Sie sind auf Seite 1von 105

LEGISLACIN Y NORMATIVA GEOTCNICA

MARZO DE 2.009

LUIS EUGENIO SUREZ ORDEZ Gelogo. Abogado. Master en Ingeniera Geolgica. Profesor Asociado de Normativa y Legislacin Geolgica. Administrador de Infraestructuras Ferroviarias. ADIF.
1

LEGISLACIN Y NORMATIVA GEOTCNICA


1. LA LEGISLACIN Y NORMATIVA GEOTCNICA EN ESPAA 1.1. LEGISLACIN GEOTCNICA DE EDIFICACIN 1.2.1. Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de Ordenacin de la Edificacin 1.1.1.4. Objeto (Captulo I, arts.l y 2) 1.1.1.2. Exigencias Tcnicas y Administrativas de la Edificacin (Captulo II, arts. 3 a 7) 1.1.1.3. Agentes de la Edificacin (Captulo III, arts.8 a 16) 1.1.1.4. Responsabilidad y Garantas (Captulo IV, arts.17 a 20) 1.2.2. La Ley 2/1999 de la CAM, de 17 de marzo, de Medidas de Calidad de la Edificacin 1.2 NORMATIVA GEOTCNICA DE EDIFICACIN Y ESTRUCTURAS 1.2.1. El Documento Bsico Seguridad-Cimientos DB SE-C del CTE. 1.2.2. La Norma de Construccin Sismorresistente. Parte General y Edificacin NCSE-O2. 1.3. NORMATIVA GEOTECNICA DE OBRAS DE INFRAESTRUCTURA 1.3.1. Normativa Geotcnica de Ferrocarriles 1.3.2. Normativa Geotcnica de Carreteras 1.3.3. Normativa Geotcnica de Obras Hidrulicas 1.3.3.1. La Instruccin para el Proyecto, Construccin y Explotacin de Grandes Presas. 1.3.3.2. El Reglamento Tcnico sobre Seguridad de Presas y Embalses. 1.3.4. Normativa Geotcnica de Costas, Puertos y Obras Martimas.

1.3.4.1. La Ley 22/1988, de 28 de julio, de Costas y el Reglamento General de Costas. 1.3.4.2. Las Recomendaciones Geotcnicas para Obras Martimas (ROM 0.5) 1.3.5. Normativa Geotcnica de Aeropuertos 2

LEGISLACIN Y NORMATIVA GEOTCNICA


1.3.6. Normativa Geotcnica de Tneles. La Instruccin de Obras Subterrneas IOS/98. 1.3.7. Normativa de Hormigones. La Instruccin de Hormign Estructural EHE-98 1.3.8. Normativa de Directrices Bsicas de Proteccin Civil 2.- LEGISLACIN GEOTECNICA EN LA UNIN EUROPEA 2.1. FRANCIA 2.2. GRAN BRETAA 2.3. REPBLICA FEDERAL ALEMANA 2.4. GRECIA 2.5. DINAMARCA 2.6. ITALIA 2.7. IRLANDA 2.8. PASES BAJOS 2.9. PORTUGAL 2.10. CONCLUSIONES 3.- EL EUROCODIGO N 7 "GEOTECNIA" 3.l. INTRODUCCIN 3.2. CONTENIDO DEL EUROCODIGO N 7 GEOTECNIA 3.3. APLICACIN DE EUROCODIGOS 3.4. CONCLUSIONES 3

LEGISLACIN Y NORMATIVA GEOTCNICA


1. LA LEGISLACIN Y NORMATIVA GEOTCNICA EN ESPAA 1.1. LEGISLACIN GEOTCNICA DE EDIFICACIN Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de Ordenacin de la Edificacin ( LOE ) Da continuidad a: la Ley 6/1998, de 13 de abril, sobre el Rgimen del Suelo y Valoraciones, la Ley 26/1984, de 19 de julio, General para la Defensa de Consumidores y Usuarios.

Ley 2/1999, de 17 de marzo, de Medidas para la calidad de la edificacin, de la Comunidad de Madrid: finalidad de coadyuvar a fomentar la calidad de la vivienda. 1.1.1. LEY 38/1999, DE 5 DE NOVIEMBRE, DE ORDENACIN DE LA EDIFICACIN

Careca de una regulacin acorde con la importancia del sector econmico Responde a los principios que se contemplan en la Directiva 85/384/CEE de la UE
4

OBJETO (CAPTULO I, ARTS. 1 Y 2)

1. REGULAR EL PROCESO DE LA EDIFICACIN

4. REQUISITOS BSICOS QUE DEBEN SATISFACER LOS EDIFICIOS

OBJETIVOS

2. COMPLETAR LA CONFIGURACIN LEGAL DE LOS AGENTES QUE INTERVIENEN

3. ESTABLECER LAS RESPONSABILIDADES Y CUBRIR LAS GARANTAS A LOS USUARIOS

LEGISLACIN GEOTCNICA DE EDIFICACIN EN ESPAA


1.1.1.2. EXIGENCIAS TCNICAS Y ADMINISTRATIVAS DE LA EDIFICACIN (CAPTULO II, arts. 3 a 7).
LA LEY ESTABLECE EN SU ARTCULO 3: LOS REQUISITOS BSICOS QUE DEBEN SATISFACER LOS EDIFICIOS.

EN EL APARTADO 2 DEL ARTCULO 3 DE LA LOE SE REGULA EL CDIGO TCNICO DE LA EDIFICACIN (CTE)

El Cdigo Tcnico de la Edificacin es el marco normativo que establece las exigencias bsicas de calidad de los edificios y de sus instalaciones, de tal forma que permite el cumplimiento de los anteriores requisitos bsicos. Las normas bsicas de la edificacin y las dems reglamentaciones tcnicas de obligado cumplimiento constituyen, a partir de la entrada en vigor de esta Ley, la reglamentacin tcnica hasta que se apruebe el CTE conforme lo previsto en la disposicin final segunda de esta Ley. El Cdigo podr completarse con las exigencias de otras normativas dictadas por las Administraciones competentes y se actualizar peridicamente conforme a la evolucin de la tcnica y la demanda de la sociedad".
6

LEGISLACIN GEOTCNICA DE EDIFICACIN EN ESPAA


1.1.1.2. EXIGENCIAS TCNICAS Y ADMINISTRATIVAS DE LA EDIFICACIN (CAPTULO II, arts. 3 a 7).
DISPOSICIN FINAL SEGUNDA

Se autoriza al Gobierno para que, mediante Real Decreto y en el plazo de dos aos a contar desde la entrada en vigor de esta Ley, (desde el5 de mayo de 2000, a los seis meses de su publicacin en el B. O.E.) apruebe un CTE, que establezca las exigencias que deben cumplir los edificios en relacin con los requisitos bsicos establecidos en el artculo 3, apartado 1 b) y 1 c). "

EL GOBIERNO PROMULG EL CTE, EL 28 DE MARZO DE 2006 (REAL DECRETO 314/2006, DE 17 DE MARZO


7

LEGISLACIN GEOTCNICA DE EDIFICACIN EN ESPAA


1.1.1.2. EXIGENCIAS TCNICAS Y ADMINISTRATIVAS DE LA EDIFICACIN (CAPTULO II, arts. 3 a 7). DISPOSICIN TRANSITORIA PRIMERA DEL R.D. "el CTE no ser de aplicacin a las obras de nueva construccin y a las obras en los edificios existentes que tengan solicitada la licencia de edificacin a la entrada en vigor del presente R.D. : el 29 de marzo de 2.006. DURANTE SEIS MESES POSTERIORES A LA ENTRADA EN VIGOR DEL CTE (HASTA EL EL 29 DE SEPTIEMBRE DE 2.006 se pudo continuar aplicndose: NBE CT 79 "Condiciones trmicas de los edificios" y NBE CPI 96 "Condiciones de proteccin contra incendios de edificios DURANTE DOCE MESES POSTERIORES A LA ENTRADA EN VIGOR DEL CTE (hasta el 29 de marzo de 2.007) podrn continuar aplicndose: NBE

- AE-88 ACCIONES EN LA EDIFICACIN.

NBE FL-90 Muros resistentes de fbrica de ladrillo. NBE EA Estructuras de acero en edificacin y Orden del Ministerio de Industria, de 9 de diciembre de 1.975, por la que se aprueban las "Normas bsicas para las instalaciones interiores de suministros de agua".
8

LEGISLACIN GEOTCNICA DE EDIFICACIN EN ESPAA


1.1.1.2. EXIGENCIAS TCNICAS Y ADMINISTRATIVAS DE LA EDIFICACIN (CAPTULO II, arts. 3 a 7).

ARTCULO 4 EL CONCEPTO DE PROYECTO

OBLIGATORIO: precisa la necesaria coordinacin entre los proyectos parciales u otros documentos tcnicos sobre tecnologas especficas (estudios geotcnicos,...) que puedan incluirse, la documentacin a entregar a los usuarios y el Libro del Edificio. Se regula, asimismo, el acto de recepcin de obra.

LEGISLACIN GEOTCNICA DE EDIFICACIN EN ESPAA


1.1.1.3. AGENTES DE LA EDIFICACIN (CAPTULO II, arts. 8 a 16). OBLIGACIONES Y RESPONSABILIDADES DE LOS DISTINTOS AGENTES PROMOTOR: Persona fsica o jurdica que asume la iniciativa de todo el proceso y a la que se obliga a garantizar los daos materiales que el edificio pueda sufrir. CONSTRUCTOR: Se debe hacer mencin especial a la figura del jefe de obra, as como a la obligacin de formalizar las subcontrataciones. PROYECTISTA: El agente que, por encargo del promotor y con sujecin a la normativa tcnica y urbanstica correspondiente, redacta el proyecto. Podrn redactar proyectos parciales del proyecto, o partes que lo complementen, otros tcnicos, de forma coordinada con el autor de ste". Son obligaciones del PROYECTISTA: a) b) c) Estar en posesin de la titulacin acadmica y profesional habilitante de arquitecto, arquitecto tcnico, ingeniero o ingeniero tcnico segn corresponda. Redactar el proyecto con sujecin a la normativa vigente. Acordar, en su caso, con el promotor la contratacin de colaboraciones parciales."

Delimita el mbito de actuaciones que corresponden a los profesionales, el proyectista, el director de obra y el director de la ejecucin de la obra, en funcin de su titulacin habilitante DIRECTOR DE OBRA: Dirige el desarrollo de la obra en los aspectos tcnicos, estticos, 10 urbansticos y medioambientales, de conformidad con el proyecto que la define.

LEGISLACIN GEOTCNICA DE EDIFICACIN EN ESPAA


1.1.1.3. AGENTES DE LA EDIFICACIN (CAPTULO II, arts. 8 a 16).

ARTCULO 14 Entidades y laboratorios de control de calidad de la edificacin.

1. Entidades de calidad de la edificacin: Aqullas capacitadas para prestar asistencia tcnica en la verificacin de la calidad del proyecto, de los materiales y de la ejecucin de la obra y sus instalaciones, de acuerdo con el proyecto y la normativa aplicable.

2. Laboratorios de ensayos para el control de calidad de la edificacin: Aquellos capacitados para prestar asistencia tcnica, mediante la realizacin de ensayos o pruebas de servicio de los materiales, sistemas o instalaciones de una obra de edificacin.

3. Son obligaciones de las entidades y de los laboratorios de control de calidad: a) Prestar asistencia tcnica y entregar los resultados de su actividad al agente autor del encargo. b) Justificar la capacidad suficiente de medios materiales y humanos necesarios
11

LEGISLACIN GEOTCNICA DE EDIFICACIN EN ESPAA


1.1.1.4. RESPONSABILIDAD CIVIL Y GARANTAS (CAPTULO IV, arts. 17 a 20).
VIENEN ESTABLECIDAS EN LA LEY DE ORDENACIN DE LA EDIFICACIN

1.2.1. LEY 2/1999 DE LA COMUNIDAD DE MADRID, DE 17 DE MARZO, DE MEDIDAS PARA LA CALIDAD DE EDIFICACIN.
FINALIDAD DE COADYUDAR A FOMENTAR LA CALIDAD DE LAS VIVIENDAS

En el Ttulo I (mbito de aplicacin): Sern de aplicacin a los edificios de titularidad pblica y privada que se construyan, reformen o rehabiliten dentro del territorio de la Comunidad de Madrid." En el Ttulo II (Fases de los proyectos y la ejecucin de las obras): la ubicacin, el estudio geotcnico, el proyecto, los proyectos parciales, el replanteo del proyecto y visado, el control de obra, el replanteo de obra, el programa de obra, los planos de obra y documentacin complementaria, el Libro de Edificio En el Artculo 4 del Ttulo II: Establece la obligatoriedad del estudio geotcnico tipificando en su Apartado 1 que "previamente a la construccin de un edificio de nueva planta, debern conocerse las caractersticas geotcnicas del terreno en donde vaya a ubicarse, para lo cual se harn los estudios pertinentes, que se incorporarn al proyecto en justificacin de las soluciones que en el mismo se han adoptado". Aadiendo en su apartado 2 que "estos mismos estudios sern necesarios para las obras de reforma y rehabilitacin que afecten a la cimentacin o modifiquen, significativamente, los empujes que la estructura deba transmitir al terreno". En el Apartado 1 de su Artculo 5 referido al proyecto: "las obras de construccin del edificio debern definirse en el correspondiente proyecto redactado por facultativo competente, visado por el Colegio al que pertenezca o supervisado por las oficinas tcnicas competentes. En su apartado 4 del Artculo 5 que "se considerar que forman parte del proyecto y de su presupuesto los documentos que definan y valoren las instalaciones o partes de obra, aunque materialmente hubiesen sido redactados por otros facultativos distintos del autor del proyecto. En el Apartado 1 del Artculo 12 relativo a los Planos de la obra y documentacin complementaria 12

LEGISLACIN GEOTCNICA DE EDIFICACIN EN ESPAA


1.1.1.4. RESPONSABILIDAD CIVIL Y GARANTAS (CAPTULO IV, arts. 17 a 20).
1.2.1. LEY 2/1999 DE LA COMUNIDAD DE MADRID, DE 17 DE MARZO, DE MEDIDAS PARA LA CALIDAD DE EDIFICACIN.

