You are on page 1of 6

OBJETIVO FAMA VI

Reglas Oficiales del Concurso

NINGUN TIPO DE COMPRA O PAGO ES NECESARIO PARA ENTRAR O GANAR ESTE


CONCURSO. UNA COMPRA NO MEJORARÁ TUS POSIBILIDADES DE GANAR.

ESTE CONCURSO ES INVALIDO DONDE SE ENCUENTRE PROHIBIDO. ESTA ABIERTO SOLO


PARA RESIDENTES LEGALES DE LOS ESTADOS CONTINENTALES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA Y DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO QUIENES
TENGAN ENTRE 18 Y 28 AÑOS DE EDAD CON DOCUMENTACIÓN VALIDA NECESARIA PARA
VIAJAR Y QUIENES DOMINEN EL ESPAÑOL.

1. PATROCINADORES: Los patrocinadores de este Concurso son Univision of Puerto Rico, Inc.,
con oficinas en Calle Carrazo #64, Guaynabo, Puerto Rico 00969, ES Televisión Corp., con oficinas
en Calle Jose Julian Acosta #23, Guaynabo Puerto Rico 00969 y Dilari Music con oficinas en
__________________________ (conjuntamente, "Patrocinadores"). Los co-patrocinadores
adicionales serán anunciados de forma separada.

2. PREMIOS: Un (1) ganador recibirá un contrato de grabación con Dilari Music o con una de sus
afiliadas (“Dilari Music”). El contrato de grabación consistirá en un adelanto de $25,000, un
compromiso de un año para grabar un disco, con cuatro opciones por el término de un año cada una
a favor de Dilari Music. El valor del contrato de grabación dependerá de las ventas del disco. El
ganador y/o los concursantes también podrá(n) recibir premios de co-patrocinadores (si los haya), en
la sola discreción de los co-patrocinadores.

Dieciséis (16) concursantes vivirán en Puerto Rico desde el o alrededor del 20 de enero de 2009
hasta el o alrededor del principios de junio de 2009 y recibirán transportación de y al alojamiento en
Puerto Rico en categoría económica, comida y entrenamiento artístico por aproximadamente cinco
(5) meses (el valor actual de la convivencia depende de la ciudad de salida, la fecha y la forma de
transportación, pero es aproximadamente US$15,000 por cada concursante). Las compras
personales, llamadas telefónicas y cualquier otro gasto no especificado arriba será la exclusiva
responsabilidad de los concursantes.

Los concursantes y el ganador no pueden transferir o ceder sus premios, ni podrán sustituir sus
premios no monetarios por su equivalente monetario o por un crédito. Los Patrocinadores se
reservan el derecho, a su entera discreción, de sustituir todos y cada uno de los premios con
cualquier otro artículo o servicio de valor similar o superior.

3. ELEGIBILIDAD: Este Concurso está disponible únicamente para los residentes legales del
Estado Libre Asociado de Puerto Rico, que tengan dominio del español, quienes tengan entre 18 y
28 años de edad (desde el día de la audición) y quienes tengan número de seguro social emitido por
los Estados Unidos de América. UNA AUDICIÓN POR PERSONA.
Sin limitar lo anterior, las personas incluidas en cualquiera de las siguientes categorías no
podrán concursar:
(a) las que, a partir del 1 de Noviembre de 2008, sean o hayan sido empleados o
representantes de los Patrocinadores, Univision Television Group, Inc., Univision Communications
Inc., The Univision Network Limited Partnership, Telefutura Television Group, Inc., Telefutura
Network Inc., Univision Management Co., Univision Online, Inc., Galavision, Inc., Dilari Music,
Univision Radio, Inc., ES TELEVISION, o sus respectivas afiliadas, matrices, subsidiarias, o de
cualquier compañía que le preste servicios a cualquiera de estas compañías, incluyendo sus
2
agencias de publicidad, contratistas independientes, o los co-patrocinadores de este
Concurso, al igual que las personas relacionadas con la producción, administración, y el jurado en el
Concurso;
(b) las que se encuentren actualmente bajo, o negociando, un contrato de grabación con una
compañía disquera; o que hayan grabado un disco que fue comercialmente distribuido y vendido; o
aquéllas que se encuentren de cualquier otra manera impedidas o limitadas bajo algún contrato para
participar en este Concurso o para otorgar a Dilari Music un contrato exclusivo para dicha grabación;
(c) las que se encuentren actualmente bajo, o negociando, un contrato de representación
artística con cualquier persona o entidad, o aquéllas que se encuentren impedidas de otorgar a ES
TELEVISION un contrato exclusivo de representación artística;
(d) las que públicamente han aparecido involucradas en cualquier actividad ilícita, lasciva,
pornográfica u objetable;
(e) las que están saliendo o que han salido en cualquier tipo de programa de televisión que
tenga que ver con realidad o con concursos de talento, en cualquier momento durante los tres
últimos años;
(f) las que participan en el desarrollo, producción, distribución de materiales, o selección de
semi-finalistas, finalistas, concursantes o el ganador de este Concurso; y/o
(g) los familiares inmediatos (padres, hijos, hermanos, abuelos y nietos) de, o las personas
que residan en la misma residencia que, cualquiera de las personas identificadas en (a) y (f)
anteriores.

