LUZ LED SOLAR PARA EXTERIORES MODELO SL1006

MANUAL DEL USUARIO INTEX

(148PO) SOLAR LED LANDSCAPE LIGHT SPANISH 4.875 X 7.25 11/18/2011

(148PO) SOLAR LED LANDSCAPE LIGHT SPANISH 4.875 X 7.25 11/18/2011

148 PO

148 PO

ESQUEMA DE LAS PIEZAS

ADVERTENCIA
Este producto no es un juguete. Mantener alejado de los nios. El montaje debe hacerse por un adulto. La batera recargable no se puede cambiar. No abra las luces, destruya las bateras ya que puede provocar un accidente. No deseche las bateras de LiFePO4 junto con sus residuos domiciliarios ni en basureros comunales, y tampoco las incinere ya que pueden perder lquido o explotar. Nunca mire directamente a la luz emitida por este aparato. Nunca levante ni manipule el producto usando el panel solar como agarre. No toque la superficie del panel solar. No instale la luz en una pendiente, una superficie inclinada o un lugar con sombra. No se siente sobre la luz, no la pise y no haga fuerza sobre ella ya que puede lastimarse. RESPETE ESTAS ADVERTENCIAS Y TODAS LAS INSTRUCCIONES PROVISTAS PARA EVITAR OCASIONAR HERIDAS O DAOS MATERIALES. 1 3 4 5 2

PIEZA NO. 1 2 3 4 5

DESCRIPCIN LUZ TUBO INFERIOR ESTACA BASE CABLE DE CARGA USB

CANTIDAD 1 1 1 1 1

REFERENCIA N 11255 11256 11257 11258 11393

INSTRUCCIONES
General El panel solar se cargar durante el da y la luz se encender automticamente cuando anochezca. De la misma manera se apagar cuando amanezca. El panel solar regulable permite una mayor exposicin a la luz solar. Segn el estado del tiempo y la exposicin a la luz solar, un da de carga a plena luz brinda 3-5 horas de iluminacin (en promedio). Para lograr un mejor rendimiento el aparato debe instalarse en un lugar luminoso que reciba luz solar directa y no en lugares con poca luz, a la sombra, o bajo rboles. Mantenga la superficie del panel solar limpia y libre de hojas o residuos que puedan reducir su eficacia.

IMPORTANTE
No instale el aparto cerca de otros aparatos de iluminacin..

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Pgina 1

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Pgina 2

(148PO) SOLAR LED LANDSCAPE LIGHT SPANISH 4.875 X 7.25 11/18/2011

(148PO) SOLAR LED LANDSCAPE LIGHT SPANISH 4.875 X 7.25 11/18/2011

Instalacin:

El aparato incluye dos accesorios para fijarlo: Una estaca para clavar el aparato en el csped o en su jardn. Una base con agujeros para fijar el aparato sobre una plataforma de madera, una terraza o un piso de hormign. 1. Enrosque el tubo inferior (2) al aparato. Gire el interruptor para activar el panel del sistema de control solar. Ver figura (1).
ON

148 PO

Instalacin (cont.):
5. Orientacin del panel solar Segn su ubicacin geogrfica y la poca del ao es necesario ajustar la posicin del panel solar para maximizar la exposicin a los rayos solares a fin de obtener un mejor rendimiento. Consulte la tabla mostrada a continuacin.
UBICACIN

148 PO

PRIMAVERA

VERANO

OTOO

INVIERNO

Latitud 50 y mayor
O

FIGURA (1) OFF

2. Clave la estaca (3) en el csped o jardn en el lugar deseado, verifique que la estaca quede bien clavada y coloque el aparato de la luz ya armado en la estaca. Ver figura (2). Advertencia: Si la tierra es muy densa o est muy dura moje el suelo con agua antes de clavar la estaca.

