DIRECCIN GENERAL DE ARMAMENTO Y MATERIAL

SUBDIRECCIN GENERAL DE TECNOLOGA Y CENTROS

N 6. Primer Trimestre 2005

En este nmero
ACTUALIDAD OBSERVATORIOS ACTUALIDAD TECNOLGICA TECNOLOGAS EMERGENTES ENLACES DE INTERS EN PROFUNDIDAD AGENDA

En este nmero: SISTEMA DE OBSERVACION Y PROSPECTIVA TECNOLOGICA

LADAR de barrido LANZA Naval El lser de silicio

Descontaminacin BQ Comunicaciones inalmbricas

Contactar
Nodo Gestor C.N. Ing. Manuel Bern Serna SDG TECEN C/ Arturo Soria 289 Madrid 28033 mberna@oc.mde.es Observatorio de Electrnica C.N. Ing. Manuel Golmayo Fernndez mgolmayo@oc.mde.es Observatorio de ptica y Optrnica C.N.Ing Arturo Maira Rodrguez arturomaira@oc.mde.es Observatorio de Armas, Municiones, Balstica y Proteccin Col. CIP Carlos Lpez Agudo clagudo@oc.mde.es Observatorio de Tecnologas de la Informacin, Comunicaciones y Simulacin Col. CIP Francisco Cucharero Prez fcucper@oc.mde.es Observatorio de NBQ TCol. CIP Juan C. Fernndez Fernndez jcfernandez@oc.mde.es Observatorio de Materiales Dr. Jos Maroto Snchez marotosj@inta.es Observatorio de UAVs y Robtica Cap. CIESO Jess M. Aguilar Polo jaguilarp@oc.mde.es

En profundidad:

www.mde.es/dgam/observatec.htm

SISTEMAS DE PROTECCIN FLEXIBLE: Presente y Futuro

-1Subdireccin General de Tecnologa y Centros

Boletn N 6. Primer Trimestre 2005

ACTUALIDAD OBSERVATORIOS
EDITORIAL El Sistema de Observacin y Prospectiva Tecnolgica ha incorporado recientemente dos nuevos observatorios, en las reas de materiales y vehculos no tripulados, que se suman a los observatorios existentes, intentando as que la actividad de vigilancia tecnolgica desarrollada por los distintos observatorios abarque la mayor parte del espectro de tecnologas de inters para la defensa. A esta vigilancia tecnolgica, muy centrada en las reas de especializacin de cada observatorio, se suma un intercambio fluido de informacin dentro del Sistema de Observacin, lo que debe conducir no slo a la identificacin de tecnologas emergentes e innovadoras en cada una de las reas, sino tambin a detectar el impacto y las potenciales aplicaciones que dichas tecnologas pueden tener en otras reas tecnolgicas y de aplicacin. As, a la identificacin de tecnologas emergentes debe seguir el anlisis y evaluacin del potencial innovador y el impacto de estas tecnologas en diferentes reas de aplicacin. En muchos casos, la innovacin y el avance tecnolgico nacen precisamente del intercambio de conceptos, ideas y tecnologas entre reas de conocimiento dispares y con diferente grado de interrelacin y es por esto, que los sistemas de vigilancia tecnolgica y/o de inteligencia competitiva deben evitar centrarse en una o varias reas de una manera estanca y aprovechar precisamente este aspecto horizontal de las tecnologas. Conceptos procedentes de la biologa aplicados a la computacin (computacin molecular), blindajes basados en las propiedades de viscosidad de los materiales, detectores que se utilizan para un propsito diferente de aquel para el que fueron diseados,... son ejemplos de estos intercambios y una pequea prueba de que el avance de la tecnologa, al igual que el de la ciencia, necesita en muchos casos una aproximacin multidisciplinar.

JORNADAS DE INVESTIGACIN EN SEGURIDAD / PASR

El Crculo de Tecnologas para la Defensa y la Seguridad, en colaboracin con el CDTI, organiz el pasado enero unas jornadas de divulgacin sobre el Programa Europeo de Investigacin en Seguridad o ESRP (European Security Research Program). La investigacin en seguridad ser uno de los elementos clave del prximo programa Marco. Como paso previo al ESRP se ha puesto en marcha la accin preparatoria en seguridad PASR (Preparatory Action on Security Research), que se extender hasta 2006. En el 2004 se realiz la primera convocatoria de propuestas con un asignacin total de 15 MEuros. Las condiciones de participacin son similares a las del VI Programa Marco, si bien slo se exige un mnimo de dos pases y se incrementa la financiacin hasta el 75%. La convocatoria PASR 2004 ha tenido una buena acogida, inicindose 7 proyectos y 4 acciones de apoyo. Existe participacin espaola en dos de los proyectos (GMV e INDRA Espacio) y en una accin de apoyo (GMV). Se acaba de abrir la convocatoria de propuestas PASR para el ao 2005, que permanecer abierta hasta el mes de mayo, con una asignacin de 15 Meuros, estando prevista otra convocatoria para 2006. Boletn N 6. Primer Trimestre 2005 -2-

NUEVO OBSERVATORIO: UAVs y ROBTICA

Con el comienzo del ao se ha creado el nuevo Observatorio de UAVs y Robtica, dedicado a la vigilancia de estas dos tecnologas, de gran actualidad y rpido desarrollo. Realiza, adems, el seguimiento de programas nacionales e internacionales en este campo. El Observatorio de UAVs y Robtica lleva casi tres meses en funcionamiento y se coordina desde la Subdireccin de Tecnologa y Centros. Con el inicio de actividades de este nuevo observatorio, son ya siete los observatorios tecnolgicos en funcionamiento: Electrnica; ptica-Optrnica; Armas, Municiones, Balstica y Proteccin; Tecnologas de la Informacin, Comunicaciones y Simulacin; Proteccin NBQ; Materiales; y UAVs y Robtica.

QUIERE COLABORAR EN EL BOLETN?

Enve sus sugerencias al Sistema de Observacin y Prospectiva Tecnolgica y contactaremos con usted. Puede proponer temas que considere de inters o sobre los que le gustara ampliar conocimientos, colaborar preparando artculos en temas de su experiencia,...
Contacto: CN Ing. Manuel Bern Serna Tlf. 913954613 mberna@oc.mde.es

Subdireccin General de Tecnologa y Centros

ACTUALIDAD TECNOLGICA

SISTEMA RADAR LANZA NAVAL: Radar Naval de Exploracin Area

El pasado 27 de diciembre la DGAM otorg a Indra el contrato de I+D para la Navalizacin del radar LANZA, (Proyecto LANZA-N). El prototipo desarrollado en fbrica y en el CEAR Anlisis Radioelctrico) integrado en el nuevo Estratgica. ser probado y validado (Centro de Evaluacin y y posteriormente ser Buque de Proyeccin

Estar diseado para integrar un sistema de identificacin IFF. Sus equipos electrnicos se basan ntegramente en dispositivos de estado slido. Esta caracterstica redunda en una alta disponibilidad y mnimos requisitos de mantenimiento. Utilizar un procesador escalable / reconfigurable que garantizar las posibles actualizaciones. Operar en banda L. Con ello: Se facilitar la operacin en condiciones meteorolgicas adversas, manteniendo la capacidad de detectar en situaciones de lluvia intensa. Se incrementa la resistencia a las contramedidas de tipo chaff. Se permite el uso de tecnologa de amplificadores de potencia de estado slido ms consolidada (mejor fiabilidad). ltimas tecnologas El radar LANZA-N incorporar equipos electrnicos en el estado del arte, proporcionando elevado margen dinmico, precisin en sus medidas y agilidad en sus modos de frecuencia. Antena con canales monopulso en acimut y elevacin. Conversin A/D directa en Frecuencia Intermedia con 14 bits y demodulacin digital. Capacidad de generacin de mltiples formas de onda transmitidas. Gestin electrnica de apuntamiento del haz de deteccin en elevacin. Por un lado permite compensar electrnicamente los movimientos de la plataforma (buque) donde est instalado; por otro, esta gestin de apuntamiento junto a la variedad de formas de onda empleadas proporciona una eficiente distribucin de energa hacia la zona de cobertura. Algoritmos especficos de tratamiento de seales para detectar blancos tanto en entornos litorales como en vuelos a baja cota. Gestin integrada de cartografa para soportar sus algoritmos de deteccin, seguimiento y clasificacin. Software programado en lenguaje de alto nivel orientado a objeto. Uso extensivo de elementos COTS, con arquitectura abierta, en su procesamiento digital de seales. Antecedentes La historia del radar LANZA parte desde 1986, cuando Indra comenz el desarrollo de un radar 3D de largo alcance de diseo totalmente -3Subdireccin General de Tecnologa y Centros

Radar 3D Naval Multipropsito El LANZA Naval (LANZA-N) es un radar de exploracin area tipo 3D multipropsito con barrido mecnico azimutal y electrnico en elevacin, para su instalacin en buques. Los radares 3D se caracterizan por detectar blancos no cooperativos suministrando, no slo su posicin, sino tambin su altura de vuelo. Proporcionar vigilancia area con modos de funcionamiento seleccionables por el operador y adaptados al tipo de amenaza o misin. Para ello, combina diversos regmenes de giro, alcances y procesos. Los modos tpicos son los siguientes: Control de Trfico Areo. Largo alcance, hasta 180 MN. Alerta y Control. Medio alcance, hasta 90 MN. Compromiso entre cobertura y velocidad de reaccin. Alerta Prxima. Corto alcance, hasta 32 MN. Rpida reaccin en la deteccin y caracterizacin de amenazas.

