CAPITULO XVI ALEGATO DE CLAUSURA 15.1.

1 CONCEPTO En esencia el alegato de clausura es un ejercicio argumentativo, responde a la pregunta por qu debe prevalecer mi caso?, el abogado sugiere que conclusiones se deben extraer de lo que ocurri durante el debate. El alegato final debe ser acorde con la teora del caso, es la ltima oportunidad del litigante de persuadir al juzgador, sin embargo debemos ser conscientes que el Juzgador evaluar toda nuestra actuacin en el Juzgamiento. (Alegato de apertura, examen directo, contraexamen. etc.)

12.1.2. RECOMENDACIONES - Claro y directo, en el alegato final se emiten conclusiones acerca de la prueba actuada en el Juicio oral, no es una oportunidad para apelar a los sentimientos del juez para que nos favorezca, ni para hacer una declaracin de principios, entre otros ejercicios argumentativos, que solo nos quitan la atencin del juzgador. - Coherencia lgica, ser coherente con nuestra teora del caso. Es en cierto modo parecido a la teora del caso pero es ms extenso, con la diferencia que ya se cuenta con prueba necesaria para poder argumentar con propiedad, hacer inferencias necesarias fuera de esto. - Captar la atencin del juzgador. Una forma de captar su atencin es comenzando la argumentacin con una pregunta o premisa impactante. - No leer los alegatos de clausura. 15.1. 3. ESTRUCTURA

El caso en particular determinar el caso que se pretende hacer, no existe una forma nica para ello, todo depender del tipo de delito que se est juzgando, el tipo de prueba que se haya presentado y admitido en el juicio. Lo que importa es tener la informacin y el material necesario para poder estructurarlo. Presentamos una manera bsica de organizar nuestro alegato de clausura: a) Introduccin donde se haga referencia a la teora del caso. b) Breve descripcin de los hechos para colocar al juzgador en posicin de recordar los ya discutidos.

c) Anlisis de la prueba incorporada durante el proceso, que apoye sus alegaciones y aquellas que desacredite las de la parte adversa. d) Finalmente una discusin de las normas jurdicas aplicables al caso y como estas favorecen al caso.

CAPITULO XVI DELIBERACIN Y SENTENCIA 16.1.1. Deliberacin (Art. 392 del CPP) 1. Cerrado el debate, los jueces pasarn, de inmediato y sin interrupcin, a deliberar en sesin secreta. 2. La deliberacin no podr extenderse ms all de dos das, ni podr suspenderse por ms de tres das en caso de enfermedad del juez o de alguno de los jueces del Juzgado Colegiado. En los procesos complejos el plazo es el doble en todos los casos previstos en el prrafo anterior. 3. Transcurrido el plazo sin que se produzca el fallo, el juicio deber repetirse ante otro Juzgado, sin perjuicio de las acciones por responsabilidad disciplinaria que correspondan. 4. Las decisiones se adoptan por mayora. Si sta no se produce en relacin con los montos de la pena y la reparacin civil, se aplicar el trmino medio. Para imponer la pena de cadena perpetua se requerir decisin unnime.

16.1.2 Normas para la deliberacin y votacin (Art. 393 del CPP) A. El Juez Penal no podr utilizar para la deliberacin pruebas diferentes a aquellas legtimamente incorporadas en el juicio. B. El Juez Penal para la apreciacin de las pruebas proceder primero a examinarlas individualmente y luego conjuntamente con las dems. La valoracin probatoria respetar las reglas de la sana crtica, especialmente conforme a los principios de la lgica, las mximas de la experiencia y los conocimientos cientficos.

C. La deliberacin y votacin se referir a las siguientes cuestiones: a) Las relativas a toda cuestin incidental que se haya diferido para este momento; b) Las relativas a la existencia del hecho y sus circunstancias; c) Las relativas a la responsabilidad del acusado, las circunstancias modificatorias de la misma y su grado de participacin en el hecho;

d) La calificacin legal del hecho cometido; e) La individualizacin de la pena aplicable y, de ser el caso, de la medida de seguridad que la sustituya o concurra con ella; f) La reparacin civil y consecuencias accesorias; y, g) Cuando corresponda, lo relativo a las costas.

16.1.3. REQUISITOS DE LA SENTENCIA (ART. 394) LA SENTENCIA CONTENDR: A. La mencin del Juzgado Penal, el lugar y fecha en la que se ha dictado, el nombre de los jueces y las partes, y los datos personales del acusado; B. La enunciacin de los hechos y circunstancias objeto de la acusacin, las pretensiones penales y civiles introducidas en el juicio, y la pretensin de la defensa del acusado; C. La motivacin clara, lgica y completa de cada uno de los hechos y circunstancias que se dan por probadas o improbadas, y la valoracin de la prueba que la sustenta, con indicacin del razonamiento que la justifique; D. Los fundamentos de derecho, con precisin de las razones legales, jurisprudenciales o doctrinales que sirvan para calificar jurdicamente los hechos y sus circunstancias, y para fundar el fallo; E. La parte resolutiva, con mencin expresa y clara de la condena o absolucin de cada uno de los acusados por cada uno de los delitos que la acusacin les haya atribuido. Contendr adems, cuando corresponda el pronunciamiento relativo a las costas y lo que proceda acerca del destino de las piezas de conviccin, instrumentos o efectos del delito; F. La firma del Juez o Jueces.