EN EL TTULO V (ARTCULOS 25 A 31) INFRACCIONES Y SANCIONES: La imposicin de sanciones llevar aparejada la obligacin de reparacin de las infracciones. Artculo 26 se tipifica como sancin muy grave, La omisin de los estudios geotcnicos de los terrenos sobre los que vaya a construirse un edificio, infraccin que ser sancionada con una multa de 10 a 25 millones de pesetas. Artculo 30 Sern competentes para acordar la iniciacin de procedimiento sancionador los Alcaldes, la Direccin General de Arquitectura y Vivienda y el Consejero de Obras Pblicas, Urbanismo y Transportes. Las sanciones de 10 a 25 millones de pesetas las impone el Gobierno de la Comunidad de Madrid, a propuesta del Consejero de Obras Pblicas, Urbanismo y Transportes. De acuerdo con las sanciones impuestas por los rganos de la Comunidad de Madrid, se destinar al Programa de Actuacin para la Calidad de la Edificacin de la Comunidad. Disposicin Adicional Segunda, El Programa de Actuacin para la Calidad de la Edificacin" regula que "la Direccin General competente en materia de Arquitectura elaborar, en el plazo de un ao a contar desde la entrada en vigor de la presente Ley (en vigor el 29 de agosto de 1999) de un Programa de actuacin para la Calidad de la Edificacin, con una vigencia de tres aos, los objetivos, medios, calendario previsto y los mecanismos de financiacin para su virtualidad, actualizndose progresivamente de manera que sea de aplicacin permanente.
13

LEGISLACIN GEOTCNICA DE EDIFICACIN EN ESPAA


1.2. NORMATIVA GEOTCNICA DE EDIFICACIN Y ESTRUCTURAS
DESARROLLO LEGISLATIVO COMPLEJO, Primera serie de normas geotcnicas, NORMAS BSICAS MV DEL MINISTERIO DE VIVIENDA La primera y ms importante Nonma Geotcnica: Norma MV 101/1962 "Acciones en la edificacin, cambia su nombre por el de NORMA BSICA NBE-AE/88 "ACCIONES EN LA EDIFICACIN. Por Decreto 3565/1972 se establecieron las Normas Tecnolgicas de la Edificacin NTE El Gobierno, por R. D. 314 / 2006, de 17 de marzo, aprob el CTE, publicado en el BOE de 28 de marzo Por la Disposicin Final cuarta el CTE entr en vigor, e1 29 de marzo de 2.006, aunque de acuerdo con la Disposicin Transitoria Primera, "el CTE no ser de aplicacin a las obras de nueva construccin y a las obras en los edificios existentes que tengan solicitada la licencia de edificacin a la entrada en vigor del presente R. D." Analizaremos el DB SE - C del CTE (64 pginas) Normas Bsicas de Edificacin (NBE) y Normas Tecnolgicas (NTE), slo se pueden aplicar, hasta el 29 de marzo de 2.007. 1.2.1. EL DOCUMENTO BSICO SEGURIDAD ESTRUCTURAL CIMIENTOS DB SE-C DEL CTE. MBITO DE APLICACIN: la seguridad estructural, la capacidad portante y la aptitud al servicio de los elementos de cimentacin, y en su caso, de contencin de todo tipo de edificios, en relacin con el terreno. . Est dividido en nueve captulos, destacando desde el punto de vista de la ingeniera geolgica, el Captulo 3 Estudio Geotcnico, sus Anejos C y D Tcnicas de prospeccin y Criterios de clasificacin. 14

NDICE:
1 Generalidades 1.1 mbito de aplicacin 1.2 Documentacin 2 Bases de clculo 2.1 Generalidades

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos


4.6 Control 5

4.5 Condiciones constructivas Cimentaciones profundas

5.1 Definiciones y tipologas 5.2 Acciones a considerar 5.3 Anlisis y dimensionado 5.4 Condiciones constructivas y de control formato 6 Elementos de contencin 6.1 Definiciones y tipologas 6.2 Acciones a considerar y datos geomtricos 6.3 Anlisis y dimensionado 6.4 Condiciones constructivas y de control 7 Acondicionamiento del terreno 7.1 Criterios bsicos 7.2 Excavaciones 7.3 Rellenos 7.4 Gestin del agua 15

2.2 Mtodo de los Estados Lmite 2.3 Variables bsicas 2.4 Verificaciones basadas en el de los coeficientes parciales 3 Estudio geotcnico 3.1 Generalidades 3.2 Reconocimiento del terreno 3.3 Contenido del estudio geotcnico 4 Cimentaciones directas 4.1 Definiciones y tipologas 4.2 Anlisis y dimensionado 4.3 Presin admisible y de hundimiento 4.4 Asiento de las cimentaciones directas

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


8 Mejora o refuerzo del terreno 8.1 Generalidades 8.2 Condiciones iniciales del terreno 8.3 Eleccin del procedimiento de mejora o refuerzo del terreno 8.4 Condiciones constructivas y de control 9 Anclajes al terreno 9.1 Definiciones y tipologas 9.2 Acciones a considerar y datos geomtricos 9.3 Anlisis y dimensionado 9.4 Condiciones constructivas y de control Anejo A. Terminologa Anejo B. Notacin y unidades Anejo C. Tcnicas de prospeccin Anejo D. Criterios de clasificacin, correlaciones y valores orientativos tabulados de referencia Anejo E. Interaccin suelo-estructura Anejo F. Modelos de referencia para el clculo de cimentaciones y elementos de contencin Anejo G. Normativa de referencia 16

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos

1 GENERALIDADES

1.1 mbito de aplicacin La Seguridad estructural, capacidad portante y aptitud al servicio, de los elementos de cimentacin y, en su caso, de contencin de todo tipo de edificios, en relacin con el terreno, independientemente de lo que afecta al elemento propiamente dicho, que se regula en los DB SE de los diferentes materiales o la instruccin EHE.

1.2 Documentacin Los datos de partida, las bases de clculo, las especificaciones de los materiales y la descripcin grafica y dimensional de las cimentaciones y los elementos de contencin de los edificios constarn en el proyecto conforme al Anejo I de la Parte I de este CTE.

17

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos 3 ESTUDIO GEOTCNICO (EG)


3.1 Generalidades
1 DEFINICIN DE EG: Compendio de informacin cuantificada de las caractersticas del terreno en relacin con: la tipologa del edificio previsto y el entorno donde se ubica, necesaria para proceder al anlisis y dimensionado de los cimientos. 2 RECONOCIMIENTO DEL TERRENO: Serie de actividades para determinar las caractersticas del terreno de apoyo y cuyos resultados quedarn reflejados en el EG. 3 Su intensidad y alcance en el EG, y DEPENDER: - de la informacin previa del plan de actuacin urbanstica - de la extensin del rea a reconocer, - de la complejidad del terreno y de la importancia de la edificacin prevista. Salvo justificacin, el reconocimiento no podr ser inferior al establecido en este DB.
18

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


3 ESTUDIO GEOTCNICO (EG)
4 PARA EL EG DEBEN RECABARSE:Todos los datos en relacin con: las peculiaridades y problemas del emplazamiento, inestabilidad, deslizamientos uso conflictivo previo tales como hornos, huertas o vertederos, obstculos enterrados, configuracin constructiva y de cimentacin de las construcciones limtrofes, la informacin disponible sobre el agua fretica y pluviometra, antecedentes planimtricos del desarrollo urbano y, en su caso sismicidad del municipio, de acuerdo con Norma de Construccin Sismorresistente NCSE 5 CUNDO DEBE ACOMETERSE EL EG? En la fase inicial de proyecto y en cualquier caso antes de que la estructura est totalmente dimensionada. PORQU?: Porque las conclusiones del EG pueden afectar al proyecto en cuanto a la concepcin estructural del edificio, tipo y cota de los cimientos. 6 AUTORIA DEL EG corresponder: al proyectista, a cualquier otro tcnico competente o, en su caso, al Director de Obra Y CONTAR CON EL PRECEPTIVO VISADO COLEGIAL
19

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos 3.2 Reconocimiento del terreno
3.2.1 Programacin

1 PROGRAMACIN DEL RECONOCIMIENTO DEL TERRENO: Se deben tener en cuenta todos los datos relevantes de la parcela, - Topogrficos o urbansticos y generales del edificio, - Datos previos de reconocimientos y estudios de la misma parcela o parcelas limtrofes, si existen, y - Generales de la zona en la fase de planeamiento o urbanizacin.

2 LA UNIDAD A CONSIDERAR A EFECTOS DEL RECONOCIMIENTO: El edificio o el conjunto de edificios de una misma promocin, clasificando la construccin y el terreno segn las tablas 3.1 y 3.2.
20

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos TABLA 3.1. TIPO DE CONSTRUCCIN
TIPO C-0 C-1 C-2 C-3 C-4 (1) DESCRIPCIN (1) Construcciones de menos de 4 plantas y superficie construida inferior a 300 m2 Construcciones de menos de 4 plantas Construcciones de altura mxima entre 4 y 10 plantas Construcciones de altura mxima entre 11 a 20 plantas Conjuntos monumentales o singulares, o de ms de 20 plantas. En el cmputo de plantas se incluyen los stanos. 21

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. TABLA 3.Cimientos TERRENO 2 GRUPO DE


GRUPO T-1 T-2 DESCRIPCIN TERRENOS FAVORABLES: aquellos con poca variabilidad, y en los que la prctica habitual en la zona es de cimentacin directa mediante elementos aislados. TERRENOS INTERMEDIOS: los que presentan variabilidad, o que en la zona no siempre se recurre a la misma solucin de cimentacin, o en los que se puede suponer que tienen rellenos antrpicos de cierta relevancia, aunque probablemente no superen los 3,0 m. T-3 TERRENOS DESFAVORABLES: los que no pueden clasificarse en ninguno de los tipos anteriores. De forma especial se considerarn en este grupo los siguientes terrenos: a) b) c) d) e) f) Suelos expansivos Suelos colapsables Suelos blandos o sueltos Terrenos krsticos en yesos o calizas Terrenos variables en composicin y estado Rellenos antrpicos con espesores > 3 m g) h) i) j) k) Terrenos en zonas susceptibles de sufrir deslizamientos Rocas volcnicas en coladas delgadas o con cavidades Terrenos con desnivel superior a 15 Suelos residuales Terrenos de marismas

22

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos 3 LA DENSIDAD Y PROFUNDIDAD DE RECONOCIMIENTOS


- debe permitir una cobertura correcta de la zona a edificar. - tendr en cuenta,el tipo de edificio, la superficie de ocupacin en planta y el grupo de terreno.

4 Con carcter general el MNIMO DE PUNTOS A RECONOCER SER DE TRES(3).


En la TABLA 3.3 se recogen las distancias mximas dmx entre puntos de reconocimiento y las profundidades orientativas P bajo el nivel final de la excavacin. La profundidad del reconocimiento en cada caso se fijar teniendo en cuenta el resto del articulado de este captulo y el corte geotcnico del terreno. TABLA 3.3. DISTANCIAS MXIMAS ENTRE PUNTOS DE RECONOCIMIENTO Y PROFUNDIDADES ORIENTATIVAS GRUPO DE TERRENO TIPO DE CONSTRUCCIN C-0, C-1 C-2 C-3 C-4 35 30 25 20 T1 dmx (m) P (m) 6 12 14 16 dmx (m) 30 25 20 17 T2 P (m) 18 25 30 35 23

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos


5 Todos y cada uno de los puntos de reconocimiento, en planimetra y altimetra,
deben quedar reflejados en un plano, referidos a puntos fijos claramente reconocibles del entorno, o en su defecto a coordenadas UTM.

