Sie sind auf Seite 1von 35

2010 | 2011

Aerotwin
Twin

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 1 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

TWIN

ALFA ROMEO
Brera [939]
GT [937]
Mito [145]

01.06
10.03-07.05
04.05
08.08
WW

Spider [115]
[939]
33 Berlina [907]

01.90-12.94
03.06
01.90-10.94

2
1
2
6
6
1
2

A 084 S
AR 552 S / A 552 S
A 972 S / 972 S
AM 466 S
A 090 S

552 S
H 301
450 S

420

450 S

450

450 S

450

A 084 S

WW
33 Sport Wagon [907]
145 [930 MY95]
[930 MY97]
[930 MY99]
146 [930 MY95]
[930 MY97]
[930 MY99]
147 [937]
155 [167 MY92]
[167 MY96]
156 Berlina [932]
156 Cross Wagon Q4 [932]
156 Sport Wagon [932]
156 Sport Wagon Q4 [932]
159 Berlina [939]
159 Berlina Q4 [939]
159 Sport Wagon [939]
159 Sport Wagon Q4 [939]
164 [164]
166 [936]

01.90-10.94
WW
04.94-11.96 REF
11.96-04.97 REF
04.97-02.99
02.99-12.00
12.94-11.96 REF
11.96-04.97 REF
04.97-02.99
02.99-12.00
11.00-06.05
04.05
02.92-04.96 BO
01.93-04.96 REF
05.96-04.97 REF
10.97-12.05 FFB,BGO
10.04-12.05 FFB,BGO
06.00-12.05 FFB,BGO
10.04-12.05 FFB,BGO
06.05
01.06
03.06
03.06
09.92-10.98
10.98-10.07 BO

1
1

AR 728 S / A 728 S
AR 728 S / A 728 S

728 S
728 S

1
1
1
2
1

AR 728 S / A 728 S
AR 728 S / A 728 S
AR 552 S / A 552 S
A 972 S / 972 S

728 S
728 S
552 S

1
1
1
1
2
2
2
2

AR 551 S / A 551 S
AR 551 S / A 551 S
AR 551 S / A 551 S
AR 551 S / A 551 S
A 084 S
A 084 S
A 084 S
A 084 S

AR 533 S / A 533 S

H 400
H 450
H 400
H 450

109
109
727
727
109
109
727
727

533 S

533
109
109
682
682
682
682

530 S
533 S

530
533

AUDI
A2 [8Z0]
A3 [8L1]
[8P1]

A3 Sportback [8PA]

A4 [8D2; B5]

[8E2; B6]

[8EC; B7]
[8K2; B8]
A4 Avant [8D5; B5]

[8E5; B6]
[8ED; B7]
[8K5; B8]

09.99-06.01 FAS, KUR


07.01-08.05
09.96-06.03 GA
BGO
05.03-11.04
WW
12.04
09.04-11.04
WW
12.04
11.94-09.01 BGR
BGO
03.99-10.00 BGO,WW
10.00-03.01 BGO
03.01-10.03 WOB
11.03-12.04
11.04-06.08
11.07
11.94-09.01 BGR
08.98-09.01 BGO
03.99-09.01 BGO,WW
12.00-09.01 WOB
09.01-10.03 WOB
11.03-12.04
11.04-06.08
04.08

1
2
1
1
2
2
6
2
2
6
1
1

N 70
A 960 S / 960 S
AR 533 S / A 533 S
AM 462 S
A 936 S / 936 S
A 929 S / 929 S
AM 462 S
A 936 S / 936 S
A 929 S / 929 S
AR 530 S / A 530 S

533 S
584 S

533

H 380
H 772
H 772

530 S
583 S

530
682

AR 530 S / A 530 S

4
4

A 933 S / 933 S
A 933 S / 933 S
A 297 S
AR 530 S / A 530 S

583 S
909

1
1
1

4
4

A 933 S / 933 S
A 933 S / 933 S
A 297 S

530 S
583 S

530

H 380

682
909
909

H 772
H 772
A 402 H

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 2 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

A4 Cabriolet [8H7; B6]

04.02-11.03 WOB
04.02-06.06 KUR
11.05-03.09 KUR
06.07-10.07
11.07
05.09
06.94-10.97
BGO
04.97-05.01 BGO
06.01-07.04
04.04
06.94-12.98
BGO
04.97-05.01 BGO
06.01-01.05
03.05
01.01-08.05
05.06
06.94-09.02 KUR,BGO
06.91-08.00
05.97-08.00 WOB
11.88-12.95
11.08
03.06
KUR
11.05
05.00-09.01 BGO
05.06
05.06
08.98-06.03 GA
BGO
11.06-06.08
07.92-07.94
08.98-10.00 BGO
11.00-09.01 WOB
03.03-10.03 WOB
03.03-12.04
11.04-06.08
10.97-09.01 BGO
03.03-10.03 WOB
11.03-12.04
11.04
02.04
11.07
06.94-10.97
BGO
09.99-05.01
06.06
6.94-10.97
BGO
09.99-05.01 BGO
06.06
09.96-09.02 BGO
07.06
07.98-09.03 BGO
10.03-06.06
02.07
03.99-09.03 BGO
10.03-06.06
09.91-05.95
08.92-07.95

[8HE; B7]
A5 Coup [8T3]
A5 Sportback [8TA]
A6 [4A2; C4]
[4B2; C5]
[4F2, C6; 4F2; C6]
A6 Avant [4A5; C4]
[4B5; C5]
[4F5; C6]
A6 Avant Allroad [4BH; C5]
[4FH; C6]
A8 [4D2; D2]
Cabriolet [8G7; B4]
Coup [89; B3]
Q5 [8RB]
Q7 [4LB]
RS4 [8EC; B7]
RS4 Avant [8D5; B5]
[8ED; B7]
RS4 Cabriolet [8HE; B7]
S3 [8L1]
[8P1]
S4 [4A2; C4]
[8D2; B5]
[8E2; B6]
[8EC; B7]
S4 Avant [8D5; B5]
[8E5; B6]
[8ED; B7]
S4 Cabriolet [8HE; B7; 8H7; B7]
S5 Coup [8T3]
S6 [4A2; C4]
[4B4; C5]
[4F2; C6]
S6 Avant [4A5; C4]
[4B6; C5]
[4F5; C6]
S8 [4D2]
TT Coup [8J3]
[8N3]
TT Roadster [8J9]
[8N9]
80 [8C2; B4]
80 Avant [8C5; B4]
1

TWIN

909
4
4
3

1
1
4
1
1
4
4
1
1
1

A 933 S / 933 S
A 933 S / 933 S
A 296 S
A 297 S
A 297 S
AR 550 S / A 550 S
AR 550 S / A 550 S
A 933 S / 933 S
A 934 S / 934 S
AR 550 S / A 550 S
AR 550 S / A 550 S
A 933 S / 933 S
A 934 S / 934 S
A 933 S / 933 S
A 934 S / 934 S
AR 551 S / A 551 S
AR 550 S / A 550 S

6
4
1
4
4
1

AR 550 S / A 550 S
A 297 S
A 215 S
A 933 S / 933 S
AR 530 S / A 530 S
A 933 S / 933 S
A 933 S / 933 S
AR 533 S / A 533 S

6
1
1

A 929 S / 929 S
AR 550 S / A 550 S
AR 530 S / A 530 S

550 S
582 S
582 S

550

550 S
582 S
582 S

550

582 S
550 S
550 S

H 450
H 380
H 380
H 772
H 380
H 772

550
909
550

H 500
H 772

583 S

H 380

533 S
584 S

533

H 380

550 S
583 S

550

H 450

909
909
4
4
1

A 933 S / 933 S
A 933 S / 933 S
AR 530 S / A 530 S

583 S
909

4
4
4
1
1
1
1
1
6
1
2
6
1
2
1
1

A 933 S / 933 S
A 933 S / 933 S
A 933 S / 933 S
A 297 S
AR 550 S / A 550 S
AR 550 S / A 550 S
A 934 S / 934 S
AR 550 S / A 550 S
AR 550 S / A 550 S
A 934 S / 934 S
AR 550 S / A 550 S
A 290 S

550 S
582 S
582 S

550

550 S
582 S
582 S

550

H 380
H 772
H 772
H 772

H 450
H 380
H 772

582 S
682

A 923 S / 923 S
A 290 S
682
A 923 S / 923 S
AR 532 S / A 532 S
AR 532 S / A 532 S

530 S
530 S

AUDI BMW CADILLAC CHEVROLET CHRYSLER


ALFA ROMEO AUDI BMW CADILLAC CHEVROLET CHRYSLER

530
530

H 400

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 3 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

AUDI (Fortsetzung)
90 [89; 8A2; B3]
100 [4A2; C4]

03.92-06.95
12.90-07.94

100 Avant [4A5; C4]

12.90-07.94

WW
WW

1
1
1
1

AR 550 S / A 550 S
AR 551 S / A 551 S
AR 550 S / A 550 S
AR 551 S / A 551 S

AR 532 S / A 532 S

6
1
1
6
2
1
1
2

A 955 S / 955 S
AR 532 S / A 532 S
AR 728 S / A 728 S
A 955 S / 955 S
A 452 S
AR 532 S / A 532 S
AR 728 S / A 728 S
A 452 S

6
6
6
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1
2

A 922 S / 922 S
A 922 S / 922 S
A 922 S / 922 S
AR 532 S / A 532 S
AR 728 S / A 728 S
A 072 S
AR 532 S / A 532 S
AR 728 S / A 728 S
A 452 S
AR 503 S / A 503 S
AR 728 S / A 728 S
AR 532 S / A 532 S
AR 728 S / A 728 S
A 452 S

1
1
2

AR 532 S / A 532 S
AR 728 S / A 728 S
A 072 S

TWIN

530 S
550 S

530
550

550 S

550

H 450

BMW
Serie M [E 34]
[E 36]
[E 39]
[E 60; E 63]
Serie M Cabrio [E 36]
[E 46]
[E 64]
[E 93]
Serie M Coup [E 36]
[E 46]
[E 92]
Serie M Touring [E 34]
Serie 1 [E 81; E 87]
Serie 1 Cabrio [E 88]
Serie 1 Coup [E 82]
Serie 3 [E 36]
[E 46]
[E 90]
Serie 3 Cabrio [E 36]
[E 46]
[E 93]
Serie 3 Compact [E 36]
[E 46]
Serie 3 Coup [E 36]
[E 46]
[E 92]
Serie 3 Touring [E 30]
[E 36]
[E 46]
[E 91]
Serie 5 [E 34]
[E 39]
[E 60]
Serie 5 Touring [E 34]
[E 39]
[E 61]
Serie 6 [E 63]
Serie 6 Cabrio [E 64]
Serie 7 [E 32]
[E 38]
[E 65; E 66]
[F01]
Serie 8 [E 31]
X3 [E 83]
X5 [E 53]
[E 70]

03.92-12.95
01.94-12.97
10.98-07.03
11.04
01.94-12.99
04.01-08.06
11.06
03.08
09.92-12.98
09.00-05.06
05.07
04.92-12.95
09.04
03.08
10.07
09.90-12.98
04.98-03.05
03.05
03.93-12.99
03.00-08.06
09.06
03.94-09.00
06.01-12.04
09.91-12.99
04.98-05.06
09.06
04.89-06.94
03.95-12.99
10.99-09.05
09.05
09.89-12.95
09.95-07.03
07.03
11.91-12.96
12.96-05.04
05.04
01.04
04.04
09.86-10.94
06.94-12.01
11.01-10.08
11.08
07.89-12.99
01.04
03.99-10.06
11.06

X6 [E 71]
Z3 [E 36/7]
Z3 Coup [E 36/8]
Z4 [E 85]
Z4 Coup [E 86]

03.08
03.95-09.02
09.97-06.02
10.02-07.07
03.06-07.07

602 S
KUR

FFB,KUR

FFB,KUR

539
532 S
394 S

532 S
394 S
602 S

FFB,KUR

FFB,KUR

FFB,KUR
FFB,KUR

FFB,KUR

A 280 H

532 S
394 S
532 S
394 S
500 S
394 S
532 S
394 S

500

H 450
H 450

500 S
532 S
394 S

500

H 425
H 380
H 305
A 340 H

602 S
KUR

539
6

A 955 S / 955 S
602 S

KUR
6
6
6

BLS Wagon
Catera

10.05
02.08
02.08
10.96-12.01

H 425
H 753

551
608

H 351
H 425
A 380 H

602 S
367 S
814 S
KUR

KUR
WW

A 523 S

1
1
2
2
2
1
1

AR 551 S / A 551 S
AR 801 S / A 801 S
AM 462 S
A 970 S / 970 S
A 970 S / 970 S
AR 503 S / A 503 S
AR 503 S / A 503 S

1
6
6

A 416 S
A 416 S

602 S
551 S
608 S

500 S
500 S
532 S
532 S

CADILLAC
BLS

539
A 955 S / 955 S
A 955 S / 955 S
A 955 S / 955 S

575 S

607 S

500
500

H 280

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 4 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

09.07
09.03
09.04
09.03

CTS
SRX
STS
XLR

KUR
KUR

AR 728 S / A 728 S

A 290 S

TWIN

727
551

H 340

500

CHEVROLET
Astro
Aveo [KL1S, T250]
Aveo Hatchback [KL1S, T250]
Captiva [KL1C]
Corvette Coup
Epica [KL1L]
Evanda [KL1L, V200]
HHR
Impala
Kalos [KL1S, T200]
Kalos Hatchback [KL1S, T200]
Lacetti [KL1N, J200]
Lanos
Matiz [KL1K, M200]
Metro
Nubira [KL1N, J200]
Nubira Station Wagon [KL1N, J200]
Prizm
Rezzo [KL1U, U100]
Tahoe

01.89-12.94 PBG
02.06
04.08
10.06
01.97-08.03
06.06
02.05-09.06
02.08
01.99
02.05
02.05
02.05
01.04
02.05
01.98
02.05
02.05
01.98-09.02
02.05
10.94

041
1
1
1

AR 552 S / A 552 S
AR 552 S / A 552 S
AR 601 S / A 601 S

552 S
552 S
601

1
1
1

AR 551 S / A 551 S
AR 551 S / A 551 S
AR 450 S / A 450 S

1
1
1
1

AR 552 S / A 552 S
AR 552 S / A 552 S
AR 728 S / A 728 S
AR 480 S / A 480 S

575 S
551 S
551 S
450 S
575 S
552 S
552 S
728 S
480 S

1
1
1
1
1

AR 533 S / A 533 S
AR 728 S / A 728 S
AR 728 S / A 728 S
AR 502 S / A 502 S
AR 604 S / A 604 S

533 S
728 S
728 S
502 S
607 S

1
1

AR 551 S / A 551 S
AR 551 S / A 551 S

551
551
450

727
480
553
533
727
727
502

H 380
H 450

H 450
H 380
H 300

CHRYSLER
03.02
03.02
09.07
09.89-09.98
04.94-06.99
06.99-12.05
09.95-06.99
06.00
09.00
10.00
01.07
01.01-12.06
01.07
08.95-04.01
08.95-04.01
08.96-12.99
09.93-12.97
01.88-08.94
04.92-12.95
01.95-12.00
01.96-12.00
01.01
08.04
10.04
10.04
06.98-12.04

Crossfire Coup [ZH]


Crossfire Roadster [ZH]
Grand Voyager [RS]
GTS
Neon [PL]
Neon Coup [PL]
PT Cruiser [PT]
PT Cruiser Cabrio [PT]
Sebring [JR]
[JS]
Sebring Cabrio [JR]
[JS]
Stratus [JA]
Stratus Cabrio [JA]
[JX]
Vision
Voyager [AS]
[ES]
[GS]
[NS]
[RG]
300 [LX]
300C [LE]
300C Touring [LE]
300M [LH]

551
551
701
041

PBG

KUR
KUR

PBG
PBG
KUR
KUR
KUR

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

AR 531 S / A 531 S
AR 728 S / A 728 S
AR 531 S / A 531 S
AR 532 S / A 532 S
AR 532 S / A 532 S
AR 550 S / A 550 S
AR 801 S / A 801 S
AR 550 S / A 550 S
AR 801 S / A 801 S
AR 550 S / A 550 S
AR 550 S / A 550 S

1
1
1
1
1
1
1

AR 651 S / A 650 S
AR 651 S / A 650 S
AR 651 S / A 650 S
AR 550 S / A 550 S
AR 550 S / A 550 S
AR 550 S / A 550 S
AR 607 S / A 607 S

531 S
728 S
531 S
530 S
530 S
550 S

530
530
550

550 S

550

550 S
550 S
550 S

550
550
550
600
041
041
650
650
650
550
550
550

550 S
550 S
550 S
607 S

ALFA ROMEO AUDI BMW CADILLAC CHEVROLET CHRYSLER

H 402

727
H 400

H 450
H 450
H 400

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 5 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

TWIN

CITROEN
AX
Berlingo [B9]
[M49]

