Sie sind auf Seite 1von 61

Reunin de fin de ao Panel integrado por el Ing. Santiago Sacerdote, el Dr. Hctor Kaiser y el Lic.

. Pablo Svori, moderado por el Ing. Oscar Alexandro de la Fundacin ExportAr.

INFORME DE ACTIVIDADES DEL AO 2011


PROGRAMA FUNDACIN EXPORTAR - FUNDACIN STANDARD BANK PARA LA FORMACIN DE CONSORCIOS DE EXPORTACIN

AUTORIDADES Fundacin ExportAr Presidente del Consejo de Administracin Lic. Miguel A. Acevedo Secretario del Consejo de Administracin y Relaciones Econmicas Internacionales Embajadora Cecilia Nahn Subsecretario de Desarrollo de Inversiones y Promocin Comercial Embajador Carlos Alberto Bianco Director Ejecutivo Lic. Juan Usandivaras Contactos: Cdor. Diego Nelli Gerente de Servicios al Exportador E mail: dnelli@exportar.org.ar Fundacin Standard Bank Presidente Lic. Alejandro Ledesma Vicepresidente Ejecutivo Lic. Pablo Prez Marexiano Director Ejecutivo Director del Instituto para el Desarrollo de Consorcios de Exportacin Elvio Baldinelli E mail: ebaldinelli@fstb.com.ar Contactos: Lic. Carlos Moyano Walker Asesor E mail: cmoyano@fstb.com.ar

Ing. Oscar Alexandro Ing. Marcelo Miri Coordinador del Programa Grupos Exportadores Asesor E mail: oalexandro@exportar.org.ar E mail: mmiri@fstb.com.ar Lic. Mara Laura Sarmiento Secretaria Tcnica E mail: mlsarmiento@fstb.com.ar Sra. Mnica Nicoletti Secretaria E mail: mnicoletti@fstb.com.ar Agencia de Promocin de Exportaciones Argentinas Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto Paraguay 864 (C1057AAL) C.A.B.A. Telfono: (5411) 4114-7766 Fax: (5411) 4114-7790 Conmutador: (5411) 4114-7700 Web: www.exportar.org.ar Fundacin Standard Bank Riobamba 1276 (1116) C.A.B.A. Tel/Fax: (011) 4816-4051/3591/ 4820-3993 / 4811-1305

Anabela Contin E mail: acontin@exportar.org.ar

La pgina web de la Fundacin Standard Bank es www.grupos.fstb.com.ar donde tambin puede encontrarse el informe completo del ao 2010. 2

NDICE Pgina Nro. Introduccin.. Grupos aprobados y puestos en marcha en el ao 2011... Los resultados logrados por los grupos. Apoyos de la Fundacin ExportAr y de la Fundacin Standard Bank a los consorcios de exportacin... Apoyos de las Provincias y de la Ciudad de Buenos Aires a los consorcios de exportacin. Apoyos recibidos por los consorcios por parte de otras entidades durante el ao 2011..................................... Las actividades realizadas por los grupos... Fue creado el Boletn Consorcios Se consolida la accin de los consorcios exportadores de miel.. Cooperacin entre la Unin Industrial Argentina y la Fundacin ExportAr Fundacin Standard Bank... Reunin de despedida del ao 2011 Asistencias a la produccin y a la exportacin presentadas por tres instituciones durante la reunin de despedida del ao 2011. Contenidos de la pgina web de la Fundacin Standard Bank.. Los grupos existentes y sus coordinadores. *********** 4 6 7 18 20 23 24 40 42 44 45 52 53 55

INTRODUCCIN Las exportaciones de los consorcios y grupos del Programa Fundacin ExportAr Fundacin Standard Bank crecieron durante el ao 2011 con relacin al anterior en un 0,5%, modesto resultado originado tanto por la crisis econmica que afect al mundo, como por la prdida de competitividad resultante de una inflacin que creci ms que la depreciacin del peso frente al dlar. De todos modos, no ces en el pas el inters de las PyMEs por asociarse para incrementar sus ventas al exterior ya que, tal como puede verse en el siguiente listado, en el ao fueron creados veinte nuevos consorcios o grupos. Durante el ao pasado la Fundacin ExportAr y la Fundacin Standard Bank se hicieron cargo de los honorarios de coordinadores de los nuevos consorcios y grupos, as como de organizar reuniones destinadas a su capacitacin en Buenos Aires y en varias ciudades del interior del pas. Pero no slo los consorcios y grupos recibieron el apoyo de las dos Fundaciones sino tambin, tal como se lo detalla en este Informe, de los gobiernos de algunas provincias, as como de muchas entidades tanto pblicas como privadas. En el ao 2009, las empresas radicadas en la Ciudad de Buenos Aires integrantes de consorcios o grupos del Programa realizaron, con el apoyo de su Gobierno, nueve misiones de ventas al exterior, durante el ao 2010 veintisis y en 2011 treinta y seis. En lo que hace a ferias y exposiciones, en el ao 2009 asistieron a cuatro, en 2010 a siete y en el ao 2011 a cinco. El Gobierno de la provincia de Santa Fe otorg en 2011 respaldo a las empresas de cuatro consorcios o grupos para su asistencia a ferias o realizacin de misiones de ventas al exterior. La Agencia ProCrdoba apoy subsidiando tanto el pasaje como la estada a empresarios de un consorcio que realiz una misin comercial a Per. La Agencia de Desarrollo de Inversiones Calidad San Juan otorg importantes apoyos econmicos no reembolsables a cinco consorcios o grupos para ser aplicados en la mejora de la produccin, para el desarrollo de nuevos mercados y para el perfeccionamiento de la calidad. Durante el ao se comenz a distribuir por Internet un boletn CONSORCIOS dirigido por el Lic. Carlos Moyano Walker. En l se vuelcan las novedades que se producen en el proceso de la asociatividad empresaria destinada a aumentar las ventas al exterior. Tanto la Unin Industrial Argentina como el Programa de la Fundacin Exportar Fundacin Standard Bank, impulsan la formacin de consorcios y grupos de exportacin, motivo por el cual procuran unir sus esfuerzos a fin de lograr mejores resultados. Por otra parte, la Unin Industrial Argentina ha ofrecido a las empresas de los consorcios y grupos de ambas Fundaciones beneficiarse con su Programa de Innovacin y Gestin Tecnolgica (GIGT). Tambin ofrece algunas herramientas Al Invest, en particular asistencia tcnica para el Diseo Industrial as como para la mejora de la competitividad confeccionando Demandas de Innovacin, a abordarse en el marco del Proyecto de Plataforma de Transferencia Tecnolgica impulsado con el Ministerio de Ciencia, Tecnologa e Innovacin Productiva de la Nacin.

Varias empresas de los consorcios y grupos del Programa comenzaron el pasado ao a trabajar con funcionarios de la UIA, a fin de utilizar algunos de los instrumentos de apoyo ofrecidos. Como puede verse, pese a algunas circunstancias adversas con las que tropezaron los consorcios y grupos en su accionar durante el ao 2011, las PyMEs que los forman no han cejado en trabajar, tanto para lograr producir bienes capaces de competir en el mercado internacional, as como para exportarlos.

GRUPOS Y CONSORCIOS PUESTOS EN MARCHA EN EL AO 2011 Consorcio Exportador de Indumentaria Creativa EXPORTING ROSARIO Santa Fe Consorcio Exportador de Piezas, Accesorios y Repuestos para el Transporte CEPART Rosario Grupo Exportador - CUEROS 10 - Ciudad de Buenos Aires Grupo Exportador de Fabricantes de Ferretera y Sanitarios Argentino GEFYSA Buenos Aires Consorcio Exportador de Maquinaria Agrcola - DIMA - Buenos Aires Grupo de Turismo MendoExport Mendoza Grupo Exportador de Accesorios para la Vestimenta - MODA Y DISEO - Ciudad de Buenos Aires Grupo Exportador Fine Food & Beverage Mendoza Grupo Exportador de Zapallos y dems Hortalizas San Juan Grupo de Uvas de Calidad Consorcio de Cooperacin - San Juan Grupo Exportador de Objetos de Diseo Buenos Aires Grupo Productor y Exportador de Ajos San Juan Grupo Exportador PIEDRA LIBRE JUGUETES ARGENTINOS Buenos Aires Grupo Exportador de Equipos e Insumos para el Agro ATM Buenos Aires/Santa Fe Grupo Exportador Metalrgico de Pergamino GEMEP Pergamino Grupo Exportador ARGENTINA SUSTENTABLE Buenos Aires Grupo Exportador de Productores Apcolas de mieles del Ro Uruguay Entre Ros Grupo Exportador de Productores Apcolas de mieles del Ro Paran Entre Ros Grupo Exportador de Servicios Educativos Rosario Santa Fe Consorcio Cuyano de Exportacin de Mieles Mendoza/San Juan ****************** 10.03.11 11.03.11 15.03.11 28.03.11 30.03.11 31.03.11 07.04.11 17.05.11 18.05.11 18.05.11 12.07.11 28.07.11 23.08.11 20.09.11 13.10.11 24.10.11 03.11.11 03.11.11 08.11.11 22.11.11

LOS RESULTADOS LOGRADOS POR LOS GRUPOS Las exportaciones de los consorcios y grupos del Programa Fundacin ExportAr Fundacin Standard Bank crecieron durante el ao 2011 con relacin al anterior en slo el 0,5%, modesto resultado originado tanto por la crisis econmica que afect al mundo, como por la prdida de competitividad resultante de una inflacin que creci ms que la depreciacin del peso frente al dlar.

CUADRO N 1 EXPORTACIONES DE LOS CONSORCIOS Y GRUPOS INTEGRANTES DEL PROGRAMA AOS 2007/2011 ---------------------------------------------------------------------------------Aos Exportaciones en Variacin respecto del millones de dlares ao anterior en % ----------------------------------------------------------------------------------2007 2008 2009 2010 125,9 166,1 144,7 205,6 31,9 - 12,9 42,1

2011 206,7 0,5 ---------------------------------------------------------------------------------Fuente: Las empresas. En el siguiente cuadro se presentan el nmero de consorcios y de firmas existentes al finalizar cada ao calendario desde el momento en que el Programa fue puesto en marcha:

CUADRO N 2 NMERO DE CONSORCIOS F0RMADOS CADA AO POR EL PROGRAMA FUNDACIN EXPORTAR FUNDACIN STANDARD BANK ------------------------------------------------------------------------------------------------------Aos Nmero -----------------------------------------------------------------------------De consorcios De firmas -------------------------------------------------------------------------------------------------------1998 * 3 30 1999 7 65 2000 12 123 2001 25 214 2002 29 231 2003 34 260 2004 37 288 2005 41 300 2006 49 354 2007 46 315 2008 50 337 2009 54 345 2010 61 406 2011 61 396 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------* El Programa se inici en septiembre del ao 1998. En el ao 2011 el nmero de consorcios o grupos del Programa fue de 61, el mismo que en el ao anterior; en tanto que las firmas que los integran fue de 396, frente a 406 del ao 2010. En promedio el nmero de empresas que en 2011 formaban cada grupo fue de 6,5. Como se recordar, el nmero mnimo de firmas que conforme a las normas del Programa debe tener cada grupo es de 5 y el mximo de 15.

CUADRO N 3 CLASIFICACIN DE LOS CONSORCIOS Y GRUPOS SEGN PROVINCIAS EN LAS QUE ESTN LOCALIZADOS AOS 2010 y 2011 ------------------------------------------------------------------------------------Provincias Nmero de Exportaciones en consorcios millones de u$s o grupos en -----------------------------------el ao 2011 Ao 2010 Ao 2011 -------------------------------------------------------------------------------------Buenos Aires Crdoba Corrientes. Chaco Chubut.. Entre Ros. La Rioja... Mendoza.. Misiones.. San Juan Santa Fe Tucumn Total Fuente: Las empresas En el cuadro precedente aparecen las provincias en las que funcionan consorcios o grupos de empresas del Programa Fundacin ExportAr Fundacin Standard Bank. La provincia en la que hubo ms grupos fue la de Buenos Aires con 19, seguida por: Santa Fe con 14, la Ciudad de Buenos Aires con 10 y San Juan con 6. En el cuadro Nro. 4 aparecen los productos exportados por los consorcios y grupos clasificados segn su tipo. 19 2 1 1 1 2 1 2 1 6 14 1 61 42,5 7,7 2,0 0,3 0,2 0,0 16,9 3,2 0,4 0,2 34,1 98,7 0,0 205,6 44,7 8,9 2,0 0,2 0,0 0,0 5,4 3,2 0,4 0,2 40,1 101,9 0,1 206,7 Ciudad de Buenos Aires 10

-- -----------------------------------------------------------------------------------------------------

CUADRO N 4 CLASIFICACIN DE LOS PRODUCTOS EXPORTADOS POR LOS CONSORCIOS Y GRUPOS SEGN EL TIPO DE QUE SE TRATE AOS 2010 y 2011 ------------------------------------------------------------------------------------Tipo de producto Exportaciones en millones de u$s Variacin ----------------------------------------- en % Ao 2010 Ao 2011 -------------------------------------------------------------------------------------Alimentos y bebidas. 72,2 62,3 - 13,7 Bienes de capital.. Bienes de consumo.. Servicios.. Totales. Fuente: Las empresas 94,3 38,4 0,9 205,6 118,3 24,3 1,0 206,7 25,5 - 36,7 11,1 0,5

-- -----------------------------------------------------------------------------------------------------

Las exportaciones que ms aumentaron en trminos absolutos entre los aos 2010 y 2011 fueron las de Bienes de capital con u$s 24 millones, en tanto que los sectores que ms disminuyeron fueron Bienes de consumo con u$s 14,1 millones y Alimentos y bebidas con u$s 9,9 millones. A continuacin se presenta un cuadro con las exportaciones de los consorcios y grupos que participaban en el Programa al 31 de diciembre de 2011.

