SOBRE LA DETENCIN PRIMERO.

- La palabra retencin existe en castellano, y se puede usar para significar un mero hecho acaecido, pero no es una figura jurdica: no est definida en ninguna norma, ni en la LECRIM ni en ninguna otra. Jurdicamente hablando no existe el termino retencin, solo detencin, la retencin por muy corta que sea es una detencin atendiendo a la definicin de detencin "medida cautelar de carcter personal consistente en la privacin provisional de la libertad ambulatoria", si retener es "Impedir que algo salga, se mueva, se elimine o desaparezca." entonces ya se est impidiendo la libertad deambulatoria de la persona, el libre albedro, por lo que la retencin es una detencin en si misma.... La Sentencia del Tribunal Constitucional98/1986, entre otras cosas, conclua: "Debe considerarse como detencin cualquier situacin en que la persona se vea impedida u obstaculizada para autodeterminar, por obra de su voluntad, una conducta lcita, de suerte que la detencin no es una decisin que se adopte en el curso de un procedimiento, sino una pura situacin fctica, sin que puedan encontrarse zonas intermedias entre detencin y libertad." Esta sentencia tambin deja claro que la detencin no se consuma en dependencias policiales. Los elementos formales del procedimiento policial de la detencin ("Habeas Corpus", lectura de derechos, etc. ) perfeccionan la detencin en sus aspectos jurdico-procesales, pero la detencin, en doctrina del Constitucional, es un mero "hecho fctico". Por esos motivos, se podr utilizar el trmino retencin cuando se tenga a bien, pero en derecho esa situacin no existe. Lo que si se ha avalado en sentencias del Constitucional es que el tiempo que una persona est parado para poder ser identificado no es una detencin, sino que est libre y atendiendo las indicaciones mnimas imprescindibles. Cosa distinta es el traslado a dependencias policiales a los efectos de identificacin. SEGUNDO.- Es totalmente incorrecto que la palabra retencin defina lo que hacemos los vigilantes porque lo que hacemos los vigilantes viene definido en nuestra normativa (Ley de Seguridad Privada y Reglamento). Todo se basa en el art. 11.1 punto d), de la Ley de Seguridad Privada, respecto a las funciones de los VVS: "Poner inmediatamente a disposicin de los miembros de las FFCCS a los delincuentes". Tambin est el Reglamento de Seguridad Privada. Hay varios artculos que usan la palabra detencin o el verbo detener. Podis leer en este enlace el art. 86.3 ("cuando los vigilantes, en el ejercicio de sus funciones, hayan de proceder a la detencin e inmovilizacin de personas .." ), el art. 89, el art. 138.1.d), el art. 148.7, el art. 151.5, y el art. 152.5.a). Son seis artculos en los que se cita nuestra capacidad para detener: http://noticias.juridicas.com/base_d...4.t5.html#a148 Aqu os pongo tambin, a modo de muestra, algunos Autos y Sentencias del Supremo al respecto, explicando en todos el propio alto Tribunal que la facultad de detener por parte de

