Sie sind auf Seite 1von 12

REPUBLICA DE COLOMBIA JUZGADO TERCERO PENAL DEL CIRCUITO DISTRITO JUDICIAL DE VALLEDUPAR Valledupar, seis (6) de diciembre de dos

mil diez (2010)

VISTOS:

Procede este Despacho a dictar la sentencia correspondiente, contra OCTAVIANO LOPEZ FLOREZ, acusado por el delito de ACTOS SEXUALES CON MENOR DE CATORCE AOS, en la menor HILMA ROSA SANDOVAL CASAS. HECHOS: Por autos se tiene conocimiento que estos ocurrieron siendo las 08:30 horas del da 23 de abril de 2006, en el barrio La Nevada de esta ciudad, concretamente en la residencia ubicada en la carrera 44 No. 6C-22, donde la seora BETTY MARIA TORRES MENA, quien sorprendi en el cuarto de su residencia a su vecino OCTAVIANO LOPEZ FLOREZ, desnudo pasndole el pene por los genitales a la menor HILMA ROSA SANDOVAL CASAS, de ocho aos de edad, a quien tenia acostada en la cama desnuda con la boca tapada con un trapo.IDENTIFICACIN E INDIVIDUALIZACIN DEL PROCESADO Este responde al nombre de OCTAVIANO LOPEZ FLOREZ, identificado con la cedula de ciudadana nmero 12.718.510 expedida en Valledupar, donde reside en la carrera 44 No. 6C-22 barrio La Nevada, nacido en Cienaga Magdalena el da 19 de febrero de 1.955, hijo de PERFECTO LOPEZ y CLARA FLOREZ, grado de instruccin quinto de primaria, maestro de obra. Presenta las siguientes caractersticas morfolgicas: Se trata de una persona de sexo masculino, de 1.75 mts de estatura, color de piel moreno, pelo entrecano, cejas crespas marrones, nariz mediana, labios mediamos, cara asimtrica, dentadura en regular estado.

2 REPUBLICA DE COLOMBIA JUZGADO TERCERO PENAL DEL CIRCUITO DISTRITO JUDICIAL DE VALLEDUPAR FUNDAMENTOS DE LA ACUSACIN: La Fiscala Catorce Delegada ante los Jueces Penales del Circuito de Valledupar, profiri resolucin de acusacin el da 14 de agosto de 2006 en contra del procesado OCTAVIANO LOPEZ FLOREZ, por el delito de actos sexuales con menor de catorce aos, al considerar que con las pruebas allegadas al proceso, se infiere que la conducta investigada existi, prueba de ello es la declaracin de la seora BETTY MARIA TORRES MENA, testigo presencial de los hechos, ello aunado a la declaracin de la menor ofendida y el reconocimiento medico legal, donde consta la edad clnica de la menor es de 7 u 8 aos aproximadamente. En cuanto a la responsabilidad del procesado, para el ente acusador surge en el paginario las probanzas que le endilgan a OCTAVIANO LOPEZ FLOREZ, la autora del delito de ACTOS SEXUALES CON MENOR DE CATORCE AOS AGRAVADO, teniendo como fundamento el testimonio de la madrastra de la victima y el testimonio de la misma ofendida, donde es clara en sealar al procesado quien le tocaba sus partes intimas, que la desnud, le abri las piernas y le sobaba con el pene. Testimonio que para el ente acusador merece toda credibilidad, por cuanto en esta clase de delitos casi nunca existen testigos presnciales, por la naturaleza del acto.As las cosas, concluye, que est demostrada la materialidad de la conducta punible, que afecta la libertad y el honor sexuales, as como la responsabilidad del acusado.ALEGATOS DE LAS PARTES EN LA AUDIENCIA PBLICA La seora Fiscal quien inici su intervencin con un breve resumen de los hechos en los cuales fue sorprendido OCTAVIANO LOPEZ FLOREZ, realizando actos sexuales en la menor HILMA ROSA SANDOVAL. En cuanto a la materialidad del hecho se encuentra plenamente demostrado con el informe de polica que da cuenta de las circunstancias en que fue aprehendido realizando actos sexuales con la menor, considera que adems de lo expresado por la menor en entrevista a solas con el medico forense,