[M59]
BX [X56]
C
C 15
C-Crosser [I4]
C1 [B0]
C2 [A6]
C3 [A8; A31]
C3 Picasso [A58]
C3-Pluriel [A42]
C4 [B5]
C4 Coup [B5]
C4 Grand Picasso [B58]
C4 Picasso [B58]
C5 [X3]
[X4]

[X7]
C5 Break [X3]
[X4]
C5 Tourer [X7]
C6 [X6]
C8 [V3]

Evasion [U60]
Jumper [U5]
[U9]
[23]
Jumpy [G9]

06.90-12.98
05.08
KUR
WW
07.96-11.02
MHK
TU2
11.02
TU2
07.85-12.94
07.81-03.94
07.87-12.05
07.86-05.00 WW
09.07
06.05
09.03
01.02
02.09
05.03
KUR
11.04
11.04
10.06-03.08
02.07-03.08
10.04-03.08
03.01-11.03
12.03-09.04
03.01-03.03
04.03-09.04
04.08
10.04-03.08
06.01-11.03
12.03-09.04
04.08
11.05
06.02-07.05 SDV
08.05

[Y4]
Xsara [N6; N7]
Xsara Break [N6; N7]
Xsara Coup [N6; N7]
Xsara Picasso [N68]

06.94-07.02
02.02
06.06
02.94-02.02
02.07
KUR
TU2
10.95
02.08
02.96-09.03
02.96-09.99
10.99-09.03
03.93-12.98
10.97-12.01
09.95-01.98
12.97-12.01
12.97-11.99
12.99-12.01
05.89-06.94 KOB
LIM
07.94-10.00 KOB
07.97
07.97
07.97
01.00-09.05

ZX [N20/N21]

10.05
03.91-02.98 LIM

[U64]
Nemo [A9]
Saxo [S8]

Xantia [X1]
[X2]
Xantia Break [X1]
[X2]

XM [Y3]

550U/H550
3
3
1

AM 466 S
A 414 S
AR 550 S / A 550 S

H 400
H 353

550
H 400
H 341

AR 550 S / A 550 S

550

1
1
1
1
1
1
3
1
6
6
2
2
2
1
2

AR 801 S / A 801 S
AR 650 S / A 650 S
AR 604 S / A 604 S
AR 604 S / A 604 S
A 295 S
AR 531 S / A 531 S
A 965 S / 965 S
A 965 S / 965 S
A 313 S
A 313 S
A 951 S / 951 S
AR 813 S / A 813 S
A 951 S / 951 S

608 S

500U/H500
N 53
450U/H450
873
608
650 U

604 S
604 S
531 S

H 341
H 500

H 300
H 840
H 353
H 840

531
H 304
H 351
H 351
A 401 H

813 S
H 502
H 402

6
2
1
2
6
2

A 256 S
A 951 S / 951 S
AR 813 S / A 813 S
A 951 S / 951 S
A 256 S
A 976 S / 976 S

1
1

AR 651 S / A 650 S
A 650 S

1
3
1

AR 550 S / A 550 S
A 225 S
AR 550 S / A 550 S

H 840
H 840
H 840
A 250 H

813 S

657 S
650

550 S
550 S

701
550

H 353
H 353
H 400

550
701
H 353
701

7
1

A 426 S
AR 566 S / A 566 S

502 S

502
H 450
H 353

1
1
1
1

AR 606 S / A 606 S
AR 606 S / A 606 S
AR 606 S / A 606 S
AR 606 S / A 606 S

1
1
1
1
1
1
1
2

AR 551 S / A 551 S
AR 551 S / A 551 S
AR 551 S / A 551 S
AR 651 S / A 650 S
A 650 S
A 079 S

606 S
607 S
606 S
607 S

H 450

550 S

550

550 S
551 S
551 S
551 S

550
551
551
551
650

H 400
H 353
H 400
H 450
H 400
H 450
H 402
H 450
H 402

550U/H550

H 402
H 450

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 6 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

TWIN

DACIA
Logan [LS.]

07.04

Logan MCV [KS./FS.]


Nova
Sandero [BS./FS./
KS./LS./US.]
Serie 1000
Solenza
Super Nova

01.07
05.96-09.00
06.08
KUR
WW
01.79-06.04
04.03-04.05
10.00-09.03

KUR
WW

1
1
1
1
1

AR 503 S / A 503 S
AR 532 S / A 532 S
AR 503 S / A 503 S
AR 503 S / A 503 S
AR 532 S / A 532 S

500

H 353

500
500
500

H 353

500 S
500 S
400 S
450 S
500 S

400
450
500

450
450
480
550

H 402
H 400

DAEWOO
Cielo
Espero [KLEJ]

08.94-08.97
09.93-10.99

Evanda
Kalos [KLAS]
Kalos Hatchback [KLAS]
Korando [KJ]
Lacetti [KLAN]
Lanos [KLAT]
Lanos Hatchback [KLAT]
Leganza [KLAV, V100]
LeMans
Magnus
Matiz [KLYA]
Musso [MJ]
Nexia [KLETN]
Nexia Hatchback [KLETN]
Nubira [J200, KLAN]
[KALJ, J100]
[KALJ, 150, 190]
Nubira Hatchback [KALJ, J100]
Nubira Station Wagon [J200, KLAN]
[KALJ, J100]
[KALJ, 150, 190]
Rezzo [KLAU]
Tico [KLY3]

03.03-01.05
09.02-01.05
09.02-01.05
07.96-12.00
03.04-01.05
11.96-09.03
11.96-09.03
03.97-12.02
09.88-03.94
12.99-01.06
04.98-01.05
07.93-12.00
11.94
11.94-08.97
07.03-01.05
09.97-09.99
10.99-06.03
09.97-09.99
03.04-01.05
09.97-09.99
10.99-06.03
09.00-01.05
06.91-01.05

AR 450 S / A 450 S

450 S
450 S
480 S

1
1

AR 552 S / A 552 S
AR 552 S / A 552 S

552 S
552 S
450 S
728 S
480 S
480 S
551 S
450 S

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

AR 728 S / A 728 S
AR 480 S / A 480 S
AR 480 S / A 480 S
AR 551 S / A 551 S
AR 450 S / A 450 S
AR 728 S / A 728 S
AR 534 S
AR 450 S / A 450 S
AR 450 S / A 450 S
AR 728 S / A 728 S
AR 503 S / A 503 S
AR 728 S / A 728 S
AR 503 S / A 503 S
AR 728 S / A 728 S
AR 503 S / A 503 S
AR 728 S / A 728 S
AR 604 S / A 604 S

502 S
450 S
450 S
728 S
500 S
728 S
500 S
728 S
500 S
728 S
607 S

H 380
450
727
480
480
551
450
534
502
450
450
727
500
727
500
727
500
727

H 450

H 341
H 450
H 450

H 380

H 380
H 380
H 380

400

DAIHATSU
Applause
Charade [G2]
Charade Hatchback [G2]
Cuore [L2]

06.89-07.97
05.93-08.03
01.93-09.00
03.03
BEI
FAS
08.94-12.99
10.98-03.03 BEI
FAS
11.96-07.02
09.06
08.95-09.02 BEI
FAS
03.93-03.02
01.99
04.98-07.04
10.04

[L5]
[L7]
Gran Move [G3]
Materia [M4]
Move
Rocky
Sirion
Sirion I [M1]
Sirion II [M3]
1

DAIHATSU
CITROEN DACIA DAEWOO DAIHATSU

H 380
1
1

AR 566 S / A 566 S
AR 566 S / A 566 S

481 S
481 S

400 S

1
1

AR 533 S / A 533 S
AR 503 S / A 503 S

533 S

1
1

AR 450 S / A 450 S
AR 566 S / A 566 S

450 S
481 S

481
481
H 280
530U/H530
400
380U/H380
450U/H450
533
503
380U/H380
420U/H420
400
450
481
361

H 380

H 380

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 7 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

DAIHATSU (Fortsetzung)
Terios [J1]
[J2]
Trevis [L6]

03.97-12.05 BEI
FAS
01.06
08.06

AR 531 S / A 531 S

1
1
1

AR 801 S / A 801 S
AR 601 S / A 601 S
AR 601 S / A 601 S

AR 651 S / A 650 S

1
1
1

AR 604 S / A 604 S
AR 550 S / A 550 S
AR 480 S / A 480 S

TWIN

531 S

380U/H380
500U/H500
531
361

DODGE
Avenger [JS]
Caliber [PM]
[P3]
Caravan [NS]
Grand Caravan [NS]
Journey [JC]
Magnum [LX]
Nitro [KA]
Shadow

01.07
KUR
01.06
01.06
01.95-12.95 PBG
01.95-08.03
01.95-12.00
03.08
01.05
01.07
01.87-12.94 PBG

601
601
041
650
604 S
550 S
480 S

H 280
H 450
H 400

550
480
041

FERRARI
348

02.90-04.94

500 S

FIAT
Albea [172..]
Barchetta [183..]
Brava [182..]
Bravo [182..]
[198]
Cinquecento [170..]
Coup [175..]
Croma [154..]
[194..]
Doblo [119..]
Doblo Cargo [223..]
Ducato Maxi 17 [251..]
Ducato Maxi 20 [251..]
Ducato 10 [230..; 234..]
[279..]
Ducato 11 [243..]
[247..]
[250..]
Ducato 12 [284..]
Ducato 14 [231..]
[234..]
[280..]
Ducato 15 [244..]
[247..]
[250..]
Ducato 17 [250..]
Ducato 18 [232..; 234..]
[245..; 247..]
[282..]
Fiorino [225..]
[255..]

01.02
01.95-02.05
10.95-09.01
10.95-09.01
03.07
07.91-05.95
07.91-07.98
02.94-09.00
05.91-12.96
06.05
07.00
07.00
06.06
06.06
03.94-03.02
07.90-02.94
04.02-08.06
04.02-08.06
06.06
07.90-02.94
03.94-03.02
03.94-03.02
07.90-02.94
04.02-08.06
04.02-08.06
06.06
06.06
03.94-03.02
04.02-08.06
07.90-02.94
12.07
09.93-12.01

FFB
FFB

KUR
KUR

576
480
551
551

1
1
1
3

AR 480 S / A 480 S
AR 551 S / A 551 S
AR 551 S / A 551 S
A 187 S

AR 480 S / A 480 S

480 S

1
2
1
1
3
3
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
3
3
1
1
1
7
1

AR 503 S / A 503 S
A 094 S
AR 531 S / A 531 S
AR 531 S / A 531 S
A 225 S
A 225 S
AR 550 S / A 550 S

500 S

AR 550 S / A 550 S
AR 550 S / A 550 S
A 225 S

550 S
550 S

AR 550 S / A 550 S
AR 550 S / A 550 S

550 S
550 S

AR 550 S / A 550 S
AR 550 S / A 550 S
A 225 S
A 225 S
AR 550 S / A 550 S
AR 550 S / A 550 S

550 S
550 S

7
1
3
6
6
1
1

A 426 S
AR 989 S / A 989 S
A 420 S
AM 466 S
A 090 S
AR 728 S / A 728 S

1
1
6

AR 728 S / A 728 S
AR 801 S / A 801 S
A 410 S

H 840
H 280

531 S
531 S

531
531

550 S

550
N 53
550
550

550 S
550 S

Linea [110..]
Marea [185..]
Marengo [259..]
[285..]
Multipla [186..]

09.08
01.04-03.08 FFB
04.08
03.07
WW
10.96
FFB
02.90-12.96
REF
01.97-09.02 FFB
01.99-12.05
01.06

N 53
550
550
N 53
550
550

550
550
N 53

A 426 S
450U/H450
873

WW

Fiorino Qubo [300..]


Idea [135..]

480
533

601

728 S
500 S
728 S

727
109
727
608

H 500
H 500

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 8 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

10.01
03.98-09.01
09.97-09.01
07.90-09.03
07.90-12.95
01.96-09.03
10.03
08.93-08.99
07.99
04.94-08.99
10.05

Palio [171..]
[178..]
Palio Weekend [178..]
Panda [141..]
[153..]
[169..]
Punto [176..]
[188..]
Punto Cabrio [176..]
Punto Grande [199..]

FFB

FFB
FFB
FFB,KUR
FFB

WW
08.93-08.99 FFB
05.97-08.99 FFB
05.99
FFB,KUR
10.95-01.07
01.07
KUR
MGT
05.06
BEI
FAS
03.98
05.98-12.01
10.01-06.05
BGO
07.05
10.02-06.05
BGO
07.05
03.99
03.88-12.94
04.93-12.96
REF
04.93-12.96
REF
03.93-10.95 REF
09.94-09.02
10.02-10.05 SDV
11.05
09.89-03.94
09.89-12.98
WW
01.96
WW
09.89-03.94
09.87-09.00
07.07

Punto GT [176..]
Punto VAN [276..]
[288..]
Scudo [222..]
[272..]
Sedici [189..]
Seicento [187..]
Siena [178..]
Stilo [192..]

Stilo Multi Wagon [192..]

Strada [278]
Talento
Tempra [159]
Tempra SW [159]
Tipo [160..]
Ulysse [121..]
[179..]
Uno [146..]

[158..]
Uno Van [246..]
126
500 [150..]

TWIN

1
1
1
1
1
1
1
6
6
1
1
1

AR 989 S / A 989 S
AR 989 S / A 989 S
AR 531 S / A 531 S
AR 989 S / A 989 S
AM 466 S
A 090 S
AR 989 S / A 989 S
AR 989 S / A 989 S
AR 531 S / A 531 S

531 S

576
576
576
400U/H400
400U/H400
400U/H400
601
601
531
601

H 340

H 301

531 S

601
601
531
701
701
340U/H340
650 U
480
576
531

H 353

AR 480 S / A 480 S

480 S

1
1
6
1
1
6

AR 531 S / A 531 S

531 S
584 S

A 408 S
AR 531 S / A 531 S

531 S
584 S

531

A 408 S

H 353
H 353

500 S
500 S

500 S

576
500
109
109
109
701

657 S
1

AR 651 S / A 650 S

650

H 400
H 353
H 353
H 340

450U/H450
873
450U/H450
873
450U/H450
340

1
1
3

A 299 S

2
2
1

AM 467 S
A 951 S / 951 S
AR 551 S / A 551 S

H 840

FORD
Bronco
C-MAX

09.91-08.96 PBG
03.07
WW
08.98-12.00
08.85-12.99
08.90-12.94
03.92-12.94
08.90-12.94
08.90-12.94
08.90-12.94
01.95-09.01
01.95-09.01
01.95-09.01
01.95-09.01
10.96-08.03
09.96-08.04

Cougar
Econovan
Escort V/VI [91]
Escort V/VI Cabrio [91]
Escort V/VI Express [91]
Escort V/VI Turnier [91]
Escort VII [95]
Escort VII Cabrio [95]
Escort VII Express [95]
Escort VII Turnier [95]
Escort Wagon
Expedition
1

041

FORD FSM FSO GAZ HONDA


DODGE FERRARI FIAT FORD FSM FSO GAZ HONDA

H 280
551 S
500 S
500 S
500 S
500 S
500 S
500 S
500 S
500 S
500 S

551
N 40
500
500
500
500
500
500
500
500
500
550

H 550
H 500
H 450

H 341
H 500

H 341
H 380

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 9 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

FORD (Fortsetzung)
Explorer
Festiva
Fiesta III [89]
Fiesta IV/V [96/99]
Fiesta IV/V Courier [96/99]
Fiesta VI [02/05]
Fiesta VII [08]
Five Hundred
Focus C-MAX
Focus I
Focus I Turnier
Focus II

Focus II Cabriolet
Focus II Turnier
Freestyle
Fusion [02/05]
Galaxy [95]
[00]

[06]

Granada III [92]


Ka
Ka II
Kuga
Maverick
[94; 96]
Mondeo I [93]
Mondeo I Turnier [93]
Mondeo II [97]
Mondeo II Turnier [97]
Mondeo III [01]
Mondeo III Turnier [01]
Mondeo IV [07]
Mondeo IV Turnier [07]
Probe
Puma
Ranger
Scorpio I [92]
Scorpio II [95]
S-MAX

Streetka
Taurus
Tourneo Connect [02]

Transit

[E_ _]
[F_ _ _]

Transit Connect [02]

Windstar

01.91-08.01 PBG
01.93
03.89-12.96
10.95-12.02
10.95-12.02
11.01
07.08
WW
09.04-08.05
06.03-03.07
WW
08.98-05.05
11.98-05.05
07.04
07.04-01.06
02.06
07.06
07.04
09.04-12.06
10.02
02.95-03.00 GA
GBO
04.00-04.01 GA
GBO
04.01-08.06
03.06
03.06-09.08
10.08
KWB
02.92-09.94
09.96-09.08
WW
09.08
02.08
KUR
10.00
WW
06.93-12.98
01.93-07.96
04.93-07.96
08.96-09.00
SCR
08.96-09.00
10.00-03.07
10.00-03.07
02.07
WW
02.07
WW
08.92-09.97
06.97-12.01
09.92-08.97 PBG
02.92-09.94
01.95-12.98
03.06
03.06-12.08
12.08
KWB
12.02-12.05
09.99-12.06
05.02
MGT
MHK
04.06
BEI
FAS
MGT
MHK
08.91-08.00
WW
01.00-07.06 BEI
FAS
MGT
MHK
05.02
MGT
MHK
09.94-08.03