10

CUADRO N 5 EXPORTACIONES DE TODOS LOS GRUPOS AOS 2007 / 2011 En miles de dlares
Grupos 1 Grupo Exportador Argentino de Alimentos Naturales & Gourmet - GEAN - Buenos Aires 2 Grupo Industrial Argentino de Productos Elctricos - GIAPE - Ciudad de Buenos Aires 3 Grupo Exportador Mercosur de Electrnica GEME - Ciudad de Buenos Aires 4 Grupo Exportador de Fruta Fresca SJFRUITS San Juan 5 Consorcio de Herrajes Distrito Industrial Patagonia DIPAT - Buenos Aires 6 Grupo Exportador de Pasas de Uvas - San Juan 7 Conjunto Argentino Exportador - CAEX Buenos Aires 8 Grupo Exportador de Telas de Tapicera y Decoracin - DECOEXPORT - Buenos Aires 9 Grupo Exportador Orgnico CONEXPORT San Juan 10 Grupo Exportador de Alimentos Envasados DEL PARAN - Rosario 11 Grupo Exportador de Autopartes AUTOPAR Buenos Aires 12 Grupo de Fabricantes Rosarinos de Equipos Mdicos FREM Rosario 13 Grupo Exportador de Alimentos Delicatessen FOOD CONCEPT Buenos Aires 14 Grupo Exportador de Caza, Pesca y Nutica Buenos Aires/Crdoba 15 Grupo Exportador de Ferretera Industrial UNESA San Francisco, Crdoba 16 Grupo Exportador de Cosmticos AUSTRAL BEAUTY CARE - Buenos Aires 17 Grupo Exportador de Autopartes para Competicin - UALN - Santa Fe 18 Consorcio Exportador de Energas Renovables de la Patagonia Chubut * 19 Grupo Exportador de Juguetes Didcticos - Toc Toc - Ciudad de Buenos Aires 20 Grupo Exportador de Manufacturas de Cuero GEMC - Ciudad de Buenos Aires 21 Grupo Exportador de Mquinas y Equipos para la Industria Alimenticia GEMEIA - Rosario 22 Grupo Exportador Creatividad Audiovisual Argentina CREAAR - Ciudad de Buenos Aires Contina en la pgina siguiente 2007 1,178 4,126 169 3,570 449 15,835 5,495 44 4,381 10,640 6,584 190 1,250 221 512 6,673 3,447 0 13 536 839 78 2008 1,420 3,972 226 3,136 614 15,533 4,141 28 4,174 15,489 7,067 311 1,563 358 629 4,723 6,094 0 17 471 1,240 70 2009 1,572 3,372 236 4,388 704 12,264 1,491 20 3,243 12,770 6,874 44 956 447 487 10,436 5,213 0 20 342 1,115 541 2010 3,455 4,709 300 2,766 967 19,160 2,859 43 3,974 7,611 7,899 303 1,513 630 825 6,317 6,761 0 17 587 1,050 185 2011 2,874 5,880 303 6,230 1,182 21,441 5,137 72 3,861 6,935 7,695 69 1,321 653 834 6,530 4,142 0 15 554 1,540 60

11

23 24 25 26 27 28 29 30

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

Viene de la pgina anterior Grupos Grupo Exportador de Carroceras y Acc. Metalmecnicos - GECSEAM Rosario, Santa Fe Grupo Exportador de Materiales de la Construccin - "GEMACO" - Buenos Aires Grupo Exportador de Muebles HAND MADE Buenos Aires Grupo Cosmtico Argentino - Ciudad de Buenos Aires Consorcio Exportador de Productos Elctricos CEPELEC - Buenos Aires Grupo Exportador de Diseo y Decoracin GEDDAR - Ciudad de Buenos Aires Grupo Exportador Argentina Olive Group AOG - La Rioja Grupo Exportador de Equipos de Agua Potable; Saneamiento; Accesorios y Energas Alternativas - GEAPSAEA - Santa Fe Consorcio de Exportacin Apcola del Fin del Mundo - Santa Fe Grupo Exportador Cosmtica Latina - Ciudad de Buenos Aires Grupo Exportador de Autopartes - COEXPAR - Rosario Grupo Exportador Maquinaria Agrcola Armstrong - GEMAA - Santa Fe Grupo Exportador ARMSTRONG X MS Santa Fe Grupo Exportador de Yerba Mate y T Misiones Consorcio Argentino Exportador de Pieles y Cueros de Chinchillas - CAEP - Mar del Plata Grupo de Productores Exportadores de Miel FECOAPI - Buenos Aires Grupo de Productores Exportadores de Miel Chaco Grupo de Productores Exportador Apcola Correntino Consorcio Industrial Pesquero Argentino - Mar del Plata Grupo de Productores Exportadores de Palta Tucumn Consorcio Exportador DIMA del Oeste Buenos Aires Grupo Exportador CUEROS 10 - Ciudad de Buenos Aires Contina en la pgina siguiente

2007 1,681 9,210 180 408 88 69 6,031

2008 2,281 9,512 1,582 298 66 95 2,512

2009 1,117 10,932 2,279 462 68 66 2,277

2010 2,761 13,291 1,022 741 110 81 3,228

2011 3,612 12,457 1,925 763 221 73 3,210

95 0 643 652 94 875 261 325 216 178 260 0 57 0 474

107 0 260 714 584 2,857 229 351 228 96 262 0 2 22 661

0 5 239 740 665 5,269 145 327 261 100 294 0 117 16 578

74 355 127 601 1,357 4,779 156 0 2,121 236 274 1,852 0 7 700

32 536 252 413 2,245 3,303 244 14 1,043 26 177 867 70 96 684

12

45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61

Viene de la pgina anterior Grupos Consorcio Exportador de Indumentaria Creativa EXPORTING ROSARIO - Santa Fe Grupo Exportador de Fabricantes de Ferretera y Sanitarios Argentino - GEFYSA Bs. Aires Grupo Exportador Argentino de Moda y Diseo - Capital Federal Grupo Exportador de Zapallos y dems hortalizas - San Juan Grupo Exportador de Uvas de Calidad Consorcio de Cooperacin - San Juan Grupo Exportador de Ajos - San Juan Grupo Exportador Fine Food and Beverage Mendoza Grupo Exportador Objetos de Diseo - "De otro mundo" - Buenos Aires Grupo Exportador PIEDRA LIBRE JUGUETES ARGENTINOS - Buenos Aires Grupo Exportador de Equipos e Insumos para el Agro - ATM - Buenos Aires / Santa Fe Grupo Exportador Metalrgico - GEMEP Pergamino - Buenos Aires Grupo Exportador de Servicios Educativos Rosario Grupo Exportador de Productores Apcolas de mieles del Ro Paran Entre Ros Grupo Exportador de Productores Apcolas de mieles del Ro Uruguay Entre Ros Grupo Exportador de Bienes Sustentables del Medio Ambiente - Buenos Aires Consorcio Exportador Piezas; Accesorios; Repuestos Transporte - CEPART- Rosario Consorcio Cuyano de Exportacin de Mieles Mendoza / San Juan

2007 102 105 455 827 1,036 1,251 27 38 21 33,214 0 39 420 117 36 61 94

2008 201 125 357 1,662 1,383 1,214 27 58 23 52,470 0 302 9,909 3,951 45 50 278

2009 163 138 214 2,394 959 1,588 36 6 54 37,747 285 490 5,311 2,417 55 34 361

2010 0 202 284 3,250 2,317 2,614 12 54 33 59,957 665 677 12,489 4,390 78 12,378 378

2011 33 363 326 3,634 2,018 2,955 24 19 59 78,129 2,802 906 2,843 2,600 30 26 368

Total: . 125,870 166,050 144,744 205,582 206,726

(*) Las empresas del Grupo estn desarrollando en conjunto un tipo de aerogenerador elico motivo por el cual no encararn operaciones de venta hasta que no entren en produccin.
Inicio de actividades de los Grupos: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) Funciona desde marzo de 2000 Funciona desde julio de 2000 Funciona desde junio de 2001 Funciona desde octubre de 2001 Funciona desde noviembre de 2001 Funciona desde noviembre de 2001 Funciona desde septiembre de 2002 8) Funciona desde abril de 2003 9) Funciona desde mayo de 2003 10) Funciona desde agosto de 2003 11) Funciona desde diciembre de 2003 12) Funciona desde noviembre de 2004 13) Funciona desde marzo de 2005 14) Funciona desde enero de 2006

13

15) Funciona desde enero de 2006 16) Funciona desde octubre de 2006 17) Funciona desde abril de 2007 18) Funciona desde marzo de 2008 19) Funciona desde mayo de 2008 20) Funciona desde agosto de 2008 21) Funciona desde noviembre 2004 22) Funciona desde septiembre de 2008 23) Funciona desde octubre 2008 24) Funciona desde diciembre 2008 25) Funciona desde octubre de 2008 26) Funciona desde octubre de 2008 27) Funciona desde febrero de 2009 28) Funciona desde abril de 2009 29) Funciona desde mayo de 2009 30) Funciona desde octubre de 2009 31) Funciona desde noviembre de 2009 32) Funciona desde febrero de 2010 33) Funciona desde julio de 2010 34) Funciona desde julio de 2010 35) Funciona desde septiembre de 2010 36) Funciona desde octubre de 2010 37) Funciona desde octubre de 2010 38) Funciona desde octubre de 2010

39) Funciona desde octubre de 2010 40) Funciona desde octubre de 2010 41) Funciona desde diciembre de 2010 42) Funciona desde diciembre de 2010 43) Funciona desde marzo de 2011 44) Funciona desde marzo de 2011 45) Funciona desde marzo de 2011 46) Funciona desde marzo de 2011 47) Funciona desde abril de 2011 48) Funciona desde mayo de 2011 49) Funciona desde mayo de 2011 50) Funciona desde julio de 2011 51) Funciona desde mayo de 2011 52) Funciona desde julio de 2011 53) Funciona desde julio de 2011 54) Funciona desde septiembre de 2011 55) Funciona desde octubre de 2011 56) Funciona desde noviembre de 2011 57) Funciona desde noviembre de 2011 58) Funciona desde noviembre de 2011 59) Funciona desde noviembre de 2011 60) Funciona desde noviembre de 2011 61) Funciona desde noviembre de 2011

MONTO EXPORTADO El Grupo Exportador de Equipos e Insumos para el Agro - ATM - Buenos Aires / Santa Fe, se destac por haber exportado u$s 78.000.000 durante el ao 2011. En la fotografa, su coordinador, el Lic. Justo Nicols Casal:

El Grupo Exportador de Pasas de Uva - San Juan, se destac por haber exportado u$s 21.000.000 durante el ao 2011. En la fotografa, su coordinador, el Lic. Roberto Gutirrez:

14

El Grupo Exportador de Autopartes AUTOPAR Buenos Aires, se destac por haber exportado u$s 7.000.000 durante el ao 2011. En la fotografa, su coordinador, el Dr. Andrs A. Santas:

El Grupo Exportador de Alimentos Envasados DEL PARAN Rosario, se destac por haber exportado u$s 7.000.000 durante el ao 2011. En la fotografa, su coordinador, el CPN Santiago E. Pochettino:

MAYOR PROPORCIN EXPORTADA El Grupo Exportador de Fruta Fresca SJFRUITS San Juan, se destac por haber incrementado sus exportaciones en un 125% en el ao 2011 al alcanzar u$s 6.230.000. Su coordinadora, la Lic. Natalia Osorio:

15

El Grupo Exportador Cosmtica Latina - Ciudad de Buenos Aires, se destac por haber incrementado sus exportaciones en un 98% en el ao 2011 al alcanzar u$s 252.000. Su coordinadora, la Lic. Mara Fernanda Chiarenza:

El Grupo Exportador de Muebles HAND MADE - Buenos Aires, se destac por haber incrementado sus exportaciones en un 93% en el ao 2011 al alcanzar u$s 1.925.000. Su coordinadora, la Lic. Mara Carolina Martnez:

El Conjunto Argentino Exportador CAEX Buenos Aires, se destac por haber incrementado sus exportaciones en un 80% en el ao 2011 al alcanzar u$s 5.137.000. Su coordinador, el Ing. Vicente Cavallero:

16

El Grupo Exportador Maquinaria Agrcola Armstrong GEMAA - Santa Fe, se destac por haber incrementado sus exportaciones en un 65% en el ao 2011 al alcanzar u$s 2.245.000. Su coordinador, el Lic. Adrin Ricardo Tittarelli:

El Consorcio de Exportacin Apcola del Fin del Mundo - Santa Fe, se destac por haber incrementado sus exportaciones en un 51% en el ao 2011 al alcanzar u$s 536.000. Su coordinador, el Lic. Juan Federico Villalba:

17

APOYOS DE LA FUNDACIN EXPORTAR Y DE LA FUNDACIN STANDARD BANK A LOS CONSORCIOS DE EXPORTACIN DURANTE EL AO 2011 En el transcurso del ao 2011 la Fundacin ExportAr y la Fundacin Standard Bank apoyaron en diversas formas a la creacin y el funcionamiento de consorcios y grupos de empresas exportadoras, trabajos que se resumen a continuacin. Las Embajadas, Consulados y Oficinas Comerciales prestan un importante apoyo a los consorcios y grupos de exportadores cuando stos lo solicitan, destacndose entre ellos la concertacin de entrevistas con posibles compradores cada vez que viajan en misin de ventas. En razn de que la Fundacin ExportAr opera en la rbita del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, todas sus actividades son parte del funcionamiento del Ministerio. La Cancillera tambin respalda acciones directas a favor de los consorcios como jornadas organizadas para promover a mercados tales como el chino y el sudafricano. Los representantes de las dos Fundaciones y los coordinadores de los grupos, mantienen reuniones mensuales durante dos aos a partir de la creacin de cada uno de ellos, a fin de conocer tanto las acciones efectuadas como las programadas y discutir los problemas que pudieran haber encontrado en su accionar. En razn del alto nmero de grupos, las reuniones son convocadas en cinco secciones separadas segn productos similares. En los casos en que los coordinadores residan en el interior del pas la Fundacin ExportAr se hace cargo del costo de los viajes a Buenos Aires. Luego de los dos primeros aos de iniciadas las actividades de cada grupo, los coordinadores dejan de participar en las reuniones mensuales que se convocan en la ciudad de Buenos Aires pero la Fundacin ExportAr y la Fundacin Standard Bank les solicitan un informe trimestral. Adems, se realiza anualmente una encuesta dirigida a las empresas de cada grupo en la que se solicita informacin sobre su marcha. Dado que muchos de los grupos funcionan en provincias del interior del pas, en los casos en que son varios, como en Crdoba, Mendoza, San Juan y Santa Fe, las reuniones tienen lugar en ellas durante los meses de marzo, mayo, julio, septiembre y noviembre. A cada uno de estos encuentros concurre un funcionario de la Fundacin ExportAr y otro de la Fundacin Standard Bank, para reunirse con las autoridades responsables de la promocin de las exportaciones en esos distritos y con los coordinadores de los grupos que funcionan en su territorio, as como con funcionarios de organismos dispuestos al apoyo de la actividad exportadora: ProMendoza, ProCrdoba, Agencia de Desarrollo de Inversiones Calidad San Juan, ENAPRO de Rosario, Instituto de Desarrollo Productivo de Tucumn (IDEP), Corrientes Exporta y Cideter Santa Fe. Adems, funcionarios de la Fundacin ExportAr y de la Fundacin Standard Bank viajaron durante el ao 2011 a las ciudades de Corrientes, Tucumn, Mar del Plata y Misiones para reunirse con autoridades locales y empresarios para poner en marcha nuevos grupos. Las reuniones de consorcios o grupos que funcionan en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires y en la Provincia de Buenos Aires, se realizan en las instalaciones de la

18

Fundacin Standard Bank con la asistencia conjunta de todos los coordinadores y de las autoridades de ambos distritos. Se hace as en razn de que casi todos los grupos estn compuestos por empresas instaladas tanto en uno como en otro territorio. En el ao 2011 estas reuniones tuvieron lugar durante los meses de marzo, mayo, julio, septiembre y noviembre. En varias oportunidades los representantes de ambas Fundaciones realizaron reuniones, no slo con el coordinador de un grupo, sino tambin con todas las empresas que lo formaban a efectos evaluar, conjuntamente, la marcha de los trabajos. En el ao 2011 hubo reuniones con siete grupos. La Fundacin ExportAr mont un showroom en Curitiba, Brasil, al que asistieron coordinadores y empresas de los grupos exportadores de productos elctricos, igualmente asistieron a Santiago, Chile, coordinadores y empresas de Cosmtica, tomando a su cargo el costo de pasajes y estada. La presencia de compradores chilenos en las reuniones contribuy a reconocer que se trat de una experiencia exitosa en base a los contactos logrados. La Direccin de Industrias Creativas y de Comercio Exterior del Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires firm, en el ao 2011, un convenio con la Fundacin Standard Bank a efectos de que sta colaborara en las tareas administrativas que demand el otorgamiento de subsidios por parte del Gobierno de la Ciudad a empresas radicadas en su territorio y que forman parte del Programa Fundacin ExportAr - Fundacin Standard Bank. Esta tarea consisti en recibir y revisar la documentacin que respaldaba cada pedido de subsidio para enviarla, luego, a la Direccin de Industrias Creativas y de Comercio Exterior a fin de que sta evaluara y considerara el otorgamiento de lo solicitado. Adems, la Fundacin Standard Bank efectu los pagos de los subsidios con fondos del Gobierno de la Ciudad y siguiendo sus instrucciones de Bases y Condiciones. *************

19

APOYOS DE LAS PROVINCIAS Y DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES A LOS CONSORCIOS DE EXPORTACIN DURANTE EL AO 2011 Apoyos de la Ciudad de Buenos Aires En el ao 2009 las empresas radicadas en la Ciudad integrantes de consorcios realizaron, con el apoyo del Gobierno de la Ciudad, nueve misiones de ventas al exterior y durante el ao 2010 veintisis. En el ao 2011, se realizaron 36 misiones de ventas y promocin. En lo que hace a ferias y exposiciones, en 2009 los empresarios de los consorcios asistieron a cuatro, en el ao 2010 participaron en siete, mientras que en el ao 2011 asistieron a cinco. Adems, son apoyadas las actividades de promocin comercial como certificaciones de procesos productivos, mejoras de sistemas de gestin y de imagen de la empresa. En el Programa desarrollado durante el ao 2010, se mantuvieron las normas existentes el ao anterior que establecan un lmite de apoyo de $ 10.000 por firma y de $ 50.000 por consorcio. En cambio vari el presupuesto que pas de $ 150.000 en el ao 2009 a $ 230.000 en 2010 y a $ 250.000 en 2011. Los requisitos para recibir el apoyo establecidos por la Direccin General de Comercio Exterior del Gobierno de la Ciudad, son: que el grupo de empresas exportadoras forme parte del Programa del Instituto para el Desarrollo de Consorcios de Exportacin, a su vez, deben estar conformados como mnimo por 5 empresas y tener una antigedad como grupo de ms de 4 meses. Adems, las empresas deben ser PyMEs dedicadas a la produccin de manufacturas o servicios y tener domicilio legal y productivo en la Ciudad de Buenos Aires. Los consorcios o grupos que recibieron durante el ao 2011 apoyos por parte del Gobierno de la Ciudad fueron los siguientes: Conjunto Argentino Exportador CAEX Buenos Aires Grupo Exportador Mercosur de Electrnica GEME Buenos Aires Consorcio Exportador de Productos Elctricos CEPELEC Buenos Aires Grupo Industrial Argentino de Productos Elctricos GIAPE Buenos Aires Grupo Exportador de Diseo y Decoracin GEDDAR Ciudad de Buenos Aires Grupo Exportador de Juguetes Didcticos TOC TOC Buenos Aires Grupo Exportador CUEROS 10 Buenos Aires Grupo Cosmtico Argentino Ciudad de Buenos Aires Grupo Exportador Amoblamiento de Interiores HAND MADE Ciudad de Buenos Aires Grupo Exportador Creatividad Audiovisual Argentina CREAAR - Ciudad de Buenos Aires Grupo Exportador de Alimentos Delicatessen FOOD CONCEPT Buenos Aires Grupo Exportador de Cosmtica Latina Buenos Aires Grupo Exportador de Manufacturas de Cuero GEMC Buenos Aires

20

Apoyos de la Provincia de Santa Fe Al Grupo Exportador de Autopartes COEXPAR para la participacin en la Feria Automec en San Pablo, Brasil. Al Grupo Exportador de Mquinas y Equipos para Industria Alimenticia GEMEIA para la participacin en la Feria Expocruz de Bolivia. Al Grupo Exportador de Indumentaria Creativa EXPORTING Rosario para la participacin en la Feria MICA, Buenos Aires y Gold Fashion en Rosario. Al Consorcio Exportador de Carroceras y Accesorios Metalmecnicos GECSEAM - Para la participacin en una misin inversa en Rosario con asistencia de compradores de Paraguay, Bolivia, Uruguay y Per. - Para la asistencia a las Rondas de Negocios en Paraguay y en Uruguay. Al Grupo Exportador Maquinaria Agrcola - GEMAA - Armstrong - Santa Fe - Recibe el apoyo de CIDETER. Se trata del respaldo institucional para la participacin en Ferias locales. Reciben respuestas a consultas ligadas al comercio exterior, y algunos servicios en forma gratuita. Servicio informtico, telefnico. - Recibe el apoyo del Centro Comercial, Industrial y Rural de Armstrong, actuando como sede legal del grupo. Al Grupo Exportador Armstrong - X MAS - Santa Fe - Mismos apoyos por parte de CIDETER y Centro Comercial, Industrial y Rural de Armstrong que al grupo de Maquinaria Agrcola. Apoyos de la Provincia de Crdoba Agencia ProCrdoba Al Grupo Exportador de Ferretera Industrial-UNESA- San Francisco - Crdoba - Para una misin comercial a Per, 50% de viaje y estada. Apoyos de la Provincia de San Juan Al Grupo Exportador de Fruta Fresca SJFRUITS San Juan - El grupo recibi el respaldo de la Agencia de Desarrollo de Inversiones Calidad San Juan para aplicarlo a la mejora en la produccin, en el empaque y en la aplicacin de fro. Al Grupo Exportador Orgnico CONEXPORT San Juan - La misma Agencia apoy a este grupo con fondos dedicados a la modernizacin de la nueva planta procesadora de jugo. Al Grupo Exportador de Pasas de Uva San Juan - Recibi apoyo, tambin, de la Agencia de Desarrollo aplicado al desarrollo de nuevos mercados. En este caso lo dedicaron a Turqua y a Estados Unidos. En el caso de Turqua, destinaron la visita al reconocimiento de mquinas procesadoras de distinta escala y en el

21

caso de Estados Unidos, al reconocimiento de una semilla que se cultiva evitando las heladas. Al Grupo Productor y Exportador de Zapallos San Juan - En este caso los fondos otorgados por la Agencia de Desarrollo fueron dedicados a estudios para la mejora de calidad. Al Grupo Productor y Exportador de Ajos San Juan - Este grupo dedic el apoyo de la Agencia a viajes a Espaa y Francia con el objetivo de visitar diversas plantas de empaque con distintos sistemas. ****************

22

APOYOS RECIBIDOS POR LOS CONSORCIOS POR PARTE DE MINISTERIOS Y OTRAS ENTIDADES DURANTE EL AO 2011 Ministerio de Agricultura, Ganadera, Pesca y Alimentos Al Grupo Exportador de Alimentos Naturales y Gourmet-GEAN-, Buenos Aires, para su stand en la Feria Fancy Food en Washington, Estados Unidos. Al Grupo Olive Group -AOG- La Rioja, para su stand en la Feria Fancy Food, en Washington, Estados Unidos. Al Grupo Exportador de Alimentos Delicatessen FOOD CONCEPT, para su stand en la Feria Fancy Food de Washington, Estados Unidos. A los Grupos de Productores y Exportadores de Miel de las Provincias de Chaco, Corrientes y Buenos Aires FECOAPI, se los apoy con fondos a los que se los llama Fondos Rotatorios. Ministerio de Turismo Inprotur Al Grupo Exportador de Alimentos Food Concept, respaldo financiero para stand, viaje y estada en la Feria ANUGA en Dusseldorf, Alemania. Pro-Argentina Ministerio de Economa y Produccin de la Nacin Al Consorcio Exportador DIMA del Oeste, para asistir a la Misin Inversa organizada con la asistencia de compradores de Uruguay, Paraguay y Bolivia. Apoyos de la Municipalidad de la ciudad de Rosario Al Grupo Exportador de Mquinas Herramientas- FAMHE, para participar en un stand de la Feria Expocruz en Bolivia. El mismo apoyo lo recibi el grupo GEMEIA exportador de Mquinas y Equipos para la Industria Alimenticia, ambos organizados y asistidos por el mismo coordinador. Secretara de la Pequea y Mediana Empresa SEPYME A travs del Programa de Acceso al Crdito y Competitividad (PACC) recibieron apoyo empresas de los grupos: Exportador de Autopartes COEXPAR de Santa Fe, Grupo Exportador de Moda y Diseo de Buenos Aires, Exportador de Herrajes Distrito Industrial Patagonia DIPAT, Grupo Exportador de CUEROS 10, Grupo Exportador de Autopartes AUTOPAR de Buenos Aires, Grupo Exportador de Cosmtica Argentino y Grupo Exportador de Alimentos ALL GOURMET. Instituto Nacional de Tecnologa Industrial (INTI ) de Mar del Plata Al Consorcio de Frigorficos Exportadores de la Pesca de Mar del Plata para el desarrollo de la trucha ahumada. Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto Al grupo Exportador de Manufacturas de Cuero para participar en la Feria MITEL de Miln, Italia. **************** 23