Su transmisor distribuido y escalable va a permitir disponer de versiones de mayor alcance para buques que as lo requirieran. Adems de sus caractersticas de exploracin area, incorporar un canal de deteccin de blancos de superficie. Las capacidades de exploracin area y de superficie estarn apoyadas por funciones de seguimiento (tracking) integrado. Estas funciones le van a permitir transferir objetivos a los sistemas de armas. Est diseado tanto para su operacin en entorno litoral como en aguas abiertas. Dispone de mltiples tcnicas EPM para su operacin en entornos electromagnticos hostiles (uso de varios canales de frecuencia simultneos, frecuencia gil, eliminacin de interferencias, ...). Va a disponer de estabilizacin electrnica del haz de barrido para compensar los movimientos de cabeceo y balance del buque. Boletn N 6. Primer Trimestre 2005

ACTUALIDAD TECNOLGICA
nacional. Este desarrollo cont con el patrocinio del Ministerio de Defensa (Ejrcito del Aire). Tras la validacin del prototipo, ya en 1993, se adjudic a Indra el suministro de 10 radares LANZA 3D Transportables en banda L con la misin de proporcionar la vigilancia y alerta temprana que requera el Ejrcito de Aire espaol. Desde el ao 2001 Indra inici el rediseo de sus radares LANZA acorde a los ltimos requisitos OTAN. En el ao 2003, el nuevo radar LANZA fue elegido en competicin internacional para dotar al Ejrcito del Aire portugus de un radar de largo alcance bajo requisitos actuales OTAN. Navalizacin El actual Programa de Navalizacin se resume en varias lneas maestras: La diferencia bsica respecto de su hermano terrestre se centra en un diseo de antena ms pequeo y compacto. Desde los ms de 10 metros de ancho de la antena terrestre, se pasa a algo ms de 5 metros en el LANZA-N. Esta reduccin de dimensiones est compensada por la inclusin de un canal monopulso acimutal que permite mantener la precisin. as explorar la cobertura en elevacin requerida, compensando electrnicamente los movimientos del buque. Simultneamente, debe asegurase la deteccin de los blancos de inters en los entornos de amenaza previstos, suministrando posiciones correctas de los objetos y bajo un sistema de seguimiento integrado que tambin estar compensado frente a los desplazamientos del buque.

En resumen, el desarrollo del radar LANZA-N abre

el camino de la industria espaola en el campo de los radares navales de exploracin area. Adems de permitir la incorporacin en su diseo de los requisitos y necesidades de nuestra Armada, este producto proporciona, a largo plazo, mayor autonoma logstica, disponibilidad y facilidad en actualizaciones futuras, constituyendo todo un reto de desarrollo para la industria nacional.

Resultado de la participacin en el 16 PROFICIENCY TEST, OPCW

El 11 de febrero de 2005 se celebr, en la sede de la OPCW (OPAQ), La Haya, la reunin de discusin de los resultados provisionales del 16 Proficiency Test (PT), realizado en octubre de 2004, en el que particip el Laboratorio de Verificacin de Armas Qumicas de La Maraosa (LAVEMA). La muestra sobre la que se realiz el test se prepar en uno de los laboratorios designados (Livermore, EE.UU.) y los resultados se evaluaron en el DSTL (Reino Unido). De los 18 laboratorios participantes, 14 enviaron su informe de resultados a la OPCW para su evaluacin. Los resultados provisionales fueron remitidos a los laboratorios participantes el 7 de febrero de 2005. El LAVEMA ha obtenido una calificacin preliminar A. Durante la reunin se explic la preparacin de las muestras y los estudios realizados para asegurar la estabilidad de la misma durante el anlisis. Tambin se comentaron los principales problemas presentados en la recepcin de las muestras por parte de los laboratorios participantes. Por otra parte, el laboratorio evaluador, DSTL, coment las tcnicas analticas utilizadas y la importancia de cumplir los criterios de evaluacin para poder aceptar las pruebas aportadas por cada pas. Por ltimo, se revis el calendario de pruebas para el presente ao. stas se realizarn en abril y octubre. El LAVEMA tiene previsto presentarse al 18 PT, que se celebrar en octubre de 2005. Este laboratorio est estudiando la posibilidad de preparar la muestra o de evaluar los resultados de un Proficiency Test para finales de 2006 o principios de 2007.
Puede encontrar informacin en el Boletn n 3, Designacin OPAQ del LAVEMA, o consultando al Observatorio Tecnolgico de NBQ.

El rgimen de giro variable le permite adaptarse con gran flexibilidad a las diversas situaciones operativas en que se pueda encontrar el buque. Es fundamental la atencin sobre el peso y la robustez para el entorno de operacin de un buque (humedad, ambiente salino, vibracin, fuente de energa primaria con tensin y frecuencia diferentes del terrestre). Otra lnea maestra se dirige a la algoritmia de control y proceso digital por tratarse de una plataforma mvil. Esta algoritmia se encargar de determinar de forma continua el apuntamiento en elevacin del haz del radar y Boletn N 6. Primer Trimestre 2005 -4-

Subdireccin General de Tecnologa y Centros

ACTUALIDAD TECNOLGICA

LADAR de barrido en el CIDA

El Laboratorio de Ensayos del CIDA (Centro de Investigacin y Desarrollo de la Armada) ha adquirido un LADAR de barrido capaz de obtener imgenes 3D coloreadas. Este sistema servir para evaluar varios aspectos de esta tecnologa emergente: algoritmos de navegacin y visualizacin 3D y de reconocimiento e identificacin automtica de blancos, registro con otros sistemas de observacin pasivos, como cmaras visibles o trmicas (fusin multisensorial) y desarrollo de mtricas de evaluacin y ensayo de estos sistemas. As mismo, una de las actividades a realizar con este equipo es el desarrollo de una base de datos de mltiples vistas 3D que sern manipuladas mediante un software con capacidad de registro, visualizacin y navegacin sobre la nube de puntos. Esta base de datos se compartir con la que ha sido puesta en comn por otras naciones participantes en el grupo RTG45 N-Dimensional Eyesafe Imaging LADAR for Military Applications de la RTO de la NATO.