3 REPUBLICA DE COLOMBIA JUZGADO TERCERO PENAL DEL CIRCUITO DISTRITO JUDICIAL DE VALLEDUPAR corroborando la nia en su versin lo manifestado por su madre; as mismo el informe medico legista que indica que la edad de la nia es aproximadamente siete u ocho aos, y que los signos negativos no descartan maniobras sexuales. Para el ente acusador las exculpativas esbozadas por el procesado en la indagatoria son desvirtuadas, no solo con las versiones dadas por la menor HILMA ROSA de tan solo ocho aos, por lo que su testimonio debe ser valorado con las dems probanzas y otorgarle plena credibilidad, mxime si se tiene en cuenta que en esta clase de delitos, cuando es victima un menor de edad, su testimonio prcticamente se convierte en la nica prueba de cargo, donde los nicos testigos es el victimario y la victima, sin embargo se cuenta con la testigo presencial de los hechos seora BETTY TORRES MENA, quien sorprendi al procesado cuando manipulaba con su pene los genitales de la menor, son probanzas demostrativas de la existencia del acto sexual abusivo las que igualmente comprometen seriamente la responsabilidad de OCTAVIANO LOPEZ, en el punible que se le endilga, solicitando que al momento de emitir un fallo sea condenatorio. Por su parte la defensa confa en la inocencia de su defendido alegada desde el momento de la indagatoria, donde reitera que todo obedeci a una confusin de la seora BETTY TORRES, quien a pesar de que viva en unin libre con un ayudante de albailera de su cliente, sostenan una relacin amorosa. Alega la defensa que su protegido, quien se encontraba en una resaca, por haber consumido licor en las horas de la noche, recuerda le dijo sacara la ropa de la habitacin, con la sorpresa que al ingresar la madrastra l se encontraba arropado, pens que el hacia algo con la menor. Para la defensa tal como lo manifiesta el procesado, es muy raro el comportamiento de la denunciante quien es evanglica y no tolera el consumo de licor, pens otra cosa lo que gener la actitud de la madrastra de la menor. ANLISIS DE LAS PRUEBAS Y CONSIDERACIONES DEL DESPACHO: Nos ensea el inciso 2, del artculo 232 del Cdigo de Procedimiento Penal, que no se podr dictar sentencia condenatoria sin que obre en el proceso prueba que conduzca a la certeza del hecho punible y la responsabilidad del procesado.

4 REPUBLICA DE COLOMBIA JUZGADO TERCERO PENAL DEL CIRCUITO DISTRITO JUDICIAL DE VALLEDUPAR

La Fiscala acusa a OCTAVIANO LOPEZ FLOREZ, de ser autor del delito de Acto Sexual con Menor de Catorce aos Agravado en la menor ILMA ROSA SANDOVAL, el cual se encuentra tipificado en nuestro Cdigo Penal en el artculo 209 del cdigo penal, el cuales cometido por: El que realizare actos sexuales diversos del acceso carnal con persona menor de catorce aos o en su presencia, o la induzca a prcticas sexuales, estar sujeto a la pena de tres (3) a cinco (5) aos de prisin. ART. 211- Circunstancia de agravacin punitiva. La pena para los delitos descritos en los captulos anteriores, se aumentar en una tercera parte a la mitad en los siguientes casos: 1.- ... 2.-... 3.-... 4.-...Se realizare sobre persona menor de doce (12) aos.Como acto sexual diverso al acceso carnal debe entenderse aquella actividad squica y fsicamente libidinosa diferente al ayuntamiento carnal que el agente realiza en el cuerpo de la vctima o que ste lo ejecute coaccionado por el agente para lograr el desahogo sexual de ste, la cual puede consistir en tocamientos en los genitales u otras parte del cuerpo de sta, siempre que se obre asistido por el mvil de la satisfaccin libidinosa.Las piezas que hacen parte del acervo probatorio, demuestran con claridad meridiana, que ILMA ROSA SANDOVAL, fue vctima del punible antes mencionado y que para la poca de los hechos, contaba ocho aos de edad.Cuenta el plenario con las versiones de la denunciante BETTY MARIA TORRES MENA, el testimonio de la menor ofendida HILMA ROSA SANDOVAL CASA y con el dictamen del medico legista (folio 5), los cuales constituyen los elementos fcticos que demuestran la existencia del hecho aqu investigado.-