LAS ACTIVIDADES REALIZADAS POR LOS GRUPOS Durante el ao 2011 los grupos de empresas exportadoras participantes en el Programa Fundacin ExportAr Fundacin Standard Bank, realizaron diversas actividades tendientes al logro de sus objetivos. En esta seccin del informe se presentan dos cuadros en los que se resumen las acciones de naturaleza ms importante, pues las llevadas a cabo son de tipo tan variado que sera larga slo su enumeracin. Viajes de ventas al exterior El ms importante de los trabajos llevados a cabo en el ao 2011 por los grupos consisti en la realizacin de viajes de ventas al exterior. Si bien hoy en da existen efectivos medios de comunicacin en tiempo real y a bajo costo, estas facilidades no han reemplazado el papel definitivo que para el comercio internacional tiene el contacto personal entre las partes. En el Cuadro Nro. 6 se observan 176 visitas a pases realizadas por los grupos en ese ao (en 2010 fueron 187) en las que, en diversas oportunidades participaron todas las empresas que lo integran, en otros algunas de ellas y a veces slo el coordinador. En no pocos casos tambin sucedi que algunos de los viajeros presentaron en el exterior las ofertas de firmas ausentes. Para la preparacin de casi todos los viajes, las Embajadas, Consulados y Oficinas Comerciales argentinas desempearon un importante papel al acordar las citas con posibles compradores. Esta tarea ha sido clave para el xito de cada viaje, pues de la correcta seleccin de las compaas a visitar y de la ayuda logstica prestada para que las mismas tengan lugar insumiendo el menor tiempo posible dependi, en buena medida, el xito de cada una de ellas. La regin ms visitada en el ao 2011 fue Amrica Latina con 141 viajes frente a los 147 realizados en 2010. En 2011 se efectuaron 14 viajes de ventas a distintos pases de Europa, mientras que en 2010 se realizaron 12. En el ao 2011 el pas ms visitado fue Chile con 21 viajes, seguido por Brasil con 18 y por Bolivia y Paraguay con 14 cada uno. En ese mismo ao se realizaron 35 visitas a distintos pases de Amrica Latina frente a 28 del pasado ao. Ferias y exposiciones Otro accionar efectivo para quienes procuran vender al exterior resulta el de asistir a ferias y exposiciones. Las ms tiles son las dedicadas a distintas especialidades de la produccin, pues en ellas se renen compradores y vendedores, no slo del pas sede sino tambin de otras naciones. Estos eventos sirven adems, para que las empresas puedan comparar sus productos con los que ofrece la competencia tanto en precio como en calidad, presentacin, tecnologa y servicios complementarios. Por otra parte, es normal que tambin asistan los fabricantes de equipos y maquinarias de uso en el sector, lo que da a los asistentes la oportunidad de conocer las ltimas tecnologas. Algunas empresas exponen sus productos en un stand, lo que facilita las operaciones de ventas; pero cuando se trata de firmas que son nuevas en la actividad exportadora, puede ser preferible que el empresario quede en libertad de recorrer

24

los diferentes pabellones maximizando as los conocimientos y contactos, sin estar obligado a permanecer en el stand. En muchos casos las empresas del grupo exponen juntas, lo que permite ofrecer una gama ms amplia de productos fuera de reducir el costo de la presentacin. La Fundacin ExportAr subsidia parte del costo del alquiler del stand y de su decoracin, siempre que se trate de ferias o exposiciones incluidas en su Programa Oficial. Tambin es frecuente que las empresas utilicen la oportunidad de su presencia en el pas para visitar clientes existentes o posibles. Tal como se ve en el cuadro Nro. 7 en el ao 2011 los grupos asistieron a 81 ferias, en tanto que en el ao anterior lo haban hecho a 126. Para el ao 2011 los grupos acudieron a 55 ferias en Amrica Latina frente a 84 en el ao 2010. ***********************

25

CUADRO N 6 MISIONES DE VENTAS AL EXTERIOR SEGN GRUPOS Y PASES VISITADOS


Se entiende por Misin de Venta al exterior, aquella realizada por todos o parte de los miembros del Grupo, por uno solo o por el Coordinador. No se incluyen viajes para venta de producto o servicio ajeno al propsito del Grupo. Entre parntesis se indica la cantidad de misiones con igual destino.

Visitas de ventas a pases de Amrica Latina


Bolivia

Grupo Exportador de Autopartes - COEXPAR Rosario (2) Grupo Exportador Mercosur de Electrnica - GEME - Buenos Aires (2) Consorcio Exportador de Productos Elctricos - CEPELEC - Buenos Aires Grupo Exportador de Mquinas y Equipos para la Industria Alimenticia GEMEIA Rosario, Santa Fe Consorcio de Exportacin Apcola del Fin del Mundo - Santa Fe (2) Grupo Exportador de Maquinaria Agrcola - PAMPAS ARGENTINAS - Las Parejas, Santa Fe Grupo Exportador de Mquinas Herramientas - FAMHE - Santa Fe Grupo Industrial Argentino de productos Elctricos - GIAPE - Buenos Aires Grupo Exportador de Juguetes Didcticos - TOC TOC - Ciudad de Buenos Aires Grupo Exportador de Muebles HAND MADE - Buenos Aires Grupo Exportador Multimedia - FIBRA Mendoza
Brasil

Grupo Elctrico de Promocin de Exportaciones de Morn - GEPEM - Buenos Aires (10) Grupo Exportador Argentino de Alimentos Naturales & Gourmet - GEAN - Buenos Aires Grupo Exportador Mercosur de Electrnica - GEME - Buenos Aires Consorcio Exportador de Fabricantes de Autopartes - CEFABA Capital Federal Grupo Exportador de Autopartes - COEXPAR Rosario (4) Grupo Industrial Argentino de Productos Elctricos - GIAPE - Buenos Aires (2) Grupo Cosmtico Argentino Capital Federal Grupo Exportador de Alimentos ALL GOURMET - Buenos Aires (2) Grupo Exportador - CUEROS 10 - Ciudad de Buenos Aires Grupo Exportador de Autopartes AUTOPAR Buenos Aires Grupo de Uvas de Calidad Consorcio de Cooperacin - San Juan (2) Grupo Exportador Argentina Olive Group - AOG - La Rioja
Chile

Consorcio Herrajes Distrito Industrial Patagonia DIPAT Buenos Aires Grupo Industrial Argentino de productos Elctricos - GIAPE - Buenos Aires Conjunto Argentino Exportador CAEX Buenos Aires Grupo Cosmtico Argentino Capital Federal Grupo Exportador - CUEROS 10 - Ciudad de Buenos Aires (2) Grupo Exportador Mercosur de Electrnica - GEME - Buenos Aires Grupo Exportador de Ferretera Industrial- UNESA San Francisco, Crdoba (3)

26

Consorcio de Exportacin Apcola del Fin del Mundo - Santa Fe Grupo Exportador de Juguetes Didcticos - TOC TOC - Ciudad de Buenos Aires (2) Grupo Exportador de Muebles - HAND MADE - Buenos Aires Grupo Exportador Cosmtica Latina - Ciudad de Buenos Aires Grupo Exportador de Cosmticos - AUSTRAL BEAUTY CARE - Buenos Aires Grupo Exportador de Autopartes AUTOPAR Buenos Aires Grupo Exportador Creatividad Audiovisual Argentina - CREAAR - Ciudad de Buenos Aires Grupo Exportador de Telas de Tapicera y Decoracin - DECOEXPORT - Buenos Aires Grupo Exportador Materiales de la Construccin - GEMACO - Buenos Aires Grupo Exportador de Autopartes - COEXPAR Rosario
Colombia

Grupo Exportador Mercosur de Electrnica - GEME - Buenos Aires Grupo Industrial Argentino de Productos Elctricos - GIAPE - Buenos Aires Grupo Cosmtico Argentino Capital Federal Grupo Exportador de Mquinas y Equipos para la Industria Alimenticia GEMEIA Rosario, Santa Fe Consorcio Herrajes Distrito Industrial Patagonia DIPAT Buenos Aires Grupo Exportador de Alimentos Delicatessen FOOD CONCEPT Buenos Aires Conjunto Argentino Exportador CAEX Buenos Aires Grupo Exportador de Autopartes AUTOPAR Buenos Aires Grupo Exportador - CUEROS 10 - Ciudad de Buenos Aires Grupo Exportador FINE FOOD & BEVERAGE Mendoza Grupo Exportador de Fabricantes de Ferretera y Sanitarios Argentino - GEFYSA - Buenos Aires
Costa Rica

Grupo Industrial Argentino de Productos Elctricos - GIAPE - Buenos Aires


Ecuador

Grupo Industrial Argentino de Productos Elctricos - GIAPE - Buenos Aires Grupo Exportador de Maquinaria Agrcola - PAMPAS ARGENTINAS - Las Parejas, Santa Fe Grupo Exportador Cosmtica Latina - Ciudad de Buenos Aires Conjunto Argentino Exportador CAEX Buenos Aires Grupo Exportador de Mquinas Herramientas - FAMHE - Santa Fe Grupo Exportador de Ferretera Industrial - UNESA San Francisco, Crdoba Grupo Exportador Mercosur de Electrnica - GEME - Buenos Aires Grupo Exportador de Mquinas y Equipos para la Industria Alimenticia GEMEIA Rosario, Santa Fe
Guatemala

Grupo Industrial Argentino de Productos Elctricos - GIAPE - Buenos Aires


Mxico

Grupo Industrial Argentino de Productos Elctricos - GIAPE - Buenos Aires (2) Grupo Exportador de Autopartes - COEXPAR - Rosario

27

Grupo Cosmtico Argentino Capital Federal Grupo Exportador de Ferretera Industrial - UNESA San Francisco, Crdoba Grupo Exportador de Caza; Pesca y Nutica - Buenos Aires/Crdoba
Panam

Grupo Industrial Argentino de Productos Elctricos - GIAPE - Buenos Aires Conjunto Argentino Exportador CAEX Buenos Aires Grupo Exportador de Ferretera Industrial - UNESA San Francisco, Crdoba Grupo Exportador Juguetes Didcticos - TOC TOC - Buenos Aires Grupo Exportador FINE FOOD & BEVERAGE Mendoza Grupo Exportador de Diseo y Decoracin - GEDDAR - Ciudad de Buenos Aires
Paraguay

Grupo Exportador Mercosur de Electrnica - GEME - Buenos Aires Grupo Exportador de Equipos de Agua Potable; Saneamiento; Accesorios y Energas Alternativas - GEAPSAEA - Santa Fe Grupo Industrial Argentino de Productos Elctricos - GIAPE - Buenos Aires Consorcio Exportador de Productos Elctricos CEPELEC - Buenos Aires Consorcio de Exportacin Apcola del Fin del Mundo - Santa Fe (2) Conjunto Argentino Exportador CAEX Buenos Aires Grupo Exportador de Mquinas Herramientas - FAMHE - Santa Fe Grupo Exportador de Fabricantes de Ferretera y Sanitarios Argentino - GEFYSA - Buenos Aires (2) Grupo Exportador - CUEROS 10 - Ciudad de Buenos Aires Grupo Exportador de Telas de Tapicera y Decoracin - DECOEXPORT - Buenos Aires Grupo Exportador Metalrgico - GEMEP - Pergamino - Buenos Aires Consorcio de Herrajes Distrito Industrial Patagonia - DIPAT - Buenos Aires
Per

Grupo Industrial Argentino de Productos Elctricos - GIAPE - Buenos Aires Consorcio Exportador de Productos Elctricos CEPELEC - Buenos Aires Grupo Exportador Mercosur de Electrnica - GEME - Buenos Aires Conjunto Argentino Exportador CAEX Buenos Aires Grupo Exportador - CUEROS 10 - Ciudad de Buenos Aires Grupo Exportador de Mquinas y Equipos para la Industria Alimenticia GEMEIA Rosario, Santa Fe Grupo Cosmtica Latina Capital Federal Grupo Exportador de Ferretera Industrial- UNESA San Francisco, Crdoba (2) Grupo Exportador de Fabricantes de Ferretera y Sanitarios Argentino - GEFYSA - Buenos Aires Consorcio Exportador de Indumentaria Creativa EXPORTING ROSARIO - Santa Fe
Puerto Rico