los vigilantes est basada en el art. 11.1 de la Ley de Seguridad Privada y en el art. 490 de la LECRIM : ATS 152/2007 (Sala de lo Penal, Seccin 1) de 25 de Enero. STS 1121/2001 (Sala de lo Penal) de 12 de Junio STS 181/2007 (Sala de lo Penal, Seccin 1) de 7 de Marzo TERCERO.- Cuando podemos detener los vigilantes? Vamos ahora a ver cuando se puede detener. En el caso de los VS, con la actual LSP slo podemos detener en los mismos supuestos que cualquier ciudadano, reflejados en el artculo 490 de la LECRIM; y el juego con el artculo 11.1.d) de la LSP, que nos obliga a poner a disposicin de las FFCCS a los delincuentes y sus efectos, hace que para los casos que afecten a los bienes y personas objeto de nuestra proteccin, tal detencin sea obligatoria. Ya lo han dicho otros foreros aqu. Bsicamente, los casos ms habituales son los que se recogen en los dos primeros apartados del art. 490 de la LECRIM: textualmente, el que intenta cometer un delito y el delincuente "in fraganti". Es importante esta precisin, pues en el caso de intento o tentativa, el Cdigo Penal slo sanciona cuando es delito (art.15.1) y no cuando es falta (art.15.2). Por eso la LECRIM dice slo en caso de intento de delito. En el caso de estar realizndolo materialmente, estn sancionados tanto la falta como el delito (art.15 del Cdigo Penal). Por ello, el apartado 2. del art. 490 de la LECRIM no dice (como otras normas) sorprendido en flagrante delito, sino delincuente "in fraganti", pues la realizacin material se pena tanto en caso de delito como de falta. Delincuente incluye tanto el que comete delito como el que comete falta. No existe la palabra "faltante" o "faltor", para el que comete falta y no delito. Por contra, si que existe la palabra infractor para quien comete una infraccin. As, por ejemplo, el Reglamento de Seguridad Privada (art. 79) al hablar de cuando podemos actuar fuera de las instalaciones que guardamos, se refiere, entre otros casos, a la persecucin de "delincuentes sorprendidos en flagrante delito". Si delincuentes solo fuesen quienes cometen delitos, dira (como hace la LECRIM) delincuentes sorprendidos "in fraganti". Pero si tiene que hacer la distincin o especificacin de que solo encaso de delito, es porque delincuente incluye tambin al que comete una falta. Resumiendo, se detiene en casos de intento de delito, o de realizacin material "in fraganti" de delito o de falta. No cabe la detencin por infraccin administrativa (como puede ser el viajar sin billete). Lo que no cabe es la detencin por VS en caso de existencia de indicios racionales de delito (art. 492.4 de la LECRIM), pues est expresamente limitada a la autoridad o agentes de policia judicial. Es decir, si no sabemos que ha cometido el delito no podemos detener. De todas formas, hay que tener en cuenta el art. 491 de la LECRIM, pues dice que debemos actuar "en virtud de motivos racionalmente suficientes para creer que el detenido se halla comprendido en alguno de los casos del artculo anterior". Es decir, tanto que ha ocurrido el ilcito penal, como que la persona que detenemos es quien, presuntamente, lo ha cometido.

Por tanto, detenemos porque lo sepamos por nosotros mismos, como cuando lo hemos visto, o por otros motivos claros, como el caso de una alarma que suena al paso de una persona por los controles. Aunque este motivo debe ser comprobado antes de proceder a cualquier detencin, descartando primero otros supuestos de la alarma (como un seguro no quitado en una prenda) y verificndolo finalmente con la revisin de bolsas y el registro o cacheo superficial. Cabe tambin el testimonio de otros que hayan visto el delito (testigos de una agresin, por ejemplo), o la evidencia que se nos pueda mostrar (por ejemplo, cuando un ciudadano nos indica que la otra persona le ha agredido y lleva lesiones visibles). Ahora bien, en este caso tambin hemos de verificarlo todo (el hecho y la persona presuntamente infractora) antes de proceder, para no detener a quien no lo haya cometido. Las averiguaciones que se deban realizar al respecto, incluso con el presunto infractor, no representan tareas ni de indagacin del delito ni de interrogatorio del que aun no ha sido detenido, como explica, entre otras, la Sentencia del Tribunal Supremo 1121 antes citada. Es decir, no es necesario que el vigilante haya visto cometer la falta o el delito, sino que puede tener "motivos racionalmente suficientes" (art. 491 de la LECRIM) para concluir que se trata de un "delincuente in fraganti" (art. 490.2 de la LECRIM). No slo eso, sino que tambin nuestro Reglamento, en su art. 76.2. dice: "cuando observaren la comisin de delitos, o cuando concurran indicios racionales de tal comisin, debern poner inmediatamente a disposicin de las FFCCS". Finalmente, recordar que el delito causante de la detencin ha de ser actual. No podemos detener a alguien que haya cometido un delito en el pasado, salvo por los supuestos previstos en el art. 490 de la LECRIM. CUARTO.- Detencin en caso de falta Ya hemos visto que nuestra habilitacin para detener incluye las faltas (art. 11.1.d. de la LSP), y que tenemos, por tanto, plena potestad para proceder a la detencin. Sin embargo, los casos de detencin por este motivo estn limitados. En el caso de falta, se est a lo dispuesto por el art. 495, que slo permite la detencin si no tuviese domicilio conocido ni diese fianza bastante. Si no da los datos o no los podemos verificar (datos verbales, por ejemplo), estamos en el supuesto del artculo 495, y se le detiene hasta que se persona la polica, que es quien puede decidir si hay fianza bastante. Es de notar que este precepto de la LECRIM (art. 495) concuerda plenamente con el artculo 17 de la Constitucin, que en su apartado 2 dice que "la detencin preventiva no podr durar ms del tiempo estrictamente necesario para la realizacin de las averiguaciones tendentes al esclarecimiento de los hechos". Esclarecer los hechos significa saber qu ha ocurrido y quien los ha cometido (identificacin), por lo que la detencin en este caso es plenamente acorde con nuestra regulacin legal y constitucional. Y si lleva documentos que lo identifican? Por ejemplo. Una persona da datos mediante DNI u otro documento legalmente identificativo, o da datos verbales que podemos comprobar (porque es conocido o porque comprobamos su domicilio mediante su telfono fijo). En este caso tambin se puede detener. Choca eso con el art. 495 de la LECRIM? No. Por varios motivos.

1) Tener un domicilio en su documentacin no asegura que ese sea el domicilio actual. Y, aunque lo fuera, se debe cumplir tambin el otro criterio, el de la fianza bastante. Vamos entonces a ver qu pasa con la fianza. 2) Segn la LECRIM, la polica decide si hay fianza bastante (art. 495 de la LECRIM), por lo que nosotros al mantenerlo detenido hasta que la policia se persone y pueda tomar la decisin que establece la ley no cometemos ninguna irregularidad. Por lo tanto, tanto si se identifica como si no, procede totalmente la detencin por nuestra parte, de acuerdo con los citados artculos de la LECRIM y de la LSP. Otra cosa es la obligacin de detenerlo. Segn el art. 76.2. de nuestro Reglamento (lo hemos citado ms arriba) slo estamos obligados en caso de delito; y, en consecuencia, slo nos pueden sancionar (falta muy grave, que nos puede llevar a perder la habilitacin) si no detenemos en caso de delito (art. 151.5.c) del Reglamento). Ahora bien, como tambin debemos poner a disposicin policial los instrumentos y pruebas, en caso de que haya algo que debamos adjuntar (que ser en la mayora de los casos), se procede mejor manteniendo a la persona detenida hasta que llega la polica y se le entrega al detenido y los efectos custodiados.

QUINTO.- Infracciones administrativas Nadie, ni un vigilante ni un policia, puede detener por una simple infraccin administrativa. Las detenciones slo caben en los supuestos previstos por la LECRIM (Titulo VI, Captulo II): slo por delito, o por falta, aunque esto ltimo nicamente en los supuestos que marca el art. 495 de la LECRIM. En cuanto a los que cometen infracciones administrativas, se les puede identificar, a los efectos de tramitar la correspondiente sancin. Pero si se niegan, slo incurren en delito de desobediencia si su negativa es ante las FFCCS (art. 20.4 de la Ley 1/92 y art. 556 Cdigo Penal), por lo que los miembros de estas le pueden detener. Si se niega a identificarse ante un vigilante, o no lleva documentacin encima, le dejamos marchar sin ms. LA OBLIGACIN DE DETENER POR PARTE DE LOS AGENTES DE SEGURIDAD PRIVADA Una de las notas fundamentales de la detencin por parte de un agente de seguridad privada es que esta tiene un carcter IMPERATIVO: es decir, dentro de los supuestos que contemple la LECRIM y la LSP, el vigilante no puede decidir por su cuenta si detiene o no, sino que tiene la obligacin de hacerlo. Explicaremos y detallaremos aqu ese carcter imperativo, y su alcance. El vigilante no detiene como particular, sino que detiene en los mismos supuestos que lo hara un particular (art. 490 LECRIM). Es una diferencia muy importante. Un particular no tiene la obligacin de detener en ningn caso, ni es sancionado por nadie en caso que no lo haga. En nuestro caso, si no identificamos y detenemos, sera una sancin muy grave, y podemos perder la habilitacin como vigilantes (Reglamento de Seguridad privada, art. 151). Son casos muy distintos los de un particular y los de un vigilante.