Cada semi-finalista elegido debe presentar, el o antes del 20 de diciembre de 2008: (i) un Certificado
de Salud emitido por el Departamento de Salud y/o por su médico; (ii) una Autorización para
obtener, de ser necesario, sus récords médicos y/o para someterse a examen médico y/o
psicológico, a discreción y a expensas de los Patrocinadores; (iii) el Acuerdo y Relevo de
Responsabilidad; y (iv) la Autorización a los Patrocinadores para obtener a una verificación de
antecedentes (“background check”). Además, cada finalista debe presentar el o antes del 15 de
enero de 2009: (i) el Contrato de Opción para Contrato de Grabación con Dilari Music por un termino
de un año con cuatro opciones de un año cada una a favor de Dilari Music; (ii) el Contrato de Opción
para Contrato de Representación con ES TELEVISION por el termino de dos años con una opción
de un año adicional a favor de ES TELEVISION que explica que un porcentaje de las ganancias del
concursante serán pagadas a ES TELEVISION como remuneración por sus servicios como
representante artístico del concursante; (iii) el Acuerdo de Participación y Cohabitación; y (iv) el
Contrato de Ratificación de estas Reglas. Si un semi-finalista o finalista no presenta alguno de
dichos documentos en la fecha requerida, los Patrocinadores en su sola discreción, podrán
descalificar a dicho semi-finalista o finalista, como sea el caso, y otro semi-finalista o finalista, como
sea el caso, podrá ser elegido de acuerdo con estas reglas.

4. COMO COMPETIR:

(a) Audiciones: Para participar en el Concurso, es necesario llenar una Solicitud de Inscripción y
Acuerdo y Relevo de Responsabilidad disponible en www.Ofladespedida.com y en los lugares
anunciados al aire, y audicionar en los lugares y fechas mencionados en la Sección 5. Es necesario
llevar a la audición: (a) la Solicitud y el Relevo completos y firmados (participantes elegibles menores
de 21 años deben obtener las firmas de ambos padres); (b) su fotografía; (c) prueba de su edad (ej.,
Pasaporte, licencia de conducir o Certificado de Nacimiento); (d) prueba de su residencia legal del
Estado Libre Asociado de Puerto Rico; y (e) una pista (que tenga su música de fondo) en formato de
disco compacto (CD), o mini disk que esta lista para acceso inmediato y marcada claramente con el
número asignado del participante. El participante debe estar preparado para cantar por lo menos
cinco (5) canciones en español (una de ellas tiene que ser a cappella, sin acompañamiento). Las
3
Solicitudes únicamente serán aceptadas en las audiciones; no envíe las solicitudes por correo.
Las solicitudes y el material entregado en las audiciones serán propiedad de los Patrocinadores y no
serán devueltas a los participantes.

SI SE VISTA CON ROPA OFENSIVA O SI TRAE CUALQUIER MARCA, IMAGEN DE UNA


CELEBRIDAD VIVA O FALLECIDA, LOGOS DE EQUIPOS DEPORTIVOS, DE PRODUCTOS O DE
SERVICIOS, O SIMILARES, SERÁ AUTOMÁTICAMENTE DESCALIFICADA O TENDRA QUE
TAPAR O QUITAR DICHA ROPA, A DISCRECIÓN EXCLUSIVA DE LOS PATROCINADORES. Los
Patrocinadores se reservan el derecho de descalificar o excluir a cualquier persona de una audición,
a su entera discreción, sin razón alguna o por cualquier razón, incluyendo cualquier violación a estas
Reglas.