5 REPUBLICA DE COLOMBIA JUZGADO TERCERO PENAL DEL CIRCUITO DISTRITO JUDICIAL DE VALLEDUPAR Con la denuncia de la madrastra de la menor HILMA ROSA SANDOVAL CASA, pone en conocimiento de la justicia, las practicas sexuales abusivas de que fue victima su hijastra, por cuanto tuvo la oportunidad de sorprender a su vecino OCTAVIANO LOPEZ FLOREZ, en plena manipulacin de los genitales de la menor. Manifiesta la denunciante que al averiguarle a su otra a su hija, por la menor HILMA ROSA, sta le respondi que, crea que el seor OCTAVIANO la haba llamado para que buscara unas medias y un cepillo, continuo en su oficio y al ver la demora de la nia, lleg hasta la pieza del seor OCTAVIANO, donde lo encontr pasndole el pene a la nia a la nia a quien tenia en la cama sin pantaletas, y al verse sorprendido le dijo que lo perdonara y no lo fuera a denunciar.La versin de la denunciante BETTY MARIA TORRES MENA, es corroborada por la menor HILMA ROSA SANDOVAL CASA, cuando dice que el seor OCTAVIANO, que vive al lado de su casa, la llam para que fuera a buscar unas medias para que su mam las lavara, la agarr de la mano, la tir en la cama, le meti un trapo en la boca, la encuer, la abri de pata y le meti eso all a sbraselo, dice que es primera vez que lo hace y el tambin se desnud. Agrega que ella le dijo que se lo iba a contar a su mam y l le contesto que no porque despus lo pona preso.Reposa en el proceso el Informe Medico Legal Sexolgico, realizado a la menor donde concluye que sta al examen presenta una edad clnica aproximada de 7 a 8 aos; y presenta Himen festoneado integro no elstico lo cual indica que no ha sido desflorada.As mismo da cuenta el legista de la entrevista sostenida a solas con la menor HILMA ROSA SANDOVAL CASA, cuando dice: YO FUI A LA CASA DEL SEOR POR UNAS MEDIAS PARA QUE MI MAMA LAS LAVARA, EL ME ARROPO Y ME LLEVO A LA CAMA, ME QUITO LA ROPA, EL TAMBIEN SE QUITO LA ROPA, ME TOCO ACA (INDICA CON LA MANO LA REGION GENITAL), ME METIO UN TRAPO A LA BOCA Y DIJO NO DIGA NADA... (FL-4).Con los medios de pruebas anotados se acredita con suficiencia la ocurrencia del acto abusivo de que fuera victima la menor de ocho aos, HILMA ROSA

6 REPUBLICA DE COLOMBIA JUZGADO TERCERO PENAL DEL CIRCUITO DISTRITO JUDICIAL DE VALLEDUPAR SANDOVAL CASA; as tambin, dichas piezas probatorias comprometen directamente al vecino de su residencia, de nombre OCTAVIANO LOPEZ FLOREZ, como sujeto activo de estos actos abusivos.Si bien el procesado OCTAVIANO LOPEZ FLOREZ, al ser escuchado en indagatoria niega haber sido sorprendido en la habitacin desnudo sobandole el pene en la vagina de la menor HILMA ROSA SANDOVAL. Admite que la menor si estaba en su casa sentada en la cama, pero l no se haba dado cuenta porque estaba dormido, amanecido y cuando lleg la seora que le lava la ropa preguntando por la nia, l no saba que se encontraba ah, y como el que nada debe, nada teme, se qued ah hasta cuando lleg la polica. Dice que la seora BETTY, lo denunci por rabia, porque l estaba en la calle amanecido, y l a veces se acuesta con ella, sin que su marido lo sepa.Frente a las negativas del procesado, resulta que para el Despacho son de gran valor probatorio, las declaraciones de la madrastra de la menor victima seora HILMA ROSA, y el testimonio de la menor.- Afirma la denunciante que al notar la demora de la menor a quien llamaba y no apareca, lleg hasta la habitacin de OCTAVIANO, encontrndolo con la nia sin pantaleta en la cama, pasndole el pene, y al verse sorprendido le pidi perdn que no lo fuera a denunciar; adems sta corroborado en su integridad con el dicho de la menor cuando afirma que el seor OCTAVIANO, la llamo para que buscara unas medias que se las iba a lavar su mam, y l la agarr de la mano, le meti un trapo en la boca, la desnudo, el tambin estaba desnudo, le separ las piernas y le meti eso (refirindose al pene), y que no dijera nada. Este testimonio merece credibilidad para el Despacho pues no encuentra elemento alguno intrnsico o extrnseco, que pudiera hacerle tales sindicaciones al procesado. Generalmente ocurre que en esta clase de procesos por delitos contra la libertad sexual y la dignidad humana sean pocas las pruebas con que se cuenta para demostrar la comisin del punible, constituyndose el testimonio de la victima en la prueba de cargo que se enfrente a la versin defensiva del delincuente, sin embargo, en este particular no solo se cuenta con la sindicacin y difana de la menor vctima, sino que tambin su madrastra tuvo la oportunidad de observar cuando OCTAVIANO LOPEZ, le

