Grammatiktafel

usado – Konjunktionen in Position Null

Conjunciones en la posición cero
Hauptsatz
I … … … … … II Verb Verb Verb Verb Verb III … … … … …

Konjunktion
…0… und , aber , denn oder , sondern

Hauptsatz
I … … … … … II Verb Verb Verb Verb Verb

Las conjunciones und, aber, denn, oder, sondern ocupan la posición cero. A continuación sigue una oración principal con orden normal: el sujeto se halla en la posición I y el verbo conjugado, como siempre, en la posición II. Detrás de und, aber, oder, denn, sondern puede producirse — como en toda oración principal — la inversión: otro elemento de la oración se hallará en la posición I, seguirá el verbo conjugado en la posición II y luego el sujeto en la posición III. Los pronombres se posponen al verbo conjugado. El sujeto se desplaza entonces a la posición IV. Omisión del sujeto después de "und". 1. Cuando dos oraciones principales tienen el mismo sujeto y están unidas por und, desde un punto de vista estilístico será mejor omitir el sujeto de la segunda oración. Se forma una oración principal con dos verbos y desaparece la coma. 2. Pueden alinearse también varios enunciados. Cuando el sujeto es el mismo no se repite: Er kommt nach Hause, sagt kein Wort, holt eine Flasche Bier aus dem Kühlschrank und setzt sich vor den Fernseher. 3. Tras aber, oder, sondern debe repetirse el sujeto aunque sea el mismo: Er hat sein Geld verloren, aber er war nicht unglücklich. Entweder helft ihr ihm, oder ihr lasst ihn in Ruhe. Sie beklagten sich nicht, sondern sie begannen von vorn. 4. Nunca deberá omitirse el sujeto en las oraciones introducidas por denn: Er ist nicht mehr ausgegangen, denn er war müde.

* © 2012 - Sprachzentrum Buenos Aires * Bulnes 644 * C1176ABL Buenos Aires * Tel.: 4862 7413 * www.sprachzentrum.com.ar * info@sprachzentrum.com.ar

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful