pH-Metro 744

El pH-metro polivalente para laboratorio y planta piloto: manejo sencillo, compacto, econmico.

Instrumentos de medida

pH-metro compacto con muchas ventajas

Sencillo y flexible El pH-Metro 744 establece un nuevo standard en lo que se refiere a sencillez de manejo. Es cmodo y permite un trabajo racional y eficaz en el laboratorio y en la produccin. El aparato est disponible con el moderno Long Life Solitrode provisto de un cuerpo de material sinttico y una termosonda. El Solitrode es el resultado de la experiencia en medida de pH acumulada por Metrohm durante ms de 45 aos. Su diseo combina una gran exactitud en la medida con una robustez indita. Los instrumentos que se utilizan en el laboratorio o en las plantas de produccin deben tener altas prestaciones, ser fciles de manejar y poseer un diseo funcional. Estas exigencias del mercado han sido aplicadas consecuentemente en el desarrollo del nuevo pH-Metro 744, cuyas gamas de medida son las siguientes: 0,00 ... 14,00 pH, 1990 ...+1990 mV, 130,0 ... 199,9 C. La caja de material sinttico est blindada interiormente y protege el aparato contra interferencias estticas en condiciones de baja humedad ambiental y contra perturbaciones debidas a campos electromagnticos. Compacto: apenas mayor que una hoja A5 El pH-Metro 744 cabe en cualquier mesa de laboratorio. Con sus dimensiones de slo 17 cm x 19 cm es el modelo de laboratorio ms pequeo de Metrohm. Aun as, su teclado de material sinttico (polister), resistente a los productos qumicos, puede manejarse fcilmente incluso con guantes. Para ahorrar espacio, se puede utilizar un soporte opcional que permite colocar el aparato en una pared o una barra.

pH-Metro 744

Orientado a la prctica

Excelente gua para el usuario El pH-Metro 744 le gua, durante todo el proceso de medida, paso a paso por medio de pictogramas que aparecen en el display LCD. Gracias a esta gua incorporada, despus de un corto periodo de prctica, se puede prescindir de las instrucciones para el uso (en espaol, ingls, francs o alemn). El display le mantiene informado La pantalla LCD, con indicacin permanente de la temperatura durante la medida del pH, le informa sobre las condiciones de trabajo y es visible fcilmente aun con luz inadecuada.

Ventajas claras en la prctica Para satisfacer las normas GLP/ISO 900X, el pH-Metro 744 se niega a trabajar cuando se le quiere utilizar inadecuadamente. Esto ocurre, por ejemplo, cuando una calibracin no se puede llevar a cabo por cualquier razn (dos veces el mismo tampn, tampn gastado, electrodo en mal estado, diferentes temperaturas de los dos tampones empleados para la calibracin, etc.). Despus de la calibracin, el instrumento informa concisamente sobre la pendiente de los electrodos y la asimetra del pH (pHas) antes de comenzar con la medida. Los datos de calibracin y los parmetros quedan memorizados tambin cuando se desconecta el pH-Metro 744 y pueden ser consultados en cualquier momento. Para aumentar la fiabilidad del resultado, el pH-Metro 744 indica, durante la medida, la presencia y la direccin de la deriva.

Memoria para datos de medida La memoria para los datos de medida del pH-Metro 744 es inusual en aparatos de esta categora de precio. Pulsando la tecla HOLD se pueden memorizar hasta nueve pares de valores de pH/temperatura ya sea inmediatamente, en cuanto el valor de medida se estabilice o en intervalos de tiempo ajustables (6 s ... 199,9 min).