Detenemos, por tanto, no como particulares, sino como vigilantes. Cual es la diferencia? Que nuestra capacidad para detener NO ES FACULTATIVA, como en el caso de un particular, sino IMPERATIVA, ya que estamos obligados, por la norma legal que nos regula, a hacerlo en determinadas circunstancias. La detencin por un agente de seguridad privada viene regulada por los preceptos de varias normas: Artculos 490 y 491 de la LECRIM Artculo 11.1 de la Ley de Seguridad Privada (LSP) Artculo 76.2 y 151.5.c) del Reglamento de Seguridad Privada (RSP). El artculo 490 de la LECRIM establece los casos en que cualquier persona puede detener. Afecta, por tanto, tambin a los vigilantes y a la polica: 1) Al que intentare cometer un delito, en el momento de ir a cometerlo. 2) Al delincuente, "in fraganti". 3) Al que se fugare del establecimiento penal en que se halle extinguiendo condena. 4) Al que se fugare de la crcel en que estuviere esperando su traslacin al establecimiento penal o lugar en que deba cumplir la condena que se le hubiese impuesto por sentencia firme. 5) Al que se fugare al ser conducido al establecimiento o lugar mencionado en el nmero anterior. 6) Al que se fugare estando detenido o preso por causa pendiente. 7) Al procesado o condenado que estuviere en rebelda Vamos a estudiar por separado cada uno de estos supuestos. Analicemos en primer lugar el caso segundo: el delincuente in fraganti. Estamos aqu en el caso tpico: delincuente que acta y se le pilla. En este supuesto entra en juego la funcin definida en el apartado d) del artculo 11.1 de la LSP (Poner inmediatamente a disposicin de los miembros de las FFCCS a los delincuentes) y el deber contemplado en el artculo 76.2 del RSP (debern poner inmediatamente a disposicin de las FFCCSS ...). No estamos, por ello, ante una mera posibilidad, sino ante la suma de una funcin y de un deber: es, por lo tanto, una obligacin para el vigilante. Un dato interesante a retener es el texto del artculo 491 de la LECRIM, pues se refiere a que el que detiene debe tener (y explicrselo al detenido, si este se lo pidiera) motivos racionalmente suficientes" para creer que el detenido se encuentra en alguno de los supuestos que cita el artculo 490. Este artculo hay que ponerlo en relacin con el artculo 76.2 del RSP, que dice textualmente: cuando observaren la comisin de delitos, o cuando concurran indicios racionales de tal comisin, debern poner inmediatamente a disposicin de las FFCCSS .... Es decir, no es necesario que el vigilante haya visto cometer la infraccin penal, sino que puede tener motivos racionalmente suficientes (artculo 491 de la LECRIM) para concluir que se trata de un delincuente in fraganti (artculo 490.2 de la LECRIM). Vayamos ahora con otro caso. El apartado 1 del artculo 490 se refiere a otro supuesto que motiva la detencin: el intento de delito, el cual es una infraccin penal tipificada como tal en nuestro Cdigo Penal (el delito en grado de tentativa).

