,Tordos) 13. Woiwoden/Neudorf+1532(Vaidei/Vaivodei,Vajdej) 14. Oberbrodsdorf+1486(Vinerea,Felkenyr) 1334gabesprimr7deutscheSiedlungen: 1. Brendorf, 2. Broos, 3. Elsterdorf, 4. Kastendorf, 5. Perkasz, 6. Rumes, 7. Tordesch PrimrerumnischeSiedlungen,wurdenalleaufGemarktungderGemeindeRumes angelegt: o Neudorf, o Woiwoden, o Kleinrumes sekundresSiedlungsrechtfrRumnen: o Kudsir, o Schebeschel, o Unterbrodsdorf, o Brendorf, o Balormir, o Elsterdorf, o Kastendorf, o Oberbrodsdorf, o Perkasz, o Broos, EsgabSekundresSiedlungsrechtfrdieMadjareinBroosund Tordesch.
Media, Megyesszek)
nacheinemTartaren/MongolenEinfallunddemdarausresultierendemBevlkerungsschwund wurdenineinerzweitenBesiedlungswelleweitereSiedlergerufen VielederGemeindenwurdenaufAdelsboden/Kommunitatsbodengegrndet underlangtenerstspterihreFreiheitalsodiegleichen RechtewiejeneaufdemKnigsboden.FrdieUmwandlungvoneiner grundherrlichenGemeindezueinerfreienmusstedemGrundherrenofteineEntschdigung gezahltwerden. Mediaschistschon1359alsGerichtsstttebekanntabererstab1552/1555 auchStuhlvorort.ErstmitVollendungderBefestigungsmauernwurdeMarktMediasch zurStadtMediascherhoben.VondannanalsMediascherStuhlbekannt. AnschluandasKnigsgebieterstnach200Jahren derSchelkerStuhlwurdeauchalsderUntereStuhlbezeichnet Erwhnungerstmals1336 AmtssitzwarinMarktschelken,bis1804/1805 NachweisedesMartinzinsesbzw,Knigsbodenzinses:1783,sowieder AusweisederRegulationvon1804von27Gemeinden OrtschaftenimSchelkerStuhl+ersteErwhnungals freieGemeinde 1. Arbegen+1510(Agrbiciu,Szszegerbegy) 2. Frauendorf+1510(AxenteSever/Frua,Assozonyfalva) 3. Bogeschdorf+1359(Bagaciu,Szszbogcs) 4. Kleinkopisch+1510(CopaMica,Kiskapus) 5. Tobsdorf(Dupu,Tbls) 6. Haschagen+1510(Haag,Hssg) 7. Mardisch+1510(Moarda,Mardos) 8. Scharosch+1510(SaropeTrnova/SarouSasesc,Szszros) 9. Marktschelken+1315(eicaMare,Nayselyk) 10. Kleinschelken+1318(eicaMica,Kisselyk) 11. Schaal+1510(oala,Slya) 12. Waldhtten+1359(Valchid,Vldhid) 13. Wurmloch+1510(ValeaViilor/Vorumloc,Nagybaromlak) 14. Furkeschdorf+1356,wurde1474aufverschiedeneGemeindenaufgeteilt DerStuhlMediaschwurdeerstmalsgenannt.1320wurdeeinGrafvonMediasch erwhnt. OrtschaftenimStadtundStuhlMediasch: 1. Almen+1510(AlmaVii,Szszalmd) 2. Baaen+1359(Bazna,Bazna/Felsbajom) 3. Birthlm+1315(Biertan,Berethalom) 4. Busd/Bu+1359(Buzd,Szszbuzd) 5. Eibesdorf+1359(IghiuNou,Szszivnfalva)?? 6. Grokopisch(CopaMara,Nagykapus) 7. Hetzeldorf+1359(Ael,Ecel) 8. Kirtsch+1337(Curciu,Kkllkrs/Szszkrs) 9. Meschen(Mona/Mojna,Muzsna/Szszmuzsna) 10. Pretai+1359(Brateiu,Brathely)