TWIN

041
1

AR 502 S / A 502 S

1
1
1
3
3
2
2
2
1
1
2

AR 480 S / A 480 S
AR 480 S / A 480 S
AR 552 S / A 552 S
AM 466 S
A 432 S
A 970 S / 970 S
AM 467 S
A 951 S / 951 S
AR 728 S / A 728 S
AR 728 S / A 728 S
A 977 S / 977 S

480 S
480 S
480 S
552 S

480
480
480

H 400
H 503
H 595
H 304

H 280
728 S
728 S

727
727

H 341
H 595
H 381
H 351

2
2
2
1
1
1
1
1
2
3
1

A 977 S / 977 S
A 977 S / 977 S
A 970 S / 970 S
AR 552 S / A 552 S

H 280
552 S
704
532
704
532

A 950 S / 950 S
A 120 S

H 595
H 400
H 405
H 405
H 341
H 330

1
1

AR 566 S / A 566 S

1
3
1

AR 605 S
A 295 S
AR 480 S / A 480 S

1
1
1
1

AR 532 S / A 532 S
AR 532 S / A 532 S
AR 532 S / A 532 S
AR 532 S / A 532 S

1
1
1
3
3
3
3
1

AR 532 S / A 532 S
AR 551 S / A 551 S
AR 551 S / A 551 S
AM 467 S
A 309 S
AM 467 S
A 309 S
AR 532 S / A 532 S

500 S
481 S

480 S
503 S
532 S
532 S
532 S
532 S
532 S
551 S
551 S

A 120 S

1
2
1

AR 480 S / A 480 S
A 970 S / 970 S
AR 551 S / A 551 S

H 380
H 840
H 330

480
503

551
551

H 341
H 550
H 341
H 500
H 550
H 341
H 480
H 595
A 475 H
H 304

500 S
480 S
500 S
500 S

3
1

500
481
566
605

500
480
041
500
500

H 500
H 480

H 341
H 330
480 S

480

551 S

551
H 340
H 380
600 U
700 U

AR 550 S / A 550 S

550 S

550
N 55
600 U
700 U

H 400
H 450
H 341

H 400
H 450
1

AR 551 S / A 551 S

551 S

551
H 341
H 280

AR 606 S / A 606 S

607 S

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 10 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

TWIN

FSM
126

12.94-12.00

340

FSO
Polonez Atu
Polonez Caro

01.96-12.02
05.87-12.02

400 S
400 S

400
400

01.97
01.94
01.86
01.97
01.08

500 S
500 S

550 S

500
500
400
400
550

551 S
551 S
728 S

653
608
551
551
727

H 400
H 400

GAZ
Gazel
Sobol
Volga
Volga Kombi
Volga Siber

1
1
1

AR 550 S / A 550 S

1
1
1
1
1

AR 653 S / A 653 S
AR 801 S / A 801 S
AR 551 S / A 551 S
AR 551 S / A 551 S
AR 728 S / A 728 S

1
1
1
1
1

AR 551 S / A 551 S
AR 551 S / A 551 S
AR 728 S / A 728 S
AR 653 S / A 653 S
AR 801 S / A 801 S

1
1
1
1
1
1
1
1

AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 605 S
A 392 S
A 392 S

HONDA
Accord [CL/CN/CM]
[CU/CW]
Accord Aerodeck [CB/CC/CD/CE]
Accord Coup [CB/CC/CD/CE]
Accord Hatchback
[CG/CH/CL]
Accord Sedan [CA/CB/CD]
[CC; CE/CF]
[CG/CH/CL]
Accord Tourer [CL/CN/CM]
[CU/CW]
Ballade
Civic Aerodeck [MB/MC]
Civic Coup [EJ]
Civic CRX [EG/EH]
Civic Fastback [MA]
[MB/MC]
Civic Hatchback [EG/EH]
[EJ/EK]
[EU/EP]
[FK/FN]
Civic Hybrid [FD]

02.03-06.08
07.08
01.91-06.98
09.93-06.98
10.98-02.03
12.99-02.03
01.91-12.99
03.93-10.98
10.98-02.03
02.03-08.08
09.08
01.96-02.01
03.98-02.01
09.92-08.00
03.92-12.98
09.94-01.97
09.94-02.01
10.91-09.95
10.95-02.01
02.01-12.05 KUR
01.06
01.06-12.07
01.08
BEI
FAS
10.91-09.95
10.95-02.01
02.01-01.06
01.88-06.95
08.89-03.95
08.89-03.95
07.02-09.06
01.07
01.05
12.98-12.05
04.09
08.00
01.98-10.01
03.02-12.08
11.08
01.91-12.95
01.96-12.04
01.91-02.96
10.96

Civic Sedan [EG/EH]


[EJ/EK]
Civic Shuttle [EC/ED/EE]
Concerto Hatchback
Concerto Sedan
CR-V [RD]
[RE]
FR-V [BE]
HR-V [GH]
Insight
[ZE]
Integra Type R [DC]
Jazz [GD]
[GE/GG]
Legend
Legend Coup
Logo
1

H 380

H 402

1
1

AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

AR 566 S / A 566 S
AR 450 S / A 450 S
AR 450 S / A 450 S
AR 532 S / A 532 S
AR 653 S / A 653 S
AR 813 S / A 813 S
AR 502 S / A 502 S
AR 653 S / A 653 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 534 S
AR 653 S / A 653 S
AR 533 S / A 533 S
AR 503 S / A 503 S
AR 533 S / A 533 S
AR 502 S / A 502 S

HONDA
DODGE FERRARI FIAT FORD FSM FSO GAZ HONDA

551 S
551 S
728 S

502 S
502 S
502 S
502 S
502 S
502 S
502 S
502 S

502 S
502 S
533 S
481 S
450 S
450 S
532 S

653 S
502 S
502 S

533 S
533 S

551
551
727
653
608
502
H 380
502
502
502
502
502
502
605

575 U
650 U
502
502
533
481
450
450

361
653
502
502
534
653
533
533
361

H 450
H 450

H 301

H 450
H 450
H 450
H 280

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 11 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

HONDA (Fortsetzung)
NSX Coup [NA]
Odyssey [RA]
Prelude [BB]
Shuttle
Stream [RN]
S2000

06.90-09.05
03.00
02.92-09.96
01.95-05.01
05.01
04.99

TWIN

500 S
1

AR 533 S / A 533 S

AR 605 S

533 S
550 S

500
608
533
550
605
361

H 480
H 380

HUMMER
H2
H3

10.04
09.05-08.06

340
340

HYUNDAI
Accent [LC]
[MC]
[X3]
Accent Hatchback [LC]
[MC]
[X3]
Atos [MX]
Atos Prime [MX]
Avante [J2]
Avante HD
Azera
Coup [FX]
[GK]
[RD]
Elantra [J1]
[J2]
[XD]
Elantra Hatchback [XD]
Excel [X3]
Excel Hatchback [X3]
Getz [TB]
Grace
Grandeur [TG]
Grandeur New [LX]
Grandeur XG New [XG]
Grandeur TG
H 100
H-1
ix55
i10
i20
i30
i30 CW Kombi
Lantra [J1]
[J2]
Lantra Station Wagon [J2]
Matrix [FC]
Pony [X2]
[X3]
Santa Fe [CM]
[SM]
Santa Fe New
Satellite
Scoupe
Sonata
Sonata II [Y3]
Sonata III [EF]
Sonata IV [EF]
Sonata V [NF]

Starex
Stellar
Terracan [HP]
Tiburon [RD]
Trajet [FO]

05.99-03.06
04.06
07.94-07.99
08.99-03.06
04.06
07.94-07.99
09.97-12.03
09.99-03.08
03.95
04.06
11.06
07.96
10.01
KUR
05.96-09.01 KUR
10.90-04.95
05.95-09.00
06.00
06.00
07.94-07.99
11.95-07.99
09.02
10.95
07.05
09.92-03.99
03.02-06.05
06.05
02.93-03.00
10.97-05.07
04.09
03.08
01.09
09.07
03.08
10.90-04.95
05.95-09.00
05.95-09.00
08.01
04.89-07.94
07.94-07.99
03.06
09.99-12.05
11.05
10.97-05.07
04.91-04.95
09.97
07.93-06.98
05.96-06.98
03.98-03.01
04.01-11.04
12.04
BEI
FAS
10.97-05.07
09.89-12.01
01.01
07.01-10.06
05.96
01.00-06.07 BEI
FAS

1
1
1
1
1
1

AR 502 S / A 502 S
AR 552 S / A 552 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 552 S / A 552 S
AR 502 S / A 502 S

AR 604 S / A 604 S

1
1
1
1
1
1
1
1
1

AR 531 S / A 531 S
AR 531 S / A 531 S
AR 531 S / A 531 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S

1
1
1

AR 551 S / A 551 S
AR 551 S / A 551 S
AR 606 S / A 606 S

502 S
552 S
502 S
502 S
552 S
502 S

502
502
502

H 500
H 450

502
361
361

H 500
H 341
H 341
H 341

531
531
502
502
502
502
502
502
553

H 500
H 500

607 S
531 S
531 S
502 S
502 S
502 S
502 S
502 S
502 S

H 500
H 500
H 500
H 500
H 341
H 400

607 S
551

502 S
3
1
1
3
3
1
1
1
1

A 296 S
AR 552 S / A 552 S
AR 601 S / A 601 S
A 187 S
A 187 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 552 S / A 552 S

1
1
1
1

AR 502 S / A 502 S
AR 604 S / A 604 S
AR 551 S / A 551 S
AR 604 S / A 604 S

1
1

AR 566 S / A 566 S
AR 531 S / A 531 S

1
1
1
1

AR 503 S / A 503 S
AR 503 S / A 503 S
AR 551 S / A 551 S
AR 606 S / A 606 S

502
701

H 400
H 400

552 S
601

502 S
502 S
502 S
552 S
450 S
502 S
604 S
551 S
604 S

502
502
502

481 S

481

500 S
500 S
500 S
551 S

500
500
500
551

H 500
H 500
H 341

450
502

H 500

551

H 340
H 400

500U/H500
600 U
H 400
1
1

AR 551 S / A 551 S
AR 551 S / A 551 S

450 S

450

551 S

551
531
550U/H550
650 U

H 500
H 400

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 12 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

08.04
10.06
12.98-12.05

Tucson [JM]
Veracruz
XG [F]

1
3
1

AR 601 S / A 601 S
A 296 S
AR 551 S / A 551 S

TWIN

601
551 S

551

INNOCENTI
Elba

09.93-03.96

450U/H450
873
450

WW
Mille

07.94-11.97

ISUZU
KB-Series
Serie N
Trooper [UBS]
WFR
WFS

05.93-02.03
09.85
08.92-09.04
02.86-12.96
01.86-12.96

450 S
500 S

450
500
500
N 45
N 45

IVECO
05.99
SDV
07.89-12.00 SZS
WW
06.08

Daily
Daily, Grinta
Massif

609
603
N 63
472

JAGUAR
Daimler
XF
XJ 8
XJR 8
XK 8 Convertible
[QDV]
XK 8 Coup [QEV]

01.99-08.02
03.08
09.97-01.03
09.97-09.02
01.99-09.02
03.03
01.99-09.02
03.03
01.99-09.02
03.03
01.99-09.02
03.03
03.01
03.03-10.05
09.03

XKR 8 Convertible
[QDV]
XKR 8 Coup [QEV]
X-Type [CF1]
X-Type Estate [CF1]

530U/H530
6

A 929 S / 929 S

1
1
1

AR 728 S / A 728 S
AR 728 S / A 728 S
AR 728 S / A 728 S

530 S
530 S
530 S
530 S
530 S
530 S
530 S
530 S
728 S
728 S
728 S

AR 480 S / A 480 S

480 S

1
1
1
1
1
1

AR 450 S / A 450 S
AR 551 S / A 551 S
AR 530 S / A 530 S
AR 530 S / A 530 S
AR 530 S / A 530 S
AR 530 S / A 530 S

450 S
551 S
530 S
530 S
530 S
530 S

530U/H530
530U/H530
530
530
530
530
530
530
530
530
727
727
727

JEEP
Cherokee [KJ]
[XJ]
Commander [XH]
Compass [MK]
Grand Cherokee [WG]
[WH]
[WJ]
Patriot [MK]
Wagoneer [SJ]
Wrangler [JK]

03.01-12.07
01.88-08.96 PBG
01.06
10.06
09.00-12.04
03.05
10.98-09.04
10.06
01.90-12.95 PBG
01.07
WW
01.97
WW
01.07
WW

[TJ]
Wrangler Unlimited
[JK]

1
1
1

HUMMER HYUNDAI INNOCENTI ISUZU IVECO JAGUAR JEEP

480
041
450
530
530
530
041
340
380
340
380
340
380

H 351

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 13 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

TWIN

KIA
Capital
Carens [FJ]
Carens I [FC]
Carens II
[FC]
Carens New
Carnival I [UP]
Carnival II [UP]
Carnival III [MB]

Ceed [ED/FF2]
Ceed Sporty Wagon [ED/FF2]
Cerato [FE]
Cerato Hatchback [FE]
Clarus I [GC]
Clarus II [GC]
Clarus II Kombi [GC]
Joice [MT]
Magentis [GD]
[GE]
Mentor II [FX]
Mentor II Hatchback [FX]
New Opirus
Opirus [LD]
Picanto [BA]
Pregio [TB]
Pride [DA]
Pro Ceed
Rio [DC]
[DE]
Rio Hatchback
[DE]
Rio Kombi [DC]
Sephia I [FA]
Sephia I Hatchback [FA]
Sephia I Leo [FA]
Shuma I [FB]
Shuma I Hatchback [FB]
Shuma II [FB]
Shuma II Hatchback [FB]
Sorento [JC]
Soul
Spectra
Sportage [JA]
Sportage New

03.89-06.95
09.06-02.07
04.99-05.02
02.02-04.06
08.04
04.06
KUR
WW
06.98-09.01
10.01
01.06
09.06
WW
11.06
09.07
03.04
03.04
05.96-05.98
06.98-11.01
06.98-11.01
08.99-09.01
09.00-12.05
02.06
01.01-08.04
01.01-08.04
06.06-02.07
03.03
05.04
02.97-12.03
05.90-02.00
03.08
07.00-02.05
03.05
09.00
03.05
09.02-02.05
01.92-12.00
09.96-12.00
09.96-09.97
01.98-12.00
01.98-12.00
01.01-08.04
01.01-08.04
07.02
09.08
01.01
05.93-08.04
08.04

1
1
1
1

AR 653 S / A 653 S
AR 604 S / A 604 S
AR 604 S / A 604 S
AR 604 S / A 604 S

450 S
653 S
607 S

450
653
H 341

604 S
653
651
603
603

1
1

AR 813 S / A 813 S
AR 813 S / A 813 S

3
3
1
1
1
1
1

A 187 S
A 187 S
AR 601 S / A 601 S
AR 601 S / A 601 S
AR 533 S / A 533 S
AR 533 S / A 533 S
AR 533 S / A 533 S

1
1
1
1
1
1
1
1

AR 551 S / A 551 S
AR 604 S / A 604 S
AR 533 S / A 533 S
AR 533 S / A 533 S
AR 604 S / A 604 S
AR 604 S / A 604 S
AR 552 S / A 552 S
AR 531 S / A 531 S

3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

A 187 S
AR 531 S / A 531 S
AR 552 S / A 552 S
AR 531 S / A 531 S
AR 552 S / A 552 S
AR 531 S / A 531 S
AR 533 S / A 533 S
AR 533 S / A 533 S
AR 533 S / A 533 S
AR 533 S / A 533 S
AR 533 S / A 533 S
AR 533 S / A 533 S
AR 533 S / A 533 S
AR 604 S / A 604 S
AR 606 S / A 606 S
AR 532 S / A 532 S
AR 503 S / A 503 S
AR 601 S / A 601 S

H 400
H 400

653
651

533 S
533 S
533 S

601
601
533
533
533
H 400

551 S
604 S
533 S
533 S
604 S
552 S
531 S
450 S
531 S
552 S
552 S
531 S
533 S
533 S
533 S
533 S
533 S
533 S
533 S
604 S
607 S
532 S
500 S

551
533
533

531
450

H 304
H 450
H 380

531

531
533
533
533
533
533
533
533

H 341
H 450
H 450
H 450
H 450
H 450
H 450
H 450

500
601

H 400

LADA
Kalina
Kalina Hatchback
Kalina Kombi
Niva
Priora
Samara
Samara Fun
Samara Hatchback
Serie 110
Serie 111
Serie 112
Serie 115
Serie 2100
Serie 2114
Serie 2115
Serie 21000
Serie 21000 Kombi
Toscana
21099