ACTIVIDADES OTAN RTO: Guerra Electrnica en Operaciones Conjuntas Litorales

El panel SCI (Systems Concepts & Integration) de la RTO (Research and Technology Organisation) ha decidido comenzar una serie de estudios e investigaciones en operaciones conjuntas de Guerra Electrnica (EW), estableciendo un Grupo Exploratorio (ET) en este campo. El grupo especial de trabajo SWG/4, en guerra electrnica bajo el NNAG (Nato Naval Armament Group), ha identificado que las operaciones militares modernas se ejecutan en un entorno electromagntico cada vez ms complejo y con mayor nmero de seales. Adems, la mayora de las capacidades actuales en guerra electrnica todava estn pensadas para hacer frente a la antigua amenaza sovitica, mientras que est emergiendo un entorno, ms complejo y evolucionado, de amenaza a nivel mundial. La necesidad de control del espectro electromagntico y el tipo de acciones de guerra electrnica, que pueden ser utilizadas para controlar dicho espectro, depende en gran medida del entorno operacional en el cual se van a llevar a cabo las operaciones militares. El SWG/4 propuso al RTO el establecimiento de un grupo para investigar el papel de la guerra electrnica, identificando los requisitos de capacidad para las operaciones conjuntas de EW, y de cmo las capacidades y actividades navales, terrestres y areas, tradicionalmente separadas, pueden ser fusionadas de manera que puedan contribuir a la obtencin de informacin en apoyo a las operaciones. Todos los pases NATO estn, a priori, invitados a participar en la reunin inicial del Grupo Exploratorio, que se celebrar en Paris entre los das 18-20 de mayo. La nacin lder es Holanda y est previsto que Espaa participe. El principal objetivo del Grupo Exploratorio, cuya vida cubrira un ao (el actual 2005), es evaluar la viabilidad de un Grupo de Trabajo de Investigacin (Research Task Group) en la segunda mitad del ao 2006 y definir el programa de trabajos a acometer. Si el Grupo Exploratorio definiese un programa de trabajos viable, aprobado por el RTB, se constituira el grupo de trabajo permanente durante tres aos (de 2007 a 2009). -5Subdireccin General de Tecnologa y Centros

El sistema consta de un escner lser de alta velocidad y precisin y una cmara fotogrfica digital de alta resolucin. Este sistema de medida 3D es capaz de realizar medidas en rangos desde los 2 m hasta 800 m con una precisin de 5 mm. El FOV que puede abarcar es de hasta 80 360 con una resolucin mnima de 0,0025 y una velocidad de adquisicin de hasta 12000 puntos por segundo. El lser, con emisin en IR prximo, es seguro al ojo. La cmara fotogrfica digital obtiene imgenes en color de alta resolucin, al mismo tiempo que se registra a la nube de puntos del escner. La combinacin de ambos componentes proporciona la capacidad de generar automticamente mallas texturizadas de alta resolucin que sern aplicadas a la generacin de vistas 3D. Boletn N 6. Primer Trimestre 2005

ACTUALIDAD TECNOLGICA

Banco de pruebas HLA

El estndar HLA (High Level Architecture) es la arquitectura tcnica de referencia para la interoperabilidad entre simuladores. Este estndar fue desarrollado por el Departamento de Defensa de los EE.UU. durante los ltimos aos de la dcada de los 90 y posteriormente fue ratificado internacionalmente por el organismo IEEE (IEEE1516). El HLA se utiliza en los simuladores en activo del Ministerio de Defensa para realizar entrenamiento colectivo distribuido, siendo un requisito fundamental en aquellos simuladores que estn actualmente en construccin. La implementacin del estndar HLA en un simulador tiene una alta complejidad. Su utilizacin exige del desarrollador un nivel de conocimientos tcnicos muy elevado, debindose invertir un gran esfuerzo de desarrollo para cumplir con los requisitos de interoperabilidad definidos por el HLA. La SDGTECEN, partiendo de las experiencias obtenidas en el desarrollo de simuladores con interoperabilidad HLA (EUMP, SIMACA, SIMBAD, CESIFAMET, ...), ha impulsado el proyecto Banco de Pruebas HLA para estudiar y tratar de resolver los problemas tcnicos que se plantean a la hora de usar esta arquitectura en un simulador. El proyecto Banco de Pruebas HLA se enmarca dentro de las actividades del Laboratorio de Simulacin1, que forma parte del departamento C3S (Mando, Control, Comunicaciones y Simulacin) del Polgono de Experiencias de Carabanchel (SDG TECEN). El proyecto, bianual, se inicio en noviembre del 2003 con el objetivo de desarrollar una infraestructura tcnica (productos, herramientas, entornos de pruebas, servicios,...) que facilite el desarrollo de la interoperabilidad entre simuladores y la evaluacin de tecnologas emergentes en esta rea y mejorar as el asesoramiento tcnico a las oficinas de programa relacionadas con el desarrollo y la obtencin de distintos tipos de simuladores. Entre los resultados obtenidos hasta el momento en el Banco de Pruebas HLA, destaca un desarrollo software, denominado Capa HLA, que encapsula en libreras y componentes reutilizables la mayora de las funcionalidades necesarias para el acceso a una federacin HLA. La utilizacin de estos componentes software supone un ahorro considerable en el esfuerzo de desarrollo, a la hora de integrar HLA en un simulador. El software esta siendo usado en el Banco de Pruebas como base para crear una serie de herramientas que

puedan ser tiles como apoyo al desarrollo y adquisicin de simuladores distribuidos. Entre las aplicaciones desarrolladas en el Banco de Pruebas con la Capa HLA mencionar una herramienta que permite evaluar el rendimiento y comportamiento de los RTI (Run Time Infrastructure) comerciales del mercado. El RTI es la infraestructura de comunicaciones que permite la distribucin y sincronizacin de los mensajes que intercambian los simuladores. Tambin se ha desarrollado una herramienta para validar los algoritmos de prediccin de movimiento de los objetos simulados. Este tipo de algoritmos se utiliza para minimizar el trfico de mensajes enviados por la red, de manera que se pueda elevar el nmero de elementos de informacin que se comparten entre los simuladores.

Otras herramientas en desarrollo, basadas tambin en la capa HLA, se orientan a sistemas de verificacin de la informacin distribuida o registradores de eventos para su posterior anlisis. Estas herramientas, una vez finalizadas, y las mencionadas anteriormente, se encuentran a disposicin de cualquier organismo de Defensa involucrado en el desarrollo de las tecnologas de simulacin. Los resultados obtenidos con la Capa HLA se consideran altamente positivos. Como prueba de ello, varios de los programas de simulacin en curso han mostrado inters por el uso y reutilizacin del software desarrollado como medio para ahorrar costes y evitar riesgos tecnolgicos. En este sentido, el Laboratorio de Simulacin est llevando a cabo actividades de coordinacin, asesoramiento y soporte tcnico a los Programas que as lo han solicitado.
Para ms informacin: pjimlop@oc.mde.es .

Para ms informacin sobre este laboratorio consultar el Boletn N 2, Laboratorio de Simulacin.

Boletn N 6. Primer Trimestre 2005

-6-

Subdireccin General de Tecnologa y Centros

ACTUALIDAD TECNOLGICA

SITUACIN DE LA PTICA APLICADA PARA DEFENSA EN ESPAA

Dentro de los objetivos de 2004, el Observatorio de ptica/Optrnica ha dirigido un estudio monogrfico sobre la situacin nacional en actividades de I+D en ptica aplicada para Defensa. El estudio se ha realizado con la informacin disponible en la Subdireccin de Tecnologa y Centros de la DGAM y tcnicas de encuesta a distintos agentes identificados como motores de la innovacin nacional en el campo: centros pertenecientes o adscritos al Ministerio de Defensa, empresas, universidades y centros pblicos de investigacin. El objetivo fundamental del estudio es detectar reas tecnolgicas en las que se trabaja a nivel nacional en el campo de la ptica, de potencial inters para aplicaciones en Defensa. De stas, ver en las que Defensa est o no involucrada y con quien, proporcionando as a los organismos del Ministerio una visin del panorama nacional de I+D en ptica para Defensa. Su realizacin tambin ha permitido identificar los actores nacionales, junto con sus capacidades tcnicas y humanas y experiencia previa. Por ltimo, se espera que, a travs del conocimiento de los medios disponibles, se facilite la colaboracin entre empresas y organismos en fases de prueba, Fundacin COTEC Sitio Web de la fundacin de origen empresarial COTEC, dedicada al fomento de la innovacin tecnolgica. Incluye un extenso archivo de publicaciones (informes, estudios,...) relacionados con innovacin y tecnologa en el mbito nacional e internacional.

verificacin innovacin.

validacin

de

productos

de

El criterio para seleccionar las tecnologas de inters para Defensa fue las lneas de trabajo de la WEAG-CEPA8 (Opto-electrnica) declaradas como estratgicas el ao pasado. A partir de ellas, se propuso una taxonoma bsica con el fin de clasificar los diferentes actores nacionales, relacionarlos entre s, alcanzar los objetivos expuestos y mostrarlos de una manera clara y accesible. El estudio completo es propiedad del Ministerio de Defensa. La ficha asociada se puede consultar en la siguiente direccin Web:
http://www.mde.es/dgam/obsevatorios/ficha_estoptronic a.pdf

Reunin de la CEPA 13
Se ha celebrado en Londres, los das 17 y 18 de febrero, la 42 reunin del Comit Directivo para el seguimiento de los proyectos de colaboracin desarrollados en el marco de la Cepa 13 (Defensa Biolgica, Qumica y Radiolgica). Asistieron los representantes de Reino Unido, Suecia, Finlandia, Noruega, Blgica, Dinamarca, Holanda, Francia, Polonia, Italia, Espaa y, por primera vez, Hungra. Las prximas reuniones relacionadas con la Cepa 13 se celebrarn en marzo y mayo. En marzo tendr lugar la reunin de inicio del proyecto sobre modelado y simulacin en ambientes NBQ. En mayo, se lanzar el proyecto sobre contramedidas BQ, en el que tambin est participando Espaa.