Los Patrocinadores, en su sola discreción, puedan requerir en la audición que un participante cante
treinta (30) segundos de una canción, dos (2) canciones enteras o más. Además, los Patrocinadores
pueden requerir que un participante regrese el día de la audición o el día siguiente para audicionar
de nuevo. Los participantes deben estar preparados para pruebas de baile y/o entrevistas. De las
audiciones locales, los Patrocinadores pueden elegir hasta quince (15) semi-finalistas. Los semi-
finalistas están de acuerdo que pueden ser requeridos a participar en promociones para los
Patrocinadores y/o co-patrocinadores locales. Dichos semi-finalistas tendrán que competir en una
convocatoria final en San Juan, Puerto Rico el o alrededor del 10 de enero de 2009. De la
convocatoria, los Patrocinadores elegirán a dieciséis (16) concursantes.

Los Patrocinadores no serán responsables por solicitudes, mini disks, discos compactos (CDs),
fotografías u otras materiales perdidas, robadas, mal dirigidas o que no funcionan. Al audicionar,
usted esta de acuerdo de que la información personal que usted presente pueda ser utilizada
también para ofrecerle información sobre ofertas o productos o servicios. Además, al audicionar,
usted esta de acuerdo de que su participación y/o imagen puede ser grabada y usada sin
compensación adicional por los Patrocinadores y/o los patrocinadores locales del concurso para
promover el Concurso, los Patrocinadores y/o los patrocinadores locales.

(b) Convivencia/Academia: Los dieciséis (16) concursantes convivirán en un lugar en Puerto


Rico, desde el o alrededor del 20 de enero de 2009 hasta el o alrededor del 7 de junio de 2009 para
entrenar con profesionales quienes les enseñarán cómo cantar, vestir, bailar y comportarse como
estrellas. La convivencia, el entrenamiento, las entrevistas, las sesiones de ayuda y/o terapia y
demás actividades involucrando los concursantes serán grabadas continuamente para transmitir las
mismas, en parte o por completo, por cualquier manera, incluyendo, sin limitación, por las cadenas
de televisión, la radio, el Internet, sistemas inalámbricos (“wireless”), “podcasting” y/o SMS.

(c) Términos Del Concurso: El Concurso tomará lugar los sábados entre el 7 de febrero del
2009 hasta el o alrededor del 18 de mayo del 2009. Los concursantes tendrán que cantar (en solo,
dúo o trío), bailar y ser entrevistados. Los concursantes serán juzgados por jueces seleccionados
por los Patrocinadores, los maestros que los entrenan y el público quienes evaluarán a los
concursantes a base de su actuación artística incluyendo, sin limitar, sus habilidades vocales,
habilidades de baile, y presencia en el escenario. Un concursante o más será(n) eliminado(s) cada
sábado como detallado al aire. El ultimo concursante que queda será nombrado el ganador.

5. CALENDARIO Y LUGARES DE LAS AUDICIONES:

Las fechas, horas y los lugares de las audiciones locales serán anunciados al aire en cada ciudad y
en univision.com uniclave “Objetivo Fama.” La información tentativa para las audiciones es:
4

Puerto Rico (Pubs Audiciones comienzan a las 8pm)


NOVIEMBRE 14 – CASA BABARIA MOROVIS
NOVIEMBRE 15 – BLUE CAFÉ,PONCE
NOVIEMBRE 28 – DON PACO,CABO ROJO
NOVIEMBRE 29 – LOGANS, SAN JUAN

PUERTO RICO TEATROS (AUDICIONES COMIENZAN A LAS 1PM en Viejo San Juan Luquillo y Mayagüez. En
Guayama la audición comienza a las 9am)
DICIEMBRE 7 –TEATRO TAPIA, VIEJO SAN JUAN
DICIEMBRE 13 – LUQUILLO CENTRO DE ARTE Y CULTURA
DICIEMBRE 14 – TEATRO GUAYAMA, GUAYAMA
DICIEMBRE 20 TEATRO YAGUEZ MAYAGUEZ

Los Patrocinadores se reservan el derecho de cambiar, en cualquier momento y a su entera


discreción, los lugares, horas y/o las fechas de las audiciones. LOS NÚMEROS PARA
AUDICIONAR SERÁN DISTRIBUIDOS POR ORDEN DE LLEGADA. LOS ESPACIOS DE
AUDICIÓN SON LIMITADOS Y DEBIDO A LAS LIMITACIONES DE TIEMPO, A PESAR DE QUE
SEA ELEGIBLE PARA AUDICIONAR, PUEDE SER QUE NO TENGA LA POSIBILIDAD DE
HACERLO.

