Sie sind auf Seite 1von 10

Elaboro:Gabriel Bravo V.

CS 3310

Ersatzteilkatalog

Elaboro:Gabriel Bravo V. CS 3310 Ersatzteilkatalog Spare Parts Catalog Technische Änderungen vorbehalten: August 2006

Spare Parts Catalog

Technische Änderungen vorbehalten: August 2006

Standardwerk Eugen Reis GmbH Money Processing Systems

Telephone:

Subject to modification without notice: August 2006

Grabener Str. 19 76646 Bruchsal - Germany

Telefax:

++49 (0)7251/789-0 ++49 (0)7251/789-149

Inhaltsverzeichnis / Table of Contents

Inhaltsverzeichnis

Table of Contents

CS 3310 mit Zwischenkassetten

1

CS 3310 with Intermediate Drawers

1

CS 3310 mit Hülsenrohrhalter

2

CS 3310 with Tube Holder

2

CS 3310 mit Absackung

3

CS 3310 with Bagging Device

3

CS 3310 mit Unterschrank

4

CS 3310 with Base Cabinet

4

CS 3310 ohne Verkleidung

5

CS 3310 without Cover

5

CS 3310 mit zusätzlichem Auswerfer

6

CS 3310 with Additional Offsort Plate

6

CS 3310 Rückansicht

7

CS 3310 Rear View

7

CS 3310 mit Zwischenkassetten / CS 3310 with Intermediate Drawers

CS 3310 mit Zwischenkassetten

CS 3310 with Intermediate Drawers

Lagerung

bearing

560605.0003

Abdeckung

hopper cover

91003.00182

Verkleidung

montiert

cover mounted

680607.0000

Kassette kpl.

drawer assy.

560030.1400

Schieber kpl.

drawer assy.

680001.0200

Schieber kpl. drawer assy. 680001.0200 Gummifuß rubber leg 91003.00041 Bedienteil panel board
Schieber kpl. drawer assy. 680001.0200 Gummifuß rubber leg 91003.00041 Bedienteil panel board
Schieber kpl. drawer assy. 680001.0200 Gummifuß rubber leg 91003.00041 Bedienteil panel board
Schieber kpl. drawer assy. 680001.0200 Gummifuß rubber leg 91003.00041 Bedienteil panel board
Schieber kpl. drawer assy. 680001.0200 Gummifuß rubber leg 91003.00041 Bedienteil panel board

Gummifuß

rubber leg

91003.00041

assy. 680001.0200 Gummifuß rubber leg 91003.00041 Bedienteil panel board 92020.00108 - Folie
assy. 680001.0200 Gummifuß rubber leg 91003.00041 Bedienteil panel board 92020.00108 - Folie
assy. 680001.0200 Gummifuß rubber leg 91003.00041 Bedienteil panel board 92020.00108 - Folie

Bedienteil

panel board

92020.00108

-

Folie für Bedienteil (CS 3xxx) foil for panel board

92018.00036

Abdeckung kpl.

cover assy.

580606.0000

- Abdeckung

cover

580606.0100

Zwischenkassette

intermediate drawer

560030.1300

Schieber kpl.

slide assembly

580010.0700

- Einlageblech

insert plate

560030.1402

- Dämmplatte

insulating slab

91003.00178

- Anschlagschraube M4x8 mit Innen- sechskant

stop screw M4x8 with hexagon socket

9001.00314

Kennmarken

EU-Länder

identification marks for EU-countries

91006.00455

Kennmarkenstreifen

EU-Länder

strip with identification marks for EU-countries

91006.00497

CS 3310 mit Hülsenrohrhalter / CS 3310 with Tube Holder

CS 3310 mit Hülsenrohrhalter

CS 3310 with Tube Holder

Flachbandkabelklammer flat cable clip

92015.00018

Holder Flachbandkabelklammer flat cable clip 92015.00018 Netzkabel power supply cable 92036.00000 230 V 92036.00002
Holder Flachbandkabelklammer flat cable clip 92015.00018 Netzkabel power supply cable 92036.00000 230 V 92036.00002
Holder Flachbandkabelklammer flat cable clip 92015.00018 Netzkabel power supply cable 92036.00000 230 V 92036.00002
Holder Flachbandkabelklammer flat cable clip 92015.00018 Netzkabel power supply cable 92036.00000 230 V 92036.00002

Netzkabel power supply cable

92036.00000 230 V

92036.00002 115 V

Typenschild

type plate

91006.00303

Kassette kpl.

drawer assy.

560030.1400

Kassette kpl. drawer assy. 5 6 0 0 3 0 . 1 4 0 0 Kassette

Kassette mit

Hülsenrohrhalter drawer with tube holder

561000.0000

Einlageblech kpl.

insert plate assy.