ENLACES DE INTERS
Industrial Policy Products of ODUSD(IP) La pgina incluye los estudios realizados por la Subsecretaria Adjunta para la Subsecretaria de Defensa en poltica industrial, denominados DIBCS - Defense Industrial Base Capabilities Study, y se realizan con un mismo enfoque metodolgico y ofrecen una imagen clara de la capacidad industrial de EE.UU., en relacin a conceptos clave.

Revista Fraunhofer Enlace electrnico a la revista del prestigioso instituto alemn Fraunhofer, que cuenta con ms de 58 centros de investigacin en reas muy diversas: materiales, computacin, electrnica, automocin. La revista tiene carcter semestral y destaca por incluir tecnologas y desarrollos muy innovadores.

http://www.cotec.es/

http://www.fraunhofer.de/fhg/EN/pr ess/magazin/index.jsp

http://www.acq.osd.mil/ip/

Boletn N 6. Primer Trimestre 2005

-7-

Subdireccin General de Tecnologa y Centros

TECNOLOGAS EMERGENTES COMUNICACIONES INALMBRICAS: presente y futuro

En los ltimos 5 aos se ha producido un autntico boom de tecnologas inalmbricas, sobre todo de redes privadas de datos. Esta explosin tecnolgica se ha visto impulsada por tres aspectos: 1. 2. 3. El abaratamiento de equipos y del hardware de RF, sobre todo el de banda ancha. Excesivo coste y tiempo de despliegue de las instalaciones cableadas. Aumento de demanda de transmisiones de banda ancha, por la explosin de Internet. los 2.4GHz y los 5GHz, permite configurar de forma inalmbrica las conocidas redes de rea local (LAN) basadas en Ethernet (802.3). Aunque es la familia ms conocida y tambin la ms extendida, recientemente se han abierto nuevas lneas de trabajo para dotar de mejores prestaciones a los sistemas existentes. As, los tradicionales sistemas de 11Mbps (802.11b) o los nuevos de 54Mbps (802.11a/g) podrn contar con los beneficios de un sistema de cifrado y autentificacin ms seguro que el WEP (Wired Equivalent Privacy), como es el WPA (802.11i); podrn reducir el consumo mediante la implementacin de algoritmos de control de potencia y evitar las interferencias o el jamming mediante la seleccin automtica de frecuencias (802.11h); construir macro-redes WLAN con la comunicacin directa entre puntos de acceso (802.11c), permitiendo tambin el roaming entre redes (802.11f) e incluso la redireccin del trfico segn el perfil de congestin de la red (802.11k). Familia IEEE 802.15 / WPAN: El conjunto de estndares 802.15 define una familia de protocolos para transmisiones de muy corto alcance (del orden de metros) y que se conocen como comunicaciones personales inalmbricas (WPAN). El miembro ms conocido y destacado (y de hecho, el nico con implantacin real en el mercado) es Bluetooth. Este conjunto de normas estn diseadas para permitir la comunicacin entre un equipo central y distintos perifricos, en distancias que normalmente no exceden los 10 metros, aunque segn la configuracin de la instalacin y las interferencias presentes, estas distancias pueden aumentar o disminuir respecto a la terica estimada. As, como complemento al primer miembro de esta familia se estn desarrollando estndares que permiten transmisiones de gran cantidad de datos (incluso video en tiempo real), como son WiMedia (802.15.3) o UWB-UltraWide Band (802.15.3a), que compensan la escasa capacidad de los enlaces Bluetooth (1Mbps de mxima). Recientemente, se han incluido tambin en esta familia sistemas que no pretenden maximizar la capacidad de transmisin sino otros aspectos como el consumo de potencia o el coste, y as se ha creado un estndar til para establecer redes de sensores capaces de enviar informacin con una autonoma de meses e incluso aos, como es ZigBee (802.15.4). -8Subdireccin General de Tecnologa y Centros

Por ello, simultneamente a la implantacin cotidiana de tecnologas conocidas como Wireless Wi-Fi, en la industria y en los organismos de estandarizacin se ha iniciado un ingente trabajo de generacin de nuevos y mejores estndares que aporten ms y mejores prestaciones a los ya totalmente aceptados, pasando de alcances tpicos de redes locales (WLAN) a comunicaciones de corta distancia o personales (WPAN) y a las de rea metropolitana (WMAN). Este artculo realiza un recorrido por las tecnologas inalmbricas en auge, tras la irrupcin de 3 nuevas familias y otros tantos subestndares asociados. Sin contar lo que se conoce como Wi-Fi, el resto de los estndares estn publicados en su versin definitiva o en pleno proceso de desarrollo. Distintos organismos, como OTAN o el ejrcito de EE.UU. han mostrado inters en estos estndares y en su aplicacin al campo de batalla, sobre todo en entornos tcticos. La futura implantacin del concepto NCW/NEC en ejrcitos de todo el mundo requiere, al menos en algunos aspectos, tecnologas inalmbricas de banda ancha para transmisin de gran cantidad de informacin, intercomunicacin de gran cantidad de sensores distribudos y elevada movilidad, todo ello como base a una red todo-IP. Estos estndares implementan stas y otras necesidades, como por ejemplo algoritmos nuevos de cifrado (WPA-Wi-Fi Protected Access AES-Advanced Encryption Standard) que permitirn dotar a las comunicaciones inalmbricas de privacidad. En definitiva, el inters se centra bsicamente en la posibilidad de solucionar problemas reales en los distintos escenarios del campo de batalla con equipos comerciales de bajo coste y de fcil adquisicin, instalacin y utilizacin. Familia IEEE 802.11 / WLAN: El estndar 802.11 define la familia de protocolos que, utilizando las bandas no asignadas1 en torno a
1

Bandas conocidas como ICM (Industrial, Cientfica y Mdica) donde no es necesario solicitar permiso para transmitir, aunque s cumplir unos requisitos mnimos de anchos de banda y potencias de transmisin. La banda de 5GHz tambin se conoce como UNII (Unlicensed National Information Infrastructure).

Boletn N 6. Primer Trimestre 2005

TECNOLOGAS EMERGENTES
Familia IEEE 802.16 / WMAN: transmisin (decenas de Mbps). Recientemente se ha publicado un nuevo estndar que agrupa a todos los desarrollados hasta ahora en esta familia (802.16-2004) y que implementa el concepto WiMax, al que se le aadirn las ventajas de la movilidad (equipos en vehculos, handover entre puntos de acceso y redes, etc.) cuando terminen los trabajos de estandarizacin del 802.16e. Familia IEEE 802.20 / MBWA: Constituye el ltimo estndar en aparecer. La tercera generacin de telefona mvil, adems de todas las dudas que ha planteado (tanto tecnolgicas como comerciales) desde los inicios, que han retrasado ms de 4 aos su lanzamiento comercial, es un sistema que tan slo permite, en el mejor de los casos, tasas binarias de 2Mbps, siendo de 50kbps para una red con saturacin media. Por ello, y en paralelo al grupo de trabajo que desarrolla el estndar 802.16e mencionado anteriormente, en diciembre de 2002 se aprob el lanzamiento de un nuevo grupo que tratara la estandarizacin de un nuevo sistema de acceso inalmbrico mvil de banda ancha (MBWA-Mobile Broadband Wireless Access) bajo la nomenclatura 802.20 del IEEE. Este estndar permitir velocidades de transmisin superiores a los 4Mbps en bajada a equipos que se muevan a velocidades de hasta 250km/h, todo ello con las ventajas de las tecnologas wireless, y diseado desde el principio para construir una red todo-IP sobre l. La OTAN ha mostrado su inters en este estndar y recomienda su estudio y seguimiento para la implantacin de una red inalmbrica de banda ancha sobre IP en los sistemas militares de la alianza.
Este artculo es un extracto de un documento ms extenso. Puede solicitar el documento completo en dgardol@oc.mde.es