Consorcio de Herrajes Distrito Industrial Patagonia - DIPAT - Buenos Aires


Repblica Dominicana

Conjunto Argentino Exportador CAEX Buenos Aires Grupo Exportador de Diseo y Decoracin - GEDDAR - Ciudad de Buenos Aires

28

Uruguay

Consorcio de Exportacin Apcola del Fin del Mundo - Santa Fe (2) Conjunto Argentino Exportador CAEX Buenos Aires Grupo Exportador de Mquinas Herramientas - FAMHE - Santa Fe Consorcio Exportador de Productos Elctricos CEPELEC - Buenos Aires Grupo Exportador de Mquinas y Equipos para la Industria Alimenticia GEMEIA Rosario, Santa Fe Grupo Cosmtica Latina Capital Federal Grupo Exportador de Fabricantes de Ferretera y Sanitarios Argentino - GEFYSA - Buenos Aires Grupo Exportador de Autopartes - COEXPAR - Rosario Grupo Exportador de Autopartes AUTOPAR Buenos Aires Grupo Exportador Multimedia - FIBRA Mendoza Consorcio de Herrajes Distrito Industrial Patagonia - DIPAT - Buenos Aires (3)
Venezuela

Grupo Industrial Argentino de Productos Elctricos - GIAPE - Buenos Aires Grupo Exportador de Maquinaria Agrcola - PAMPAS ARGENTINAS - Las Parejas, Santa Fe Grupo Exportador de Autopartes AUTOPAR Buenos Aires Grupo exportador Mercosur de Electrnica - GEME - Buenos Aires

Visitas de ventas a Estados Unidos y Canad


Estados Unidos

Grupo Exportador Argentino de Alimentos Naturales & Gourmet - GEAN - Buenos Aires Grupo Exportador de Muebles HAND MADE - Buenos Aires Grupo Industrial Argentino de Productos Elctricos - GIAPE - Buenos Aires Grupo Exportador de Pasas de Uva - San Juan

Visita de ventas a Europa


Alemania

Grupo Industrial Argentino de Productos Elctricos - GIAPE - Buenos Aires Grupo Exportador de Fruta Fresca SJFRUITS San Juan
Espaa

Grupo Industrial Argentino de Productos Elctricos - GIAPE - Buenos Aires Grupo Exportador de Autopartes AUTOPAR Buenos Aires Grupo Exportador de Equipos de Agua Potable; Saneamiento; Accesorios y Energas Alternativas - GEAPSAEA - Santa Fe Grupo Productor y Exportador de Ajos San Juan Grupo Exportador de Caza; Pesca y Nutica - Buenos Aires/Crdoba Grupo de Productores Exportadores de Zapallos y dems Hortalizas - San Juan

29

Finlandia

Grupo Exportador Creatividad Audiovisual Argentina - CREAAR - Capital Federal


Francia

Grupo Productor y Exportador de Ajos San Juan


Inglaterra

Grupo de Productores Exportadores de Zapallos y dems Hortalizas - San Juan


Italia

Grupo Exportador de Caza; Pesca y Nutica - Buenos Aires/Crdoba Consorcio de Herrajes Distrito Industrial Patagonia - DIPAT - Buenos Aires
Ucrania

Grupo Exportador Materiales de la Construccin GEMACO - Buenos Aires

Visitas de ventas a Asia


Corea

Grupo Exportador Argentino de Alimentos Naturales & Gourmet - GEAN - Buenos Aires
Indonesia

Grupo Industrial Argentino de Productos Elctricos - GIAPE - Buenos Aires


Israel

Consorcio Exportador de Indumentaria Creativa - EXPORTING ROSARIO - Santa Fe Grupo Exportador de Alimentos Delicatessen FOOD CONCEPT Buenos Aires
Kuwait

Grupo Exportador Argentino de Alimentos Naturales & Gourmet - GEAN - Buenos Aires
Malasia

Grupo Industrial Argentino de Productos Elctricos - GIAPE - Buenos Aires


Qatar

Grupo Exportador Argentino de Alimentos Naturales & Gourmet - GEAN - Buenos Aires
Turquia

Grupo Exportador Argentino de Alimentos Naturales & Gourmet - GEAN - Buenos Aires Grupo Exportador de Pasas de Uva - San Juan Visitas de ventas a frica y Oceana
Kenia

Grupo Exportador de Equipos e Insumos para el Agro - ATM - Buenos Aires / Santa Fe Consorcio Exportador de Productos Elctricos - CEPELEC - Buenos Aires
Nigeria

Grupo Exportador de Equipos e Insumos para el Agro - ATM - Buenos Aires / Santa Fe

30

Sudfrica

Grupo Exportador de Equipos e Insumos para el Agro - ATM - Buenos Aires / Santa Fe Consorcio Exportador de Productos Elctricos - CEPELEC - Buenos Aires Grupo Exportador Maquinaria Agrcola - ARMSTRONG X MS - Santa Fe Grupo Industrial Argentino de Productos Elctricos - GIAPE - Ciudad de Buenos Aires Grupo Exportador de Fruta Fresca SJFRUITS San Juan

-------------------------------------

El Grupo Industrial Argentino de Productos Elctricos - GIAPE - Ciudad de Buenos Aires, se destac por haber realizado en el ao 2011 veinte viajes de ventas al exterior, en tanto que el Grupo Exportador Mercosur de Electrnica - GEME - Ciudad de Buenos Aires, viaj ocho veces. En la fotografa el coordinador de ambos Grupos, Lic. Marcelo Wiazky:

El Grupo Exportador de Autopartes - COEXPAR Rosario, se destac por haber realizado en el ao 2011 nueve viajes de ventas al exterior. En la fotografa, su coordinador, el Sr. Eduardo Coso.

El Consorcio de Herrajes Distrito Industrial Patagonia - DIPAT - Buenos Aires, se destac por haber realizado en el ao 2011 ocho viajes de ventas al exterior. En la fotografa, su coordinador, el Ing. Jos De Lorenzis:

31

El Conjunto Argentino Exportador CAEX Buenos Aires, se destac por haber realizado en el ao 2011 ocho viajes de ventas al exterior. En la fotografa, su coordinador, el Ing. Vicente Cavallero:

El Consorcio Exportador de Productos Elctricos - CEPELEC - Buenos Aires, se destac por haber realizado en el ao 2011 seis viajes de ventas al exterior. En la fotografa, su coordinador, el Sr. Roberto G. Wolffelt:

***********************

32

CUADRO N 7 FERIAS O EXPOSICIONES A LAS QUE LOS GRUPOS HAN ASISTIDO SEGN PASES
Se incluyen Ferias y Exposiciones a las que asistieron todos o parte de los miembros del Grupo, una empresa o el Coordinador. No se incluyen Ferias de Productos o Servicios ajenas al propsito del Grupo ni las realizadas en territorio de la Repblica Argentina a menos que hayan asistido compradores del exterior.

Amrica del Sur


Pas Argentina Ciudad Buenos Aires Feria Tecnpolis Puro Diseo Cemca 65 Cemca 65 Cemca 65 Emaqh Rural - Palermo Rural - Palermo Rural - Palermo Sial Mercosur Sial Mercosur Sial Mercosur Sial Mercosur Sial Mercosur Mica Fithep Aicacyp ExpoFerretera Fashion & Leather Show Fit Biel Light Apimondia Apimondia Apimondia Fitecma Caminos y Sabores Hotelga Grupo Exportador Juguetes Didcticos -"Toc-Toc"- Buenos Aires Indumentaria Creativa Exporting Rosario, Santa Fe Accesorios Vestimenta "Moda y Diseo" - C.A.B.A. Manufacturas de cuero "Gemc" - Buenos Aires "CUEROS 10" - Ciudad de Buenos Aires Mquinas Herramientas - FAMHE - Santa Fe Maquinarias Agrcolas Gemaa Armstrong, Santa Fe Maquinaria Agrcola "Armstrong X Mas" Armstrong,Santa Fe Maquinaria Agrcola "Pampas Argentinas" - Las Parejas, Santa Fe Apcola del Fin del Mundo - Santa Fe Alimentos Delicatessen "Food Concept" - Buenos Aires Argentina Olive Group "AOG" - La Rioja Alimentos Naturales & Gourmet "Gean" - Buenos Aires Alimentos Envasados "Del Paran" - Rosario, Santa Fe Indumentaria Creativa EXPORTING ROSARIO - Santa Fe Mquinas y Equipos Industria Alimenticia "Gemeia" Rosario Caza; Pesca y Nutica - Buenos Aires/Crdoba Fabricantes Ferretera y Sanitarios Argentino - GEFYSA - Buenos Aires Manufacturas de cuero "Gemc" - Buenos Aires Turismo Mendoexportur - Mendoza Productos Elctricos - GIAPE - Ciudad de Buenos Aires Productores Exportadores de Miel - Chaco Productores Exportadores Miel -FECOAPI- Buenos Aires Exportacin Apcola del Fin del Mundo - Santa Fe Distrito Industrial Patagonia "Dipat" - Buenos Aires Argentina Olive Group "AOG" - La Rioja Argentina Olive Group "AOG" - La Rioja

33

Buenos Aires

Hotelga Hotelga

DyD San Martn Epsam (Buenos Aires) Autinarg Baradero Expoagro (Buenos Aires) Expoagro Expoagro Rosario (Santa Fe) Fiar Fiar Gold Fashion AgroShowroom AgroShowroom AgroShowroom Esperanza (Santa Fe) Casilda (Santa Fe) Expodema AgroActiva AgroActiva AgroActiva Crdoba Entre Ros Corrientes Mendoza MercoLctea ExpoMacia ExpoRural ExpoLogstica Foro Internacional Vitivincola Forestal Argentina Argoliva ExpoVinis Automec Automec Apas

Muebles "Hand Made" - Buenos Aires Telas Tapicera y Decoracin "Decoexport"- Buenos Aires Muebles "Hand Made" - Buenos Aires Distrito Industrial Patagonia "Dipat" - Buenos Aires Autopartes - "Autopar" - Buenos Aires Maquinarias Agrcolas Gemaa Armstrong, Santa Fe Maquinaria Agrcola "Armstrong X Mas" Armstrong,Santa Fe Equipos Agua Potable, Saneamiento y Energas Alternativas "Geapsaea" - Santa Fe Mquinas y Equipos Industria Alimenticia - "Gemeia" Rosario, Santa Fe Equipamiento Alimenticio GEEA Rosario Indumentaria Creativa Exporting Rosario, Santa Fe Maquinarias Agrcolas Gemaa Armstrong, Santa Fe Maquinaria Agrcola "Armstrong X Mas" Armstrong,Santa Fe Maquinaria Agrcola "Dima del Oeste" - Buenos Aires Herrajes Distrito Industria Patagonia "Dipat" - Buenos Aires Maquinarias Agrcolas Gemaa Armstrong, Santa Fe Maquinaria Agrcola "Armstrong X Mas" Armstrong, Santa Fe Maquinaria Agrcola "Pampas Argentinas" - Las Parejas, Santa Fe Productores Exportador Apcola Correntino Productores Exportador Apcola Correntino Productores Exportador Apcola Correntino Fine Food & Beverage Mendoza Multimedia - "Fibra" - Mendoza Distrito Industrial Patagonia "Dipat" - Buenos Aires Argentina Olive Group "AOG" - La Rioja Multimedia - "Fibra" - Mendoza Autopartes - "Autopar" - Buenos Aires Autopartes - "Coexpar" - Rosario, Santa Fe Alimentos Naturales & Gourmet "Gean" - Buenos Aires Alimentos "All Gourmet" - Buenos Aires Apcola del Fin del Mundo - Santa Fe Argentina Olive Group "AOG" - La Rioja Caza; Pesca y Nutica - Buenos Aires/Crdoba Alimentos Naturales & Gourmet "Gean" - Buenos Aires

Armstrong (Santa Fe)

Posadas (Misiones) San Juan Brasil San Pablo

Curitiba

Olive Experience 2011 Pesca Trade Show MercoSuper

34

MercoSuper Chile Santiago Santiago Via del Mar Per Colombia Lima Bogot Vinitech Chile Construye Cocal Showroom Belleza y Salud

Alimentos Delicatessen "Food Concept" - Buenos Aires Multimedia - "Fibra" - Mendoza Distrito Industrial Patagonia "Dipat" - Buenos Aires Turismo "Mendoexportur" - Mendoza Productos Elctricos - GIAPE - Ciudad de Buenos Aires Cosmtica Latina - Capital Federal