Latitud 30 ~ 50
O O

Latitud 10 ~ 30
O O

Latitud

FIGURA (2)

0 ~ 10

3. La luz solar tambin se puede instalar en una plataforma de madera o sobre un piso de hormign mediante su base. Ver figura (3).

IMPORTANTE
Para facilitar la exposicin a los rayos solares los usuarios que se encuentren en el hemisferio norte deben instalar el aparato con el panel solar orientado hacia el Sur. Los usuarios que se encuentren en el hemisferio sur deben instalar el aparato con el panel solar orientado hacia el Norte.
UBICACIN

FIGURA (3)

Mtodo de carga alternativo: Durante la temporada de invierno y los das nublados, la luz solar podra no ser suficiente para cargar completamente la batera, y puede no ser capaz de proporcionar el mximo de horas de iluminacin cuando oscurece. El dispositivo se puede recargar desde un ordenador mediante el cable USB que se suministra a travs del receptculo USB situado bajo la luz solar. Ver figura (4).

ORIENTACIN DEL PANEL SOLAR

Hemisferio Norte

E W S

W E N

Hemisferio Sur

FIGURA (4)

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Pgina 3

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Pgina 4

(148PO) SOLAR LED LANDSCAPE LIGHT SPANISH 4.875 X 7.25 11/18/2011

(148PO) SOLAR LED LANDSCAPE LIGHT SPANISH 4.875 X 7.25 11/18/2011

148 PO

148 PO

GARANTA LIMITADA
El Luz LED solar para exteriores ha sido fabricado de manera artesana utilizando materiales de la ms alta calidad. Todos los productos Intex han sido cuidadosamente examinados para comprobar que no tienen ningn defecto antes de salir de la fbrica. Esta garanta limitada se aplica solamente se aplica a las depuradoras Luz LED solar para exteriores. La clusula de garanta slo concierne al comprador y no es transferible. El periodo de garanta es por 1 aos desde la fecha de la compra. Conserve su ticket de compra junto con este manual para probar de esta manera su compra en caso de que le sea requerido y siempre debe acompaar a las reclamaciones en garanta en caso contrario ser invalidada dicha garanta. En caso de defecto de fabrica durante el periodo de garanta (1 aos), por favor pngase en contacto por el Servicio Post Venta de Intex correspondiente a su pas que encontrar en este manual. El Servicio Post Venta determinar la validez de la reclamacin. En caso de que el Servicio Post Venta considere oportuno que se le enve el producto, por favor empaqutelo cuidadosamente y envelo a nuestro Servicio Post Venta, los gastos corrern a cargo del cliente y debe ir asegurado. Una vez recibido el producto, nuestro Servicio Post Venta proceder a examinar el artculo y determinar la validez de la reclamacin. Si la garanta es aplicable, el producto ser reparado y enviado sin ningn tipo de cargo. Cualquier conflicto referente a las clusulas de la Garanta ser llevado ante un rgano de Solucin de Diferencias (mediacin) no oficial. En caso de que no se lleve a cabo el prrafo anterior ninguna accin civil ser interpuesta. LA GARANTA TCITA SE LIMITA A LAS CLUSULAS INCLUIDAS EN EST GARANTA Y EN NINGN CASO INTEX, SUS AGENTES AUTORIZADOS O SUS EMPLEADOS SERN RESPONSABLES ANTE EL COMPRADOR O ANTE CUALQUIER OTRA PERSONA POR DAOS DIRECTOS O INDIRECTOS. ALGUNOS PASES O JURISDICCIONES NO PERMITEN UNA EXCLUSIN O UNA LIMITACIN EN EL CASO DE DAOS ACCIDENTALES O IMPORTANTES, POR ELLO PUEDE DARSE QUE ESTA LIMITACIN O EXCLUSIN NO LE AFECTE. La garanta limitada del Luz LED solar para exteriores no se aplicar en casos de negligencia, de un uso anormal u operacional, accidente, de una operacin no adecuada o de un voltaje errneo as como todas las operaciones contrarias al manual de instrucciones o por un dao ms all del control de Intex. Esta garanta limitada ser aplicada a aquellas piezas o componentes vendidos por Intex. La presente Garanta limitada no cubre cambios no autorizados, reparaciones o desmontajes realizados por personas ajenas al servicio tcnico de Intex. PARA CAMBIAR O DEVOLVER EL PRODUCTO NO SE DIRIJA AL LUGAR DONDE LA ADQURI. SI NECESITA PIEZAS O ASISTENCIA LLAME A NUESTRO TELFONO: 1-800-234-6839 (SOLO PARA RESIDENTES EN ESTADOS UNIDOS Y CANADA). Para artculos en garanta debe presentarse el ticket de venta si no dicha garanta se invalidar.

