Sie sind auf Seite 1von 7

Ordnung zur Prfung zum Magister Legum / zur Magistra Legum der Rechtswissenschaftlichen Fakultt der Westflischen Wilhelms-Universitt

Mnster vom 10. Dezember 1993 in der Fassung vom 28. Juli 2004
Inhaltsverzeichnis 1 1a 1b 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Ziel des Studiums und Zweck der Prfung Integriertes Magisterstudium Magisterstudium im Rahmen von Erasmus Mundus Magistergrad Zugangsvoraussetzungen Die ausreichende Beherrschung der deutschen Sprache Betreuer Studienzeit, Studieninhalt und Studienumfang Studienleistungen Umfang der Magisterprfung und Prfungsorganisation Zulassung zur Magisterarbeit Magisterarbeit Bewertung der Magisterarbeit Zulassung zur mndlichen Prfung Mndliche Prfung Feststellung des Gesamtergebnisses Versumnis, Rcktritt, Ordnungsversto Magisterurkunde Wiederholung der Magisterprfung Einsicht in die Prfungsakten Ungltigkeit der Magisterprfung Inkrafttreten und Verffentlichung

Funktionsbezeichnungen, die in dieser Ordnung in der maskulinen Form angegeben sind, gelten in gleicher Weise in der femininen Form.

Ziel des Studiums und Zweck der Prfung

(1) Das Magisterstudium ist ein Zusatzstudium an der Rechtswissenschaftlichen Fakultt der Westflischen Wilhelms-Universitt Mnster. (2) Bei der Wahl des Schwerpunktes Deutsches Recht soll das Magisterstudium mit der deutschen Rechtstradition vertraut machen und den Studenten bei exemplarischer Vertiefung Grundkenntnisse des deutschen Rechts vermitteln. Die Magisterprfung bildet den Abschluss des Magisterstudiums. Sie stellt die Beherrschung von Grundzgen des deutschen Rechts und die Fhigkeit fest, auf einem vom Kandidaten gewhlten Gebiet selbstndig wissenschaftlich zu arbeiten. (3) Bei der Wahl des Schwerpunktes Europisches Recht oder Rechtsvergleichung im Rahmen des Erasmus Mundus Programms soll das Magisterstudium mit den in der jeweiligen Vereinbarung der beteiligten Hochschulen stehenden Rechtsgebieten nach Magabe des 1 b vertraut machen.

1a

Integriertes Magisterstudium

(1) Das Magisterstudium kann auch ein integriertes deutsch-auslndisches Studienprogramm abschlieen. Ein integriertes deutsch-auslndisches Studienprogramm wird auf der Grundlage einer Vereinbarung zwischen der Westflisch Wilhelms-Universitt Mnster und einer Universitt auerhalb der Bundesrepublik Deutschland eingerichtet. Es ist auf einen akademischen Abschluss im deutschen und in einem auslndischen Recht ausgerichtet und dauert mindestens vier Jahre. Die auslndischen Teilnehmer mssen mindestens drei Semester erfolgreich in Mnster studieren. (2) Die Voraussetzungen fr die Zulassung zu einem integrierten Magisterstudium knnen auf der Grundlage der jeweils geschlossenen Vereinbarung abweichend von 3 Abs. 1 Nr. 1 festgelegt werden. (3) Studiendauer, Studieninhalt, Studienumfang und Studienleistungen richten sich abweichend von den 6 und 7 nach der jeweils geschlossenen Vereinbarung, mssen diesen Anforderungen aber mindestens gleichwertig sein. Von den 10 Abs. 1 S. 4 und 12 Abs. 1 Nr. 1 kann abgewichen werden. (4) Die Zulassung zur Magisterprfung erfolgt, wenn die gem Absatz 3 zu erbringenden Studienleistungen nachgewiesen sind. (5) Der Magistergrad ( 2) wird verliehen, wenn an der auslndischen Hochschule ein den Anforderungen des 3 Abs. 1 Nr. 1 entsprechender Abschluss erworben und die Magisterprfung an der Westflischen Wilhelms-Universitt bestanden worden ist.