Anato Feria Turismo "Mendoexportur" - Mendoza Internacional de Turismo Expo Construccin y Distrito Industrial Patagonia "Dipat" - Buenos Aires Diseo IFLS Fashion y Leather Show Fashion y Leather Show Bolivia Santa Cruz de la Sierra Expocruz Expocruz Expocruz Expocruz Expocruz Expocruz Expocruz Expocruz Expocruz Feicobol Feicobol Fima Expo Santa - Rita ExpoParaguay Uruguay Montevideo Expo Prado Autinarg CUEROS 10 - Ciudad de Buenos Aires Accesorios vestimenta "Moda y Diseo" - Capital Federal Manufacturas de Cuero - Buenos Aires Equipos Agua Potable, Saneamiento y Energas Alternativas "Geapsaea" - Santa Fe Mquinas Herramientas - FAMHE - Santa Fe Maquinarias Agrcolas Gemaa - Armstrong, Santa Fe Maquinaria Agrcola "Dima del Oeste" - Buenos Aires Autopartes - "Coexpar" - Rosario, Santa Fe Maquinaria Agrcola "Armstrong X Ms" Armstrong, Santa Fe Mquinas y Equipos Industria Alimenticia - "Gemeia" Rosario, Santa Fe Distrito Industrial Patagonia "Dipat" - Buenos Aires Muebles "Hand Made" - Buenos Aires Mquinas y Equipos Industria Alimenticia - "Gemeia" Rosario, Santa Fe Apcola del Fin del Mundo - Santa Fe Distrito Industrial Patagonia "Dipat" - Buenos Aires Maquinaria Agrcola "Pampas Argentinas" - Las Parejas, Santa Fe Equipos Agua Potable, Saneamiento y Energas Alternativas "Geapsaea" - Santa Fe Maquinarias Agrcolas Gemaa Armstrong, Santa Fe Autopartes - "Coexpar" - Rosario, Santa Fe

Cochabamba

La Paz Paraguay Asuncin

Amrica del Norte


Pas Estados Unidos Ciudad Washington Washington Feria Fancy Food Fancy Food Grupo Exportador Alimentos Delicatessen "Food Concept" - Buenos Aires "Argentina Olive Group" - La Rioja

35

Washington San Francisco Miami Atlanta Orlando Las Vegas

Fancy Food Fancy Food Fime Produce Marketing Asociacin. - PMA Pri Show Cosmoprof

Alimentos Naturales & Gourmet "Gean" - Buenos Aires "Argentina Olive Group" - La Rioja Fabricantes rosarinos de equipos mdicos - "Frem" Santa Fe Fruta Fresca SJFRUITS San Juan Autopartes para Competicin - UALN - Santa Fe Cosmticos "Austral Beauty Care Group" - Buenos Aires

Europa
Pas Alemania Ciudad Berln Dusseldorf Dusseldorf Dusseldorf Colonia Hannover Hannover Bruselas Madrid Miln Italia Feria Fruit Logistic Prowein Anuga Anuga Anuga Agritcnica 2011 Agritcnica 2011 Europa Seafood Automechanica Motormec Mipel The Bag Show Mipel The Bag Show London Wine Organic Fair Specialty Food World Food Grupo Exportador Uvas de Calidad Consorcio de Cooperacin - San Juan Alimentos "All Gourmet" - Buenos Aires Alimentos Delicatessen "Food Concept" - Buenos Aires Yerba Mate y T - Misiones Productor y Exportador de Ajos San Juan Maquinarias Agrcolas Gemaa Armstrong, Santa Fe Equipos e Insumos para el Agro - ATM - Buenos Aires/ Santa Fe Pesquero Argentino - Mar del Plata Autopartes - "Autopar" - Buenos Aires

Blgica Espaa

Accesorios Vestimenta "Moda y Diseo" - C.A.B.A. Manufacturas de Cuero - Buenos Aires Alimentos "All Gourmet" - Buenos Aires Alimentos "All Gourmet" - Buenos Aires Alimentos "All Gourmet" - Buenos Aires Uvas de Calidad Consorcio de Cooperacin - San Juan Yerba Mate y T - Misiones

Reino Unido

Londres

Rusia Ucrania

Mosc Kiev

World Food Ucraine Yerba Mate y T - Misiones Expo del Agro Maquinaria Agrcola "Pampas Argentinas" - Las Parejas, Santa Fe

Asia
Pas Corea China Emiratos rabes Ciudad Seul Hong Kong Dubai Feria Seul Foods Fruit Logistic Gulf Food Wop Grupo Alimentos Naturales & Gourmet "Gean" - Buenos Aires Uvas de Calidad Consorcio de Cooperacin - San Juan Apcola del Fin del Mundo - Santa Fe Uvas de Calidad Consorcio de Cooperacin - San Juan

36

frica
Pas Kenia Sudfrica Ciudad Nairobi Bothaville Feria International Trade Fair Nampo Nampo Grupo Equipos e Insumos para el Agro - ATM - Buenos Aires / Santa Fe Maquinarias Agrcolas Gemaa Armstrong, Santa Fe Maquinaria Agrcola "Pampas Argentinas" - Las Parejas, Santa Fe

Oceana
Pas Australia Ciudad Sidney Feria Grupo

International .Beauty Cosmticos "Austral Beauty Care Group" - Buenos Aires & Spa

El Grupo Exportador Maquinaria Agrcola Armstrong - Santa Fe, se destac por haber asistido en el ao 2011 a ocho Ferias. En la fotografa, su coordinador, el Lic. Adrin Ricardo Tittarelli:

El Consorcio de Herrajes Distrito Industrial Patagonia - DIPAT - Buenos Aires, se destac por haber asistido en el ao 2011 a ocho Ferias. En la fotografa, su coordinador, el Ing. Jos De Lorenzis:

37

El Grupo Exportador Argentina Olive Group - AOG - La Rioja, se destac por haber asistido en el ao 2011 a siete Ferias. En la fotografa, su coordinador, el Lic. Francisco Gobbe:

El Grupo Exportador ARMSTRONG X MS - Santa Fe, se destac por haber asistido en el ao 2011 a cinco Ferias. En la fotografa, su coordinador, el Lic. Fabin Marozzi:

38

CUADRO N 8 MISIONES DE COMPRADORES DEL EXTERIOR DURANTE EL AO 2011 RECIBIDAS POR LOS GRUPOS (MISIONES INVERSAS)
En este caso se incluyen misiones de compradores provenientes del exterior con independencia del nmero de empresarios que la integran. No se incluyen misiones de compra ajenas al propsito del Grupo

Grupo Exportador Pas de origen Consorcio Exportador de Productos Elctricos CEPELEC- Paraguay, Ecuador. Buenos Aires Grupo Exportador de Muebles HAND MADE Italia, Francia, Estados Unidos, Panam, Paraguay. Buenos Aires Grupo Exportador Alimentos ALL GOURMET- Buenos Aires Brasil, Italia, Canad. Consorcio Industrial Pesquero Argentino - Mar del Plata Holanda . Grupo Exportador Argentina Olive Group - AOGSingapur, Estados Unidos, Canad. La Rioja Grupo Exportador de Tapicera y Decoracin Brasil, Chile, Paraguay, Per, Italia. DECOEXPORT - Buenos Aires Grupo de Productores Exportadores de Palta - Tucumn Espaa. Grupo Industrial Argentino de Productos Elctricos Brasil. - GIAPE - Ciudad de Buenos Aires Consorcio Exportador de Indumentaria Creativa Uruguay, Estados Unidos, Paraguay, Chile. EXPORTING ROSARIO - Santa Fe Grupo Exportador de Autopartes para Competicin Venezuela. - UALN - Santa Fe Grupo Exportador de Maquinaria Agrcola Rusia, Argelia. - PAMPAS ARGENTINAS - Las Parejas, Santa Fe Grupo Exportador de Fruta Fresca SJFRUITS San Juan Holanda. Conjunto Argentino Exportador CAEX Buenos Aires Repblica Dominicana, Eslovenia. Consorcio Exportador Maquinaria Agrcola DIMA del Oeste Bolivia, Costa Rica, Mxico, Panam, Chile. - Buenos Aires Uruguay, Venezuela, Francia. Grupo Exportador Bodega Familiares Gourmet Mendoza Mxico. Grupo Exportador Cosmtica Latina - Capital Federal Colombia. Grupo Exportador Cosmtico Argentino - Capital Federal Colombia. Grupo de Uvas de Calidad Consorcio de Cooperacin Brasil, Rusia, Hong Kong. - San Juan Grupo Exportador Orgnico CONEXPORT San Juan Canad, Estados Unidos. Consorcio Exportador Apcola del Chaco Espaa, Brasil, Francia. Grupo Exportador Maquinaria Agrcola - GEMAA Chile, Francia, Italia, Ucrania, Sudfrica. Armstrong, Santa Fe

39

FUE CREADO EL BOLETN CONSORCIOS El propsito que la Fundacin Standard Bank persigue con la creacin de este Boletn CONSORCIOS es el de difundir, entre el nmero ms amplio posible de personas, noticias sobre la evolucin del Programa de Desarrollo de Consorcios de Exportacin que lleva adelante junto con la Fundacin ExportAr. Ser editado varias veces al mes y enviado por e mail a personas e instituciones interesadas, ya sea en la evolucin de las exportaciones como en el desarrollo de los consorcios. El material que incluir cada nmero del Boletn surgir principalmente de las reuniones que funcionarios de estas dos Fundaciones tengan con las entidades nacionales, provinciales y municipales que procuran incrementar y diversificar las ventas al exterior, as como de las informaciones que regularmente producen los coordinadores de los ms de setenta consorcios que a esta fecha funcionan en diferentes regiones del pas. Desde ya, dada la amplitud de la informacin que nos llega slo ser posible comentar una pequea parte de ella, fuera de que ser necesario procurar reflejar lo que suceda en los distintos sectores de la produccin y en las diferentes regiones del pas. Carlos Moyano Walker Director

40

CONSORCIOS
Boletn de la Fundacin Standard Bank Novedades del Programa de formacin de consorcios de exportacin de la Fundacin Standard Bank y la Fundacin ExportAr
Buenos Aires, 4 de mayo de 2011 Nmero 1 Director Lic. Carlos Moyano Walker Instituto para el Desarrollo de Consorcios de Exportacin de la Fundacin Standard Bank Riobamba 1276, 1116 Buenos Aires E mail: cmoyano@fstb.com.ar Tel. 4894-1444
Reservados todos los derechos. Prohibida su reproduccin total o parcial por medios electrnicos o mecnicos y/o cualquier sistema de almacenamientos de informacin, sin citar la fuente del contenido del presente Boletn.

Contenido del presente Boletn - Un nuevo medio de comunicacin - Se pone en marcha en Buenos Aires un grupo de exportadores de artculos de cuero - Un grupo exportador de artculos sanitarios se incorpora al Programa de consorcios de exportacin - Un grupo exportador de maquinaria agrcola se incorpora al Programa de consocios de exportacin -Se crea un depsito en Brasil -Apoyos del Gobierno de la provincia de Corrientes a los productores de miel para la exportacin -Grupo Exportador Orgnico de San Juan compra fbrica de jugo de uva concentrado -Reunin con coordinadores de consorcios de exportacin en la provincia de San Juan

Primera pgina del primer nmero del Boletn Consorcios.

41

SE CONSOLIDA LA ACCIN DE LOS CONSORCIOS EXPORTADORES DE MIEL Hasta el mes de octubre del ao 2010 la poltica de la Fundacin ExportAr y de la Fundacin Standard Bank, en lo que hace a la formacin de consorcios de exportadores de miel, fue la de apoyarlos slo cuando procuraban vender al exterior miel fraccionada, y no en tambores de 300 kilogramos. Esto se explica en razn de que el grueso de estas ltimas exportaciones son hechas por comerciantes que escasamente tienen necesidad de asociarse. Por este motivo, a esa fecha el nico grupo exportador de miel en el Programa era el Consorcio de Exportacin Apcola del Fin del Mundo - Santa Fe coordinado por el Lic. Juan Federico Villalba, que lo hace tanto con miel a granel como fraccionada. El Sr. Facundo Rey, Funcionario del Ministerio de Agricultura, Ganadera y Pesca de la Nacin, inform a fines del ao 2010 a la Fundacin ExportAr y a la Fundacin Standard Bank que el Subsecretario de Desarrollo de Economas Regionales del Ministerio Dr. Luciano Di Tella y la Coordinadora Nacional de Apicultura Lic. Mara Graciela Hedman, deseaban contar con la colaboracin del Programa Fundacin ExportAr Fundacin Standard Bank para que las cooperativas de apicultores pudieran formar grupos a fin de exportar directamente. Vista esta presentacin y considerando que se trataba de apoyar la exportacin a apicultores, se tom la decisin de aceptar la iniciativa. El primer paso destinado a formar grupos de productores de miel se dio en una reunin realizada en la ciudad de Corrientes el 26 de octubre del ao 2010, de la que result la formacin de tres grupos: el de Productores Exportadores de Miel Chaco coordinado por el Sr. Daniel Codutti; el de Productores Exportador Apcola Correntino coordinado por la Sra. Patricia Picolini y el de Productores Exportadores de Miel - FECOAPI - Buenos Aires coordinado por el Sr. Angel L. Dovico. Con fecha 3 de noviembre la Fundacin ExportAr y la Fundacin Standard Bank aprobaron la constitucin de dos nuevos grupos: el Grupo Exportador de Productos Apcolas de Mieles del Ro Paran coordinado por la Srta. Julieta Streich y el Grupo Exportador de Productos Apcolas de mieles del Ro Uruguay coordinado por el Sr. Daro Rubn Travichet. En este mismo mes, tambin se puso en marcha el Consorcio Cuyano Exportador de Mieles coordinado por el Sr. Gonzalo Gutirrez, formado por cooperativas de las provincias de Mendoza, San Juan y La Rioja, llegando as a siete los grupos de miel existentes en el Programa. El problema ms importante que enfrenta en la actualidad la exportacin de miel en la Argentina, radica en que en el mes de septiembre de 2011 un tribunal alemn emiti una sentencia inapelable dictaminando que la miel que contenga polen derivado de un organismo genticamente modificado no podr comercializarse sin autorizacin previa. Este tema no ha sido aun reglamentado por la Comisin de la UE, pero mientras tanto, las importaciones de los pases europeos desde orgenes como el de la Argentina estn prcticamente paralizadas. Fue la UE quien en el ao 2010 import mayor cantidad de miel desde todo origen, llegando a los u$s 383 millones por lo que son grandes los problemas que en la Argentina tiene debido a lo sealado ms arriba. El segundo destino en importancia es Estados

