Anlisis e interpretacin El anlisis e interpretacin de los datos recolectados debe ser definida claramente, los indicadores, su operacionalizacin para

que sean calculados y analizados, en cada lugar se deben definir las instancias (por ejemplo comits) que analizarn la informacin y su periodicidad, si es posible se sugiere la elaboracin de un plan o mtodo de anlisis, que le facilite a los comits saber cmo pueden analizar los indicadores, para que establezcan comparaciones entre lugares o en diferentes perodos de tiempo. Para realizar el anlisis de interpretacin se tiene que: Identificar las condiciones epidemiolgicas de la enfermedad. Los factores que parecen estar determinando las condiciones existentes El riesgo de cada situacin para la colectividad. En conclusin el anlisis de la informacin se tiene que tener en cuenta los anteriores puntos para poder realizar un buen o una buena : Anlisis con relacin al nmero de casos y las tasas correspondientes. Descripcin de la poblacin en la cual se da la enfermedad (persona), el sitio donde ocurre (lugar) y el perodo correspondiente (tiempo). Conclusiones y recomendaciones. Para el anlisis de informacin los indicadores representan parte importante dentro del sistema de vigilancia ya que estn son expresiones numricas que deben de representar las caractersticas de un evento. Los indicadores nos permiten identificar la magnitud de la morbilidad, discapacidad o mortalidad, las caractersticas de los factores de riesgo y el cumplimento de las acciones de salud publica Esta informacin es procesa semanalmente. Para este fin las unidades notificantes de todo el Pas deben enviar sus datos hasta el Martes 3.00 p.m. de la semana epidemiolgica siguiente. En la DGE, luego de hacer el control de calidad, se construyen grficos y tablas que muestran la informacin organizada y descrita segn las variables epidemiolgicas ms importantes para la patologa. Las enfermedades que se notifican mensualmente se analizan de la misma forma. La DGE difunde la informacin de la VE principalmente a travs de la Internet, en forma de Boletines epidemiolgicos, Anuarios y Salas Virtuales de la Situacin de Salud de las enfermedades sujetas a vigilancia. La informacin est dirigida a las Direcciones de Salud, Redes, Cabeceras de Red, establecimientos de salud y pblico interesado. La finalidad es retroalimentar el sistema de vigilancia epidemiolgica y permitir que cada nivel pueda hacer el seguimiento de los problemas de salud detectados y tomen la mejor decisin.

Consultar la pgina de la DGE: http://www.oge.sld.pe/publicaciones.php. Entre estas publicaciones es muy importante consultar el Boletn Semanal de Epidemiologa (Ver documento anexo, que tambin se encuentra en: http://www.oge.sld.pe/boletin.php).