Sie sind auf Seite 1von 4

Eu Vou Passar > Artigos > Vinheta n° 9 - Colocação pronominal

Eu Vou Passar > Artigos > Vinheta n° 9 - Colocação pronominal www.euvoupassar.com.br Page 1 of

www.euvoupassar.com.br

Page 1 of 4

pronominal www.euvoupassar.com.br Page 1 of 4 23/05/2009 Vinheta n° 9 - Colocação pronominal Vinheta

23/05/2009

Vinheta n° 9 - Colocação pronominal

Vinheta n° 9

Colocação dos pronomes oblíquos átonos na frase

Os pronomes oblíquos átonos são os seguintes:

me, te, se, nos, vos, o, a, os, as, lo, la, los, las, no,na, nos,nas, lhe, lhes.

Na frase, tais pronomes podem, dependendo de certos fatores, encontrar-se em três diferentes posições em relação ao verbo :

Antes do verbo: PRÓCLISE No meio do verbo: MESÓCLISE Depois do verbo: ÊNCLISE

Exemplos:

- Antes do verbo: Hoje lhe telefonei várias vezes – próclise.

- No meio do verbo: Vou enviar-te um relatório – mesóclise.

- Depois do verbo: Vi-o esta semana na sala de aula - ênclise

EXEMPLOS E REGRAS

1. Qual é o aconselhável ?

As senhoras vestiam-se de preto

ou

As senhoras se vestiam de preto?

As duas colocações estão corretas.

O aconselhável é “As senhoras vestiam-se de preto”.

Regra: A colocação normal do pronome átono é geralmente depois do verbo.

2.

Qual é o correto: Te contei ou Contei-te?

O

correto é contei-te?

Regra: Não se inicia período por pronome oblíquo átono.

3.Qual é o correto: O fiscal tem esforçado-se muito ou O fiscal tem-se esforçado muito?

O correto é O fiscal tem-se esforçado muito.

Regra: Nunca se usa ênclise, quando o verbo está no particípio.

4.

Qual é o correto: Bons olhos te vejam ! ou Bons ventos vejam-te !?

O

correto é Bons olhos te vejam!

Regra: Nas orações optativas (que exprimem, portanto, desejo), é obrigatória a próclise.

5.

Qual é o correto: Era uma bela paisagem que se via do alto ou que via-se do alto?

O

correto é paisagem que se via do alto.

Regra: O pronome relativo, no caso QUE, é força de atração.

http://www.euvoupassar.com.br/visao/artigos/imprimir.php?id=1467

28/1/2010

Eu Vou Passar > Artigos > Vinheta n° 9 - Colocação pronominal

Page 2 of 4

6.

Qual é o correto: Realizar-se-á ou Realizará-se uma festa amanhã?

O

correto é Realizar-se-á uma festa amanhã.

Regra: Nunca se usa ênclise, quando o verbo está no futuro

7.

Qual é o correto: Amanhã lhe telefonarei ou Amanhã telefonar-lhe-ei?

O

correto é Amanhã lhe telefonarei

Regra: com o advérbio (no caso amanhã), usa-se próclise

8.

Qual é o correto: Quem me telefonou ou Quem telefonou-me?

O

correto é Quem me telefonou.

Regra: O pronome interrogativo (QUEM) é força de atração,

9. Qual é o correto: Ali, vendem-se frutas ou Ali, se vendem frutas? O correto é Ali, vendem-se frutas. Regra: Apesar da presença do advérbio, o exemplo está correto, porque a vírgula cortou a atração.

10. Qual é o aconselhável na norma culta: Ele deve pagar-me por isso ou Ele deve me pagar por isso?

A resposta é Ele deve pagar-me por isso.

Regra: Na linguagem culta, não se deixa o pronome átono solto entre dois verbos.

11. Qual é o correto: Em plantando-se, tudo dá ou Em se plantando, tudo dá

O correto é Em se plantando, tudo dá.

Regra: Quando o gerúndio é precedido da preposição EM, é obrigatória a próclise.

12. Qual é o correto: O candidato se esforçando não passará ou esforçando-se não passará?

O correto é o candidato esforçando-se não passará.

Regra: Nas orações reduzidas de gerúndio, usa-se a ênclise.

13. Qual é o correto: Como te queixas da vida! ou Como queixa-te da vida!

O correto é Como te queixas da vida!

Regra: Nas exclamativas, é obrigatória a próclise.