Hasta ahora todos los estndares vistos se cean a espacios limitados (una misma sala o varias salas en un mismo edificio) utilizando como mtodo de acceso el mismo que se ha venido utilizando en las redes fijas Ethernet (con pequeas modificaciones): acceso aleatorio al medio, con escucha previa para evitar la colisin con otro transmisor. Es este tipo de acceso, y no las limitaciones de potencia, lo que en muchos casos limita la distancia mxima de cobertura de estos sistemas. Por lo tanto, si se pretende utilizar las ventajas del concepto wireless (facilidad y rapidez de instalacin, bajo coste, elevada tasa de transmisin, etc.) pero para mayores distancias (entre edificios, en zonas urbanas pblicas, etc.), es decir, para redes de rea metropolitana (MAN) es necesario cambiar el concepto de sistema: as surge la familia de estndares 802.16, o WiMax. Con esta familia se permite emular el concepto de red local wireless a distancias que sobrepasan los varios kilmetros (hasta 40 con antenas directivas) y manteniendo elevadas velocidades de

Estndar/Sistema 802.11 802.11a / Wi-Fi5 802.11b / Wi-Fi 802.11g 802.15.1 / Bluetooth 802.15.3 / WiMedia 802.15.3a / UWB 802.15.4 / ZigBee

Uso WLAN WLAN WLAN WLAN WPAN WPAN WPAN WPAN

Velocidad binaria mxima (terica) 2Mbps 54Mbps 11Mbps 54Mbps 1Mbps 11-55Mbps 55-480Mbps (MB-OFDM) 28-1320Mbps (DS-UWB) 20kbps 40kbps 250kbps 124Mbps 70Mbps 30Mbps BW=1,25MHz (FDD): 4,5/2,25Mbps (DL/UL) BW=5MHz (FDD): 18/9Mbps (DL/UL)

Alcance <100m <100m <100m <100m 1-100m <20m 10-5m 30-3m ~15m

Banda de frecuencias 2,4GHz 5GHz 2,4GHz 2,4GHz 2,4GHz 2,4GHz 3,1-10,6GHz 868MHz 915MHz 2,4GHz 10-66GHz 2-11GHz 2-6GHz <3,5GHz

Movilidad No No No No No No No No

802.16 802.16a, 802.16d/WiMax 802.16e 802.20 / MBNA

WMAN WMAN WMAN WMAN

1-2km 8-9km 2-4km ~2-4km

No No <150km/h <250km/h

Tabla 1. Resumen de las principales caractersticas de las tecnologas wireless.

Boletn N 6. Primer Trimestre 2005

-9-

Subdireccin General de Tecnologa y Centros

TECNOLOGAS EMERGENTES Un paso adelante hacia la integracin micro y optoelectrnica: EL LSER DE SILICIO
Durante estos primeros meses de 2005, hemos asistido al anuncio por parte de Intel de la consecucin del primer lser de semiconductor basado en Silicio (Si), que adems opera en modo continuo (Optics Express 13 796). Este hecho abre las puertas al desarrollo de la integracin monoltica de componentes electrnicos y fotnicos en un nico chip. Existen ya chips optoelectrnicos basados en Arseniuro de Galio (GaAs) y Fosfuro de Indio (InP) no econmicamente accesibles, pero el hecho de probar la viabilidad de este tipo de chips con materiales como el Si abre las puertas al concepto de volumen para este tipo de tecnologas opto-microelectrnicas. Y volumen implica precios accesibles y, por consiguiente, implantacin y aceptacin en los mercados. Efectivamente, el Si domina el mundo de la industria microelectrnica pero hasta ahora no se poda usar en aplicaciones fotnicas, al no emitir luz de manera eficiente al paso de una corriente elctrica por no ser un semiconductor de gap directo. Sin embargo, cientficos de la Universidad de California descubrieron una manera de explotar las vibraciones mecnicas de la red cristalina del Si para conseguir emisin efectiva de luz al excitarlo energticamente. Este efecto de conversin de energa mecnica del slido en fotones es lo que se denomina Efecto Raman y se usa actualmente en las comunicaciones pticas por fibra como una manera de amplificar directamente la seal ptica sin conversin previa a seal elctrica. un material altamente reflectivo (>99%). Esta gua de onda se excita pticamente por un lser pulsado a unos 1530nm. El equipo de Intel demostr que a partir de una excitacin de 0.4 W de pulso, la gua de onda de Si comenzaba a lasear a 1669.5nm, con una vida media del lser en torno a los 100ns (Nature 433 292). Meses despus, a comienzos del 2005, Intel public la demostracin de un lser de Si emitiendo en modo cuasi-continuo a 1698nm y a temperatura ambiente. sta es la verdadera demostracin de la posibilidad de integrar monolticamente componentes micro y optoelectrnicos en un mismo chip (Nature 433 725). Cul ha sido la clave para la obtencin de un demostrador veraz a partir del primer intento, cuya vida era de nanosegundos? El problema, segn el equipo de desarrollo de Intel, estaba en la absorcin intrnseca de los portadores de carga del Si, los cuales impedan que el medio por donde pasaba la luz fuera absorbente, en lugar de un medio de ganancia, condicin necesaria para la emisin coherente de luz. La solucin propuesta por Intel es tan elegante como sencilla: integremos en la gua de onda de Si un diodo p-i-n, de modo que al aplicarle un voltaje ste vaciar de portadores absorbentes el material por donde pasa la luz lser, recuperando de nuevo la condicin de ganancia y permitiendo, de esta forma, la emisin de luz lser desde el Si. Intel ha publicado potencias del orden de 100mW a temperatura ambiente, sin degradacin del dispositivo a lo largo de todo el periodo de pruebas. Son innumerables las aplicaciones en las que se piensa que este logro puede tener cabida a partir del 2007, fecha que se prev marcar el inicio de la explotacin comercial de los chips de Si pticos y el comienzo del reinado del Si en la optoelectrnica, de modo anlogo a como lo es hoy este material y su tecnologa en la microelectrnica. Por lo pronto, la velocidad de procesado de un chip de este estilo abre la puerta de los Gbit/s. Otras aplicaciones de inters para Defensa, como nanosensores de bajo coste efectivos para deteccin bioqumica y de gases pueden beneficiarse de este logro, junto al desarrollo de sistemas compactos DIRCM para la defensa de plataformas contra misiles guiados. En resumen, la fotnica del silicio empieza a mostrar su viabilidad facilitando la aparicin de los superchips que integrarn circuitera electrnica y ptica. La mayora de las limitaciones presentes en la microelectrnica de silicio pueden superarse con este tipo de arquitecturas, abrindose en paralelo una va prctica al desarrollo de nanosensores con una tecnologa ya madura y de relativo bajo coste, que es la de la microelectrnica de Si. Este es, a nuestro juicio, el aspecto disruptivo de este desarrollo en el horizonte de 3 a 5 aos. La aventura del all-silicon photonics comienza.... Subdireccin General de Tecnologa y Centros

Esquema ilustrativo del dispositivo experimental usado por Intel para su demostracin (cf. Opto &Laser Europe 125 2005).