11.04
07.06
07.07
12.76
11.06
01.86
01.07
09.88
01.86
01.96
01.96
01.96
01.98
09.75
01.07
01.07
01.82
06.03
01.86-12.00
01.90-01.04

530 S

1
1

530 S
530 S

530 S

601
601
601
340
500
530
601
530
530
500
500
500
500
340
601
601
340
340
340
530

H 340

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 14 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

TWIN

LANCIA
Dedra Berlina [835]

01.89-10.94
10.94-10.99 REF
10.94-10.99
REF
03.89-12.94
01.93-12.99
REF
07.08
11.94-12.00 KUR
04.97-06.00 KUR
11.94-12.00 KUR
10.99-11.06 BGO
10.99-11.06 BGO
10.04-09.07
10.07
09.02-09.05 SDV
10.05
05.92-11.94
05.92-11.94
04.02
KUR
01.96-06.03
06.03
09.94-06.02

Dedra Station Wagon [835]


Delta [831]
[836]
[844]
Kappa Berlina [838]
Kappa Coup [838]
Kappa Station Wagon [838]
Lybra Berlina [839]
Lybra Station Wagon [839]
Musa [184]
Phedra [180]
Thema Berlina [104]
Thema Station Wagon [104]
Thesis [841]
Y [840]
Ypsilon [843]
ZETA [122]

533 S
533 S
450 S
533 S

1
3
1
1
1

A 187 S
AR 606 S / A 606 S
AR 606 S / A 606 S
AR 606 S / A 606 S

533
109
533
109
450
533
109

H 450
H 840

607 S
607 S
607 S
682
682

1
3

AR 552 S / A 552 S
A 420 S

AR 651 S / A 650 S

552 S
657 S
650
500 S
500 S

1
1

AR 989 S / A 989 S
AR 601 S / A 601 S

H 353
H 353
H 380
H 380

701
601
601
701

H 400

340
340
340
450
807

H 340
H 340
H 340
H 340
H 353

LAND ROVER GROUP


08.90
08.90
08.90
09.89-12.98
10.98-10.04
10.04
09.97-03.07
10.06

Defender 90
Defender 110
Defender 130
Discovery I
Discovery II
Discovery III
Freelander I
Freelander II

AR 450 S / A 450 S

1
1
6
6
1
1

AR 550 S / A 550 S
AR 551 S / A 551 S
AM 462 S
A 929 S / 929 S

AR 550 S / A 550 S

01.05

AR 550 S / A 550 S

08.97-01.05
01.99-07.05
08.05
07.01-07.05
08.00-08.06
01.98-02.03

1
1
1
1
1
1

AR 606 S / A 606 S
AR 728 S / A 728 S
AR 551 S / A 551 S
AR 728 S / A 728 S
AR 601 S / A 601 S
AR 801 S / A 801 S

WW
Range Rover I
Range Rover II
Range Rover III
Range Rover IV Sport

11.88-04.96
09.94-09.02
03.02
03.05

450 S

530 S

530
H 340

450 S

450
550
808

LDV GROUP LIMITED


Maxus

550

LEXUS
GS [S1]
IS [E1]
[E2]
IS Wagon [E1]
LS [F1/2/3]
RX [U1/U3]

728 S
551 S
728 S

727
551
727
H 400

BEI
FAS

530U/H530
600 U

MASERATI
Biturbo
Karif
420
430

03.89-12.01 KUR
04.88-12.01 KUR
01.87-12.01
02.88-12.01 KUR

500 S
500 S
500 S
500 S

500
500
500
500

KIA LADA LANCIA LAND ROVER GROUP LDV GROUP LIMITED LEXUS MASERATI

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 15 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

TWIN

MAZDA
CX-7 [ER]
Demio [DW]
MPV [LV]
[LW]
MX-3
MX-5 [NA]
[NB]
[NC]
MX-6 [GE]
Premacy [CP]
RX-7 Coup [FD]
RX-8 [FE; SE]
Serie B [J97]
[UF; UN]
Serie E
Tribute [EP]
Xedos-6 [CA]
Xedos-9 [TA]
2 [DE]
[DY]
3 [BK]
[BL]
3 Hatchback [BK]
[BL]
5 [CR]
6 [GH]
6 Fastback [GG/GY]
[GH]
6 Sedan [GG/GY]
6 Wagon [GG/GY]
[GH]
121 [DB]
[JA/JB]
[Soho]
323 [BF]
[BJ]
323 F Hatchback [BA]
323 Hatchback [BA]
[BG]
[BJ]
323 Sedan [BA]
[BG]
323 Wagon [BW]
626 [GE]
[GF]
626 Fastback [GF]
626 Hatchback [GE]
[GF]
626 Wagon [GV]
[GW]

12.06
07.96-02.03
07.94-05.99
05.99-08.04
05.91-01.99
09.93-11.97
01.98-07.05
07.05
07.91-06.97
03.99-05.05
08.93-02.96
04.03
03.86
03.96-03.06
07.89-04.97
02.01
01.92-02.99
WW
07.93-11.02
06.07
02.03-06.07
07.03-12.08 KUR
WW
12.08
07.03-12.08 KUR
WW
12.08
02.05
08.07
04.02-08.07
08.07
02.02-08.07
06.02-12.07
12.07
11.93-12.95
01.96-10.99
01.97-12.04
10.98-12.00
08.85-06.94
05.98-09.03
05.94-07.98
WW
06.94-09.00
03.91-05.96
06.98-09.03
06.94-04.98
06.89-02.97
09.89-10.95
08.91-03.97
05.97-09.99
08.99-04.02
09.91-03.97
04.97-09.99
03.92-10.97
10.97-11.99

AR 653 S / A 653 S

653 S

1
1
1
1
1

AR 551 S / A 551 S
AR 997 S / A 997 S
AR 531 S / A 531 S
AR 450 S / A 450 S
AR 450 S / A 450 S

551 S

AR 601 S / A 601 S

AR 502 S / A 502 S

531 S
450 S
450 S
450 S
500 S
500 S
502 S
450 S

653
361
551
603
531
450
450
450
500
601
500
502
450
450

H 420
H 420
H 500

H 341
H 450

H 380
1
1

AR 480 S / A 480 S
AR 533 S / A 533 S

1
1
1
2
2
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1

AR 533 S / A 533 S
AR 605 S
AR 601 S / A 601 S
AM 460 S
A 927 S / 927 S
AR 607 S / A 607 S
AM 460 S
A 927 S / 927 S
AR 607 S / A 607 S
AR 653 S / A 653 S
AR 601 S / A 601 S
AR 728 S / A 728 S
AR 601 S / A 601 S
AR 728 S / A 728 S
AR 728 S / A 728 S
AR 601 S / A 601 S

AR 450 S / A 450 S

480 S
480 S

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

AR 531 S / A 531 S
AR 531 S / A 531 S
AR 533 S / A 533 S
AR 531 S / A 531 S
AR 531 S / A 531 S
AR 531 S / A 531 S
AR 531 S / A 531 S
AR 531 S / A 531 S
AR 450 S / A 450 S
AR 532 S / A 532 S
AR 531 S / A 531 S
AR 531 S / A 531 S
AR 532 S / A 532 S
AR 531 S / A 531 S
AR 480 S / A 480 S
AR 531 S / A 531 S

450 S
531 S
531 S
533 S
531 S
531 S
531 S
531 S
531 S
450 S
532 S
531 S
531 S
532 S
531 S
480 S
531 S

1
6
6

AR 991 S / A 991 S
A 967 S / 967 S
A 967 S / 967 S

480 S
533 S
532 S
532 S

480

605
601

H 351

653 S
531 S
531 S
531 S

653
601
531
601
531
531
601
361
480
480
450
531
531
531
531
531
531
531
531
450
531
531
531
480
531

H 500
H 500

H 503
H 400
H 450
H 341
H 341
H 400
H 400
H 341

H 341

H 500
H 550
H 400

MERCEDES-BENZ
MB
Serie A [168]
[169]
Serie B [245]
Serie C [202]
[203]
[204]
Serie C (Sportcoupe)
[203]
Serie C (T-Modell) [202]
[203]
[204]
Serie CL [140]
[215]
[216]

01.87-01.96
10.97-08.04
09.04
04.05
03.93-04.00
05.00-06.03 BGO
07.03-08.07
03.07-11.08
12.08
01.01-06.03 BGO
07.03-02.08
05.96-02.01
01.01-06.03 BGO
07.03-08.07
09.07-11.08
12.08
06.96-08.99
09.99-05.06
03.00-08.06
06.06

N 45

1
4
2
2
1
4
1
4
2
2
1
2
2

652 S

H 341
H 301
H 840

801 S

600
801

801 S

801

801 S

801

A 933 S / 933 S
A 053 S
A 938 S / 938 S
A 933 S / 933 S

A 933 S / 933 S
A 053 S
A 938 S / 938 S

H 840
H 840
359 S
046 S

A 946 S / 946 S
A 946 S / 946 S

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 16 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

03.08
01.97-06.02
05.02
09.96-01.03
02.03
06.04
02.92-07.95
06.95-01.03
03.02
08.08
03.93-06.98
03.93-06.98
02.09
07.93-05.96
05.96-01.03
02.03
09.89
02.06
06.08
03.98-06.05
07.05
02.06
03.93-09.98
10.98-08.05
03.00-08.05
09.05
06.93-05.96
07.93-08.01
10.01
09.96-03.04
04.04
04.04
04.96-09.03
09.91-04.94
04.06
02.95-05.06
02.02-01.04
02.04-08.05
01.96
09.03

Serie CLC [203]


Serie CLK [208]
[209]
Serie CLK (Cabrio) [208]
[209]
Serie CLS [219]
Serie E [124]
[210]
[211]
[212]
Serie E (Cabrio) [124]
Serie E (Coup) [124]
[207]
Serie E (T-Modell) [124]
[210]
[211]
Serie G [463]
Serie GL [164]
Serie GLK [204]
Serie ML [163]
[164]
Serie R [251]
Serie S [140]
[220]
[221]
Serie S (Coup) [140]
Serie SL [129]
[230]
Serie SLK [170]
[171]
Serie SLR [199]
Serie V [638 T0N]
Serie 190 [201]
Sprinter [NCV3]
[T1N]
Vaneo [414]
Vario [T2W]
Viano [639 T0N]

A 933 S / 933 S

KUR

A 933 S / 933 S

KUR

4
2

A 933 S / 933 S
A 948 S / 948 S

600
600

600
455
2
2

2t [T1]
3t [T1]
4t [T1]

A 948 S / 948 S
A 938 S / 938 S
600
600

A 938 S / 938 S
600
455

2
6
2
1
6
6
1
2
2

A 948 S / 948 S
A 093 S
A 931 S / 931 S
AR 550 S / A 550 S
A 093 S
A 093 S

400 S

400

550 S

550

H 450
H 420
H 380
H 301
H 301
H 420
H 301
H 301

359 S
046 S
A 946 S / 946 S
A 946 S / 946 S
359 S

KUR

600
2
1
6
2

A 948 S / 948 S
AR 550 S / A 550 S
A 969 S / 969 S
A 948 S / 948 S

550 S

SDV
HUW

MGT
MHK
09.03-08.05 SDV
09.05
11.95-09.03 SDV
10.03
MGT
MHK
10.03-08.05 SDV
09.05
10.88-06.95
10.88-06.95
11.88-06.95

Vito [638 T0N]


[639 T0N]

TWIN

725
600
6
1
1
6

A 215 S
AR 801 S / A 801 S
AR 991 S / A 991 S
A 967 S / 967 S

A 425 H
543
652 S

H 380
H 380
N 63
H 400
H 340

1
6

703 S
A 311 S
725
H 400
H 340

1
6

703 S
A 311 S
500
500
500

MERCURY
Montego
MGTF
ZR
ZS
ZT
ZT-Tourer

01.05-12.06
03.02
10.01-05.05
10.01-05.05
03.05-05.05
10.01-05.05
10.01-05.05

2
1

A 970 S / 970 S
AR 503 S / A 503 S

AR 502 S / A 502 S

1
1

AR 550 S / A 550 S
AR 550 S / A 550 S

500 S
450 S
502 S
450 S
550 S
550 S

07.04
11.07
06.01-11.06
08.04-11.06
03.02-07.04
08.04-11.06
11.06

1
1
1

AR 450 S / A 450 S
AR 450 S / A 450 S
AR 450 S / A 450 S

480 S
480 S
480 S

AR 450 S / A 450 S

480 S

AR 450 S / A 450 S

480 S

500
450
502
450
550
550

H 450
H 450
H 450

MINI
Mini Cabrio [R 52; R 57]
Mini Clubman [R 55]
Mini Coup [R 50]
[R 53]
[R 56]

A 280 H
H 840
H 840

MAZDA MERCEDES-BENZ MERCURY MINI

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 17 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

TWIN

MITSUBISHI
Canter [FE]
Carisma [DA]
Carisma Hatchback
[DA]
Colt [CA/CC]
[CJ]
[CZ]
Colt Cabrio [CZ]
Delica Star Wagon
Eclipse [D2/3]
Galant [EA]
[E3]
[E5...8]
Galant Hatchback [E5...8]
Galant Station Wagon [EA]
Galloper
Grandis
L 200 [KB]
[K6/K7]
L 300 [L]
[P]
L 300 Truck [L]
[P]
L 300 Van [P]
L 300 Wagon [P]
L 400
Lancer
[CA/CB/CD]
[CK/CP/CN]
[CS/CT]
[C1/C3]
[C6/C7]
Lancer Hatchback [C6/C7]
Lancer Sedan [CK/CP/CN]
Lancer Station Wagon [CA/CB/CD]
[CS/CT]
Outlander
Pajero
[V]
Pajero Cabrio [V]
Pajero Pinin [H]
Pajero Sport [K]
Sigma
Space Runner
Space Wagon [N]
Spacestar [DG]
3000 GT

10.96-04.98
05.96-12.03
05.95-12.03
12.91-11.95
11.95-06.03
04.04
BEI
FAS
05.06
BEI
FAS
04.86-08.99
04.91-03.94
10.96-05.03
11.91-12.98
11.92-10.96
11.92-10.96
10.96-09.02
05.98-12.01
01.04
BEI
FAS
12.05
01.96
03.88
12.87-05.96
WW
11.86-05.94
WW
06.94-12.01
WW
11.86-12.01
WW
11.86-12.00
11.90-08.97 WW
12.94-03.01
02.08
12.91-12.96
11.95-05.01
12.00
01.89-12.94
04.88-07.95
06.92-07.95
05.96-05.01
06.92-05.95
06.03
12.06
10.06
12.90-06.00
12.90-05.01
06.98
07.96
12.90-03.96
06.91-05.99
06.92-11.00
06.98
06.92-12.00

N 55
1
1

AR 532 S / A 532 S
AR 532 S / A 532 S

532 S
532 S

AR 533 S / A 533 S

502 S
533 S

1
1
1
1
1
1
1
1

AR 450 S / A 450 S
AR 503 S / A 503 S
AR 531 S / A 531 S
AR 531 S / A 531 S
AR 533 S / A 533 S
AR 533 S / A 533 S
AR 531 S / A 531 S
AR 450 S / A 450 S

1
1

AR 533 S / A 533 S
AR 480 S / A 480 S

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

AR 450 S / A 450 S

500 S
531 S

500
531

533 S
533 S
531 S

533
533
531
450
550U/H550
N 70
533
480
400
450
N 45
450
N 45
450
N 45
450
N 45
450
N 45

533 S
480 S
400 S
450 S
450 S

AR 450 S / A 450 S

450 S

AR 450 S / A 450 S

450 S

AR 450 S / A 450 S

450 S

AR 450 S / A 450 S
AR 601 S / A 601 S
AR 502 S / A 502 S
AR 533 S / A 533 S
AR 604 S / A 604 S
AR 531 S / A 531 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 533 S / A 533 S
AR 502 S / A 502 S
AR 604 S / A 604 S
AR 801 S / A 801 S
AR 551 S / A 551 S
AR 480 S / A 480 S
AR 480 S / A 480 S
AR 480 S / A 480 S

502
533
H 280
650 U
H 280
650 U

502 S
533 S
604 S

H 500
H 550
H 380
H 351

H 450

H 550
H 400

601
502
533

502 S
502 S

502
502

H 450

502

H 400

1
1
1
1

AR 531 S / A 531 S

502 S
604 S
608 S
551 S
480 S
480 S
480 S
500 S
533 S
531 S

AR 531 S / A 531 S
AR 532 S / A 532 S

531 S
530 S

1
1
1
1
1
1

AR 533 S / A 533 S
AR 552 S / A 552 S
AR 533 S / A 533 S
AR 552 S / A 552 S
AR 552 S / A 552 S
AR 813 S / A 813 S

533 S
552 S
533 S
552 S
552 S

608
551
480
480
480
500
533
531
551
531
530

H 400

H 341
H 480

NISSAN
Almera Hatchback [N15]
[N16E]
Almera Sedan [N15]
[N16]
[N16E]
Almera Tino [V10M]
Cabstar [F24]
Cabstar E [TLO]
E20
Interstar [X70]
Kubistar [X76]