7 REPUBLICA DE COLOMBIA JUZGADO TERCERO PENAL DEL CIRCUITO DISTRITO JUDICIAL DE VALLEDUPAR pasaba el pene a la menor por los genitales y por ende sealar e incriminar sin titubeos a su vecino como el autor de dicha conducta delictiva, dndole as fuerza probatoria al testimonio de la menor en mencin.Queda as demostrado que el sentenciado OCTAVIANO LOPEZ FLOREZ, ejecut la conducta delictiva que le imputa la madrastra de la menor HILMA ROSA SANDOVAL y lo corrobora la menor; adems no existe duda alguna de que el procesado actu con el propsito de lograr una satisfaccin libidinosa, lo que se infiere de la manera en que hacia los tocamientos en los genitales de la menor con el pene, por ello no otro propsito acompaaba al sentenciado cuando realiz el comportamiento anotado.As las cosas, no encuentra el Despacho tacha alguna que permita rechazar o desmeritar las pruebas que incriminan a LOPEZ FLOREZ, como autor del delito de Acto Sexual con Menor de Catorce Aos, pues est demostrado que al rozar o sobar los genitales de la menor con el pene, cometi actos impdicos a persona dbil e inexperta que para su corta edad, se encontraba en incapacidad fsica y mental para resistirse o comprender la trascendencia del abuso de que era objeto, resultando entonces tpica la conducta desplegada por OCTAVIANO LOPEZ FLOREZ.En este concreto se lesion un bien jurdico tutelado por el Estado como es la libertad sexual, pues todo ser humano tiene la facultad de disponer libremente de su cuerpo referente al aspecto sexual y en este caso OCTAVIANO LOPEZ, con su conducta tpica lesion este bien jurdico al realizar acto sexual abusivo en la menor HILMA ROSA SANDOVAL, lo cual ejecut de manera injustificada, al no estar amparado por causal de justificacin establecida en el artculo 32 del Cdigo Penal.Resulta tambin culpable a ttulo de dolo, la conducta observada por el enjuiciado el 23 de abril de 2006, pues realiz el hecho reprochable conciente de que este era antijurdico, saba que los actos lujuriosos e impdicos a que someta a la menor eran ilcitos, por ello cuando se vio descubierto, pidi a la madre de la menor, que lo perdonara y no lo fuera a denunciar. Se infiere de lo anterior que el enjuiciado actu con plena conciencia del injusto que

8 REPUBLICA DE COLOMBIA JUZGADO TERCERO PENAL DEL CIRCUITO DISTRITO JUDICIAL DE VALLEDUPAR cometa , a sabiendas de que deba observar un comportamiento ajustado a nuestro ordenamiento jurdico; adems no se avizora que haya actuado amparado por causal de inculpabilidad alguna.De esta manera se encuentra demostrado el hecho punible endilgado en el pliego acusatorio, como tambin la responsabilidad del procesado como autor de los mismos, por estas consideraciones resulta conducente proferir en contra de OCTAVIANO LOPEZ FLOREZ, sentencia condenatoria, a la luz del artculo 232 del Cdigo de Procedimiento Penal.PUNIBILIDAD: Como consecuencia jurdica de la conducta punible, es menester aplicar una pena que tiene como funcin la prevencin general, retribucin justa, prevencin especial, reinsercin social y proteccin al condenado. Existen en la ley criterios y reglas para la determinacin de la punibilidad, como son los atenuantes y agravantes; no solo aquellos genricos que conlleve a una mayor o menor punibilidad, siempre que no hayan sido previstas de otra manera, sino todas aquellas circunstancias especificas que modifiquen los lmites punitivos mnimos y mximos en los que se ha de mover el sentenciador. Dentro de los parmetros y lineamientos para fijar la pena y el proceso de individualizacin, se debern de establecer en primer lugar los lmites mnimos y mximos en lo que se ha de mover el juzgador. En este caso concreto el comportamiento desarrollado por el sentenciado OCTAVIANO LOPEZ FLOREZ se adecua tpicamente al tipo penal denominado ACTOS SEXUALES CON MENOR DE CATORCE AOS, consagrado en el artculo 209 del cdigo penal, AGRAVADO por el numeral 4 del artculo 211, que al tenor literal indica: Actos sexuales con menor de catorce aos