El demostrador tecnolgico de Intel consiste bsicamente en una gua de onda con forma de S fabricada sobre Si con tecnologa microelectrnica estndar y con uno de sus extremos recubierto con Boletn N 6. Primer Trimestre 2005 -10-

TECNOLOGAS EMERGENTES NUEVOS AGENTES DE DESCONTAMINACIN QUMICA Y BIOLGICA

La defensa frente al empleo de agresivos qumicos y biolgicos lleva aparejada una intensa actividad, relacionada con el estudio y bsqueda de nuevas soluciones en descontaminacin Biolgica y Qumica (BQ). En los ltimos aos se ha centrado en cubrir la necesidad de sistemas de descontaminacin avanzados que no sean txicos, no tengan efectos corrosivos y sean ambientalmente seguros. La contaminacin causa bajas humanas y restricciones en el uso de equipos, por lo que la descontaminacin debe reducir y eliminar el peligro. Los nuevos sistemas de descontaminacin deben permitir reorganizar personal y equipo lo ms rpidamente posible para aumentar la eficacia en combate y al mismo tiempo disminuir la carga logstica. Se debe conocer cundo, dnde, cmo y por qu desarrollar la descontaminacin, siguiendo unos principios bsicos: la descontaminacin debe realizarse tan pronto como sea posible, slo sobre aquello que sea necesario, rpidamente y por orden de prioridad. Hoy en da existen tres niveles de descontaminacin: inmediata, operacional y absoluta. La descontaminacin Inmediata pretende minimizar bajas, salvar vidas y limitar la extensin de la contaminacin; evitando la penetracin del agente contaminante y por tanto la contaminacin del personal. La Operacional se centra en sustentar las operaciones, reducir el peligro de contacto, limitar la extensin de la contaminacin y reducir el tiempo en el que es necesaria la ropa y el equipo de proteccin. Este tipo de descontaminacin esta restringida a partes de equipos, material y reas de trabajo. Por ltimo, la descontaminacin Absoluta tiene como objetivo eliminar la necesidad de vestir el equipo de proteccin individual o EPI, tratando de reducir la contaminacin del personal, equipo/material y/o las reas de trabajo hasta el menor nivel posible. El desafo en el rea de la descontaminacin BQ est en la bsqueda de nuevos materiales de empleo universal (aplicables a personas, equipos individuales, vehculos y equipos tcticos de combate, equipos sensibles, interior y exterior de aviones, naves, barcos, bases militares,...) y efectivos frente a la extensa gama de agentes BQ. El abanico de posibilidades es muy amplio y as podemos mencionar reactivos nucleoflicos ligeros y catalizadores nucleoflicos, aplicables a la descomposicin de agentes nerviosos V y G; catalizadores oxidativos y oxidantes orgnicos y estables, tiles frente a gas mostaza y agentes nerviosos tipo V; y enzimas catalticas, eficaces frente a agentes nerviosos V y G, si bien se est estudiando como aumentar su eficacia frente a gas

mostaza. Otras lneas de inters se centran en los procedimientos de aplicacin de estos agentes descontaminantes y las tcnicas de prevencin de dispersin de la contaminacin. A corto plazo, el principal objetivo es la sustitucin de descontaminantes, como la leja o la solucin de descontaminacin D2, muy txicas y corrosivas usadas en personal, equipos individuales y exterior de vehculos, por otros menos dainos. A medio plazo, la bsqueda est orientada a nuevas formulaciones que puedan ser utilizadas en equipos sensibles, como material informtico o de comunicaciones, y en el interior de plataformas. Hoy en da no hay sistemas eficaces para estas aplicaciones, as que se considera un requisito crtico. A largo plazo, los esfuerzos se centran en la bsqueda de sistemas de descontaminacin modulares. Las nuevas alternativas buscan la sustitucin de las aplicaciones acuosas por soluciones en forma de espuma, vaporizador o spray lquido, no txicas, ni corrosivas y de menor coste. Podemos mencionar las aplicaciones basadas en compuestos de amonio cuaternario (Easy Decon o MDF200), o en perxido de hidrogeno (Decon Green), que neutralizan agentes biolgicos y qumicos en minutos, con mayor eficacia y seguridad que la solucin D2. Para la descontaminacin rpida de superficies se estn utilizando soluciones basadas en xidos de alcoholes (GDS2000), muy efectivas frente a todos los agentes de guerra qumicos conocidos. En pequeas grietas, materiales microporosos y conductos de aire, se utilizan compuestos basados en ozono o dixido de cloro efectivos frente a agentes biolgicos, pero que requieren varios das para la eliminacin de agentes qumicos persistentes. Otros materiales de inters son las nanopartculas reactivas de xidos de metal que reaccionan frente a un gran nmero de agentes biolgicos y qumicos, o la mezcla de una amina-alcoholada con un agente activo no inico (conocida comercialmente como GD-5) utilizada para descontaminacin de agentes H, G, y V en equipos -11Subdireccin General de Tecnologa y Centros

Boletn N 6. Primer Trimestre 2005

TECNOLOGAS EMERGENTES
individuales. En el interior de vehculos, material sensible, e incluso en grandes superficies, la solucin se aplica utilizando sistemas de dispersin porttiles (DECOFOG), aunque el resultado es inferior, de forma que para el campo de la B, no funciona contra todos los agentes, y en el campo Q, su capacidad es similar al DS 2. Respecto a la descontaminacin enzimtica existen sistemas en desarrollo como el ACES (Advanced Catalytic Enzyme System), basado en una enzima cataltica de uso dual, til contra los sulfuros de mostaza y otros de pesticidas. Su principal caracterstica es que permite reducir la carga logstica y el tiempo necesario para la descontaminacin. Otra opcin interesante es el ALL-CLEAR, espuma basada en una enzima que permite la destruccin selectiva de agentes nerviosos y mezclas de agentes biolgicos. La espuma penetra en pequeas grietas y fisuras, lo que permite la descontaminacin en el interior de equipos y en zonas de difcil acceso. Es ecolgico, no daino para aparatos sensibles y de gran eficacia, eliminando sarn y ntrax en 1 hora. En los ltimos aos, las lneas de investigacin continan con la bsqueda de nuevas enzimas, nanopartculas reactivas, reactivos de perxido, y nanoxidos a utilizar en formulaciones no acuosas para la descontaminacin de agentes biolgicos y qumicos. El estudio de soluciones enzimticas es de inters mundial, as por ejemplo EE.UU. est estudiando el posible uso de enzimas Hidrolasas de organofosforados, OPH, con una actividad alta frente al VX; y Dioxirinas, principalmente la dimetildioxirina (DMDO), muy eficaces frente agentes biolgicos, pero con baja eficacia frente a agentes qumicos. Tambin mantienen un proyecto de investigacin, dentro de la agencia DARPA, para el desarrollo de un sistema de descontaminacin biolgica, basado en enzimas modificadas genticamente para mejorar sus propiedades catalticas para la destruccin de esporas. En el entorno OTAN el Project Group 31, en el que participan EE.UU., junto a Francia, Alemania, Italia, Turqua, Reino Unido, Blgica y Noruega, est identificando enzimas que acten contra agentes nerviosos, como el Sarn, Soman y VX, y otras que reaccionan contra las mostazas y algunos pesticidas. En un plazo de 3-5 aos se espera disponer de una versin militar de este sistema para uso en campaa. Por su parte, Francia centra sus estudios en enzimas microbiolgicas, en concreto enzimas de Corynebacterium glutamicum y petrophilum, que han demostrado ser muy eficaces frente al VX. Por ltimo Italia esta estudiando el posible uso de las enzimas mono y dioxigenasa frente a gas mostaza(HD) y simulantes (dietiltioleter). Otras reas de inters las encontramos en China, donde se est estudiando el uso de nanoxidos, en forma de polvo, para la descontaminacin quBoletn N 6. Primer Trimestre 2005 -12mica individual, tanto en prendas como en equipos. Los resultados experimentales con nanoxidos de aluminio y magnesio demuestran que pueden absorber con rapidez lquidos de HD, GD, y VX, pero con una capacidad del 20-40%, y que con xidos de calcio y magnesio se pueden retirar, inhibir y esterilizar simulantes de agentes de guerra biolgica. Por su parte, Canad, est desarrollando un nuevo material gelatinoso que se aplica sobre las superficies para la descontaminacin BQ. La efectividad del mismo se ha probado con el VX y agentes mostaza, y tambin con B. antracis.