March
Maxima [J30]
Maxima QX [A32]
[CA33]

07.95-04.00
01.00-11.06
07.95-04.00
04.00-03.01
03.01-11.06
05.00-12.05
09.06
WW
10.98-08.06
05.81-12.96
07.02
SDV
07.03
MHT
MHK
01.92-11.99
10.88-06.94
WW
10.94-01.00
01.00-01.06
SDV,WW

400 S
1

AR 503 S / A 503 S

500 S

533
H 353
533

803
500
N 53
450
400
609
500

H 500

H 341
H 402
1
1
1
1
1

AR 502 S / A 502 S
AR 530 S / A 530 S
AR 530 S / A 530 S
AR 813 S / A 813 S

530 S
500 S
530 S

530
500
530
653
651

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 18 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

Micra [K11E]

1
1
1

Tiida [C11]
Tiida Hatchback [C11]
Tiida Latio
Trade
Urvan [E24]
Vanette [C220]
[GC22]
Vanette Cargo [C23M]

08.92-06.00
07.00-10.02
11.02
02.03
L30
06.05
L40
09.05
09.04
06.00
05.05
01.06
10.97-08.03
01.05
04.89-05.98
08.87-11.97
08.97
08.87-02.98
02.97
03.09
04.92-07.94
07.02
MHT
MHK
06.90-06.96
06.96-12.01
05.02
06.90-06.96
06.96-12.01
12.01
12.01
01.98-12.01
07.90-12.97
12.06
08.08
12.01-05.05
07.92-11.01
10.90-05.95
TU3
10.90-05.95
10.90-05.95
11.90-03.00
05.96-12.06
02.93-10.99
11.99-12.06
02.07
03.07
10.04
10.83-12.00
11.86-06.97
04.87-11.94
09.86-12.96
07.92-11.01

X-Trail [T30]
[T31]
100 NX [B13]
300 ZX [Z32]
350 Z [Z33]
350 Z Cabriolet [Z33]
350 Z Coup [Z33]

06.01
04.07
10.92-10.94
01.90-03.96
12.03
11.04
07.03

1
1
1
1
1
1
1

AR 601 S / A 601 S
AR 601 S / A 601 S
AR 533 S / A 533 S
AR 530 S / A 530 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S

06.00-02.08
03.08
05.06
09.91-02.98
09.97-12.05
03.04
09.91-02.98
09.97-08.05
09.91-02.98
09.97-06.04
08.04
09.97-08.00
09.97-08.00

1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
2
1
1

AR 502 S / A 502 S
AR 552 S / A 552 S
AR 601 S / A 601 S
AR 450 S / A 450 S
AR 503 S / A 503 S
A 931 S / 931 S
AR 450 S / A 450 S
AR 503 S / A 503 S
AR 450 S / A 450 S
AR 503 S / A 503 S
A 931 S / 931 S
AR 503 S / A 503 S
AR 503 S / A 503 S

[K12E]

Micra CC [K12E]
Murano [Z50; Z51]
Navara [D22]
[D40]
Note [E11]
Pathfinder [R50]
[R51]
Patrol [260]
Patrol GR [Y60]
[Y61]
Pickup [D21]
[D22]
Pixo Hatchback [UA0]
Prairie Pro [M11]
Primastar [X83]

Primera Hatchback [P10E]


[P11E]
[P12E]
Primera Sedan [P10E]
[P11E]
[P12E]
Primera Wagon [P12E]
[WP11E]
[W10]
Qashqai [J10]
Qashqai+2 [J10]
Serena
[C23M]
Sunny Hatchback [N14]
Sunny Liftback [N14]
Sunny Sedan [N14]
Sunny Wagon [Y10]
Terrano II [R20]

AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 531 S / A 531 S

TWIN

502 S
502 S
531 S

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

AR 531 S / A 531 S
AR 813 S / A 813 S
AR 480 S / A 480 S
AR 607 S / A 607 S
AR 605 S
AR 551 S / A 551 S
AR 607 S / A 607 S
AR 480 S / A 480 S
AR 480 S / A 480 S
AR 532 S / A 532 S
AR 480 S / A 480 S
AR 480 S / A 480 S

551 S
607 S
480 S
480 S
500 S
480 S
480 S

AR 801 S / A 801 S

550 S
606 S

502
502
531

531 S

531

480 S
607 S

480

H 450
H 402
H 301
H 402
H 402

605
551
480
480
500
480
480
553
550

H 340

H 400
H 341
H 402
H 500
H 500
H 502

1
1
1
1
1
1
1
1
1
6
6
1

AR 533 S / A 533 S
AR 532 S / A 532 S
AR 813 S / A 813 S
AR 533 S / A 533 S
AR 532 S / A 532 S
AR 813 S / A 813 S
AR 813 S / A 813 S
AR 532 S / A 532 S
AR 533 S / A 533 S
A 292 S
A 292 S
AR 552 S / A 552 S

533 S
532 S
813 S
533 S
532 S
813 S
813 S
532 S
533 S

533

AR 533 S / A 533 S

533 S

N 63
533

1
1
1
1

AR 533 S / A 533 S
AR 533 S / A 533 S
AR 533 S / A 533 S
AR 532 S / A 532 S

533 S
533 S
533 S
532 S

H 500

533
533
533

H 402
H 400
H 380
H 304
H 304

H 341
H 280

H 341
H 341
H 595

1
1

AR 605 S
AR 605 S

AR 503 S / A 503 S
480 S
450 S

605
605
605
500
480
450

533 S
530 S
502 S
502 S
502 S

N 63
603
601
601
533
530
502
502
502

H 400
H 450

H 420

H 480
H 450
H 450

OPEL
Agila [A]
[B]
Antara
Astra [F]
[G]
[H]
Astra Cabrio [F]
[G]
Astra Caravan [F]
[G]
[H]
Astra Classic [F-Classic]
Astra Classic Caravan [F-Classic]

OPEL
MITSUBISHI NISSAN OPEL

502 S
552 S

502

450 S
503 S

601
450
503

450 S
503 S
450 S
503 S

450
503
450
503

503 S
503 S

503
503

H 341

H 450
H 402
H 840

H 341
H 840
H 840
H 400
H 400

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 19 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

OPEL (Fortsetzung)
Astra Coup [G]

Astra GTC [H]


Astra TwinTop [H]
Calibra
Campo Pick-Up [TF0]
Combo
[Tour]
Corsa [A]
[B]

[C]
[D]
Frontera [A; B]
GT [B]
Insignia [68]
[69]
Insignia Sports Tourer [35]
Meriva
Monterey [A]
Movano
Omega [A]
[B]
Rekord
Rekord Estate
Signum
Sintra
Tigra [A]
Tigra TwinTop [B]
Vectra [A]
[B]

[C]
Vectra Caravan [B]
[C]
Vivaro

Zafira [A]
[B]

09.97-02.05
09.00-02.05
03.02-02.05
03.05
09.05
06.90-03.97
09.91-08.97
09.94-10.01
10.01
KUR
09.82-08.94
03.93-09.00
TU3
TU5
09.00-09.06
07.06
KUR
WW
09.91-09.04
06.07
09.08
09.08
02.09
03.03
KUR,WW
09.91-12.97
06.98
SDV
09.86-03.94
09.93-09.03
08.88-12.95
09.91-12.95
05.03-09.08
09.96-09.99
09.94-08.99
06.04
09.88-08.95
09.95-09.03
SCR
TU5
09.01-10.08
10.05-10.08
09.95-09.03 TU5
09.03-10.08
03.01
MHT
MHK
03.99-07.05
07.05

1
6

AR 997 S / A 997 S
A 256 S

02.08
02.94-02.02
02.02
06.06
02.07
KUR
TU2
09.95
10.86-12.96
05.08
KUR
WW
07.96-08.02
MHK
TU2
09.02
TU2
09.91-04.96
07.95-05.05
10.99-05.05
06.05
05.85-09.98
06.98-02.09
03.09
09.00-03.07
03.02-12.06
05.06
03.07
06.07
01.93-04.97 BO,SCR
05.97-12.98 BO,SCR
05.97-10.03
01.99-10.03
05.97-03.02
01.93-10.03
08.00-05.05
10.04-05.05
06.05-08.07

7
1
1
3

A 426 S
AR 550 S / A 550 S
AR 550 S / A 550 S
A 225 S

AR 503 S / A 503 S

2
2
1
1
1
1

A 931 S / 931 S
A 931 S / 931 S
AR 480 S / A 480 S
AR 450 S / A 450 S
AR 450 S / A 450 S
AR 566 S / A 566 S

AR 450 S / A 450 S

TWIN

503 S

503
H 400
H 402
H 230

480 S
450 S
450 S
400 S
450 S

480
450
450
502
400
450

1
6
6
1
1
1
1
1
1

AR 502 S / A 502 S
AM 466 S
A 245 S
AR 480 S / A 480 S
AR 552 S / A 552 S
AR 604 S / A 604 S
AR 604 S / A 604 S
AR 604 S / A 604 S
AR 997 S / A 997 S

502 S

502

480 S

480

AR 503 S / A 503 S

500 S

AR 480 S / A 480 S

1
1
1
1
1
1
1

AR 480 S / A 480 S
AR 607 S / A 607 S
AR 997 S / A 997 S
AR 450 S / A 450 S
AR 502 S / A 502 S
AR 480 S / A 480 S
AR 480 S / A 480 S

480 S
607 S
450 S
480 S
607 S

H 480
H 341
H 402
H 400
H 400
H 341
H 402
H 301

AM 20 U

450 S
502 S
480 S
480 S

AR 607 S / A 607 S

607 S

1
1
1

AR 480 S / A 480 S
AR 607 S / A 607 S
AR 801 S / A 801 S

480 S
607 S
606 S

603
608
500
609
480

H 301
H 402
H 380
H 341
H 341

450
480
H 401
603
450
480
480

480

608

H 500
H 480
H 480
H 341
H 402
A 401 H
H 341
H 375
H 402
H 341
H 402
H 353

PEUGEOT
Bipper [A9]
Boxer [U3]
[U5]
[U9]
Expert [G9]
[U64]
P4
Partner/Ranch [B9]
[M4]

[M5]
106 [S1]
[S2]
107 [B0]
205 Pickup
206 [T1]
206+ [T3]
206 CC [T1]
206 SW [T1]
207 [A7]
207 CC [A7]
207 SW [A7]
306 [N3]
[N5]

306 Break [N5]


306 Cabriolet [N3; N5]
307 [T5]
[T6]

550 S
550 S

550
550
701
H 353
701
340

3
3
1

AM 466 S
A 414 S
AR 550 S / A 550 S

H 353
550
H 400
H 341

AR 550 S / A 550 S

1
1

AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S

1
1
1
1
1
1
2
2
2
1

AR 650 S / A 650 S
AR 450 S / A 450 S
AR 653 S / A 653 S
AR 653 S / A 653 S
AR 653 S / A 653 S
AR 653 S / A 653 S
A 977 S / 977 S
A 977 S / 977 S
A 977 S / 977 S
AR 551 S / A 551 S

1
1
1
1
6
6

550
502 S
502 S

502
502

450 S
653 S
653 S
653 S
653 S

650 U
450
653
653
653
653

551 S

551

AR 551 S / A 551 S

551 S

551

AR 551 S / A 551 S
AR 551 S / A 551 S
AR 651 S / A 650 S
A 100 S
A 100 S

551 S
551 S
702 S

551
551
702

H 341
H 400
H 353
H 300
H 450
H 353
H 353
H 351
H 406
H 301
H 500
H 500
H 402

H 353
H 353

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 20 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

307 Break/SW [T5]

03.02-05.05
10.04-05.05
06.05-05.08
10.03-05.05
06.05
09.07
03.09
05.08
06.92-04.97
06.92-04.97
10.95-06.04
10.96-06.04
03.97-02.05
05.04
10.05
05.04
06.89-05.99
03.00
06.94-08.02
06.02-07.05
08.05

[T6]
307 CC [T5]
[T6]
308 [T7]
308 CC [T7]
308 SW [T7]
405 [4]
405 Break [4]
406 [D8; D9]
406 Break [D8; D9]
406 Coup [D8; D9]
407 [D2]
407 Coup [D2]
407 SW [D2]
605 [Y30]
607 [Z8; Z9]
806 [U60]
807 [V2]

1
6
6
6
6
3
3
3

702 S

KUR

702

H 301
H 840
405
405

1
1
1
2
2
2

AR 801 S / A 801 S
AR 801 S / A 801 S
AR 813 S / A 813 S
A 976 S / 976 S
A 976 S / 976 S
A 976 S / 976 S

H 353
H 353

SDV
SDV
608 S
608 S
813 S

H 340
H 351

701

H 840
550 S
866
701

SDV

657 S
1
1
1
3
1

04.05
06.09
09.07

1007 [A8]
3008 [T8]
4007 [I3]

AR 651 S / A 650 S
A 100 S
A 100 S
A 965 S / 965 S
A 100 S
A 385 S
A 385 S
A 385 S

TWIN

AR 651 S / A 650 S
A 650 S
AR 604 S / A 604 S
A 501 S
AR 801 S / A 801 S

650
604 S
608 S

H 400
H 353
H 353
H 301
H 301

608

PIAGGIO
Porter

10.94

400

01.99-12.05

608

H 340

PONTIAC
Montana

PORSCHE
Boxster [986; 987]
Cayenne [9PA]

10.96-01.09
09.02-01.07
02.07
11.05-01.09
09.93-08.97
09.97-07.04
03.99-09.05
08.04
08.91-11.95

Cayman [987C]
911 [993]
[996]
[996T/GT2, 3]
[997; 997 GT3]
968

BGO

582 S
2
2

A 942 S / 942 S
A 034 S

H 772
H 772

BGO

582 S

BGO
BGO
BGO

582 S
582 S
582 S

472

H 380
H 550
H 550

480

RENAULT
Avantime [XEO]
Clio I [X57]
Clio II [BB./CB./SB.]
Clio III [BR./CR.]

Clio III Grandtour [KR.]


Espace II [J63]
Espace III [JE0]
Espace IV [JK0]
Express, Extra, Rapid [F40]

Kangoo I [FC./KC.]

Kangoo II [FW./KW.]

Koleos [HY.]
Laguna I [B56; 556]
Laguna I Grandtour [A56; K56; S56]
Laguna II [BG.]
Laguna II Grandtour [KG.]

09.01-12.03 SDV
06.90-02.94
03.94-02.98
03.98-10.07
06.05
06.05-05.07
06.07
08.07
01.91-09.96 SDV
10.96-10.02 SDV
11.02
03.86-10.97
03.86-08.94
09.94-10.97
10.97-12.07
MHT
MHK
01.08
SBG
MHK
09.08
01.94-03.01
WW
02.95-02.01
WW
03.01-09.07
03.01-09.07

1
1
1
7

AR 450 S / A 450 S
AR 503 S / A 503 S
AR 531 S / A 531 S
A 116 S

450 S
500 S
531 S

651
450
500
531

A 116 S
609
651

2
1

A 964 S / 964 S
AR 450 S / A 450 S

450 S

H 301
H 402
H 301
H 353
H 301
H 301
H 400
H 402
H 353

450
H 400
H 402

AR 503 S / A 503 S

500 S

500
H 341
H 402

1
7

AR 550 S / A 550 S
A 424 S

6
1

A 929 S / 929 S
AR 604 S / A 604 S

AR 604 S / A 604 S

1
1

AR 606 S / A 606 S
AR 606 S / A 606 S

550 S

550
H 351

607 S
604 S
607 S
604 S
606 S
606 S

H 550

H 502
H 353

RENAULT ROVER SAAB SEAT SKODA


PEUGEOT PIAGGIO PONTIAC PORSCHE RENAULT ROVER SAAB SEAT SKODA

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 21 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

RENAULT (Fortsetzung)
Laguna III [BT.]
Laguna III Coup [DT.]
Laguna III Grandtour [KT.]
Logan [LS.]
Logan MCV [KS./FS.]
Master

Twingo I [C0./S0.]
Twingo II [CN./GN.]
Vel Satis [BJ.]
Winnebago
5
19 [X53]

07.07
02.08
07.07
07.04
01.07
09.80-09.97 L60
L70
11.06
SDV
11.97-10.06 SDV
01.96-10.02
09.96-09.03
09.96-09.03
01.96-10.02
07.98-09.03
11.01-09.03
09.02-01.06
02.06
SBG
10.03-01.06
02.06
SBG
10.03-01.06
02.06-05.09 SBG
11.02-01.06
02.06-10.08 SBG
01.09
06.09
11.08
06.04
06.04-05.05
06.05
04.92-01.99
02.99-12.00
01.96-04.03
03.00-04.03
05.03-11.04
12.04
SBG
10.99-10.07
09.80-10.97
03.89-05.01
05.01
MHK
MHT
03.93-05.07
04.07
04.02
03.88-12.00
07.89-12.96
06.89-12.01 BO

19 Cabrio [X53]
21 [L48]
21 Nevada [K48]

06.89-12.95 BO
03.86-12.94
06.86-12.95

[X70]
Megane I [X64]
Megane I Cabrio [X64]
Megane I Classic [X64]
Megane I Coup [X64]
Megane I Grandtour [X64]
Megane II [LM.]
Megane II Cabrio [EM.]
Megane II Grandtour [KM.]
Megane II Hatchback [BM./CM.]
[GM./SM.]
Megane III Coup [DZ.]
Megane III Grandtour [KZ.]
Megane III Hatchback [BZ.]
Modus [FP./JP.]