Es interesante, en este sentido, el juego que a estos efectos da el apartado c) del artculo 11.1 de la LSP. Habla de evitar la comisin de actos delictivos, pues normalmente se considera que estamos hablando aqu nicamente de la prevencin, y se le pone en relacin, entre otros, con el artculo 76.1 del RSP. Pero tambin podemos ponerlo en relacin con el artculo 76.2., pues el delito tambin existe en grado de tentativa, y al proceder a la detencin en este supuesto estamos evitando la ejecucin material de ese delito. En todo caso, no deja de ser un delito en grado de tentativa, y por lo tanto vuelven a jugar los dos artculos que nos obligan a la detencin: 11.1 de la LSP y 76.2 del RSP. En el resto de apartados del artculo 490 (del tercero al sptimo) estamos hablando de casos que no inciden en la seguridad de nuestros servicios, sino en la persecucin general de los delincuentes huidos de la accin de la justicia. En la medida en que se trata de supuestos que no tienen relacin con muestro objeto de proteccin (tal y como exige el artculo 11.1 de la LSP: Poner inmediatamente a disposicin de los miembros de las FFCCS a los delincuentes en relacin con el objeto de su proteccin ...) nuestra norma no nos impele a ello, y no tenemos obligacin de actuar. Estamos entonces, para estos otros casos, en la misma situacin que un particular: detencin potestativa. Por ltimo, destacar que aunque el supuesto de infraccin penal "in fraganti" podra ser delito o falta, slo se est obligado a detener en caso de delito. Eso es lgico, pues la detencin en caso de falta est muy tasada (artculo 495 de la LECRIM) y no se considera obligatoria ni para la polica (artculo 492) sino que el propio artculo 495 las considera potestativa. Por lo tanto, no podra ser de otra forma para los vigilantes, por lo que el artculo 76.2 del RSP dice claramente que se deber detener slo cuando observaren la comisin de delitos, o cuando concurran indicios racionales de tal comisin..." Resumiendo: Un agente de seguridad privada slo tiene la obligacin de detener en los dos primeros supuestos del artculo 490 de la LECRIM (delincuente in fraganti e intento de delito), pues son los dos casos que pueden estr en relacin con el objeto de su proteccin (artculo 11.1 de la LSP). Y, aun en el primer caso (delincuente "in fraganti"), slo si se trata de delito, no de falta Precisamente por esa obligacin de detencin es por lo que el artculo 79 del Reglamento de Seguridad Privada, al hablar de cuando podemos los vigilantes actuar fuera de las instalaciones que guardamos, incluye, entre otros supuestos, la persecucin a delincuentes sorprendidos en flagrante delito; aunque nicamente si ha sido en relacin, como es lgico, con el objeto de nuestra proteccin y vigilancia. De resultas de esta obligacin de detener, existe tambin la contrapartida de la sancin en caso de no realizarla cuando proceda. De ah que el artculo 151.5.c) del RSP califique como infraccin muy grave La omisin del deber de realizar las identificaciones pertinentes, cuando observaren la comisin de delitos, o del de poner a disposicin de las FFCCS a sus autores ... Al ser infraccin muy grave, la sancin puede llegar a ser la prdida de la habilitacin como vigilante. No es, por tanto, ninguna tontera la sancin. Pero hay una excepcin al deber de detencin por parte de los vigilantes. Una de sus especialidades es la de escolta privado. Los escoltas privados, cuando realizamos nuestra funcin como tales, tenemos expresamente prohibido detener, salvo que resulte

imprescindible como consecuencia de una agresin o un intento de agresin a nuestro protegido (art. 89 del Reglamento de Seguridad Privada). Porque nuestra obligacin primera es evacuar y proteger, no detener. Estamos, por tanto, ante un supuesto de detencin potestativa, y limitado en su alcance. Y si procedemos a realizar una detencin fuera de ese supuesto podemos ser sancionados por ello, con falta grave (art. 152).