En relacin a las lneas de investigacin de pases de nuestro entorno, Alemania ha iniciado distintos proyectos sobre el uso de nuevas nanopartculas reactivas y enzimas en microemulsiones para descontaminacin biolgica y qumica. Reino Unido centra su bsqueda en nuevas soluciones de descontaminacin qumica absoluta. Su principal inters est en el uso de reactivos del perxido en microemulsiones, como agentes descontaminantes BQ, y en la bsqueda de formulaciones lquidas y gaseosas de nueva generacin contra contaminacin biolgica y qumica. A nivel nacional no existen proyectos concretos en el rea de descontaminacin BQ, aunque s un marcado inters por conocer los avances en este campo. En conclusin, el inters en nuevos descontaminantes, que permitan la reorganizacin de efectivos y equipos lo ms rpidamente posible y que no sean dainos para personas, equipos y medioambiente, ha crecido enormemente en los ltimos aos, si bien an est en una fase temprana de investigacin, no previndose la disposicin de soluciones avanzadas hasta dentro de varios aos. Microemulsiones, miscelas y liposomas, extremadamente manejables y muy reactivas, as como las enzimas, marcan las lneas a seguir en descontaminacin BQ. Sistemas modulares, desplegables y fcilmente transportables, que permitan disminuir la carga logstica, reduzcan el uso de agua y minimicen el tiempo requerido para la descontaminacin, constituyen el objetivo final. Subdireccin General de Tecnologa y Centros

TECNOLOGA EN PROFUNDIDAD

SISTEMAS DE PROTECCIN FLEXIBLE: Presente y Futuro

La proteccin del soldado y la mejora de su equipamiento son objetivos comunes para todos los ejrcitos modernos. Casco y chaleco, entendido ste como equipo de proteccin flexible, que puede complementarse con placas rgidas, constituyen los elementos clave de la proteccin balstica y son objeto de constantes mejoras, derivadas principalmente del campo de los materiales. Los sistemas de proteccin balstica se ensayan y clasifican segn normativas internacionales, en funcin de su resistencia frente a cada tipo de amenaza. Atendiendo a municin, calibre, masa, ngulo de incidencia o velocidad de impacto, se est generalizado el uso de la NIJ Standard 0101.04, que clasifica los proyectiles en siete grupos segn sus caractersticas. Si lo que se desea es evaluar la proteccin de los sistemas frente a fragmentos, se utiliza un factor V50 (STANAG 2920) que indica la velocidad a la que el 50 % de los fragmentos es detenido por el sistema. Por ltimo, para evaluar el impacto o trauma originado cuando el proyectil o fragmento no perfora el sistema, se utiliza tambin una medida, en milmetros, de profundidad de la huella que queda sobre el cuerpo protegido, y que cuantifica la consiguiente absorcin de energa. Como parte fundamental del proceso de diseo de un sistema de proteccin balstica se plantean una serie de preguntas clave. Contra qu amenaza queremos protegernos? Cul ser su velocidad, ngulo de impacto, masa, energa, etc.? Qu factor se atena ms en funcin del material elegido? As, dependiendo del nivel de proteccin requerido demandaremos distintos tipos de materiales y sistemas. La proteccin frente a municin de fusil implicar generalmente placas de proteccin balstica y por tanto la utilizacin de materiales rgidos. Frente a amenazas de menor poder de penetracin, como municin de arma corta o fragmentos, la proteccin se conseguir con chalecos y sistemas de proteccin flexible, basados en materiales compuestos que usan fibras orgnicas de alta resistencia. Es en estos materiales para proteccin flexible en los que se centra este artculo. Por qu se utilizan las fibras artificiales para el desarrollo de sistemas de proteccin personal?

Las fibras, dispuestas como una red de tejido trenzado, funcionan atrapando la bala o el fragmento, de modo que absorben y dispersan la energa del impacto hacia otras fibras en el tejido. Esta transferencia ocurre principalmente en los puntos de unin entre los hilos de la trama y los de la urdimbre, de modo que para optimizar la proteccin y flexibilidad de los chalecos, se opta por maximizar el nmero de puntos de cruce entre fibras. Las fibras se refuerzan con capas plsticas adicionales (ver Fig. anterior), que reducen la cantidad de energa transferida que origina el trauma por impacto. Estos tejidos son lo suficientemente fuertes como para realizar la funcin de absorcin de energa, pero ms confortables de llevar que las placas tradicionales. De forma general, se identifican dos tipos de fibras o tejidos utilizados en equipos de proteccin flexible, los basados en poliaramidas y los basados en polietileno. FIBRAS DE POLIARAMIDAS El mayor fabricante a escala mundial de fibras de poliaramida es Dupont, que posee los dos productos con mayor peso especfico en el mercado de la proteccin flexible: el Kevlar y el Nomex. Las fibras de Kevlar estn formadas por largas cadenas moleculares de poliparafeniltereftalamida, y es su caracterstica estructura qumica la que facilita su elevada orientacin y formacin de enlaces que proporciona su combinacin nica de propiedades. El Kevlar, cinco veces ms resistente que el acero, es ligero, flexible y confortable, presentando tambin una resistencia a traccin elevada, un alto mdulo elstico, resistencia qumica y tenacidad. El Nomex, posee una estructura qumica similar, aunque su utilizacin est orientada a la elaboracin de ropas protectoras frente al fuego y al calor.

Boletn N 6. Primer Trimestre 2005

-13-

Subdireccin General de Tecnologa y Centros

TECNOLOGA EN PROFUNDIDAD
La popularidad del Kevlar ha hecho que otros fabricantes desarrollen productos muy similares, como puede ser el Twaron, fabricado por la empresa Teijin. Las fibras de Twaron, formadas por filamentos de poliaramidas, presentan gran resistencia al impacto, manteniendo una gran tenacidad y unas propiedades de absorcin de energa excelentes. FIBRAS DE POLIETILENO Respecto a las fibras de alto rendimiento basadas en polietileno, las ms utilizadas comercialmente son las familias Dyneema y Spectra. de laminados proporciona una mayor eficiencia balstica que los materiales tejidos, pero a costa de una perdida de flexibilidad. Por ltimo, mencionar tambin otras fibras bien conocidas en el mundo de la proteccin personal, como son las de Zylon. stas son unas fibras de alto rendimiento desarrolladas por la empresa Toyobo, formadas por cadenas rgidas de poli(pfenilen-2,6-benzobisoxazol)(PBO). LAS NUEVAS FIBRAS DE REFUERZO. Actualmente, los desarrollos en el campo de los materiales para proteccin personal estn orientados fundamentalmente hacia la bsqueda de nuevas fibras de refuerzo de mejores prestaciones que las actuales. Fibras M5 Las fibras M5 son un producto de la compaa AZCO NOBEL, con un concepto de desarrollo orientado hacia la aplicacin. As, se obtienen nuevos materiales con las propiedades deseadas, en forma de fibra de muy alto rendimiento, y con un extraordinario potencial en sistemas de proteccin, tanto de plataformas como personal. Aunque an se encuentra en fase de desarrollo para ciertas aplicaciones, las primeras pruebas realizadas por el ejrcito estadounidense muestran un comportamiento al menos tan bueno como el de los mejores composites utilizados para proteccin frente a la fragmentacin, reduciendo el rea de los componentes balsticos del sistema de proteccin entre un 40 y un 60 % respecto al Kevlar (para un mismo nivel de proteccin). Nanotubos y nanocomposites Posiblemente dentro de los materiales compuestos utilizados para aplicaciones balsticas, estemos en la poca de los nanocomposites. El hecho de utilizar partculas de refuerzo de tamaos nanomtricos, posibilita llegar a obtener unas propiedades hasta hace poco inimaginables. As por ejemplo, si se trabaja con partculas de tamao inferior a la longitud de onda de la luz incidente, se pueden conseguir sistemas de Subdireccin General de Tecnologa y Centros

Ambas fibras se obtienen a travs de procesos patentados de gel-spinning a partir de polietileno de ultra alto peso molecular (UHMWPE). Este proceso orienta las macromolculas en una misma direccin, lo que origina la gran rigidez de la fibra, y que se traduce en una fibra ms resistente, superior al acero, que soporta mayores temperaturas y con una alta capacidad de absorcin de energa. Presentan un extraordinario comportamiento visco-elstico, lo que las hace especialmente resistentes al impacto, y muestran una alta resistencia a agentes qumicos, agua y radiacin UV gracias a su naturaleza apolar. Adems, su baja constante dielctrica, las hace prcticamente invisibles al radar. Las fibras de polietileno no se utilizan tejidas, sino en forma de laminados unidireccionales, dispuestos de manera alternada, cada capa a 90 de las adyacentes, y fusionadas en una estructura compuesta, con material termoplstico, bajo calor y presin. La configuracin unidireccional de las fibras permite que la energa se transfiera y se distribuya ms rpida y eficientemente que en un tejido convencional. Asimismo, se pueden combinar laminados de diferentes materiales, como fibras de PE (polietileno) y de Kevlar, buscando una combinacin de propiedades concreta. Este tipo Boletn N 6. Primer Trimestre 2005 -14-