1b Magisterstudium im Rahmen von Erasmus Mundus (1) Das Magisterstudium kann Teil eines Erasmus Mundus Masterstudiums sein. Ein Erasmus Mundus Masterstudium wird durch die Europische Kommission anerkannt und auf der Grundlage einer Vereinbarung zwischen mindestens drei Hochschulen aus mindestens drei verschiedenen Mitgliedstaaten der Europischen Union eingerichtet. (2) Der Studiengang dauert nach Magabe dieser Vereinbarung mindestens ein Jahr und hchstens zwei Jahre. Abhngig von der Lnge des Studiums umfasst die zu absolvierende Gesamtstudienleistung mindestens 60 und hchstens 120 Punkte nach dem European Credit Transfer System (ECTS). (3) Die Teilnehmer mssen mindestens 30 % der gem Absatz 2 zu erzielenden Gesamtstudienleistung an der Rechtswissenschaftlichen Fakultt der Westflischen WilhelmsUniversitt Mnster erbringen und an mindestens einer weiteren der in Absatz 1 genannten Hochschulen erfolgreich studieren. (4) Die Voraussetzungen fr die Zulassung zu dem Magisterstudium als Teil eines Erasmus Mundus Masterstudiums knnen auf der Grundlage der jeweils geschlossenen Vereinbarung abweichend von 3 Abs. 1 Nr. 1 festgelegt werden. (5) Studiendauer, Studieninhalt, Studienumfang und Studienleistungen richten sich abweichend von den 6 und 7 nach der jeweils geschlossenen Vereinbarung, mssen diesen Anforderungen aber mindestens gleichwertig sein. Die Zulassung zur Magisterprfung setzt den Abschluss eines Studiums an einer Hochschule auerhalb der Bundesrepublik Deutschland voraus. Hinsichtlich der Magisterprfung, einschlielich der Magisterarbeit, kann von einzelnen Voraussetzungen der 8-15 abgewichen werden, soweit die jeweils geschlossene Vereinbarung dies erfordert und auch hinsichtlich der Magisterarbeit mindestens gleichwertige Anforderungen stellt.

Magistergrad

Die Rechtswissenschaftliche Fakultt verleiht den akademischen Grad des Magister Legum / der Magistra Legum Mnster (abgekrzt: LL.M. Mnster) aufgrund der bestandenen Magisterprfung.

Zugangsvoraussetzungen

(1) Voraussetzungen fr den Zugang zum Studium sind: 1. der erfolgreiche Abschluss eines dem deutschen Rechtsstudium in den Anforderungen gleichwertigen juristischen Studiums an einer Hochschule auerhalb der Bundesrepublik Deutschland 2. die ausreichende Beherrschung der deutschen Sprache ( 68 Abs.1 UG). (2) Die Feststellung, ob die Zugangsvoraussetzungen erfllt sind, trifft der Dekan.

Die ausreichende Beherrschung der deutschen Sprache

Bewerber sollen nur zugelassen werden, nachdem sie erfolgreich eine Sprachprfung an der hiesigen Universitt, bei einer deutschen Behrde oder bei einer deutschen Institution im Ausland abgelegt haben. In Ausnahmefllen kann der Dekan hiervon Befreiung erteilen.

Betreuer

Der Kandidat muss die Erklrung eines Professors oder habilitierten wissenschaftlichen Mitarbeiters der Fakultt vorlegen, dass er den Kandidaten betreut und seine schriftliche Arbeit bewerten wird (Betreuer). Diese Erklrung ist sptestens vier Wochen nach Beginn der Vorlesungen des ersten Semesters vorzulegen. Findet der Kandidat innerhalb dieser Frist keinen Betreuer, so hat er den Dekan unverzglich hiervon zu benachrichtigen. Der Dekan soll sich alsdann um einen Betreuer bemhen.