6 En el caso de que las distancias dmx excedan las dimensiones de la


superficie a reconocer, deben disminuirse hasta que se cumpla con el nmero de puntos mnimos requeridos.

7 En el caso de edificios con superficies en planta superiores a los 10.000 m2 se


podr reducir la densidad de puntos. Esta reduccin tendr como lmite el 50% de los obtenidos mediante la regla anterior aplicada sobre el exceso de la superficie.

8 Las distancias mximas fijadas anteriormente no son de aplicacin en los


reconocimientos del terreno para la elaboracin de los estudios geotcnicos de los proyectos de urbaniacin.

24

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos


9 En la tabla 3.4 se establece el nmero mnimo de sondeos mecnicos y el
porcentaje del total de puntos de reconocimiento que pueden sustituirse por pruebas continuas de penetracin cuando el nmero de sondeos mecnicos exceda el mnimo especificado en dicha tabla.

Tabla 3.4. Nmero mnimo de sondeos mecnicos y porcentaje de sustitucin por pruebas continuas de penetracin Nmero mnimo % de sustitucin

C-0 C-1 C-2 C-3 C-4

T-1 1 2 3 3

T-2 1 2 3 3 3

T-1 70 70 50 40

T-2 66 50 50 40 30

25

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos


10 Debe comprobarse que la profundidad planificada de los reconocimientos
ha sido suficiente para alcanzar una cota en el terreno por debajo de la cual no se desarrollarn asientos significativos bajo las cargas que pueda transmitir el edificio,

11 DICHA COTA PODR DEFINIRSE:


en ella el aumento neto de tensin en el terreno bajo el peso del edificio sea igual o inferior al 10% de la tensin efectiva vertical existente en el terreno en esa cota antes de construir el edificio, a menos que se haya alcanzado una unidad geotcnica resistente en la que las presiones aplicadas sobre ella por la cimentacin no produzcan deformaciones apreciables.

12 La unidad geotcnica resistente a la que se hace referencia en el apartado


anterior debe comprobarse en una profundidad de al menos 2 m, ms 0,3 m adicionales por cada planta que tenga la construccin.

26

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos


13 EL AUMENTO NETO DE TENSIN EN EL TERRENO, al que se hace
referencia en el prrafo 11 de este apartado, podr determinarse: utilizando los bacos y tablas existentes en la literatura geotcnica de uso habitual tambin, de forma aproximada, suponiendo que la carga del edificio se distribuye uniformemente en cada profundidad sobre una superficie definida por planos que, buzando hacia el exterior del rea cargada en la superficie del terreno, alcanzan dicha profundidad con lneas de mxima pendiente 1H:2V.

14 En el caso de que se prevean CIMENTACIONES PROFUNDAS se llevarn


a cabo las comprobaciones indicadas en los anteriores prrafos 10 y 11, suponiendo que la cota de aplicacin de la carga del edificio sobre el terreno es la correspondiente a una profundidad igual a las dos terceras partes de la longitud de los pilotes. Salvo justificacin, en el caso de pilotes columnas se comprobar que la profundidad investigada alcanza cinco dimetros (5D) por debajo de la punta del pilote a utilizar.

15 En caso de TERRENOS DEL GRUPO T-3 o cuando el reconocimiento SE


DERIVE DE OTRO QUE HAYA RESULTADO INSUFICIENTE, se intercalarn puntos de reconocimiento en las zonas problemticas hasta definirlas adecuadamente. 27

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos


3.2 Reconocimiento del terreno 3.2.2 Prospeccin
1 Mediante calicatas, sondeos mecnicos, pruebas continuas de penetracin y geofsica. En el ANEJO C se describen las principales tcnicas de prospeccin as como su aplicabilidad, Se llevarn a cabo de acuerdo con el Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, por el que se establecen disposiciones mnimas de seguridad y salud en las obras de construccin. 2 En reconocimientos de tipo de construccin C-0 y grupo de terreno T-1, las pruebas de penetracin deben complementarse siempre con otras tcnicas de reconocimiento como podran ser calicatas. En otros casos, en el reconocimiento se podrn utilizar las pruebas de penetracin para la identificacin de unidades geotcnicas, que deben contrastarse mediante sondeos mecnicos. 3 En el marco del presente DB no se pueden utilizar exclusivamente mtodos geofsicos para caracterizar el terreno, debiendo siempre contrastarse sus resultados con los sondeos mecnicos. 4 Se podrn aplicar las tcnicas geofsicas para la caracterizacin geotcnica y geolgica, para: a) complementar datos, b) mejorar su correlacin, c) acometer el estudio de grandes superficies y d) 28 determinar los cambios laterales de facies, no siendo aconsejable en cascos urbanos consolidados.

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos 3.2 Reconocimiento del terreno
3.2.3. Ensayos de campo
1 Se ejecutan directamente sobre el terreno natural Proporcionan datos que pueden correlacionarse con la resistencia, deformabilidad y permeabilidad de una unidad geotcnica a una determinada profundidad. Se distinguen, como ms usuales, los siguientes: a) en sondeo: ensayo de penetracin estndar (SPT), ensayo de molinete (Vane Test), ensayo presiomtrico (PMT), ensayo Lefranc, ensayo Lugeon; b) en superficie o en pozo: ensayo de carga con placa; c) en pozo: ensayo de bombeo. 2 Suelos con un %apreciable de grava gruesa, cantos y bolos se recomienda contrastar los valores de resistencia SPT con los valores de velocidad de transmisin de las ondas S obtenidas mediante ensayos de tipo cross-hole o down-hole. 3 En el apartado 4.2.3.1 se proporcionan algunas de las correlaciones ms frecuentemente utilizadas entre las pruebas continuas de penetracin estticas y el ensayo SPT. 4 La descripcin y condiciones de utilizacin de estos ensayos se indican en la TABLA D.7. 29

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos 3.2 Reconocimiento del terreno
3.2.4. Toma de muestras
1 OBJETIVO: la realizacin, con una fiabilidad suficiente, de los ensayos de laboratorio pertinentes segn las
determinaciones que se pretendan obtener. Se deben cumplir unos requisitos diferentes segn el tipo de ensayo que se vaya a ejecutar sobre la muestra.

2 Se especifican TRES CATEGORAS DE MUESTRAS: a) muestras de categora A: son aquellas que mantienen inalteradas las siguientes propiedades del suelo: estructura, densidad, humedad, granulometra, plasticidad y componentes qumicos estables; b) muestras de categora B: son aquellas que mantienen inalteradas las siguientes propiedades del suelo: humedad, granulometra, plasticidad y componentes qumicos estables; c) muestras de categora C: todas aquellas que no cumplen las especificaciones de la categora B.

3 EN LA TABLA 3.5 se seala la categora mnima de la muestra requerida segn los tipos de ensayos de laboratorio que se vayan a realizar.

30

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos


Tabla 3.5. Categora de las muestras de suelos y rocas para ensayos de aboratorio Propiedades a determinar - Identificacin organolptica - Granulometra - Humedad - Lmites de Atterberg - Peso especfico de las partculas - Contenido en materia orgnica y en CaCO3 - Peso especfico aparente. Porosidad - Permeabilidad - Resistencia - Deformabilidad - Expansividad - Contenido en sulfatos solubles Categora mnima de la muestra C C B C B C A A A A A C

En la categora A, los tomamuestras de los sondeos se recomienda cumplan las especificaciones de la TABLA 3.6, en funcin del tipo de suelo en que se toma y el dimetro interior de la zapata. 31

Tabla 3.6. Especificaciones categora A de tomamuestras


Tipo de suelo Sistema De hincado Dimetro interior Di Despeje Relacin de Espesor Zapata del Angulo de zapata de interior D reas Ra

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos

tomamuestras corte E Arcillas, Limos, Arenas finas Arenas medias Mezclas Con los valores de las siguientes expresiones:
D = De - D1 .100 D1 Ra = De2 - D12.100 D12 E = De - D1 . 100 2 (3.3) (3.2) (3.1)

Presin Presin

> 70 mm > 80 mm

1% 3%

15 15

2 mm 5 mm

5 10

Arenas gruesas Golpeo

siendo De el dimetro exterior de la zapata del tomamuestras Di el dimetro interior de la zapata del tomamuestras 32

3.2 Reconocimiento del terreno 3.2.4. Toma de muestras


5 En LA TABLA D.8 se especifican los diferentes tipos de tomamuestras, el mtodo de hinca y la categora adjudicada.

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos

6 Adems de las muestras de suelo o roca sealadas, el reconocimiento geotcnico debe incluir:
la toma de muestras de agua de los distintos acuferos encontrados, en el fin de prever posibles problemas de agresividad o contaminacin. En algunos casos estas muestras servirn para una mejor definicin de la hidrogeologa de la zona de estudio.

7 Una vez extradas las muestras se proceder a su parafinado o proteccin adecuada y se trasladarn al
laboratorio de ensayo en las mejores condiciones posibles.

33

3.2 Reconocimiento del terreno 3.2.5. Caracterizacin de los macizos rocosos

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos

1 A los efectos de este DB, un macizo rocoso se caracteriza por: la resistencia de la roca matriz, que debe matizarse con discontinuidad, como son: otras propiedades de su

apertura, rugosidad, tipo de relleno, espaciamiento, ndice de fracturacin, persistencia, clase RQD, o presencia de agua. Dichos parmetros podrn utilizarse para determinar otros ndices, tales como el RMR, indicativos del comportamiento global del macizo rocoso. En las tablas D.9 a D.17 se indican criterios para esta caracterizacin.
34

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos


3.2 Reconocimiento del terreno 3.2.6. Ensayos de laboratorio
1 De todas las muestras obtenidas en catas o sondeos se har una descripcin detallando aquellos aspectos que no son objeto de ensayo, como el color, olor, litologa de las gravas o trozos de roca, presencia de escombros o materiales artificiales, etc, as como eventuales defectos en la calidad de la muestra, para ser incluida en algunas de las categoras A o B. 2 El nmero de determinaciones del valor de un parmetro de una unidad geotcnica investigada ser el adecuado para que ste sea fiable. Para una superficie de estudio de hasta 2000 m2, en cada unidad de importancia geotcnica se considera orientativo el nmero de determinaciones que se indica en la TABLA 3.7. 3 Deber procurarse que los valores se obtengan de muestras procedentes de puntos de investigacin diferentes, una vez que se hayan identificado como pertenecientes a la misma capa. Las determinaciones se podrn obtener mediante ensayos en laboratorio, o si es factible con ensayos in situ, aplicando las oportunas correlaciones si fueran necesarias. 4 Para superficies mayores se multiplicarn los nmeros de la TABLA 3.7 por (s/2000)1/2. 5 Los ensayos indicados en la TABLA 3.7 corresponden a cada unidad geotcnica que pueda ser afectada por las cimentaciones. El nmero de determinaciones in situ o ensayos indicados corresponde a edificios C-1 C-2. Para edificios C-3 C-4 los valores del cuadro se recomienda incrementarlos en un 50%. 35

TABLA 3.7. NMERO ORIENTATIVO DE DETERMINACIONES IN SITU O ENSAYOS DE LABORATORIO PARA SUPERFICIES DE ESTUDIO DE HASTA 2000 M2 PROPIEDAD T-1 Identificacin Granulometra Plasticidad Deformabilidad Arcillas y limos Arenas Resistencia a compresin simple Suelos muy blandos Suelos blandos a duros Suelos figurados Resistencia al corte Arcillas y Limos Arenas Contenido de sales agresivas 3 3 3 4 5 4 36 4 4 5 6 5 7 4 3 6 5 3 3 6 5 TERRENO T-2

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos

6 Para terrenos tipo T-3 inferiores a las indicadas para el T-2.

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos se decidir el tipo y nmero de determinaciones,

que nunca sern

7 En la TABLA D.18 se indican ensayos considerados adecuados para la determinacin de las propiedades ms usuales de un suelo o de una roca matriz. 8 Los resultados de los ensayos granulomtricos de suelos permitirn matizar los criterios de clasificacin denominndolos con una palabra segn su componente principal que podr acompaarse de calificativos y sufijos segn los componentes secundarios teniendo en cuenta el baremo de proporcin en % de peso de cada fraccin de suelo segn se indica en las TABLAS D.20 Y D.21. 9 Para la comprobacin de los Estados Lmite considerados en los distintos captulos de este DB se distinguir entre aquellos suelos cuya proporcin en finos (limo + arcilla) sea inferior al 35% y los que superen dicha proporcin, pudindose denominar unos y otros tal y como se indica en las TABLAS D.20 Y D.21. 10 La acidez Baumann-Gully y el contenido en sulfatos, detectados en muestras de suelo y rocas, as como determinados componentes qumicos, presentes en el agua fretica, permiten clasificar la agresividad qumica del terreno frente al hormign. En la TABLA D.22 figura la clasificacin de la agresividad qumica recogida en la Instruccin de Hormign Estructural EHE. 11 Para caracterizar la agresividad del agua fretica se tomar como mnimo una muestra en el 50% de los sondeos, con un total no inferior a 3. 12 La normativa EHE recomienda el empleo de cementos que posean resistencia adicional a los sulfatos, segn la norma UNE 80303:96, para una exposicin tipo Qb, es decir, siempre que el contenido en sulfatos del terreno sea igual o mayor a 3000 mg/kg (SO4 2- en suelos 3000 mg/kg) y de 600 mg/kg en el agua fretica (SO4 2- en aguas 600 mg/l). 37

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos 3.3 Contenido del estudio geotcnico
1 Contendr un captulo expreso de conclusiones y, en su caso, a peticin del proyectista o del Director de Obra, de recomendaciones constructivas en relacin con la cimentacin e incluir los anejos necesarios.