42

Unidos, cuyas adquisiciones llegaron a u$s 256 millones, pero para casi todas las cooperativas argentinas resulta prcticamente imposible acceder a este mercado debido a que, para ellas, rige un derecho antidumping del 35%. Este problema dio origen a que en el Ministerio de Agricultura, Ganadera y Pesca de la Nacin se realizara una reunin con fecha 14 de diciembre presidida por el Dr. Luciano Di Tella, Subsecretario de Economas Regionales y por la Lic. Graciela Mara Hedman, Coordinadora Nacional de Apicultura, acompaados de varios funcionarios de la casa. Asistieron a la misma el Sr. ngel Dovico, coordinador del Grupo de Productores Exportadores de Miel FECOAPI Buenos Aires, la Lic. Julieta Streich coordinadora del Grupo Exportador de Productores Apcolas de Mieles del Ro Paran, Entre Ros y el Sr. Daniel Codutti, coordinador del Grupo de Productores Exportadores de Miel del Chaco, as como tres representantes de cooperativas del Grupo de Exportacin Apcola del Fin del Mundo Santa Fe y tres del Grupo Exportador de Productores Apcolas de Mieles del Ro Uruguay, Entre Ros. Tambin asistieron representantes de otras numerosas cooperativas de productores de miel, de la Fundacin ExportAr, Fundacin Standard Bank y PROARGEX. Como resultado de esta reunin, se decidi proponer a las Cooperativas de productores de miel que resuelvan adherir a un proyecto de Contrato de Cooperacin entre ellas destinado a procurar que la miel pueda ingresar al mercado de Estados Unidos libre del pago del impuesto antidumping. En la misma reunin se resolvi que en el ao 2012 los grupos procurarn aumentar sus exportaciones a mercados diferentes de la Unin Europea y Estados Unidos. Para ello concentrarn sus esfuerzos en participar en las Ferias ANUGA, Gulfood, Sial y Fancyfood. Tambin fueron elegidos como mercados prioritarios para la realizacin de futuras misiones de ventas a Rusia, Emiratos rabes, Jordania y China. ******************

43

COOPERACIN ENTRE LA UNIN INDUSTRIAL ARGENTINA Y LA FUNDACIN EXPORTAR FUNDACIN STANDARD BANK Tanto la Unin Industrial Argentina como las Fundaciones ExportAr y Standard Bank, tienen programas destinados a impulsar la formacin de consorcios de exportacin, motivo por el cual procuran unir sus esfuerzos a fin de lograr mejores resultados. Una de las acciones que se estn desarrollando consiste en que los coordinadores o gerentes de los consorcios logren sinergias reunindose a fin de intercambiar experiencias, tal como ya lo han hecho en las Provincias de Santa Fe y Crdoba. Por otra parte, la Unin Industrial Argentina ha ofrecido a las empresas de los consorcios de ambas Fundaciones beneficiarse con los siguientes Programas: 1. La UIA impulsa a generar Grupos de Innovacin y Gestin Tecnolgica (GIGT) y puede financiar a las empresas de los consorcios del Programa Fundacin ExportAr Fundacin Standard Bank el trabajo de un asesor externo en la planificacin y gestin tecnolgicas de las empresas (9 meses con metodologa del Programa). 2. La UIA puede ofrecer a las empresas de los Grupos de ambas Fundaciones algunas herramientas Al Invest que les pueden interesar. En particular, la asistencia Tcnica en Diseo Industrial. 3. La UIA canaliza a travs de los Gerentes de Grupos, un relevamiento de necesidades y oportunidades para la mejora de la competitividad que sean comunes en el sector, a fin de confeccionar Demandas de Innovacin que puedan ser abordadas en el marco del Proyecto de Plataforma de Transferencia Tecnolgica impulsado con el MINCYT. Puede extender este apoyo a las empresas del Programa Fundacin ExportAr Fundacin Standard Bank. *****************

44

REUNIN DE DESPEDIDA DEL AO 2011

Reunin de fin de ao: El Cdor. Diego Nelli de la Fundacin ExportAr y el Cdor. Santiago Pochettino, coordinador de un consorcio exportador del Programa.

Reunin de fin de ao: La Lic. Mara Laura Sarmiento de la Fundacin Standard Bank y la Sra. Alicia Montiel. 45

Reunin de fin de ao: De izquierda a derecha: el Cdor. Diego Nelli y el Lic. Juan Usandivaras de la Fundacin ExportAr, el Lic. Marcelo Dupont del Standard Bank, el Sr. Elvio Baldinelli de la Fundacin Standard Bank y el Lic. Alejandro Persano de la Fundacin ExportAr.

Reunin de fin de ao: Durante la reunin cada coordinador se present a la concurrencia. En la foto lo hace la Lic. Julieta Streich, coordinadora de un consorcio de exportacin.

46

Reunin de fin de ao: El Sr. Pablo Vergara, coordinador de un consorcio de exportacin y el Cdor. Diego Nelli de la Fundacin ExportAr.

Reunin de fin de ao: El Lic. Justo Casal, coordinador de un consorcio de exportacin, el Lic. Enrique Buenao de la Fundacin ExportAr y el Lic. Alejandro Persano de la Fundacin ExportAr.

47

Reunin de fin de ao: La Lic. Julieta Streich, coordinadora de un consorcio de exportacin, el Ing. Marcelo Miri de la Fundacin Standard Bank, el Lic. Marcelo Dupont del Standard Bank y el Sr. Pablo Robinson, coordinador de un consorcio de exportacin.

Reunin de fin de ao: El Sr. Elvio Baldinelli, Director del Instituto para el Desarrollo de Consorcios de Exportacin ofrece un brindis a la concurrencia.

48

Reunin de fin de ao: El Lic. Juan Usandivaras, Director Ejecutivo de la Fundacin ExportAr, saluda a la concurrencia con motivo del fin de ao.

Reunin de fin de ao: La Lic. Mara Laura Sarmiento y la Sra. Mnica Nicoletti de la Fundacin Standard Bank. 49

Reunin de fin de ao: El Ing. Santiago Sacerdote de la Unin Industrial Argentina y el Lic. Pablo Prez Marexiano de Standard Bank.

Reunin de fin de ao: Hace uso de la palabra el Ing. Santiago Sacerdote de la Unin Industrial Argentina.

50

Reunin de fin de ao: Hace uso de la palabra el Lic. Pablo Svori, coordinador del proyecto Iniciativas de Desarrollo de Clsters.

Reunin de fin de ao: Hace uso de la palabra el Dr. Hctor J. Kaiser del Programa de Servicios Agrcolas Provinciales del Ministerio de Agricultura, Ganadera y Pesca de la Nacin.

51

ASISTENCIAS A LA PRODUCCIN Y A LA EXPORTACIN PRESENTADAS POR TRES INSTITUCIONES DURANTE LA REUNIN DE DESPEDIDA DEL AO 2011 Con fecha 14 de diciembre del ao 2011 tuvo lugar en los salones de la Cancillera una reunin convocada por la Fundacin ExportAr y la Fundacin Standard Bank, a la que asistieron los coordinadores de consorcios y grupos de empresas exportadoras del Programa as como funcionarios y otras personas vinculadas a esta actividad. La reunin, que tuvo como propsito cerrar las actividades del ao, se inici con un panel integrado por responsables de programas de apoyo a empresas exportadoras. A continuacin, son mencionados los tres miembros del panel con un breve resumen de sus presentaciones. El panel fue moderado por el Ing. Oscar Alexandro de la Fundacin ExportAr. El Ing. Santiago Sacerdote, Director del Programa AL INVEST Argentina de la UIA y Miembro del Directorio del CONICET, inform sobre los distintos programas y herramientas de asistencia tcnica que la Unin Industrial Argentina est brindando en el marco del Programa AL INVEST a las empresas de los Grupos del Programa Fundacin ExportAr Fundacin Standard Bank, las cuales se orientan a fortalecer las capacidades y procesos de innovacin e internacionalizacin de las PyMEs. El Dr. Hctor J. Kaiser del rea de Gestin de Proyectos del Sector Privado del PROSAP, Programa de Servicios Agrcolas Provinciales del Ministerio de Agricultura, Ganadera y Pesca, expuso el componente de cofinanciamiento para proyectos agroalimentarios, mediante Aportes No Reembolsables que administra el Programa, financiado por el BID y el BIRF, en los que el objetivo es el incremento de la competitividad y la generacin de empleo y el aprovechamiento de los beneficios de la obra pblica, respectivamente. El Lic. Pablo Svori Coordinador de los proyectos Iniciativa de desarrollo de Clusters e Iniciativas de Desarrollo Regional - PROSAP-, inform sobre los distintos programas que el rea de Competitividad del PROSAP est implementando con el fin de apoyar a los aglomerados productivos y/o mbitos territoriales a desarrollar e implementar estrategias para mejorar su competitividad. ***************

52

********************************************************************** CONTENIDOS DE LA PGINA WEB DE LA FUNDACIN STANDARD BANK ********************************************************************** FORMACIN DE NUEVOS GRUPOS Se describen las condiciones que deben reunir para formarse nuevos grupos de exportadores. ************ APOYO DE LAS FUNDACIONES Figuran los apoyos que la Fundacin ExportAr, la Fundacin Standard Bank y el Servicio Exterior de la Nacin prestan a los grupos de exportadores. ************ OTROS APOYOS Organismos pblicos Figuran los apoyos que prestan a las empresas de grupos de exportadores el Ministerio de Agricultura, Ganadera, Pesca y Alimentos, SEPYME, el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, la Agencia ProCrdoba, la Fundacin ProMendoza, el Gobierno de la Provincia de Santa Fe, el Gobierno de la Provincia de San Juan, CFI, FONTAR, PNUD, FUNDACION CIDETER y ENAPRO. Organismos privados Es presentada una lista de empresas locales que ofrecen sus servicios a las firmas integrantes del Programa Fundacin ExportAr Fundacin Standard Bank. En varios casos se incluyen rebajas en los precios. ************ INSTRUCTIVOS Figuran las normas a los que los grupos de exportadores y sus coordinadores deben ajustar su accionar, y que complementan las existentes en los respectivos manuales de procedimientos. ************ COMPOSICIN DE LOS GRUPOS Aqu son presentados todos los grupos existentes en el Programa Fundacin ExportAr Fundacin Standard Bank, con datos de cada una de las empresas que los forman y de sus coordinadores. ************* INFORMES SOBRE AVANCES En esta seccin de la web, son presentados los informes de las actividades del Programa desde su inicio en el ao 1998. *********** CONSORCIOS LEY 26.005

53

All se presentan las ventajas y limitaciones de los consorcios que se forman bajo esta figura. Tambin hay un modelo de contrato mnimo y el texto mismo de la Ley. ************ REGLAMENTO INTERNO DE LOS GRUPOS Es importante que todo grupo exportador cuente con un reglamento interno al que deban ajustarse las empresas que lo integran. Con el propsito de facilitarles su redaccin, aqu se presentan ejemplos de reglamentos ya aprobados por grupos a fin de que sirvan de modelo. ************ SOCIOS ADHERENTES Se describe la figura de los socios adherentes y la forma de incorporarlos. ************* NOTICIAS TILES Direcciones de varias bases de datos donde obtener estadsticas de exportacin, ferias y exposiciones propiciadas por la Fundacin ExportAr y perfiles de mercados. ************* DE CMO EXPORTAR POR CUENTA Y ORDEN DE UN TERCERO Los grupos informales de empresas exportadoras pueden vender al exterior a travs de un intermediario sin transferir el dominio de la mercadera, si utilizan el procedimiento de exportacin por cuenta y orden de terceros. En esta seccin de la pgina web de la Fundacin Standard Bank se detallan los trmites a realizar para efectuar este tipo de operaciones. ************ EN EL EXTRANJERO Los pases suelen tener legislaciones distintas para la contratacin de agentes o representantes por parte de exportadores extranjeros. Aqu se reproducen muchas de esas disposiciones. *************