Safrane [B54]
Scenic I [JA.]
Scenic II [JM.]
Thalia II [LB.]
Trafic
[EL./FL./JL.]

TWIN

7
7
7
1
1

A 422 S
A 422 S
A 422 S
AR 503 S / A 503 S
AR 503 S / A 503 S

1
1
1
1
1

AR 551 S / A 551 S
AR 551 S / A 551 S
AR 551 S / A 551 S
AR 551 S / A 551 S
AR 551 S / A 551 S

551 S
551 S
551 S
551 S
551 S

1
7
1
7
1
7
1
7
7
7
7
2

AR 604 S / A 604 S
A 115 S
AR 604 S / A 604 S
A 115 S
AR 604 S / A 604 S
A 115 S
AR 604 S / A 604 S
A 115 S
A 116 S
A 116 S
A 116 S
A 962 S / 962 S

604 S

H 480
H 351
500
500
N 63
N 70
609
609
551
551
551
551
551

H 353

H 402
H 353

604 S
604 S

H 801
H 801
H 230
H 230
H 351
H 353
H 351

604 S

602 S
1

AR 601 S / A 601 S

5
7
1

A 957 S / 957 S
A 117 S
AR 531 S / A 531 S

AR 801 S / A 801 S

1
3
2

AR 650 S / A 650 S
A 295 S
A 963 S / 963 S

1
1

AR 450 S / A 450 S

1
1

603
601

531 S
450 S
500 S
606 S

H 801
H 301
H 550
H 550
H 402
H 353
H 801
H 801

531
450
500

650 U

450 S
450 S
500 S

450
450
500

500 S
450 S
450 S

500
450
450

H 341
H 402
H 300
H 301
H 402
H 400
H 340
H 480

H 450

ROVER
Mini
Mini Cabrio
Mini Cooper
Mini Margrave
Mini Retro Rally
Serie 200
Serie 400
Serie 400 Tourer
Serie 600
Serie 800
Streetwise
25

45
75
75 Tourer
75 V8 Power
75 V8 Power Tourer
100 Metro
100 Metro Cabrio

02.90-09.00
02.90-09.00
02.90-09.00
09.95-09.00
09.94-09.96
10.89-03.00
04.90-03.00
04.90-03.00
04.93-09.00
10.91-09.99
09.03-12.05
02.00-05.05
02.00-09.04
10.04-05.05
02.00-05.05
01.99-05.05
01.01-05.05
10.03-05.05
10.03-05.05
05.90-12.98
09.90-12.97

1
1
1
1
1

AR 450 S / A 450 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 551 S / A 551 S
AR 503 S / A 503 S

450 S
502 S
502 S
551 S
500 S

AR 450 S / A 450 S

450 S

1
1
1
1
1

AR 502 S / A 502 S
AR 550 S / A 550 S
AR 550 S / A 550 S
AR 550 S / A 550 S
AR 550 S / A 550 S

280
280
280
280
280
450
502
502
551
500
450
450

H 450
H 450
H 450
H 480
H 402
H 450
H 402
H 450

502 S
550 S
550 S

502
550
550

400 S
400 S

400
400

H 400

530 S
575 S

530

H 500
H 500

530 S
575 S

530

530 S
575 S

530

H 351

SAAB
9-3 [9400]
[9440]
9-3 Cabriolet [9400]
[9440]
9-3 Coup [9400]
9-3 Kombi [9440]

03.98-09.02
09.02
02.08
03.98-08.03
08.03
02.08
03.98-08.03
03.05
02.08

1
1
6
1
1
6
1
1
6

AR 532 S / A 532 S
A 416 S
AR 532 S / A 532 S
A 416 S
AR 532 S / A 532 S
A 416 S

H 500
H 840

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 22 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

9-5
9-5 Kombi
900 [II]
9000

06.97
08.07
SBG
06.97
08.07
SBG
09.93-10.98
09.92-12.98

1
7
1
7
1
1

03.96-02.00 GA
GBO
06.00-06.01 GA
GBO
06.00
07.01
03.04
03.04-02.09 L34
03.09
L33
10.06
02.97-02.99 BGO
03.99-06.04 BGO
09.93-12.02
05.94-06.98
09.02-04.06
BGO
09.02-04.06 WW
05.06
KUR,WOB
WW
07.96-08.96 WW
07.96-12.02
12.08
08.09
02.08
03.93-05.02
05.94-06.98 WW
09.01-02.06
09.01-02.06 WW
02.06
KUR,WOB
WW
02.08
11.95-06.03
10.98-06.06
07.05
07.05-02.09 APE
03.09
01.87-05.98
01.87-12.94
05.91-03.99
04.99-07.04
09.04

1
1
1
1
1
2
6

TWIN

575 S
A 424 S
575 S
A 424 S
AR 532 S / A 532 S
AR 532 S / A 532 S

530 S
530 S

530
530

H 500
H 500

704
532
704
532

H 400

SEAT
Alhambra [7V8]
[7V9]

Altea [5P1]

Altea XL [5P5]
Arosa [6H1]
Cordoba [6K2]
[6L2]

Cordoba Vario [6K5]


Exeo [3R2]
Exeo ST [3R5]
Ibiza [6J5]
[6K1]
[6L1]

Ibiza Sportcoup [6J1]


Inca [6K9]
Leon [1M1]
[1P1]

Marbella
Terra
Toledo [1L2]
[1M2]
[5P2]

H 405
A 950 S / 950 S
A 958 S / 958 S
H 772
A 330 H
H 595
H 595
H 595

A 958 S / 958 S

AR 533 S / A 533 S

AR 533 S / A 533 S

1
3
3
1
1
4
4
3
1

AR 531 S / A 531 S
AM 460 S
A 307 S
AR 531 S / A 531 S
AR 533 S / A 533 S
A 933 S / 933 S
A 933 S / 933 S
A 295 S
AR 533 S / A 533 S

1
1
3
3
3
1
1
6

AR 533 S / A 533 S
AR 531 S / A 531 S
AM 460 S
A 307 S
A 295 S
AR 502 S / A 502 S
AR 533 S / A 533 S
A 099 S

465 S
584 S
533 S
533 S
584 S
531 S

531 S
533 S

533 S
533 S
531 S

502 S
584 S

533
531
533
531

531
533

533
531
533
531

502

H 595
A 330 H
H 772
H 341
H 341
H 341
H 772

H 450

H 595
A 281 H
H 340

1
1
1
1
6

AR 503 S / A 503 S
AR 533 S / A 533 S
A 958 S / 958 S

500 S
584 S

AR 533 S / A 533 S

533 S
584 S

533

A 350 H

3
1

A 051 S
AR 533 S / A 533 S

533 S
584 S

533

A 400 H
A 350 H

3
1

A 051 S
AR 533 S / A 533 S

533

A 330 H
A 350 H

1
1
1
1
1
1
2
2
1
2
2
3
3
3
2
1

AR 450 S / A 450 S
AR 503 S / A 503 S
AR 503 S / A 503 S
AR 503 S / A 503 S
AR 503 S / A 503 S
AR 533 S / A 533 S
AM 462 S
A 936 S / 936 S
AR 533 S / A 533 S
AM 462 S
A 936 S / 936 S
A 051 S
A 051 S
A 187 S
A 925 S / 925 S
AR 532 S / A 532 S

533 S
584 S
450 S
500 S
500 S
500 S
500 S
584 S

450
500
500
500
500

H 400
H 400
H 400
H 400
H 400

400U/H400
400U/H400
500

H 595

SKODA
Fabia [6Y3]

09.99-12.07 BGR
BGO,WW
12.06
12.99-12.07 BGR
BGO,WW
12.06
09.99-03.08 BGR
BGO,WW
09.88-09.94
09.94-12.98
10.94-08.01
10.94-08.01
10.90-12.95
09.96
BGO
05.04
WW
10.96
BGO
05.04
WW
03.07
03.06
03.08
12.01-10.04
11.04-03.08 BGO

Fabia Combi [5J5]


[6Y5]
Fabia Schrgheck [5J2]
[6Y2]
Favorit
Felicia [6U1]
Felicia Combi [6U5]
Forman
Octavia [1U2]
[1Z3]
Octavia Combi [1U5]
[1Z5]
Praktik
Roomster [5J7]
Superb [3T4]
[3U4]

A 400 H
584 S
A 400 H
A 330 H
A 330 H

583 S

PEUGEOT PIAGGIO PONTIAC PORSCHE RENAULT ROVER SAAB SEAT SKODA

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 23 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

TWIN

SMART
Forfour [454]
Fortwo Cabrio [450]
[451]
Fortwo Coup [450]
[451]
Roadster [452]
Roadster Coup [452]
Smart Cabrio [450]
Smart Coup [450]

01.04-06.07
02.04-03.07
04.07
02.04-03.07
04.07
04.03-11.05
04.03-11.05
03.00-01.04
07.98-01.04

1
1
6
1
6
1
1
1
1

AR 813 S / A 813 S
AR 992 S / A 992 S
A 294 S
AR 992 S / A 992 S
A 294 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 992 S / A 992 S
AR 992 S / A 992 S

03.07
03.07
10.97-09.03
09.03-01.08
07.96-12.05
09.05
07.93-12.05
09.02
08.04

1
1

AR 533 S / A 533 S
AR 533 S / A 533 S

533 S
533 S

AR 450 S / A 450 S

450 S
728 S

1
1
1

AR 502 S / A 502 S
AR 503 S / A 503 S
AR 604 S / A 604 S

803
530

H 351

530

H 341
H 801

502 S
502 S
530
530

H 341

SSANGYONG
Actyon
Actyon Sports
Chairman
Chairman New
Korando [KJ]
Kyron
Musso [MJ]
Rexton
Rodius

533
533
600
600
450
727
502
500

604 S

H 280
H 340
H 280

STEYR
G

01.98

Pinzgauer

10.86-12.96

N 40
400
340

H 380
H 380
H 340

SUBARU
Forester [SF; SG]
[SH]
Impreza Hatchback [GH]
Impreza Kombi [GC, GF]
[GD, GG]
Impreza Outback [GD, GG]
Impreza Sedan [GC, GF]
[GD, GG]
Justy
[KA, KD]
[MA]
[MS]
Legacy [BL/BP]
Legacy Kombi [BD/BG]
[BE/BH]
[BL/BP]
Legacy Outback [BD/BG]
[BE/BH]
[BL/BP]
Legacy Sedan [BD/BG]
[BE/BH]
SVX
Tribeca [B9]

01.97-11.07
12.07
06.07
01.93-09.00
10.00-06.07
10.00-06.07
01.93-09.00
10.00-06.07
09.03
05.87-10.95
10.95-09.96
10.96
07.03
01.94-08.98
10.98-06.03
07.03
06.96-12.99
10.98-06.03
07.03
01.94-11.98
10.98-06.03
09.92-12.96
10.06
BEI
FAS

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

AR 533 S / A 533 S
AR 604 S / A 604 S
AR 601 S / A 601 S
AR 531 S / A 531 S
AR 552 S / A 552 S
AR 552 S / A 552 S
AR 531 S / A 531 S
AR 552 S / A 552 S
AR 566 S / A 566 S
AR 450 S / A 450 S
AR 531 S / A 531 S
AR 531 S / A 531 S
AR 604 S / A 604 S
AR 533 S / A 533 S
AR 551 S / A 551 S
AR 604 S / A 604 S
AR 533 S / A 533 S
AR 551 S / A 551 S
AR 604 S / A 604 S
AR 533 S / A 533 S
AR 551 S / A 551 S

533 S
604 S
531 S
552 S
552 S
531 S
552 S
481 S
450 S
531 S
531 S
604 S
533 S
551 S
604 S
533 S
551 S
604 S
533 S
551 S

533
601
531

H 380
H 380
H 380

531
481
450
531
531

H 280
H 400

533
551

H 380
H 380

533
551

H 380
H 380

533
551
551
500U/H500
N 65

SUZUKI
Alto
[MA]
Alto Hatchback [EF]
Baleno Hatchback
Baleno Sedan
Baleno Wagon
Carry [ED]
[FD]
Carry Van [ED]
Grand Vitara
Grand Vitara Cabrio
Ignis Hatchback
Jimny
Liana Hatchback
Liana Sedan
Samurai
Samurai Cabrio
Splash
Swift Hatchback [EA]
[MA]
[MZ/EZ]
Swift Sedan [EA]
[MA]

01.09
02.02-12.06
10.94-02.02
04.95-09.05
04.95-09.05
08.96-09.07
10.85-03.99
10.94-03.99
03.99-03.09
10.85-03.99
10.94-03.99
03.98
10.00
WW
03.98-03.08
10.00-12.07
10.98-10.08
03.01-12.07
04.02-12.07
07.84-12.04 ADG
11.88-12.04 ADG
01.08
01.89-09.95
03.96-12.04
11.04
09.91-09.95
03.96-12.04

1
1
1
1
1

AR 566 S / A 566 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S

481 S
502 S
502 S
502 S

AR 480 S / A 480 S

1
1

AR 480 S / A 480 S
AR 450 S / A 450 S

1
1

AR 728 S / A 728 S
AR 728 S / A 728 S

480 S
481 S
480 S
481 S
400 S
728 S
728 S

AR 552 S / A 552 S

552 S

1
1
1
1

AR 531 S / A 531 S
AR 531 S / A 531 S
AR 502 S / A 502 S
AR 531 S / A 531 S

531 S
531 S
531 S

553
472
481
502
502
502
420
340
400
420
340
480
481
480
481
400
727
727
280
280
502
531
531
502
531

H 340
H 341
H 380
H 340

H 380

H 280
H 280

H 340

H 380
H 380

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 24 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

TWIN

SX4 Hatchback

05.06

Vitara [ET]
Vitara Cabrio [ET]
Wagon R+ [EM]
[MM]
Wagon R Solio
X-90

03.88-03.98
01.95-03.98
10.96-05.00
05.00-03.06
12.00-04.04
09.95

1
1
1
1
1

10.06
10.97-01.03
01.03
10.97-01.03
01.03
05.01
10.97-01.03
01.03
02.05
06.91-08.96
08.96-08.01
08.01-01.06
06.91-08.96
02.92-10.97
02.92-10.97
11.92-10.97
08.94-05.99
08.99-09.05
11.93-08.95
11.93-08.99
11.98
05.92-09.01
08.00
05.92-04.97
05.97-07.01
11.01

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

AR 653 S / A 653 S
AR 531 S / A 531 S
AR 601 S / A 601 S
AR 531 S / A 531 S
AR 601 S / A 601 S
AR 653 S / A 653 S
AR 531 S / A 531 S
AR 601 S / A 601 S
AR 650 S / A 650 S
AR 531 S / A 531 S
AR 531 S / A 531 S
AR 813 S / A 813 S
AR 531 S / A 531 S
AR 531 S / A 531 S
AR 531 S / A 531 S
AR 531 S / A 531 S
AR 533 S / A 533 S
AR 653 S / A 653 S

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

AR 533 S / A 533 S
AR 450 S / A 450 S
AR 502 S / A 502 S
AR 728 S / A 728 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 728 S / A 728 S
AR 601 S / A 601 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S

533 S
450 S
502 S
728 S
502 S
502 S
728 S

1
1
1
1
1

AR 502 S / A 502 S
AR 653 S / A 653 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 601 S / A 601 S

502 S
653 S
502 S
502 S

BEI
FAS
AR 450 S / A 450 S
AR 450 S / A 450 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S
AR 502 S / A 502 S

450 S
450 S
502 S

340U/H340
650 U
450
450
502
502

H 380
H 280
H 341

502

TOYOTA
Auris [E15]
Avensis [T22]
[T25]
Avensis Liftback [T22]
[T25]
Avensis Verso [M20/21]
Avensis Wagon [T22]
[T25]
Aygo
Camry [V1]
[V2]
[V3]
Camry Wagon [V1]
Carina E Liftback [T19]
Carina E Sedan [T19]
Carina E Wagon [T19]
Celica Cabrio [T20]
Celica Coup [T23]
Celica Liftback [T20]
Conquest [Carri]
Corolla [E10; E11]
[E12]
Corolla Hatchback [E10]
[E11]
[E12]