2 Incluir: los antecedentes y datos recabados, los trabajos de reconocimiento efectuados, la distribucin de unidades geotcnicas, los niveles freticos, las caractersticas geotcnicas del terreno, identificando en las unidades relevantes: los valores caractersticos de los parmetros obtenidos y los coeficientes sismorresistentes si fuere necesario.

38

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos 3.3 Contenido del estudio geotcnico
3 En el estudio se recoger. la distribucin de unidades geotcnicas diferentes, sus espesores, extensin e identificacin litolgica, hasta la profundidad establecida en los reconocimientos. Para ello se elegirn los perfiles geotcnicos longitudinales y transversales que mejor representen la distribucin de estas unidades. Para los edificios de categora C-0 y C-1 el nmero de perfiles mnimo ser de dos y para el resto de categoras ser de cuatro, dos longitudinales y dos transversales. Se determinar en su caso la unidad geotcnica resistente, as como las agrupaciones de unidades geotcnicas de similares caractersticas. Se recoger la profundidad de las aguas freticas y, en su caso, las oscilaciones de las mismas. 4 De cada una de las unidades geotcnicas relevantes se dar: su identificacin, en los trminos de las tablas de este DB, y de acuerdo con los ensayos y otra informacin de contraste utilizada, los parmetros esenciales para determinar la resistencias de cada unidad geotcnica, tales como: densidad, rozamiento, cohesin, los de deformabilidad, expansividad, colapso, y parmetros de agresividad de agua y terreno. 39

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos 3.3 Contenido del estudio geotcnico (cont.)
5 En municipios con aceleracin ssmica de al menos 0,08 g, o si se ha solicitado expresamente, de cada sondeo, se identificar: la clasificacin de cada unidad geotcnica o estrato a efectos de su comportamiento ssmico, segn la NSCE. Si no se ha explorado hasta 30 m de profundidad, se justificar el valor asignado a los estratos por debajo de la profundidad explorada. El coeficiente C de cada sondeo se establecer como promedio del valor de cada estrato, ponderado con su espesor. Si los resultados de los distintos sondeos son diferentes, se concluir, justificadamente, el valor C con el que debe obtenerse tanto la accin ssmica del emplazamiento, como el clculo de dicho efecto en el edificio y sus cimientos. La justificacin ser tanto ms matizada cuanto ms se aparte el valor de C de 1,15

6 Los resultados del estudio, incluyendo la descripcin del terreno, se referirn a las distintas unidades geotcnicas. Las posibles alternativas de solucin de cimentacin, excavacin o elementos de contencin, en su caso, tcnica y econmicamente viables, se establecern de acuerdo con los problemas planteados as como en la posible interaccin con otros edificios y servicios prximos. 40

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos 3.3 Contenido del estudio geotcnico (cont.)
7 En el captulo de conclusiones y recomendaciones se recogern stas: de tal forma que se puedan adoptar las soluciones ms idneas para la realizacin del proyecto para el que se ha hecho el estudio geotcnico. Asimismo se indicarn los posibles trabajos complementarios a realizar en fases posteriores, antes o durante la obra, a fin de subsanar las limitaciones que se hayan podido observar.

8 Las recomendaciones antedichas sern: cualitativas y cuantitativas, concretando todos los valores necesarios con la precisin requerida para ser utilizados para el anlisis y dimensionado de los cimientos, los elementos de contencin o el movimiento de tierras.

41

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos 3.3 Contenido del estudio geotcnico (cont.)
9 El E G, en cada caso, debe establecer los valores y especificaciones necesarios relativos a: a) tipo de cimentacin; b) cota de cimentacin; c) presin vertical admisible (y de hundimiento) en valor total y, en su caso, efectivo, tanto como neta; bruta

d) presin vertical admisible de servicio (asientos tolerables) en valor total y, en su caso, efectivo, tanto bruta como neta; e) en el caso de pilotes, resistencia al hundimiento desglosada en resistencia por punta y por fuste; f) parmetros geotcnicos del terreno para el dimensionado de elementos de contencin. Empujes del terreno: activo, pasivo y reposo; g) datos de la ley tensiones en el terreno-desplazamiento para el dimensionado de elementos de pantallas u otros elementos de contencin; h) mdulos de balasto para idealizar el terreno en clculos de dimensionado de cimentaciones y elementos de contencin, mediante modelos de interaccin suelo-estructura; i) resistencia del terreno frente a acciones horizontales; j) asientos y asientos diferenciales, esperables y admisibles para la estructura del edificio y de los elementos de contencin que se pretende cimentar; k) calificacin del terreno desde el punto de vista de su ripabilidad, procedimiento de excavacin y terraplenado ms adecuado. Taludes estables en ambos casos, con carcter definitivo y durante la 42 ejecucin de las obras;

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos 3.3 Contenido del estudio geotcnico (cont.)
l) situacin del nivel fretico y variaciones previsibles. Influencia y consideracin cuantitativa de los datos para el dimensionado de cimentaciones, elementos de contencin, drenajes, taludes e impermeabilizaciones; m) la proximidad a ros o corrientes de agua que pudieran alimentar el nivel fretico o dar lugar a la socavacin de los cimientos, arrastres, erosiones o disoluciones; n) cuantificacin de la agresividad del terreno y de las aguas que contenga, para su calificacin al objeto de establecer las medidas adecuadas a la durabilidad especificada en cimentaciones y elementos de contencin, de acuerdo con los Documentos Bsicos relativos a la seguridad estructural de los diferentes materiales o la instruccin EHE; o) caracterizacin del terreno y coeficientes a emplear para realizar el dimensionado bajo el efecto de la accin ssmica; p) cuantificacin de cuantos datos relativos al terreno y a las aguas que contenga sean necesarios para el dimensionado del edificio, en aplicacin de este DB, otros Documentos Bsicos relativos a la seguridad estructural de los diferentes materiales o la instruccin EHE, y a otros DB, especialmente al DB-HS (Habitabilidad: Salubridad); q) cuantificacin de los problemas que pueden afectar a la excavacin especialmente en el caso de edificaciones o servicios prximos existentes y las afecciones a stos; r) relacin de asuntos concretos, valores determinados y aspectos constructivos a confirmar despus de iniciada la obra, al inicio de las excavaciones, o en el momento adecuado que as se indique, y antes de ejecutar la cimentacin, los elementos de contencin o los taludes previstos. 43

Documento Bsico SE-C Seguridad Estructural. Cimientos 3.4 Confirmacin del estudio geotcnico
antes de la ejecucin

1 Una vez iniciada la obra e iniciadas las excavaciones, a la vista del terreno excavado y para la situacin precisa de los elementos de la cimentacin, el Director de Obra apreciar la validez y suficiencia de los datos aportados por el Estudio Geotcnico, adoptando en casos de discrepancia las medidas oportunas para la adecuacin de la cimentacin y de la estructura a las caractersticas geotcnicas del terreno.

44

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo C. Tcnicas de prospeccin C1.- Calicatas
1. Se agrupan bajo este nombre genrico las excavaciones de formas diversas (pozos, zanjas, rozas, etc.) que permiten una observacin directa del terreno, as como la toma de muestras y eventualmente la realizacin de ensayos in situ. Este tipo de reconocimiento podr emplearse con: a) profundidad de reconocimiento moderada (< 4m); b) terrenos excavables con pala mecnica o manualmente; c) ausencia de nivel fretico, en la profundidad reconocida o cuando existan aportaciones de agua moderadas en terrenos de baja permeabilidad; d) terrenos preferentemente cohesivos; e) terrenos granulares en los que las perforaciones de pequeo dimetro no seran representativas. 2. El reconocimiento del terreno mediante calicatas es adecuado cuando: a) se puede alcanzar en todos los puntos el estrato firme o resistente con garanta suficiente; b) no sea necesario realizar pruebas in situ asociadas a sondeos (p.e. ensayos estndar). 3. Se excluir este mtodo cuando pueda deteriorarse el terreno de apoyo de las futuras cimentaciones o se creen problemas de inestabilidad para estructuras prximas. 4. En las paredes del terreno excavado, podrn realizarse ensayos in situ como el penetrmetro de bolsillo, con el fin de obtener una indicacin orientativa del comportamiento del terreno. De esta indicacin orientativa no se deducirn, en ningn caso, valores cuantitativos de la resistencia del terreno. 45

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo C. Tcnicas de prospeccin C1.- Calicatas (Cont.).
4. En las paredes del terreno excavado, podrn realizarse ensayos in situ como el penetrmetro de bolsillo, con el fin de obtener una indicacin orientativa del comportamiento del terreno. De esta indicacin orientativa no se deducirn, en ningn caso, valores cuantitativos de la resistencia del terreno. 5. En calicatas de una profundidad mayor a 1,5 m ninguna persona podr acceder a su inspeccin o revisin si no se encuentran debidamente entibadas o adecuadamente retaluzadas.

46

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo C. Tcnicas de prospeccin C2.- Sondeos mecnicos
1. Son perforaciones de dimetros y profundidad variables que permiten reconocer la naturaleza y localizacin de las diferentes unidades geotcnicas del terreno, as como extraer muestras del mismo y, en su caso realizar ensayos a diferentes profundidades. Deben utilizarse en los casos indicados y cuando el estudio geotcnico requiera: a) llegar a profundidades superiores a las alcanzables con catas; b) reconocer el terreno bajo el nivel fretico; c) perforar capas rocosas, o de alta resistencia; d) extraer muestras inalteradas profundas; e) realizar pruebas de deformabilidad o resistencia de tipo presiomtrico, molinete, penetracin estndar, etc; f) tomar muestras de acuferos profundos o realizar ensayos de permeabilidad in situ; g) determinar valores ndice de la roca en macizos rocosos; h) detectar y controlar las variaciones del nivel fretico, para lo cual se instalarn tubos piezomtricos en un nmero de sondeos suficiente, como mnimo un 30% para que dicho control sea fiable. 2. Los sondeos mecnicos podrn utilizarse para prospecciones complementarias tales como: realizar diagrafas de resistividad, radioactividad natural, velocidad snica, etc. 3. Los mtodos ms habituales para la ejecucin de sondeos mecnicos son el de rotacin con extraccin de testigo continuo, percusin y mediante barrena helicoidal (hueca maciza). 47

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo C. Tcnicas de prospeccin C2.- Sondeos mecnicos
1. Los sondeos con barrena helicoidal hueca o maciza podrn utilizarse cuando: a) No sea necesario obtener testigo continuo de material no remoldeado; b) El terreno sea relativamente blando y cohesivo; c) No existan capas cementadas o de gravas, ni capas arenosas fluyentes, bajo el nivel fretico; d) No sea necesario atravesar o penetrar en rocas; e) No se requiera una precisin superior a 0,5 m en la localizacin en profundidad de las diferentes capas; f) se pueda justificar la calidad de las muestras inalteradas extradas por el eje hueco de la barrena en el sondeo sin entibar en el caso de barrenas macizas, en funcin de lo establecido en la tabla D.8; g) se subsanen los aspectos negativos anteriores con otro tipo de prospecciones. 1. Los sondeos a percusin pueden realizarse cuando el terreno pueda atravesarse con la energa disponible y el ruido asociado al golpeo no rebase los lmites establecidos en cada caso. En su utilizacin se tendrn en cuenta los siguientes aspectos: a) este mtodo est especialmente indicado para reconocer suelos granulares gruesos, adaptando el dimetro del sondeo al tamao de las gravas o bolos a atravesar. Normalmente se emplearn tuberas de hinca o tomamuestras a percusin; b) en el caso de suelos granulares finos se utilizarn cucharas con cierre inferior de clapeta. 48

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo C. Tcnicas de prospeccin C2.- Sondeos mecnicos (Cont.)
6. Los sondeos a rotacin, mediante bateras simples, dobles o especiales podrn utilizarse en cualquier tipo de terreno, siendo necesario utilizarlos cuando el terrerno a reconocer sea un macizo rocoso o exista alternancia de capas cementadas duras con otras menos cementadas. En su utilizacin se tendr en cuenta que pueden existir problemas en el reconocimiento de suelos granulares finos bajo el nivel fretico y en el de bolos o graves gruesas. Tambin deben interpretarse con cuidado los restigos extrados de suelos colapsables bajo la accin del agua de inyeccin y los de rocas blandas de tipo areniscoso que pueden fragmentarse excesivamente por efecto de la rotacin. 7. En la investigacin del nivel o niveles freticos se recomienda adoptar las siguientes medidas: a) si los sondeos mecnicos son realizados con ayuda de cualquier tipo de fluidos incluida el agua, stos deben ser eliminados y purgados antes de la colocacin de los tubos piezomtricos, de forma que las medidas de control de profundidad del agua no se vean alteradas y contaminadas por agentes externos; b) debe protegerse la boca de las perforaciones en las que se disponga de tuberas piezomtricas, disponiendo una arqueta o tapn de sellado que impida la entrada de agua a la perforacin; deben efectuarse medidas del nivel del agua en la perforacin al comenzar y terminar cada da los trabajos de ejecucin del sondeo mecnico y posteriormente hasta que se estabilicen dichos niveles. En el informe del reconocimiento del terreno se recogern estas medidas, junto con las recomendaciones necesarias para el seguimiento futuro de las mismas si se prevn oscilaciones estacionales.

