Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Ferris: Bleh Mom: He doesn't have a fever, but his stomach hurts and he's seeing spots. Feel his hands, they're cold and clammy Ferris: I'm fine I'll get up Mom: No! Ferris: I have a test today Mom: Honey, you're not going to school like this Ferris: I must take it I want to go to a good college, so I can have a fruitful life Sister: What's his problem? Mom: He doesn't feel well Sister: Dry that one out, you can fertilize the lawn Ferris: Jeanie, is that you? I can't see that far Jeanie? Jeanie Sister: Bite the big one, junior Mom: Jeanie, you get to school Sister: If I was bleeding out my eyes, you'd make me go to school its so unfair Ferris: Jeanie, don't be upset with me. You have your health, be thankful Sister: That's it! I want out of this family! Dad: I'll be home at six sharp. If you need anything, call Mom: We love you, sweetie Ferris: I love you, too Mom: Call if you need us Ferris: Oksleeping noises (bursts up) They bought it Introduction! Ferris Buellers Day Off by John Hughes Ferris: Incredible! A terrible performance and they never doubted it for a second. Look outside, how could I be expected to handle school on a day like this? This is my ninth sick day. It's tough coming up with new illnesses. If I go for ten, I'll have to barf up a lung. So I'd better make this one count The key to faking out the parents is the clammy hands. It's a good non-specific symptom I'm a big believer in it. A lot of people will tell you to go for a phony fever, but if you get a nervous mother, you could wind up in a doctor's office. What you do is fake a stomach cramp. When you're bent over wailing, you lick your palms. It's childish and stupid, but then, so is high school. Life moves pretty fast. If you don't stop and look around once in a while, you could miss it. I do have a test today, that wasn't made up. It's on European socialism. What's the point? I'm not European, so who gives a crap if they're socialists? They could be fascist anarchists; it still wouldn't buy me a car. Cameron: Hello? Ferris: Cameron, what's happening? Cameron: Very little Ferris: How do you feel? Cameron: Shredded Ferris: Is your mother in the room? Cameron: no where are you? Ferris: I'm taking the day off, come on over Cameron: I can't, stupid, I'm sick. Ferris: That's all in your head. Come on over. Cameron: I feel like crap I can't go anywhere Ferris: I'm sorry to hear that. Now come on over and pick me up Cameron: I'm dying
Ferris: You're not dying. You just can't think of anything good to do(hangs up).
Ferris: Cameron really needs a day off. He has a lot of things to sort out before he goes to college. When Cameron was in Egypt's land, let my Cameron go.
- You know your son isn't in school? - Yes. Ferris is home sick.
What?
It's a fool's paradise He's leading you down the primrose path
I asked for a car I got a computer How's that for being born unlucky?
Grace!
At this time of year, children are prone to taking the day off
But I can butture you that Ferris is a very sick boy What are you sorry for? I have to live with him
I heard that if Ferris dies, he's giving his eyes to Stevie Wonder
You're dying?
I don't trust this kid any further than I can throw him
With your bad knee, Ed, you shouldn't throw anybody It's true
What is so dangerous about him is that he gives good kids bad ideas
The last thing I need is Bueller disciples running around these halls
- He makes you look like an butt - Thank you, but you're wrong
Really?
Thanks, Grace
It's my ninth sick day If I get caught, I won't graduate I'm doing this for you
Hold your water for a second I've got another call Hello?
- Sure, pal
- Hang on
If you're not over here in minutes, you can find a new best friend
- I think I ought to lie down - Wrap a hot towel round your head
- Wrap a hot towel round my head? - Make some soup, then get a nap
I'll go Crap!
Goddarnit!
Forget it That's it
In what way
symbolise
- Dead grandmother?
- Who is this girl going out with? - It's so hard to tell these days
- How are you today, sir? - Well, we've had a bit of bad luck.
It's all right, it's Ferris Bueller I'm setting a trap for him
Ed, I'm sorry, did you say you wanted to see a body?
Yeah, roll her old bones over here and I'll dig up your daughter
Hold
- you can come down here and smooch my big old white butt
A family member dies and you insult me! What's wrong with you?
You know that I would never deliberately insult you like that
- This isn't over yet Do you read me? - Loud and clear, Mr Peterson
That's better.
You mind your P's and Q's, and remember who you're dealing with
I don't have all day to bark at you, so I'm going to make this short
- Talk - You!
I want you out there with her I want a few words with you
We don't have time to talk right now We'll get together over lunch
You hit me
Don't ask me to participate in your crap if you don't like the way I do it
- What are you doing? - See you later I'm going home
- Seriously? - Yeah
- Here you go
- Thank you
To fix the situation, I'm going to have to ask you for a favour
The
Ferrari
GT California
No
Don't worry I don't even have a piece of crap I have to envy yours
Oh, dear
Great
Mr Rooney Ed
Crap!
