Segurana e tecnologia

Exclusiva gravao a laser

Garantia de integridade das
marcaes por toda vida til
do produto.

Selo de origem
o seu certificado
de garantia
Siemens contra
falsificaes.

Torque adequado
nico da categoria que possui a
informao do torque aplicvel
nos terminais de entrada e
sada impresso no corpo do
produto.

Certificao
Selo INMETRO.
Porm, construdo
para superar os
requisitos solicitados
por este rgo.

Alavanca embutida
Garantia de proteo
contra manobras
acidentais.

Disparo livre
Garante atuao em caso de
curtos circuitos e sobrecargas,
mesmo com a alavanca travada.

Complexo industrial
A liderana do mercado de
disjuntores apoiada na maior
fbrica de produtos de baixa
tenso do pas, empregando
centenas de pessoas em suas
linhas de produo.

Produo Nacional
Os disjuntores IEC/
DIN da Siemens so
produzidos no Brasil
desde 1975.

Identificao
Fcil identificao da curva de disparo,
da corrente nominal e da capacidade
de interrupo.
Exemplo:
B - curva de disparo
40 - corrente nominal
3000 - capacidade de interrupo
de acordo com a norma
NBR NM 60898

Normas tcnicas
atuais NBR NM
60898
Adequado proteo
dos fios e cabos em
mm2 normalizados e
produzidos no Brasil, e ao manuseio
do usurio sem
formao tcnica em
eletricidade.

Cdigo de barras
Impresso no
prprio produto.
Controle de qualidade
Registro individual do lote e
rigoroso controle de produo.

Corpo do disjuntor
Fabricado com material termofixo de alta
performance e estabilidade dimensional
perante as variaes de temperatura
e umidade, garantindo maior preciso
no disparo ao longo da vida til e alta
suportabilidade contra os efeitos danosos
dos arcos eltricos. Muito superior
s carcaas injetadas em plsticos
existentes no mercado.

Disjuntores 5SX, 5SP, 5SY

Os Disjuntores Siemens so equipamentos de alta tecnologia que protegem fios e cabos eltricos contra
curtos circuitos e sobrecargas de energia, proporcionando aplicaes seguras e econmicas em instalaes eltricas de todos os portes, nos setores: residencial, comercial e industrial.

Normas de disjuntores IEC no Brasil

Para segurana das instalaes e garantia absoluta da proteo contra curtos circuitos e sobrecargas de fundamental
importncia especificar os
disjuntores de forma adequada, seguindo rigorosamente as normas existentes:

1) NBR NM 60898: disjuntores especialmente projetados para serem

manipulados por usurios leigos,
ou seja, para uso por pessoas no
qualificadas e para no sofrerem
manuteno (normalmente instalaes residenciais ou similares).

2) NBR IEC 60947-2: disjuntores para serem manipulados por pessoas qualificadas, ou seja, com formao tcnica,
e para sofrerem ajustes e manuteno
(normalmente instalaes industriais
ou similares).

Curvas caractersticas de disparo

Os curtos circuitos de baixa intensidade
so as falhas mais frequentes em instalaes de uso residencial ou comercial,
e tambm os responsveis pela maioria
dos focos de incndio, devido sua difcil deteco pelos disjuntores. Um dos

maiores avanos trazidos pela norma

NBR NM 60898 foi a disponibilizao
das curvas B, C e D, que buscam ajustar
o disparo instantneo ao nvel de curto
tpico de cada aplicao. Portanto, trocar
de maneira irresponsvel a curva B por C

ou D pode implicar em fazer o disjuntor

operar por sobrecarga em casos de existencia de curto, o que mantm o ponto
de aquecimento por um tempo muito
maior na instalao, resultando no foco
de incndio.

a) Considerando que o principal

critrio para dimensionamento dos
disjuntores para proteo dos fios e
cabos exigido pela norma NBR 5410
(Instalaes Eltricas de Baixa Tenso)
a anlise das curvas I2t (Integral
de Joule), o INMETRO determinou a
obrigatoriedade de realizar os ensaios
para confirmao das mesmas para
cada uma das correntes nominais;

classe 1 = maior proteo

classe 2 = proteo intermediria
classe 3 = menor proteo

Certificao
A certificao INMETRO confirma que os
produtos atuam dentro das conformidades
tcnicas e da lei, portanto o mnimo
necessrio que um produto deve atender
para garantir que os dados nele prescritos
sejam verdadeiros.
Entretanto, como no mercado existem
produtos de tecnologias distintas, que
oferecem nveis de segurana diferentes,
aos quais projetistas e usurios devem
dispor de informaes adequadas para
realizar uma seleo e deciso de compra
consciente, o INMETRO promoveu
alteraes no processo de certificao,
atravs da Portaria 348/2007:

b) Como as curvas tempo x corrente

refletem, atravs das caractersticas de
disparo, o grau de proteo e segurana
que os disjuntores proporcionam
instalao, o INMETRO estabeleceu a
seguinte classificao de proteo:

O enquadramento nesta classificao

verificado por ensaios obrigatrios, e deve
ser gravado diretamente no corpo do
disjuntor para alertar o consumidor sobre
a performance do produto, conforme selo
abaixo:
Segurana
O posicionamento
da seta indica a
classificao do produto
Menor
proteo

Maior
proteo
Classe 1

Classe 2

Classe 3

Aplicvel em circuitos indutivos

conforme curva de atuao.

Portanto, fique atento! E lembre-se que a Siemens, por sua tradicional liderana em tecnologia, aplica aos seus produtos bem
mais que o mnimo exigido pelas normas, garantindo sempre a alta qualidade e um desempenho superior ao exigido.

Liderana
A Siemens, instalada h mais de 100 anos no
Brasil, pelo seu rigoroso controle de qualidade,
sofisticado processo de desenvolvimento
e por aplicar sempre mais que o mnimo
exigido pelas normas em seus produtos,
reconhecida por seus clientes como a campe
absoluta de prmios.

Curvas caractersticas de disparo

Curva B

Curva C
1,13 1,45

1,13 1,45

Tenso de isolamento nominal (Ui)

250 / 440 VCA - 60 VCC ( mono ) / 125 VCC ( bi )

120

120

60
40

60
40

20

20

tempo
minutos

5SY8

tempo
minutos

Plos
mono / bi / tri / tetrapolar

10
6
4

10
6
4

1
40

1
40

NBR IEC 60947-2

Icu

220 VCA / 127 VCA

60 kA 6 A
45 kA 32 A
30 kA 63 A

380 VCA / 220 VCA 440 / 250 V

50 kA 6 A
40 kA 6 A
30 kA 32 A
20 kA 32 A
25 kA 63 A
15 kA 63 A

20

20

10
6
4
2

10
6
4
2

24 VCC
60 kA ( mono )

60 VCC
40 kA ( mono )

Relao
L / R = 4 ms

125 VCC
40 kA ( bi )

segundos

Tenso de operao nominal (Ue)

Capacidade de interrupo mxima

segundos

Normas

1
0,6
0,4

AC

0,2
0,1
0,06
0,04

3 4 5 6 7 8 10 1520

tripolar
5SY8 314-7
5SY8 305-7
5SY8 301-7
5SY8 315-7
5SY8 302-7
5SY8 303-7
5SY8 304-7
5SY8 306-7
5SY8 308-7
5SY8 310-7
5SY8 313-7
5SY8 316-7
5SY8 320-7
5SY8 325-7
5SY8 332-7
5SY8 340-7
5SY8 350-7
5SY8 363-7

tetrapolar (3P + N)
5SY8 614-7
5SY8 605-7
5SY8 601-7
5SY8 615-7
5SY8 602-7
5SY8 603-7
5SY8 604-7
5SY8 606-7
5SY8 608-7
5SY8 610-7
5SY8 613-7
5SY8 616-7
5SY8 620-7
5SY8 625-7
5SY8 632-7
5SY8 640-7
5SY8 650-7
5SY8 663-7

Aplicaes:

1,13 1,45

Curva B: Para proteo de circuitos que

alimentam cargas com caractersticas
predominantemente resistivas, como
lmpadas incandescentes, chuveiros,
torneiras e aquecedores eltricos, alm
dos circuitos de tomadas de uso geral.

120
60
40
20
10
6
4
2

Curva C: Para proteo de circuitos que

alimentam especificamente cargas de
natureza indutiva que apresentam picos
de corrente no momento de ligao,
como microondas, ar condicionado,
motores para bombas, alm de circuitos
com cargas de caractersticas semelhantes a essas.

1
40
20
10
6
4
2
1
0,6
0,4

AC

0,2
0,1
0,06
0,04

Curva D: Para proteo de circuitos que

alimentam cargas altamente indutivas
que apresentam elevados picos de
corrente no momento de ligao, como
grandes motores, transformadores,
alm de circuitos com cargas de caractersticas semelhantes a essas.