49

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo C. Tcnicas de prospeccin C.3 Pruebas continuas de penetracin

1. Proporcionan una medida indirecta, continua o discontinua de la resistencia o deformabilidad del terreno, determinndose estas propiedades a travs de correlaciones empricas. Podrn ser estticas dinmicas. 2. Para poder utilizar un tipo de penetrmetro determinado se exigir que las correlaciones empleadas tengan la suficiente garanta y justificacin. 3. En la tabla D.6 se indican las condiciones de utilizacin ms apropiadas de cada tipo de penetrmetro.

50

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo C. Tcnicas de prospeccin C.4 Geofsica
Cuando se trate de grandes superficies a construir, y con el fin de obtener informacin complementaria que ayude a distribuir los puntos de reconocimiento as como la profundidad a alcanzar en cada uno de ellos, se podrn utilizar las siguientes tcnicas: a) ssmica de refraccin: para obtener informacin sobre la profundidad a la que se encuentran el nivel fretico y la unidad geotcnica resistente, siempre y cuando se trate de formaciones relativamente horizontales (buzamiento inferior a 15) y la velocidad vp de las ondas P aumente con la profundidad. El valor vp que se obtenga en cada una de las capas analizadas podr utilizarse para estimar su grado de ripabilidad; b) resistividad elctrica: tcnica sev sondeo elctrico vertical para obtener informacin sobre la profundidad del nivel fretico y los espesores de las distintas capas horizontales del terreno (ASTM: G 57-78). Tcnica tomografa elctrica para identificar los diferentes niveles del sub- suelo y sus cambios laterales, identificacin del nivel fretico (deteccin de cavidades o desarrollos crsticos); c) otras tcnicas geofsicas tales como Geo-radar(para obtener informacin sobre servicios enterrados, conducciones, depsitos, fluidos, nivel fretico, unidades geolgicas y cambios laterales de las litologas), magnetometra, VLF, calicateo electromagntico, gravimetra, etc.; que puedan adoptar una informacin adicional.

1.

51

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo C. Tcnicas de prospeccin C.4 Geofsica (Cont.)
2. En zonas crsticas o cuando se sospeche la existencia de cavidades relativamente superficiales se podrn utilizar, adems de las antes mencionadas, tcnicas microgravimtricas siempre y cuando se den las condiciones ambientales adecuadas y se utilicen equipos que permitan expresar los perfiles finales de las anomalas de Bouguer en unidades de 10-7 m/s2. 3. La realizacin, procesado e interpretacin de los trabajos recogidos en los tres apartados anteriores se llevarn a cabo teniendo en cuenta las ventajas y limitaciones que entraa el uso de tcnicas geofsicas e integrando los resultados en el marco geolgico, geotcnico y morfolgico del rea estudiada. 4. En zonas ssmicas y para edificios de los tipos C-1 y C-2 se recomienda la utilizacin de ensayos down-hole o cross-hole (norma ASTM: D 4428) con el fin de identificar la velocidad de propagacin vs de las ondas S que permite clasificar las distintas unidades geotcnicas de acuerdo con la Norma de Construccin Sismorresistente NCSE vigente. Para edificios de los tipos C-2 y C-3 ser obligatoria la realizacin de dicho tipo de ensayos cuando la aceleracin ssmica bsica sea superior a 0,08 g. 5. Los ensayos cross-hole y down-hole podrn tambin utilizarse para caracterizar la deformabilidad de arcillas preconsolidadas y suelos con un porcentaje apreciable de grava gruesa, cantos y bolos, tal y como se indica en el captulo 4. 6. Con el fin de contribuir a una mejor definicin de los perfiles geotcnicos del terreno mejorando las correlaciones que se puedan establecer entre sus distintas unidades geotcnicas, para la realizacin del estudio geotcnico se podr exigir la testificacin geofsica de los sondeos que se realicen, debiendo para ello elegir la combinacin ms adecuada de las siguientes diagrafas: a) gamma-natural; b) resistividad neutrn;d) e) snica; f) trmica. y potencial espontneo; c) gamma-gamma; d) neutrn-

52

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo D. CRITERIOS DE CLASIFICACIN, CORRELACIONES Y VALORES ORIENTATIVOS TABULADOS DE REFERENCIA D.1 Criterios de clasificacin
Tabla D.1. Clasificacin de suelos Clasificaci Suelos gruesos Gruesas Gravas Medias Finas Gruesas Arenas(1) Medias Finas Suelos finos Gruesos Limos Medios Finos Arcillas (2) < 0,002 mm 20,0-60,0 mm 20,06,0-20,0 mm 6,02,0-6,0 mm 2,00,60-2,00 mm 0,600,20-0,60 mm 0,200,06-0,20 mm 0,06(1) En funcin de los datos de que se disponga de ensayos SPT las arenas pueden clasificarse tal y como se indica en la tabla D.2 (2) En funcin de los datos de que se disponga y de la resistencia a compresin simple pueden clasificarse las arcillas tal y como se indica en la tabla D.3.

0,020-0,060 mm 0,0200,006-0,020 mm 0,0060,002-0,006 mm 0,002-

53

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo D. CRITERIOS DE CLASIFICACIN, CORRELACIONES Y VALORES ORIENTATIVOS TABULADOS DE REFERENCIA D.1 Criterios de clasificacin
Tabla D.2. Compacidad de las arenas Clasificacin Muy floja Floja Media Densa Muy densa ndice N del ensayo SPT <4 4-10 11-30 31-50 >50

Tabla D.3. Consistencia de las arcillas Clasificacin Muy blanda Blanda Media Firme Muy firme Dura Resistencia a compresin simple (kPa) 0-25 25-50 50-100 100-200 200-400 > 400

54

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo D. CRITERIOS DE CLASIF., CORRELAC. Y VALORES ORIENTATIVOS TABULADOS DE REFERENCIA

D.1 Criterios de clasificacin

Tabla D.4. Clasificacin de rocas(1)


Rocas sedimentarias: Areniscas, Conglomerados, Limolitas, Argilitas, Margas, Calizas, Calizas margosas, Calcarenitas, Dolomas, Yesos. Rocas metamrficas: Cuarcitas, Pizarras, Esquistos, Gneises, Cornenanas. Rocas plutnicas: Granitos, Dioritas, Garbos, Prfidos, Peridotitas. Rocas volcnicas: Basaltos, Fonolitas, Piroclastos, Traquitas, Ofitas, Riolitas, Andesitas, Dacitas. (1) En la tabla D.5 se proporcionan los criterios de la Sociedad Internacional de Mecnica de Rocas para clasificar las rocas segn su grado de meteorizacin.

55

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo D. CRITERIOS DE CLASIF., CORRELAC. Y VALORES ORIENTATIVOS TABULADOS DE REFERENCIA

D.1 Criterios de clasificacin


Tabla D.5. Grados de meteorizacin de las rocas (ISRM) Grado I Denominacin Roca sana o fresca Criterio de reconocimiento La roca no presenta signos visibles de meteorizacin, pueden existir ligeras prdidas de color o pequeas manchas de xidos en los planos de discontinuidad La roca y los planos de discontinuidad presentan signos de decoloracin. La roca puede estar decolorada en la pared de las juntas pero no es notorio que la pared sea ms dbil que la roca sana La roca est decolorada en la pared. La meteorizacin empieza a penetrar hacia el interior de la roca desde las discontinuidades. El material es notablemente ms dbil en la pared que en la roca sana. Material dbil <50% del total Ms de la mitad del material est descompuesto a suelo. Aparece roca sana o ligeramente meteorizada de forma discontinua Todo el material est descompuesto a un suelo. La estructura original de la roca se mantiene intacta La roca est totalmente descompuesta en un suelo y no puede reconocerse ni la textura ni la estructura original. El material permanece in situ y existe un cambio de volumen importante

II

Roca ligeramente meteorizada

III

Roca moderadamente meteorizada

IV V VI

Roca meteorizada o muy Meteorizada Roca completamente meteorizada Suelo residual

ISRM: Sociedad Internacional de Mecnica de Rocas

56

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo D. CRITERIOS DE CLASIF., CORRELAC. Y VALORES ORIENTATIVOS TABULADOS DE REFERENCIA

D.1 Criterios de clasificacin

57

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo D. CRITERIOS DE CLASIF., CORRELAC. Y VALORES ORIENTATIVOS TABULADOS DE REFERENCIA

D.1 Criterios de clasificacin

58

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo D. CRITERIOS DE CLASIF., CORRELAC. Y VALORES ORIENTATIVOS TABULADOS DE REFERENCIA

D.1 Criterios de clasificacin

59

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo D. CRITERIOS DE CLASIF., CORRELAC. Y VALORES ORIENTATIVOS TABULADOS DE REFERENCIA

D.1 Criterios de clasificacin

60

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo D. CRITERIOS DE CLASIF., CORRELAC. Y VALORES ORIENTATIVOS TABULADOS DE REFERENCIA

D.1 Criterios de clasificacin

61

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo D. CRITERIOS DE CLASIF., CORRELAC. Y VALORES ORIENTATIVOS TABULADOS DE REFERENCIA

D.1 Criterios de clasificacin

62

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo D. CRITERIOS DE CLASIF., CORRELAC. Y VALORES ORIENTATIVOS TABULADOS DE REFERENCIA

D.1 Criterios de clasificacin Tabla D.11. Rugosidad de discontinuidades * A gran escala, en longitudes del orden del metro, se calificar la junta de alguno de los modos siguientes:Escalonada, ondulada o plana. * A menor escala, en longitudes del orden de centmetros se aplicar alguno de los siguientes calificativos:Rugosa, suave o especular. Tabla D.12. Relleno de discontinuidades Clase 1: Relleno seco y de baja permeabilidad Clase 2: Relleno hmedo sin presencia de agua libre Clase 3: Relleno muy hmedo con aporte de agua libre Clase 4: Relleno lavado con flujo continuo de agua Clase 5: Relleno socavado con importantes vas de agua

63

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo D. CRITERIOS DE CLASIF., CORRELAC. Y VALORES ORIENTATIVOS TABULADOS DE REFERENCIA

D.1 Criterios de clasificacin


Tabla D.13. Espaciamiento de discontinuidades Calificativo Especialmente pequeo Muy pequeo Pequeo Moderado Amplio Muy amplio Especialmente amplio Espaciamiento (cm) <2 2a6 6 a 20 20 a 60 60 a 200 200 a 600 > 600 Tabla D.14. ndice de fracturacin If Calificativo Masivo Poco diaclasado Medianamente diaclasado Bastante diaclasado Muy diaclasado Triturado N de Diaclasas por m3 <1 1a3 3 a 10 10 a 30 30 a 60 > 60

64

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo D. CRITERIOS DE CLASIF., CORRELAC. Y VALORES ORIENTATIVOS TABULADOS DE REFERENCIA

D.1 Criterios de clasificacin


Tabla D.15. Persistencia de discontinuidades Calificativo Muy pequea Escasa Media Alta Muy alta Persistencia (m) <1 1a3 3 a 10 10 a 20 > 20 Tabla D.16. Clasificacin por el R.Q.D. Clasificacin Muy mala calidad Mala calidad Mediana calidad Buena calidad Excelente Valor del R.Q.D. (%) < 25 25-50 50-75 75-90 90-100

Tabla D.17. Presencia de agua en las discontinuidades Clase 1: No hay posibilidad de flujos de agua Clase 2: No hay signos de agua Clase 3: Signos de haber flujos de agua (manchas de xido) Clase 4: Humectaciones Clase 5: Filtraciones Clase 6: Flujo continuo de agua