6. CONDICIONES ADICIONALES: Los Patrocinadores, en su única discreción, se reservan el


derecho de dar por terminado o modificar este Concurso en cualquier momento y por cualquier
razón, incluyendo sin limitación, si existe fraude, fallas técnicas o cualquier otro factor más allá del
control razonable de los Patrocinadores. Los Patrocinadores, en su discreción, podrán descalificar a
cualquier persona que consideren que haya violado estas Reglas o cualquier elemento del Concurso.

Al participar, Ud. se compromete y acuerda que:


(a) Está obligado a cumplir con todos los términos y condiciones de estas Reglas y que está
sujeto a las decisiones de los Patrocinadores y los jueces.
(b) El ganador del Concurso se compromete a llevar a cabo un Contrato de Grabación con
Dilari Music por el término de un año con cuatro opciones de un año cada una a favor de Dilari
Music. Con excepción del(la) ganador(a), con quien Dilari Music tendrá un Contrato de Grabación,
Dilari Music tendrá 30 días, desde el día de la transmisión del programa final de Objetivo Fama, para
determinar si ejerce su derecho de opción bajo el Contrato de Opción para un Contrato de Grabación
de otorgar otros Contratos de Grabación con alguno(s) de los concursantes del Concurso.
Transcurrido dicho término, se entenderá que Dilari Music no va a ejercer su derecho de opción y
tales concursantes quedan libres para otorgar contratos de grabación con cualquier casa disquera.
(c) ES TELEVISION tendrá 30 días, desde el día de la transmisión del programa final de
Objetivo Fama, para determinar si ejerce su derecho de opción bajo el Contrato de Opción para un
Contrato de Representación con alguno(s) de los concursantes. Transcurrido dicho término sin
ejercer ese derecho de opción, se entenderá que ES TELEVISION no va a ejercer ese derecho de
opción y tales concursantes quedan libre para otorgar contratos de representación con cualquier otra
persona o entidad.
(d) No se va a salir del Concurso, a menos que (i) sea descalificado del mismo por violación a
esta Reglas o a cualquier Ley o Estatuto; (ii) sea eliminado del Concurso; o (iii) sea por razones de
salud o emergencia en la familia. Si se sale del Concurso, sin excusa válida alguna, se compromete
a rembolsar a los Patrocinadores los gastos incurridos por éstos en relación con su participación en
el Concurso incluyendo, pero no limitado a, gastos de viaje, hospedaje, comidas, y otros gastos
relacionados (estimado a $20,000).
5
(e) Durante el Concurso y hasta el 31 de diciembre de 2009, va a participar en conciertos,
en promociones en las tiendas, y en actividades relacionadas en conexión con Objetivo Fama (sin
compensación por ello, a menos que los Patrocinadores les dispongan otra cosa).
(f) Durante el Concurso y hasta el 31 de diciembre de 2009, va a participar en la(s)
grabación(es) para CDs compilados promoviendo Objetivo Fama, si los haya.
(g) Si es eliminado(a) del Concurso, mantendrá lo sucedido confidencial y permanecerá en un
local decidido por los Patrocinadores durante los siete (7) días siguientes, para participar en
entrevistas, conferencias de prensa, y demás actividades relacionadas, en la sola discreción de los
Patrocinadores. Después de dichos días y antes del gran final, estará disponible para participar en
promociones en los locales pedidos por los Patrocinadores y en actividades relacionadas con el
Concurso. Para participar en esas actividades, se le dará una notificación con siete (7) días de
anticipación a la actividad y se le pagarán gastos de transportación, comida, y de hospedaje.
(h) Estará presente en el gran final pautado, en estos momentos, para el final de mayo o
principios de junio de 2009 y quedará en Puerto Rico las dos (2) semanas después del final para
ensayar y participar en eventos relacionados con Objetivo Fama.

SI UN CONCURSANTE ES INELEGIBLE, SI NO ENTREGA LOS DOCUMENTOS REQUERIDOS


ANTES DEL 15 DE ENERO DE 2009, SI NO LLEGA A LA RESIDENCIA DE LOS CONCURSANTES
EL O ALREDEDOR DEL 20_DE ENERO DE 2009, O SI NO SIGUE LAS INSTRUCCIONES DE LOS
PATROCINADORES, PODRÁ SER DESCALIFICADO EN LA SOLA DISCRECIÓN DE LOS
PATROCINADORES Y LOS PATROCINADORES Y/O JUECES PODRÁN SELECCIONAR UN
NUEVO CONCURSANTE DE LOS ALTERNOS.