DC

0,02
0,01
1 1,5 2

3 4 5 6 8 1 0 1 5 20 30 x In

corrente

Tipo

0,3 A
0,5 A
1A
1,6 A
2A
3A
4A
6A
8A
10 A
13 A
16 A
20 A
25 A
32 A
40 A
50 A
63 A

Seo mxima dos condutores

Fio / Cabo: ( 1x ) at 35 mm 2
Cabo flexvel com terminal: ( 1x ) at 25 mm 2
Torque: 2,5 - 3 Nm / NBR NM 60.898

Dimenses
Para 5SX1 / 5SX2 / 5SX4 / 5SX5 (*para 5SX1)
2

45
90

Curva D ( disparo em curto circuito 10 a 20 x In )

monopolar
bipolar
tripolar
tetrapolar (3P + N)
5SY8 114-8
5SY8 214-8
5SY8 314-8
5SY8 614-8
5SY8 105-8
5SY8 205-8
5SY8 305-8
5SY8 605-8
5SY8 101-8
5SY8 201-8
5SY8 301-8
5SY8 601-8
5SY8 115-8
5SY8 215-8
5SY8 315-8
5SY8 615-8
5SY8 102-8
5SY8 202-8
5SY8 302-8
5SY8 602-8
5SY8 103-8
5SY8 203-8
5SY8 303-8
5SY8 603-8
5SY8 104-8
5SY8 204-8
5SY8 304-8
5SY8 604-8
5SY8 106-8
5SY8 206-8
5SY8 306-8
5SY8 606-8
5SY8 108-8
5SY8 208-8
5SY8 308-8
5SY8 608-8
5SY8 110-8
5SY8 210-8
5SY8 310-8
5SY8 610-8
5SY8 113-8
5SY8 213-8
5SY8 313-8
5SY8 613-8
5SY8 116-8
5SY8 216-8
5SY8 316-8
5SY8 616-8
5SY8 120-8
5SY8 220-8
5SY8 320-8
5SY8 620-8
5SY8 125-8
5SY8 225-8
5SY8 325-8
5SY8 625-8
5SY8 132-8
5SY8 232-8
5SY8 332-8
5SY8 632-8
5SY8 140-8
5SY8 240-8
5SY8 340-8
5SY8 640-8
5SY8 150-8
5SY8 250-8
5SY8 350-8
5SY8 650-8
5SY8 163-8
5SY8 263-8
5SY8 363-8
5SY8 663-8

18
Mono

54
Tri

36
Bi

72
Tri + N

44
53*/55

44
70

Para 5SY7 / 5SY8

1

45
90

Corrente
nominal

3 4 5 6 8 10 15 20 30 x In
14

corrente

Curva D

tempo
minutos

bipolar
5SY8 214-7
5SY8 205-7
5SY8 201-7
5SY8 215-7
5SY8 202-7
5SY8 203-7
5SY8 204-7
5SY8 206-7
5SY8 208-7
5SY8 210-7
5SY8 213-7
5SY8 216-7
5SY8 220-7
5SY8 225-7
5SY8 232-7
5SY8 240-7
5SY8 250-7
5SY8 263-7

segundos

monopolar
5SY8 114-7
5SY8 105-7
5SY8 101-7
5SY8 115-7
5SY8 102-7
5SY8 103-7
5SY8 104-7
5SY8 106-7
5SY8 108-7
5SY8 110-7
5SY8 113-7
5SY8 116-7
5SY8 120-7
5SY8 125-7
5SY8 132-7
5SY8 140-7
5SY8 150-7
5SY8 163-7

1 1,5 2

30xIn

corrente

Curva C ( disparo em curto circuito 5 a 10 x In )

0,3 A
0,5 A
1A
1,6 A
2A
3A
4A
6A
8A
10 A
13 A
16 A
20 A
25 A
32 A
40 A
50 A
63 A

DC

0,02
0,01
1 1,5 2

Tipo

AC

0,2
0,1
0,06
0,04

DC

0,02
0,01

Corrente
nominal

1
0,6
0,4

18
Mono

36
Bi

54
Tri

72
Tri + N

Para 5SP4
1

45
90

Para 5SY7 / 5SY8 e 5SP4 (*para 5SP4)

Para todos os

1
2
Mono

1 3
2 4
Bi

1 3 5
2 4 6
Tri

1 3 5 N
2 4 6 N
Tri + N

1 3 5 7 disjuntores (exceto
2 4 6 8
Tetra*

5SX5), a alimentao
pode ser realizada
pelo terminal superior
ou inferior

27
Mono

54
Bi

81
Tri

108
Tetra

44
70

www.weg.net

Fusveis tipo NH e D retardados gL/gG

Os fusveis retardados tipo NH gL/gG WEG so montados em corpo cermico de alta qualidade,
preenchimento com areia de quartzo, elemento fusvel em cobre eletroltico e terminais/facas em lato
prateado.
Esta construo proporciona timo isolamento eltrico, robustez mecnica e capacidade de resistncia
contra choques trmicos durante o desligamento do fusvel.
Tabela de escolha
Fusvel NH - Retardado - gL/gG - 120kA / 500 Vca
REFERNCIA