65

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos

Anejo D. CRITERIOS DE CLASIF., CORRELAC. Y VALORES ORIENTATIVOS TABULADOS DE REFERENCIA

D.1 Criterios de clasificacin

66

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo D. CRITERIOS DE CLASIF., CORRELAC. Y VALORES ORIENTATIVOS TABULADOS DE REFERENCIA

D.1 Criterios de clasificacin

67

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo D. CRITERIOS DE CLASIF., CORRELAC. Y VALORES ORIENTATIVOS TABULADOS DE REFERENCIA

D.1 Criterios de clasificacin

Tabla D.21. Denominacin matizada de suelos finos Porcentaje de finos > 35% Denominacin Nombre principal Nombre secundario Arcilla o limo Arenosa/so o con grava % de arena y grava < 35 35-65

68

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo D. CRITERIOS DE CLASIF., CORRELAC. Y VALORES ORIENTATIVOS TABULADOS DE REFERENCIA

D.1 Criterios de clasificacin

69

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo D. CRITERIOS DE CLASIF., CORRELAC. Y VALORES ORIENTATIVOS TABULADOS DE REFERENCIA

D.1 Criterios de clasificacin

Tabla D.24. Valores orientativos del coeficiente de Poisson Tipo de suelo Arcillas blandas normalmente consolidadas Arcillas medias Arcillas duras preconsolidadas Arenas y suelos granulares Coeficiente de Poisson 0,40 0,30 0,15 0,30

70

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos

Anejo D. CRITERIOS DE CLASIF., CORRELAC. Y VALORES ORIENTATIVOS TABULADOS DE REFERENCIA

D.1 Criterios de clasificacin

71

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo D. CRITERIOS DE CLASIF., CORRELAC. Y VALORES ORIENTATIVOS TABULADOS DE REFERENCIA

D.1 Criterios de clasificacin


Tabla D.26. Valores orientativos de densidades de suelos Tipo de suelo Grava Arena Limo Arcilla sat (kN/m3) 20 22 18 20 18 20 16 22 d (kN/m3) 15 17 13 16 14 18 14 21

72

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos

Anejo D. CRITERIOS DE CLASIF., CORRELAC. Y VALORES ORIENTATIVOS TABULADOS DE REFERENCIA

D.1 Criterios de clasificacin

73

Documento Bsico SE-C Seguridad estructural Cimientos


Anejo D. CRITERIOS DE CLASIF., CORRELAC. Y VALORES ORIENTATIVOS TABULADOS DE REFERENCIA

D.1 Criterios de clasificacin

74

LEGISLACIN GEOTCNICA DE EDIFICACIN EN ESPAA


1.2.2. LA NORMA DE CONSTRUCCIN SISMORRESISTENTE. PARTE GENERAL Y EDIFICACIN NCSE-02

En varios apartados, en el DB SE-C del CTE, se hace referencia a la Norma de Construccin Sismorresistente. Parte General y Edificacin NCSE-02. En el artculo segundo del Decreto establece que el mbito de aplicacin de la NCSE-02 se extiende a todos los proyectos y obras y de construccin y, subsidiariamente, en el de la ingeniera civil y otros tipos de construcciones, en tanto no se aprueben normas especficas para los mismos. OBJETO: proporcionar los criterios que han de seguirse dentro del territorio espaol para la consideracin de la accin ssmica en el proyecto, construccin, reforma y conservacin de edificaciones. El proyectista o director de obra podr adoptar bajo su responsabilidad criterios distintos a los que se establecen en esta norma, siempre no sea menor al fijado por la norma,

75

LEGISLACIN GEOTCNICA DE EDIFICACIN EN ESPAA


1.2.2. LA NORMA DE CONSTRUCCIN SISMORRESISTENTE. PARTE GENERAL Y EDIFICACIN NCSE-02

NORMA ESTABLECE UNA CLASIFICACIN DE LAS CONSTRUCCIONES EN SU APARTADO 1.2.2.


1. DE MODERADA IMPORTANCIA

2. DE NORMAL IMPORTANCIA

3. DE ESPECIAL IMPORTANCIA

PROBABILIDAD DESPRECIABLE DE QUE SU DESTRUCCIN PUEDA OCASIONAR VCTIMAS, INTERRUMPIR UN SERVICIO PRIMARIO O PRODUCIR DAOS ECONMICOS SIGNIFICATIVOS

PROBABILIDAD DE OCASIONAR VCTIMAS, INTERRUMPIR UN SERVICIO PARA LA COLECTIVIDAD, O PRODUCIR IMPORTANTES PRDIDAS ECONMICAS

PUEDE INTERRUMPIRSE UN SERVICIO IMPRESCINDIBLE O DAR LUGAR A EFECTOS CATASTRFICOS. SE INCLUYE UNA RELACIN DE CONSTRUCCIONES DE ESPECIAL IMPORTANCIA AGRUPADAS EN ONCE GRUPOS

76

LEGISLACIN GEOTCNICA DE EDIFICACIN EN ESPAA


1.2.2. LA NORMA DE CONSTRUCCIN SISMORRESISTENTE. PARTE GENERAL Y EDIFICACIN NCSE-02
CONSTRUCCIONES DE MODERADA IMPORTANCIA. ACELERACIN SSMICA DE CLCULO INFERIOR A 0,06g. CLASIFICACIN DE LAS CONSTRUCCIONES

NO ES DE OBLIGATORIA APLICACIN DE ESTA NORMA

PRESCRIPCIONES DE NDOLE GENERAL

MAPA DE PELIGROSIDAD SSMICA. ACELERACIN SSMICA BSICA ACELERACIN SSMICA DE CLCULO


EVITAR LA PRDIDA DE VIDAS HUMANAS Y REDUCIR EL COSTE ECONMICO DE FUTUROS TERREMOTOS.

FINALIDAD LTIMA

EVITAR EL COLAPSO DE LAS CONSTRUCCIONES, LIMITNDOSE LOS DAOS ESTRUCTURALES GRAVES ANTE SISMOS MENORES. LOS TERREMOTOS PUEDEN OCASINAR DAOS ESTRUCTURALES MUY IMPORTANTES, QUE OBLIGUEN A LA DEMOLICIN POSTERIOR DE LA ESTRUCTURA.

77

LEGISLACIN GEOTCNICA DE EDIFICACIN EN ESPAA


1.2.2. LA NORMA DE CONSTRUCCIN SISMORRESISTENTE. PARTE GENERAL Y EDIFICACIN NCSE-02

La PDS-1/74 basada en criterios cuasiprobabilsticos. La NCSE-02 basada en mtodos determinsticos. Incide fundamentalmente en los fallos en la construccin.
CRITERIOS DE MEJORA DE LA NORMA SISMORRESISTENTE NCSE-02 CON RESPECTO A LA PDS1/74

La NCSE-02 hace especial hincapi en los estudios del terreno como mtodos, en particular, tensin de rotura, nmero de golpes segn S.P . T. y resistencia de punta.

Profundidad estimada para la cimentacin.

Grado de agresividad del suelo y de las aguas al hormign.

78

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA


1.3. NORMATIVA GEOTCNICA DE OBRAS DE INFRAESTRUCTURA

Real Decreto Legislativo 2/2000, de 16 de Junio, por el que se aprueba el texto refundido de Ley de Contratos de las Administraciones Pblicas. Apartado 3 del Artculo 124. Contenido de los proyectos, tipifica que: "salvo cuando resulte incompatible con la naturaleza de la obra, el proyecto deber incluir un estudio geotcnico de los terrenos sobre los que la obra se va a ejecutar". El artculo 127 de esta ley regula que "los proyectos debern sujetarse a las instrucciones tcnicas que sean de obligado cumplimiento para las respectivas Administraciones Pblicas". No quedar frustrada en la regulacin del futuro Reglamento de aplicacin de esta Ley. S4e analizar la reglamentacin de ferrocarriles, carreteras, obras hidrulicas, costas, puertos, obras martimas, aeropuertos, obras subterrneas, de hormign estructural y de proteccin civil, ampliando lo reseado por el manual "la geologa aplicada en la ingeniera civil", de Juan Manuel Lpez Marinas.

79

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA


1.3.1. NORMATIVA GEOTCNICA DE FERROCARRILES.

El ADIF) acta en la contratacin de sus obras de infraestructura como una Administracin en sentido lato. La Direccin de Desarrollo Ferroviario de ADIF ha elaborado seis tipos de documentos tcnicos: las Normas-Va, Normas-Infraestructura, NormasComunicaciones, Normas-Sealizacin, Normas-Energa y los Pliegos de Condiciones Va. Los Pliegos de Condiciones Renfe Va PRV, de carcter obligatorio, regulan tcnicamente la contratacin y ejecucin de estudio y proyectos, as como las obras de infraestructura, va y edificaciones. Las Normas Renfe Va NRV y las Normas Renfe Infraestructura son documentos de uso interior que desarrollan tcnicamente las reglamentaciones de doble finalidad tcnica y didctica. Constituyen un verdadero catlogo de geotecnia.

80

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA


1.3.1. NORMATIVA GEOTCNICA DE FERROCARRILES.

81

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA


1.3.1. NORMATIVA GEOTCNICA DE FERROCARRILES.
EL PLIEGO DE CONDICIONES 1-0-1.0. Contenido en un Estudio Previo Geolgico tiene como finalidad indicar los apartados que deben integrar un E.P.G. para una instalacin ferroviaria nueva o la modificacin de una instalacin ya existente. El E. P. G. sobre una instalacin nueva debe contener todos los datos precisos para determinar la posibilidad de construir una o varias soluciones. Constar de estos apartados: introduccin, geologa general de las posibles zonas de ubicacin, estudio de los dominios morfoestructurales, y de los materiales aprovechables, conclusiones, recomendaciones sobre ensayos, sondeos y anejos. El E.P.G. de mejora y modernizacin de la infraestructura constar de: introduccin, anlisis del problema, conclusiones, recomendaciones sobre ensayos y sondeos y anejos. EL P.R.V. 1-1-1.0. Anteproyecto. Anejo Geolgico, debe contener en el caso de una instalacin ferroviaria nueva, las investigaciones, ensayos, estudios y conclusiones suficientes con los condicionantes geolgicos de todo tipo de los corredores topogrficos y, caso de existir varios corredores, debe sealar el ms idneo. Constar de los siguientes apartados: introduccin, estudio geolgico, geotcnico, conclusiones de reconocimientos y propuestas para la fase de proyectos y anejos. EL P.R.V. 1-2-0.1. Proyecto. Anejo Geolgico, indica los apartados que deben contener el Anejo Geolgico de un Proyecto, de obligado cumplimiento para cualquier trabajo que encarguen los organismos de la Red a Entidades ajenas. El Anejo Geolgico de un proyecto de instalaciones nuevas constar, al menos, de los siguientes apartados: Introduccin, estudio geolgico, estudio geotcnico, recomendaciones, plan de reconocimiento y ensayos, propuesto para la fase de realizacin de la obra y anejos. Los proyectos de mejora y modernizacin de la infraestructura, debe constar de introduccin, planteamiento del problema, anlisis de soluciones, conclusiones y recomendaciones y anejos. 82

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA


1.3.1. NORMATIVA GEOTCNICA DE FERROCARRILES.
El P.R.V. 3-4-0.0. (6 Ed. de 1-1-2004), Prescripciones Tcnicas y Administrativas para el suministro y utilizacin del balasto: Indica las caractersticas determinativas de la calidad del balasto y las caractersticas que debe poseer la piedra partida, sealando los ensayos a los que debe quedar sometido y define las condiciones econmicas y legales para su suministro. Balasto a emplear en las vas y estaciones de la red de alta velocidad, y de la red convencional. Las canteras suministradoras de balasto sern homologadas por ADIF o el Ministerio de Fomento, previo informe geolgico y petrogrfico. Debe cumplir unas caractersticas geotcnicas determinadas: roca de naturaleza silcea, resistencia a compresin simple superior a 1.200 kp/cm2, resistencia al Desgaste no superior a 14% de Coeficiente de Los ngeles para balasto Tipo 1 (Red de Alta Velocidad) y no superior al 16% para balasto Tipo 2 (Red Convencional), resistencia a la accin de la helada por inmersin en sulfato de magnesio con prdidas mximas del 4%, curva granulomtrica de uso adecuado entre 31,5 Y 50 mm., limpieza de partculas finas que pasan por el tamiz de 0,5 mm, limpieza de finos que pasa por el tamiz de 0,063 mm. y con menos del 10 % de elementos aciculares y lajosos. La N.R.V. 3-4-0.1. Balasto. (2 Ed.). Homologacin geotcnica de frentes y planta de canteras. La N.R.V. 3-4-0.2. Balasto. (3 Ed.). Balasto. Control de Calidad. Toma de Muestras y Ensayos.