TECNOLOGA EN PROFUNDIDAD
proteccin indetectables, con las enormes implicaciones que esto puede llegar a suponer. Dentro de los nanocomposites merecen destacar por su importancia los nanotubos de carbono. En la mayora de los materiales, las propiedades observadas se ven sustancialmente degradadas por la existencia de defectos en su estructura. As, por ejemplo, el acero de alta resistencia presenta una resistencia a ruptura de tan slo un 1 % de su valor terico. Los nanotubos de carbono, sin embargo, alcanzan valores realmente cercanos a sus lmites tericos debido a la perfeccin cristalina de su estructura. Por ello, se trata de las fibras ms rgidas que se conocen, con un valor del mdulo de Young de 1,4 TPa, una elongacin a fractura esperada de entre el 20 y el 30 % y una tensin de rotura por encima de los 100 GPa (la del acero de alta resistencia es 1-2 GPa). Asimismo, otra caracterstica realmente importante de estas estructuras es su capacidad de autoensamblaje, lo que simplifica enormemente la formacin espontnea de fibras a partir de muchos nanotubos. Las fibras obtenidas son mucho ms fuertes que el acero o el Kevlar, e incluso mucho ms tenaces, lo que origina un enorme inters desde la industria de los materiales de proteccin. Gracias a estas extraordinarias propiedades, estas fibras proporcionarn una nueva generacin de tejidos de gran resistencia y materiales absorbentes de energa, con aplicaciones tanto en sistemas de proteccin personal, como en proteccin de vehculos u otras plataformas. FUTURO DE LA PROTECCION PERSONAL Si bien los avances a corto y medio plazo en el campo de la proteccin personal estn orientados hacia la obtencin de nuevas fibras de propiedades mejoradas, existen tambin investigaciones abiertas no basadas en textiles, sino en fluidos con propiedades modificables. Blindajes Lquidos Uno de los avances ms prometedores es el de los Blindajes Lquidos, desarrollados por el Weapons and Materials Research Directorate del U. S. Army Research Laboratory (ARL). Este es un tipo de blindaje especialmente ligero y flexible, que permite una gran movilidad gracias a su textura liquida, que se convierte en rgida cuando se produce el impacto. El componente clave de los blindajes lquidos son los Shear Thickening Fluids (STF) o fluidos de endurecimiento frente a cizalla, que son un tipo de fluidos no newtonianos en los que la viscosidad aumenta enormemente segn se incrementa la velocidad de deformacin o la carga aplicada. Se trata de suspensiones coloidales concentradas que consisten en nanopartculas, generalmente de slice, dispersas en un medio lquido, no txico y soluble en agua, como el polietilen-glicol.

La transicin entre un lquido fluido y un material slido se debe a la formacin y percolacin de agregados, hidroclusters, que incrementan drsticamente y de modo reversible la viscosidad del fluido debido a que, bajo elevados esfuerzos aplicados, las fuerzas hidrodinmicas superan las fuerzas de repulsin entre las partculas. Dichos fluidos son empleados para impregnar tejidos de Kevlar tradicionales y mejorar su comportamiento. De este modo, se mantiene una gran flexibilidad durante los eventos que no impliquen grandes deformaciones, volvindose rgido frente a amenazas como proyectiles, fragmentos u objetos punzantes. Por otra parte, gracias a los pequeos espesores empleados, y a su ligereza y flexibilidad, el uso de STF permite mejorar la proteccin de cuello, brazos y piernas, de manera adicional al torso.

Existen en la actualidad, a travs de los programas de investigacin en materiales compuestos del ARL, diversos proyectos en curso sobre STFs, utilizando diferentes matrices y suspensiones. Fluidos Magnetorreolgicos Entre las actividades de investigacin del Institute for Soldier Nanotechnologies, del MIT, basadas en nanotecnologas, destaca la bsqueda de materiales aplicables a sistemas de proteccin confortables, ligeros y flexibles. Como lnea ms novedosa destacan los fluidos magnetorreolgicos son dispersiones lquidas cuyas propiedades, y fundamentalmente la viscosidad, se ven modificadas bajo la accin de un campo magntico. Estas suspensiones estn compuestas de nanopartculas de hierro dispersas en una matriz lquida polimrica, que impide la precipitacin as como la corrosin y degradacin ambiental de las partculas. La idea es que el soldado pueda activar su sistema de proteccin a voluntad pasando de un chaleco flexible y ligero a un sistema casi metlico. Bajo la accin de un campo magntico, las nanopartculas se orientan por induccin y se Subdireccin General de Tecnologa y Centros

Boletn N 6. Primer Trimestre 2005

-15-

TECNOLOGA EN PROFUNDIDAD
apilan incrementando drsticamente la viscosidad del fluido hasta alcanzar una considerable rigidez. Este comportamiento es extremadamente sensible (ocurre en dcimas de segundo) y completamente reversible, por lo que se intenta aprovechar estas propiedades modulables para infiltrar los tejidos tradicionales de fibras de alta resistencia con este tipo de fluidos. De este modo, se consiguen tejidos flexibles y ligeros en ausencia de un campo magntico, y cuya rigidez se ve incrementada enormemente siempre en funcin de la intensidad del campo magntico aplicado. Actualmente, el principal problema es la aplicacin de dicho campo magntico en las situaciones requeridas y el control de la modulacin. Una solucin en que se trabaja es embeber cables en los tejidos utilizados para los trajes, de modo que el soldado pueda permitir el paso de corriente elctrica por ellos, y por tanto la produccin de un campo magntico inducido. Actualmente se trabaja en la insercin de electroimanes y microimanes en los tejidos y trajes, de manera que se puedan utilizar como vlvulas de paso, si bien en este rea es donde queda todava un extenso trabajo por realizar. Estos dispositivos estn en fase de desarrollo y quedan an muchos parmetros por optimizar antes de su uso en pruebas de sistemas de proteccin balstica, para lo que se prev todava un tiempo de entre cinco y diez aos.

En

resumen, los blindajes endurecibles se presentan como una opcin muy atractiva para la proteccin personal, que comienza a dar sus primeros pasos. Sin embargo, se trata de tecnologas muy incipientes y queda un largo camino hasta que sea posible disponer de chalecos endurecibles a voluntad.

Es el desarrollo y mejora de las fibras lo que permitir aumentar los niveles de proteccin en un futuro inmediato y es por ello que los programas de modernizacin del soldado, que llevan a cabo numerosos pases de nuestro entorno, vienen incorporando los ltimos avances en estas tecnologas y materiales en su bsqueda por un balance ptimo entre la maximizacin de la proteccin y la minimizacin de los efectos negativos sobre la operatividad del usuario. Ejemplos de ello son el chaleco Interceptor para el Land Warrior (EE.UU.) o el chaleco desarrollado para el programa Combatiente Futuro Espaol.

AGENDA
Network Centric Warfare Europe 2005 31 mayo - 2 junio 2005, IKBB, Bonn, Alemania
http://www.iqpc.co.uk/binarydata/IQPC_CONFEVENT/pdf_fil e/6709.pdf

Eighth Annual Conference on Military Data Links, (SMI) 23 y 24 mayo 2005, The Hatton, Londres
www.smi-online.co.uk

II Jornadas de Normalizacin sobre informacin geoespacial 19 abril 2005, Madrid

www.mde.es/web_geoespacial

Fifth Annual Conference on International Software Radio (SMI) 6 y 7 junio 2005, Jurys Great Russell Street Hotel, Londres
www.smi-online.co.uk

2 SIMPOSIO TECNOLOGIE AVANZATE: Applicazioni delle nanotecnologie per la difesa settori: strutturale, elettronico, biotecnologico Le nanotecnologie per la difesa 23 24 junio 2005, Roma
www.nanotec.it/documenti/call%20for %20papers.pdf

BATTLE SPACE INFORMATION 2005: The Premier Information Dominante Forum 19 21 abril 2005, Londres
http://www.wbresearch.com/battl espaceeurope/

RTO SIMPOSIUM, SET Pannel Advanced Sensor Payloads for UAVs (OTAN) 2-3 mayo, Lisboa.
www.rta.nato.int

EUPOC 2005 - Polymers in Nanoscience and Nanotechnology (Nanotec IT) 29 mayo y 3 junio 2005 Gargnano (Lago de Garda), Italia.
www.nanotec.it/documenti/EUPOC_ 2005_2nd_circular.pdf

RTO MEETING, AVT Pannel Lecture Series on "Nanotechnology Aerospace Applications (OTAN) 2 y 3 junio 2005, Blgica
www.rta.nato.int

Boletn de Observacin Tecnolgica en Defensa en Internet

Disponible en http://www.mde.es/dgam/observatec.htm

Boletn N 6. Primer Trimestre 2005

-16-

Subdireccin General de Tecnologa y Centros