pH-Metro 744

Identificacin del tampn y calibracin automticas

Valores de los tampones memorizados Varios controles automticos durante la calibracin y la medida aseguran que los resultados obtenidos cumplan las normas GLP/ISO 900X. La calibracin automtica est preparada para elegir entre cinco juegos de tres tampones cada uno. Los siguientes juegos de tampones se encuentran memorizados en funcin de la temperatura: Metrohm, DIN/NIST (NBS), Fisher, Merck/Riedel-de Han y Ciba. Tambin se pueden definir tampones especiales. Usted puede elegir entre calibracin a uno o dos puntos. El pH-Metro 744 identifica el tampn automticamente; no se requiere la entrada manual del valor tampn. Con la termosonda tiene la ventaja de que durante la calibracin y la medida se indica simultneamente la temperatura y se compensa automticamente el efecto de la misma.

pH-Metro 744

Amplia seleccin de electrodos

Electrodos modernos Metrohm tiene en su haber ms de 45 aos de experiencia en el desarrollo y la produccin de electrodos e instrumentos para las medidas de pH y redox en medios muy variados. El equipo bsico del pH-Metro 744 incluye el Long Life Solitrode 6.0228.000 con cuerpo de polipropileno y termosonda Pt 1000 incorporada. Para el laboratorio de sntesis hemos desarrollado el Syntrode 6.0249.130 que, gracias a su diafragma esmerilado fijo, permite solucionar muchos problemas de diafragma. Para medir potenciales redox, Metrohm le ofrece un gran surtido de electrodos de metal combinados. Para trabajar con compensacin de temperatura con electrodos Metrosensor que no tienen una termosonda incorporada, Metrohm ofrece como opcin la termosonda Pt 1000, referencia 6.1110.100. Disponemos de adaptadores DIN o BNC para electrodos que no tienen un conector Metrohm.

pH-Metro 744

Caractersticas tcnicas

Aplicaciones El pH-Metro 744 es un aparato de mesa pequeo. Con el soporte 6.2051.020 (opcional) se puede montar en una barra o en la pared, lo que puede resultar ventajoso tanto en el laboratorio como en la planta. Display Pantalla LCD, 50 mm de ancho x 25 mm de alto; el contraste es ajustable. Altura de las cifras 10 mm para el valor medido 6,9 mm para la temperatura Manejo Gua del usuario a travs de pictogramas. Magnitudes medidas y gamas de medida pH Temperatura Potencial pH Temperatura Potencial 0,00 ... 14,0 130,0 ... +199,9 C 1990 ... + 1990 mV 0,01 0,1 C 1 mV

Funcin HOLD Se pueden memorizar y posteriormente llamar nueve pares de datos pH/temperatura o mV/temperatura. Los valores medidos se pueden memorizar de tres formas diferentes: inmediatamente, pulsando la tecla HOLD, despus de pulsar la tecla HOLD, se memorizan nueve pares de valores en intervalos de tiempo ajustables (0,1 ... 199,9 min) despus de pulsar la tecla HOLD, se memoriza el par de valores tan pronto como la deriva est por debajo de un valor dado (medida de equilibrio).

Caja y teclado Caja robusta de material sinttico, revestida interiormente con una capa de aluminio para la proteccin contra descargas electrostticas; norma IEC 801-2, clase III. Teclado de material sinttico (polister) resistente a productos qumicos. Especificaciones de seguridad Construccin y prueba segn la publicacin IEC 1010, clase de proteccin III. Alimentacin 230 V: adaptador a la red 6.2117.050 con conector europeo 115 V: adaptador a la red 6.2119.050 con conector americano Consumo de corriente con Pt 1000 conectado: mximo 15 mA. Cierto tiempo despus de la ltima actuacin del teclado el instrumento se desconecta automticamente; el intervalo de desconexin es ajustable entre 1 y 99 min (0 min: no hay desconexin automtica). Dimensiones y peso Anchura 172 mm, longitud 188 mm, altura 40 mm Peso con barra de soporte 900 g

