MUSIKA / MSICA / MUSIC

necesidad de comenzar un viaje en solitario. Cuando toco con otras bandas mi papel es el de acompaar y adornar canciones ya escritas. Con Mursego llevo yo el peso de todo, con las ventajas y desventajas que eso supone, confiesa Maite. Imbuirse en la atmsfera Mursego es dejarse llevar, escuchar canciones de todas las formas y colores. Es escuchar versiones de PJ Harvey, canciones en francs, saltar del francs al ruso y del ruso al euskera, idiomas que ella asegura que utiliza como recurso esttico. En Bi el euskera gana presencia y en sus conciertos tambin: Mucha gente me ha dicho que le gusta mucho como suena el euskera, les parece un plus que enriquece mi msica, dice Maite. Pero no slo experimenta con idiomas, hace lo mismo con los ritmos y, por eso, Mursego tambin es mover el pie al ritmo de una balalaika rumana o de un tango finlands, porque la msica de Maite Arroitajauregi se caracteriza por la falta de miedos, el gusto por el riesgo y la falta de lmites a la creatividad de su creadora. Quizs por eso Mursego haya elegido Bidehuts, una discogrfica nada corriente, donde nadie firma con nadie y apuestan por la autoedicin, la autogestin y la autodifusin: A la gente de Bidehuts la conozco desde hace tiempo, comparto con ellos amistad y una visin parecida ante todo lo que al mundo de la msica rodea. Bidehuts es una plataforma ms all de un sello discogrfico, asegura Maite. Ella tiene claro que Mursego hay que vivirlo en directo, en salas ms grande, en salas ms pequeas o en festivales, no importa donde, pero en directo. Cualquier escenario es apropiado si el feedback con el pblico es bueno. Yo disfruto el directo y me gusta improvisar e intentar que todos los conciertos sean diferentes. Texto de Naiara Alcobre.

Un mursego es un mamfero quirptero nocturno, insectvoro, parecido a un ratn, pero con los dedos de las manos muy largos y unidos por una membrana que le permite volar, algo as como un murcilago. Mursego es una palabra portuguesa y Mursego es, tambin, Maite Arroitajauregi, una eibartarra a un cello pegada.

Entrevista respondida por correo electrnica el 21 de julio.

DESAFOS MUSICALES.

MURSEGO.

Durante un viaje a Berln, Maite y una amiga suya empezaron a nombrar palabras biensonantes. Su amiga mencion Mursego, una palabra que le encantaba y a Maite tambin le gust. As de sencilla y simplemente, Mursego se convirti en una de las palabras ms importantes para Maite Arroitajauregi. Fue muchos aos antes cuando Maite supo que la msica era lo suyo: tena ocho aos y ya haba estudiado algo de piano, cuenta. Pero el piano no fue el nico instrumento que aquella nia tocaba. Despus del piano lleg el cello y ya nunca ms se fue: El cello es mi instrumento, con el que mejor me expreso y ms a gusto me encuentro. Es inquieta y le gusta experimentar, por eso, adems de los ya mencionados, en su disco Bi tambin se escuchan ukeleles, autoharpas, flautas, palmas, panderetas y as ad infinitum, utilizados como apoyo a su voz y a su loopstation para crear canciones. No creo que tenga tanto mrito, dice ella. Ir de conciertos con tanto instrumento puede parecer misin imposible, pero ella tiene el tema controlado: El cello es bastante incmodo por su tamao. Cuando viajo en avin tengo que comprarle un billete como si fuera mi amante. Los dems son pequeos y van en una maleta. Por suerte, siempre me acompaa mi tcnico, que suele hacer de sherpa, amigo y confidente, dice. La carrera musical de Maite empez antes que la de Mursego, colaborando con distintos grupos: Lisab, Anari o Kokein son slo algunos ejemplos. Adems, el cello que se oye en Cuenta nueva, de Maga o en la versin del Into my arms de Nick Cave que hace Tulsa, tambin es el suyo. Mursego empez a volar por la

Mursego estar en concierto en la sala Espolon de Bergara el prximo 17 de agosto y en el Kafe Antzokia de Bilbao el da 23 de agosto. 37