WW
05.92-05.95
05.97-11.01 TU3
TU5
05.92-09.01
09.01
05.92-04.97
04.97-09.01
08.00
08.88-08.96
09.87-10.95
08.87-05.95
08.88-05.95
09.99
08.01
08.95-12.95
01.96-08.01
08.95-12.95
01.96
06.04
08.89-12.95
09.96-08.04
08.96-08.01
08.89-12.95
09.96-02.06
08.89-12.95
09.96-02.06
08.89-12.95
09.96-09.02
08.88-07.98
01.98-12.02
06.05
08.88-08.05
08.04
11.08
09.07
11.84-08.99
01.90-08.99
01.90-01.98
04.96
03.98
09.02
12.89-01.95
12.99-08.05
08.95-07.99
09.96-05.01

Corolla Liftback [E10]


[E11]
Corolla Sedan [E10; E11]
Corolla Verso [E12; R2; R10/11]
Corolla Wagon [E10]
[E11]
[E12]
Cressida Sedan [X8]
Crown [S13]
Dyna 100
Dyna 150
Echo
Hiace [KLH]
[LXH]
[RCH]
Hiace Grandia
Hiace Van [LH]
[LXH]
[ZH]
Hiace Wagon [LH]
[ZH]
Hilux [N5/N6]
[Raider]
Hilux Pickup [N8...19]
Hilux Surf [N21]
iQ
Land Cruiser
[J7]
[J8]
[J9]
[J10]
[J12]
MR2 Cabrio [W2]
[W3]
Paseo [L5]
Picnic
1

653 S
531 S
531 S
653 S
531 S

533 S
533 S
533 S
531 S
531 S
531 S
533 S
653 S

653
531
601
531
601
653
531
601
650 U
533
533
651
533
531
531
531
533
653

H 500

H 341
H 300

H 341
H 500

H 500

502 S
502 S

502 S
530 S
502 S
530 S

502
653
502
502
601
400
502
N 40
N 40
534
530
502
530
502
530

502 S

502

530 S
502 S

530
502

502 S

502

502 S

502

450 S
533 S

420
450
533
420

400 S
502 S

533
450
502
727
502
502
727
601
502
502

AR 530 S / A 530 S

H 450

H 400
H 500
H 400

H 400
H 341

H 450
H 450
H 450
H 450

AR 533 S / A 533 S
H 450
H 450
H 450
H 450
H 450

1
1
1
1
1

AR 531 S / A 531 S
AR 531 S / A 531 S
AR 801 S / A 801 S

AR 450 S / A 450 S

450 S
481 S

1
1
1
1
1
1

AR 550 S / A 550 S
AR 502 S / A 502 S
AR 503 S / A 503 S
AR 502 S / A 502 S
AR 601 S / A 601 S

530 S
502 S
503 S
502 S

TOYOTA
SMART STEYR SSANGYONG SUBARU SUZUKI TOYOTA

531 S

531
608
420
400
450
481
420
530
502
503
502
601

H 341
H 341
H 341

H 450

H 380

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 25 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

Previa

TOYOTA (Fortsetzung)
Prius
RAV4 [A1]
[A2]
[A3]
RAV4 Cabrio [A1]
Starlet [P8]
[P9]
Supra
Urban Cruiser [P1]
Venture
Verso [R2]
Yaris [P1]
[P9]
[P90R]
Yaris Verso [P2]
4-Runner

TWIN

05.90-12.00
02.00-01.06 BEI
FAS

12.97-08.03
09.03
04.94-08.00
08.96-08.00
05.00-11.05
11.05
12.97-08.00
12.89-01.96
01.96-07.99
05.93-05.96
01.09
11.91-05.00
02.09
01.99-08.05
08.05
08.05
08.99-09.05
08.89-11.95

H 400
450U/H450
N 70

1
1
1

AR 601 S / A 601 S
AR 653 S / A 653 S
AR 502 S / A 502 S

653 S
502 S

AR 607 S / A 607 S

607 S

AR 502 S / A 502 S

502 S
502 S
502 S
532 S

601
653
502

H 400
H 341

1
1
1
1
1
1
1
1

AR 605 S
AR 450 S / A 450 S
AR 653 S / A 653 S
AR 534 S
AR 605 S
AR 605 S
AR 552 S / A 552 S

450 S
653 S

601
502
502
502

H 420
H 450

605
450
653
534
605
605

H 304
H 304

552 S
420

UAZ
Hunter
Patriot
Pickup

01.08
09.05
06.08

530
530
530

VOLVO
C30

10.06

KUR
WW
L40

C70 Coup
C70 I Cabrio
C70 II Cabrio

01.97-07.02
02.98-03.06
03.06

S40 I

S80 II

09.95-07.00
09.95-01.04
12.03
12.03-07.05
08.05
11.00-07.04
08.04
01.97-07.00
06.98-07.04
03.04-07.06
03.06

S90
V40

01.97-05.98
01.95-06.04

V50 [P 12]

04.04
04.04-07.05
08.05
01.97-03.00
03.00-07.04
08.04-07.07
03.00-07.03
08.03-07.07
08.07

1
1
3
WW
3
1
1
KUR
23
WW
2
WW
3
BGO
1
6
1
BGO
1
6
KUR
3
WW
3
1
1
WW
1
KUR
23
WW
2
WW
3
1
BGO
1
6
1
KUR,KWB
KUR
3
WW
3

S40 II [P 11]

S60 [P 24]
S70
S80 I [P 23]

V70 I
V70 II

V70 III
V90
XC60
XC70 I

XC70 II
XC90

440
460
480 [E 12]
740
850
850 Kombi
940
960

01.97-07.98
03.09
KUR
WW
08.02-07.04 BGO
KUR,KWB
08.04-07.07
KUR,KWB
08.07
KUR
WW
10.02-07.06 KWB
10.02-07.04 BGO
08.04
08.06
09.88-07.97
03.90-07.97
08.88-12.96
08.88-07.95
09.91-07.98
09.91-07.98
09.90-08.95 KOB
09.90-10.98
08.90-08.94 KOB
08.90-07.98

3
3

AM 467 S
A 088 S
A 401 H
AR 530 S / A 530 S
AR 530 S / A 530 S
AM 467 S
A 086 S
AR 503 S / A 503 S
AR 532 S / A 532 S
AM 467 S
A 953 S / 953 S
A 088 S
AR 801 S / A 801 S
A 966 S / 966 S
AR 530 S / A 530 S
AR 801 S / A 801 S
A 966 S / 966 S
AM 467 S
A 088 S
AR 530 S / A 530 S
AR 503 S / A 503 S
AR 532 S / A 532 S
AM 467 S
A 953 S / 953 S
A 088 S
AR 530 S / A 530 S
AR 801 S / A 801 S
A 966 S / 966 S

530 S
530 S

530
530

500 S
532 S

500

801 S

801

530 S
801 S

530
801

530 S
500 S
532 S

530
500

H 874

530 S
801 S

530
801

AM 467 S
A 088 S
AR 801 S / A 801 S

A 966 S / 966 S

3
3

AM 467 S
A 088 S

H 420

H 400
H 370
A 351 H

AM 467 S
A 088 S

3
3
1

H 400

530 S

530

801 S

801

801 S

801

H 400
H 370
H 400
H 370
A 351 H
H 370

1
6

A 966 S / 966 S

1
1
1
1
1
1

AR 530 S / A 530 S
AR 530 S / A 530 S
AR 530 S / A 530 S
AR 503 S / A 503 S
AR 530 S / A 530 S
AR 530 S / A 530 S

530 S
530 S
530 S
500 S
530 S
530 S

530
530
530
500
530
530

AR 503 S / A 503 S

500 S

500

530 S

530

A 380 H
H 500
H 500
H 340
H 420
H 340
H 340

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 26 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

TWIN

VW
Bora [1J2]

09.98-05.02
BGO
06.02-05.05
WW

Bora Variant [1J6]

09.98-05.02
BGO
06.02-05.05
02.04

Caddy [2K]

WW

1
1
2
2
1
1
2
2
23

MHK
02.04-10.06 WW
2
MGT
1
11.06
WW
3
11.95-06.03
1
06.04
23
06.96-12.00
1
09.90-06.03
1
02.03
2
BGO
1
WW,KUR 1
MHK
09.90-06.03
1
02.03
2
BGO
1
WW,KUR 1
MHK
08.91-07.95
1
04.06
6
04.06
6
04.06
6
05.06
3
WW
3
10.92-05.00
04.05
1
11.91-12.97
1
11.92-12.99
1
09.93-04.98
1
07.93-02.99
1
10.97-05.02 BGR
1
BGO
1
06.02-06.05
2
WW
2
04.98-06.02 BGR
1
BGO
1
05.99-06.06 BGO
1
05.99-05.02 BGR
1
BGO
1
06.02-06.06
2
WW
2
10.03
23
10.03-10.05 WW
2
11.05-11.08 WW
3
05.07
3
WW
3
10.08
3
WW
3
01.05-12.08
2
01.09
2
10.92
1
01.05
23
01.05-11.05 WW
2
12.05
WW
3
11.92-12.99
1
05.96-04.06
1
10.88-04.96
06.98-07.05 BGO
1
05.00-07.05
2
09.90-06.03
1
02.03
2
BGO
1
WW,KUR 1
MHK
01.98
GBO
01.03
GBO
10.96-10.02 BGO
1
KUR,WW
10.00-10.01 BGO
1
11.01-05.05
2
03.05
3
WW
3
03.90-03.97
1
10.90-09.94
1

[9K9]
Caddy Panel Van [2K]
Caddy Pickup [9U7]
California T4 [70, 7D]
California T5 [7H]

Caravelle T4 [70, 7D]


Caravelle T5 [7H]

Corrado [50]
Crafter 30 [2E]
Crafter 35 [2E]
Crafter 50 [2E]
Eos [1F7]
Eurovan [70]
Fox [5Z1]
Golf III [1H1]
[1H4]
Golf III Cabriolet [1E7]
Golf III Variant [1H5]
Golf IV [1J1]

Golf IV Cabriolet [1E7]


Golf IV Variant [1J5]

Golf V [1K1]

Golf V Variant [1K5]


Golf VI [5K1]
Golf Plus [5M1]
[521]
Jetta [1H2]
[1K2]

Jetta III [1H8]


LT [2D, 2H]
[28, 29, 21]
Lupo [6X1]
Multivan T4 [70, 7D]
Multivan T5 [7H]

New Beetle [1C1/9C1]


New Beetle Cabriolet [1Y7]
Passat [3B2]
[3B3]
[3C2]
[31, 35, 3A..]
[312,315,3A5]

VW ZAZ
UAZ VOLVO VW ZAZ

AR 533 S / A 533 S
AM 460 S
A 927 S / 927 S
AR 533 S / A 533 S

533 S
584 S

533

533 S
584 S

533

H 380

AM 460 S
A 927 S / 927 S
AM 462 S
A 400 H
A 096 S
H 405
A 187 S
AR 531 S / A 531 S
AM 462 S
AR 531 S / A 531 S
AR 530 S / A 530 S
A 938 S / 938 S

AR 530 S / A 530 S
A 938 S / 938 S

531 S

531

H 450

531 S
530 S

531
530

H 400

610 S
801 S

801

530 S

530

610 S
801 S

801

A 400 H
H 400

A 400 H
AR 480 S / A 480 S
A 215 S
A 215 S
A 215 S
AM 462 S
A 979 S / 979 S

480 S
A 425 H
A 425 H
A 425 H

530 S
AR 534 S
AR 533 S / A 533 S
AR 533 S / A 533 S
AR 533 S / A 533 S
AR 533 S / A 533 S
AR 533 S / A 533 S
AM 460 S
A 927 S / 927 S
AR 533 S / A 533 S

533 S
533 S
533 S
533 S
533 S
584 S

534
533
533
533
533
533

533 S
584 S

533

533 S
584 S

533

H 341

H 341
H 341

H 380
AR 533 S / A 533 S
AM 460 S
A 927 S / 927 S
AM 462 S
A 936 S / 936 S
A 979 S / 979 S
AM 462 S
A 979 S / 979 S
AM 462 S
A 979 S / 979 S
A 950 S / 950 S
A 950 S / 950 S

A 330 H

A 330 H
A 282 H
A 330 H
533 S

AM 462 S
A 936 S / 936 S
A 979 S / 979 S
AR 533 S / A 533 S
AR 801 S / A 801 S

533 S

533
543
873

584 S
A 916 S / 916 S
AR 530 S / A 530 S
A 938 S / 938 S

H 595

530 S

530

610 S
801 S

801

H 400

A 400 H
408
408
AR 530 S / A 530 S
AR 530 S / A 530 S
A 925 S / 925 S
AM 462 S
A 979 S / 979 S
AR 530 S / A 530 S
AR 530 S / A 530 S

583 S
532 S
583 S

530 S
530 S

530
530

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 27 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

AEROTWIN

VW (Fortsetzung)
Passat Variant [3B5]
[3B6]

[3C5]
[31, 35, 3A..]
[312,315,3A5]
Passat CC [357]
Polo [80]
[6N1]
[6N2]
[6R1]
[9N1]

10.94-11.00 BGO
10.00-10.01 BGO
10.00-05.05
11.01-05.05
08.05
WW
03.90-03.97
01.94-03.97
05.08
WW
10.90-09.94
10.94-12.99 BGO
07.98-09.01 BGO
06.09
09.01-05.05 BGO
WW

[9N2]

10.02-05.05
07.03

[9N3]

05.05

Polo Classic [6V2]


[9V8; 9V8 2C4]
[80]
Polo Coup [80]
Polo Playa [9V4]
Polo Variant [6V5]
Scirocco [137]
Sharan [7M8]
[7M9, 7M6]

Taro [7A]
Tiguan [5N1]
Touareg [7LA]
[7L6]
Touran [1T1]

[1T2]

Transporter T4 [70, 7D]


Transporter T5 [7H]

[7J]

Vento [1H2]

1
1

AR 530 S / A 530 S
AR 530 S / A 530 S

2
3
3
1
1
3
3

A 925 S / 925 S
AM 462 S
A 979 S / 979 S
AR 530 S / A 530 S
AR 530 S / A 530 S
AM 462 S
A 979 S / 979 S

1
1

AR 480 S / A 480 S
AR 480 S / A 480 S

1
2
2

AR 533 S / A 533 S
AM 460 S
A 927 S / 927 S

2
2
3
3
1

AM 460 S
A 927 S / 927 S
AM 460 S
A 974 S / 974 S
AR 531 S / A 531 S

TWIN

583 S
583 S

H 380
H 380
A 281 H

530 S
530 S

530
530

H 400

400 S
465 S
465 S

400

H 280
H 595
H 595
A 282 H

584 S

A 330 H
WW
KUR
WW

11.95-09.01
12.94-10.03
10.90-09.94
10.90-09.94
10.98-10.02
05.97-09.01
08.08
WW
09.95-02.00 GA
GBO
04.00
04.00-05.01 GA
GBO
06.01
04.89-03.97
11.07
11.02-11.06
12.06
02.03-08.03
02.03-11.06 GLF
WW, GLF
GEG
11.06
GLF
WW, GLF
GEG
09.90-06.03
02.03
BGO
WW,KUR
MHK
04.03
BGO
WW,KUR
MHK
11.91-12.97

1
1
3
3
1
1
1
1
1
2
1
3
2
2
1
2
2
2
3
3
2
1
2
1
1

AR 502 S / A 502 S
AR 531 S / A 531 S
AM 462 S
A 979 S / 979 S

2
1
1

A 938 S / 938 S

AR 533 S / A 533 S

A 330 H
531 S
502 S
400 S
400 S
502 S
531 S

531
400
400
531

H 595
A 251 H

704
532

H 400
H 405

704
532
A 950 S / 950 S
420
A 430 S
A 942 S / 942 S
A 034 S
AM 462 S
A 096 S
A 950 S / 950 S
AM 462 S
A 187 S
A 950 S / 950 S
AR 530 S / A 530 S
A 938 S / 938 S

A 330 H
A 330 H
A 330 H
H 405
A 400 H
A 400 H
A 400 H

530 S

530

610 S
801 S

801

01.02

A 400 H
H 400

A 400 H
610 S
801 S

801
A 400 H

533 S

ZAZ
Sens [TF698]

H 400

480

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 28 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

en

cs
Lita strae - pouijte adaptr
3 392 390 079

nl

ADG

Also use wiper blade adapter


3 392 390 079

Wisserblad adapter 3 392 390 079 mee


gebruiken

APE

Remove adapter

Odstrante adaptr

BEI

Front passenger side

Strana spolujezdce

BGO

Passenger side, curved

Strana spolujezdce, vyhnut

Passagierszijde gebogen

BGR

Passenger side, straight

Strana spolujezdce, pm

Passagierszijde recht

BO

Bosch, only as replacement for Bosch


equipment

Bosch, pouze jako nhrada za vbavu


Bosch

Bosch, alleen als vervangend product


voor Bosch-uitrusting

FAS

Driver's side

Strana idie

Bestuurderszijde

FFB

Remove guide bracket

Odstrate vodic tmen

Geleidingsbeugel verwijderen

GA

Straight

Pm

Recht

GBO

Angled wiper blade

Lita strae ohnut

GEG

For vehicles with opposed wiper arm


pattern

Pro vozidla s protibnmi ramnky


strae

Voor voertuigen met tegenlopende


wisserarmen

GLF

For vehicles with tandem wiper arm


pattern

Pro vozidla se soubnmi ramnky


strae

Voor voertuigen met gelijklopende


wisserarmen

HUW

Eccentric-sweep wiper system

Strac zazen s zenm zdvihem

Ruitenwisserinstallatie met gestuurde


beweging

KOB

For station wagon

Pro vz kombi

Voor stationwagens

KUR

Wiper blade slightly shorter than original

Lita strae nepatrn krat ne originl

Ruitenwisserblad iets korter dan origineel

KWB

For plastic wiper blade only

Jen pro plastovou litu strae

Alleen voor kunststof ruitenwisserblad

L30

Length: 300 mm

Dlka: 300 mm

Lengte: 300 mm

L33

Length: 330 mm

Dlka: 330 mm

Lengte: 330 mm

L34

Length: 340 mm

Dlka: 340 mm

Lengte: 340 mm

L40

Length: 400 mm

Dlka: 400 mm

Lengte: 400 mm

L60

Length: 600 mm

Dlka: 600 mm

Lengte: 600 mm

L70

Length: 700 mm

Dlka: 700 mm

Lengte: 700 mm

LIM

For Saloon

Pro limuznu

Voor sedan

MGT

For vehicles with split rear door

Pro vozidla s dlenmi zadnmi dvemi

Voor voertuigen met gedeelde achterdeur

MHK

For vehicles with tailgate

Pro vozidla se zadnmi vklopnmi dvemi Voor voertuigen met achterklep

MHT

For vehicles with rear door

Pro vozidla s ptmi dvemi

Voor 5-deurs modellen

PBG

Pinarm attachment

Upevnn Pinarm

Pinarm-bevestiging

REF

Wiper blade element + rail, refill

Strac lita + drk, nhradn

Ruitenwisserrubber + rail, Refill

SBG

Snap-in fastener

Upevnn nasunutm

Steekbevestiging

Passagierszijde

SCR

Squareback

Vozidlo se splvavou zd

Fastback

SDV

With pre-assembled spray jet

S pedmont. tryskou ostik.