Todos los que audicionen están de acuerdo en que los Patrocinadores, Univision Television Group,
Inc., Univision Communications Inc., The Univision Network Limited Partnership, Telefutura
Television Group, Inc., Telefutura Network Inc., Univision Management Co., Univision Home
Entertainment, Inc. (Unicine), Univision Online, Inc., Galavision, Inc., Univision Radio, Inc., Dilari
Music y ES TELEVISION, y sus respectivas matrices, afiliadas, y subsidiarias, así como sus
consultores, abogados, funcionarios, empleados y agentes, y sus respectivas agencias de publicidad
y promociones, los publicistas, y co-patrocinadores envueltos en este Concurso, no son
responsables y quedan relevados e indemnizados por parte de los que audicionen (incluyendo, sin
limitación, los participantes, semi-finalistas, finalistas, alternos, concursantes y ganadores) y sus
respectivos familiares de toda y cualquier reclamación, sin implicar limitación, por daños, perjuicios,
lesiones, dolencias físicas, enfermedades, accidentes, muertes, sufrimientos, angustias, gastos,
costos y honorarios legales o de otro tipo, que surjan o estén relacionados con su participación en
cualquier etapa o momento de este Concurso, ya sea antes, durante o después del mismo,
incluyendo las audiciones y todas las actividades relacionadas de cualquier forma con este Concurso
y/o con las promociones del mismo y/o con sus premios.

Además, todos los que audicionen autorizan, de forma perpetua, a los Patrocinadores, a los co-
patrocinadores, y a todas las entidades mencionadas en el párrafo anterior a utilizar sus nombres,
direcciones, fotografías, imágenes, voces y/o cualquier otro dato semejante para cualquier propósito
relacionado con el Concurso Objetivo Fama, sin pago o prestación alguna, y reconociendo que tal
uso podrá ser negativo, despectivo, vergonzoso o desfavorable por cualquier motivo. Sin limitar lo
anterior, autorizan a los Patrocinadores, a los co-patrocinadores, y a todas las entidades
mencionadas en el párrafo anterior, de forma perpetua, que sus participaciones e intervenciones en
cualquier etapa del Concurso y/o en cualquier actividad relacionada con el mismo, sean transmitidas,
en cualquier país del Mundo, en vivo o grabadas, en parte o completo, en cualquier medio de
reproducción existente o los que se creen en el futuro, incluyendo sin limitación, la televisión, la
radio, el Internet, sistemas inalámbricos (“wireless”), “podcasting” y/o SMS, sin pago o prestación
6
alguna para sus personas, con propósitos de promoción y publicidad de cualquiera de los
productos y/o servicios de los co-patrocinadores y/o de los auspiciadores del Concurso.

7. IMPUESTOS: Los impuestos (federales, estatales, y/o locales) son responsabilidad exclusiva de
los semi-finalistas, finalistas, concursantes y ganador; por lo que se les podrá requerir llenar formas
fiscales.

8. COPIA DE LAS REGLAS Y LISTA DE CONCURSANTES Y GANADOR: Para obtener una copia
de estas Reglas o para el nombre de los concursantes y del ganador, que estará disponible después
del 1 de julio de 2009, favor enviar un sobre pre-dirigido y pre-sellado a “Objetivo Fama 6– Lista de
Concursantes y Ganador”, POBOX 7888 Guaynabo, Puerto Rico 00970-7888 o visite
www.OFladespedida.com.

9. LEY APLICABLE: Estas Reglas se rigen por las leyes de California, sin que apliquen las reglas
de conflicto de leyes. Los concursantes y el ganador deberán cumplir con todas las leyes estatales
aplicables relacionadas con la posesión de los premios.

ACEPTADO CONFORME:
Hoy ___ de __________ de 200__

_______________________________
Firma del Concursante
_______________________________
Nombre del Concursante (letra de molde)

En caso de ser menor a 21 años de edad y domiciliado en Puerto Rico, el padre y la madre o el
tutor legal tienen que firmar:

______________________________
_____________________________________________
Firma del Padre/Tutor Firma de la Madre/Tutora
________________________________
_____________________________________________
Nombre del Padre/Tutor Nombre de la Madre/Tutora

Hoy ___ de __________ de 200__