You are on page 1of 2

BrgerUnion

fr Sdtirol

Landtagsfraktion Crispistr. 6, 39100 Bozen Tel.: 0471/946289 Fax 0471/946365 www.buergerunion.st info@buergerunion.st
Freitag, 20. April 2012

An den Prsidenten des Sdtiroler Landtages

Beschlussantrag Studie und Statistik zur Zahl und Bedeutung der in Sdtirol geleisteten unbezahlten Arbeitsstunden Mglichkeiten zur Umwandlung in bezahlte Arbeitsstunden
Die vor allem von Frauen verrichtete unbezahlte Arbeit in der Gesellschaft sollte zunehmend in bezahlte Arbeit umgewandelt werden, um Arbeitspltze zu schaffen und zu sichern. Die Zahl der geleisteten unbezahlten Arbeitsstunden bersteigt in vielen Lndern jene der bezahlten, der volkswirtschaftliche Nutzen der unbezahlten Arbeit in Familie, Haushalt, Nachbarschaftshilfe, im Ehrenamt und in der Freiwilligenarbeit ist enorm und bersteigt beispielsweise der Haushaltssektor sogar den Dienstleistungssektor an Bedeutung. Die Politik darf nicht weiter zulassen, dass jene, die den Groteil der unbezahlten Arbeit leisten, die Frauen, finanziell und hinsichtlich der Altersvorsorge immer noch und weiterhin benachteiligt sind. Die Schweizer konomin Mascha Madrin ist aufgrund von Studien berzeugt, dass der Wohlstand einer Gesellschaft mehr von der unbezahlten Arbeit abhngt als von der bezahlten. Die Arbeit im Haushalt, die Betreuung von Kindern, die Pflege von kranken Familienangehrigen, die Nachbarschaftshilfe, informelle Arbeit in anderen Haushalten, die Freiwilligenarbeit sind die Hauptbereiche der unbezahlten Arbeit. Die unbezahlte Arbeit sollte zunehmend in bezahlte umgewandelt werden. Von der ffentlichen Hand msste durch Angebote zum Beispiel im Bereich der Betreuung den Frauen die Mglichkeit gegeben werden, ihre Arbeitsleistung in anderen Bereichen in der bezahlten Arbeit einzusetzen. Insgesamt wrden dadurch neue Arbeitspltze geschaffen aber auch gleichzeitig das Ungleichgewicht zuungunsten der Frauen und die fr Frauen immer noch nachteilige Lohnsituation nach und nach behoben.

Unser Land in BrgerHand

In Sdtirol sollte eine Studie und eine Statistik ber den Umfang der unbezahlten Arbeit, deren volkswirtschaftliche Bedeutung und ber die Mglichkeiten der zunehmenden Umwandlung der unbezahlten in bezahlte Arbeit erstellt werden. Diese Zahlen, die auch den verhltnismigen Anteil von bezahlter und unbezahlter Arbeit in den verschiedenen Sektoren wiedergeben sollten, wrden dann als Grundlage politischer Entscheidungen in diesem Bereich dienen. Dies vorausgeschickt beschliet der Sdtiroler Landtag

1. Die Landesregierung wird verpflichtet, die ntigen Schritte fr das Erstellen einer Studie inklusive der entsprechenden Statistiken ber den Umfang der unbezahlten Arbeit in Sdtirol, unterteilt nach Sektoren, ber den Anteil von bezahlter und unbezahlter Arbeit, ber den geschlechterspezifischen Anteil der geleisteten unbezahlten und bezahlten Arbeitsstunden einzuleiten. Auch die volkswirtschaftliche Bedeutung der unbezahlten Arbeit und der Vergleich mit der bezahlten Arbeit sowie die Mglichkeiten, unbezahlte Arbeit in bezahlte Arbeit umzuwandeln sollten Bestandteil dieser Studie und Statistik sein. Die Studie sollte innerhalb von 12 Monaten dem Landtag und der ffentlichkeit vorgelegt werden.

Andreas Pder Landtagsabgeordneter

Unser Land in BrgerHand