Studienzeit, Studieninhalt und Studienumfang

(1) Die Studienzeit betrgt grundstzlich zwei Semester. Die Magisterarbeit soll mglichst innerhalb des zweiten Semesters angefertigt werden. (2) Der Studienumfang betrgt 20 Semesterwochenstunden, hiervon sollen im ersten Semester hchstens 12 Semesterwochenstunden belegt werden. Die einzelnen Lehrveranstaltungen whlt der Kandidat im Einvernehmen mit dem Betreuer. Die Teilnahme an einer Einfhrungsveranstaltung im Zivilrecht (Grundzge und Allgemeiner Teil des Brgerlichen Rechts) oder Strafrecht (Strafrecht I) oder ffentlichen Recht (Staatsrecht I oder Staatsrecht II) sowie an einem Seminar ist fr den Kandidaten verbindlich. Der Besuch einer Arbeitsgemeinschaft wird bei der Berechnung der Semesterwochenstundenzahl mitbercksichtigt. (3) Lehrveranstaltungen, die von Hochschullehrern der Fakultt an einer inlndischen oder auslndischen Universitt durchgefhrt worden sind und fr die ein Leistungsnachweis im Sinne von 7 erbracht worden ist, werden bis zu einem Umfang von 12 Semesterwochenstunden auf den Studienumfang angerechnet.

Studienleistungen

(1) Der Kandidat hat in dem von ihm gem 6 Abs. 2 fr das Semester gewhlten Lehrveranstaltungen (mit Ausnahme der Arbeitsgemeinschaft) Leistungsnachweise zu erbringen. Diese sind vom Veranstaltungsleiter mit den in 11 Abs. 1 vorgesehenen Noten zu bewerten. Die Leistungsnachweise sind nach Wahl des Veranstaltungsleiters in mndlicher oder schriftlicher Form am Ende des Semesters zu erbringen, in dem der Kandidat die Lehrveranstaltung besucht hat. (2) Handelt es sich bei der Lehrveranstaltung um eine bung oder um ein Seminar, so muss der Kandidat den bungs- oder Seminarschein nach den fr alle Teilnehmer geltenden Anforderungen erworben haben.

Umfang der Magisterprfung und Prfungsorganisation

(1) Der Dekan ist zustndig fr die Organisation der Prfung und die ihm durch diese Prfungsordnung zugewiesenen Aufgaben. (2) Der Dekan bestellt die Prfer und die Beisitzer. Prfer knnen Professoren und habilitierte wissenschaftliche Mitarbeiter der Fakultt sein. Beisitzer kann sein, wer die zweite juristische Staatsprfung abgelegt oder den juristischen Doktorgrad erworben hat und nicht Mitarbeiter des Prfers ist. Prfer und Beisitzer sind in ihrer Prfungsttigkeit unabhngig. (3) Die Magisterprfung besteht aus der Magisterarbeit und der mndlichen Prfung.

Zulassung zur Magisterarbeit

(1) Zur Magisterarbeit wird zugelassen, wer 1. fr den Magisterstudiengang eingeschrieben ist, 2. mindestens ein Semester des Magisterstudienganges an der hiesigen Fakultt studiert hat, 3. an Lehrveranstaltungen einschlielich eines Seminars im Umfang von 12 Semesterwochenstunden gem 6, 7 mit Erfolg teilgenommen 4. und seinen Prfungsanspruch nicht durch Versumen einer Wiederholungsfrist verloren hat. (2) Dem Antrag auf Zulassung sind beizufgen: 1. die Nachweise ber das Vorliegen der in Abs. 1 genannten Zulassungsvoraussetzungen, 2. eine Erklrung darber, ob der Kandidat bereits eine Prfung im selben Studiengang nicht oder endgltig nicht bestanden hat und sich auch nicht in einem solchen Prfungsverfahren befindet sowie 3. eine Erklrung darber, ob der Kandidat damit einverstanden ist, dass bei seiner mndlichen Prfung Zuhrer anwesend sind. (3) ber die Zulassung entscheidet der Dekan. Die Entscheidung ist dem Kandidaten schriftlich mitzuteilen. (4) Die Zulassung ist abzulehnen, wenn 1. die in Abs.1 genannten Voraussetzungen nicht erfllt sind oder 2. die in Abs.2 genannten Unterlagen unvollstndig sind oder 3. der Kandidat eine Prfung im selben Studiengang an einer wissenschaftlichen Hochschule in der Bundesrepublik Deutschland endgltig nicht bestanden hat.

10

Magisterarbeit

(1) Der Kandidat hat eine Magisterarbeit mit Bezgen zum deutschen Recht anzufertigen, deren Thema er im Einvernehmen mit dem Betreuer whlt. Das Thema wird vom Dekan nach der Zulassung zur Magisterarbeit ausgegeben. Der Ausgabezeitpunkt ist aktenkundig zu machen. Die Bearbeitungszeit betrgt sechs Monate. (2) Im Einzelfall kann auf begrndeten Antrag des Kandidaten der Dekan im Einvernehmen mit dem Betreuer die Bearbeitungszeit um bis zu drei Monate verlngern. (3) Der Kandidat soll in der Magisterarbeit nachweisen, dass er selbstndig wissenschaftlich arbeiten und die Ergebnisse sachgerecht darstellen kann. (4) Die Magisterarbeit ist in deutscher Sprache abzufassen. In begrndeten Ausnahmefllen kann sie mit Einverstndnis des Dekans und des Betreuers in einer anderen Sprache abgefasst werden. (5) Der Magisterarbeit ist eine Versicherung des Kandidaten beizufgen, dass er die Magisterarbeit selbstndig verfasst und keine anderen als die angegebenen Hilfsmittel benutzt hat. (6) Die Magisterarbeit ist fristgem bei dem Dekan abzuliefern; der Abgabezeitpunkt ist aktenkundig zu machen. Die Frist wird auch durch die rechtzeitige Abgabe bei einem Post-

amt gewahrt. Wird die Magisterarbeit nicht fristgem abgeliefert, ist sie mit "nicht bestanden" zu bewerten. (7) Die Magisterarbeit wird nach der Bewertung durch den ersten Gutachter von diesem selbst oder ber den Dekan an den zweiten Gutachter weitergeleitet.

11

Bewertung der Magisterarbeit

(1) Die Magisterarbeit ist von zwei Prfern zu beurteilen. Einer der Prfer ist in der Regel der Betreuer. Die Arbeit wird mit ausgezeichnet (summa cum laude), sehr lobenswert (magna cum laude), lobenswert (cum laude), bestanden (rite) oder nicht bestanden (insufficienter) bewertet. Weichen die Prfer in der Bewertung der Arbeit voneinander ab, so bestellt der Dekan einen dritten Prfer; die Note wird in diesem Falle von den drei Prfern mehrheitlich festgesetzt. (2) Bei Ablehnung der Magisterarbeit ist die Magisterprfung nicht bestanden. Die abgelehnte Arbeit bleibt bei den Akten der Fakultt.

12

Zulassung zur mndlichen Prfung

(1) Zur mndlichen Prfung wird zugelassen, wer 1. zwei Semester an der hiesigen Fakultt im Magister-Studiengang studiert hat, 2. die Magisterarbeit bestanden hat und 3. an Lehrveranstaltungen im Umfang von 20 Semesterwochenstunden gem 6, 7 mit Erfolg teilgenommen hat. (2) Dem Antrag auf Zulassung sind die Nachweise ber das Vorliegen der in Absatz 1 genannten Voraussetzungen beizufgen. (3) Die Vorschriften des 9 Abs. 3 und 4 gelten entsprechend.