SOBRE EL CACHEO 1.- Lo primero que hay que aclarar es que el trmino correcto, jurdicamente hablando, no es cacheo, sino registro: ninguna ley usa la palabra cacheo. Pero usaremos el trmino cacheo por ser el habitual. 2.- Ninguna ley prohibe el cacheo o los registros personales a los vigilantes. De hecho, la propia LSP se lo permite, al establecer, entre las funciones de los vigilantes, el "evitar la comisin de actos delictivos" (como puede ser la venta de drogas, por ejemplo) y "poner inmediatamente a disposicin de las FFCCS a los delincuentes ... as como los instrumentos, efectos y pruebas de los delitos" (Art. 11.1 de la LSP). 3.- Que dichas tareas de cacheo estn amparadas por la LSP est afirmado por el propio Tribunal Supremo, precisamente citando las dos funciones mencionadas. A modo de muestra, y entre otras, pueden verse: - Sentencia del Tribunal Supremo 613/2002 (Sala de lo Penal) de 8 de Abril. - Auto del Tribunal Supremo 152/2007 (Sala de lo Penal, Seccin 1) de 25 de Enero. El Auto avala la validez del cacheo realizado por VS a un ciudadano al que se encontraron 125 pastillas de MDA (venta de droga). La Sentencia tambin se refiere a un caso de cacheo por drogas. 4.- La propia Comisara General de Seguridad Ciudadana, explica en un Informe (publicado en su Boletn Informativo n 25, de Mayo del 2.008 que nuestra facultad para cachear en los aeropuertos se basa, entre otros, en el artculo 76 de nuestro Reglamento, y no slo en nuestra obligacin de auxiliar a las FFCCS (artculo 1.4 de la LSP). 5.- El art. 76.1 de nuestro Reglamento de Seguridad Privada, all citado, establece literalmente: "En el ejercicio de la funcin de proteccin de bienes inmuebles, as como de las personas que se encuentran en ellos, los vigilantes de seguridad debern realizar las comprobaciones, registros y prevenciones necesarias para el cumplimiento de su misin." En ese mismo artculo se basan la Sentencia y el Auto del Tribunal Supremo que citaba. 6.- Adems de esos casos generales, hay regulaciones sectoriales especficas. Tambin estn previstos cacheos por la Ley 19/2007, de 11 de Julio, contra la violencia en el Deporte, con habilitacin expresa. Es decir, no solo ninguna ley lo impide, sino que nuestros cacheos estn amparados en varias leyes. Y lo mismo contempla el Reglamento de explosivos, donde los vigilantes tenemos esa

habilitacin en fbricas de explosivos y polvorines; o el Reglamento de armas, en los servicios prestados en fbricas de armas. 7.- El cacheo realizado por vigilante debe cumplir las normas generales para cualquier registro personal: 7.1. Amparo legal, que ya ha sido expuesto. 7.2. Justificacin racional, es decir, que est motivado, evitando cualquier arbitrariedad. 7.3. Proporcionalidad, guardando el justo equilibrio entre la necesidad de realizarlo y el perjuicio o menoscabo para la persona sobre la que lo efectuamos. Este justo equilibrio afecta a la intensidad, forma y lugar del mismo. 8.- No hay que confundir los registros que podemos hacer los vigilantes (art. 76 Reglamento) con las tareas de indagacin del delito. No todos los registros personales (cacheos) son de indagacin, tambin los puede haber por los siguientes motivos (la justificacin racional que antes mencionbamos): a) Por prevencin, para comprobar si efectivamente se ha cometido la infraccin penal, en caso de no haberlo visto nosotros. Es importante para no detener sin motivo. b) Por seguridad, tanto nuestra como del propio detenido, que podra autolesionarse; y c) Por nuestra obligacin de puesta a disposicin de pruebas y efectos de los delitos (art. 11.1 LSP), a fin de evitar su destruccin o abandono. Esto ltimo es el fundamento de las sentencias arriba indicadas respecto a la licitud del cacheo realizado por VS. Acordmonos que sin motivo o justificacin racional no se pueden hacer registros: ni por nosotros ni por la policia. 9.- Cacheo y detencin no tienen que ir unidos. Puede haber cacheo sin detencin, detencin sin cacheo (no recomendable), detencin ms cacheo o cacheo y posterior detencin. I) Cacheo sin detencin. Como hemos explicado antes, en base al art. 76.1. de nuestro Reglamento, podemos realizar las "comprobaciones, registros y prevenciones necesarias" para el cumplimiento de nuestra misin. Ya hemos dicho que uno de los motivos del cacheo puede ser por prevencin, para comprobar si se ha cometido una infraccin penal. Por ello, si de la resulta del registro (que puede incluir, como se deriva del artculo citado, la revisin de bolsos, mochilas y similares, y el cacheo propiamente dicho, o registro corporal manual) no se encontrasen elementos que comprueben la comisin por esa persona de una infraccin penal, la intervencin acaba aqu. Es importante remarcar que cuando cacheamos a los efectos de comprobaciones previas (por prevencin en espectculos deportivos o aeropuertos, o por verificacin de la posible comisin de una infraccin penal), dichas diligencias, segn doctrina reiterada del Tribunal Constitucional y del Tribunal Supremo, no atentan contra el derecho a la libertad deambulatoria (es decir, no implican detencin). II) Cacheo con detencin. El supuesto es el mismo que el anterior, pero con resultado distinto: se ha comprobado que esa persona ha sido, presuntamente, la que ha cometido la infraccin penal (bienes robados, armas, etc) y se procede a su detencin en consecuencia.

