Anexo 1 Valores Bsicos

Polticas e Princpios da Chevron

Os valores bsicos da Chevron esto disponveis em The Chevron Way. A lista apresentada abaixo enfoca esses valores bsicos do ponto de vista da resposta emergencial e das operaes de gerenciamento de crise. importante para os membros da CMT da SBU sempre lembrar que a CMT a guardi dos valores bsicos da companhia. Os valores bsicos da Chevron so: Colocar a segurana e a sade das pessoas acima de todas as outras consideraes. Cuidar uns dos outros Colocar um rosto humano na resposta; tratar as pessoas como gostaramos de ser tratados Limitar o impacto no meio-ambiente; evitar impactos ambientais secundrios Agir de maneira tica; fazer o que certo e na hora certa Buscar a excelncia; reconhecimento de conquistas Ser a melhor fonte de informaes precisas Ver as outras organizaes de atendimento como parceiros no atendimento Trabalhar em equipe: Definir e trabalhar para obter uma viso compartilhada de sucesso Dar poderes aos membros das equipes Respeitar e confiar uns nos outros Manter um ambiente de trabalho heterogneo e inclusivo Acolher os exames detalhados; ser responsvel Respeitar todas as leis e regulamentaes aplicveis; enxergar a conformidade como uma base e no como um teto Prever e gerenciar as mudanas Proteger o valor dos investimentos dos acionistas Polticas da Chevron Chevron Policy 50 Crisis Management Chevron Policy 312 Media Relations and Reporting Newsworthy Events Chevron Policy 530 Health, Environment and Safety Chevron Policy 570 Security of Personnel and Assets Chevron Policy 575 Information Protection

Princpios de Excelncia Operacional da Chevron Acreditamos Que todas as leses e incidentes so evitveis. Que todos devem valorizar e responsabilizar-se pessoalmente pela prpria segurana e pela segurana dos que os cercam A administrao e os supervisores so responsveis pela preveno contra acidentes com vtimas no local de trabalho A segurana importante tanto no trabalho quanto fora dele Esperamos Que todos faam o seu trabalho de maneira segura, ou no o faa Que todos procurem cumprir suas tarefas corretamente Que todos tomem providncias quando observarem um ato ou condio perigosos Que toda a nossa mo-de-obra seja corretamente treinada em segurana Que todos reportem todos os incidentes Ns sempre Operamos dentro de limites de projeto e ambientais Operamos em condies seguras e controladas Garantimos que os dispositivos de segurana esto instalados e em funcionamento Seguimos prticas e procedimentos de trabalho seguras Atendemos ou excedemos as exigncias do cliente Mantemos a integridade dos sistemas dedicados Obedecemos a todas as regras e regulamentaes aplicveis Cuidamos condies anormais Seguimos procedimentos por escrito para situaes de alto risco ou incomuns Envolvemos as pessoas certas nas decises que afetam procedimentos e equipamentos