54

LOS GRUPOS EXISTENTES Y SUS COORDINADORES Grupo Exportador Argentino de Alimentos Naturales & Gourmet - GEAN - Buenos Aires Coordinador: Ramos, Fernando Tel.: (011) 4796 9073 E-mail: framos@naturalandgourmet.com Grupo Industrial Argentino de Productos Elctricos - GIAPE - Ciudad de Buenos Aires Coordinador: Wiazky, Marcelo Tel.: 15 4403 4150 E-mail: info@giape.com.ar Grupo Exportador Mercosur de Electrnica - GEME - Ciudad de Buenos Aires Coordinador: Wiazky, Marcelo Tel.: 15 4403 4150 E-mail: info@giape.com.ar Grupo Exportador de Fruta Fresca SJFRUITS San Juan Coordinadora: Osorio, Natalia Tel.: (0264) 15 412 6173 E-mail: administradora@sjfruits.com Consorcio de Herrajes Distrito Industrial Patagonia - DIPAT - Buenos Aires Coordinador: De Lorenzis, Jos Tel.: (011) 4709 2594 E-mail: jdelorenzis@gmail.com Grupo Exportador de Pasas de Uva - San Juan Coordinador: Gutirrez, Roberto Tel.: (0264) 420 2142 / 422 5799 / 421 8035 E-mail: rgutierrez@cacex.org.ar Conjunto Argentino Exportador CAEX Buenos Aires Coordinador: Cavallero, Vicente Tel.: (011) 4523 0673 E-mail: vcavallero@fibertel.com.ar Grupo Exportador de Telas de Tapicera y Decoracin - DECOEXPORT - Buenos Aires Coordinador: Tobas, Ernesto Tel.: (011) 4763 9520 E-mail: totexar.argentina@gmail.com Grupo Exportador Orgnico CONEXPORT San Juan Coordinador: Mrquez, Francisco 55

Tel.: (0264) 427 3062 E-mail: marquez_francisco@hotmail.com Grupo Exportador de Alimentos Envasados DEL PARAN - Rosario Coordinador: Pochettino, Santiago E. Tel.: (0341) 15 468 8792 / Ofic. (0341) 430 4621 E-mail: santiagopochettino@fibertel.com.ar Grupo Exportador de Autopartes AUTOPAR Buenos Aires Coordinador: Santas, Andrs A. Tel.: (011) 4780 4973 E-mail: asantas@fibertel.com.ar Grupo Exportador de Mquinas y Equipos para la Industria Alimenticia GEMEIA - Rosario Coordinador: Gmez, Ezequiel Tel.: (0341) 15 681 7589 E-mail: gerencia@gemeia.com.ar Grupo de Fabricantes Rosarinos de Equipos Mdicos FREM Rosario Coordinadora: Brussa, Alcira L. Tel.: (0341) 411 3011 E-mail: gerencia@grupofrem.com.ar Grupo Exportador de Alimentos Delicatessen FOOD CONCEPT Buenos Aires Coordinador: Tobas, Ernesto Tel.: (011) 4763 9520 E-mail: totexar.argentina@gmail.com Consorcio Exportador de Ferretera Industrial - UNESA San Francisco - Crdoba Coordinadora: Oliva, Daiana Tel.: (03564) 445831 E-mail: comex@grupounesa.com.ar Grupo Exportador de Caza; Pesca y Nutica - Buenos Aires/Crdoba Coordinadora: Sommaruga, Fabiana Tel.: 15 6462 9543 E-mail: fsommaruga@hotmail.com Grupo Exportador de Cosmticos - AUSTRAL BEAUTY CARE - Buenos Aires Coordinadora: Garibaldi, Fiorella Tel.: 4225 4900 E-mail: fgaribaldi@plumari.com.ar Grupo Exportador de Autopartes para Competicin - UALN - Santa Fe Coordinador: Antonellini, Alejandro M. Tel.: (03462) 429604 56

E-mail: conforma@waycom.com.ar Consorcio Exportador de Energas Renovables de la Patagonia - Chubut Coordinador: Bauer, Jorge Tel.: (0221) 422 9404 E-mail: bauer_mendoza@yahoo.com.ar Grupo Exportador de Juguetes Didcticos - TOC TOC - Ciudad de Buenos Aires Coordinador: Santas, Andrs A. Tel.: (011) 4780 4973 E-mail: asantas@fibertel.com.ar Grupo Exportador de Manufacturas de Cuero GEMC - Ciudad de Buenos Aires Coordinador: Clacheo, Norberto Tel.: (011) 4864 0780 / 4583 3840 E-mail: norberto@clacheo.com.ar Grupo Exportador Creatividad Audiovisual Argentina CREAAR - Ciudad de Buenos Aires Coordinadora: Aprile, Betania Tel.: (011) 156-028-6913 E-mail: beaprile@gmail.com Grupo Exportador de Muebles HAND MADE - Buenos Aires Coordinadora: Martinez, Mara Carolina Tel.: (02323) 432783 E-mail: cmartinez@handmadebuenosaires.com Consorcio Exportador de Carroceras y Accesorios Metalmecnicos - GECSEAM Rosario Coordinador: Cominelli, Adrin Tel.: (0341) 492 4866/7 E-mail: info@corsal.com Grupo Exportador Materiales de la Construccin GEMACO - Buenos Aires Coordinador: CPN Sabaliauskas, Jos Tel.: 4382 3761 E-mail: joseccpam@gmail.com Grupo Cosmtico Argentino - Ciudad de Buenos Aires Coordinadora: Danio, Fernanda Tel.: (011) 15 5228 1171 / 4924 3062 E-mail: coordinacion@grupocosmetico.com.ar Consorcio Exportador de Productos Elctricos CEPELEC - Buenos Aires Coordinador: Wolffelt, Roberto G. Tel.: (011) 4522 4150 57

E-mail: rgwolffelt@gmail.com Grupo Exportador de Diseo y Decoracin - GEDDAR - Ciudad de Buenos Aires Coordinador: Wolffelt, Roberto G. Tel.: (011) 4522 4150 E-mail: rgwolffelt@gmail.com Grupo Exportador Argentina Olive Group - AOG - La Rioja Coordinador: Gobbee, Francisco Tel.: 15 4998 1480 E-mail: fgobbee@exportaog.com Grupo Exportador de Equipos de Agua Potable; Saneamiento; Accesorios y Energas Alternativas - GEAPSAEA - Santa Fe Coordinador: Desideri, Cristian Tel.: (0341) 448 2634 E-mail: gecseam@uolsinectis.com.ar Consorcio de Exportacin Apcola del Fin del Mundo - Santa Fe Coordinador: Villalba, Juan Federico Tel.: 0341 15 3200318 E-mail: federico.villalba@valornatural.com Grupo Exportador Cosmtica Latina - Ciudad de Buenos Aires Coordinadora: Chiarenza, Mara Fernanda Tel.: (011) 15 5468 8452 E-mail: fchiarenza@cosmeticalatina.com.ar Grupo Exportador de Autopartes - COEXPAR - Rosario Coordinador: Coso, Eduardo Tel.: (0341) 448 8880 / 448 8788 E-mail: eduardocoso@cablenet.com.ar Grupo Exportador Maquinaria Agrcola Armstrong - GEMAA - Santa Fe Coordinador: Tittarelli, Adrin Ricardo Tel.: (03471) 461736 E-mail: artittarelli@yahoo.com.ar Grupo Exportador ARMSTRONG X MS - Santa Fe Coordinador: Marozzi, Fabin Tel.: (03471) 15 629 009 E-mail: fabian.marozzi@gmail.com Grupo Exportador de Yerba Mate y T - Misiones Cooordinador: Mayne, Miguel Alan Tel.: (011) 15 3012 1356 E-mail: mikemayne1@yahoo.com.ar 58

Consorcio Argentino Exportador de Pieles y Cueros de Chinchillas - CAEP - Mar del Plata Coordinador: A designar Grupo de Productores Exportador Apcola Correntino Coordinador: Codutti, Daniel Tel.: (03725) 156 41 804 E-mail: danielcodutti@gmail.com Grupo de Productores Exportadores de Miel - FECOAPI - Buenos Aires Coordinador: Dovico, Angel L. Tel.: 15 3585 6899 E-mail: angel.dovico@apihue.com.ar Grupo de Productores Exportadores de Miel - Chaco Coordinador: Codutti, Daniel Tel.: (03725) 156 41 804 E-mail: danielcodutti@gmail.com Consorcio Industrial Pesquero Argentino - Mar del Plata Coordinador: Fernndez, Blanco Hctor Tel.: (0223) 473 9250 E-mail: hectorefb@yahoo.com.ar Grupo de Productores Exportadores de Palta - Tucumn Coordiandor: Robinson, Pablo Tel.: (0381) 4308435 E-mail: probinson581@hotmail.com Consorcio Exportador de Indumentaria Creativa EXPORTING ROSARIO - Santa Fe Coordinadora: Marini, Dbora Tel.: (0341) 45 44 443 E-mail: dmarinibarcelo@hotmail.com Grupo Exportador - CUEROS 10 - Ciudad de Buenos Aires Coordinadora: Danio, Fernanda Tel.: (011) 15 5228 1171 / 4924 3062 E-mail: coordinacion@grupocosmetico.com.ar Grupo Exportador de Fabricantes de Ferretera y Sanitarios Argentino - GEFYSA Buenos Aires Coordinador: Henricot, Sergio H. Tel.: (03487) 432 760 E-mail: exportaciones@cefaba.com.ar

59

Consorcio Exportador de Maquinaria Agrcola - DIMA - Buenos Aires Coordinador: Narbaiz, Federico Tel.: (02317) 433 041 E-mail: fnarbaiz@gmail.com Grupo Exportador de Accesorios para la Vestimenta - MODA Y DISEO - Ciudad de Buenos Aires Coordinador: Clacheo, Norberto Tel.: (011) 4864 0780 / 4583 3840 E-mail: norberto@clacheo.com.ar Grupo Exportador Mendoza Fine Food and Beverage - Mendoza Coordinador: Bosso, Gabriel Tel.: (0261) 4299659 E-mail: gbosso1@hotmail.com Grupo Exportador de Zapallos y dems Hortalizas - San Juan Coordinador: Arustiza, Fabin Tel.: (0264) 155 034 494 / (0264) 154 103 576 E-mail: f_arustiza@icebergagricola.com.ar Grupo de Uvas de Calidad Consorcio de Cooperacin - San Juan Coordinador: Ochoa, Mauro Enrique Tel.: 0264 492 1054 E-mail: ochoa.mauro@freshdriedfruits.com Grupo Exportador de Objetos de Diseo - DE OTRO MUNDO - Buenos Aires Coordinador: Novara, Gonzalo Nicols Tel.: (011) 15 3201 2946 E-mail: ontarget.ar@gmail.com Grupo Exportador PIEDRA LIBRE JUGUETES ARGENTINOS - Buenos Aires Coordinadora: Gavensky, Brbara Tel.: (02323) 15 460565 E-mail: bgavensky@hotmail.com Grupo Productor y Exportador de Ajos - San Juan Coordinadora: Lic. Marn, Laura Tel.: (0264) 421 8035 E-mail: lmarun@cacex.org.ar Grupo Exportador de Equipos e Insumos para el Agro - ATM - Buenos Aires / Santa Fe Coordinador: Casal, Justo Nicols Tel.: (011) 5788 3397 E-mail: jncasal@gmail.com

60

Grupo Exportador Metalrgico - GEMEP - Pergamino - Buenos Aires Coordinadora: Campisteguy, Araceli Claudia Tel.: 02477 408250/1 Cel.: 02477 15598111 E-mail: grupogemep@gmail.com Grupo Exportador de Productores Apcolas del Ro Paran Entre Ros Coordinadora: Streich, Julieta Tel.: (0343) 154512149 E-mail: julietastreich@hotmail.com Grupo Exportador de Productores Apcolas de mieles del Ro Uruguay Entre Ros Coordinador: Travichet, Daro Tel.: (03447) 480 636 E-mail: dariotravichet@hotmail.com Grupo Exportador de Servicios Educativos Rosario Santa Fe Coordinador: Vergara, Pablo Tel.: (0341) 4939 171 E-mail: pablo@eduargentina.net Grupo Exportador de Bienes Sustentables del Medio Ambiente - Buenos Aires Coordiandora: Giagnoni, Aldana Tel.: 156 270 9121 E-mail: giagnonialdana@gmail.com Consorcio Exportador Piezas; Accesorios; Repuestos Transporte - CEPART- Rosario Coordinador: Desideri, Cristian Tel.: (0341) 448 2634 E-mail: gecseam@uolsinectis.com.ar Consorcio Cuyano de Exportacin de Mieles - Mendoza/San Juan Coordinador: Gutirrez, Gonzalo Tel.: (0261) 156443382 E-mail: gonagutierrez@gmail.com ------------------------------

61