III) Detencin y posterior cacheo. Aqu el cacheo se realiza entonces por alguno o ambos de los motivos antes reseados: o por seguridad nuestra y del detenido, o por la obligacin de puesta a disposicin de las pruebas y efectos de los delitos. 10.- La proporcionalidad, como explicamos antes, afecta a la intensidad, forma y lugar del registro personal. Debemos medir esos tres aspectos para respetar adecuadamente tanto la integridad moral como la intimidad del detenido. Por ello, debemos cumplir cuatro condiciones: - que el cacheo se haga por un vigilante del mismo sexo; - que, en la medida de lo posible, se efecte en un lugar reservado; - que no se prolongue innecesariamente; - que se eviten posturas o situaciones degradantes o humillantes. Lo del lugar reservado es importante, pues depende de las circunstancias a indagar y de la habitualidad social. As, por ejemplo, la jurisprudencia no considera desproporcionado que los cacheos se hagan delante de pblico en caso de aeropuertos o la entrada a espectculos deportivos, por ser habituales; pero si lo sera si lo hacemos a la salida de una tienda o la lnea de cajas de un supermercado, por ejemplo, para lo que debemos buscar un lugar discreto (salv quela persona a cachear se niegue a trasladarse). Este traslado, motivado por la preservacin de los derechos del ciudadano, no implica tampoco detencin. 11.- Es importante sealar que el cacheo que realizamos no es completo, ya que no podemos proceder a verificar de forma total a ninguna persona, slo es un cacheo superficial (que no significa que sea solamente exterior, no confundirse). Por tanto, cuando pongamos un detenido a disposicin de las FFCCS, por seguridad de los policas debemos indicarles que no hemos procedido a un cacheo integral del detenido, a fin de que ellos hagan el registro pertinente. La nica excepcin a esto es cuando actuamos en auxilio de las FFCCS, en cuyo caso, y siguiendo sus instrucciones, podemos realizar un cacheo completo. As podra ocurrir, por ejemplo, en aeropuertos, partidos de ftbol o en incidencias producidas en nuestro servicio una vez presentes las FFCCS por la comisin de alguna infraccin penal; aunque normalmente en esos casos suelen realizarlo los propios miembros de las FFCCS.

SOBRE LA CUSTODIA DE LOS DETENIDOS Y SUS EFECTOS

Hay varios aspectos a considerar en esta funcin: A) Una vez realizada la detencin, la puesta a disposicin del detenido o detenidos ante las FFCCS ha de realizarse "inmediatamente" (art. 11.1.d de la LSP), por lo que nos es exigible una especial diligencia en dicho trmite. Por ello, es importante que el aviso a policia se haga lo antes posible, y que en el parte de intervencin anotemos tanto la hora exacta de la llamada o aviso a FFCCS como la hora exacta de su llegada y el indicativo de la unidad que llegue, a fin de justificar que no haya habido retraso alguno im****ble a nosotros. B) Adems, una vez detenido el presunto delincuente, debemos proceder a su identificacin,si no se ha hecho anteriormente en las diligencias previas de identificacin y comprobacin. El art. 151.5.c. del Reglamento de Seguridad Privada dice que es falta muy grave (que puede conllevar perder nuestra habilitacin) "la omisin del deber de realizar las identificaciones