9 REPUBLICA DE COLOMBIA JUZGADO TERCERO PENAL DEL CIRCUITO DISTRITO JUDICIAL DE VALLEDUPAR Art. 209.- El que realizare actos sexuales diversos del acceso carnal con persona menor de catorce (14) aos o en su presencia, ola induzca a prcticas sexuales, incurrir en prisin de tres (3) a cinco (5) aos. Circunstancias de agravacin punitiva Art. 211.- Las penas para los delitos descritos en los artculos anteriores, se aumentarn de una tercera parte a la mitad, cuando: () 4. Se realizare sobre persona menor de doce (12) aos. Visto lo que precede, tenemos que los limites punitivos inicialmente oscilan entre tres (3) y cinco (5) aos de prisin, lo que es igual, de treinta y seis (36) meses a sesenta (60) meses de prisin; que aumentados de una tercera parte a la mitad arrojan como resultado un lmite mnimo de cuarenta y ocho (48) meses de prisin y un lmite mximo de noventa (90) meses de prisin. Efectuado lo anterior, el articulo 61 indica que el sentenciador dividir el mbito punitivo de movilidad en cuartos: uno mnimo, dos medios y uno mximo, quedando el cuarto mnimo entre cuarenta y ocho (48) meses y cincuenta y ocho (58) meses quince (15) das de prisin; el primer cuarto medio: entre cincuenta y ocho (58) meses quince (15) das de prisin y sesenta y nueve (69) meses de prisin, el segundo cuarto medio entre sesenta y nueve (69) meses y setenta y nueve (79) meses quince (15) das de prisin y el cuarto mximo entre setenta y nueve (79) meses quince (15) das y noventa (90) meses de prisin. Seguidamente, el inciso segundo del mencionado artculo 61 seala que el sentenciador slo podr moverse dentro del cuarto mnimo cuando no existan atenuantes ni agravantes o concurran nicamente circunstancias de atenuacin punitiva, dentro de los cuartos medios cuando concurran circunstancias de atenuacin y agravacin punitiva, y dentro del cuarto mximo cuando nicamente concurran circunstancias de agravacin punitiva. En este caso concreto no nos queda duda alguna que debemos movernos

dentro del cuarto mnimo, pues solo concurre una circunstancia de menor

10 REPUBLICA DE COLOMBIA JUZGADO TERCERO PENAL DEL CIRCUITO DISTRITO JUDICIAL DE VALLEDUPAR punibilidad, como es la carencia de antecedentes penales del procesado, prevista en el numeral 1 del artculo 55 del cdigo penal, por tanto, la pena oscilar entre cuarenta y ocho (48) meses y cincuenta y ocho meses (58) quince (15) das de prisin. Establecido lo anterior, atendiendo los parmetros para fijar la pena, contenidos en el inciso tercero del artculo 61, es evidente que la conducta desplegada por el sindicado es grave, actu de manera dolosa, con intencin verdaderamente pervertida, dejando fluir su lujuria, luscupicencia, sobre una menor de tan solo 8 aos. Es indiscutible el dao potencial creado por el sentenciado, por lo que existe la necesidad de imponer la pena para que cumpla sus fines de prevencin especial y general, sta debe servirle al condenado para que en medio de la afliccin del encierro intramural reflexione en torno a los hechos por l ejecutado y as aprenda a respetar los bienes jurdicos protegidos por el legislador, en especial la libertad e integridad sexual de los coasociados; en consecuencia, impondremos a OCTAVIANO LOPEZ FLOREZ como pena el lmite mximo del cuarto mnimo, es decir, CINCUENTA Y OCHO (58) MESES QUINCE (15) DAS DE PRISIN, como pena accesoria se le impondr la inhabilitacin para el ejercicio de derechos y funciones pblicas por el mismo tiempo de la pena de prisin. MECANISMOS SUSTITUTIVOS DE PRISIN En cuanto a los mecanismos sustitutivos de la prisin, por el factor objetivo de la pena a imponer que supera los tres (3) aos de prisin, se descarta la suspensin condicional de la ejecucin de la pena; en cuanto al concesin de la prisin domiciliaria, tambin se negar por insatisfaccin del elemento subjetivo, toda vez que la ponderacin del delito contra la libertad sexual y de las circunstancias que rodearon su ejecucin, no permiten a esta judicatura suponer fundada y motivadamente que el procesado se abstendr de poner en peligro a su familia y a la comunidad, ya que si no tuvo ningn escrpulo para abusar de una menor que le espera al resto de la sociedad. Se ordenar, una vez ejecutoriada la sentencia, librar orden de captura contra OCTAVIANO LOPEZ FLOREZ, a fin de que purgue la pena impuesta.