13

Mndliche Prfung

(1) Gegenstand er mndlichen Prfung sind die Fachgebiete, die den gem 6 Abs. 2 gewhlten Lehrveranstaltungen entsprechen. In der mndlichen Prfung soll der Kandidat nachweisen, dass er die Zusammenhnge der Fachgebiete zu erkennen versteht und besondere Fragestellungen in diese Zusammenhnge einzuordnen wei; dabei soll er ein breites Grundlagenwissen dartun. Prfer ist in der Regel der Betreuer. Die Prfung wird in Gegenwart eines Beisitzers abgelegt; sie ist eine Einzelprfung und dauert in der Regel 30 Minuten. (2) Fr die Bewertung der mndlichen Prfung gilt 11 Abs. 1 Satz 3 entsprechend. Vor der Festsetzung der Bewertung hrt der Prfer den Beisitzer. Die wesentlichen Gegenstnde und Ergebnisse der Prfung sind in einem Protokoll festzuhalten. Der Prfer verkndet am Ende das Ergebnis der mndlichen Prfung. (3) Ist die mndliche Prfung nicht bestanden, ist die Magisterprfung nicht bestanden. (4) Studenten desselben Studiengangs knnen als Zuhrer zugelassen werden, wenn der Kandidat nicht widerspricht. Die Zulassung erstreckt sich nicht auf die Beratung und auf die Bekanntgabe des Prfungsergebnisses eines Kandidaten.

14

Feststellung des Gesamtergebnisses

(1) Die Magisterprfung ist bestanden, wenn die Magisterarbeit und die mndliche Prfung mit mindestens "bestanden" ( 11 Abs. 1) bewertet worden sind. (2) Der Prfer setzt mit dem Beisitzer eine Endnote fest, die aus dem Ergebnis der mndlichen Prfung ( 13) und der Magisterarbeit ( 11) gebildet wird.

(3) Ist die Magisterprfung nicht bestanden oder gilt sie als nicht bestanden, erteilt der Dekan dem Kandidaten hierber einen schriftlichen Bescheid. Der Bescheid gibt auch darber Auskunft, ob und in welchem Umfang die Prfung wiederholt werden kann. Der Bescheid enthlt eine Rechtsbehelfsbelehrung.

15

Versumnis, Rcktritt, Tuschung, Ordnungsversto

(1) Eine Prfungsleistung gilt als mit "nicht bestanden" bewertet, wenn der Kandidat zu einem Prfungstermin ohne triftige Grnde nicht erscheint oder wenn er nach Zulassung zur Prfung ohne triftige Grnde von der Prfung zurcktritt. (2) Die fr den Rcktritt oder das Versumnis geltend gemachten Grnde mssen dem Dekan unverzglich schriftlich angezeigt und glaubhaft gemacht werden. Bei Krankheit des Kandidaten kann die Vorlage eines rztlichen Attestes verlangt werden. Erkennt der Dekan die Grnde an, wird dem Kandidaten dieses schriftlich mitgeteilt und ein neuer Termin festgesetzt. Die bereits vorliegenden Prfungsergebnisse sind in diesem Fall anzurechnen. (3) Versucht der Kandidat, das Ergebnis seiner Prfungsleistung durch Tuschung, z. B. Benutzung nicht zugelassener Hilfsmittel, zu beeinflussen, gilt die betreffende Prfungsleistung als mit "nicht bestanden" bewertet. Ein Kandidat, der den ordnungsgemen Ablauf der Prfung strt, kann von dem jeweiligen Prfer nach Abmahnung von der Fortsetzung der Prfungsleistung ausgeschlossen werden; in diesem Fall gilt die betreffende Prfungsleistung als mit "nicht bestanden" bewertet. Die Grnde fr den Ausschluss sind aktenkundig zu machen. Wird der Kandidat von der weiteren Erbringung einer Prfungsleistung ausgeschlossen, kann er verlangen, dass diese Entscheidung von dem Dekan berprft wird. Dies gilt entsprechend bei Feststellungen eines Prfers gem Satz 1. (4) Belastende Entscheidungen des Dekans sind schriftlich zu begrnden und mit einer Rechtsbehelfsbelehrung versehen dem Kandidaten unverzglich schriftlich mitzuteilen. Vor der Entscheidung ist dem Kandidaten rechtliches Gehr zu geben.