TAMANHO

CORRENTE (A)

CDIGO

FNH000-4U

000

10891504

FNH000-6U

000

10891107

FNH000-10U

000

10

10890978

FNH000-16U

000

16

10890945

FNH000-20U

000

20

10889723

FNH000-25U

000

25

10889565

FNH000-35U

000

35

10889349

FNH000-50U

000

50

10888901

FNH000-63U

000

63

10888698

FNH000-80U

000

80

10887824

FNH00-4U

00

10185934

FNH00-6U

00

10045369

FNH00-10U

00

10

10409880

FNH00-16U

00

16

10409881

FNH00-20U

00

20

10409882

FNH00-25U

00

25

10409883

FNH00-35U

00

35

10409884

FNH00-50U

00

50

10409885

FNH00-63U

00

63

10409886

FNH00-80U

00

80

10409887

FNH00-100U

00

100

10409888

FNH00-125U

00

125

10409889

FNH00-160U

00

160

10045370

FNH1-50U

50

10045371

FNH1-63U

63

10185935

FNH1-80U

80

10409890

FNH1-100U

100

10409891

FNH1-125U

125

10185936

FNH1-160U

160

10409892

FNH1-200U

200

10409893

FNH1-224U

224

10409894

FNH1-250U

250

10045372

FNH2-125U

125

10045373

FNH2-160U

160

10409895

FNH2-200U

200

10045374

FNH2-224U

224

10045375

FNH2-250U

250

10409896

FNH2-300U

300

10409897

FNH2-315U

315

10185937

FNH2-355U

355

10409898

FNH2-400U

400

10045376

FNH3-315U

315

10409899

FNH3-355U

355

10409900

FNH3-400U

400

10409901

FNH3-425U

425

10409902

FNH3-500U

500

10409903

FNH3-630U

630

10045377

Nota: Para fusveis tamanho 000 e 00 utilizar base fusvel tamanho 00

Fusveis D e NH

11

www.weg.net

Fusveis tipo NH retardados gL/gG

Tempo de fuso mdio [s]

Curvas tempo x corrente

Corrente (valor efica

eficaz)
z) [A]
[A]

Curvas tempo-corrente mdias partindo de um estado no preaquecido por carga.

Curvas de limitao de corrente

1 - simtrica
2 - assimtrica
2

630
500
425
400
355
315
300
250 224
200
160
125
100
80
63
50
35
25
20
16
10

Fusvel [A]

fusvel NH ou corrente de corte Ic do fusvel [A]

Impulso de corrente de curto circutio Is (valor de crista) sem

6
4

Corrente presumida de curto circuito (valor eficaz) Icc [A]

12

Fusveis D e NH

www.weg.net

Fusveis tipo NH retardados gL/gG

Curvas de seletividade
2 - l2t ~ (380V)
(interrupo)

3 - l2t ~ (4ms)
(Fuso)

It [As]

Constante de tempo W = L/R [ms]

1 - l2t ~ (500V)
(interrupo)

Corrente do fusvel [A]

Aplicao em corrente contnua definio da tenso de trabalho do fusvel

Fator de multiplicao da tenso nominal do fusvel

Vcc = fator de multiplicao x 500Vca

Fusveis D e NH

13

www.weg.net

Fusveis tipo NH gL/gG e aR

Acessrios Fusveis NH aR e gL/gG

Base fixao fusvel NH (aR ou gL/gG)

REFERNCIA

TAMANHO DO FUSVEL

CDIGO

BNH00-160

000 e 00

10409904

BNH1-250

10409905

BNH2-400

10185938

BNH3-630

10185939

Punho saca fusvel NH

REFERNCIA

CDIGO

PSFNH

10185944

Placa divisria

14

Fusveis D e NH

REFERNCIA

TAMANHO

CODIGO

PDNH00

00

10185940

PDNH1

10185941

PDNH2

10185942

PDNH3

10185943

www.weg.net

Fusveis tipo D retardados gL/gG

Os fusveis retardados tipo D diametral, so montados em corpo cermico de alta qualidade e
preenchimento com areia de quartzo.
Dispe de acesso frontal que permitem verificao de status dos fusveis atravs de uma ponta de
prova de tenso.
Conjunto

