Angers, el 10 de marzo 2012 Estimada Seora, En contestacin a su amable carta, segn las notificaciones que le habamos comunicados durante

nuestra primera misiva, le dirigimos de nuevo una carta circunstanciada para aclararle ms sobre la substancia de nuestro rechazo categrico de ACTA (acuerdo comercial en contra de la falsificacin), como su reaccin a nuestro ltimo envi indica que no nos ha usted comprendido. ACTA pone en peligro la sociedad Europea y la sociedad mundial en su aceptacin la ms larga porque instituye derechos suplementarios y superfluos a las obras de algunos, en detrimento del ms gran nombre. Fragiliza an una sociedad Europea trastornada por numerosas crisis de repeticin- desde la cada del muro de Berln y la apertura al Este, el estallido de la pompa internet, el aumento de los precios de las materias primas, las pompas inmobiliarias estadounidenses o Europeas hasta los presentes y repetitivos planes de desencalladura o de austeridad. En efecto, forzar los precios de estos productos o servicios al alza mientras reduciendo la libre eleccin de los ciudadanos y las ciudadanas en materia de alimentacin, de medicacin y de cultura. Al haciendo de los poseedores de derechos de propiedades intelectuales poseedores de derechos, una vez ms, suplementarios y superfluos, permite instituir personas fsicas en personas morales, lo que no tiene sentido. Adems, el texto de ACTA demuestra que permitir el enrolamiento del Estado y incluso de milicias privadas a las rdenes representantes de los derechohabientes en contra de las libertades de los ciudadanos y ciudadanas Europeo(a)s francese(a)s , le cito: las autoridades judiciales y administrativas o las autoridades encargadas de la aplicacin de la ley conforme a la legislacin de una parte. La creacin prevista en este acuerdo de un comit ACTA fuera de toda jurisdiccin o vigilancia de las instituciones nacionales y Europeas constituye un abandono de soberana de sobra que no tolerramos. Nos le prohben formalmente nuestra historia y nuestra tradicin y nos alegramos de poder aprovechar la ocasin para llamarle a este imperativo que es la soberana nacional, en toda cosa. Su validez, bajo las reglas consentidas del contrato social, se fundamenta en la representatividad de sus elegidos, que, s misma, garantizada por el respeto asiduo de las reglas que dirigen su actividad. El comit ACTA es antinmico a eso: se trata ah de un hecho que est fuera de las fronteras de Francia, como lo han mostrado y lo mostrarn de nuevo las agrupaciones y manifestaciones de oposicin en contra de ACTA a travs de Europa. La realidad de la puesta en marcha de la aplicacin de ACTA equivale a dar un firma en blanco a empresas, instituciones, bancos o Estados extranjeros para un control y un dominio sobre la alimentacin, la salud y las ideas de los ciudadanos y ciudadanas de la Unin Europea y de la humanidad en conjunto, en trminos de coste, de acceso, de eleccin y de reparto de bienes en el que la legitimidad de propiedad se queda confuso, y por consiguiente por los cuales no podra existir una ley que precede la definicin libremente convenida del trmino falsificacin. Conocemos una definicin de falsificacin y que es la reproduccin fraudulenta de un obra existente, y de menor calidad. Los medicamentos genricos difieren de ningn modo en cualidad de los fabricados por los poseedores de patentes, excepto en su excipiente, y an as. Una simiente es una obra de la natura en la que el cultivo es el derecho de todo ser humano. Su libre disposicin por su cultivador no tiene que competer a quienquiera que s mismo, por su propio bien y el de los que alimenta/nutre, los consumidores. Una obra cultural pierde la pertinencia de su nocin de propiedad frente a la nocin superior de su utilidad social. Por ejemplo, un reportaje en directo de un acontecimiento pblico tiene que competer a una legislacin cuyo el control est expatriado o de la buena voluntad de su autor? La propiedad

es intelectual porque est a la vez particular, singular y personal, pero su razn de ser es de promover el bien comn, el smmum bonum: si no, no hay por qu ser, su definicin est equivocada y tiene que estar reformulada. As, rechazamos la alegacin incluida en ACTA segn la que una autoridad extrajudicial puede obtener el derecho de inmiscuirse en esos derechos inalienables que nosotros, oponentes a ACTA, firmantes aqu incluso, conocemos como tal: el derecho de alimentarse, de cuidarse y de comunicar como nos parezca. En este caso, Francia es un pas cuyas races son agrcolas: la salud de sus ciudadanos es una preocupacin esencial y estamos orgullosos de nuestra independencia intelectual, como de nuestra herencia. Le significamos de manera implcita que sostenemos los agricultores del mundo entero en que queremos conservar la independencia: que queremos la promocin de una higiene sanitaria verdaderamente sana y garantizada para todos, adems de nuestra riqueza, como debe ser. Que persistimos a explicarle que las ideas pertenecen a todos, una vez emitida, y que su justa recompensa no depende de leyes cuya existencia slo esta suscitada por veleidades de ganancias particulares, intentando hacer del humano una mercanca, y de sus medios de subsistencia, una comodidad a la merced de los mercados financieros, cmplices de los precedentes. Ya que estamos concientes que este problema, en estado de despertar con razn sus venas patriticas y republicanas, debe ser notificado de nuevo a su atencin, acabamos en saludndole atentamente. El colectivo angevin de vigilancia en contra de la falsificacin Nota: firma ms abajo del expedidor Lawrence Desforges Anexo: peticin que contiene 388 firmas, copia de su carta del 06/03/2012