16

Magisterurkunde

Nach bestandener Prfung erhlt der Kandidat eine Magisterurkunde. Diese enthlt die Endnote im Sinne von 14 Abs.2 und beurkundet die Verleihung des akademischen Grades Magister / Magistra Legum, Mnster (abgekrzt: LL.M. Mnster). Der Dekan der Rechtswissenschaftlichen Fakultt und der Betreuer unterzeichnen die Magisterurkunde; sie erhlt den Siegelstempel der Fakultt.

17

Wiederholung der Magisterprfung

(1) Ist die Magisterarbeit abgelehnt worden, so kann in einem neuen Verfahren einmal eine andere Magisterarbeit ( 10) vorgelegt werden. Der Antrag auf Wiederholung der Prfung ist innerhalb von sechs Monaten nach Bekanntgabe der Ablehnung der Magisterarbeit beim Dekan zu stellen. Im brigen gelten die Vorschriften der 10 und 11. (2) Ist die mndliche Prfung nicht bestanden, so kann sie einmal wiederholt werden. Der Dekan kann in begrndeten Ausnahmefllen eine zweite Wiederholung gestatten. Der Antrag auf Wiederholung der mndlichen Prfung ist innerhalb von sechs Monaten nach Beendigung der letzten mndlichen Prfung beim Dekan zu stellen. Im brigen gilt 9 Abs. 3 entsprechend. (3) Wird eine Frist nach Absatz 1 oder 2 versumt, so erlischt der Prfungsanspruch, es sei denn, der Kandidat hat das Versumnis nicht zu vertreten.

18

Einsicht in die Prfungsakten

Nach Abschluss des Prfungsverfahrens kann der Kandidat die Prfungsakten einsehen. Der Antrag ist binnen einen Monats nach Abschluss des Verfahrens beim Dekan zu stellen.

19

Ungltigkeit der Magisterprfung

(1) Tuschte der Kandidat bei einer Prfung und wird das erst nach Erhalt der Magisterurkunde bekannt, so kann der Dekan die Prfung ganz oder teilweise fr nicht bestanden erklren. (2) Waren die Voraussetzungen fr die Zulassung zu einer Prfung nicht erfllt, ohne dass der Kandidat hierber tuschen wollte, und wird diese Tatsache erst nach Erhalt der Magisterurkunde bekannt, wird dieser Mangel durch das Bestehen der Prfung geheilt. Hat der Kandidat die Zulassung vorstzlich zu Unrecht erwirkt, entscheidet der Dekan unter Beachtung des Verwaltungsverfahrensgesetzes des Landes Nordrhein-Westfalen vom 21.12.1976 (GV NRW S.438) in der jeweils geltenden Fassung ber die Rechtsfolgen. (3) Die unrichtige Magisterurkunde wird eingezogen. Eine Entscheidung nach Abs. 1 und Abs. 2 Satz 2 ist nach einer Frist von fnf Jahren ab dem Datum des Prfungszeugnisses ausgeschlossen.

20

Inkrafttreten und Verffentlichung

Die Prfungsordnung tritt mit Wirkung vom 01. April 2002 in Kraft. Sie wird in den Amtlichen Bekanntmachungen der Westflischen Wilhelms-Universitt abgedruckt. Ausgefertigt aufgrund der Beschlsse des Fachbereichsrates des Fachbereichs 3 Rechtswissenschaftliche Fakultt vom 29. Januar 2002, 6. Februar 2002 und 6. Juli 2004