Tampa

Tamanho

Corrente
Nominal (A)

Tipo

Cdigo

Embalagem padro (PS)

DII

2 a 25

TFW25

10409868

12

DIII

35 a 63

TFW63

10409869

12

FDW-2S

10409856

FDW-4S

10409857

FDW-6S

10409858
10409859

Fusvel

DII

DIII
Anel de Proteo

10

FDW-10S

16

FDW-16S

10409860

20

FDW-20S

10409861

25

FDW-25S

10409862

35

FDW-35S

10409863

36

50

FDW-50S

10409864

63

FDW-63S

10409865

DII

2 a 25

APW25

10409906

12

DIII

35 a 63

APW63

10409907

12

PAW2

10409870

PAW4

10409871

PAW6

10409872

Parafuso de Ajuste

DII

DIII

10

PAW10

10409873

16

PAW16

10409874

20

PAW20

10409875

25

PAW25

10409876

35

PAW35

10409877

50

PAW50

10409878

63

PAW63

10409879

BAW 25

10409866

BSW 25

10045366

BAW 63

10185932

BSW63

10409867

Base
DII

12

2 a 25
12

DIII

35 a 63

1) BAW - Com base para fixao rpida em trilho DIN 35mm

2) BSW - Sem base para fixao rpida em trilho DIN 35mm

Acessrios
Capa de Proteo
DII

2 a 25

CPFW 25

10045367

DIII

35 a 63

CPFW 63

10045368

DII e DIII

2 a 63

CPAW2-63

10185933

Chave paraf. ajuste

Fusveis D e NH

15

www.weg.net

Fusveis tipo D retardados gL/gG

Tempo de fuso virtual (s)

Curvas tempo x corrente

0,004

10

100

1000

- Curvas tempo-corrente mdias para fusveis D partindo de um estado no preaquecido por carga
Corrente em A (valor eficaz)

1 - Simtrica

Curvas de Seletividade

2 - Assimtrica

2 - I2t ~ (4ms)

(interrupo)

(fuso)

10000

63
50
35
25
20
16

I2t (A 2s)

10
6
1000

4
2

100

Fusvel (A)

10
10

100

1000

10000

Corrente presumida de curto-circuito (valor eficaz) ICC (A)

16

1 - I2t ~ (220/380V)

100000

Fusvel (A)

Impulso de corrente de curto circuto Is (valor de crista) sem fusvel D ou corrente de corte Ic do fusvel (A)
Is Ic (A)

Curvas de Limitao de Corrente

Fusveis D e NH

50000




13

12

4X

3R

IP22

IP54

IP55

IP66

Totalmente protegido contra a

poeira.
Mesmo procedimento de teste

Protegido contra poeira

depresso: 200mm de coluna
dgua
Mxima aspirao de ar: 80 vezes o
volume do invlucro

Protegido contra objetos slidos

com maior que 1mm

Protegido contra objetos slidos

com maior que 2,5mm

Protegido contra objetos slidos

com maior que 12mm

Protegido contra objetos slidos

com maior que 50mm

No protegido

IP20

5
6

0
1
2
3
4

IP67

Tempo de teste 10 min

Tempo de teste 10 min

Tempo de teste 10 min

15

Protegido contra
gua aspergida
de um ngulo de
69 graus

Protegido contra
quedas verticais
de gotas dagua
para uma
inclinao
mxima de 15
graus