Met voorgemonteerde injectieverstuiver

SZS

Order spray pipe 3 397 000 669


separately

Rozpraovac trubice 3 397 000 669,


objednvka samostatn

Sproeierbuis 3 397 000 669 afzonderlijk


bestellen

TU2

2 doors

2 dvee

2 deuren

TU3

3 doors

3 dvee

3 deuren

TU5

5 doors

5 dvee

5 deuren

WOB

Attachment from above

Upevovn shora

Bevestiging van boven

WW

Optional

Voliteln

In optie

Passenger car / Van

Osobn vozidlo/mal dodvka

Personenauto / Bestelwagen

Date / Production period

Datum/obdob monte

Datum / Inbouwtijdperk

Special version

Zvltn ppad

Uitzondering

Aerotwin

Aerotwin

Aerotwin

Wiper blade with spoiler

Lita strae se spoilerem

Wisserblad "spoiler"

Twin

Twin

Twin

Rear-window wiper blade

Lita zadnho strae

Wisserblad achteraan

Layout_WBA_INT_in_Layout_DE_FM9.fm Seite 29 Dienstag, 24. November 2009 1:47 13

de
ADG

fr

it

Wischblatt-Adapter 3 392 390 079


mitverwenden

Utiliser en mme temps l'adaptateur de


balai d'essuie-glace 3 392 390 079

Utilizzare anche l'adattatore spazzola


tergicristallo 3 392 390 079

BEI

Beifahrerseite

Ct passager

Lato passeggero

BGO

Beifahrerseite gebogen

Ct passager courb

Curvo lato passeggero

BGR

Beifahrerseite gerade

Ct passager droit

Diritto lato passeggero

BO

Bosch, nur als Ersatz fr BoschAusrstung

Bosch, uniquement comme


remplacement pour quipement Bosch

Solo come ricambio per


l'equipaggiamento Bosch

FAS

Fahrerseite

Ct conducteur

Lato guida

FFB

Fhrungsbgel entfernen

Retirer l'arceau de guidage

Rimuovere la staffa di guida

GA

Gerade

Droit

Diritto

GEG

Fr Fahrzeuge mit gegenlaufenden


Wischerarmen

Pour vhicules avec bras d'essuie-glace


fonctionnant en sens oppos

Per veicoli con bracci tergicristallo a


movimento opposto

GLF

Fr Fahrzeuge mit gleichlaufenden


Wischerarmen

Pour vhicules avec bras d'essuie-glace


fonctionnant dans le mme sens

Per veicoli con bracci tergicristallo a


movimento parallelo

HUW

Hubgesteuerte Wischanlage

Lave-glace commande par pompage

Tergicristallo a corsa controllata

KOB

Fr Kombiwagen

Pour break

Per station wagon

KUR

Wischblatt geringfgig krzer als Original

Balai d'essuie-glace lgrement plus court


que celui d'origine

Spazzola tergicristallo leggermente pi


corta di quella originale

KWB

Nur fr Kunststoff-Wischblatt

Uniquement pour balai d'essuie-glace


plastique

Solo per spazzola tergicristallo in


materiale sintetico

L30

Lnge: 300 mm

Longueur : 300 mm

Lunghezza 300 mm

L33

Lnge: 330 mm

Longueur : 330 mm

Lunghezza 330 mm

L34

Lnge: 340 mm

Longueur : 340 mm

Lunghezza 340 mm

L40

Lnge: 400 mm

Longueur : 400 mm

Lunghezza 400 mm

L60

Lnge: 600 mm

Longueur : 600 mm

Lunghezza 600 mm

L70

Lnge: 700 mm

Longueur : 700 mm

Lunghezza 700 mm

LIM

Fr Limousine

Pour berline

Per berlina

MGT

Fr Fahrzeuge mit geteilter Hecktr

Pour vhicules avec porte arrire


partage

Per veicoli con portellone posteriore


diviso

MHK

Fr Fahrzeuge mit Heckklappe

Pour vhicules hayon

Per veicoli con portellone posteriore

MHT

Fr Fahrzeuge mit Hecktr

Pour vhicules porte arrire

Per veicoli con porta posteriore

PBG

Pinarm-Befestigung

Fixation simplifie

Fissaggio "Pinarm"

REF

Wischgummi + Schiene, Refill

Lame racleuse + guide, refill

Spazzola tergicristallo in gomma + guida,


refill

SBG

Steckbefestigung

Fixation par enfichage

Fissaggio a spina

SCR

Schrgheck

Arrire inclin

A due volumi

SDV

Mit vormontierter Spritzdse

Avec gicleur pr-mont

Con ugello premontato

SZS

Sprhrohr 3 397 000 669 separat


bestellen

Commander sparment le tube injecteur


3 397 000 669

Ordinare a parte il tubo nebulizzazione


3 397 000 669

TU2

2 Tren

2 portes

2 porte

TU3

3 Tren

3 portes

3 porte

TU5

5 Tren

5 portes

5 porte

WOB

Befestigung von oben

Fixation par le haut

Fissaggio dall'alto

WW

Wahlweise

Au choix

A scelta

PKW / Kleintransporter

Voiture particulire /
Vhicle utilitaire lger

Autovettura / Furgone

Datum / Einbauzeitraum

Date / Priod de fabrication

Data / Periodo di
produzione

Sonderflle

Cas particulier

Caso specifico

Aerotwin

Aerotwin

Aerotwin

Wischblatt mit Spoiler

Raclette dessuie-glace spoiler

Spazzola con spoiler

Twin

Twin

Twin

Heckwischblatt

Raclette de lunette arrire

Spazzola tergilunotto

APE

GBO

de

Die Bosch Aerotwin-Qualittskriterien


Wischqualitt
3-Komponenten-Wischgummi aus der Erstausrstung
1 Perfekte Reinigung durch Leichtlaufbeschichtung
2 Leises Wischen durch flexiblen Gummircken
3 Lange Lebensdauer durch verschleifeste Wischkante
Lebensdauer
Bis zu 700 000 Wischperioden
Laufruhe
Ruhiger Lauf, kein Rubbeln und Quietschen
Extrem geruscharm
Hochgeschwindigkeitsfest

Bosch Aerotwin
zum Nachrsten.
Achten Sie auf
dieses Symbol:

Montagezeit
Einhngen, einrasten, fertig
Fahrzeugspezifischer Adapter
Vormontierter Universaladapter bei Nachrstung

Die Bosch Twin-Qualittskriterien


Wischqualitt
3-Komponenten-Wischgummi aus der Erstausrstung
1 Perfekte Reinigung durch Leichtlaufbeschichtung
2 Leises Wischen durch flexiblen Gummircken
3 Lange Lebensdauer durch verschleifeste Wischkante
Lebensdauer
Bis zu 500 000 Wischperioden
Laufruhe
Ruhiger Lauf, kein Rubbeln und Quietschen
Sehr leise
Spoiler-Versionen: mehr Anpressdruck fr hhere Geschwindigkeiten
Montagezeit
Vormontierter Universaladapter
Fahrzeugspezifische Adapter

en

Bosch Aerotwin Quality Criteria


Wiping quality
Three-component wiping rubber original equipment
1 Perfect cleaning due to smooth running coating
2 Quiet wiping due to flexible rubber back
3 Long service life due to wear-resistant wiping edge

Overall assessment
Wiping quality
Service life
Smooth running
Fitting time

Service life
Up to 700,000 wiping cycles
Smooth running
Smooth action, no scraping or squeaks
Extremely low noise
Withstands high speeds

Bosch Aerotwin
for retrofitting.
Look for this
symbol:

Fitting time
Connect, click into place, done
Vehicle-specific adapter
Pre-assembled universal adapter for retrofitting

Bosch Twin Quality Criteria


Wiping quality
Three-component wiping rubber original equipment
1 Perfect cleaning due to smooth running coating
2 Quiet wiping due to flexible rubber back
3 Long service life due to wear-resistant wiping edge
Service life
Up to 500,000 wiping cycles
Smooth running
Smooth action, no scraping or squeaks
Extremely quiet
Spoiler versions: Increased contact pressure for higher speeds
Fitting time
Pre-assembled universal adapter
Vehicle-specific adapter

Overall assessment
Wiping quality
Service life
Smooth running
Fitting time

fr

Les critres de qualit Aerotwin Bosch


Qualit dessuyage
Lame racleuse 3 composants dorigine premire monte
1 Nettoyage parfait grce au revtement spcial pour une glisse facile
2 Essuyage silencieux grce au dos en caoutchouc souple
3 Longue dure de vie grce la rsistance lusure de larte de la lame

Evaluation globale
Qualit dessuyage
Dure de vie
Stabilit de
fonctionnement
Temps de montage

Dure de vie
Jusqu 700,000 cycles dessuyage
Stabilit de fonctionnement
Fonctionnement silencieux, pas de broutage ni de couinement
Extrme silence de fonctionnement
A lpreuve des vitesses leves

Bosch Aerotwin
en deuxime
monte. Exigez
ce symbole:

Temps de montage
Accrocher, enclencher, cest tout
Adaptateur spcifique au vhicule
Adaptateur universel pr-mont pour la deuxime monte

Les critres de qualit Twin Bosch


Qualit dessuyage
Lame racleuse 3 composants dorigine premire monte
1 Nettoyage parfait grce au revtement spcial pour une glisse facile
2 Essuyage silencieux grce au dos en caoutchouc souple
3 Longue dure de vie grce la rsistance lusure de larte de la lame

Evaluation globale
Qualit dessuyage
Dure de vie
Stabilit de
fonctionnement
Temps de montage

Dure de vie
Jusqu 500,000 cycles dessuyage
Stabilit de fonctionnement
Fonctionnement silencieux, pas de broutage ni de couinement
Grand silence de fonctionnement
Versions spoiler: force de pression suprieure pour les vitesses trs leves
Temps de montage
Adaptateur universel pr-mont
Adaptateurs spcifiques aux vhicules

it

I criteri qualitativi Aerotwin di Bosch


Qualit di tergitura
Profilo tergente in gomma a 3 componenti, identico al primo equipaggiamento
1 Pulizia perfetta grazie al rivestimento ultrascorrevole
2 Tergitura silenziosa grazie al dorso flessibile in gomma
3 Lunga durata grazie al profilo tergente resistente allusura
Ciclo di vita
Fino a 700,000 cicli di tergitura
Silenziosit di funzionamento
Funzionamento uniforme, assenza di stridori e rumori di attrito
Estremamente silenzioso
Resistente alle alte velocit

Valutazione
complessiva
Qualit di tergitura
Ciclo di vita
Silenziosit di
funzionamento
Tempo di montaggio

Bosch Aerotwin per


lequipaggiamento
a posteriori.
Prestare attenzione
a questo simbolo:

Tempo di montaggio
Agganciare, incastrare - fatto
Adattatore specifico del veicolo
Adattatore universale premontato in caso di equipaggiamento a posteriori

I criteri qualitativi Twin di Bosch


Qualit di tergitura
Profilo tergente in gomma a 3 componenti, identico al primo equipaggiamento
1 Pulizia perfetta grazie al rivestimento ultrascorrevole
2 Tergitura silenziosa grazie al dorso flessibile in gomma
3 Lunga durata grazie al profilo tergente resistente allusura
Ciclo di vita
Fino a 500,000 cicli di tergitura
Silenziosit di funzionamento
Funzionamento uniforme, assenza di stridori e rumori di attrito
Molto silenzioso
Versioni spoiler: maggiore pressione di contatto per velocit pi alte
Tempo di montaggio
Adattatore universale premontato
Adattatori specifici dei veicoli

Valutazione
complessiva
Qualit di tergitura
Ciclo di vita
Silenziosit di
funzionamento
Tempo di montaggio

cz

Kritria kvality Bosch Aerotwin


Kvalita strn
3slokov strac lita z originln vbavy
1 Perfektn itn dky kluznho povlaku
2 Tich strn dky prunmu pryovmu hbetu
3 Dlouh ivotnost dky strac hran odoln proti opoteben

Celkov ocenn
Kvalita strn
ivotnost
Klidn chod
Doba monte

ivotnost
A 700,000 stracch cykl
Klidn chod
Klidn chod, dn zadrn a skpn
Zvlt mal hlunost
Odoln vysok rychlosti

Bosch Aerotwin
k dodatenmu
vybaven Vimnte
si tohoto symbolu:

Doba monte
Zavsit, zajistit, hotovo
Adaptr specifick pro vozidlo
Pedmontovan univerzln adaptr pi dodatenm vybaven

Kritria kvality Bosch Twin


Kvalita strn
3slokov strac lita z originln vbavy
1 Perfektn itn dky kluznho povlaku
2 Tich strn dky prunmu pryovmu hbetu
3 Dlouh ivotnost dky strac hran odoln proti opoteben

Celkov ocenn
Kvalita strn
ivotnost
Klidn chod
Doba monte

ivotnost
A 500,000 stracch cykl
Klidn chod
Klidn chod, dn zadrn a skpn
Velmi tich
Verze se spojlerem: vy ptlan sla pro vy rychlosti
Doba monte
Pedmontovan univerzln adaptr
Adaptr specifick pro vozidlo

sk

Kritri kvality Bosch Aerotwin


Kvalita stierania
3zlokov stieracia lita z originlnej vbavy
1 Perfektn istenie vaka klznmu povlaku
2 Tich stieranie vaka prunmu gumovmu chrbtu
3 Dlh ivotnos vaka stieracej hrane odolvajcej opotrebeniu

Celkov ocenenie
Kvalita stierania
ivotnos
Pokojn chod
Doba monte

ivotnos:
A 700,000 stieracch cyklov
Pokojn chod
Pokojn chod, iadne zadieranie a krpanie
Zvl mal hlunos
Odoln vysokej rchlosti

Bosch Aerotwin
k dodatonmu
vybaveniu Vimnite
si tento symbol:

Doba monte
Zavesi, zaisti, hotovo
Adaptr pecifick pre vozidlo
Predmontovan univerzlny adaptr pri dodatonom vybaven

Kritri kvality Bosch Twin


Kvalita stierania
3zlokov stieracia lita z originlnej vbavy
1 Perfektn istenie vaka klznmu povlaku
2 Tich stieranie vaka prunmu gumovmu chrbtu
3 Dlh ivotnos vaka stieracej hrane odolvajcej opotrebeniu
ivotnos:
A 500,000 stieracch cyklov
Pokojn chod
Pokojn chod, iadne zadieranie a krpanie
Vemi tich
Verzia so spojlerom: vyia prtlan sila pre vyie rchlosti
Doba monte
Predmontovan univerzlny adaptr
Adaptr pecifick pre vozidlo

Celkov ocenenie
Kvalita stierania
ivotnos
Pokojn chod
Doba monte

Folgende Klapplisten sind verfgbar:


Batterien

1 987 720 671

Filter

1 987 720 307

Glhlampen

1 987 720 211

Wischer

1 987 720 304

Zndkerzen

1 987 720 302

Zndleitungen

1 987 720 345


1 987 720 110/200910 - AA/MKI2 - 10.2009 - int

4 047024 075153