561000.0400

Flachbandkabel

flat cable

95000.25562

Lagerung

bearing

560606.0001

Reinigungstasche

cleaning bag

560030.9900

Zwischenkassette

intermediate drawer

560030.1300

Hülsenrohrsatz Euro set of Euro tubes

272800.0000

Hülsenrohr Euro

tube Euro

272800.0100

0,01 €

272800.0200

0,02 €

272800.0300

0,05 / 0,10 €

272800.0400

0,20 / 1 €

272800.0500

0,50 / 2 €

CS 3310 mit Absackung / CS 3310 with Bagging Device

CS 3310 mit Absackung

CS 3310 with Bagging Device

Lagerung

bearing

560605.0003

Bedienteil

panel board

92020.00108

- Folie für Bedienteil (CS 3xxx) foil for panel board

- Folie für Bedienteil (CS 3xxx) foil for panel board Abdeckung hopper cover 91003.00182 92018.00036 Abdeckung
- Folie für Bedienteil (CS 3xxx) foil for panel board Abdeckung hopper cover 91003.00182 92018.00036 Abdeckung
- Folie für Bedienteil (CS 3xxx) foil for panel board Abdeckung hopper cover 91003.00182 92018.00036 Abdeckung
- Folie für Bedienteil (CS 3xxx) foil for panel board Abdeckung hopper cover 91003.00182 92018.00036 Abdeckung
- Folie für Bedienteil (CS 3xxx) foil for panel board Abdeckung hopper cover 91003.00182 92018.00036 Abdeckung
- Folie für Bedienteil (CS 3xxx) foil for panel board Abdeckung hopper cover 91003.00182 92018.00036 Abdeckung

Abdeckung

hopper cover

91003.00182

92018.00036

Abdeckung kpl.

cover assy.

580606.0000

- Abdeckung

Schieber kpl.

drawer assy.

680001.0200

- Abdeckung Schieber kpl. drawer assy. 680001.0200 cover 580606.0100 Rosette rosette 91020.00012 Münzsack mit
- Abdeckung Schieber kpl. drawer assy. 680001.0200 cover 580606.0100 Rosette rosette 91020.00012 Münzsack mit

cover

580606.0100

Rosette

rosette

91020.00012

Münzsack mit Reis-

Logo coin bag with Reis-logo

91031.00016

Absackgestell. frame bagging device

690803.0000

Lenkrolle mit Bremse guide roller with brake

91005.00017

Ausfalltrichter kpl. lange Ausführung coin chute assy. long version

560803.0300

Lenkrolle

guide roller

91005.00016

long version 560803.0300 Lenkrolle guide roller 91005.00016 Ausfalltrichter kpl. kurze Ausführung coin chute assy.

Ausfalltrichter kpl. kurze Ausführung coin chute assy. short version

560803.0400

Lamellenstopfen

stopper

91003.00205

CS 3310 mit Unterschrank / CS 3310 with Base Cabinet

CS 3310 mit Unterschrank

CS 3310 with Base Cabinet

Zweitanzeige (o. Abb.) secondary display (without figure)

560900.0000

Zwischenkassette

intermediate drawer

560030.1300

Schieber kpl.

slide assembly

580010.0700

- Einlageblech

insert plate

 

560030.1402

-

Dämmplatte

insulating slab

91003.00178

- Dämmplatte insulating slab 91003.00178 Verkleidung montiert cover mounted 680607.0000 Münzschale
- Dämmplatte insulating slab 91003.00178 Verkleidung montiert cover mounted 680607.0000 Münzschale
- Dämmplatte insulating slab 91003.00178 Verkleidung montiert cover mounted 680607.0000 Münzschale

Verkleidung montiert cover mounted

680607.0000

Münzschale

coin drawer

91003.00196

Bausatz Unterschrank assembly set base cabinet CS 3110/CS 3310

560800.0000

Unterschrank kpl. base cabinet assy.

560801.0000

Lenkrolle mit Bremse guide roller with brake

91005.00017

Kassette kpl. für Unterschrank drawer assy. for base cabinet

560801.0200

Drucker

printer

Citizen IDP-460

92008.00149

- Verbindungskabel CS 3310-Drucker connection cable CS 3310-printer

Lenkrolle

guide roller

91005.00016

95000.06002

- Farbband für Drucker

ink ribbon for printer

91032.00020

Citizen IDP 460

91032.00017

Citizen IDP 562

Fahrgestell kpl.

frame assy.

560802.0000

- Papierrolle für Drucker im Schreibwarenhandel erhältlich (Durchm. 60 mm, Länge 70 mm) paper roll for printer available at stationer's shop (diameter 60 mm, length 70 mm)

CS 3310 ohne Verkleidung / CS 3310 without Cover

CS 3310 ohne Verkleidung

CS 3310 without Cover

Anschlussverbindung Stausensor connector for jam sensor

95000.12982

Stausensor connector for jam sensor 95000.12982 Gleitplatte sliding plate 680010.0008 Zentraler Sensorkopf

Gleitplatte

sliding plate

680010.0008

Zentraler Sensorkopf (ohne MZ-1 Platine) central sensor (without MZ-1 board)

680001.0500

800001.0500 RCDS III

Mitnehmerscheibe kpl. driver disk assy.