Protegido contra
quedas verticas
de gotas dgua

IP 40 IP 41 IP 42

IP 30 IP 31 IP 32

IP 20 IP 21 IP 22

IP 10 IP 11 IP 12

10 l/min
80 kN/m2

3
6,

12,5 l/min
30 kN/m2

mn
3 min

3
6,

Tempo de teste 1 min/m

Tempo de teste 30 min

www.digimed.ind.br

IP 65 IP 66 IP 67 IP 68

IP 54 IP 55 IP 56

Tempo de teste 30 min

Protegido contra Protegido contra Protegido contra

jatos potentes de imerso temporriasubmerso
gua

IP 43 IP 44 IP 45 IP 46

12,5 l/min
30 kN/m2

mn
3 min

Tempo de teste 1 min/m

Protegido contra
jatos dgua

Tempo de teste 10 min

4
Protegido contra
projees de
gua

IP 33 IP 34

IP 23

IP 13

10 l/min
80 kN/m2

30

mx. 200

Grau de proteo contra gua

IP 00 IP 01 IP 02

No protegido

300
200

1 Numeral

300
200

NEMA x IEC

mn 0,15m

NEMA
1

Grau de proteo contra objetos slidos

GRAU DE PROTEO
2 Numeral
mn 1min

DZ
>d


D

Y



D



















































F11
F12
F13

11

12

L2

L1

F21

F20

COMANDO ELTRICO
TESTE - PARTIDA ESTRELA - DUPLA ESTRELA
KAZUO
A4

10

M1 - 3~ - 60Hz

L1
L2
L3

A1

A2

A2

31/08/08

A2

A1

01
1

02

A2

A1

Faa antes, o fechamento das duas partidas e em seguida tente

esboar colocando os contatos

Partida estrela / dupla estrela

Complete os circuitos de potencia e controle

A1

S/E

A2

A1

F11
F12
F13

11

12

L2

L1

F21

F20

COMANDO ELTRICO
TESTE - PARTIDA TRIANGULO - DUPLO TRIANGULO
KAZUO
A4

10

M1 - 3~ - 60Hz

L1
L2
L3

A1

A2

A2

31/08/08

A2

A1

01
1

02

A2

A1

Faa antes, o fechamento das duas partidas e em seguida tente

esboar colocando os contatos

Partida triangulo / duplo triangulo

Complete os circuitos de potencia e controle

A1

S/E

A2

A1

L2

L1

FU 22

FU 21

A2

A2

A2

A1

A2

A1

A2

A1

A2

A1

A2

A1

COMANDOS ELTRICOS
PARTIDA AUTO TRANSFORMADOR PARA DOIS MOTORES
KAZUO
A4
S/E

A1

A1

21/09/08

02
1

---02

- Um contator para alimentar transformador

- Um contator para fechamento do transformador
- Um contator para sada reduzida do motor 1
- Um contator para sada reduzida do motor 2
- Um contator para alimentao plena do motor 1
- Um contator para alimentao plena do motor 2
- Um temporizador para inverso
- Uma botoeira para ligar motor 1
- Uma botoeira para desligar motor 1
- Uma botoeira para ligar motor 2
- Uma botoeira para desligar motor 2
- Um trmico para motor 1
- Um trmico para motor 2

PRINCPIO:

F7

F4
F5
F6

F8

F7
F8
F9

21/09/08

3 ~ 60Hz

3 ~ 60Hz

M02

M01

COMANDOS ELTRICOS
PARTIDA AUTO TRANSFORMADOR PARA DOIS MOTORES
KAZUO
A4
S/E

01

---02

F1
F2
F3

L3

L2

L1

L3

MOTOR

F1
F2
F3

3~

3~ - 220V - 60Hz

06

F21

F20

A2

A1

16

17

NA NF

09 11
12 16
22 21
17

NA NF

A2

A1

07

08

09

10

2
11

12

13

04
05
06
15
18
21
. .

NA NF

A2

A1

17

14 11
19 14
16
18
21
23
. .

NA NF

A2

A1

18

19

01
02
03
10
11

NA NF

A2

A1

A2

A1

20

19

NA NF

12

NA NF

A2

A1

A2

A1

21

22

01/05/07

NA NF

04
05
06
13
16

NA NF

A2

A1

04
05
06
20
23
.

NA NF

A2

A1

22

01

Acionando o boto acelera, o motor comea a rodar. A cada pulso deste boto, aumenta a velocidade.
Acionando o boto desacelera, teremos a diminuio de velocidade at atingir a velocidade inicial.
Para ajudar, o nmero nas barras na parte inferior, corresponde a posio dos contatos.
NA - contato normal aberto e NF contato normal fechado