16.1.4 REDACCIN DE LA SENTENCIA (ART. 395) Inmediatamente despus de la deliberacin, la sentencia ser redactada por el Juez o el Director del Debate segn el caso. Los prrafos se expresarn en orden numrico correlativo y referente a cada cuestin relevante. En la redaccin de las sentencias se pueden emplear nmeros en la mencin de normas legales y jurisprudencia, y tambin notas al pie de pgina para la cita de doctrina, bibliografa, datos jurisprudenciales y temas adicionales que sirvan para ampliar los conceptos o argumentos utilizados en la motivacin.

16.1.5 LECTURA DE LA SENTENCIA (ART. 396) 1. El Juez Penal, Unipersonal o Colegiado, segn el caso, se constituir nuevamente en la Sala de Audiencias, despus de ser convocadas verbalmente las partes, y la sentencia ser leda ante quienes comparezcan. 2. Cuando por la complejidad del asunto o lo avanzado de la hora sea necesario diferir la redaccin de la sentencia, en esa oportunidad se leer tan slo su parte dispositiva y uno de los jueces relatar sintticamente al pblico los fundamentos que motivaron la decisin, anunciar el da y la hora para la lectura integral, la que se llevar a cabo en el plazo mximo de los ocho das posteriores al pronunciamiento de la parte dispositiva ante quienes comparezcan. 3. La sentencia quedar notificada con su lectura integral en audiencia pblica. Las partes inmediatamente recibirn copia de ella.

16.1.6 CORRELACIN ENTRE ACUSACIN Y SENTENCIA (ART. 397) 1. La sentencia no podr tener por acreditados hechos u otras circunstancias que los descritos en la acusacin y, en su caso, en la acusacin ampliatoria, salvo cuando favorezcan al imputado. 2. En la condena, no se podr modificar la calificacin jurdica del hecho objeto de la acusacin o su ampliatoria, salvo que el Juez Penal haya dado cumplimiento al numeral 1) del artculo 374. 3. El Juez Penal no podr aplicar pena ms grave que la requerida por el Fiscal, salvo que se solicite una por debajo del mnimo legal sin causa justificada de atenuacin.

161.7 SENTENCIA ABSOLUTORIA (ART. 398) 1. La motivacin de la sentencia absolutoria destacar especialmente la existencia o no del hecho imputado, las razones por las cuales el hecho no constituye delito, as como, de ser el caso, la declaracin de que el acusado no ha intervenido en su perpetracin, que los medios probatorios no son suficientes para establecer su culpabilidad, que subsiste una duda sobre la misma, o que est probada una causal que lo exime de responsabilidad penal. 2. La sentencia absolutoria ordenar la libertad del acusado, la cesacin de las medidas de coercin, la restitucin de los objetos afectados al proceso que no estn sujetos a comiso, las inscripciones necesarias, la anulacin de los antecedentes policiales y judiciales que gener el caso, y fijar las costas. 3. La libertad del imputado y el alzamiento de las dems medidas de coercin procesal se dispondrn an cuando la sentencia absolutoria no est firme. De igual modo, se

suspendern inmediatamente las rdenes de captura impartidas en su contra. 16.1.8 SENTENCIA CONDENATORIA (ART. 399) A. La sentencia condenatoria fijar, con precisin, las penas o medidas de seguridad que correspondan y, en su caso, la alternativa a la pena privativa de libertad y las obligaciones que deber cumplir el condenado. Si se impone pena privativa de libertad efectiva, para los efectos del cmputo se descontar, de ser el caso, el tiempo de detencin, de prisin preventiva y de detencin domiciliaria que hubiera cumplido, as como de la privacin de libertad sufrida en el extranjero como consecuencia del procedimiento de extradicin instaurado para someterlo a proceso en el pas.

B. En las penas o medidas de seguridad se fijar provisionalmente la fecha en que la condena finaliza, descontando los periodos de detencin o prisin preventiva cumplidos por el condenado. Se fijar, asimismo, el plazo dentro del cual se deber pagar la multa. C. En tanto haya sido materia de debate, se unificarn las condenas o penas cuando corresponda. En caso contrario se revocar el beneficio penitenciario concedido al condenado en ejecucin de sentencia anterior, supuesto en el que debe cumplir las penas sucesivamente. D. La sentencia condenatoria decidir tambin sobre la reparacin civil, ordenando cuando corresponda- la restitucin del bien o su valor y el monto de la indemnizacin que corresponda, las consecuencias accesorias del delito, las costas y sobre la entrega de los objetos secuestrados a quien tenga mejor derecho para poseerlos. E. Ledo el fallo condenatorio, si el acusado est en libertad, el Juez podr disponer la prisin preventiva cuando haya bases para estimar razonablemente que no se someter a la ejecucin una vez firme la sentencia.