580102.0000

Mitnehmerachse driver disk axle

580100.0001

Mitnehmer

driver plate

580102.0002

Münzschale

coin hopper

580010.0011

Zentrierscheibe

centering disk

580100.0003

Skt.-Schraube

hexagon head screw

M6x80

90001.00196

- Druckfeder

compression spring

91026.01248

Schieber kpl.

drawer assy.

680001.0200

Münzkanal kpl.

Abdeckung

cover

680001.0004

off sort chute assy.

680001.0400

Flachbandkabel

flat cable

95000.25562

- Flachbandkabelklammer flat cable clip

92015.00018

Abwerfer kpl.

off sort plate assy.

580200.0100

- Abwerfer m. gr. Langloch offsort plate w. large oblong hole

580200.0100-I

- Isolierbuchse

insulating bushing

92019.0000

Umlenkblech

guide plate

580007.0000

Laufschiene

coin rail

680010.0009

680010.0500

680010.0600

- Leitblech metal guide 680010.0502/503 England 680010.0502 Mexico

Standard

England

Mexico

Kassette kpl.

drawer assy.

560030.1400

Abdeckung

cover

680001.0003

Sortierschacht

sorting rail canal

680300.0000

-

Scharnier für

Sortierschacht

hinge for sorting rail canal

580010.0020

CS 3310 mit zusätzlichem Auswerfer / CS 3310 with Additional Offsort Plate

CS 3310 mit zusätzlichem Auswerfer

CS 3310 with Additional Offsort Plate

Gleitplatte

sliding plate

680010.0008 E

Offsort Plate Gleitplatte sliding plate 680010.0008 E Sensorhalter sensor holder 680010.0011 Hubmagnet solenoid

Sensorhalter

sensor holder

680010.0011

Hubmagnet

solenoid

95000.10172

Gewindeplatte

thread plate

680010.0012

solenoid 95000.10172 Gewindeplatte thread plate 680010.0012 Gabelsensor sensor 95000.21242 Laufschiene coin rail

Gabelsensor

sensor

95000.21242

Laufschiene

coin rail

680010.0009-I

Klemmplatte

clamping plate

680010.0013

CS 3310 Rückansicht / CS 3310 Rear View

CS 3310 Rückansicht

CS 3310 Rear View

Hubmagnet

lifting magnet

95000.10172

- Druckfeder

compression spring

91026.01113

- Druckfeder compression spring 91026.01113 Elektronikträger kpl. mit Platinen Flachbandkabel ribbon
- Druckfeder compression spring 91026.01113 Elektronikträger kpl. mit Platinen Flachbandkabel ribbon

Elektronikträger kpl. mit Platinen

Flachbandkabel

ribbon cable

UST1-CS-PB

95000.25562

electronics carrier, assy. with boards

92008.00205

electronics carrier, assy. with boards 92008.00205 Trafo 82,2 VA transformer 82,2 VA 92011.00025
electronics carrier, assy. with boards 92008.00205 Trafo 82,2 VA transformer 82,2 VA 92011.00025
electronics carrier, assy. with boards 92008.00205 Trafo 82,2 VA transformer 82,2 VA 92011.00025

Trafo 82,2 VA

transformer 82,2 VA

92011.00025

92008.00205 Trafo 82,2 VA transformer 82,2 VA 92011.00025 Verbindungskabel connection cable MS/EA1-UST1 24 V

Verbindungskabel

connection cable

MS/EA1-UST1 24 V

95000.25572

connection cable MS/EA1-UST1 24 V 95000.25572 MS-EA1-Platine Variante T1 MA-EA 1 board variant T1

MS-EA1-Platine Variante T1 MA-EA 1 board variant T1

92020.00162

Flachbandkabel

ribbon cable

95000.25432

Flachbandkabel

ribbon cable

95000.25552

UST-1 Platine Variante T UST-1 board variant T

92020.00158

Eprom 27C 4096 Software-Versionsnr. angeben eprom 27C 4096

give software version no.

92001.00143

Flachbandkabel

ribbon cable

95000.25512

Keilriemenscheibe

V-belt pulley

580100.0002

230 V/50 Hz

580100.0002

I 115 V/60 Hz

580100.0006

115 V/60 Hz (Mexiko)

Keilriemen SO

 

V-belt

91017.00052

Keilriemenscheibe

 

V-belt pulley

580100.0004

SO

230 V/50 Hz

580100.0004

I

115 V/60 Hz

Hauptmotor

main motor

95000.12922

SO

230 V/50 Hz

95000.12892

SO

115 V/60 Hz

Motorkondensator SO motor capacitor

95000.12752

230 V/50 Hz

Wippschalter

rocker switch

92017.00027

Sicherungshalter

fuse holder

92021.00000

- Feinsicherung 1AT/250 fuse 1AT/250 V

V

92022.00000

Netzfilter

noise filter

92031.00007

MZ-1 Platine

MZ-1 board

92020.00164

Standard

92020.00168

Frankreich (France)

92020.00226

RCDS III