CIUDADES/REGIONES
UNITED STATES CANADA

LOCALIZACIN
INTEX RECREATION CORP. 1665 Hughes Way Long Beach, CA 90801 Tel: 1-800-234-6839 Fax: 310-549-2900 Website: www.intexcorp.com (U.S./Canada only) Consumer Service Hours: 8:30 am to 5:00 pm Pacific Time, Mon. thru FRI. only. KAY INTERNACIONAL, S.A. DE C.V. SAN JERONIMO # 550- INT.501 Y 502. COL. JARDINES DEL PEDREGAL. C.P. 01900 MXICO D.F. Tel: 01-800-347-4020 (Collect Call) Tel: 55-9172-8035 Fax: 55-9172-8047 E-mail: servicenter@kayinternacional.com Website: www.intexmexico.com.mx SUPRO MUNDIAL S.A./ PRODUCTOS SUPERIORES S.A. Boulevard Andrews, Albrook, Panama, Rep. of Panama Tel: 507-300-3800 Fax: 507-300-3813 E-mail: suproadmin@supropanama.com CENTURY USA, LLC 4731 W. Atlantic Ave., Suite B-3 Delray Beach, FL 33445, USA Tel: 561-495-0648 Fax: 561-495-4782 E-mail: sales@centuryusa.com FIRST GROUP INTERNATIONAL Al Moosa Group Building, 1st Floor, Office 102 & 103, UMM Hurair Road, Karama, Dubai, UAE TEL: 00971-4-800INTEX(46839) / +971-4-3373322 FAX: 00971-4-3375115 E-mail: intex@firstgroupinternational.com. Website: www.firstgroupinternational.com INTEX DEVELOPMENT CO. LTD. 9th Floor, Dah Sing Financial Centre 108 Gloucester Road, Wanchai, Hong Kong Tel: 852-28270000 Fax: 852-23118200 E-mail: xmservicesupport@intexcorp.com.cn Website: www.intexdevelopment.com

MEXICO

PANAMA PARAGUAY ECUADOR HONDURAS EL SALVADOR NICARAGUA

COSTA RICA DOMINICAN REPUBLIC GUATEMALA COLOMBIA VENEZUELA MIDDLE EAST REGION

ASIA

Para respuestas a las preguntas ms frecuentes, por favor visite www.intexcorp.com. Para no residentes en U.S.A., por favor visite www.intexdevelopment.com.
2011 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Trading Ltd. - Intex Recreation Corp. All rights reserved/Tous droits rservs/Todos los derechos reservados/Alle Rechte vorbehalten. Made in China/Fabriqu en Chine/Hecho en China/Hergestellt in China. Trademarks used in some countries of the world under license from/ Marques utilises dans certains pays sous licence de/Marcas registradas utilizadas en algunos pases del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen Lndern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to//a/an Intex Trading Ltd., Intex Development Co. Ltd., G.P.O Box 28829, Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 Distributed in the European Union by/Distribu dans lUnion Europenne par/Distribuido en la unin Europea por/Vertrieb in der Europischen Union durch/Intex Trading B.V., P.O. Box nr. 1075 4700 BB Roosendaal The Netherlands Servicio Postventa 1-800-234-6839

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Pgina 5

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Pgina 6