pertinentes, cuando se observaren la comisin de delitos". Siempre que la identificacin sea posible, pues puede no llevar encima documentacin que acredite su identidad. Remarqumoslo: no identificar es falta muy grave. C) Lo que no podemos es interrogar al respecto al delincuente, algo que tenemos totalmente prohibido (art. 11.1.d. de la Ley de Seguridad Privada) y que es sancionable (infraccin grave, segn el art. 152.5.a. de nuestro Reglamento). Hay que diferenciar el interrogatorio de un delincuente de la necesidad de verificar unos hechos, para comprobar quien los cometi y si se trata o no de una infraccin penal; a fin de evitar una detencin ilegal. As, la Sentencia del Tribunal Supremo 1121, de 12 de Junio del 2.001, antes citada, razona: Tampoco del relato fctico se deduce la existencia de declaracin o interrogatorio alguno a los acusados, sino la prctica de pesquisas o informaciones relativas a su conducta en el interior del establecimiento, y por ello no se vulnera la expresa prohibicin contenida en el artculo 11 citado referida al interrogatorio de los presuntos delincuentes, pues ni formal ni materialmente cabe confundir la mera pesquisa con la declaracin del im****do, previa informacin de sus derechos y asistencia letrada, puesto que no se trata de perseguir una declaracin autoinculpatoria sino de verificar unos hechos objetivos percibidos directamente por el vigilante dentro de las funciones previstas en la Ley de Seguridad Privada [artculo 11.1.d) mencionado]. Por tanto, una vez hechas las comprobaciones y averiguaciones oportunas, y detenida la persona, ya no debemos interrogarle al respecto. D) Los vigilantes estamos exentos de la obligacin de dar a conocer sus derechos al detenido, pues es una funcin reservada a los miembros de las FFCCS, en su condicin de agentes de la autoridad. Pero si que estamos obligados a explicar y justificar al detenido los motivos por los cuales hemos procedido a su detencin (art. 491 de la LECRIM), siempre que este nos lo pida, que ser lo habitual, aunque el lo sepa sobradamente. E) Segn la Ley de Seguridad Privada, un vez cometida una infraccin penal, deberemos poner al detenido y los efectos a disposicin de las FFCCS y de ello se deriva, por lo tanto, la obligacin de custodiar, mientras se produce su entrega: - a los delincuentes, y - a los instrumentos, efectos y pruebas de los delitos. Precisamente, se custodia A QUIENES HAN SIDO PREVIAMENTE DETENIDOS. Si no lo detienes, no hay custodia. Esta custodia qu implica? Varias cosas: 1.- Como custodios del detenido, debemos velar porque se respete su integridad fsica y moral, as como los dems derechos que tienen los ciudadanos. Por tanto, a) Debemos tratarlo con respeto, y evitar acciones de escarnio por terceros. b) Debemos evitar que l mismo, o terceros, puedan mermar su integridad fsica. De no hacerlo as, seremos responsables, por omisin, de su estado. Para eso es importante el cacheo, pues puede tener instrumentos con los que autolesionarse. No cachearlo, por tanto, podra incluso derivar en una responsabilidad penal, si se autolesiona con objetos que el

tuviera en su poder y que no le hayan sido previamente retirados por nosotros. c) Debemos trasladarlo, por el trayecto ms discreto posible, a un lugar donde no quede en evidencia ante el pblico su situacin de detenido, ni el cacheo a que debe ser sometido por los motivos antes indicados; salvo que se niegue a trasladarse. No olvidemos que el artculo 520 de la LECRIM nos obliga a realizar la detencin "en la forma que menos perjudique al detenido en su persona, re****cin y patrimonio". 2.- Como custodios de los instrumentos, efectos y pruebas de los delitos, debemos: a) Evitar que el detenido se deshaga de ellos, por lo que debemos cachearlo para evitarlo. b) Guardarlos o protegerlos, evitando que terceros puedan sustraerlos, modificarlos o extraviarlos. Si no lo cumplimos, y alguno desaparece o ha sido modificado, alterando las pruebas, seremos responsables directos de ello. Todo esto, salvo mejor opinin fundada en derecho. Ahora vamos con la IDENTIFICACION Cuales son los derechos que tengo si soy detenido para ser identificado? En el cumplimiento con el art.17.2 CE es imprescindible que el detenido para identificacin le sea informado de modo claro de las razones de su detencin. Puedo negarme a identificarme? La negativa esta penalizada (art.20.4) LO 1/1992 sobre proteccin de la seguridad ciudadana. En los casos de resistencia o negativa infundada a identificarse o a realizar voluntariamente las comprobaciones o practicas de identificacin, se estar a lo dispuesto en el CP y en la LECriminal

FUENTE: http://www.vigilantesdeseguridad.com/f24/grabaci%F3n-de-videos-los-vs15651/index2.html