Actualmente, ADIF est abordando la revisin y mejora de sus Normas y 83 Pliegos Tcnicos

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA


1.3.2. NORMATIVA GEOTCNICA DE CARRETERAS.
La Ley 25/1988, de 29 de julio, de Carreteras Real Decreto 1812/1994, de 2 de septiembre, por el que se aprueba el Reglamento General de Carreteras: Ttulo II Rgimen Jurdico de las Carreteras se regulan los estudios, anteproyectos y proyectos del trazado y construccin, as como las normas e instrucciones tcnicas utilizadas. Actualmente en vigor dos tipos de normas tcnicas: Las Instrucciones de Carreteras que son reglamentaciones de carcter obligatorio y facultativo para la redaccin de proyectos. Las recomendaciones para la redaccin de estudios de carreteras son reglamentaciones facultativas

DE IMPORTANCIA CAPITAL, ES EL PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TCNICAS GENERALES PARA OBRAS DE CARRETERAS Y PUENTES (PG-3/75); Este Pliego ha sufrido muchas modificaciones que se encuentran dispersas en diferentes nmeros del B.O.E. Aborda los temas desde el punto de vista constructivo y de ingeniera del terreno, referidos al empleo de suelos y rocas como materiales para las distintas partes de las estructuras o de diferentes estructuras y la incidencia del terreno en excavaciones y cimentaciones. No hace hincapi en los estudios generales geolgico-geotcnicos para el trazado de la carretera

84

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA


1.3.2. NORMATIVA GEOTCNICA DE CARRETERAS.
Orden circular de 1990 sobre la normalizacin de los estudios geolgico-geotcnicos a incluiC en anteproyectos y proyectos: de gran brevedad (3 pags.). Se refiere a los estudios de los pasillos o corredores. Documentos de gran inters. El corredor se divide en tramos, y de cada tramo se estudian sus caracteres generales. que incluyen: geomorfologa, estratigrafa, geologa histrica, edafologa y tectnica. Se analizan las distintas secciones o subtramos considerando: geomorfologa y tectnica, columna estratigrfica, grupos geotcnicos y resumen. Se dan tambin unas conclusiones geotcnicas, un estudio de yacimientos y bibliografa Orden Circular 326/00 (14), Cuyo contenido establece cambios de 33 artculos del PG3/75, referentes a aspectos geotcnicos como pedraplenes, terraplenes, pilotajes, pantallas, geotextiles, inyecciones y anclajes entre otros. Orden FOM 1378/2002, de 16 de mayo, por la que se modifican determinados artculos del Pliego de Prescripciones Tcnicas Generales para obras de carreteras y puentes.

85

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA


1.3.3. NORMATIVA GEOTCNICA DE OBRAS HIDRULICAS.
La Instruccin (ao 1967) se aplica a todas las presas cuyo titular no sea el Ministerio de Medio Ambiente y su concesin sea anteriora la fecha de entrada en vigor del Reglamento. l Reglamento afecta a todas las presas cuya titularidad recaiga en el Ministerio de Medio Ambiente y en los organismos autnomos

La Instruccin para el Proyecto, Construccin y Explotacin de Grandes Presas.


Documento extenso y detallado que da normas sobre el proyecto. Consta de 100 artculos. En el Captulo II-A, el artculo 15 Estudio del Terreno se indica que el estudio del terreno deber extenderse a la cerrada, al vaso y a la zona aguas abajo afectada por los desages de la obra. Se precisarn reconocimientos directos en profundidad, mediante galeras, pozos, sondeos y otros medios de prospeccin. Debern estudiarse las caractersticas ssmicas de emplazamiento. El artculo 16 aborda el estudio de los materiales. En el artculo 17, Eleccin del tipo y caractersticas de la presa, se dice: Las consideraciones geolgicas y la clase de materiales naturales disponibles en las proximidades de la obra habrn de tener, en la mayora de los casos, un peso decisivo en la eleccin. En el Captulo II-B. Artculos 30 Presin intersticial. Subpresin, 34, Efectos Ssmicos, 37 Otras solicitaciones y en especial en el 42 Resistencia de Cimientos, el 49, Sistemas de auscultacin. El Captulo II-C, se refiere a las presas de materiales sueltos. En el Captulo III, artculos 64 , Excavaciones, 65, Pruebas y ensayos, 66, Inyecciones, 70, Canteras, 71, ridos, 87, Tierras, 88, Escollera, 89, Ejecucin de las presas y ncleos de tierra apisonada, y 91, Ejecucin de la escollera. 86

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA


1.3.3. NORMATIVA GEOTCNICA DE OBRAS HIDRULICAS. El Reglamento Tcnico sobre Seguridad de Presas y Emblases.

Documento muy breve, donde se dan normas generales, dejando gran libertad al tcnico a la hora de proyectar. El terreno y los materiales son citados en varios artculos y en especial: En el 19 Embalse y cerrada En el 20 Materiales. En el artculo 20 definicin de los materiales y su control. En el artculo 21, Auscultacin. En el articulo 26, Proyecto. Se estn redactando por parte del Comit Nacional Espaol de Grandes Presas nueve guas, Guas Tcnicas de Seguridad de Presas. la 3 Estudios Geolgicos- Geotcnicos y de Prospeccin de Materiales, 2 sobre Criterios de proyecto: 6, Construccin de presas y 7, Auscultacin de las presas y los cimientos.

87

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA


1.3.4. NORMATIVA GEOTCNICA DE COSTAS, PUERTOS Y OBRAS MARTIMAS.
1.3.4.1. LA LEY 22/1988, DE 28 DE JULIO, DE COSTAS Y EL REGLAMENTO GENERAL DE COSTAS.

La Ley de Costas es puramente administrativa. Nop existen referencias al terreno, Artculo 44: Solicita que en determinados casos deber hacer un estudio de dinmica litoral, Artculo 63: Referente a extracciones y dragados. El Reglamento General de Costas, de 1 de diciembre de 1989: En el artculo 92 seala los aspectos que comprender el estudio bsico de la dinmica litoral.
1.3.4.2. LAS RECOMENDACIONES GEOTCNICAS PARA OBRAS MARTIMAS (ROM 0.5)

Para paliar la falta de los aspectos tcnicos se han publicado las Recomendaciones para Obras Martimas. Las Recomendaciones Geotcnicas para Obras Martimas (ROM 0.5) se inscriben en el Programa ROM emprendido por Puertos del Estado. El Programa pretende ser la base de una futura Instruccin espaola. Debe entenderse como una "Gua de Buena Prctica" El objetivo final del Programa es crear las Guas metodolgicas de procedimiento para cada uno de los campos de la ingeniera martima. La ROM 0.5-94 forma parte del grupo de recomendaciones generales (O). La redaccin del anlisis metodolgico comparativo de la documentacin bibliogrfica existente en el mundo sobre el tema, teniendo en cuenta la experiencia de los distintos miembros de la Comisin y del sistema portuario espaol. Se ha pretendido una normalizacin de geotecnia aplicada a la obra martima y portuaria. 88

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA


1.3.4. NORMATIVA GEOTCNICA DE COSTAS, PUERTOS Y OBRAS MARTIMAS.
1.3.4.2.1. MBITO DE APLICACIN

De aplicacin en todas las obras martimas y portuarias


1.3.4.2.1. CONTENIDO

Se estructura en cuatro partes GENERAL. mbito de aplicacin, resumen general de su contenido, definiciones, unidades utilizadas INVESTIGACIN GEOTCNICA. Se establecen las distintas etapas. recopilacin de la informacin previa, planificacin y realizacin de la campaa de reconocimientos. ASPECTOS GEOTCNICOS DEL PROYECTO. Recomendaciones generales sobre los mtodos de anlisis a emplear para evaluar distintas situaciones tpicas. PROBLEMAS GEOTCNICOS EN DISTINTAS TIPOLOGAS DE OBRAS MARTIMAS Y PORTUARIAS. La realizacin de cualquier estudio o proyecto, deber ir precedida de una Investigacin Geotcnica especfica.
A)Eleccin del emplazamiento B)Viabilidad. C)Proyecto de construccin. D)Construccin E)Impacto de las obras. F)Otros objetivos.

La investigacin se desarrollar en sucesivas etapas


A) Estudio preliminar. B) Reconocimiento. C) Informe.

El contenido de cualquier avance del Informe Geotcnico deber quedar integrado en la edicin final de dicho informe 89

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA


1.3.5. NORMATIVA GEOTCNICA DE AEROPUERTOS.
No existe normativa oficial espaola sobre aeropuertos. Estn muy relacionados con la tcnica de carreteras, aunque las exigencias son mayores que el caso de las grandes vas. La emanada de la Organizacin de Aviacin Civil Internacional (OACI), Manual de Diseo de Aerdromos: Los aspectos del terreno son tratados en la Parte 3. La metodologa seguida en Canad, Francia, Reino Unido y Estados Unidos.

1.3.5. NORMATIVA GEOTCNICA DE TNELES. LA INSTRUCCIN DE OBRAS SUBTERRNEAS IOS/98.


Orden Ministerial de 19 de noviembre de 1998, Instruccin para el Proyecto, Construccin y Explotacin de Obras Subterrneas para el Transporte Terrestre (IOS98). Sin olvidarse de los criterios de economicidad, se cumplan los requisitos esenciales que los afectan directamente. Sentencia de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Supremo ante el Recurso de Casacin 7178/2001 interpuesto por el Consejo Superior de Colegios de Ingenieros de Minas, esta Instruccin ha sido declarada nula de pleno derecho. Captulos Importantes de Ingeniera Geolgica: Ttulo III Criterios bsicos en la fase de proyecto, apartados 3 Estudios geolgicos y geotcnicos, 7 Auscultacin y reconocimientos durante la construccin, 9 Escombreras y 11 Impacto medioambiental.

90

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA

1.3.6.1. ESTUDIOS GEOLGICOS Y GEOTCNICOS. III.3.1. Generalidades.Se realizarn los reconocimientos y estudios geolgicos y geotcnicos adecuados. La planificacin de los reconocimientos ser lo suficientemente flexible. Los reconocimientos en la superficie que sea accesible, complementados, con zanjas, calicatas, sondeos cortos, o estaciones geomecnicas. Medio rocoso, especial atencin a la presencia de fallas o discontinuidades importantes, de mbito regional o local. Se destacarn, anomalas o singularidades estructurales del terreno o medio rocoso. Los estudios se concentrarn tambin en las posibles reas de emboquille. Un adecuado estudio de las condiciones hidrogeolgicas del entorno del tnel. La gran variedad de mtodos de prospeccin y ensayo para determinar. Galeras y pozos de reconocimiento, sondeos mecnicos o penetromtricos, zanjas,calicatas, mtodos geofsicos, diagrafas, toma de muestras y ensayos de campo o Laboratorio.

91

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA


A) DETERMINACIN DEL PERFIL GEOLGICO DEL TNEL, CON DEFINICIN LITOLGICA Y TECTNICA

1.3.6.1. ESTUDIOS GEOLGICOS Y GEOTCNICOS. III.3.1. Generalidades.OBJETIVOS A CONSEGUIR CON LOS RECONOCIMIENTOS Y ENSAYOS
B) CARACTERIZACIN GEOTCNICA CUANTITATIVA DE LOS TERRENOS, CLASIFICACIONES GEOMECNICAS DETERMINACIN DE LOS PARMETROS

G) ANLISIS ESPECFICO DE LAS REAS DE EMBOQUILLE Y POSIBLES ESTRUC-TURAS ESPECIA-LES.

Fallas y contactos mecnicos. Zonas tectnicas. Zonas alteradas. Corrimientos Zonas carstificadas o milonitizadas. Rocas alterables, solubles o expansivas.

C) RECOMENDACIONES SOBRE TIPOS DE SOSTENIMIENTO

D) RECOMENDACIONES ORIENTADAS A DEFINIR LOS SISTEMAS DE EJECUCIN

Resistencia y deformabilidad Permeabilidad Alterabilidad. Expansividad. Erosionabilidad. Comportamiento geolgico. Susceptibilidad a la licuefaccin por efecto i

Anlisis de la perforabilidad mecnica. Mtodos de sostenimiento recomendados. Mtodos de revestimiento recomendados. Problemtica previsible de l i

E) DETERMINACIN DE OTROS PARMETROS QUE, PUEDEN SERVIR DE BASE TAMBIN PARA EL PROYECTO DE LA SECCIN TIPO.

F) CLCULO DE SUBSIDENCIAS O MOVIMIENTOS DEL TERRENO.

Estudio de estabilidad de taludes en zonas de acceso al tnel. Recomendacio nes sobre la zona de emboquille. Revestimiento s en zonas de emboquille. Estudios complementarios para estructuras especiales. 92

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA


1.3.6.1. ESTUDIOS GEOLGICOS Y GEOTCNICOS. III.3.2. Estudios hidrogeolgicos.A) ESTABLECIMIE NTO DEL O DE LOS NIVELES FRETICOS Y SU EVENTUAL VARIACIN ESTACIONAL.