14. Qual é o correto: Não o encontro na sala ou Não encontro-o na sala?

O correto é Não o encontro na sala.

Regra: Nas orações negativas, é obrigatória a próclise.

15. Qual é o correto: Não realizar-se-ão as eleições ou Não se realizarão as eleições?

O correto é Não se realizarão as eleições.

Regra: No caso, não pode haver mesóclise, por causa da palavra de atração (NÃO)

16. Qual é o correto: Tudo se transforma na vida ou Tudo transforma-se na vida?

O correto é Tudo se transforma na vida.

Regra: Pronome indefinido é força de atração.

Erros grosseiros de colocação dos pronomes átonos, segundo a norma culta:

1.

Iniciar período por pronome oblíquo átono. Exemplos:

-

Te enviarei a mercadoria amanhã. (E)

-

Me parece que não chegou a nota fiscal. (E)

2.

Usar ênclise com o futuro ou com o particípio. Exemplos:

-

Falarei-te depois. (E)

http://www.euvoupassar.com.br/visao/artigos/imprimir.php?id=1467

28/1/2010

Eu Vou Passar > Artigos > Vinheta n° 9 - Colocação pronominal

Page 3 of 4

-

Falaria-nos depois. (E)

-

O candidato tem queixado-se muito. (E)

3.

Empregar próclise com o gerúndio. Exemplos:

-

Ela se conformando será bem melhor.(E)

-

O chefe o castigando fará grande injustiça. (E).

4.

Deixar pronome oblíquo solto entre dois verbos. Exemplos:

-

Vou te contar um caso de roubo na loja (E)

-

Quero o cumprimentar pela promoção (E)

Colocação pronominal nas locuções verbais

I. Verbo auxiliar + particípio

1. Ele me havia contado o caso.(C)

2. Ele havia-me contado o caso. (C)

3. Ele havia contado-me o caso. (E)

II. Verbo auxiliar + gerúndio

1. O povo se foi revoltando (C).

2. O povo foi-se revoltando. (C)

3. O povo foi revoltando-se. (C)

III. Verbo auxiliar + infinitivo 1.O professor me vai elogiar. (C) 2.O professor vai-me elogiar. (C)

3.O professor vai elogiar-me. (C)

4. O professor vai me elogiar (Desaconselhável)

Próclise, Ênclise e Mesóclise

Próclise: Segundo a norma culta, é obrigatória a próclise, quando o período é iniciado por

- pronome indefinido;

- pronome interrogativo;

- pronome relativo;

- conjunção subordinativa;

- advérbio.

Ênclise: É a colocação normal do pronome na língua culta. É usada principalmente nos seguintes casos:

1. Quando o verbo inicia a oração.

Entregou -me os documentos hoje.

2. Com o verbo no imperativo afirmativo.

Por favor, diga -nos o que aconteceu.

3. Quando o verbo está no gerúndio.

Modificou a frase, tornando-a ambígua.

Mesóclise: É obrigatória, quando o verbo está no futuro do presente ou no futuro do pretérito. Entregar-te-ei os documentos hoje. Dar-lhe-iam uma nova chefia?

Observação 1:

Havendo palavra que exija próclise, essa colocação prevalece sobre a mesóclise. Não te entregarei os documentos hoje.

http://www.euvoupassar.com.br/visao/artigos/imprimir.php?id=1467

28/1/2010

Eu Vou Passar > Artigos > Vinheta n° 9 - Colocação pronominal

Page 4 of 4

Observação 2:

Se o verbo no futuro não iniciar a oração, a mesóclise é opcional.

A empresa lhe daria uma nova oportunidade. (C)

A empresa dar-lhe-ia uma nova oportunidade. (C)

Modernamente, a colocação tende a ser considerada uma regra variável, especialmente no português oral. Leva-se em consideração a função expressiva e a atração de fatores rítmico-prosódicos. A colocação pronominal hoje é mais uma questão estilística do que gramatical.

Pronominais Oswald de Andrade

Dê-me um cigarro Diz a gramática

Do professor e do aluno

E do mulato sabido

Mas o bom negro e o bom [branco

Da Nação Brasileira Dizem todos os dias Deixa disso camarada Me dá um cigarro.

Até a próxima.

Myrson Lima

URL: https://www.euvoupassar.com.br/visao/artigos/completa.php?id=1467

Eu Vou Passar®. Todos os direitos reservados.

http://www.euvoupassar.com.br/visao/artigos/imprimir.php?id=1467

28/1/2010