If you had access to a car like this, would you take it back right away?
Neither would I
We can't come to the phone now. We've had a death in the family.
You pinhead
I did not achieve my position by having a punk leave my cheese in the wind
If you leave your name and number, we'll get back to you.
I'm going to catch this kid and put a dent in his future
years from now, when he looks back on the ruin his life has become, -
- Wrong - What?
What guy?
No problem Trust me
- Sir - Come on
Relax
A professional what?
Come on
Nine times.
feet
- Give me one good reason why not? - Look at my mother and father
It's like that car He loves the car, he hates his wife
Thank you
Can we please get out of here? This place gives me the creeps
I'm very busy Why don't you kids go back to the clubhouse?
- No, we'd like to be seated - I'm going to have to call the police
Wonderful
You can never go too far, and I won't be busted by a guy like that
Devastatingly handsome
Screw him
I used to think that my family was the only one with weirdness in it
That's why he's sick all the time It really bothers him
The place is like a museum It's very beautiful and very cold
Can you appreciate what it must have been like to be there as a baby?
I'm amazed that I got the car out I caught Cameron digging the ride
It's good for him It teaches him to deal with his fear
Nice attitude
What an butthole
Bueller.
The first hit since the fifth inning, only the fourth hit in the game.
Do you realise that if we played by the rules, right now we'd be in gym?
I hate him
Who is it?
I'm sorry, I can't come to the door right now. In my weakened condition -
- I could take a spill down the stairs and suffer further school absences.
- Save it, Ferris Come down here - You can reach my parents at work.
Ferris
Ferris
I'm sorry, I can't come to the door right now. In my weakened condition -
- I could take a spill down the stairs and suffer further school absences.
Mud
Son of a bitch!
My shoe
Hi, doggy
Stay, boy
Stay Stay!
Sit!
What?
Ladies and gentlemen, we'd like to play a little tune for you.
I dedicate it to a man who doesn't think he's seen anything good today.
Nothing
Me neither
You're crazy!
Christ
Jesus!
I knew it!
Do you know where she is? Do you know when she'll be back?
- Ferris - Bueller
Okay, wait
My name's Bueller
I need help!
Excuse me, if you're still in the house, I'vejust called the police.
If you have any brains whatsoever, you'll get out real quick.
He got my keys
You craphead!
Those guys at the garage were nice I was a little worried about them
Hey
- Cameron - Yeah?
How many miles did you say this thing had on it when we left?
Who is it?
I'm sorry, I can't come to the door right now. In my weakened condition -
He's always been a little keyed up I just wanted to give him a good day
She has another year of high school How do I deal with that?
Cameron?
Cameron has never been in love Well, nobody has been in love with him
If things don't change for him, he's going to marry the first girl he lays
And she's going to treat him like crap, because she will have given him -
- what he has built up in his mind as the end all, be all of our existence
You can't respect somebody who kisses your butt It just doesn't work
Cameron, wake up
Drugs?
- You don't want to talk about it? - With you? Are you serious?
He was ditching school When I went home to check, some guy was there
You're pissed off because he ditches and doesn't get caught, is that it?
- Basically - Basically
Yeah
Did you?
Hey, Ferris!
Yeah?
No, forget it
Forget it
I'm bullcrap
Crap
Good
Whoa!
Holy crap!
When he comes home, we'll tell him that I did it He hates me anyway
If I didn't want it, I wouldn't have let you take the car
When Morris comes home, he and I will just have a little chat
Thanks anyway
I appreciate you calling We'll have a long talk with her at home
Thank you
Tell him all the guys at the station are pulling for him
Right
Okay Fine!
That's great
Jeanie, now!
- Now! - Okay
You knew what you were doing when you woke up this morning
Me? No
Oh, crap!
I have to go
Do you know what it's like to pick up your daughter at the police station?
What the hell are you doing? Are you trying to kill us?
Look at this mess I'll never get these papers back in order
What's wrong?
She got a speeding ticket and I lost the Vermont deal because of her
you little bastard, I've got you right where I want you
Under my close,
personal supervision?
Hi
Thank God you're all right We've been worried sick about you
Scoot!
Can you imagine someone that sick trying to walk home from hospital?
Kids!
Honey
Blanket
Get well
I'm going to get myself settled, then I'll bring you a hot cup of soup
I've said it before and I'll say it again: Life moves pretty fast
If you don't stop and look around once in a while, you could miss it