D)

PARA CONSEGUIR CONOCER LAS FACETAS :

FACTORES QUE INFLUYEN EN LA ELECCIN DEL DRENAJE O IMPERMEABILI ZACIN DEL TNEL.

B) EXISTENCIA DE FUENTES, MANANTIALES, CAPTACIONES DE AGUA C) PERMEABILIDAD O TRANSMISIVIDAD DE LOS DIFERENTES TERRENOS

E) INFLUJO DEL EVENTUAL DRENAJE DEL TNEL EN LA POSIBLE VARIACIN DE LAS CONDICIONES HIDRULICAS

93

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA


1.3.6.2. AUSCULTACIN Y RECONOCIMIENTOS DURANTE LA CONSTRUCCIN
Ser obligatorio el proyecto de auscultacin siempre que concurra, al menos, una de las siguientes circunstancias: a) Cuando el mtodo de construccin elegido requiera la obtencin de parmetros a medida que progresa la excavacin. b) Cuando los movimientos estticos o dinmicos, puedan afectar a edificaciones, instalaciones industriales. c) Cuando se prevea una modificacin sustancial, en las condiciones hidrolgicas del contorno. d) Influyan en la seguridad de los operarios, personal de mantenimiento, o usuarios. En cualquier caso, un control mnimo de convergencias.

1.3.6.3. ESCOMBRERAS
Los que no vayan a ser utilizados en la construccin sern depositados en escombreras. Se justificar debidamente los rellenos a efectuar. a) b) c) d) e) Morfologa del relleno, su disposicin topogrfica. Secuencia temporal y espacial de las operaciones. Estabilidad de la propia escombrera, reconocimientos geolgico-geotcnicos. Eventual influjo de los rellenos en las condiciones hidrolgicas. Impacto ambiental, tratamiento final de la superficie de la escombrera.

94

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA


1.3.6.4. IMPACTO MEDIOAMBIENTAL

El proyecto deber examinar, las posibles incidencias que puedan afectar al entorno o a la propia obra: a) Ruidos, vibraciones, efectos dinmicos o trmicos. b) Contaminacin de gases. c) Contaminacin de aguas subterrneas y superficiales. d) Eliminacin de los residuos y efluentes propios. e) Modificacin de acuferos. f) Interferencias con posibles restos arqueolgicos. g) Escombreras para los residuos de la excavacin. h) Modificacin del paisaje e influjo sobre la fauna y vegetacin. i) Efectos psicolgicos en los conductores de los vehculos en el caso de tneles de gran longitud.

95

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA


1.3.7. NORMATIVA DE HORMIGONES. LA INSTRUCCIN DE HORMIGN ESTRUCTURAL EHE-98
Real Decreto 2661/1998, de 11 de diciembre, la Instruccin de Hormign Estructural (EHE):CAPTULO4: en las obras que contraten o ejecuten las Administraciones Pblicas se estar a lo dispuesto en la Ley de Contratos de las Administraciones Pblicas, en el Reglamento General de Contratacin del Estado, y en el Pliego de Clusulas Administrativas Generales para la Contratacin de Obras del Estado. Todo proyecto comprender: (...). - Un estudio geotcnico de los terrenos sobre los que la obra se va a ejecutar, salvo que cuando resulte incompatible con la naturaleza de la obra. La norma EHE. Instruccin de Hormign Estructural es de obligado cumplimiento, para el proyecto y ejecucin de obras de hormign. Artculo 28, ridos, a definir las caractersticas de los materiales. Apartado 28.3.1 define las condiciones fsico-qumicas de los materiales a utilizar. El punto 28.38.2 aborda las caractersticas fsico-mecnicas de los ridos. En el artculo 81, Control de componentes de hormign.

1.3.8. NORMATIVA DE DIRECTRICES BSICAS DE PROTECCIN CIVIL


Las de Riesgo Ssmico, hace referencia, a la Norma Sismorresistente. Menciona tambin la necesidad de evaluar los daos producidos en las edificaciones e infraestructuras y la aportacin de ayudas y abastecimiento de agua. La Directriz de riesgo volcnico definie el Plan de Proteccin Civil ante este riesgo. 96

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA


2. LEGISLACIN GEOTCNICA EN LA UNIN EUROPEA FRANCIA
2.1.1. Los Documentos Techniques Unifis (DTU): Pliegos de condiciones y clusulas especiales, los D.T.U. no pueden ser impuestas por va contractual, siendo obligatorias en los pblicos. 2.1.2. Les Cahiers des Prescriptions Communes (CPC). Aplicable a los trabajos relevantes de la Administracin de Ponts et Chausses. 2.1.3. Las recomendaciones y guas, utilizadas por la profesin y pueden ser citados en caso de litigio. 2.1.4. Otros documentos del LCPC, SNCF. Comit Franais des Geotextiles et des Gemenbranes (CFGG).

GRAN BRETAA
2.2.1. Las normas "British Standards" (BS). La ms conocida es la BS 137 "Methods of testing soils for civil engineering purposes" 2.2.2. Las recomendaciones oficiales (Codes of Practice o CP) proponen al ingeniero las orientaciones para el diseo y la construccin de obras. En edificacin: "Building Regulations". 2.2.3. Especificaciones y condiciones de contratos entre la Administracin y las empresas. 2.2.4. Los modos operativos y recomendaciones. Digest del Building Research Establishment. 97

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA


2. LEGISLACIN GEOTCNICA EN LA UNIN EUROPEA REPBLICA FEDERAL ALEMANA
2.3.1. Las normas DIN (cdigos y modelos). No existe obligacin general o legal de observar las normas DIN, pero devienen obligatorias. 2.3.2. Las recomendaciones establecidas por la Sociedad Alemana de Mecnica de Suelo (DGEG) y de otras sociedades profesionales.

GRECIA
No estn todava normalizados en un documento tcnico unificado de aplicacin,. Los documentos geotcnicos son publicados casi exclusivamente por el Ministerio de Obras Pblicas. Aceptan la aplicacin de las normas alemanas DIN. Los documentos tratan principalmente de la ejecucin de trabajos de reconocimiento y los ensayos de mecnica de suelos y de rocas "in situ" y en laboratorio.

DINAMARCA
Cdigo de buena prctica para las cimentaciones (DS 415): Trata de cimentaciones superficiales y profundas, las obras subterrneas y las obras de tierra, sus mtodos de clculo, y los coeficientes de seguridad. Contiene los siguientes captulos principales: - Exigencias de base sobre el funcionamiento de obras. -Clases de proyectos. - Coeficientes de seguridad.- Coeficientes de seguridad.

98

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA


ITALIA
Cdigo Principal para la Ingeniera Geolgica (LL.PP.D.M.). Son cdigos de carcter reglamentario (Decisin Ministerial), que deben ser aplicados tanto por el sector pblico como por el sector privado. Se caracteriza por una flexibilidad que otorga al proyectista la posibilidad y la responsabilidad de elegir el mtodo de clculo ms apropiado.

IRLANDA
No existe actualmente un cdigo irlands.Es recomendado seguir para las cimentaciones las British Standards. Para casas de pequea altura, "House Builders Foundations Manual. Tipo de suelo dominante en Irlanda es el till glacial, los ingenieros utilizan normalmente para las cimentaciones un coeficiente de seguridad de la ruptura igual a 3

99

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA


PAISES BAJOS
Una actividad muy importante de revisin de redaccin de cdigos Instituto Holands de Normalizacin. No se utilizan generalmente cdigos o normas provenientes de otros pases. Los documentos : - Las Especificaciones para materiales de carreteras del Ministerio de Obras Pblicas. - Las Guas del antiguo Centro de Estudio de Diques. - El Cdigo para el estudio y construccin de columnas de lnea elctricas de alta tensin. - Los organismos de investigacin sobre la construccin (S.B.R.).

PORTUGAL
Pequeas presas de tierra y cimentaciones superficiales. Las especificaciones sobre pequeas presas de tierra. las presas cuya altura es inferior a 8 m o cuyo embalse tiene un volumen inferior a 200.000 m3. ..Estas especificaciones no son obligatorias. Las Reglamentaciones para cimentaciones superficiales, publicadas por el L.N.E.C. (Laboratorio Nacional de Engenharia Civil).

100

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA 2.10. CONCLUSIONES


Se puede concluir a nivel general : No existen diferencias esenciales en la forma cuyos problemas geotcnicos son abordados en esos pases. Cubre principalmente los temas de inters nacional. La utilizacin de cdigos o reglamentos extranjeros est admitida. Se observa una aceleracin de la actividad de codificacin de la prctica de la geotecnia. Proporcionalidad entre el desarrollo econmico de cada pas de la U.E. y el grado de codificacin de la prctica de la geotecnia

101

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA 3. EL EUROCODIGO N 7 "CIMENTACIONES" 3.1. INTRODUCCIN


Esos cdigos estn destinados a definir un conjunto de reglas comunes que constituyan una alternativa a las diferentes reglas en vigor de los distintos estados miembros". (1980)Se firm un acuerdo entre U.E. y la Sociedad Internacional de Mecnica de Suelos y de Trabajos de Cimentaciones que han permitido constituir un grupo de trabajo, formado generalmente por un miembro de cada pas de la UE, para la redaccin del Eurocdigo n 7 Geotecnia.

CAPITULO 1: PRINCIPIOS GENERALES

3.2. CONTENIDO DEL EUROCODIGO N 7

Una gua para la mejor comprensin y utilizacin.Cada obra sea estudiada por personal cualificado en el dominio de la geotecnia de tres grandes categoras geotcnicas: proyectos simples G1, donde no es necesaria la intervencin del ingeniero gelogo o geotcnico; proyectos normales G2, que deben ser estudiados por un ingeniero gelogo o geotcnico, que empea su responsabilidad; y proyectos complejos G3, cuyos estudios especficos por Especialistas geotcnicos que deben ser empresas.

102

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA 3.2. CONTENIDO DEL EUROCODIGO N 7

CAPITULO 2: VERIFICACIN DE LA SEGURIDAD Y DEL FUNCIONAMIENTO Define la filosofa de los estados lmites. Tienen una probabilidad de alrededor del 5% de no ser sobrepasados CAPITULO 3: SITUACIONES Y ACCIONES Clasificacin de acciones (permanentes, variables, accidentales) estticas y dinmicas, transitorias, a corto y a largo plazo. CAPITULO 4: DATOS GEOTECNICOS Medios de reconocimiento a poner en obra en funcin de la categora geotcnica del proyecto. CAPITULO 5: SUELOS PUESTOS EN OBRA ARTIFICIALMENTE Y MEJORA DE SUELOS Los mtodos y los criterios de eleccin quedan generales y bastantes vagos. CAPITULO 6: CIMENTACIONES SUPERFICIALES Define los estados lmites a considerar.

103

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA 3.2. CONTENIDO DEL EUROCODIGO N 7

CAPITULO 7: CIMENTACIONES POR PILOTES

Se definen primeramente los estados lmites a considerar. Los mtodos de clculo son expuestos de forma general no permitiendo realizar un clculo prctico. CAPITULO 8: PROCEDIMIENTO DE VERIFICACIN PARA OBRAS DE SOSTENIMIENTO Define los estados lmites a considerar, as como las acciones a tener en cuenta. Se dan indicaciones generales que no permiten hacer un clculo operacional. CAPITULO 9: TERRAPLENES Y TALUDES Las definiciones de estados lmites ltimos y de servicio a considerar. En los taludes, la definicin de diferentes tipos de deslizamientos posibles para suelos y rocas, se da un mtodo de clculo para su estudio. Medidas de control, y evolucin de las inestabilidades. Indicaciones del orden general sobre la construccin de terraplenes. CAPITULO 10: CONTROL DE LOS TRABAJOS DE CONSTRUCCIN - La verificacin de las hiptesis. - La identificacin de las diferencias. - La verificacin de que la construccin de la obra se hace conforme a lo que estaba previsto en el proyecto. 104 - La observacin, con medidas de ciertos parmetros durante y despus de la construccin.

LEGISLACIN GEOTCNICA DE INFRAESTRUCTURAS EN ESPAA 3.3. APLICACIONES DE EUROCODIGOS


En el espritu, "los eurocdigos suministrarn un conjunto de reglas de elaboracin de proyectos que pueden adoptarse en la U.E. con la misma obligacin jurdica que las reglas nacionales correspondientes". Segn el presidente del grupo de trabajo Sr. OVESEN , el Eurocdigo n 7, no ser jams, por s slo, un documento operacional.

3.4. CONCLUSIN

Recibir una gran difusin entre la profesin para recoger su parecer y para tener en cuenta en el documento final de sus eventuales observaciones.

105

Das könnte Ihnen auch gefallen