COMANDOS ELTRICOS
PARTIDA ROTOR BOBINADO - ACELERAO/DESACELERAO
KAZUO
A4
S/E

05

DESACELERA
3 VELOCIDADE

L2

04

PRINCIPAL

L1

ACELERA
AUX ACELERA
3 VELOCIDADE

AUX ACELERA
2 VELOCIDADE
AUX DESACELERA
3 VELOCIDADE

03

4 VELOCIDADE

02

2 VELOCIDADE
AUX ACELERA
4 VELOCIDADE

01

23

14

---01

13

NA NF

A2

A1

15

AUX DESACELERA
2 VELOCIDADE

14

22

1K7

14

13

05

1K5

04

03

1H1

01

44

43

23

X2

X1

12

11

CRIADO: KAZUO
10

COMANDOS ELTRICOS

30

24

14

23

26

13

20

13

29

3 POS.

102

1S1

1P1 - 0 - 250V

Ligado

27

1K7

05

1K5
22

21

24

X2

09

1F3
98

97

05

1K7

09

08

1H3

34

33

25

X2

X1

1K1

1F3

1S3

1S2

E04
E05
___

NA

14

13

01

___

NF

A2

A1

96

95

28

02

01

04

03

26

15

15

1K2

E04
H05
___

NA
D07
D08
D08

17

1K6

16

D02
D04
___

NF

A2

A1

22

21

22

21

18

14

13

14

16

1K3

1K1

27

1K2

18

15

16

1K3
NF

D05
___

E02
___

A2

A1

22

21

18

14

13

NA
F05
F06
F06

19

1K2

1K1

11

1K4

E03
H04
___

NA
G09
G10
G11

20

20

1K2

1K4

04

___

NF

A2

A1

44

43

1K5

E08

D03
E10
___

___

NF

A2

A1

14

13

44

43

14

NA
G01
G02
G02

20

1K5

21

1K4

03

08

07

06

05

04

REV: 1 FL: A4 ESC: S/E

1K6

___

C05

NA
D03
D04
D04

23

1K2

22

1K3

02

___

NF

A2

A1

32

31

14

13

1K7

1S4

NF

___

E07
E09
E11

A2

A1

30

04

03

NA

26

25

24

29

01

Teste lampada

03

02

01

DATA: 27/05/07 PG: 02/02

PAINEL DEFEITO - PARTIDA TRINGULO - DUPLO TRINGULO

DESENHO:

24

23

07

06

1H2

X1

Desligado

21

Sobrecarga

01

1F4
4A

Tempo inverso

05
01

Triangulo longo

06

07

Triangulo

08

09

Principal

10

11

Principal

12

13
3~ - 60Hz - 220Vca

Triangulo

L1
L2
I L3

14

14

F7

K1

F1
F2
F3

13

MOTOR

3~

11

K2

1
4

3
6

F21

10

12

11

CRIADO: KAZUO
10

COMANDOS ELTRICOS

K3

12

K6

___

___

Tempo de inverso

K2

K6

S1

S0

F7

09

A2

A1

18

15

62

61

62

61

04

03

02

01

96

95

08

K2
54

K1

___

___

NA NF
F04 F08
F05 I03
G13
G13
G13

A2

A1

84

83

53

K2

06

07

K1
54

K3
A2

A1

62

61

___

___

NA NF
G11 D08
G12
G12
I01

K2

14

13

53

K1

04

05

Estrela
.

Principal
.

Fechamento estrela

08

07

06

05

04

REV: 1 FL: A4 ESC: S/E

PAINEL DEFEITO - PARTIDA ESTRELA TRINGULO

NA NF
E07 E04
E08
G10
G10
G11
I02
___ ___

16

K3

K1

DESENHO:

NF

NA
C13

A2

A1

F20

09

13
3~ - 60Hz - 220Vca

H1

K1

X2

X2

X2

X1

X1

X1

H3

84

14

72

H2

K3

83

13

71

K2

01

02

03

03

02

01

DATA: 01/05/07 PG: 01/01

Desligado

L1
L2
I L3

Estrela

14

Tringulo
.

14

MOTOR

F7

K1

F1
F2
F3

13

3~

13
3~ - 60Hz - 220Vca

11

F21

10

12

11

CRIADO: KAZUO
10

COMANDOS ELTRICOS

K2

12

09

08

K1

S1

S2

S0

F7

A2

A1

62

61

___

___

NA NF
E06 D05
I02 I03
G13
G13
G13

K3

04

03

02

01

02

01

96

95

07

K1
54

53

06

K2

S2

S1

A2

A1

62

61

___

___

NA NF
E04 D07
I01 H03
G11
G12
G12

K1

04

03

02

01

05

Reverso
Avante

K2
54

53

04

08

07

06

05

04

REV: 1 FL: A4 ESC: S/E

K2

K1

H1

PAINEL DEFEITO - PARTIDA DIRETA COM REVERSO

DESENHO:

F20

09

X2

X1

72

71

X2

X1

X1
X2

84

H3

K2
84

03

02

01

DATA: 01/05/07 PG: 01/01

H2

K1

83

83

71
72

01

02

03

Desligado

L1
L2
I L3

Avante

14

Reverso

14

F8

K3

F1
F2
F3

13

F7

MOTOR

Wa

Va

Ub

Vb

Ua

3~

Wb

11

K2

1
4

3
6

F21

10

12

11

CRIADO: KAZUO
10

COMANDOS ELTRICOS

K1

F4
F5
F6

12

09

08

K1

S1

S2

S0

F8

F7

A2

A1

62

61

62

61

___

___

NA NF
E06 D05
I02 H03
G11
G12
G13

K2

K3

04

03

02

01

02

01

96

95

96

95

07

K1
84

83

06

K2

S2

S1

A2

A1

72

71

___

___

NA NF
C04 C07
E04
G10
G10
G11

K1

04

03

02

01

05

Fecha estrela
.