11 REPUBLICA DE COLOMBIA JUZGADO TERCERO PENAL DEL CIRCUITO DISTRITO JUDICIAL DE VALLEDUPAR

INDEMNIZACIN DE PERJUICIOS Con respecto al pago de perjuicios derivados del accionar punible, se descarta condena alguna por concepto de perjuicio patrimonial pues no se demostr detrimento en ese sentido para la ofendida. No sucede igual con los daos morales, pues es evidente que tales hechos ocasionan un trauma en el desarrollo sexual se la menor HILMA ROSA SANDOVAL CASA, el cual es de obligatorio resarcimiento, razn suficiente para que se le imponga al procesado la obligacin de indemnizarla en cuanta equivalente a cincuenta (50) salarios mnimos legales mensuales vigentes; dinero que deber ser entregado a la ofendida, HILMA ROSA SANDOVAL CASA, a travs de su representante legal, dada su minora de edad. El Despacho le concede al sentenciado un plazo de seis (6) meses, contados a partir de la ejecutoria de ese fallo, para cancelar los perjuicios impuestos. Contra esta sentencia procede el Recurso de Apelacin. Se ordenar, una vez ejecutoriada esta sentencia, enviar las comunicaciones a que haya lugar, y la copia del proceso al Juez de Ejecucin de Penas y Medidas de Seguridad de esta ciudad, por competencia. En razn y mrito de lo anteriormente expuesto, el Juzgado Tercero Penal Del Circuito De Valledupar, Cesar, administrando justicia en nombre de la Repblica y por autoridad de la Ley, RESUELVE: PRIMERO: DECLARAR PENALMENTE RESPONSABLE del delito de ACTOS SEXUALES CON MENOR DE CATORCE AOS AGRAVADO, a OCTAVIANO LOPEZ FLOREZ, identificado con CC No. 12.718.510 de Valledupar, Cesar, y dems anotaciones personales consignadas en esta providencia. SEGUNDO: CONDENAR a OCTAVIANO LOPEZ FLOREZ a la pena principal de CINCUENTA Y OCHO (58) MESES QUINCE (15) DAS DE PRISIN, como pena

12 REPUBLICA DE COLOMBIA JUZGADO TERCERO PENAL DEL CIRCUITO DISTRITO JUDICIAL DE VALLEDUPAR accesoria se le impone la inhabilitacin de derechos y funciones pblicas por un periodo igual a la pena principal. TERCERO: NO CONCEDER a OCTAVIANO LOPEZ FLOREZ, la suspensin condicional de la ejecucin de la pena, ni la prisin domiciliaria, con fundamento en lo expuesto en el acpite correspondiente. En consecuencia, una vez ejecutoriada esta sentencia, lbrese orden de captura en su contra a fin de que purgue la pena que le fue impuesta. CUARTO: CONDENAR a OCTAVIANO LOPEZ FLOREZ a pagar a CINCUENTA (50) SALARIOS MNIMOS LEGALES MENSUALES VIGENTES, por concepto de perjuicios morales, en la forma y condiciones plasmadas en el acpite correspondiente, NO CONDENARLO al pago de perjuicios materiales, por las razones expuestas en la parte motiva de este provedo. QUINTO: Contra esta sentencia procede el Recurso de Apelacin. SEXTO: Ejecutoriada esta sentencia, envense las comunicaciones a que haya lugar, y la copia del proceso al Juez de Ejecucin de Penas y Medidas de Seguridad de esta ciudad, por competencia. COPIESE, NOTIFIQUESE Y CUMPLASE

ALEX MOVILLA ANDRADE JUEZ TERCERO PENAL DEL CIRCUITO

FLAIMER RAFAEL SALTAREN SECRETARIO AD - HOC