Resolucin del valor indicado

Indicacin de la deriva Durante la medida el instrumento indica tanto la existencia como la direccin de la deriva. Compensacin de la temperatura Compensacin automtica del valor de la pendiente en funcin de la temperatura cuando est conectada una termosonda Pt 1000, en la gama de temperaturas 0,0 ... 100,0 C. Calibracin Calibracin a dos puntos o a un punto con identificacin automtica del tampn y, si est conectada la Pt 1000, compensacin automtica de la temperatura. Juegos de tampones Metrohm, DIN/NIST (NBS), Fisher, Merck o Riedel-de Han, Ciba. Se pueden introducir tampones especiales, en tal caso se realiza la calibracin sin identificacin automtica del tampn. Memoria de datos no voltil Los datos de calibracin y los parmetros permanecen memorizados cuando se desconecta el aparato.

pH-Metro 744

Referencias para pedido, opciones

Referencias para pedido 2.744.0014 2.744.0015 2.744.0024 2.744.0025 pH-Metro 744 con barra de soporte, portaelectrodos y adaptador a la red 230 V con conector europeo pH-Metro 744 con barra de soporte, portaelectrodos y adaptador a la red 115 V con conector americano pH-Metro 744, incluyendo Long Life Solitrode 6.0228.000 con termosonda Pt 1000 incorporada, barra de soporte, portaelectrodos y adaptador a la red 230 V con conector europeo pH-Metro 744, incluyendo Long Life Solitrode 6.0228.000 con termosonda Pt 1000 incorporada, barra de soporte, portaelectrodos y adaptador a la red 115 V con conector americano

Opciones 6.2051.020 6.0228.000 6.0220.100 6.0222.100 6.0249.130 6.0249.530 6.0239.100 6.0219.100 6.0234.100 6.0236.100 6.0420.100 6.1110.100 6.2302.010 6.2307.100 6.2307.110 6.2307.120 6.2308.020 6.2306.020 6.2103.090 6.2104.000 Soporte para colocar el pH-Metro 744 en una pared o una barra Electrodo de pH combinado Long Life Solitrode con termosonda Pt 1000 Electrodo de pH combinado Long Life Solitrode1 (sin termosonda Pt 1000) Electrodo de pH combinado Long Life1 para uso general, especialmente adecuado para temperaturas elevadas y en soluciones altamente alcalinas Syntrode:electrodo de pH combinado Long Life1 para sntesis orgnicas, con diafragma esmerilado fijo, longitud de instalacin 450 mm Como 6.0249.130, pero con conector S2 Electrodo de pH combinado Long Life1 con diafragma esmerilado (para suspensiones, productos lcteos, emulsiones, ungentos y lacas) Electrodo de pH combinado1 con diafragma esmerilado y electrolito intermedio (agua pobre en iones, confitura, suspensiones, medios no acuosos) Microelectrodo de pH combinado Long Life1 para volmenes de muestra desde 0,5 mL Electrodo de pH combinado Long Life1 para medidas por penetracin en substancias semislidas tales como queso o carne Electrodo combinado Long Life de hilo de platino1 (para medidas redox) Termosonda Pt 10003 Juego de soluciones tampn concentradas pH=4,00, pH=7,00 y electrolito c(KCl)=3 mol/L 500 mL de solucin tampn certificada pH=4,00, lista para el uso 500 mL de solucin tampn certificada pH=7,00, lista para el uso 500 mL de solucin tampn certificada pH=9,00, lista para el uso 250 mL de electrolito c(KCl)=3 mol/L 250 mL de solucin standard redox (+250 mV) Adaptador para electrodos con conector BNC Adaptador para electrodos con conector DIN

1 2

Para estos electrodos hay que pedir el cable de conexin 6.2104.020 (1 m) separadamente. Esto electrodo puede conectarse utilizando un cable correspondiente al conector S (Schott, Mettler/Ingold, Knick, WTW, Orion, Jumo, Hamilton, Russell). Para este electrodo hay que pedir el cable de conexin 6.2104.080 (1 m) separadamente.

Se encontrarn informaciones detalladas sobre la medida del pH y la seleccin de electrodos en el Boletn de aplicacin no. 188 pH measurement technique.

pH-Metro 744

8.744.6005 Salvo modificaciones Impreso por Metrohm Ltd., Herisau 02-96

pH-Metro 744