Baixa velocidade

08

07

K3
A2

A1

84

83

54

53

___

___

NA NF
I01 D07
G13 I03
G13
G13

K2

K2

04

Alta velocidade

06

05

04

REV: 1 FL: A4 ESC: S/E

PAINEL DEFEITO - PARTIDA DAHLANDER

DESENHO:

F20

09

13
3~ - 60Hz - 220Vca

H1

K1

K3

X2

X1

62

61

X2

X1

X1
X2

54

H3

K3
54

03

02

01

DATA: 01/05/07 PG: 01/01

H2

K1

53

53

71
72

01

02

03

Desligado

L1
L2
I L3

Velocidade baixa

14

Velocidade alta
.

14

13

K3

MOTOR

FX

K2

3~

F21

10

12

11

CRIADO: KAZUO
10

COMANDOS ELTRICOS

AUTO TRANSFORMADOR

K1

F1
F2
F3

11

09

A2

A1

62

61

18

___

___

NA NF
C06 C07
E07
G13
G13
G13

K2

16

15

04

03

02

01

96

95

08

K2
A2

A1

72

71

54

53

___

___

NA NF
E06 C08
I01 D05
G10 I03
G10
G11

K1

K1

07

K3
NA
C05
E05
I02
E11
E11
E11
___

K1

K2

___

NF
H03

A2

A1

84

83

54

53

06

K3

K2

K3

84

83

72

71

54

53

05

K6
NF
D08

___

NA

___

A2

A1

04

Tempo inverso
.

Tenso reduzida
Tenso plena

Liga transformador

08

07

06

05

04

REV: 1 FL: A4 ESC: S/E

K3

K2

H1

PAINEL DEFEITO - PARTIDA AUTO TRANSFORMADOR

K1

K6

S1

S0

F7

DESENHO:

F20

09

12

13
3~ - 60Hz - 220Vca

X2

X1

72

71

X2

X1

X1
X2

84

H3

K2
14

03

02

01

DATA: 01/05/07 PG: 01/01

H2

K3

83

13

21
22

01

02

03

Desligado

L1
L2
I L3

Tenso reduzida

14

Tenso plena

13

14

02

01

06

03

07

PE

04

12

PE

11

31

34

1K4

1F1
16A

35

32

08

10

36

09

33

10

13

12

11

CRIADO: KAZUO
10

COMANDOS ELTRICOS

ENTRA K1,K2,K4,K5 CONTA TEMPO E FICA K1,K3,K4,K5,K6 E SAI K2

10I
20A

05

L1 3~ - 60Hz - 220Vca
I L2
L3

14

09

12

10

MOTOR
3~

05

06

11

04

09

08

07

13

07

37

1K3

38

14

06

39

15

16

05

1K6
2

04

03

43

1F3

49

46

1K5

1F2
16A

50

47

44

17

02

08

07

06

05

04

REV: 1 FL: A4 ESC: S/E

51

48

45

18

19

01

03

02

01

DATA: 27/05/07 PG: 01/02

PAINEL DEFEITO - PARTIDA TRINGULO - DUPLO TRINGULO - MOTOR

01

02

03

42

12

41

11

08

40

1K2

DESENHO:

09

Determinao dos Componentes

Passos:
1. Deve-se saber dados da carga a ser ligada, como corrente nominal e tenso.
Obs.: A tabela em anexo valida para tenses at 480V.
2. Verificar na primeira coluna a corrente da carga, os componentes estaro na
linha correspondente.
3. Na segunda coluna est o cabo de fora que deve ser montado o comando,
lembrando que para os cabos de sada do comando at a carga se faz necessrio
outros clculos. Os cabos de controle devem ser 1,5mm.
4. O disjuntor foi determinado do fabricante Schneider onde o ltimo valor
referente corrente nominal do disjuntor. Disjuntores acima de 100 A
necessrio um mdulo de proteo contra correntes de fuga (VIGI).
5. O modelo do contator no traz referncia corrente suportada pelo mesmo, para
mais informaes consultar o catlogo especifico do componente.
6. No rel trmico alem do modelo deve ser verificado a faixa de ajuste, lembrando
que deve-se sempre escolher trmicos onde a corrente nominal fique na faixa
intermediaria da faixa de ajuste.
7. A potncia do transformador de comando (se necessrio) de acordo com o
nmero de contatores do comando.